ENG Technical SEDENA

—
MEDIUM VOLTAGE PRODUCTS
Technical Specification
for Ring Main Unit type SafeRing /
SafePlus
ATT:
Client: SEDENA
Project: Proy. Tulum
ABB Offer No.: OPP-24-6722694 SEDENA Rev. 0
Quotation Date: 17/04/2024
Revision Date: 17/04/2024
Expire date: 16/07/2024
Vendor name: ABB Mexico SA de CV
Dear Sir or Madam,
Thank you very much for your interest in our products.

We are pleased to submit the following technical specification for our offered RMU type SafeRing and/or
SafePlus.
Yours faithfully,
ABB
Account Manager
___________________________
2
www.abb.com
ABB Beijing Switchgear Limited Page 2 of 14

3
Our. Ref.: OPP-24-6722694 SEDENA Rev. 0 Date: 17/04/2024
Item no. 1 36kV Switchgear SEDENA
Qty.: 1 set(s)
SafePlus compact switchgear
Total number of modules 3 pcs
STANDARDS AND MECHANICAL DATA
Metal Enclosed switchgear: IEC 62271-200

General Purpose switches: IEC 62271-103
Disconnectors and Earthing switches: IEC 62271-102
Switch Fuse Combination: IEC 62271-105
Common clauses: IEC 62271-1
Pressure of SF6 gas: 1.4 bar at 20 °C generally
Cable bushings outside cone: CENELEC EN 50181 interface C
Temperature class: -25 °C - +40 °C
Degree of protection:
- SF6 tank: IP 67
- Fuse canisters: IP 67
- Front cover: IP 2X
- Cable cover: IP 3X
Busbars: 306 mm2 Cu
Earth bar (external): 120 mm2 Cu - Bolt dimension: M10
Colours:
- Front cover: RAL 7035
- Side and cable cover: RAL 7035
ELECTRICAL DATA – 36 kV
Nominal voltage: 35 kV
Rated frequency: 60 Hz
Rated current for busbars: 630 A
Short time withstand current (3 sec) cable switch disconnector: 20 kArms
Short time withstand current (3 sec) V-module vacuum circuit breaker: 20 kArms
Impulse withstand voltage:

To earth and between phases: 170 kV
Insulation level:
- Power frequency 1 min: 70 kV

4
A01 V- Interruptor de Entrada
SafePlus36 V is a vacuum circuit breaker module with vacuum circuit breaker, stored energy spring
mechanism, two-position operating mechanism for the isolator and earthing switch, busbars ,
interlocking and earthbar.
1 SafePlus 36 type V: Vacuum circuit breaker 36kV, 630A
1 Manometer with integrated signal contacts (1 NO + 1 NC) wired to terminals
1 Control voltage, relay trip coil 110 V DC
1 Padlocking device push buttons for EL standard
1 Protection relay type ABB REF601 *E446BB1NH OC&EF, 4BI+6BO, Modbus w

RS485, For CT 50/5A only
1 Cable compartment standard
1 Aux. switch for vacuum circuit breaker position 2NO + 2NC
1 Aux. switch for disconnected position 2NO + 2NC
1 Aux. switch for earth switch position 2NO + 2NC
1 Cable support bars, standard for 1-way unit (Steel, Adjustable)
3 Cable Clamp K 26/38 (polyamide)
1 Cable bushings interface C (400 bolted), 630 A, standard
1 Single cable connection
1 Gland plate for 3 single phase cables
1 Stored energy mech. for motor operation
1 Control voltage, motor operation 110 V DC
1 Remote Control On/Off selection switch
1 Undervoltage release, control voltage 110 V DC
1 Additional sidewall left side
1 Capacitive voltage indication fixed type DXN5-T
1 Device configuration - Basic configuration
1 Extra low voltage compartment
1 Cable clamp(polyamide) 3pcs for single core cable or cables with CTs
1 Set of 3 Nos ABB Rear Surge Arresters DAR630-45/129.5
1 Wiring and terminals for metering transformers cl. 0.2/0.2S

