CT - Aquatherm Grey Pipe
CT - Aquatherm Grey Pipe
CT - Aquatherm Grey Pipe
aquatherm
state of the pipe
Our sales and delivery conditions (January 2012) and the contacts of our technical sales and distribution see on our homepage www.aquatherm.de.
Subject to technical alterations, errors and misprints excepted. With the edition of this catalogue, all former ones become void.
Contents
– Contents 2 Chapter 4:
Calculation 29
Chapter 1:
Pipe material 5 – Rate per hour
Installation times
– General Rate of surcharge
– Advantages of the pipe material
Classification Chapter 5:
Registrierung Product Range 30
– Specification
Marking / Colour
– Processing / Modulus of elasticity
Chapter 2:
Connection technique 7
– Brass-fittings
PPSU-fittings
– aquatherm grey pipe-tools
Tool change
– Compressing of corrugated pipes
Pushing sliding sleeve onto the pipe
Expanding of the connection pipe
Pressing
– Sliding sleeve technique
– Examples: potable water application
– Examples: heating application
– Branching
Chapter 3:
Planning / Installation Principles 15
3
pipe material
This does not only save the plumber´s time and money, but also works
with a system, which considers optimally the modern requirements of an
environmentally conscious, ecologically thinking final consumer.
Heating installation
4
Pipe Material
Pipe Material
The advantages of the aquatherm grey pipe-connection pipes in the field aquatherm grey pipe-PB potable water and radiator connection pipes made
of floor connection are: from PB (polybutene) features by their high creep behaviour, which means,
temperature and pressure resistance.
• Oxygen barrier due to EVOH-coating
• Hygienically neutral The high heat resistance makes polybutene the ideal pipe material for hot
• Microbiologically impeccable water and heating installations. In the field of small dimensioned connec-
• Corrosion resistant tion pipes, polybutene is convincing by its high flexibility.
• Very flexible
• Low friction loss
aquatherm grey pipe-PB-connection pipes are applicable in all classes mentioned in ISO 10508.
Hot water Hot water Low temperature Underfloor heating High temperature
supply supply underfloor heating and low temperature radiators
(60°) (70°) radiators
Registration
5
Pipe Material
Pipe Material
Quality requirements
aquatherm grey pipe-PB potable water and heating connection pipes are
produced from the high-flexible and heat-stabilized material polybutene
resp. polybutene with fibre composite. The physical and chemical charac-
teristics are adjusted to the special demands of the potable water and
heating sector. aquatherm grey pipe-connection pipes correspond to the
quality requirements of DIN 16968, DIN 4727 and DIN 4726. Separation by
means of heat exchanger is not necessary according to DIN 4726 if using
aquatherm grey pipe pipes for heating a system. The connection pipes
have an oxygen barrier.
Marking / colour
Connection pipe
Marking:
AQUATHERM GREY PIPE 16 X 2.0 MM – – – ART.-NO.77000
– – – PB 125 – – – DIN 16969/DIN 16968 – – – DVGW AU2075 – OXYGEN-
TIGHT – – – DIN 4726
– – – DIN CERTCO 3V207 PB – – – 0484/98 – – –
DATE OF MANUFACTURING/TIME– – MACHINE-NO. – – –CHARGE-NR.
– – – MTR.-MARKING – – – MADE IN
GERMANY
Each pipe coil is additionally printed with the continuous number of meters
and the coils include a package insert with the marking data.
Corrugated pipe
Colour: green
Marking:
AQUATHERM GREY PIPE – – – ART.-NO.77012
Ø 16 mm =
80 mm
bending radius
6
connection technique
fittings
Brass fittings
Material:
aquatherm grey pipe-fittings with threads and inserts made from dezinci-
fication resistant brass
Material designation:
PPSU = Polyphenylene sulphone / Brass
Characteristics:
All fittings of the aquatherm grey pipe-system are – due to the latest Eu-
ropean Potable Water Standard – made from a dezincification resistant
brass. This type of brass has been developed especially for the application
in areas with aggressive water. aquatherm applies this standard brass for
all metal fittings and connection pieces.
Characteristics:
The advantages of complementary aquatherm grey pipe-
system fittings are:
The material PPSU is applied for the aviation and space industry as well
as for medicine technique. Especially regarding the safeness with food
contact, particularly with potable water, the aquatherm grey pipe system
fittings made from PPSU are first choice in the field of potable water tech-
nique.
Even high temperature- and pressure stability are optimum for the field of
heating technique.
7
connection technique
Connection technique
Both tools are equipped with interchangeable false jaws for the dimensi-
ons Ø 16 mm, 20 mm, 25 mm, 32 mm and 40 mm.
The interchangeable false jaw of the expanding tool is screwed off; then
the required dimension is fixed.
When using the multi-layer metal composite pipe (Art.-No. 77070 / 77072
and 77050-77058), the false jaws Art.-No. 50857-50864 have to be applied.
Only remove the bolts to change both inserts of the aquatherm grey pipe-
assembly tool. After inserting the new dimension the fastening bolts have
to be inserted that way, that the bolt heads turn to the outside.
