1 PB
1 PB
1 PB
Chairunnisa1
ABSTRACT
INTRODUCTION
1
Corresponding Author: chairunnisa_u@yahoo.com
34
Discourse Analysis of Teacher Talks during English Classes at Senior High School
Methodist Banda Aceh (Chairunnisa)
35
ENGLISH EDUCATION JOURNAL (EEJ), 11(1), 34-57, January 2020
36
Discourse Analysis of Teacher Talks during English Classes at Senior High School
Methodist Banda Aceh (Chairunnisa)
37
ENGLISH EDUCATION JOURNAL (EEJ), 11(1), 34-57, January 2020
LITERATURE REVIEW
Teacher Talks
Classroom-focused research was begun to explore the way toward
educating and learning as they happen in classroom setting. It is just to
research what occurs inside a classroom (Allwright & Baily, 1991). Its
point is to distinguish the issues that advance or hamper learning in a
classroom. There are several aspects which are seen important in creating
a good learning atmosphere in a classroom. Hanrahan (2005) suggests
that these aspects concern teaching style, pacing and sequencing, and
dialogue usage. The development of enthusiasm for the examination of
teacher language has been invigorated by the dismissal of the language
teaching technique as the essential determinant of fruitful learning. At
first, the fundamental suspicion in instruction had been finding the
privilege of the case. It was trusted that the instructing impact was totally
controlled by the decision of educating strategy. Concentration, for
instance, which was proposed by Reid (2002), explores similar adequacy
of strategies, for example, language interpretation, sound lingualism, and
subjective code, yet it was not ready to exhibit that one was more fruitful
than another (Ellis, 1985).
Nunan (1991) mentioned that teacher talk is of urgent significance
for the association of the classroom as well as for the procedures of
obtaining learning objectives. It is critical for the association and
administration of the classroom since it is through language that teachers
either succeed or fail in actualizing their instruction plans. As far as
acquisition, teacher talk is essential since it is most likely the significant
wellspring of fathomable target language input the student is probably
going to get. The sum and sort of teacher talk is even viewed as a
definitive factor of progress or disappointment in classroom instructing.
There are various ways that experts expose on the characteristics of
teacher talk. A few scientists, for example Long and Sato (1983), found
that teacher talk is improved in a rather formal way - linguistically,
phonologically and semantically. In the syntactic space, expression
length to kids is shorter. In the region of phonology, discourse to
youngsters is pitched higher, has more misrepresented sound, and uses a
more extensive pitch extend. It is portrayed by clearer explanations,
delays amongst articulations and a general slower rate of conveyance. In
the semantic area, vocabulary is more limited; teachers deliberately
select the words they use as indicated by the students’ capability and
level. New words and troublesome words are kept away.
38
Discourse Analysis of Teacher Talks during English Classes at Senior High School
Methodist Banda Aceh (Chairunnisa)
In addition, teacher talks are also parts of the classroom that cannot
be separated. Chaudron (1988), having explored teacher talk for quite a
while and abridged some exploration results on teacher talk, proposed
that teacher talk in language classrooms tends to demonstrate the
accompanying alterations. First, the rate of discourse gives off an
impression of being slower. Besides, pauses, which might be
confirmation of the speaker arranging more, are conceivably more
continuous. Third, elocution has a tendency to be misrepresented and
improved. Fourth, the vocabulary utilization is more fundamental. Fifth,
level of subordination is slower. Sixth, greater numbers of declaratives
and articulations are utilized than questions. Finally, teachers may self-
rehash all much of the time.
