;Gtf]if v8\sf

g]kfnsf] zf;g k4lt / zf;g

-s_ ;+ljwfg
Zff;g M lgoGq0f, k4lt M ljlw ÷k|s[of
• s'g} klg d'n'ssf] Zff;g ;+rfng ug]{ ljlw÷k|s[of pQm d'n'ssf] ;+ljwfgn] k|bQ u/]sf] x'G5 . ;+ljwfgn] /fHo ;+rfngsf] cfwf/ k|:t't u/]sf]
x'G5 .
• g]kfnsf] jt{dfg ;+ljwfgn] g]kfnnfO{ PsfTds zf;g Aoj:yf af6 ;l3+o zf;g k4lt ÷k|0ffnLdf ?kfGt/0f u/]sf] 5 .
• ;l3+otf eg]sf] ;/sf/sf txx?sf lardf /fHozlQm÷clwsf/sf] afF8kmfF8 x'g] u/L ul/g] ;xdtL xf] . o;n] ;|f]t, ;fwg / clwsf/x?nfO{
;+j}wflgs ?kdf g} s]Gb| -;+3_, ;+l3o OsfO / :yflgo tx÷;/sf/x? lar afF8kmfF8 ub{5 .
• g]kfndf /fHozlQm÷clwsf/sf] afF8kmfF8 ;+3, k|b]z / :yflgo tx u/L # txdf ljefhg ul/Psf] 5 .
ljZjsf] ;+j}wflgs ljsfzs|d M
• ljZjsf] k|yd lnlvt sfg'gL b:tfj]h — DofUgfsf6f{ -!@!% h'g !% df x:tfIf/ ePsf]_,
• lnlvt ;+ljwfg gePsf]÷clnlvt ;+ljwfg ePsf] b]z — j]nfot -;+o'Qm clw/fHo_,
• ljZjsf] k|yd lnlvt ;+ljwfg — cd]/LsL ;+ljwfg, !&*( dfr{ $ df nfu'
• ljZjsf] ;j}eGbf 5f]6f] ;+ljwfg — cd]/LsL ;+ljwfg, hf/L ubf{ & j6f wf/f dfq lyP,
• ljZjsf] ;jf{lws 7'nf] / nfdf] ;+ljwfg — ef/lto ;+ljwfg, @% efu, $$* wf/f, !@ cg';'rL -!(%) hgj/L @^ df hf/L ubf{ @@ efu, #(%
wf/f / * cg';'rL) lyP .
g]kfnsf] ;+j}wflgs ljsfzs|d M
 g]kfndf xfn ;Dd & j6f ;+ljwfg hf/L ul/Psf] ePtfkgL sfo{Gjogsf b[li6sf]0faf6^ j6f ;+ljwfg dfq nfu' ePsf 5g\ .
 g]kfn ;/sf/ j}wflgs sfg'g @))$, df3 !# ut] k|wfgdGqL >L # kb\d zdz]/ 4f/f hf/L eO{ @))% j}zffv ! af6 sfo{Gjogdf cfpg' kg]{
lyof] t/ @))$ kmfNu'g !& df kb\d zdz]/ :jf:Yosf] ;d:of b]vfO{ ef/t k|:yfg u/] / pt}af6 /flhgfdf lbP . df]xg zdz]/ >L # df
lgo'Qm eP . of] ;+ljwfg nfO{ k|ultlzn b:tfj]h elgPsf] lyof], To;}n] of] b:tfj]h sfo{Gjogdf cfP hgtfn] clwsf/ kfpg] / /f0ff zf;gsf]
cGTo x'g] cf+sng df]xg zdz]/n] u/], pgL hgtfnfO{ clwsf/ lbg] kIfdf lyPgg\ , To;}n] of] ;+ljwfg sfo{Gjogdf cfpg ;s]g .
 g]kfn ;/sf/ j}wflgs sfg'g @))$, n] aflnu dtflwsf/sf] Aoa:yf u/]sf] lyof] . pd]/ k'u]sf] gful/sn] dtbfg ug{ kfpg] elgPtfklg, slt
pd]/ k'u]sf] n] dtbfg ug]{ eg]/ pNn]v ul/Psf] lyPg .
 g]kfnsf] cGtl/d zf;g ljwfg @))& , g]kfndf nfu' ePsf] klxnf] ;+ljwfg xf] .
 g]kfnsf] cGtl/d zf;g ljwfg @))&, g]kfnsf] klxnf] cGtl/d ;+ljwfg xf] h;df klxnf] k6s /fHosf lgb]{zs
 ;+lawfg;ef af6 ;+lawfg agfpg] kl/sNkgf ug]{ g]kfnsf] klxnf] ;lDawfg “g]kfnsf] cGtl/d zf;g lawfg @))&” xf] . of] ;+lawfgdf lawfg
;efn] ;lDawfg agfpg] eg]sf] lyof] / ToltGh]n ;Ddsf nflu sfdrnfp eg]/ /fhf lqe'jgn] “g]kfnsf] cGtl/d zf;g lawfg @))&” hf/L
u/]sf lyP .
 /fHosf] cfo / Aoosf] aflif{s laa/0f -ah]6_ ;/sf/n] ;+;bdf k]z ug{' kg]{ Aoa:yf olx @))& ;fnsf] ;+lawfgn] u/]sf] lyof] .
 /fHosf lgb]{zs l;4fGt / lgltsf] Aoa:yf ePsf] ;lDawfg @))&
 ;/sf/L gf]s/Lsf kbx?df cf/If0fsf] lgltut Aoa:yf ug]{ ;lDawfg @))& t/ of] Aoa:yf sfo{Gjogdf cfpg ;s]g.
 ;+j}wflgs Oltxf;df @ j6f ;+ljwfg hf/L ug]{ JolQm /fhf dx]Gb| x'g\ . pgn] g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg @)!% / g]kfnsf] ;+ljwfg @)!( hf/L
u/] .
 ;+ljwfg d"n sfg'g / g]kfnL efiff /fi6« efiff eg]/ g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg @)!% n] eg]sf] lyof] .
 cWofb]z ;DalGw k|fawfg Nofpg] ;lDawfg @)!%
 /fi6« / /fHosf] kl/efiff klxnf] k6s g]kfnsf] ;+ljwfg @)!( df pNn]v ul/Psf] lyof] .
 ;j}eGbf nfdf] ;do ;Dd nfu' ePsf] ;+ljwfg g]kfnsf] ;+ljwfg @)!( xf] .
 hgtfsf k|ltlglw÷k'g{:yflkt k|ltlglw;ef 4f/f hf/L ul/Psf] klxnf] ;+ljwfg g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg @)^# xf] .
 ;j}eGbf al9 k6s z+;f]wg ePsf] ;+ljwfg, g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg @)^# xf] . of] ;+ljwfg !@ k6s ;Dd z+;f]wg ePsf] lyof] .
 g]kfndf xfn ;Dd hf/L ePsf ;+ljwfgx?sf] d'ne't ljz]iftfnfO{ b]xfo adf]lhd k|:t't ug{ ;lsG5 .
;+ljwfgsf] gfd hf/L ldlt nfu' ldlt efu, wf/f, cg';'rL hf/L ug]{
g]kfn ;/sf/ j}wflgs sfg'g, @))$ df3 !# nfu' x'g ;s]g ^, ^*, ! bkmf kb\d zdz]/
g]kfnsf] cGtl/d zff;g ljwfg, @))& r}q !& r}q @( &, &#, $ k/lR5]b /fhf lqe'jg
g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg, @)!% kmfNu'g ! kmfNu'g ! !), &&, # /fhf dx]Gb|
g]kfnsf] ;+ljwfg, @)!( kf}if ! kf}if ! @), (&, ^ /fhf dx]Gb|
g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg, @)$& sflt{s @# sflt{s @& @#, !##, # /fhf lj/]Gb|
 g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^# df3 ! df3 ! @%, !^&, $ k|ltlglw ;ef÷ hgtfsf k|ltlglw4f/f
g]kfnsf] ;+ljwfg c;f]h # c;f]h # #%, #)*, ( ;+ljwfg ;ef

;+ljwfgsf] gfd ;bg

g]kfn ;/sf/ j}wflgs sfg'g, @))$ @ ;bg - /fi6«;ef -tNnf] ;bg_M ^)– &) hgf, ef/bf/L ;ef -dflyNnf] ;bg_ M@)– #) hgf _
g]kfnsf] cGtl/d zff;g ljwfg, @))& ! ;bg -;Nnfxfsf/ ;ef M #% hgf _
g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg, @)!% @ ;bg -dxf;ef M #^ hgf, k|ltlglw ;ef !)( hgf _
g]kfnsf] ;+ljwfg, @)!( ! ;bg -/fli6«o k~rfotM !$) hgf -!!@ ± @*__
g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg, @)$& @ ;bg -/fli6«o ;ef M ^) hgf, k|ltlglw ;ef @)% hgf_
g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^# ! ;bg - k|ltlglw ;ef M ^)! Hfgf -@$)±##%±@^_
g]kfnsf] ;+ljwfg @ ;bg -/fli6«o ;ef M %( hgf -%^±#_, k|ltlglw ;ef M @&% hgf - !^%±!!)_ ;+3df

;+ljwfgsf] gfd d:of}bfsf/ ;ldltsf cWoIf

g]kfn ;/sf/ j}wflgs sfg'g, @))$ ef/t M >L k|s.|; u'Ktf, /3'gfy z'Snf, /fd pu| l;+x
g]kfn M u'~hdfg l;+x, s[i0f zdz]/, ?b|/fh kf08]
g]kfnsf] cGtl/d zff;g ljwfg, @))& —
g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg, @)!% eujtL k|;fb l;+x, 8f= ;/ cfOe/ h]lgª\; -cfdlGqta]nfotL ;+ljwfgljb\_
g]kfnsf] ;+ljwfg , @)!( Clifs]z zfx
g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg, @)$& ljZjgfy pkfWofo
g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^# nId0f k|;fb cof{n
g]kfnsf] ;+ljwfg s[i0f k|;fb l;6f}nf, &# ;b:oLo d:of}bfsf/ ;ldlt