Tool change
8
connection technique
The PE-corrugated pipe is compressable and can be adjusted with the red
resp. blue end sleeve. It is not necessary to cut the corrugated pipe before
connecting it.
Before expanding the connection pipe, the aquatherm grey pipe-sleeve has
to be slided onto the pipe. This sleeve is identical on both sides - inside
and outside. It does not make any difference which side is pushed onto the
pipe resp. onto the fitting.
1
3. Expanding of the connection pipe
For expanding of the pipe end, the tool must be opened totally for inserting
it into the pipe end. Then the expanding tool is compressed - the aquat-
herm grey pipe-connection pipe is bulge formed. For an easy pipe assembly
with the fitting, the tool must be opened again, turned slightly and com-
pressed for the even expansion of the pipe end.
4. Pressing
The expanded pipe end is pushed on the corrugated part of the pipe sup-
porting body at the manifold branch resp. the fitting up to the stop.
Now the assembly tool is put on. By compressing the tool the sleeve pres-
ses the plastic pipe onto the supporting body. That quick and safe a per-
manent connection is installed. Then the compressed corrugated pipe is 2
pushed with the end sleeve up to the fitting.
Attention!
The sliding sleeve must be kept away from the expanding area as otherwi-
se the tool and pipe might be damaged.
9
Connection technique
Connection technique
The permanent tight connection results from pressing the aquatherm grey
pipe-sliding sleeve onto the aquatherm grey pipe-pipe with the aquatherm
grey pipe-fitting.
The sliding sleeve connection technology must be utilized with the original
aquatherm grey pipe pipes, fittings and tools only.
sliding sleeve
Permanent safety
Especially for flexible floor connection the sliding sleeve technique grants
important advantages.
10
connection technique
Pre-wall installation
Installation type:
Connecting back-plate elbow
Installation type:
Single connecting / Twin connecting back plate elbow
Installation type:
Connecting elbow for concealed flushing box
11
Connection technique
The compact block is equipped at all sides with sliding sleeve connections.
The connection to the radiator is made by radiator valves twin with euroco-
nus thread 16 x 2.0 mm corner or passage.
Installation type:
Connection out of the floor via direct connection to the connecting
bend
Installation type:
Connection out of the floor via distribution block and connecting
bend
Installation type:
Connection out of the wall via distribution block and radiator con-
nection set
12
connection technique
Connection technique
Branching
The distribution pipe has 4 branches, each for screwing in sliding sleeve
connections (Art.-No. 78010/778010 Ø 16 mm resp. 78012/778012 Ø 20 mm)
or blind plugs (Art.-No. 78020).
13
Connection technique
Connection technique
The floor distribution can be realized even with all non-system connection
manifolds with euroconus connections.
with 3/4" nut and sliding sleeve connection only have to be screwed in
customary manifolds or screwed connections only.
14
Planning / Installation Principles
Planning
The following laws, decrees, guidelines and standards have to be consi- General quality requirements, dimensions
dered when planning and completing the aquatherm grey pipe system for
potable water and radiator connections: • DIN 16968 Polybutene (PB) pipes
general quality requirements
Planning and execution: and test
• DIN 16969 Polybutene (PB) pipes
• EnEV Decree for Energy Saving PB 125 dimensions
• DIN 1961 VOB and C • DVGW-working sheets
• DIN 4102 Fire protection • SKZ-guidelines
• DIN 4108 Standard for thermal insulation in • DIN EN ISO 9000 f.
the field of structural engineering
• DIN 4109 standard for the elimination of noise in the field of Hygiene
structural engineering
• DIN 4701 Calculation of building´s heat demand • KTW-recommendations of the federal public
• DIN 18380 Water heating plants health office health assessment
• DIN 1988 Standard for potable water installations
of plastics and nonmetallic materials within the
• DIN 18381 Installation of gas, water and VOB Part C sewage
framework of the law for foods and commodity
installation of waste water pipes inside buildings
goods for potable water applications
• DIN 16928 Pipe connections, fittings, installation
• aquatherm Technical information
• DVGW-working sheet W 270
Increase of microorganism on materials used for
potable water applications - test and evaluation
Local regulations and codes of practice must be observed. The same goes
for regulations regarding the use of chemicals.
To determine the pipe diameter the following data are The calculation of the aquatherm grey pipe potable water and radiator
required: connection system can be done with the assistance of planning software
“liNear”, which can be ordered directly with - or without - training at aqua-
• minimum gauge pressure of supply or pressure therm.
in flow direction behind pressure reducing or
boosting valve For our Dendrit customers:
• geodetic variations
loss of pressure due to apparatus i.e. water aquatherm® naturally still offers you qualified support with your Dendrit-
meter, filter, softening installations, etc. software!
• minimum pressure of flow of the water point
applied In both cases please call our aquatherm-information
• pipe friction pressure factor of the applied service:
pipe material
• coefficients of loss for fittings and connection +49 2722 950-111.
elements used
We like to help you!
Software - Service
15
Planning / Installation Principles
Planning
The decree for energy saving thermal protection and energy saving tech- This even applies to hot water pipes up to an inner diameter of 22 mm in
nique for buildings flats, which are neitherin the circulation nor have an additional electric
heating.