Questioning is a standout amongst the most widely recognized
strategies utilized by teachers (Richards & Lockhart, 1994) and fills in
as the foremost manner by which teachers control the classroom
cooperation. As an indicative instrument, classroom questions enable a
teacher to see into the psyches of students to discover what they know or
do not know as well as how they consider a theme. Latest research on
outline hypothesis recommends that the structure of students' existing
information is a great determinant of how new data will be found out and
student confusions and earlier conviction with the learning of new
material (Donald & Eggen, 1989). Through vital scrutinizing, a teacher
can evaluate the present condition of students, consider and recognize
what students know as well as holes and misinterpretations. A second
critical capacity that questions perform is instructional. The instructional
capacity centers on the part that questioning plays in helping students
learn new material and coordinate it with the old one. Questioning gives
training and criticism basic for the improvement. Questioning is getting
students ready to the data in an exercise. It is likewise important in the
learning of incorporated collections of information. Toward this
objective, questioning can be utilized to survey beforehand learned
material to set up an information base for the new material to be
scholarly. Moreover, as a new material is being produced, questioning
can be utilized to illuminate connections inside the substance being
talked about (Donald & Eggen, 1989).
A third capacity that classroom questions perform is motivational.
Through questioning teachers can draw in students effectively in the
current exercise, testing their reasoning and presenting issues for them to
consider. From an exercise point of view, an inquiry toward the start can
be utilized to catch students' consideration and give a concentration to
39
ENGLISH EDUCATION JOURNAL (EEJ), 11(1), 34-57, January 2020
Grammatical Metafunctions
When a person talks, there is always a hidden meaning behind the
talk, which is known as speech metafunction. Halliday and Matthiessen
(2014) suggested that language has three meta-functions: ideational,
interpersonal, and textual. The ideational implications are the
implications about how we speak to express our intention in a certain
language. Whatever utilization we put the expressions to, we are
continually looking at something or somebody accomplishing
something. Eggins (2004) classified the ideational meta-functions into
two segments: that of experiential importance and consistent importance.
Experiential significance is communicated through the arrangement of
transitivity or process write, with the decision of process ensnaring
related member parts and arrangements. Ideational function is language
concerned with building and maintaining a theory of experience. It
includes experiential function and logical function (Eggins, 2004). The
experiential function refers to the grammatical choices that enable
speakers to make meanings about the world around us and inside us.
Halliday (1985) argued that it was through this process of humans
making meaning from experience, language evolved. Thus, the human
species had to “make sense of the complex world in which it evolved: to
classify, or group into categories, the objects and events within its
awareness”. These categories are not given to us through our senses; they
have to be “construed in taking this position on the active role of
grammar in construing reality”.
The second segment of ideational meta-function is logical function.
Halliday (1985) described logical function as the system which organizes
logical semantic relationships between one clause and another in a
sentence. The systems which come under the logical function are taxis
and logico-semantic relations. When two clauses are combined, a
speaker chooses whether to give both clauses equal status, or to make
one dependent on the other (Eggins, 2004). In addition, a speaker
chooses some meaning relation in the process of joining or binding
clauses together. Halliday (1985) argued that the meanings we make in
40
Discourse Analysis of Teacher Talks during English Classes at Senior High School
Methodist Banda Aceh (Chairunnisa)
such processes are most closely related to the experiential function. For
this reason, he puts the experiential and logical functions together into
the ideational function.
The interpersonal function assumes the part of setting up and
keeping up social relations, and shows the parts of the members in
correspondence (Halliday & Matthiessen, 2014). Halliday (1985)
brought up that the relational importance can be communicated by state
of mind and social technique. Afterward, he included pronoun
framework, attitudinal modifier and highlights of words. Additionally,
Eggins (2004) found that the connection between dialect frameworks and
the decision made by a speaker in the trade empowers us to see speakers
making importance about relational: the degree of their closeness, their
level of recognition with each other and their states of mind and
judgments. The interpersonal metafunction is coded by mood in English
by seeing the pattern of the mood, whether it is declarative as a statement,
imperative for an order, interrogative for a question, or offering.
Interpersonal metafunction discusses the people’s use of language
regarding who their audiences are. Because the main concern is
interactions among humans, speech roles play significant parts in this
metafunction. The roles are giving, demanding, exchanging information,
and exchanging commodity. The four are commonly known as
statement, question, offer, and command (Eggins, 2004). Interpersonal
meaning is analyzed mainly in terms of ‘mood’ and ‘modality’. A mood
analysis brings to the fore the grammatical structures that project various
speech functions. There are four mood types in interpersonal
metafunction as adopted from Eggins (2004); they are declarative mood,
interrogative mood, imperative mood, and exclamative mood.
