Iso 7827 2010
Iso 7827 2010
Iso 7827 2010
STANDARD 7827
Third edition
2010-11-15
Reference number
ISO 7827:2010(E)
© ISO 2010
ISO 7827:2010(E)
PDF disclaimer
This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but
shall not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In
downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The ISO Central Secretariat
accepts no liability in this area.
Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation
parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In
the unlikely event that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below.
Contents Page
Foreword ............................................................................................................................................................iv
1 Scope ......................................................................................................................................................1
2 Normative references............................................................................................................................1
3 Terms and definitions ...........................................................................................................................2
4 Principle .................................................................................................................................................3
5 Test environment...................................................................................................................................3
6 Reagents ................................................................................................................................................3
7 Apparatus...............................................................................................................................................4
8 Procedure...............................................................................................................................................5
9 Calculation and expression of results ................................................................................................7
10 Validity of the test..................................................................................................................................8
11 Test report..............................................................................................................................................9
iTeh STANDARD PREVIEW
Annex A (informative) Typical degradation curve .........................................................................................10
(standards.iteh.ai)
Annex B (informative) Interpretation of results .............................................................................................11
Bibliography......................................................................................................................................................13
ISO 7827:2010
https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/ff6d28e1-a8f1-41a6-a282-
bd28867437fc/iso-7827-2010
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies
(ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been
established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and
non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the
International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards
adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an
International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 7827 was prepared by Technical Committee ISO/TC 147, Water quality, Subcommittee SC 5, Biological
methods.
iTeh STANDARD PREVIEW
This third edition cancels and replaces the second edition (ISO 7827:1994), which has been technically
revised. (standards.iteh.ai)
ISO 7827:2010
https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/ff6d28e1-a8f1-41a6-a282-
bd28867437fc/iso-7827-2010
WARNING — Persons using this International Standard should be familiar with normal laboratory
practice. This standard does not purport to address all of the safety problems, if any, associated with
its use. It is the responsibility of the user to establish appropriate safety and health practices and to
ensure compliance with any national regulatory conditions.
IMPORTANT — It is absolutely essential that tests conducted according to this International Standard
be carried out by suitably trained staff.
SAFETY PRECAUTIONS — Activated sludge and sewage contain potentially pathogenic organisms.
Therefore take appropriate precautions when handling them. Handle toxic test compounds and those
whose properties are unknown with care.
a) soluble at the concentration used under the conditions of the test [dissolved organic carbon (DOC)
concentrations of 10 mg/l to 40 mg/l];
b) non-volatile or having a negligible vapour pressure under the conditions of the test;
d) not inhibitory to the test microorganisms at the concentration chosen for the test.
The method is not suitable for waste waters, as they usually contain significant amounts of water-insoluble
organic carbon, which is not included in DOC measurements.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced
document (including any amendments) applies.
ISO 8245, Water quality — Guidelines for the determination of total organic carbon (TOC) and dissolved
organic carbon (DOC)
ISO 9408, Water quality — Evaluation of ultimate aerobic biodegradability of organic compounds in aqueous
medium by determination of oxygen demand in a closed respirometer
ISO 9439, Water quality — Evaluation of ultimate aerobic biodegradability of organic compounds in aqueous
medium — Carbon dioxide evolution test
3.1
degradation time
t2
time from the end of the lag time, t1, until the time that about 90 % of the maximum level of biodegradation has
been reached
3.2
inherent biodegradation
level of biodegradation achieved which indicates the test compound is unlikely to be persistent in the
environment
3.3
lag time
t1 iTeh STANDARD PREVIEW
(standards.iteh.ai)
time from the start of the test until 10 % biodegradation has been reached
3.5
primary biodegradation
structural change (transformation) of a chemical compound by microorganisms resulting in the loss of a
specific property of that compound
3.6
“ready” biodegradation
level of biodegradation achieved under defined conditions which indicates the test compound is considered
likely to degrade rapidly and completely under aerobic aquatic environmental conditions
3.7
suspended solids
〈activated sludge〉 solid material within activated sludge with a particle diameter of >45 µm
NOTE The concentration of suspended solids is obtained by filtration or centrifugation of a known volume of sludge
under specified conditions, drying at 105 °C, and correcting for the volume of sample. The concentration of suspended
solids is expressed in milligrams per litre.
3.8
“ultimate” biodegradation
breakdown of a chemical compound or organic matter by microorganisms to carbon dioxide, water and
mineral salts of any other elements present (mineralization), and the production of new biomass
4 Principle
The biodegradation of organic compounds by aerobic microorganisms in a mineral medium is determined by
measurement of the DOC concentration. The organic compound is the sole source of carbon in the medium.