Decree for Energy Saving (EnEV)
Applying material with thermal conductivities different to 0.035 W/(mK)
the minimum thickness of the insulation has to be converted correspon-
regulates the thermal insulation of pipes and fittings in Germany.
dingly.
Extract from § 12 addendum 5 of the EnEV For the conversion and the thermal conductivity of the insulation the ways
and values of calculation described in the technical regulations must be
Central heating pipes, line 1 – 4 installed in heated applied.
rooms or building parts between heated rooms of the one user, where heat
output can be controlled by open stop valves do not require a minimum The minimum insulation acc. to the table for heating distributions and hea-
thickness of the insulation. ting pipes can be reduced as far as the same limit of heat output even for
further insulation demands in consideration of the insulating effect of the
pipe walls are guaranteed.
1 inner diameter up to 22 mm 20 mm
16
Planning / Installation Principles
Planning / Insulation
As stipulated in The insulation thicknesses are suitable for all pipe materials and thus for
aquatherm grey pipe-pipe.
• DIN 1988, Part 2
The values correspond to the German Industry Standard (DIN).
potable water systems have to be protected against heat gain and conden-
sation. Standard values for the minimum insulation thicknesses have to be
taken from the following table.
Pipe in a duct,
4 mm
without hot water pipes
Pipe in a duct,
13 mm
beside hot water pipes
*) The insulation thicknesses, applied to a diameter of d = 20 mm, for other coefficients of thermal conduction have to be
calculated correspondingly.
17
Planning / Installation Principles
Planning / Insulation
Pipe insulation
The Decree for Energy Saving (EnEV) regulates the thermal insulation of Installing insulation of different material with differing
pipes and fittings in Germany. Acc. to this decree aquatherm grey pipe- thermal conductivity, the thickness of insulation must be converted and
pipes and fittings have to determined acc. to the technical regulations.
be insulated against loss of heat.
Thermal conductivity of
0,030 W / (mK) 0,0350 W / (mK) 0,040 W / (mK)
W / (mK)
16 mm 8 15 10 20 13 27
20 mm 8 15 10 20 13 26
25 mm 8 15 10 20 13 25
32 mm 12 23 15 30 19 39
40 mm 12 23 15 30 19 38
Support intervals for aquatherm grey pipe-multi layer metal composite pipe
Table to determine support intervals for aquatherm grey pipe-multi layer metal composite pipe in conjunction
with temperature and outside diameter.
18
Planning / Installation Principles
Planning
Linear expansion chart for aquatherm grey pipe-PB-potable water & radiator connection pipe and MMC-pipe
The linear expansion of the aquatherm grey pipe-PB-potable water & radiator connection pipe and MMC-pipe can be taken from the following tables. These
tables facilitate a simple and quick determination of linear expansion.
Difference in temperature ΔT
Pipe
lenght
10K 20K 30K 40K 50K 60K 70K 80K
Typ PB PE-RT MVR PB PE-RT MVR PB PE-RT MVR PB PE-RT MVR PB PE-RT MVR PB PE-RT MVR PB PE-RT MVR PB PE-RT MVR
1m 1,30 1,95 0,30 2,60 3,90 0,60 3,90 5,85 0,90 5,20 7,80 1,20 6,50 9,75 1,50 7,80 11,70 1,80 9,10 13,65 2,10 10,40 15,60 2,40
2m 2,60 3,90 0,60 5,20 7,80 1,20 7,80 11,70 1,80 10,40 15,60 2,40 13,00 19,50 3,00 15,60 23,40 3,60 18,20 27,30 4,20 20,80 31,20 4,80
3m 3,90 5,85 0,90 7,80 11,70 1,80 11,70 17,55 2,70 15,60 23,40 3,60 19,50 29,25 4,50 23,40 35,10 5,40 27,30 40,95 6,30 31,20 46,80 7,20
4m 5,20 7,80 1,20 10,40 15,60 2,40 15,60 23,40 3,60 20,80 31,20 4,80 26,00 39,00 6,00 31,20 46,80 7,20 36,40 54,60 8,40 41,60 62,40 9,60
5m 6,50 9,75 1,50 13,00 19,50 3,00 19,50 29,25 4,50 26,00 39,00 6,00 32,50 48,75 7,50 39,00 58,50 9,00 45,50 68,25 10,50 52,00 78,00 12,00
6m 7,80 11,70 1,80 15,60 23,40 3,60 23,40 35,10 5,40 31,20 46,80 7,20 39,00 58,50 9,00 46,80 70,20 10,80 54,60 81,90 12,60 62,40 93,60 14,40
7m 9,10 13,65 2,10 18,20 27,30 4,20 27,30 40,95 6,30 36,40 54,60 8,40 45,50 68,25 10,50 54,60 81,90 12,60 63,70 95,55 14,70 72,80 109,20 16,80
8m 10,40 15,60 2,40 20,80 31,20 4,80 31,20 46,80 7,20 41,60 62,40 9,60 52,00 78,00 12,00 62,40 93,60 14,40 72,80 109,20 16,80 83,20 124,80 19,20
9m 11,70 17,55 2,70 23,40 35,10 5,40 35,10 52,65 8,10 46,80 70,20 10,80 58,50 87,75 13,50 70,20 105,30 16,20 81,90 122,85 18,90 93,60 140,40 21,60
10m 13,00 19,50 3,00 26,00 39,00 6,00 39,00 58,50 9,00 52,00 78,00 12,00 65,00 97,50 15,00 78,00 117,00 18,00 91,00 136,50 21,00 104,00 156,00 24,00
20m 26,00 39,00 6,00 52,00 78,00 12,00 78,00 117,00 18,00 104,00 156,00 24,00 130,00 195,00 30,00 156,00 234,00 36,00 182,00 273,00 42,00 208,00 312,00 48,00
