Operating Instructions: Vegadis 175
Operating Instructions: Vegadis 175
Operating Instructions: Vegadis 175
VEGADIS 175
Document ID:
24386
Indication
and adjustment
Contents
Contents
1 About this document
1.1 Function. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Target group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3 Symbolism used. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3 Product description
3.1 Structure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 7
3.2 Principle of operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 7
3.3 Operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 7
3.4 Packaging, transport and storage . . . . . . . . . . . . . .. 7
4 Mounting
4.1 General instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.2 Mounting preparations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.3 Mounting steps. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
6 Setup
6.1 Indication and adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
6.2 Indication scaling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
6.3 Operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
8 Dismounting
8.1 Dismounting steps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
8.2 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
9 Supplement
24386-EN-120531
2 VEGADIS 175
Contents
24386-EN-120531
VEGADIS 175 3
1 About this document
Ex applications
This symbol indicates special instructions for Ex applications.
l List
The dot set in front indicates a list with no implied sequence.
à Action
This arrow indicates a single action.
1 Sequence
Numbers set in front indicate successive steps in a procedure.
Battery disposal
This symbol characterizes the special information for disposal of
batteries and accumulators.
24386-EN-120531
4 VEGADIS 175
2 For your safety
2.6 CE conformity
The device fulfills the legal requirements of the applicable EC
guidelines. By affixing the CE marking, we confirm successful testing
24386-EN-120531
of the product.
VEGADIS 175 5
2 For your safety
24386-EN-120531
6 VEGADIS 175
3 Product description
3 Product description
3.1 Structure
Scope of delivery The scope of delivery encompasses:
Voltage supply VEGADIS 175 is looped directly into the 4 … 20 mA circuits and
requires no separate external energy. Connection is carried out via
screw terminals in the housing.
3.3 Operation
Adjustment is carried out via keys in the front plate of the instrument.
Transport Transport must be carried out under consideration of the notes on the
transport packaging. Nonobservance of these instructions can cause
damage to the device.
Transport inspection The delivery must be checked for completeness and possible transit
damage immediately at receipt. Ascertained transit damage or
concealed defects must be appropriately dealt with.
24386-EN-120531
Storage Up to the time of installation, the packages must be left closed and
stored according to the orientation and storage markings on the
outside.
VEGADIS 175 7
3 Product description
Storage and transport l Storage and transport temperature see chapter "Supplement -
temperature Technical data - Ambient conditions"
l Relative humidity 20 … 85 %
24386-EN-120531
8 VEGADIS 175
4 Mounting
4 Mounting
4.1 General instructions
Mounting location Make sure that there are no vibrations in the mounting place.
Heat effect Protect your instrument against heat, e.g. by other instruments
mounted too close
(1 49/64")
45 mm
92mm (3 5/ ")
92 mm (3 5/88")
2 Insert the instrument with seal from the front into the cut opening
3 Press the fixing cramps into the respective gaps, hold the
instrument horizontally
4 Tighten the screws of the fixing clasps evenly with a screwdriver
24386-EN-120531
VEGADIS 175 9
5 Connect to the signal circuit
Take note of sa- In hazardous areas you must take note of the respective regulations,
fety instructions conformity and type approval certificates of the sensors and power
for Ex applica- supply units.
tions
1234 1
10 VEGADIS 175
5 Connect to the signal circuit
Connection to active
sensors 2
1 2 3 4
+
1
–
Connection to passive
sensors
3
1 2 3 4
–
2
+ +
1
–
VEGADIS 175 11
6 Setup
6 Setup
6.1 Indication and adjustment
Indicating and adjust-
ment elements
OK
VEGADIS 175
3 2
LC display
l Actual measured value (during operation)
l Adjustment values (in the parameter adjustment)
l Dialogue text (in the parameter adjustment)
Adjustment key
l Access to the programming menu
l Selection of adjustment functions within the function group
l Saving of entered data
Selection keys
l Selection of function groups within the menu
l Adjustment of parameters and numerical values (by keeping the
keys permanently pressed, the figures on the display change with
increasing speed)
l When you press the "+/-" key during indication mode, the actual
loop current is displayed
24386-EN-120531
12 VEGADIS 175
6 Setup
Adjustment system
OK
VEGADIS 175
3 ++ - -
OK OK
7 OK > 3s
4
++ -
OK
1
6 2
5 OK > 3s
4 ++ -
VEGADIS 175 13
6 Setup
Indication value 0 % 1 Push the "OK" key longer than three seconds to get to the
adjustment menu. The display shows again: "dI dP"
2 Push the "OK" key briefly once to reach the menu item "dI Lo"
3 Set the requested indication value for 4 mA with the "+/–" keys
4 Accept the modified value by pushing the "OK" key longer than 3
seconds: the display shows again "SA UE ?"
5 Select "yes" or "no" with the "+/-" keys
6 Terminate with the "OK" key. When "yes" is selected the modified
value is saved, when "no" is selected the value is discarded.
24386-EN-120531
14 VEGADIS 175
6 Setup
Indication value 100 % 1 Push the "OK" key longer than three seconds to get to the
adjustment menu. The display shows again: "dI dP"
2 Push the "OK" key briefly twice to reach the menu item "dI Hi"
3 Set the requested indication value for 20 mA with the "+/–" keys
4 Accept or discard like with indication value 0 %
The adjustment of the indication value 100 % is finished. The actual
measured value is then displayed.