Finally, it is textual function which is seen as the cohesion and
coherence of the text whether it is written or spoken. Halliday (1985)
further explained that coherence and cohesion are created in a discourse
in the form of textual metafunction. Reciprocally, these two elements
cohesion and coherence create the meaning of language which is outlined
implicitly in the discourse. Briefly, it can be said that in various contexts
including in spoken contexts, a meaning is possible to be obtained by the
utilization of the textual metafunction. Textual function recognizes
meanings of language through its context. Concerning with contexts,
there are two kinds of theme, namely marked and unmarked theme
(Haliday, 1985). Marked theme is an uncommon adverb which is put at
the beginning of the sentence, while unmarked theme is a common
adverb which comes at the end of the sentence. For example: Yesterday
41
ENGLISH EDUCATION JOURNAL (EEJ), 11(1), 34-57, January 2020
Diana bought many books (Marked theme), and Diana bought many
books yesterday (Unmarked theme). Further, there have been a lot of
arguments in academic writing that the coherence of ideas, clarity and
logicality of relationships among sentences and paragraphs is presented
in terms of “thematic organization” (Eggins, 2004). This is figured out
to be a significant aspect of functional grammar to keep a message well
organized. A marked theme is a component in a sentence that unites
together with syntactic subject, while unmarked theme is a component in
a sentence that does not unite together with syntactic subject.
Discourse Analysis
Discourse analysis is an interesting domain to study about. VanDijk
(2006) illuminated that there are numerous approaches to examine a talk
section, contingent upon our points and hypothetical ideal models. In any
case, regardless of their significant contrasts of hypothesis and strategy,
contemporary talk and discussion experts for the most part concur that
such an examination ought to at any rate expressly take care of the
structures or systems of this discourse characterized as an open occasion
or as an occurrence of social cooperation. We should subsequently need
to look at the syntactic, elaborate, explanatory, down to business,
factious, interactional or different structures that characterize the
different measurements or levels of this discourse. We may call this the
focal assignment of talk and discussion investigation.
In analyzing discourse, there are many pinpointing factors such as
social, political, institutional or social conditions and the results of
analysis are generally understood as the 'specific circumstance' of each
factor. There are numerous ways of talk and discussion investigation that
have been done to particularly or essentially analyze language use. In
this way, some experts discuss that social structure may become the
enthusiasm for further research as long as it is applicable for not just
“talk”, but also “written discourse” (VanDijk, 2006). A related
contention is that such mental states and procedures are more private and
confidential, so that an investigation of digressive social communication
should take care of general society measurements of content and talk as
well as considering the case for the beneficiaries.
Concerning the issue of validity and reliability of discourse analysis,
there are additional references. As Gee (2005) urged, validity for
discourse analysis is based on the following four elements. First, it is
convergence. This means that convergence plays a vital role. The more
explanation it gives, the more valid and convincing it becomes.
42
Discourse Analysis of Teacher Talks during English Classes at Senior High School
Methodist Banda Aceh (Chairunnisa)
RESEARCH METHODOLOGY
43
ENGLISH EDUCATION JOURNAL (EEJ), 11(1), 34-57, January 2020
44
Discourse Analysis of Teacher Talks during English Classes at Senior High School
Methodist Banda Aceh (Chairunnisa)
grade twice for each grade. Consequently, there were 4 meetings in total.
However, only the teacher talk that consisted of ideational function,
interpersonal function, and textual function became the data in study.
Then all the data findings were transcribed and analyzed to find out the
ideational function, the interpersonal function, and the textual function
as proposed by Saragih (2013). To minimize artificiality of subject
observers the researcher informed the teacher that her coming would not
impact language learning activity. The observation was held on October
3rd, 2018, October 4th, 2018, October 10th, 2018, and October 18th, 2018.
During the observation, the researcher entered the class and videotaped
the classroom teaching and learning process without involved actively in
the process. In addition, she also took notes on how the teacher managed
the class. There are three important points from this note: first, the
teacher always opened the class with lesson outline; second, he then
always made points throughout the learning process; and finally, the
teacher asked every student to take notes on the points of summary that
he gave.