30m 39,00 58,50 9,00 78,00 117,00 18,00 117,00 175,50 27,00 156,00 234,00 36,00 195,00 292,50 45,00 234,00 351,00 54,00 273,00 409,50 63,00 312,00 468,00 72,00
40m 52,00 78,00 12,00 104,00 156,00 24,00 156,00 234,00 36,00 208,00 312,00 48,00 260,00 390,00 60,00 312,00 468,00 72,00 364,00 546,00 84,00 416,00 624,00 96,00
50m 65,00 97,50 15,00 130,00 195,00 30,00 195,00 292,50 45,00 260,00 390,00 60,00 325,00 487,50 75,00 390,00 585,00 90,00 455,00 682,50 105,00 520,00 780,00 120,00
10
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
19
Planning / Installation Principles
Planning
20
Planning / Installation Principles
Planning
21
Planning / Installation Principles
Planning
22
Planning / Installation Principles
Planning
23
Planning / Installation Principles
aquatherm
grey pipe- ——
0,50
transition joint with ——
seal
aquatherm ——
grey pipe- 0,50
——
coupling
Reduction
aquatherm by 1 Dimens. 0,40
grey pipe- by 2 Dimens. 0,50
reducing coupling by 3 Dimens. 0,60
——
Euroconusadapter 0,50
——
78300
Adapter on aqua-
——
therm green ——
0,80
pipe-pipes
aquatherm
grey pipe- 1,50
elbow
79100
aquatherm
grey pipe 0,50
- 79322
elbow 45 °
79000
aquatherm
grey pipe-
connecting back 1,50
plate elbow
79010
grey pipe-
connecting back
plate elbow, twin Transition 2,00
24
Planning / Installation Principles
aquatherm
grey pipe-
connecting elbow 1,50
for concealed flushing
box connections
79020
aquatherm
79100
Passage in case of
0,50
aquatherm seperation of flow
grey pipe-
tee
Seperation of flow 1,50
Reducing tee The ζ-value results from the addition of tee and the value 0.5.
aquatherm
grey pipe- Seperation of flow 1,10
four-port manifold
Reduced 20 mm
passage in case of 1,00
separation of flow
20 mm passage in case
0,25
of separation of flow
aquatherm
grey pipe- 0,80
distribution block 16 mm branch in case of
separation of flow
16 mm branch in case of
1,60
conjunction of flow
Reduced 16 mm branch
in case of separation 2,20
of flow 25
Planning / Installation principles
Acc. to the Technical rules for potable water installations Measuring has to be done with a manometer allowing a perfect reading of
a pressure change of 0.1 bar.
DIN 1988
The manometer has to be placed at the deepest point of the installation.
all pipelines have to be (while still visible) hydraulically pressure tested.
The test pressure has to be 1.5 times of the working pressure. When
carrying out the pressure test the material properties of plastic-pipes lead Test record
to an expansion of the pipe. This influences the test result.
A record of the hydraulic pressure test has to be prepared and signed by
A further influence of the test result can be caused by the coefficient of the client and contractor stating place and date.
thermal expansion of plastic-pipes. Different temperatures of pipe and test
medium lead to alterations of pressure.
The hydraulic pressure test requires a preliminary, principal and final test.
For the preliminary test a test pressure of 1.5 times of the highest possible
operating pressure has to be produced. This test pressure has to be re-
established twice within 30 minutes within an interval of 10 minutes. After
a test time of a further 30 minutes the test pressure must not drop more
than 0.6 bar and no leakage should have appeared.
The preliminary test is followed directly by the principal test. Test time is
2 hours. On doing so the test pressure taken from the preliminary test may
not fall more than 0.2 bar.
After completion of the preliminary and principal tests the final test must
be conducted, which has to be effected with a test pressure of alternate 10
and 1 bar in a rhythm of at least 5 minutes. Between each test course the
pressure has to be removed.
26
Planning / Installation principles
max.
Betriebsdruck
x 1,5
Vorprüfung Hauptprüfung
t in min
30 min 60 min 180 min
Final Test
10 bar
1 bar
t in min
2 min 4 min 2 min 4 min 2 min 4 min 5 min 10 min
27
Planning / Installation principles
Principal test
Highest point: m
(over manometer) Working pressure: bar
(Result preliminary test)
Start of the test:
End of the test: Pressure after 1 hour: bar
Test period: (Test start)
Final test*
Stamp / Signature:
28
Calculation
Calculation
Apart from material costs the labour costs and the rate per hour resulting The installation time per minute refers to 1 meter completely installed pipe
from them are the basis for the calculation. The rate per hour supposed for inclusive fitting connection and fastening.
the calculation example of
Due to this the following prices for assembly are resulting in the supposed
0.70 EUR/min. rate of 0.64 Euro/min. for one meter completely installed pipe (plus material
costs):
is a realistic value for a handicraft business with 15 - 30 employees.