;+ljwfgsf] gfd sfo{sf/L0fL clwsf/ /fhlso ;Qf / ;fj{ef}d;Qf z+zf]wg ;+Vof

g]kfn ;/sf/ j}wflgs sfg'g, @))$ >L # >L #
g]kfnsf] cGtl/d zff;g ljwfg, @))& >L % >L % ^
g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg, @)!% >L % >L %
g]kfnsf] ;+ljwfg , @)!( >L % >L % #
g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg, @)$& >L % ± dGqLkl/ifb g]kfnL hgtf
g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^# dGqLkl/ifb g]kfnL hgtf !@
g]kfnsf] ;+ljwfg dGqLkl/ifb g]kfnL hgtf @
g]kfnsf] ;+lawfg,
• la=;=@)&@ c;f]h # df hf/L ePsf] o;;+lawfgdf #% efu #)* wf/f / ( cg';"lr/x]sf 5g\ .
• ;+ljwfg;efjf6 hf/L ePsf] g]kfnsf] klxnf] ;+lawfg,
• s[i0fk|;fb l;6f}nfsf] cWoIftfdf &# ;b:oLo ;+ljwfg d:of}bfsf/ ;ldlt u7g ul/Psf] lyof] .
• g]kfnsf] ;+ljwfg nfu' ePsf] 3f]if0ff ug]{ /fi6«klt 8f= /fdj/0f ofbj x'g\ .
• g]kfnsf] ;du|df &cf}+ ;+ljwfg xf], eg] sfof{Gjogsf] b[li6sf]0fn] 5}7f}+ ;+ljwfg xf] .
• @)&@ h]i7 @% M Jft{dfg ;+ljwfg lgdf{0f k|s[of cuf8L a9fpg $ bn ljr !^ aF'b] ;DEfmf}tf,
• @)&@ c;f/ !! M Jft{dfg :f+ljwfgsf] klxnf] Plss[t d:of}bf tof/,
• @)&@ >fj0f $ / % M ;+ljwfgsf] d:of}bfdf hgtfsf] ;'Efmfj ;+sng,
• @)&@ efb| @@ M ;+zf]wg k|:tfj ;lxt ;+ljwfgsf] ljw]sodf bkmfjf/ 5nkmn ;'¿,
• @)&@ efb| #) M ;+ljwfgsf] ljw]ossf wf/fx?df ;+ljwfg ;efdf dtbfg,
• @)&@ efb| #) M ;+ljwfgsf] ljw]os @÷# eGbf a9Ln] kfl/t, tTsfn sfod ;b:o :f+Vof %(&, pkl:yt %#@, kIfdf dtbfg %)&, ljkIfdf dtbfg
@%, dw]zL bnsf %& ;ef;b4f/f ;+ljwfg lgd{f0f k|s[of alx:sf/ / * hgf ;ef;bcg'kl:yt /x] .
• @)&@ c;f]h ! M;+ljwfg;efsf %#& ;ef;b af6 ;+ljwfgsf] ljw]osdf x:tfIf/, ;efWoIfåf/f k|dfl0ft,
• @)&@ c;f]h # M /fi6«kltåf/f ;+ljwfgdf x:tfIf/ u/L g]kfnsf] ;+ljwfg nfu' ePsf] 3f]if0ff, g]kfn & k|b]zsf] ;+l3o ;+/rgfdf k|a]z .
• ;+ljwfg ;efaf6 ;+ljwfg hf/L ug]{ g]kfn $$ cf}F d'n's xf] .
• @)&@ df3 ( M Jft{dfg ;+ljwfgsf] klxnf] ;+zf]wg k|:tfa kfl/t,
• @)&@ kmfNu'g !^ M Jft{dfg ;+ljwfgsf] klxnf] ;+zf]wg sf] ;'rgf /fhkqdf k|sflzt / oxL ldlt af6 nfu' .
• ;+zf]lwt wf/fx? M
 $@ M ;dfg'kflts ;dfj]zL ;DaGwL, wf/f $@ sf] pkwf/f ! df /x]sf] ;fdflhs Gofo ;DaGwL xsnfO{ ;dfg'klts ;dfj]zL agfOof] .
 *$M k|ltlglw ;ef
 @*^ M lgjf{rg If]q lgw{f/0f cfof]usf] If]qflwsf/ af/] pNn]v 5 .
g]kfnsf] ;+ljwfg
efu–! k|f/lDes
!= ;+ljwfg d"n sfg"g M of] ;+ljwfg g]kfnsf] d"n sfg"g xf] . o; ;+ljwfg;Fu aflemg] sfg'g aflemPsf] xb;Dd cdfGo x'g]5 . o; ;+ljwfgsf] kfngf
ug'{ k|To]s JolQmsf] st{Jo x'g]5 .
efu–@ gful/stf
!)=g]kfndf k|fb]lzs klxrfg ;lxtsf] Psn ;+3Lo gful/stfsf] Joj:yf ul/Psf] 5 . gful/stfsf] Joj:yf ;+3sf] clwsf/ ;'rLdf kb{5 .
!!= g]kfnsf] gful/s 7xg{] ÷gful/stf k|fKtLsf cfwf/M
!=j+zh
@= c+uLs[t
#=;Ddfgfy{
$= u}/cfjf;Lo g]kfnL gful/stf
• ljb]zL d'n'ssf] gful/stf k|fKt u/]sf] blIf0f PlzofnL If]qLo ;xof]u ;+u7gsf] ;b:o /fi6« afx]ssf b]zdf a;f]af; u/]sf] ;flasdf j+zhsf]
jf hGdsf] cfwf/df lgh jf lghsf] afa' jf cfdf, afh] jf aHo} g]kfnsf] gful/s /xL kl5 ljb]zL d'n'ssf] gful/stf k|fKt u/]sf] JolQmnfO{
;+3Lo sfg"g adf]lhd cfly{s, ;fdflhs / ;f+:s[lts clwsf/ pkef]u ug{ kfpg] u/L g]kfnsf] u}/cfjf;Lo gful/stf k|bfg ug{ ;lsg]5 .
• g]kfnleq ufleg] u/L s'g} If]q k|fKt ePdf To:tf] If]qleq a;f]af; ePsf] JolQm ;+3Lo sfg"gsf] cwLgdf /xL g]kfnsf] gful/s x'g]5 .
!@= j+zLo cfwf/ tyf n}+lus klxrfg ;lxtsf] gful/stf M
• of] ;+ljwfg adf]lhd j+zhsf] cfwf/df g]kfnsf] gful/stf k|fKt ug]{ JolQmn] lghsf] cfdf jf afa'sf] gfdaf6 n}+lus klxrfg ;lxtsf] g]kfnsf]
gful/stfsf] k|df0fkq kfpg ;Sg]5
efu–# M df}lns xs / st{Jo -wf/f !^– wf/f$^ ;Dd_
!^= ;Ddfgk"j{s afFRg kfpg] xs M
• k|To]s JolQmnfO{ ;Ddfgk"j{s afFRg kfpg] xs x'g]5 . s;}nfO{ klg d[To'b08sf] ;hfo lbg] u/L sfg'g agfOg] 5}g .
!&= :jtGqtfsf] xs M k|To]s g]kfnL gful/snfO{ b]xfosf] :jtGqtf x'g]5 M–
• ljrf/ / cleJolQmsf] :jtGqtf,ljgf xftxltof/ zflGtk"j{s e]nf x'g] :jtGqtf,/fhgLlts bn vf]Ng] :jtGqtf,;+3 ;+:yf
vf]Ng] :jtGqtf,g]kfnsf] s'g} klg efudf cfjthfjt / a;f]af; ug]{ :jtGqtf,g]kfnsf] s'g} klg efudf k]zf, /f]huf/ ug]{ / pBf]u,Jofkf/ tyf
Joj;fosf] :yfkgf / ;~rfng ug]{ :jtGqtf .
!*= ;dfgtfsf] xs M
• ;dfg sfdsf nflu n}+lus cfwf/df kfl/>lds tyf ;fdflhs ;'/Iffdf s'g} e]befj ul/g] 5}g .
• k}t[s ;DklQdf n}+lus e]befj ljgf ;a} ;Gtfgsf] ;dfg xs x'g]5 .
!(= ;~rf/sf] xs
@)= Gofo ;DaGwL xs
• s'g} klg JolQmnfO{ kqmfp ePsf] sf/0f ;lxtsf] ;"rgf glbO{ y'gfdf /flvg] 5}g .
• k|To]s JolQmnfO{ lgh lj?4 ul/Psf] sf/afxLsf] hfgsf/L kfpg] xs x'g]5 .
@!= ck/fw kLl8tsf] xs @@= oftgf lj?4sf] xs @#= lgjf/s gh/aGb lj?4sf] xs
@$= 5'jf5"t tyf e]befj lj?4sf] xs @%= ;DklQsf] xs @^= wfld{s :jtGqtfsf] xs
@&= ;"rgfsf] xs @*= uf]kgLotfsf] xs
@(= zf]if0f lj?4sf] xs M s;}nfO{ klg a]rlavg ug{, bf; jf afFwf agfpg kfOg] 5}g .
#)= :jR5 jftfj/0fsf] xs
#!= lzIff ;DaGwL xs
• k|To]s gful/snfO{ cfwf/e"t lzIffdf kx'Frsf] xs x'g]5 .
• k|To]s gful/snfO{ /fHoaf6 cfwf/e"t tx;Ddsf] lzIff clgjfo{ / lgMz'Ns tyf dfWolds tx;Ddsf] lzIff lgMz'Ns kfpg] xs x'g]5 .
• ckf+utf ePsf / cfly{s ¿kn] ljkGg gful/snfO{ sfg"g adf]lhd lgMz'Ns pRr lzIff kfpg] xs x'g]5 .
• b[li6ljxLg gful/snfO{ a|]nlnlk tyf alx/f / :j/ jf af]nfO ;DaGwL ckf+utf ePsf gful/snfO{ ;f+s]lts efiffsf] dfWodaf6 sfg"g adf]lhd
lgMz'Ns lzIff kfpg] xs x'g]5 .
#@= efiff tyf ;+:s[ltsf] xs ##= /f]huf/Lsf] xs #$= >dsf] xs
#% :jf:Yo ;DaGwL xs #^= vfB ;DaGwL xs #&= cfjf;sf] xs
#*= dlxnfsf] xs
 k|To]s dlxnfnfO{ n}+lus e]befj ljgf ;dfg j+zLo xs x'g]5 .
 k|To]s dlxnfnfO{ ;'/lIft dft[Tj / k|hgg :jf:Yo ;DaGwL xs x'g]5 .
 ;DklQ tyf kfl/jfl/s dfldnfdf bDktLsf] ;dfg xs x'g]5 .
#(= afnaflnsfsf] xs $)= blntsf] xs $!= Ho]i7 gful/ssf] xs
$@= ;fdflhs Gofosf] xs
• ;fdflhs ¿kn] k5fl8 k/]sf dlxnf, blnt, cflbjf;L hghflt, dw]zL, yf¿, cNk;+Vos, ckf+utf ePsf JolQm, ;LdfGtLs[t, d'l:nd, lk58f
ju{, n}+lus tyf of}lgs cNk;+Vos, o'jf, ls;fg, >lds, pTkLl8t jf lk5l8Psf] If]qsf gful/s tyf cfly{s¿kn] ljkGg v;
cfo{nfO{ ;dfg'klts ;dfj]zL l;4fGtsf cfwf/df /fHosf] lgsfodf ;xeflutfsf] xs x'g]5 .
$#= ;fdflhs ;'/Iffsf] xs $$= pkef]Qmfsf] xs $%= b]z lgsfnf lj?4sf] xs
$^= ;+j}wflgs pkrf/sf] xs
$*= gful/ssf st{Jo M k|To]s gful/ssf st{Jo b]xfo adf]lhd x'g]5g\ M–
 /fi6«k|lt lgi7fjfg xF'b} g]kfnsf] /fli6«otf, ;fj{ef}d;Qf / cv08tfsf] /Iff ug{',
 ;+ljwfg / sfg"gsf] kfngf ug{'
 /fHon] rfx]sf avt clgjfo{ ;]jf ug'{,
 ;fj{hlgs ;DklQsf] ;'/Iff / ;+/If0f ug{' .
g]kfnsf] ;+ljwfgdf yk ePsf df}lns xsx? Mg]kfnsf] ;+ljwfgsf] wf/f !^ b]vL wf/f $^ ;Dd #! j6f df}lns xssf] Joj:yf 5 . g]kfnsf]
cGtl/d ;+ljwfg, @)^# df @! j6f df}lns xssf] Joj:yf lyof] . o;/L x]bf{ jt{dfg g]kfnsf] ;+ljwfgdf !) j6f df}lnsxs yk ePsf 5g\ t/ s]xL gofF
df}lns xs yk ePsf 5g\ eg] afFsL df}lns xs kl/dfh{g u/]/ yk ePsf 5g\ h;nfO{ lgDgfg';f/ pNn]v ug{ ;lsG5M
k"0f{?kdf yk ePsf df}lns xs -&_ M
• ;Ddfgk"j{s afFRg kfpg] xs M wf/f !^ ck/fw kL8Ltsf] xs M wf/f @! vfB ;DalGw xs M wf/f #^
• cfjf;sf] xs M wf/f #& blntsf] xs M wf/f $) Ho]i7 gful/ssf] xs M wf/f $!pkef]Qfsf] xs M
wf/f $$
kl/dfh{g u/]/ yk ePsf df}lns xs -#_ M
• efiff tyf ;+:s[ltsf] xs M wf/f #@ :jf:Yo ;DaGwL xs M wf/f #% ;+rf/sf] xsM wf/f !(
jt{dfg ;+ljwfg adf]lhd ;+s6sfnLg cj:yfdf k'0f{ ?kn] lgnDjg gx'g] xsx? M -!* j6f_