Later, concerning the interview, the author conducted interview
with the English teacher. The questions were about the use of teacher
talks during the transfer of teaching material, the types of interaction
during the teaching process, etc. In this study, researcher used semi-
structured and open ended interview by taking some notes if they were
related and important to the research results. This interview was
conducted after the researcher observed the process of teaching and
learning in the classroom. An audio recorder was used as a tool to record
all the conversations between the teacher and the researcher. There were
5 questions for this interview and the interview lasted for 15 minutes.
Then, all of data from the audio recording were then transcribed and
analyzed to the benefits and drawbacks in teaching English as foreign
language in the classroom.
In this study, the data were analyzed qualitatively. In attempt to
answer the first research question, she did the analysis concerning the
types of process in ideational function. Then, to answer the second
research question, the researcher scrutinized the major mood used in the
teacher’s oral sentences. Later, to answer the textual function was
examined by identifying the theme and rheme of those sentences.
Finally, she drew conclusions based on the results obtained after the data
analysis.
There were two techniques used in analyzing the data. A thematic
analysis is one that looks over every one of the information to recognize
45
ENGLISH EDUCATION JOURNAL (EEJ), 11(1), 34-57, January 2020
the normal issues that repeat, and distinguish the principle subjects that
outline every one of the perspectives you have gathered. This is the most
widely recognized strategy for unmistakable subjective tasks. The key
stages in a topical investigation are scrutinizing and comment on
transcripts, which is the most essential stage. It is not important to give
a diagram of the data in this progression, yet mention fundamental
objective facts. This is especially valuable with the initial couple of
transcripts; at that point, it is the identification of the subjects. In this
progression, it is important to begin looking in detail at the information
to begin distinguishing subjects: the rundowns. In the edges of every
transcript or set of notes, begin to note what the interviewee is alluding
to. Attempt to make these as dynamic as could be expected under the
circumstances. This implies not simply abridging the content, but rather
attempting to think what the content is a case of (Brikci, 2007).
46
Discourse Analysis of Teacher Talks during English Classes at Senior High School
Methodist Banda Aceh (Chairunnisa)
hortatory exposition text (third grade). Here, the researcher found the
ideational functions, interpersonal functions, and textual functions of
teacher talks produced by the English teacher.
In the next activity, the teacher gave students 15 minutes to write on
a piece of paper about the examples of conditional sentences for the
second grade students, and about hortatory exposition text entitled
“Korean Influence, Instagram or Country Concern for Palu Earthquake”
for the third grade. During the writing process, the teacher helped the
students with their work, for instance, helping students to find out certain
words or vocabulary in English and how to write them in the conditional
form. Then, the teacher also informed the students how to relate the first
sentence to the next or the first paragraph to the next one. It was quite
noisy at that time, because all students spoke with their friends asking
and answering their friends’ questions.
When the time was up, the teacher asked all students to stop their
work and then asked one student to read his/her text in front of the class.
After collecting and presenting, then the teacher gave feedback to the
students’ work and concluded what they had learned in the class. He
ended the class by asking them questions related to the material that they
got that day and giving them extra points.
47
ENGLISH EDUCATION JOURNAL (EEJ), 11(1), 34-57, January 2020
Table 2 shows that the sentence contains the mental process. In the
first sentence in class XI, it is clearly seen at the verb usage that the verb
used by the teacher was know which means that the teacher wanted his
students to proceed the information mentally, not physically as
happening in material process. In this condition, the teacher wanted to
emphasize the material that he was explaining. Then, in the next column,
we can see that the mood is declarative mood. This is basically the mood
frequently used by the teacher. In this sentence, he was declaring that all
of his students knew the proposition about the organization of hortatory
texts, because it was the topic on that day. In the last column, he used
unmarked theme which means that the subject of his sentence was clear
and pointing directly to whom he meant, which was his students.
In addition, the teacher talk contained verbal process along with
mood and theme as presented below.