Dimension Install. time x supposed rate Assembly costs/m
This rate results from the annual costs for a plumber plus general business
costs, profit, etc. 16 mm 6,0 min. x 0,7 EUR/min 4,.0
20 mm 8,0 min. x 0,7 EUR/min 5.60
The rate per hour for plumbers and workers results in costs for single- and
groupminutes, from which - by means of calculation tables - the installation 25 mm 10,0 min. x 0,7 EUR/min 7.00
costs for different works can be determined. 32 mm 12,0 min. x 0,7 EUR/min 8.40
40 mm 14,0 min. x 0,7 EUR/min 9.80
Installation times / Assembly costs
The adjusted times of assembly for potable water and heating installations
carried out with the aquatherm grey pipe-connection pipe are described as
Rate of surcharge for fittings and fastenings
“1 man minute” and are valid for the following building groups:
Many tenders include surcharges on the pipe sums for fittings and con-
• one-familiy and multifamily houses
nection pieces as well as for fastening material. All aquatherm grey pipe-
• building blocks
connection pipes require the same fittings and connection pieces. That’s
• community owned and functional buildings
why an uniform percentage on the pipe sum of:
29
Product Range
30
aquatherm grey pipe - potable water and radiator connection pipe
in corrugated pipe, with oxygen barrier
Price €
Art.-No. Dimension PU
m/pc
77000 16 x 2,0 mm 100
PB- aqua
® SHT therm®
therm SHT
aqua
20 x 2,0 mm 50
PB
77002
-Rohr
Price €
®
therm SHT
aqua PE-RT
Art.-No. Dimension PU
m/pc
77020 16 x 2,0 mm 100
77022 20 x 2,0 mm 100
77024 25 x 2,3 mm 50
... in length a 4 m
77040 16 x 2,6 mm 100
Material: PB Application field: Potable water/heating
Colour: grey Operating temperature: 70°C
Form supplied: ring/straight lengths DVGW-Registr.-No.: DW-8501 AU2075 (incl. fittings) aquatherm®-SHT PB-Rohr
31
aquatherm grey pipe - snap in radius support
Price €
Art.-No. for pipe dimensions PU
m/pc
79566 16 & 17 mm 25
79568 20 mm 20
Material: PE
Colour: black
79000
32
Mounting rail
Price €
Art.-No. Dimension PU
m/pc
79090 L = 560 mm 1
galvanized, for assembly of back plate elbow, including 2 fixing plates and 4 screws
See Z-measures, page 38.
33
aquatherm grey pipe - connecting elbow 79020
for dry construction, including sliding sleeve
PU Price €
Art.-No. d R1 Z L1 R2 L2 L3 L4
m/St m/pc
79040 16 G1/2 33,5 50,5 G3/4 30,5 23 63 2
Material: brass
including counternut, gasket and 2 spring washers
34
aquatherm grey pipe - reducing tee
including sliding sleeves
Price €
Art.-No. d1 d2 d3 Z1 L1 Z2 L2 Z3 L3 PU
m/pc
79110 16 20 16 25 42 28 45 25 42 2
79112 20 16 16 25 42 25 42 25 42 2
79114 20 16 20 25 42 25 42 25 42 2
79116 20 20 16 25 42 25 42 25 42 2
79118 25 20 25 27 45 28 45 27 45 2
79120 25 20 20 27 45 28 45 28 45 2
79122 25 20 16 27 45 28 45 28 45 2
79123 25 16 25 27 45 28 45 27 45 2
79124 25 16 20 27 45 28 45 28 45 2
79126 20 25 20 28 45 27 45 28 45 2
35
aquatherm grey pipe - transition piece
with male thread, including sliding sleeve
Price €
Art.-No. d R Z L L1 PU
m/pc
79200 16 G1/2 11,5 28,5 44,5 2
79202 20 G1/2 11,5 28,5 44,5 2
79203 20 G3/4 12,5 29,5 45,5 2
79204 25 G3/4 14,5 31,5 47,5 2
79205 25 G1/2 11,5 29,5 45,5 2
Material: brass
36
aquatherm grey pipe - transition screw joint
including sliding sleeve and gasket
Price €
Art.-No. d R Z L L1 PU
m/pc
79230 16 G3/4 15 32 41 2
79232 20 G1 15,5 32,5 45 2
79240 20 G3/4 22 39 48 2
79242 25 G1 28 46 57,5 1
Material: brass
79302 20 25 42 2
79304 25 27 45 2
Material: PPSU/brass
37
79322
38
aquatherm grey pipe - four-port manifold
4 branches with sliding sleeve connection including sliding sleeves
Price €
Art.-No. d d1 Z L L1 L2 L3 L4 L5 L6 PU