Offset 1 Push the "OK" key longer than three seconds to get to the
adjustment menu. The display shows again: "dI dP"
2 Push the "OK" key briefly three times to reach the menu item
"oFFST"
3 Set the requested offset value with the "+/–" keys
4 Accept or discard like with indication value 0 %
The parameter adjustment of the offset is finished. The actual
measured value is then displayed.
Tip:
The previously described menu items can also be completed one after
the other and saved all at once. Press the "OK" key only very briefly
after the parameter adjustment of a menu item. By doing this, you
reach the next menu item for which you can carry out the parameter
adjustment as described above.
6.3 Operation
Adjustment or process errors are immediately signalled in the display.
Messages to be acknowledged are immediately deleted after key
pressing.
System messages
Indication Cause Rectification
"∏∏∏∏" Measuring range underrun. Check input signal
There is an input signal
≤ 3.6 mA on the analogue
input.
"UUUU" Measuring range exceeded. Check input signal
There is an input signal ≥ 21 mA
on the analogue input.
"SA UE ?" Adjustment parameters were Release or unrelease with the
modified. The instrument asks "+/–" keys and save with the
for release to save. "OK" key or discard.
"SA UE ?" fla- After a change of the adjust- After saving, the instrument
shing ment parameters, the instru- displays the measured value.
24386-EN-120531
VEGADIS 175 15
7 Maintenance and fault rectification
Fault rectification The first measure is to check the sensor output signal according to the
operating instructions manual of the respective sensor. In many cases
the reasons can be determined this way and faults rectified. System
errors of VEGADIS 175 are displayed via the system error message of
the following chart:
System error message Errors occurring during the self-test or operation are immediately
shown on the display. Messages to be acknowledged are immediately
deleted after key pressing.
24386-EN-120531
16 VEGADIS 175
7 Maintenance and fault rectification
24 hour service hotline Should these measures not be successful, please call in urgent cases
the VEGA service hotline under the phone no. +49 1805 858550.
The hotline is available to you 7 days a week round-the-clock. Since
we offer this service world-wide, the support is only available in the
English language. The service is free of charge, only the standard
telephone costs will be charged.
Reaction after fault rec- Depending on the reason for the fault and the measures taken, the
tification steps described in chapter "Set up" may have to be carried out again.
VEGADIS 175 17
7 Maintenance and fault rectification
You can download a return form (23 KB) from our Internet homepage
www.vega.com under: "Downloads - Forms and certificates - Repair
form".
By doing this you help us carry out the repair quickly and without
having to call back for needed information.
24386-EN-120531
18 VEGADIS 175
8 Dismounting
8 Dismounting
8.1 Dismounting steps
Take note of chapters "Mounting" and "Connecting to power supply"
and carry out the listed steps in reverse order.
8.2 Disposal
The indicating and adjustment module consists of materials which can
recycled by specialised recycling companies. We have purposely
designed the components to be easily separable.
WEEE directive 2002/96/EG
This indicating and adjustment module is not subject to the WEEE
directive 2002/96/EG and the respective national laws (in Germany, e.
g. ElektroG). Pass the indicating and adjustment module directly on to
a specialised recycling company and do not use the municipal
collecting points. These may only be used for privately used products
according to the WEEE directive.
Correct disposal avoids negative effects on humans and the environ-
ment and ensures recycling of useful raw materials.
Materials: see chapter "Technical data"
If you have no way to dispose of the old instrument properly, please
contact us concerning return and disposal.
24386-EN-120531
VEGADIS 175 19
9 Supplement
9 Supplement
9.1 Technical data
General data
Materials
- Housing front Aluminium die-casting
- Housing Sheet steel galvanized
- Rear of the housing plastic ABS
- Inspection window of the indication
Installation position no limitations
Weight approx. 0.3 kg (0.661 lbs)
Ambient conditions
Ambient temperature -10 … +60 °C (14 … +140 °F)
Storage and transport temperature -25 … +70 °C (-13 … +158 °F)
Climatic class Class B 2 according to EN 60 654-1
Electromechanical data
Screw terminals for cable cross-section up to
- massive 1.5 mm² (AWG 15)
- Stranded wire with end sleeve 1.0 mm² (AWG 18)
Circuit
Range 4 … 20 mA
Input current max. 150 mA
HART signal is transmitted
Voltage supply
Operating voltage via 4 … 20 mA current 12 … 36 V DC
loop
Voltage loss 2V
24386-EN-120531
20 VEGADIS 175
9 Supplement
Deviation
Current measurement error, referring to the < 0.1 %
final value
Temperature drift < 0.1 %/10 K
Approvals
Instruments with approvals can have different technical data depending on the version.
That's why the associated approval documents of these instruments have to be carefully noted.
They are part of the delivery or can be downloaded under www.vega.com via "VEGA Tools" and
"serial number search" as well as via "Downloads" and "Approvals".
24386-EN-120531
VEGADIS 175 21
9 Supplement
9.2 Dimensions
VEGADIS 175
96 mm (3 25/32") 91 mm (3 37/64") 6 mm
(15/64")
(1 57/64")
(1 11/16")
48 mm
43 mm
1234
VEGADIS 175 - + OK
24386-EN-120531
22 VEGADIS 175
9 Supplement
VEGA系列产品在全球享有知识产权保护。
进一步信息请参见网站<http://www.vega.com>。
9.4 Trademark
All the brands as well as trade and company names used are property
of their lawful proprietor/originator.
24386-EN-120531
VEGADIS 175 23
Printing date:
VEGA Grieshaber KG
Am Hohenstein 113
77761 Schiltach
Germany
Phone +49 7836 50-0
Fax +49 7836 50-201
E-mail: info.de@vega.com
www.vega.com
ISO 9001