5
3 Ring core current transformer cl. 0.2S, 600/5A, 5VA
1 Wiring and terminals for metering transformers cl. 0.5
3 Ring core current transformer cl. 0.5, 600/5A, 5VA
3 Ring core protection CT type 50/5 A, 4VA, 10P10
1 Control Voltage 110 - 125 VDC
1 Meter SEL-735
1 Protección 86
1 Lampara Piloto Roja y Verde
A02 V- Interruptor de TR-01
mechanism, two-position operating mechanism for the isolator and earthing switch, busbars,

RS485, For CT 50/5A only, (50, 51, 50N, 51N, 50L, 51L, 51G)

6
1 Proteccion 86
1 Meter M4M Modbus

RS485, For CT 50/5A only (50, 51, 50N, 51N, 50L, 51L, 51G)

7
1 Additional sidewall right side
1 Proteccion Relevador 86
1 Meter M4M Modbus
Additional equipment delivered separately or mounted in respective panel.
1 Operating handle
1 Gland plate below unit (RMU_SWG level)
3 Rear wall
3 Set of 3 Nos ABB 36kV Cable Connectors 630A DTF636-3L xx Al (Cable Size to be

8
confirmed)
1 Oversea package 3-way (36/40.5kV)
1 Altitude 2360 MASL

9
Item no. 2 36kV Switchgear SEDENA con TP´s
Qty.: 1 set(s)
SafePlus compact switchgear
Total number of modules 4 pcs
STANDARDS AND MECHANICAL DATA
Metal Enclosed switchgear: IEC 62271-200

General Purpose switches: IEC 62271-103
Disconnectors and Earthing switches: IEC 62271-102
Switch Fuse Combination: IEC 62271-105
Common clauses: IEC 62271-1
Pressure of SF6 gas: 1.4 bar at 20 °C generally
Cable bushings outside cone: CENELEC EN 50181 interface C
Temperature class: -25 °C - +40 °C
Degree of protection:
- SF6 tank: IP 67
- Fuse canisters: IP 67
- Front cover: IP 2X
- Cable cover: IP 3X
Busbars: 306 mm2 Cu
Earth bar (external): 120 mm2 Cu - Bolt dimension: M10
Colours:
- Front cover: RAL 7035
- Side and cable cover: RAL 7035
ELECTRICAL DATA – 36 kV
Nominal voltage: 35 kV
Rated frequency: 60 Hz
Rated current for busbars: 630 A
Short time withstand current (3 sec) cable switch disconnector: 20 kArms
Short time withstand current (3 sec) V-module vacuum circuit breaker: 20 kArms
Impulse withstand voltage:

To earth and between phases: 170 kV
Insulation level:
- Power frequency 1 min: 70 kV

10
A01 TP´s
SafePlus 36 M is an air insulated metering module.
1 SafePlus 36 type M: Air insulated metering module 36kV, 630A
1 Power direction from left to right
3 Type: TJC 7.1 (please note that some combinations of VT's with two measuring
windings may not be possible)
1 Earth fault winding with 30VA class 3P
1 Primary voltage: 35000:V3 V
1 Secondary voltage: 100:V3 / 100:3 V
1 Number of metering windings: 1
1 Burden winding 1: 30 VA
1 Class winding 1: 0.5
1 Cut outs for V&A and selector switches
1 Protection, low voltage 3 pole MCB 6 A
1 Protection, earth fault winding single pole MCB 6 A
1 Protection cover behind front door (N/A currently)
1 3 single pole voltage transformers, DIN42600 narrow type
A02 V- Interruptor de Entrada
mechanism, two-position operating mechanism for the isolator and earthing switch, busbars ,
1 Manometer with integrated signal contacts (1 NO + 1 NC) wired to terminals

RS485, For CT 50/5A only

11
1 Additional sidewall left side
1 Meter SEL-735
1 Protección 86

12

RS485, For CT 50/5A only, (50, 51, 50N, 51N, 50L, 51L, 51G)

13
1 Proteccion 86
1 Meter M4M Modbus

RS485, For CT 50/5A only (50, 51, 50N, 51N, 50L, 51L, 51G)
1 Additional sidewall right side