m/pc
78003 16 32 38 54 34 91 148 205 18 227 2
Material: PP-R/brass
Colour: green
39
30804
Material: PP-R/brass
Colour: green
Material: PP-R/brass
Colour: green
40
aquatherm grey pipe - universal manifold fivefold
with water meter connecting union including sliding sleeves
Price €
Art.-No. d R Z L1 L2 l1 l2 PU
m/pc
78054 16 G3/4 38 54 77,5 40 189,5 1
Material: PP-R/brass
Colour: green
Material: PPS/PS
Price €
Art.-No. Dimension PU
m/pc
78228 16 mm - Length = 100 mm 2
Material: PB
41
aquatherm grey pipe - adapter
to aquatherm green pipe-fittings including sliding sleeve
Price €
Art.-No. Dimension d1 d D1 Z L L1 PU
m/pc
aquatherm green pipe 16 mm x
78320* 16 16 32,5 31,5 47,5 13 2
aquatherm grey pipe 16 mm
aquatherm green pipe 20 mm x
78300 20 16 32,5 30 46 14,5 2
aquatherm grey pipe 16 mm
aquatherm green pipe 20 mm x
78302 20 20 34,5 30 47 11 2
aquatherm grey pipe 20 mm
aquatherm green pipe 25 mm x
78304 25 20 34,5 30 47 12 2
aquatherm grey pipe 20 mm
aquatherm green pipe 25 mm x
78306 25 25 43,5 35 52 14,6 2
aquatherm grey pipe 25 mm
aquatherm green pipe 32 mm x
78308 32 25 43,5 36 54 16 1
aquatherm grey pipe 25 mm
Price €
Art.-No. Dimension D d Z L D1 PU
m/pc
aquatherm green pipe 40 mm x
78402 40 16 60 77 34,5 2
aquatherm grey pipe 16 mm
aquatherm green pipe 40 mm x
78404 40 20 58 75 38,5 2
aquatherm grey pipe 20 mm
aquatherm green pipe 50 mm x
78406 50 16 65 82 32,5 2
aquatherm grey pipe 16 mm
aquatherm green pipe 50 mm x
78408 50 20 64 81 38,5 2
aquatherm grey pipe 20 mm
aquatherm green pipe 63 mm x
78410 63 16 71,5 88,5 34,5 2
aquatherm grey pipe 16 mm
aquatherm green pipe 63 mm x
78412 63 20 70,5 87,5 38,5 2
aquatherm grey pipe 20 mm
one side for saddle welding - one side for sliding sleeve connection
Material: PP-R/brass
Material: brass
42
aquatherm grey pipe - connecting bend*...
Price €
Art.-No. Dimension PU
m/pc
79500 aquatherm grey pipe-pipe connection 1
and radiator connection 16 x 2,0 mm
height= 340 mm length = 200 mm
79510 aquatherm grey pipe-pipe connection 1
and radiator connection 16 x 2,0 mm
height= 200 mm length = 200 mm
with sliding sleeve connection including sliding sleeves and one fastening plug
Pipe spacing: 50 mm
Material: PP-R/brass
Colour: white
1
... for radiator connections coming out of the wall
* by welding at site, in conjunction with aquatherm grey pipe-connecting bend (Art.-No. 85120)
1. Art.-No.: 85120
2. Art.-No.: 79500
Estrich
with sliding sleeve connection including sliding sleeves and one fastening plug
Pipe spacing: 50 mm
Material: PP-R/brass
Colour: white
43
aquatherm grey pipe - radiator connecting set
Price €
Art.-No. Dimension PU
m/pc
79540 aquatherm grey pipe-pipe connection and 1
radiator connection 16 x 2,0 mm
height= 260 mm length = 200 mm
79542 aquatherm grey pipe-pipe connection and 1
radiator connection 16 x 2,0 mm
height= 180 mm length = 200 mm
85125
aquatherm orange system - Protection sleeve
Price € Price €
Art.-No. Dimension PU
m/pc m/pc
85125 für Ø 16+17 mm 10
for protection of connection pipes of vertical radiator connection (from the floor) made of PP-R
- Colour: green
Pipe spacing: 50 mm
Price €
Art.-No. Dimension PU
m/pc
83006 16 mm mit Mutter G 3/4“ 1
consisting of:
2 connection pieces (L: 120 mm) made of PP-R, Colour: white
2 metal tension rings
2 nuts, chromium plated
2 adaptors, chromium plated
2 gaskets
44
Heizkörperanschluß Set 3
Price €
Art.-No. Dimension PU
m/pc
85123 20/16mm 1
Passage 20 mm, 2 branches, including 1 plug 20 mm
Material: PP-R
Colour:green
Double welding with welding-device (Art.-No. 50337) in connection with two 16 mm and two 20 mm tools is
possible.