• wf/f !^, ;Ddgk'j{s afFRg kfpg] xs,

• wf/f !*, ;dfgtfsf] xs,
• wf/f @), Gofo ;DaGwL xs,
• wf/f @!, ck/fw lkl8tsf] xs,
• wf/f @@, oftgf lj?4sf] xs,
• wf/f @$, 5'jf5't tyf e]befj lj?4sf] xs,
• wf/f @(, zf]if0f lj?4sf] xs,
• wf/f #), :jR5 jftfj/0fsf] xs,
• wf/f #!, lzIff ;DaGwL xs,
• wf/f #@, efiff tyf ;+:s[tL ;DaGwL xs,
• wf/f #%, :jf:Yo ;DaGwL xs,
• wf/f #*, dlxnfsf] xs,
• wf/f #(, afnaflnsfsf] xs,
• wf/f $!, Ho]i7 gful/ssf] xs,
• wf/f $@, ;fdflhs Gofosf] xs,
• wf/f $#, ;fdflhs ;'/Iffsf] xs,
• wf/f $%, b]z lgsfnf lj?bsf] xs,
• wf/f $^, adf]lhdsf] ;+j}wflgs pkrf/sf] xs
jt{dfg ;+ljwfg jdf]lhd ;+s6sfnLg cj:yfdf k"0f{ ?kn] lgnDjg x'g] xsx? M -* j6f_

• wf/f @#, lgjf/s gh/jGb lj?4sf] xs,

• wf/f @%, ;Dkltsf] xs,
• wf/f @&, ;'rgfsf] xs,
• wf/f @*, uf]kgLotfsf] xs,
• wf/f ##, /f]huf/Lsf] xs,
• wf/f #$, >d ;DaGwL xs,
• wf/f #&, cfjf;sf] xs,
 • wf/f $$, pkef]Qfsf] xs .
jt{dfg ;+ljwfg adf]lhd ;+s6sflng cj:yfdf cfFlzs ?kdf lgnDjg÷ v'nf x'g] xsx? M
• wf/f !&, :jtGqtfsf] xs,
• wf/f !(, ;~rf/sf] xs,
• wf/f @^, wfld{s :jtGqtfsf] xs,
• wf/f #^, vfB ;DaGwL xs,
• wf/f $), blntsf] xs .