The concentration of the compound used is such that the initial DOC in the medium is between 10 mg/l and
40 mg/l. If necessary, concentrations greater than 40 mg/l may be used. The test solution is aerated in the
dark or diffuse light at 22 °C ± 2 °C.
Biodegradation is monitored by measurement of the DOC at the start (day 0), at the end of the test (day 28 or
longer if necessary), and at a minimum of three intermediate time intervals. The percentage removal of DOC
is calculated at each time interval, and the biodegradability of the organic compound based on these data.
Specific analysis can give additional information on primary biodegradation.
The test is not suitable for compounds which are inhibitory at the concentration used in the test. Inhibitory
effects can be determined as specified in 8.3 or by using any other method for determining the inhibitory effect
on bacteria of a substance (e.g. ISO 8192[1]).
The conditions specified in this International Standard do not necessarily correspond to the optimal conditions
allowing the maximum degree of biodegradation to occur. Tests for ready biodegradability have very stringent
conditions and a substance which passes these is considered likely to be rapidly and completely degraded in
any aerobic aquatic environmental compartment, especially in waste water treatment plants. For alternative
biodegradation methods, see ISO/TR 15462[6].
6.1 Water, distilled or demineralized, containing less than 10 % of the initial DOC content introduced by the
compound to be tested to maintain acceptable precision.
6.2.1 Composition
6.2.1.1 Solution A
Measure the pH value of the solution, which should be 7,4 ± 0,2. If it is not, then prepare a new solution.
6.2.1.2 Solution B
Dissolve 22,5 g of magnesium sulfate heptahydrate (MgSO4·7H2O) in water (6.1) and make up to 1 000 ml.
6.2.1.3 Solution C
Dissolve 27,5 g of anhydrous calcium chloride (CaCl2) in water (6.1) and make up to 1 000 ml.
6.2.1.4 Solution D
Dissolve 0,25 g of iron(III) chloride hexahydrate (FeCl3·6H2O) in water (6.1) and make up to 1 000 ml. Prepare
the solution freshly just before use.
The need to prepare this solution just before use can be avoided if a drop of concentrated hydrochloric acid
(HCI) or 0,4 g/l of ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA) is added.
6.2.2 Preparation
b) 10 ml of solution A.
Make up to 1 000 ml with water (6.1). Solution A is added last, to avoid precipitation of salts. Prepare the test
iTeh STANDARD PREVIEW
medium freshly before use. Solutions A to C can be stored for up to 6 months in the dark at room temperature
(standards.iteh.ai)
and Solution D) (with preservative) for 3 months.
ISO 7827:2010
7 Apparatus and materials
https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/ff6d28e1-a8f1-41a6-a282-
bd28867437fc/iso-7827-2010
Ensure that all glassware is thoroughly cleaned and, in particular, free from organic or toxic matter.
7.1 Apparatus of sufficient sensitivity, for the measurement of DOC in the concentration range 0,5 mg/l
to 40 mg/l determined in accordance with ISO 8245.
7.2 Centrifuge, capable of centrifuging samples at 40 000 m/s2, for concentration of sludge solids and
preparing samples for DOC analysis.
7.5 pH-meter.
7.7 Device for filtration, with filters of suitable porosity (nominal aperture diameter of 0,2 µm to 0,45 µm)
which adsorb or release organic carbon to a minimum degree.
8 Procedure
Prepare a stock solution of the test compound in water (6.1) or test medium (6.2). Dilute a suitable amount of
this solution in the test medium in order to obtain a final organic carbon concentration between 10 mg/l and
40 mg/l. Substances of low solubility (10 mg/l to 100 mg/l) may be added directly to the contents of the test
vessel, ensuring the substance dissolves completely. (FT in 8.3.1).
Prepare a stock solution of the reference compound (an organic compound of known high biodegradability
such as sodium acetate, sodium benzoate or aniline) in the same way as in 8.1.1, in order to obtain a final
organic carbon concentration between 10 mg/l and 40 mg/l. (FC in 8.3.1).
If necessary, prepare a solution containing, in the test medium (6.2), the test compound and the reference
compound in the respective concentrations used for the preparation of solutions in 8.1.1 and 8.1.2. (FI in
8.3.1).
b) degrades the reference compound(s) by the stipulated percentage (see Annex B);
c) gives between 103 and 106 active cells per millilitre in the final mixture;
d) gives an activated sludge concentration not exceeding the equivalent of 30 mg/l in the final mixture;
e) contributes DOC to the test solution of less than 10 % of that introduced by the test compound (e.g. <4 mg/l at a test
concentration of 40 mg/l).
Take a sample of a secondary effluent collected from a treatment plant or a laboratory plant dealing with
predominantly domestic sewage. Mix well, keep the sample under aerobic conditions and use it on the day of
collection.