Table 3. Result of Verbal Process along with Mood and Theme (I)
48
Discourse Analysis of Teacher Talks during English Classes at Senior High School
Methodist Banda Aceh (Chairunnisa)
49
ENGLISH EDUCATION JOURNAL (EEJ), 11(1), 34-57, January 2020
Existential process along with the mood and theme analysis could
also be found in this teacher talk as shown in the following.
50
Discourse Analysis of Teacher Talks during English Classes at Senior High School
Methodist Banda Aceh (Chairunnisa)
Results of Interview
This sub-section discusses the result of interview. There were five
questions asked to the teacher during the interview. In the first question,
the teacher stated that the instructor had to give more features to the
students. If not, the students could be confused when they needed to
make notes. When they got confused, they would have problem to recall
the material. For the second question, the teacher clarified that it was
better if the teacher adjusted everything in the classroom.
Notwithstanding, in class, it is better if students had all the more original
exercises on their own. This implies that if they consider about a certain
material, there must be an exercise given for the material. If we only give
clarification and they are simply thinking it without doing it, they will
overlook everything. Later, for the third question, the teacher answered
that it was better if teachers asked more and more questions. The aim
was to involve students to the material that was discussed on that day.
The question could be about telling about the definition or giving an
example. Because at the present time the students had already known
more than the teacher did. In short, he believed that the teacher did not
just stand in front of the class and give lectures and assignments.
For the fourth question, the teacher said that he believed if he gave
a lot of assignments for his students, they would remember more
information. And if more questions are being asked to the students, they
can utilize more of their background knowledge. And finally, for the last
question asking whether he also used English outside the classroom, the
teacher answered that he used English both inside and outside the
classroom, but he mixes between English and Indonesian when he talks
to his students.
Discussion
The present study has successfully found out the meta-function in a
teacher talk occurring in two English classes of Methodist Senior High
School of Banda Aceh. The first data is related to the ideational process.
51
ENGLISH EDUCATION JOURNAL (EEJ), 11(1), 34-57, January 2020
The teacher made the abstract concepts of English subjects become more
real. This can be said so because he mainly used the material process in
his teaching. The words that he mostly used were ‘work’, ‘do’, ‘write’,
and ‘say’. Alaei and Ahangari (2016) mentioned that material processes
which is determined on the basis of the actors that are being animate
reveals the fact that whatsoever happened in the story was done by the
actors. Meanwhile, looking at the second most frequent process, namely
mental process, it implies that the teacher tried to make impression in his
students’ mind and memory when he involved the use of mental process
of ideational function. The words that he frequently used were ‘think’,
‘remember’, and ‘imagine’. Moreover, the mental process verbs were
found in the teacher talk, whose function was to show that the
participants do not only see, believe, think, understand and know the
subject, but they are also mentally aware of the classroom procedure in
the teaching and learning process.
In the case of material process verbs, there are a lot of them
appearing in the teacher talk observed in this study. The higher number
of this material processes which is determined on the aim that the main
actor is the teacher himself reveals the fact that anything happening in
the classroom was under the control of the teacher. This implies that the
actor—in this case the teacher—is the character who carries on the main
responsibility of leading the students. Considering the types of mental
processes, the reaction mental process verbs are all related to the process
of learning. This points out that the teacher is the only one who reflects
and shows any possible reactions to the learning situation on that day and
takes the responsibility of guiding his students whether to be active or
passive in the learning process (Alaei & Ahangari, 2016).
Second, regarding the interpersonal function, based on the mood
occurrences, it can be said that the teacher was so courageous to involve
his students in the process of teaching and learning. This is evidenced by
the use of interrogative mood where the teacher was definitely fond of
asking students a lot of questions before he explained. He wanted the
students to elaborate ahead of him. Then, his elaboration is also
important. It can be seen that he used the declarative mood quite often.
This means that he also considered that giving a restatement after the
students aspire what they think is as important as asking them to give
opinions on a subject matter. This leads to the learning process where
students can be actively and independently involved. As Hanrahan
(2005) argued it is very important to keep the dialogue that keeps all
students actively involved when a teacher teaches because if it is not so,
52
Discourse Analysis of Teacher Talks during English Classes at Senior High School
Methodist Banda Aceh (Chairunnisa)
the explanation about the subject of that day would only be heard without
acquired by the students.