efu–% /fHosf] ;+/rgf / /fHozlQmsf] afF8kmfF8

%^= /fHosf] ;+/rgf M
• ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGq g]kfnsf] d"n ;+/rgf ;+3, k|b]z / :yfgLo tx u/L tLg txsf] /x]sf] 5 .
• of] ;+ljwfg k|f/De x'Fbfsf avt g]kfndf sfod /x]sf cg';"rL–$ df pNn]v eP adf]lhdsf lhNnfx¿ /x]sf k|b]z /xg]5g\ .
• :yfgLo tx cGtu{t ufpFkflnsf, gu/kflnsf / lhNnf ;ef /xg]5g\ .
%&= /fHozlQmsf] afF8kmfF8 M
• ;+3sf] clwsf/ cg';"rL–% df plNnlvt ljifodf lglxt /xg]5 .
• k|b]zsf] clwsf/ cg';"rL–^ df plNnlvt ljifodf lglxt /xg]5 .
• ;+3 / k|b]zsf] ;femf clwsf/ cg';"rL–& df plNnlvt ljifodf lglxt /xg]5 .
• :yfgLo txsf] clwsf/ cg';"rL–* df plNnlvt ljifodf lglxt /xg]5 .
• ;+3, k|b]z / :yfgLo txsf] ;femf clwsf/ cg';"rL–( df plNnlvt ljifodf lglxt /xg]5 .
%*= cjlzi6 clwsf/ M
• o; ;+ljwfg adf]lhd ;+3, k|b]z tyf :yfgLo txsf] clwsf/sf] ;"rL jf ;femf ;"rLdf pNn]v gePsf] jf of] ;+ljwfgdf s'g} txn] k|of]u ug{]
u/L gtf]lsPsf] ljifodf ;+3sf] clwsf/ x'g]5 .
efu–^ /fi6«klt / pk/fi6«klt
^!= /fi6«klt M
• g]kfndf Ps /fi6«klt /xg]5 . /fi6«klt g]kfnsf] /fi6«fWoIf x'g]5 . /fi6«kltn] g]kfnsf] /fli6«o Pstfsf] k|jw{g ug{]5 .
• ;+ljwfgsf] kfng / ;+/If0f ug'{ /fi6«kltsf] k|d'v st{Jo x'g]5 .
• /fi6«kltsf] kbfjlw lgjf{lrt ePsf] ldltn] kfFr jif{sf] x'g]5 .
• /fi6«kltn] k|wfgGofolwif ;fd'zky u|x0f ub{5 .
• /fi6«kltnfO{ kbd'Qm ug]{ pkfox? M lghn] pk/fi6«klt ;dIf lnlvt /fhLgfdf lbPdf, lghsf] lj?4 wf/f !)! adf]lhd dxfleof]usf] k|:tfj
kfl/t ePdf, lghsf] kbfjlw ;dfKt ePdf, lghsf] d[To' ePdf .
^$= /fi6«kltsf] of]Uotf M
• ;+3Lo ;+;bsf] ;b:o x'g of]Uo ePsf], sDtLdf k}+tfln; jif{ pd]/ k"/f ePsf], s'g} sfg"gn] cof]Uo gePsf] .
• b'O{ k6s /fi6«klt lgjf{lrt eO;s]sf] JolQm /fi6«kltsf] lgjf{rgdf pDd]bjf/ x'g ;Sg] 5}g .
efu–& ;+3Lo sfo{kflnsf -;/sf/_
• g]kfndf xfn # j6f txdf &^! j6f ;/sf/ /x]sf 5g\
• ;+3Lo sfo{kflnsf ÷;+3Lo÷g]kfn ;/sf/ M !
• k|b]z sfo{kflnsf ÷k|b]z ;/sf/ M &
• :yflgo sfo{kflnsf÷ :yflgo ;/sf/ M ufpFmsfo{kflnsf -$^)_, gu/sfo{kflnsf -@&^±!!±^Ö@(#_
&%= ;+3sf] sfo{sfl/0fL clwsf/ M
• g]kfnsf]÷;+3sf] sfo{sfl/0fL clwsf/ of] ;+ljwfg / sfg"g adf]lhd ;+l3o dlGqkl/ifbdf lglxt /xg]5 .
• of] ;+ljwfg / sfg"gsf] cwLgdf /xL g]kfnsf] zf;g Joj:yfsf] ;fdfGo lgb]{zg, lgoGq0f / ;~rfng ug]{ cleef/f ;+l3o dlGqkl/ifbdf x'g]5 .
• g]kfnsf] ;+3Lo sfo{sfl/0fL ;DaGwL ;Dk"0f{ sfd g]kfn ;/sf/sf] gfddf x'g]5 .
&^= ;+l3odlGqkl/ifbsf] u7g M
• /fi6«kltn] k|wfgdGqL lgo'Qmub{5 .
• o; ;+ljwfg adf]lhd ePsf] k|ltlglw ;efsf] lgjf{rgsf] clGtd kl/0ffd 3f]if0ff ePsf] jf k|wfgdGqLsf] kb l/Qm ePsf] ldltn] k}+tL; lbgleq
k|wfgdGqL lgo'lQm ;DaGwL k|lqmof ;DkGg ug'{ kg{]5 .
• /fi6«kltn] k|wfgdGqLsf] l;kmfl/;df ;+3Lo ;+;bsf ;b:o dWoaf6 ;dfj]zL l;4fGt adf]lhd k|wfgdGqL ;lxt a9Ldf @%hgf dGqL /x]sf]
dlGqkl/ifb u7g ug]{5 .
&*=;+3Lo ;+;bsf] ;b:o gePsf] JolQm dGqL x'g] M
• /fi6«kltn] k|wfgdGqLsf] l;kmfl/;df ;+3Lo ;+;bsf] ;b:o gePsf] s'g} JolQmnfO{ dGqL kbdf lgo'Qm ug{ ;Sg]5 .
• lgo'Qm dGqLn] zkyu|x0f u/]sf] ldltn] ^ dxLgfleq ;+3Lo ;+;bsf] ;b:otf k|fKt ug'{ kg]{5 .
*)= zky M
 • k|wfgdGqL, pkk|wfgdGqL / dGqLn] /fi6«klt ;dIf tyf /fHodGqL / ;xfos dGqLn] k|wfgdGqL ;dIf cfˆgf]] sfo{ef/ ;DxfNg' cl3 ;+3Lo sfg"g
adf]lhd kb tyf uf]kgLotfsf] zky lng' kg]{5 .
efu–* ;+3Lo Joj:yflksf -;+;b_
• g]kfnsf] s"n ;ef;b ;+Vof M@&%± %(±%%) Ö **$
• k|ltlglw ;efdf – @&% hgf -k|ToIf !^%± ;dg'kflts !!)_
• /fli6«o ;efdf – %( hgf
• &j6f k|b]z ;efdf – %%) -k|ToIf ##)± ;dfg'kflts @@)_
*#=;+3Lo Joj:yflksf M
• k|ltlglw ;ef / /fli6«o ;ef gfdsf b'O{ ;bg ;lxtsf] Ps ;+3Lo Joj:yflksf x'g]5 h;nfO{ ;+3Lo ;+;b elgg]5 .
*$= k|ltlglw ;ef -tNnf] ;bg, c:yfoL ;bg _ sf] u7g M
• k|ltlglw ;efdf b]xfo adf]lhdsf @&% ;b:o /xg]5g\ M–
• g]kfnnfO{ hg;+Vof / e"uf]nsf] cfwf/df !^% lgjf{rg If]q sfod u/L k|To]s lgjf{rg If]qaf6 Ps hgf /xg] u/L klxnf] x'g] lgjf{lrt x'g]
lgjf{rg k|0ffnL adf]lhd lgjf{lrt x'g] !^% ;b:o,
• ;Dk"0f{ b]znfO{ Ps lgjf{rg If]q dfgL /fhgLlts bnnfO{ dt lbg] ;dfg'kflts lgjf{rg k|0ffnL adf]lhd lgjf{lrt x'g] !!) ;b:o .
• !* jif{ pd]/ k"/f ePsf] k|To]s g]kfnL gful/snfO{ ;+3Lo sfg"g adf]lhd s'g} Ps lgjf{rg If]qdf dtbfg ug]{ clwsf/ x'g]5 .
• k|ltlglw ;efsf] sfo{sfn kfFr jif{sf] x'g]5 .
*^= /fli6«o ;ef-dflyNnf] ;bg, :yfoL ;bg_sf] u7g / ;b:ox¿sf] kbfjlw M
• /fli6«o ;efdf b]xfo adf]lhdsf %( -&×*Ö%^±#_ ;b:o /xg]5g\ M–
• k|To]s k|b]zaf6 sDtLdf # dlxnf, !blnt / !ckf+utf ePsf JolQm jf cNk;+Vos ;lxt cf7 hgf u/L] lgjf{lrt %^ hgf,
• g]kfn ;/sf/sf] l;kmfl/;df /fi6«kltaf6 dgf]gLt sDtLdf ! hgf dlxnf ;lxt # hgf .
• /fli6«o ;efsf ;b:ox¿sf] kbfjlw ^ jif{sf] x'g]5 . /fli6«o ;efsf Ps ltxfO ;b:osf] kbfjlw k|To]s @ jif{df ;dfKt x'g]5 .
*&= ;b:osf nflu of]UotfMk|ltlglw ;efsf nflu kRrL; jif{ / /fli6«o ;efsf nflu k}+tL; jif{ pd]/ k"/f ePsf]x'g' kg]{5 .
!))= cljZjf;sf] k|:tfj ;DaGwL Joj:yf M
• k|wfgdGqL lgo'Qm ePsf] klxnf] @ jif{;Dd / ! k6s /fv]sf] cljZjf;sf] k|:tfj c;kmn ePsf] ! jif{ leq cljZjf;sf] k|:tfj k]z ug{ ;lsg]
5}g,
• k]z ePsf] cljZjf;sf] k|:tfj k|ltlglw ;efdf tTsfn sfod /x]sf ;Dk"0f{ ;b:o ;+Vofsf] ax'dtaf6 kfl/t ePdf k|wfgdGqL kbd'Qm x'g]5 .
!)!= dxfleof]u M
• dxfleof]u k|:tfj4f/f x6fpg ;lsg] kbx? M/fi6«kltpk/fi6«klt, k|wfg GofofwLz, ;jf]{Rr cbfntsf GofofwLz, Gofo kl/ifbsf ;b:o,
;+j}wflgs lgsfosf k|d'v jf kbflwsf/L
• of] ;+ljwfg / sfg"gsf] uDeL/ pNn+3g u/]sf] cfwf/df k|ltlglw ;efdf tTsfn sfod /x]sf] ;Dk"0f{ ;b:o ;+Vofsf] Ps rf}yfO ;b:on]
/fi6«klt jf pk/fi6«klt lj?4 dxfleof]usf] k|:tfj k]z ug{ ;Sg]5g\ . To:tf] k|:tfj ;+3Lo ;+;bsf] b'j} ;bgsf] tTsfn sfod /x]sf ;Dk"0f{
;b:o ;+Vofsf] sDtLdf b'O{ ltxfO ax'dtaf6 kfl/t ePdf lgh kbaf6 d'Qm x'g]5g\ .
• ;+ljwfg / sfg"gsf] u+eL/ pNn+3g u/]sf], sfo{Ifdtfsf] cefj jf v/fa cfr/0f ePsf] jf Odfgbf/Lk"js { cfˆgf] kbLo st{Josf] kfng gu/]sf]
cfwf/df k|ltlglw ;efdf tTsfn sfod /x]sf] ;Dk"0f{ ;b:o ;+Vofsf] !÷$ ;b:on] g]kfnsf] k|wfg GofofwLz jf ;jf]{Rr cbfntsf GofofwLz,