45
aquatherm grey pipe - pipe cutter
Price €
Art.-No. Dimension PU
m/pc
50103 up tobis ø 25 mm 1
50104 for pipesfür Rohre ø 16 - 40 mm 1
for aquatherm grey pipe- and aquatherm surface heating pipes
50800
46
false jaws for the aquatherm grey pipe-expanding tool
for multi-layer metal composite pipe 16 mm with compression fitting Art.-No. 79612
Price €
Art.-No. Dimension PU
m/pc
50866 16 mm (17 x 2,5 mm) 1
47
aquatherm grey pipe - tool insert
for aquatherm grey pipe mounting tool Art.-No. 50802
Price €
Art.-No. Dimension PU
m/pc
50824 10 mm 1 Set
50825 14 mm 1 Set
50826 16 mm 1 Set
50828 20 mm 1 Set
50830 25 mm 1 Set
50832 32 mm 1 Set
50834 40 mm 1 Set
Note: Expanding and mounting tool for 25 and 32 mm (Art.-No. 50820, 50822 + 50830, 50832) as well as for
aquatherm grey pipe multi-layer metal composite pipe (Art.-No. 50857, 50860, 50862) have to be ordered
separately.
48
ATTENTION
Caused by a product change of the aquatherm grey pipe multilayer-metal composite pipe, sliding sleeves with different dimensions must necessarily be
used in the processing. The base body of the fittings remains the same.
Fora precise marking the new article-numbers start with a 7 before the five-figure product number.
For example:
777070 aquatherm grey pipe multilayer-metal composite pipe 16 mm (formerly art..-no. 77070)
779000 aquatherm grey pipe back plate elbow 16 x ½" (formerly art.-no. 79000)
On processing the previous agp mmc pipes, art.-no. 77070-77072 and 77050-77058 the previous sliding sleeves (art.-no. 79990-79998) are used.
The same applies for the agp potable water connection pipes made of PB with the article-numbers 77000-77040.
777058 40 mm 40
Material: PE-X Application field: Potable water/heating
Colour: white Operating temperature: 70°C
Form supplied: ring/straight lengths DVGW-Registr.-No.: DW-8216 BT0628
according to: DIN 4726 with oxygen barrier
Please apply only the suitable expanding tools Art.-No. 50857-50864 for the multi layer metal composite pipe.
79000
49
79010
Price €
Art.-No. d Z L1 L2 L3 R L4 L5 PU
m/pc
779020 16 33,5 50,5 20 23 G1/2 42 51 1
Material: brass
including counternut, gasket and spring washer
50
aquatherm grey pipe - connecting elbow
79020
for dry construction, including sliding sleeve - for aquatherm grey pipe Art.-No. 777050 … 777072
PU Price €
Art.-No. d R1 Z L1 R2 L2 L3 L4
m/St m/pc
779040 16 G1/2 33,5 50,5 G3/4 30,5 23 63 2
Material: brass
including counternut, gasket and 2 spring washers
51
aquatherm grey pipe - reducing tee
including sliding sleeves - for aquatherm grey pipe Art.-No. 777050 … 777072
Price €
Art.-No. d1 d2 d3 Z1 L1 Z2 L2 Z3 L3 PU
m/pc
779110 16 20 16 25 42 28 45 25 42 2
779112 20 16 16 25 42 25 42 25 42 2
779114 20 16 20 25 42 25 42 25 42 2
779116 20 20 16 25 42 25 42 25 42 2
779118 25 20 25 27 45 28 45 27 45 2
779120 25 20 20 27 45 28 45 28 45 2
779122 25 20 16 27 45 28 45 28 45 2
779123 25 16 25 27 45 28 45 27 45 2
779124 25 16 20 27 45 28 45 28 45 2
779126 20 25 20 28 45 27 45 28 45 2
779128 20 32 20 37,8 54,8 33,8 54,8 37,8 54,8 1
779130 25 32 25 36,8 54,8 33,8 54,8 36,8 54,8 1
779132 32 16 32 33,8 54,8 37,8 54,8 33,8 54,8 1
779134 32 20 20 33,8 54,8 37,8 54,8 37,8 54,8 1
779136 32 20 32 33,8 54,8 37,8 54,8 33,8 54,8 1
779138 32 25 25 33,8 54,8 36,8 54,8 36,8 54,8 1
779140 32 25 32 33,8 54,8 36,8 54,8 33,8 54,8 1
779142 32 32 20 33,8 54,8 33,8 54,8 37,8 54,8 1
779144 32 32 25 33,8 54,8 33,8 54,8 36,8 54,8 1
779146 32 16 25 33,8 54,8 37,8 54,8 36,8 54,8 1
779148 32 25 20 33,8 54,8 36,8 54,8 37,8 54,8 1
779150 32 20 25 33,8 54,8 37,8 54,8 36,8 54,8 1
779152 32 16 20 33,8 54,8 37,8 54,8 37,8 54,8 1
779156 40 20 40 42 73 38,5 42 42 73 1
779158 40 25 40 42 73 39,9 42 42 73 1
779159 40 32 40 42 73 38,5 42 42 73 1
53
aquatherm grey pipe - reducing coupling
including sliding sleeve - for aquatherm grey pipe Art.-No. 777050 … 777072