In line with the study of Fikri, Dewi and Suarnajaya (2014), they
stated that the male teacher’s speech functions seem to be varied.
Basically, when the exchange between the teacher and the students take
place, it occurs initiating and responding. As has been mentioned
previously, the male teacher utilized seven types of speech function. Four
types are in terms of initiating such as offering something, commanding,
giving statements, and asking questions. Three types are in terms of
responding such as acknowledgment, answer and contradiction. From
533 clauses, the total numbers of clauses employed by the teacher in the
classroom interaction, for instance, statement is 207 clauses, question is
119 clauses, command is 113 clauses, and offer is 14 clauses. It is also
similar with this study, that the most used mood is declarative mood or
statement mood.
There exist many factors affecting teaching quality. For many years,
teachers just focus on the learning of teaching methods and techniques.
Most of them just follow or imitate the fashionable teaching method or
technique. As a result, they only copy the superficial forms, but miss
some essential elements of teaching. Teacher talk, the most important
factor a successful class depends on, always be neglected. In the actual
teaching, few teachers are aware of the importance of teacher talk and
use it unconsciously, they know little about the forms of teacher talk and
most of them just follow other teachers. As we have discussed, different
forms of teacher talk bring different effects: positive feedback can create
a warm, encouraging classroom atmosphere that prompt learners;
referential questions can elicit students to produce more complex,
meaningful sentences than display questions, and thus lead them to attain
a much higher language proficiency. It was found that the teachers
receiving training in question types produced significantly more
referential questions than the control teachers following training
(Chaudron, 1988). Thus, if teachers know much about teacher talk and
choose its appropriate forms consciously, the dull atmosphere in the
classroom will disappear and the teaching quality will improve.
Teachers should persist in the study of teaching and learning theory
and place teacher-training in its proper place. At the same time, a good
teacher must integrate the teaching theory with practice. Teacher talk is
the medium to combine theory with classroom practice. It will contribute
a lot to the successful classroom language teaching if teachers know
about the theoretical knowledge including teacher talk (Cullen, 2002).
53
ENGLISH EDUCATION JOURNAL (EEJ), 11(1), 34-57, January 2020
CONCLUSION
There are three conclusions that can be drawn over the findings in
the previous chapter. Based on the research question one (i.e. to find out
the ideational metafunction), the teacher used a higher number of this
material processes. This process is characterized by the point that the
primary performing actor is simply the teacher who uncovers the way
that anything occurring in the classroom was under his control. This
suggests the on-screen character—for this situation, the teacher—is the
character that carries on the fundamental duty of leading the students.
Thinking about the sorts of mental procedures, the response of mental
process verbs are altogether identified with the way toward learning.
This focuses on the reflections and demonstrations that any conceivable
responses to the learning circumstance on that day are assumed as the
liability of managing his students whether to be active or inactive in the
learning process. Second, in regards to the second research question
which is about interpersonal function, it can be said that the educator was
so courageous to include his students during the time spent instructing
and learning. This is proven by the utilization of most parts of
interrogative mood where the teacher was certainly enamored with
soliciting students a considerable measure from inquiries before he
clarified it himself. He needed the understudies to expand theirs. Lastly,
it is about the third research question which concerns the textual
function. On the use of subjects as a whole, it can be seen that the teacher
in general utilized clear and brief subject when he talked amid his
teaching time. The utilization of a greater amount of direct subject
uncovers that when he used the unmarked theme, he expected the
students to get the messages in a more exact manner with no implied and
ambiguity in the meaning and comprehension.
54
Discourse Analysis of Teacher Talks during English Classes at Senior High School
Methodist Banda Aceh (Chairunnisa)
REFERENCES
55
ENGLISH EDUCATION JOURNAL (EEJ), 11(1), 34-57, January 2020
56
Discourse Analysis of Teacher Talks during English Classes at Senior High School
Methodist Banda Aceh (Chairunnisa)
57