Gofo kl/ifbsf ;b:o, ;+j}wflgs lgsfosf k|d'v jf kbflwsf/Lsf lj?4 dxfleof]usf] k|:tfj k]z ug{ ;Sg]5g\ . To:tf] k|:tfj k|ltlglw ;efdf
tTsfn sfod /x]sf ;Dk"0f{ ;b:o ;+Vofsf] sDtLdf b'O{ ltxfO ax'dtaf6 kfl/t ePdf ;DalGwt JolQm kbaf6 d'Qm x'g]5g\ .
• dxfleof]u l;kmfl/; ;ldltdf k|ltlglw ;efsf P3f/ hgf ;b:o /xg]5g\ .
efu–( M ;+3Lo Joj:yfkg sfo{ljlw
!)(= ;+3Lo ;+;bsf] Joj:yflksLo clwsf/ M ;+3Lo ;+;bsf] Joj:yflksLo clwsf/ cg';"rL–%, cg';"rL–& / cg';"rL–( adf]lhdsf] ;"rLdf pNn]v eP
adf]lhd x'g]5 .
!!)= ljw]os k|:t't ug]{ ljlw M
• -!_ o; ;+ljwfgsf] cwLgdf /xL ;+3Lo ;+;bsf] s'g} klg ;bgdf ljw]os k|:t't ug{ ;lsg]5 . t/ cy{ ljw]os k|ltlglw ;efdf dfq k|:t't
ul/g]5 .
• -@_ cy{ ljw]os, g]kfnL ;]gf, g]kfn k|x/L jf ;z:q k|x/L an, g]kfn nufot ;'/Iff lgsfo;Fu ;DalGwt ljw]os ;/sf/L ljw]ossf] ¿kdf
dfq k|:t't ul/g]5 .
!!!= ljw]os kfl/t ug]{ ljlwM
• -!_ ;+3Lo ;+;bsf] Pp6f ;bgn] kfl/t u/]sf] ljw]os oyfzL3| csf]{ ;bgdf k7fOg]5 / ;f] ;bgn] kfl/t u/]kl5 k|df0fLs/0fsf nflu
/fi6«klt ;dIf k]z ul/g]5 .
• -@_ k|ltlglw ;efn] kfl/t u/]sf] cy{ ljw]os /fli6«o ;efdf k7fOg]5 . /fli6«o ;efn] ;f] ljw]osdf 5nkmn u/L ljw]os k|fKt u/]sf] kGw|
lbgleq s'g} ;'emfj eP ;'emfj ;lxt k|ltlglw ;efdf lkmtf{ k7fpg' kg]{5 .
• -#_ ;'emfj ;lxt lkmtf{ cfPsf] ljw]osdf k|ltlglw ;efn] 5nkmn u/L plrt b]v]sf] ;'emfj ;dfj]z u/L k|df0fLs/0fsf nflu /fi6«klt ;dIf
k]z ug]{5 .
 • -$_ cy{ ljw]os k|fKt u/]sf] kGw| lbg;Dddf /fli6«o ;efn] ;f] ljw]os lkmtf{ gu/]df k|ltlglw ;efn] k|df0fLs/0fsf nflu /fi6«klt ;dIf k]z
ug{ ;Sg]5 .
• -%_ k|ltlglw ;efn] kfl/t u/L /fli6«o ;efdf k7fPsf] cy{ ljw]os afx]s cGo ljw]os /fli6«o ;efn] cfkm" ;dIf k|fKt ePsf] b'O{ dxLgfleq
kfl/t u/L jf ;'emfj ;lxt lkmtf{ k7fpg' kg]{5 . To:tf] ;dofjlwleq /fli6«o ;efn] ;f] ljw]os lkmtf{ gu/]df k|ltlglw ;efn] tTsfn sfod
/x]sf] ;b:o ;+Vofsf] ax'dt ;b:ox¿sf] lg0f{oaf6 ;f] ljw]os k|df0fLs/0fsf nflu /fi6«klt ;dIf k]z ug{ ;Sg]5 .
!!@= ljw]os lkmtf{ lng] M ljw]os k|:t'tstf{n] ;bgsf] :jLs[lt lnO{ ljw]os lkmtf{ lng ;Sg]5 .
!!#= ljw]osdf k|df0fLs/0f M
• k|df0fLs/0fsf nflu /fi6«klt ;dIf k]z ul/g] ljw]os pTklQ ePsf] ;bgsf] ;efd'v jf cWoIfn] k|dfl0ft u/L k]z ug'{ kg{]5 . t/
cy{ ljw]ossf xsdf cy{ ljw]os xf] egL ;efd'vn] k|dfl0ft ug'{ kg]{5 .
• -@_ o; wf/f adf]lhd k|df0fLs/0fsf nflu /fi6«klt ;dIf k]z ePsf] ljw]os kGw| lbgleq k|df0fLs/0f u/L To;sf] ;"rgf oyf;Dej rfF8f]
b'j} ;bgnfO{ lbg' kg{]5 . /fi6«kltaf6 k|df0fLs/0f ePkl5 ljw]os P]g aGg]5 .
!!$= cWofb]z M ;+3Lo ;+;bsf] b'j} ;bgsf] clwj]zg rln/x]sf] cj:yfdf afx]s cGo cj:yfdf tTsfn s]xL ug{ cfjZos k/]df dlGqkl/ifbsf] l;kmfl/;df
/fi6«kltn] cWofb]z hf/L ug{ ;Sg]5 . cWofb]z P]g ;/x dfGo x'g]5 .t/ To:tf] k|To]s cWofb]z,–
• -s_ hf/L ePkl5 a;]sf] ;+3Lo ;+;bsf] b'j} ;bgdf k]z ul/g]5 / b'j} ;bgn] :jLsf/ gu/]df :jtM lgliqmo x'g]5,
• -v_ /fi6«kltaf6 h'g;'s} avt vf/]h x'g ;Sg]5, /
• -u_ v08 -s_ jf -v_ adf]lhd lgliqmo jf vf/]h gePdf b'j} ;bgsf] a}7s a;]sf] ;f7L lbg kl5 :jtM lgliqmo x'g]5 .
efu–!) M ;+3Lo cfly{s sfo{k|0ffnL
!!%= s/ nufpg jf C0f lng gkfOg] M sfg"g adf]lhd afx]s s'g} s/ nufOg] / p7fOg] 5}g . ;+3Lo sfg"g adf]lhd afx]s g]kfn ;/sf/n] s'g} C0f lng]
/ hdfgt lbg] 5}g .
!!^= ;+3Lo ;l~rt sf]if M u'7L /sd afx]s g]kfn ;/sf/nfO{ k|fKt x'g] ;a} k|sf/sf /fh:j, /fh:jsf] lwtf]df lnOPsf ;a} shf{, P]gsf] clwsf/ cGtu{t
lbOPsf] h'g;'s} C0f c;'n x'Fbf k|fKt ePsf] ;a} wg / g]kfn ;/sf/nfO{ k|fKt x'g] cGo h'g;'s} /sd ;+3Lo P]gåf/f csf]{ s'g} Joj:yf gul/Pdf
Ps ;/sf/L sf]ifdf cfDbfgL afFlwg]5 h;nfO{ ;+3Lo ;l~rt sf]if elgg]5 .
!!(= /fh:j / Joosf] cg'dfg M g]kfn ;/sf/sf] cy{dGqLn] k|To]s cfly{s jif{sf] ;DaGwdf ;+3Lo ;+;bsf b'j} ;bgsf] ;+o'Qm a}7sdf b]xfosf
ljifox¿ ;d]t v'nfO{ jflif{s cg'dfg k]z ug'{ kg]{]5 M– -s_ /fh:jsf] cg'dfg, -v_ ;+3Lo ;l~rt sf]ifdfly Jooef/ x'g] cfjZos /sdx¿, / -u_ ;+3Lo
ljlgof]hg P]g adf]lhd Joo x'g] cfjZos /sdx¿ .
!@!= k"/s cg'dfg M s'g} cfly{s jif{df b]xfosf] cj:yf kg{ cfPdf g]kfn ;/sf/sf] cy{dGqLn] k|ltlglw ;efdf k"/s cg'dfg k]z ug{ ;Sg]5
!@@= k]ZsL vr{ M ljlgof]hg ljw]os ljrf/fwLg /x]sf] cj:yfdf cfly{s jif{sf nflu cg'dfg ul/Psf] Joosf] s'g} c+z k]ZsLsf ¿kdf ;+3Lo P]g adf]lhd
vr{ ug{ ;lsg]5 .
!@$= ;+3Lo cfsl:ds sf]if M ;+3Lo P]g adf]lhd cfsl:ds sf]ifsf gfdn] Pp6f sf]if :yfkgf ug{ ;lsg]5 / To:tf] sf]ifdf ;do ;dodf ;+3Lo P]g
adf]lhd lgwf{/0f ePsf] /sd hDdf ul/g]5 .
efu–!! Gofokflnsf
!@&= cbfntx¿ M g]kfndf b]xfo adf]lhdsf cbfntx¿ /xg]5g\ M– ;jf]{Rr cbfnt, pRr cbfnt, lhNnf cbfnt .
!@*= ;jf]{Rr cbfnt M
• g]kfndf Ps ;jf]{Rr cbfnt x'g]5 .;jf]{Rr cbfnt clen]v cbfnt x'g]5 .
• o; ;+ljwfgdf cGoyf Joj:yf ePsf]df afx]s ;a} cbfnt / Goflos lgsfox¿ ;jf]{Rr cbfnt dftxt /xg]5g\ .
• ;+ljwfg / sfg"gsf] JofVof ug{] clGtd clwsf/ ;jf{]Rr cbfntnfO{ x'g]5 .
!@(= g]kfnsf] k|wfg GofofwLz tyf ;jf]{Rr cbfntsf GofofwLzsf] lgo'lQm / of]Uotf M
• ;jf{]Rr cbfntdf g]kfnsf] k|wfg GofofwLzsf cltl/Qm a9Ldf @) hgf GofofwLz /xg]5g\ .
• ;+j}wflgs kl/ifbsf] l;kmfl/;df k|wfg GofofwLzsf] / Gofo kl/ifbsf] l;kmfl/;df ;jf{]Rr cbfntsf cGo GofofwLzsf] lgo'lQm /fi6«kltaf6
x'g]5 .
• ;jf]{Rr cbfntsf] GofofwLz kbdf sDtLdf # jif{ sfd u/]sf] JolQm k|wfg GofofwLzsf] kbdf lgo'lQm x'g of]Uo x'g]5 .
• k|wfg GofofwLzsf] kbfjlw ^ jif{sf] x'g]5 .
• sfg"gdf :gfts pkflw k|fKt u/L pRr cbfntsf] d'Vo GofofwLz jf GofofwLzsf] kbdf sDtLdf % jif{ sfd u/]sf] jf sfg"gdf :gfts pkflw
k|fKt u/L jl/i7 clwjQmf jf clwjQmfsf] x}l;otdf sDtLdf !% jif{ lg/Gt/ jsfnt u/]sf] jf sDtLdf !% jif{;Dd Gofo jf sfg"gsf] If]qdf
lg/Gt/ sfd u/L ljlzi6 sfg"gljbsf] ¿kdf Voflt k|fKt u/]sf] jf Gofo ;]jfsf] /fhkqf+lst k|yd >]0fL jf ;f]eGbf dflyNnf] kbdf sDtLdf !@
jif{ sfd u/]sf] g]kfnL gful/s ;jf]{Rr cbfntsf] GofofwLzsf] kbdf lgo'lQmsf nflu of]Uo dflgg]5 .
!#!= k|wfg GofofwLz jf ;jf{]Rr cbfntsf] GofofwLzsf] kb l/Qm x'g] Mlghn] /fi6«klt ;dIf lnlvt /fhLgfdf lbPdf,lghsf] pd]/ ^% jif{ k"/f ePdf,
!##= ;jf]{Rr cbfntsf] clwsf/ If]q M
• c;fwf/0f clwsf/ If]q cGtu{t ;jf]{Rr cbfntn] aGbL k|ToIfLs/0f, k/dfb]z, pTk|]if0f, k|ltif]w, clwsf/k[R5f nufot cGo pko'Qm cfb]z hf/L