Price €
Art.-No. d d1 Z L Z1 L1 PU
m/pc
779250 20 16 9 26 6 23 2
779252 25 20 10 28 6 23 2
779254 25 16 10 28 6 23 2
779256 32 25 11,3 32,3 7,3 25,3 1
779258 32 20 10,8 31,8 6,3 23,3 1
779260 32 16 11 32 6 23 1
779268 40 32 16,8 47,8 8,3 29,3 1
779270 40 25 1
Material: brass
779302 20 25 42 2
779304 25 27 45 2
779306 32 33,8 54,8 1
779308 40 42,3 73,3 1
Material: PPSU/brass
79322
54
aquatherm grey pipe - four-port manifold
4 branches with sliding sleeve connection including sliding sleeves - for aquatherm grey pipe Art.-No. 777050 … 777072
Price €
Art.-No. d d1 Z L L1 L2 L3 L4 L5 L6 PU
m/pc
778003 16 32 38 54 34 91 148 205 18 227 2
Material: PP-R/brass
Colour: green
Material: PP-R/brass
Colour: green
Material: PP-R/brass
Colour: green
55
aquatherm grey pipe - universal manifold fivefold
with water meter connecting union including sliding sleeves - for aquatherm grey pipe Art.-No. 777050 … 777072
Price €
Art.-No. d R Z L1 L2 l1 l2 PU
m/pc
778054 16 G3/4 38 54 77,5 40 189,5 1
Material: PP-R/brass
Colour: green
Price €
Art.-No. Dimension d1 d D1 Z L L1 PU
m/pc
aquatherm green pipe 16 mm x
778320* 16 16 32,5 31,5 47,5 13 2
aquatherm grey pipe 16 mm
aquatherm green pipe 20 mm x
778300 20 16 32,5 30 46 14,5 2
aquatherm grey pipe 14 mm
aquatherm green pipe 20 mm x
778302 20 16 32,5 30 46 14,5 2
aquatherm grey pipe 16 mm
aquatherm green pipe 20 mm x
778304 20 20 34,5 30 47 11 2
aquatherm grey pipe 20 mm
aquatherm green pipe 25 mm x
778306 25 20 34,5 30 47 12 2
aquatherm grey pipe 20 mm
aquatherm green pipe 25 mm x
778308 25 25 43,5 35 52 14,6 2
aquatherm grey pipe 25 mm
aquatherm green pipe 32 mm x
778310 32 25 43,5 36 54 16 1
aquatherm grey pipe 25 mm
aquatherm green pipe 40 mm x
778312 40 32 57,5 44 65 20,5 1
aquatherm grey pipe 32 mm
56
aquatherm grey pipe - weld-in saddle adapter
including sliding sleeve - for aquatherm grey pipe Art.-No. 777050 … 777072
Price €
Art.-No. Dimension D d Z L D1 PU
m/pc
aquatherm green pipe 40 mm x
778402 40 16 60 77 34,5 2
aquatherm grey pipe 16 mm
aquatherm green pipe 40 mm x
778404 40 20 58 75 38,5 2
aquatherm grey pipe 20 mm
aquatherm green pipe 50 mm x
778406 50 16 65 82 32,5 2
aquatherm grey pipe 16 mm
aquatherm green pipe 50 mm x
778408 50 20 64 81 38,5 2
aquatherm grey pipe 20 mm
aquatherm green pipe 63 mm x
778410 63 16 71,5 88,5 34,5 2
aquatherm grey pipe 16 mm
aquatherm green pipe 63 mm x
778412 63 20 70,5 87,5 38,5 2
aquatherm grey pipe 20 mm
one side for saddle welding - one side for sliding sleeve connection
Material: PP-R/brass
Price €
Art.-No. Dimension PU
m/pc
779990 16mm 10
779992 20mm 10
779994 25mm 10
779996 32mm 10
779998 40 mm 10
Material: brass
with sliding sleeve connection including sliding sleeves and one fastening plug
Pipe spacing: 50 mm
Material: PP-R/brass
Colour: white
1
... for radiator connections coming out of the wall
* by welding at site, in conjunction with aquatherm grey pipe-connecting bend (Art.-No. 85120)
1. Art.-No.: 85120
2. Art.-No.: 79500
Estrich
57
aquatherm grey pipe - connecting bend*...
for aquatherm grey pipe Art.-No. 777050 … 777072
Price €
Art.-No. Dimension PU
m/pc
779502 aquatherm grey pipe-pipe connection 1
and radiator connection 16 x 2,0 mm
height= 340 mm length = 45 mm
779512 aquatherm grey pipe-pipe connection 1
and radiator connection 16 x 2,0 mm
height= 200 mm length = 45 mm
with sliding sleeve connection including sliding sleeves and one fastening plug
Pipe spacing: 50 mm
Material: PP-R/brass
Colour: white
58
59
Management
System
ISO 9001:2008
ISO 14001:2004
ISO 50001:2011
www.tuv.com
ID 0091005348
Order-No.: E70001
aquatherm GmbH
Edition: 11.2013
Biggen 5 | D-57439 Attendorn | Phone: +49 (0) 2722 950-0 | Fax: +49 (0) 2722 950-100
Wilhelm-Rönsch-Str. 4 | D-01454 Radeberg | Phone: +49 (0) 3528 4362-0 | Fax: +49 (0) 3528 4362-30
info@aquatherm.de www.aquatherm.de