14
1 Proteccion Relevador 86
1 Meter M4M Modbus
Additional equipment delivered separately or mounted in respective panel.
1 Operating handle
1 Gland plate below unit (RMU_SWG level)
3 Rear wall
3 Set of 3 Nos ABB 36kV Cable Connectors 630A DTF636-3L xx Al (Cable Size to be
confirmed)
1 Oversea package 3-way (36/40.5kV)

1 Oversea package for M/PT panels (Up to 24kV)
1 Altitude 2360 MASL

ENG Technical SEDENA

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ENG Technical SEDENA

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

ENG Technical SEDENA

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

—

MEDIUM VOLTAGE PRODUCTS

Dear Sir or Madam,

Thank you very much for your interest in our products.

ABB Beijing Switchgear Limited Page 2 of 14

Our. Ref.: OPP-24-6722694 SEDENA Rev. 0 Date: 17/04/2024

Item no. 1 36kV Switchgear SEDENA

SafePlus compact switchgear

Total number of modules 3 pcs

STANDARDS AND MECHANICAL DATA

Metal Enclosed switchgear: IEC 62271-200

Impulse withstand voltage:

ABB Beijing Switchgear Limited Page 3 of 14

Our. Ref.: OPP-24-6722694 SEDENA Rev. 0 Date: 17/04/2024

A01 V- Interruptor de Entrada

1 SafePlus 36 type V: Vacuum circuit breaker 36kV, 630A

1 Manometer with integrated signal contacts (1 NO + 1 NC) wired to terminals

1 Control voltage, relay trip coil 110 V DC

1 Padlocking device push buttons for EL standard

1 Protection relay type ABB REF601 *E446BB1NH OC&EF, 4BI+6BO, Modbus w

1 Cable compartment standard

1 Aux. switch for vacuum circuit breaker position 2NO + 2NC

1 Aux. switch for disconnected position 2NO + 2NC

1 Aux. switch for earth switch position 2NO + 2NC

1 Cable support bars, standard for 1-way unit (Steel, Adjustable)

3 Cable Clamp K 26/38 (polyamide)

1 Cable bushings interface C (400 bolted), 630 A, standard

1 Single cable connection

1 Gland plate for 3 single phase cables

1 Stored energy mech. for motor operation

1 Control voltage, motor operation 110 V DC

1 Remote Control On/Off selection switch

1 Undervoltage release, control voltage 110 V DC

1 Additional sidewall left side

1 Capacitive voltage indication fixed type DXN5-T

1 Device configuration - Basic configuration

1 Extra low voltage compartment

1 Set of 3 Nos ABB Rear Surge Arresters DAR630-45/129.5

1 Wiring and terminals for metering transformers cl. 0.2/0.2S

ABB Beijing Switchgear Limited Page 4 of 14

Our. Ref.: OPP-24-6722694 SEDENA Rev. 0 Date: 17/04/2024

3 Ring core current transformer cl. 0.2S, 600/5A, 5VA

1 Wiring and terminals for metering transformers cl. 0.5

3 Ring core current transformer cl. 0.5, 600/5A, 5VA

3 Ring core protection CT type 50/5 A, 4VA, 10P10

1 Control Voltage 110 - 125 VDC

1 Lampara Piloto Roja y Verde

A02 V- Interruptor de TR-01

1 SafePlus 36 type V: Vacuum circuit breaker 36kV, 630A

1 Control voltage, relay trip coil 110 V DC

1 Padlocking device push buttons for EL standard

1 Protection relay type ABB REF601 *E446BB1NH OC&EF, 4BI+6BO, Modbus w

1 Cable compartment standard

1 Aux. switch for vacuum circuit breaker position 2NO + 2NC

1 Aux. switch for disconnected position 2NO + 2NC

1 Aux. switch for earth switch position 2NO + 2NC

1 Cable support bars, standard for 1-way unit (Steel, Adjustable)

3 Cable Clamp K 26/38 (polyamide)

1 Cable bushings interface C (400 bolted), 630 A, standard

1 Single cable connection