ug{ ;Sg]5 .
!#&=;+j}wflgs Ohnf;sf] u7g M
• ;jf{]Rr cbfntdf !;+j}wflgs Ohnf; /xg]5 . To:tf] Ohnf;df k|wfg GofofwLz / Gofo kl/ifbsf] l;kmfl/;df k|wfg GofofwLzn] tf]s]sf cGo
$ hgf GofofwLz /xg] 5g\ .
 • Ohnf;n] k/]sf lgj]bgsf] cltl/Qm b]xfosf d'2fsf] z'¿ sf/afxL / lsgf/f ug{]5 M–
 ;+3 / k|b]z, k|b]z / k|b]z, k|b]z / :yfgLo tx tyf :yfgLo txx¿ aLrsf] clwsf/ If]qsf] af/]df ePsf] ljjfb ;DaGwL,
 ;+3Lo ;+;b jf k|b]z ;ef ;b:osf] lgjf{rg ;DaGwL ljjfb / ;+3Lo ;+;bsf ;b:o jf k|b]z ;efsf ;b:osf] cof]Uotf ;DaGwL .
!#*= jflif{s k|ltj]bg M
• ;jf]{Rr cbfnt, Gofo kl/ifb / Gofo ;]jf cfof]un] k|To]s jif{ cfˆgf] jflif{s k|ltj]bg /fi6«klt ;dIf k]z ug]{5 / /fi6«kltn] To:tf] k|ltj]bg
k|wfgdGqL dfkm{t ;+3Lo ;+;b ;dIf k]z ug{]5 .
!#(= pRr cbfnt Mk|To]s k|b]zdf Ps pRr cbfnt /xg]5 .
• k|To]s pRr cbfntdf d'Vo GofofwLzsf cltl/Qm ;+3Lo sfg"gdf Joj:yf eP adf]lhdsf] ;+Vofdf GofofwLzx¿ /xg]5g\ .
• k|wfg GofowLzn] Gofo kl/ifbsf] l;kmfl/;df pRr cbfntsf d'Vo GofofwLz tyf GofofwLzsf] lgo'lQm ug{]5 .
!$@= d'Vo GofofwLz jf GofofwLzsf] kb l/Qm x'g] M
• lghn] k|wfg GofofwLz ;dIf lnlvt /fhLgfdf lbPdf, lghsf] pd]/ ^# jif{ k"/f ePdf, lghsf] d[To' ePdf .
!$*= lhNnf cbfnt M
• k|To]s lhNnfdf Ps lhNnf cbfnt x'g]5 .lhNnf cbfntsf GofofwLzsf] lgo'lQm Gofo kl/ifbsf] l;kmfl/;df k|wfg GofofwLzaf6 x'g]5 .
!%@= ljlzi6Ls[t cbfnt M
• vf; lsl;d / k|s[ltsf d'2fx¿sf] sf/afxL / lsgf/f ug{ ;+3Lo sfg"g adf]lhd cGo ljlzi6Ls[t cbfnt, Goflos lgsfo jf Gofoflws/0fsf]
:yfkgf / u7g ug{ ;lsg]5 . t/ s'g} vf; d'2fsf nflu ljlzi6Ls[t cbfnt, Goflos lgsfo jf Gofoflws/0fsf] u7g ul/g] 5}g .
• Ps jif{ eGbf a9L s}b ;hfo x'g] kmf}hbf/L s;"/ ;DaGwLd'2f cbfnt jf ljlzi6Ls[t cbfnt jf ;}lgs cbfnt jf Goflos lgsfo afx]s cGo
lgsfosf] clwsf/ If]qdf kg{] 5}g .
!%#= Gofo kl/ifb M
• GofofwLzsf] lgo'lQm, ;?jf, cg'zf;g ;DaGwL sf/afxL, avf{;L / Gofo k|zf;g ;DaGwL cGo ljifosf] l;kmfl/; ug{ jf k/fdz{ lbg ! Gofo
kl/ifb /xg]5, h;df b]xfo adf]lhdsf cWoIf / ;b:ox¿ /xg]5g\ M–
-s_ k|wfg GofofwLz–cWoIf
-v_ ;+3Lo sfg"g tyf Gofo dGqL –;b:o
-u_ ;jf]{Rr cbfntsf jl/i7td GofofwLz Ps hgf –;b:o
-3_ /fi6«kltn] k|wfgdGqLsf] l;kmfl/;df lgo'Qm u/]sf] Ps hgf sfg"gljb– ;b:o
-ª_ g]kfn af/ P;f]l;Pzgsf] l;kmfl/;df /fi6«kltåf/f lgo'Qm sDtLdf @) jif{sf] cg'ej k|fKt jl/i7 clwjQmf jf clwjQmf –;b:o
• lolgx?sf] sfo{sfn $ jif{sf] x'g]5 .
!%$= Gofo ;]jf cfof]u M
• g]kfn ;/sf/n] sfg"g adf]lhd ;+3Lo Gofo ;]jfsf] /fhkqf+lst kbdf lgo'lQm, ;?jf, a9'jf ubf{ jf To:tf] kbdf axfn /x]sf] s'g} sd{rf/LnfO{
ljefuLo ;hfo ubf{ Gofo ;]jf cfof]usf] l;kmfl/; adf]lhd ug]{5,
• Gofo ;]jf cfof]udf b]xfo adf]lhdsf cWoIf / ;b:ox¿ x'g]5g\ M–
-s_ k|wfg GofofwLz –cWoIf -v_;+3Lo sfg"g tyf Gofo dGqL–;b:o -u_;jf]{Rr cbfntsf] jl/i7td GofofwLz –;b:o
-3_ nf]s ;]jf cfof]usf] cWoIf –;b:o -ª_ dxfGofoflwjQmf–;b:o
efu–!# k|b]z sfo{kflnsf
!^@= k|b]zsf] sfo{sfl/0fL clwsf/ M
• k|b]zsf] sfo{sfl/0fL clwsf/ k|b]z dlGqkl/ifbdf lglxt x'g]5 .k|b]zsf] sfo{sfl/0fL sfo{x¿ k|bz ] ;/sf/sf gfddf x'g5
] g\ .
!^#= k|b]z k|d'v ;DaGwL Joj:yf M
• k|To]s k|b]zdf g]kfn ;/sf/sf] k|ltlglwsf] ¿kdf k|b]z k|d'v /xg]5 ./fi6«kltn] k|To]s k|b]zsf nflu Ps k|b]z k|d'v lgo'lQm ug]{5 .
• /fi6«kltn]] kbfjlw ;dfKt x'g'eGbf cufj} lghnfO{ kbd'Qm u/]df afx]s k|b]z k|d'vsf] kbfjlw % jif{sf] x'g]5 .
• Pp6} JolQm Ps k6seGbf a9L Ps} k|b]zdf k|b]z k|d'v x'g ;Sg] 5}g .
!^$= k|b]z k|d'vsf] of]Uotf M;+3Lo ;+;bsf] ;b:o x'g of]Uo ePsf]],k}+tL; jif{ pd]/ k"/f ePsf],s'g} sfg"gn] cof]Uo gePsf] .
!^*= k|b]z dlGqkl/ifbsf] u7g M
• k|b]z k|d'vn] k|b]z ;efdf ax'dt k|fKt ;+;bLo bnsf] g]tfnfO{ d'VodGqL lgo'Qm ug]{5 / lghsf] cWoIftfdf k|b]z dlGqkl/ifb u7g x'g]5 .
• k|b]z k|d'vn] d'VodGqLsf] l;kmfl/;df k|b]z ;efsf ;b:odWo]af6 ;dfj]zL l;4fGt adf]lhd d'VodGqL ;lxt k|b]z ;efsf s'n ;b:o ;+Vofsf]
aL; k|ltzt eGbf a9L gx'g] u/L] k|b]z dlGqkl/ifb u7g ug]{5 .
efu–!$ k|b]z Joj:yflksf
!&%= k|b]z Joj:yflksf M k|b]zsf] Joj:yflksf ! ;bgfTds x'g]5 h;nfO{ k|b]z ;ef elgg]5 .
!&^= k|b]z ;efsf] u7g M
• k|To]s k|b]z ;efdf b]xfo adf]lhdsf] ;+Vofdf ;b:o /xg]5g\ M–
-s_ ;DalGwt k|b]zaf6 k|ltlglw ;efdf klxnf] x'g] lgjf{lrt x'g] lgjf{rg k|0ffnL adf]lhd lgjf{lrt x'g] ;b:o ;+Vofsf] bf]Aa/ ;+Vofdf x'g cfpg]
;b:o,
-v_ v08 -s_ adf]lhd sfod x'g] ;b:o ;+VofnfO{ ^) Ü dfgL afFsL $) Ü df ;dfg'kflts lgjf{rg k|0ffnLaf6 lgjf{lrt x'g] ;b:o
• k|b]z ;efsf ^)Ü ;b:o klxnf] x'g] lgjf{lrt x'g] lgjf{rg k|0ffnL adf]lhd / $)Ü ;b:o ;dfg'kflts lgjf{rg k|0ffnL adf]lhd lgjf{lrt
x'g]5g\
• k|b]z ;efsf] sfo{sfn kfFr jif{sf] x'g]5 .
efu–!& :yfgLo sfo{kflnsf
@!$= :yfgLo txsf] sfo{sfl/0fL clwsf/ M
• :yfgLo txsf] sfo{sfl/0fL clwsf/ of] ;+ljwfg / ;+3Lo sfg"gsf] cwLgdf /xL ufpFsfo{kflnsf jf gu/sfo{kflnsfdf lglxt /xg]5 .
• ufpFkflnsf / gu/kflnsfsf sfo{sfl/0fL sfo{ ufpF sfo{kflnsf / gu/ sfo{kflnsfsf] gfddf x'g]5 .
@!%= ufpFsfo{kflnsf cWoIf / pkfWoIf ;DaGwL Joj:yf M
• k|To]s ufpFkflnsfdf Ps hgf ufpF sfo{kflnsf cWoIf /xg]5 . lghsf] cWoIftfdf ufpFsfo{kflnsf u7g x'g]5 .
• ufpFsfo{kflnsfdf Ps hgf pkfWoIf, k|To]s j8faf6 lgjf{lrt j8f cWoIf lgjf{lrt ;b:o /xg]5g\ .
• @! jif{ pd]/ k"/f ePsf g]kfnL gful/s cWoIf, pkfWoIf, j8f cWoIf / $ hgf dlxnf ;b:o, blnt jf cNk;+Vos ;d"bfoaf6 @ hgf ;b:o
ufpF;efsf] lgjf{rgaf6 ljhoL lgjf{rLt ;b:ox? /xg]5g\ .
• cWoIf, pkfWoIf, j8f cWoIf / ;b:osf] kbfjlw lgjf{lrt ePsf] ldltn] kfFr jif{sf] x'g]5 .
• cWoIfsf] kbdf b'O{ sfo{sfn lgjf{lrt ePsf] JolQm ufpFkflnsfsf] lgjf{rgdf pDd]bjf/ x'g kfpg] 5}g .
@!^= gu/ sfo{kflnsf k|d'v / pkk|d'v ;DaGwL Joj:yf M
• k|To]s gu/kflnsfdf !hgf gu/ sfo{kflnsf k|d'v /xg]5 . lghsf] cWoIftfdf gu/sfo{kflnsf u7g x'g]5 .
• gu/ sfo{kflnsfdf ! hgf pkk|d'v, k|To]s j8faf6 lgjf{lrt j8f cWoIf adf]lhd lgjf{lrt ;b:o /xg]5g\
• @! jif{ pd]/ k"/f ePsf g]kfnL gful/s k|dv ' , pkk|d'v, j8f cWoIf / % hgf dlxnf ;b:o, blnt jf cNk;+Vos ;d"bfoaf6 # hgf ;b:o
gu/;efsf] lgjf{rgaf6 ljhoL lgjf{rLt ;b:ox? /xg]5g\ .
• k|d'v, pkk|d'v, j8f cWoIf / ;b:osf] kbfjlw lgjf{lrt ePsf] ldltn] % jif{sf] x'g]5 .
• k|d'vsf] kbdf @ sfo{sfn lgjf{lrt ePsf] JolQm gu/kflnsfsf] lgjf{rgdf pDd]bjf/ x'g kfpg] 5}g
@@)= lhNnf ;ef / lhNnf ;dGjo ;ldlt M
• lhNnf leqsf ufpFkflnsf / gu/kflnsfx¿aLr ;dGjo ug{ Ps lhNnf ;ef /xg]5 .
• lhNnf ;efdf lhNnf leqsf ufpFsfo{kflnsf cWoIf / pkfWoIf tyf gu/sfo{kflnsf k|d'v / pkk|d'v ;b:o /xg]5g\ .
• ufpF;ef / gu/;efsf] lgjf{rgsf] clGtd kl/0ffd k|fKt ePsf] ldltn] tL; lbg leq lhNnf ;efsf] klxnf] a}7s a:g]5 .
• lhNnf ;efn] ! hgf k|d'v, ! hgf pkk|d'v, sDtLdf # hgf dlxnf / sDtLdf ! hgf blnt jf cNk;+Vos ;lxt a9Ldf ( hgf ;b:o /x]sf]
lhNnf ;dGjo ;ldltsf] lgjf{rg ug]{5 .
• lhNnf ;dGjo ;ldltn] lhNnf ;efsf] tkm{af6 ug'{ kg]{ ;Dk"0f{ sfo{ ;Dkfbg ug]{5 .
• lhNnf ;dGjo ;ldltsf] k|d'v, pkk|d'v / ;b:osf] kbfjlw lgjf{lrt ePsf] ldltn] % jif{sf] x'g]5 .
efu–!* :yfgLo Joj:yflksf
@@!= :yfgLo txsf] Joj:yflksLo clwsf/ M:yfgLo txsf] Joj:yflksLo clwsf/ ufpF;ef / gu/;efdf lglxt /xg]5 .
@@@= ufpF;efsf] u7g M
• k|To]s ufpFkflnsfdf !ufpF;ef /xg]5 .
• ufpF ;efdf ufpF sfo{kflnsf cWoIf / pkfWoIf, j8f cWoIf / k|To]s j8faf6 lgjf{lrt $ hgf ;b:o / blnt jf cNk;+Vos ;d'bfoaf6
lgjf{lrt ufpF sfo{kflnsfsf ;b:o /xg]5g\ .
• ufpF;efdf k|To]s j8faf6 sDtLdf @ hgf dlxnfsf] k|ltlglwTj x'g]5 .
• ;+3Lo sfg"g adf]lhd ufpFkflnsfdf /xg] k|To]s j8fdf j8f cWoIf / $ hgf ;b:ox¿ /x]sf] j8f ;ldlt u7g x'g]5 . To:tf] j8f cWoIf /
j8f ;b:osf] lgjf{rg klxnf] x'g] lgjf{lrt x'g] lgjf{rg k|0ffnL adf]lhd x'g]5 .
• !*jif{ pd]/ k"/f ePsf] ufpFkflnsfsf] dtbftf gfdfjnLdf gfd ePsf] JolQmnfO{ dtbfg ug]{ clwsf/ x'g]5 .
• @! jif{ pd]/ k"/f ePsf g]kfnL gful/s ufpF ;efsf] ;b:osf] kbdf pDd]bjf/ x'g of]Uo x'g]5 .
@@#= gu/ ;efsf] u7g Mk|To]s gu/kflnsfdf !gu/ ;ef /xg]5 .
• gu/ ;efdf gu/sfo{kflnsfsf k|d'v / pkk|d'v, j8f cWoIf / k|To]s j8faf6 lgjf{lrt $ hgf ;b:o / blnt jf cNk;+Vos ;d'bfoaf6
lgjf{lrt gu/sfo{kflnsfsf ;b:o /xg]5g\ .
• gu/ ;efdf k|To]s j8faf6 sDtLdf @ hgf dlxnfsf] k|ltlglwTj x'g]5 .;+3Lo sfg"g adf]lhd gu/kflnsfdf /xg] k|To]s j8fdf j8f cWoIf /
$ hgf ;b:ox¿ /x]sf] j8f ;ldlt u7g x'g]5
• To:tf] j8f cWoIf / j8f ;b:osf] lgjf{rg klxnf] x'g] lgjf{lrt x'g] lgjf{rg k|0ffnL adf]lhd x'g]5 .
• !* jif{ pd]/ k"/f ePsf] gu/kflnsfsf] dtbftf gfdfjnLdf gfd ;dfj]z ePsf] JolQmnfO{ dtbfg ug]{ clwsf/ x'g]5 .
• @! jif{ pd]/ k"/f ePsf g]kfnL gful/s gu/ ;efsf] ;b:osf] kbdf pDd]bjf/ x'g of]Uo x'g]5
efu–#! ;+ljwfg ;+zf]wg
@&$= ;+ljwfg ;+zf]wg M
 g]kfnsf] ;fj{ef}ldstf, ef}uf]lns cv08tf, :jfwLgtf / hgtfdf lglxt ;fj{ef}d;Qfsf] k|lts"n x'g] u/L of] ;+ljwfg ;+zf]wg ug{ ;lsg] 5}g
efu–#@ ljljw
@&%=hgdt ;+u|x ;DaGwL Joj:yf M
  /fli6«o dxTjsf] s'g} ljifodf hgdt ;+u|xaf6 lg0f{o ug{ cfjZos 5 egL ;+3Lo ;+;bdf tTsfn sfod /x]sf ;Dk"0f{ ;b:o ;+Vofsf] b'O{
ltxfO ;b:osf] ax'dtaf6 lg0f{o ePdf To:tf] ljifodf hgdt ;+u|xaf6 lg0f{o lng ;lsg]5 .
@&^= dfkmL M
 /fi6«kltn] s'g} cbfnt, Goflos jf cw{Goflos lgsfo jf k|zf;sLo kbflwsf/L jf lgsfon] u/]sf] ;hfonfO{ sfg"g adf]lhd dfkmL, d'NtjL,
kl/jt{g jf sd ug{ ;Sg]5 .
@*^= lgjf{rg If]q lgwf{/0f cfof]u M
 ;+3Lo ;+;bsf ;b:o / k|b]z ;efsf ;b:osf] lgjf{rg ug]{ k|of]hgsf nflu lgjf{rg If]q lgwf{/0f ug{ g]kfn ;/sf/n]] b]xfosf cWoIf / ;b:o
/x]sf] Ps lgjf{rg If]q lgwf{/0f cfof]usf] u7g ug{ ;Sg]5 M–
-s_;jf{]Rr cbfntsf] ;]jflgj[Q GofofwLz –cWoIf -v_ e"uf]nljb Ps hgf – ;b:o
-u_;dfhzf:qL jf dfgjzf:qL Ps hgf – ;b:o -3_ k|zf;gljb jf sfg"gljb Ps hgf – ;b:o
-ª_ g]kfn ;/sf/sf] ljlzi6 >]0fLsf] clws[t ;b:o ;lrj sf] x}lzotdf /xg] k|fjwfg 5 .
 b]xfosf] of]Uotf ePsf] JolQm lgjf{rg If]q lgwf{/0f cfof]usf] cWoIf jf ;b:osf] kbdf lgo'Qm x'g of]Uo x'g]5 M–
-s_ dfGotfk|fKt ljZjljBfnoaf6 ;DalGwt ljifodf sDtLdf :gfts pkflw k|fKt u/]sf],
-v_ k}+tfln; jif{ pd]/ k"/f ePsf], -u_ pRr g}lts rl/q ePsf] .
g]kfnsf] ;+ljwfgsf d'Vo Joj:yf
• ;+ljwfg ;efaf6 lgld{t klxnf] ;+l3o ;+ljwfg .
• cGtl/d ;+ljwfg, @)^# n] p7fg u/]sf] ;dfj]zLs/0fsf] d'2fnfO{ of] ;+ljwfgn] ;+:yfut u/]sf] 5 .
• /fHosf] PsfTds :j?knfO{ cGTo u/L ;+l3o nf]stflGqs u0ftflGQs zf;g Joj:yf :jLsf/ ul/Psf] .
• of] ;+ljwfg g]kfnsf] d"n sfg"g xf], o;;+ljwfg;Fu aflemg] sfg"g aflemPsf] xb;Dd cdfGo x'g]/o; ;+ljwfgsf] kfngf ug'{ k|To]s JolQmsf]
st{Jo x'g] s'/f pNn]v .
• g]kfnsf] ;fj{ef}d;Qf / /fhsLo;Qfg]kfnL hgtfdf lglxt /x]sf] 5 .
• g]kfnnfO{ wd{ lg/k]If /fi6«sf] ?kdf :jLsf/ ul/Psf] . v; cfo{ eGgfn] a|fxd0f, If]qL, 7s'/L, ;Gof;L, bzgfdLnfO{ hgfpFb5 .
• g]kfndf af]lng] ;a} dft[efiffx¿ /fi6«efiff x'g] -xfn /fi6«efiffsf] ;+Vof !@( /x]sf] 5_ .
• g]kfnsf] ;/sf/L sfdsfhsf] efiff b]jgfu/Ldf n]lvg] g]kfnL efiffnfO{ dflgPsf] .
• g]kfnsf] /fli6«o km'n nfnLu'/fF;, g]kfnsf] /fli6«o /ª\u l;ld|s, /fli6«o hgfj/ ufO{ / /fli6«o k+IfL 8fFkm] x'\g\ .
• g]kfnL gful/stf Tofu ul/ ljb]zL d'n'ssf] gful/stf lnPsf] JolQmn] k'gM g]kfndf cfO % jif{ a;f]af; u/L ljb]zL d'n'ssf] gful/stf Tofu
u/]df h'g lsl;dsf] gful/stf k|fKt u/]sf] lyof] ;f]xL lsl;dsf] gful/stf k|fKt ug{] .
• cfdf jf afa' b'j}sf] gfdaf6 n}ª\uLs klxrfg ;lxtsf] Psn gful/stf k|fKt ug{ ;lsg] .
• o; ;+ljwfgn] ;fs{ ;b:o d'n's afx]ssf] gful/stf k|fKt JolQmnfO{ u}/ cfjfl;o g]kfnL gful/stf k|fKt ug{ /f]s nufPsf] 5 .
• ;+j}wflgs lgsfosf] kbdf lgo'lQm kfpgsf] nflu hGdsf] cfwf/df jf j}jflxs c+lus[t gfu/Lstf k|fKt u/L slDtdf % jif{ ;Dd g]kfndf
j;f]jf; u/]sf] x'g'kg]{ Joj:yf /x]sf] 5 .
• g]kfnsf] c+lus[t gful/stf k|fKt ePsf] JolQm slDtdf !) jif{ ;Dd g]kfndf j;f]jf; u/]sf] ePdf ;+j}wflgs lgsfosf] kbdf lgo'lQm kfpg
of]Uo dflgG5 .
• /fHosf] lgb{]zs l;4fGt, lglt / bfloTj sfof{Gjog eP gePsf] ;DaGwdf s'g} cbfntdf k|Zg p7fpg g;lsg] Joj:yf .
• /fHon] cjnDag ug{] gLltnfO{ !# j6fdf ljefhg ul/Psf] .
• g]kfn / g]kfnL hgtfsf] /fli6«o Pstfsf] k|lts /fi6«kltnfO{ :jLsf/ ul/Psf] .
• /fi6«fWoIfsf] ?kdf /fi6«kltsf] Joj:yf, ;fy} /fi6«klt g]kfnL ;]gfsf] k/dfwLklt x'g], ;+;baf6 lgjf{lrt k|wfgdGqL sfo{sf/L k|d'v x'g] .

• /fi6«kltsf] lgjf{rg k|of]usf] nflu u7g x'g] lgjf{rs d08ndf ;+3Lo ;+;bsf ;b:o -@&%±%(Ö##$_ / k|b]z ;efsf ;b:ox?-%%)_ ;b:o
/xg] Joj:yf .k|To]s ;+3Lo ;+;bsf ;b:osf] dtef/ &( /k|To]s k|b]z ;efsf ;b:osf] dtef/ $* /xg]5 .
• k|b]zdf k|b]z ;+;baf6 lgjf{lrt d'Vo dGqL tyf /fi6«kltaf6 lgo'Qm k|b]z k|d'v x'g] .
• ;+j}wflgs lgsfosf] ?kdf /xg] lgsfosf] :ki6 ls6fg ul/Psf] h; cg';f/ !# j6f ;+jw} flgs lgsfo /xg] .
• ;+l3o ;+;b\sf] ;+o'Qm ;ldltdf a9Ldf @% hgf -k|ltlglw ;ef / /fli6«o ;ef sf] %M! cg'kftdf_ /xg] Joj:yf .
• /fHosf tkm{af6 lbg] pkflw ;Ddfg / lje'if0f dlGqkl/ifb\sf] l;kmfl/;df /fi6«kltaf6 k|bfg x'g] .
• /fi6«kltaf6 dlGqkl/ifb\sf] l;kmfl/;df h'g;'s} cbfnt ljz]if cbfnt jf lgsfoaf6 ePsf ;hfonfO{ dfkmL, d'NtjL, kl/jt{g jf sd ug{
;lsg] .
• ;+3 / k|b]z lar jf k|b]z – k|b]z larsf] ljjfb ;dfwfg ug{ k|wfgdGqLsf] cWoIftfdf cGt/ k|fb]lzs kl/ifb\sf] u7g .
@#$= cGt/ k|b]z kl/ifb M
• ;+3 / k|b]z aLr tyf k|b]z–k|b]z aLr pTkGg /fhgLlts ljjfb ;dfwfg ug{ b]xfo adf]lhdsf] Ps cGt/ k|b]z kl/ifb /xg]5 M–
-s_ k|wfgdGqL – cWoIf
-v_ g]kfn ;/sf/sf u[xdGqL –;b:o
 -u_ g]kfn ;/sf/sf cy{dGqL–;b:o
-3_ ;DalGwt k|b]zsf d'VodGqL – ;b:o
• k|b]zsf] gfdfs/0f k|b]z ;+;bsf] b'O{ ltxfO ax'dtn] ug{]
• ;+ljwfg hf/L ePsf] & lbgdf k|wfgdGqL, @) lbgdf ;efd'v / ! dlxgfdf /fi6«kltsf] lgjf{rg ug{] ;+qmd0fsfnLg Joj:yf .
• ;bgnfO{ ;'rgf glbO{ nuftf/ !) j6f a}7sdf cg'kl:yt ePdf ;+3Lo ;+;bsf] ;b:osf] :yfg l/Qm x'G5 .
• ;+;bsf] Pp6f clwj]z;gsf] ;dflKt / csf]{ clwj]zgsf] k|f/Desf aLrsf] cjlwsf] km/s ^ dlxgf eGbf a9L x'g' x'Fb}g . ;+3Lo ;+;bsf]
clwj]zgsf] cfJxfg / cGTo /fi6«kltn] ub{5g\ .
• ;+3Lo ;+;bsf] k|ltlglw ;efsf] lgjf{rgsf] clGtd kl/0ffd 3f]if0ffsf] #) lbg leq ;+l3o ;+;bsf] clwj]zg /fi6«kltn] cfXjfg ug'{kb{5 .
• b'j} ;bgsf] u0fk'/s ;+Vof ;Dk'0f{ ;b:o ;+Vofsf] Ps rf}yfO{ xf] .
• cy{ dGqLn] /fh:j / Joosf] cg'dfg ;+3Lo ;+;bdf k|To]s jif{sf] h]7sf] !% ut] k]z ug'{k5{ . k'/s cg'dfg cy{ dGqLn] k|ltlglw;ef ;dIf
k]z ub{5g\ .
• g]kfn ;/sf/sf] d'Vo sfg'gL ;Nnfxsf/ dxfGofolwjQmf xf] .
• k|b]z k|d'vn] /fi6«klt ;dIf ;ky lng' kb{5 . k|Tos k|b]zdf d'VodGqLsf] lgo'lQm k|b]z k|d'vn] ub{5 .
• k|b]zsf] d'VodGqL / dGqL n] k|b]z k|d'v ;dIf zky lng' kb{5 .
• k|dfl0fs/0fsf] nfuL /fi6«klt ;dIf jf k|b]z k|d'v ;dIf k]z ePsf] cy{ ljw]os lkmtf{ ug{ kfOFb}g, k|dfl0fs/0f ug}{k5{
• ljjfb ;dfwfgsf] nflu :yflgo txdf u7g x'g] GofoLs ;ldltsf] u7g ufpFkflnsf pkfWoIf / gu/kflnsf pkk|d'v sf] ;+of]hsTjdf tLg
;b;Lo GofoLs ;ldltx'G5 -wf/f @!&_ .
• ufpF;ef / gu/ ;efsf] j8f ;ldltdf % hgf x'G5g\ .
• jt{dfg ;+ljwfg cg';f/ ;+ljwfg k|f/De ePsf] ! jif{ leq efiff cfof]u u7g ug'{kg]{ ;+j}wflgs Joj:yf /x]sf] 5 .
• lhNnf ;dGjo ;ldltsf] k|d'v, pkk|d'v / ;b:osf] kbfjlw % jif{sf] x'G5 .
• s'g} k|b]lzs dlGqk/Lifb\ / k|b]z;ef lj36g ul/Psf]df #% lbg leq ;+3Lo ;+;bsf] tTsfn sfod /x]sf] ;Dk"0f{ ;b:o ;+Vofsf] ax'dtaf6
cg'df]bg u/fpg' k5{ .
• /fi6«kltn] k|wfgdGqLsf] l;kmfl/;df dxfGofoflwjQmfsf] lgo'lQm ub{5g\ . d'Vo GofoflwjQmfsf] lgo'lQm ;DaGwLt d'VodGqLsf] l;kmf/L;df k|b]z
k|d'vaf6 x'g] Joj:yf 5 . lghsf] kbfjlw k|wfgdGqLn] / d'VodGqLn] rfx]sf] cjlw ;Dd xf] .
@^^= /fli6«o ;'/Iff kl/ifb M
• g]kfnsf] ;du| /fli6«o lxt, ;'/Iff / k|lt/Iff ;DaGwL gLlt th'{df ug{ tyf g]kfnL ;]gfsf] kl/rfng jf lgoGq0f ug{sf nflu g]kfn ;/sf/,
dlGqkl/ifbnfO{ l;kmfl/; ug{ b]xfo adf]lhdsf cWoIf / ;b:ox¿ /x]sf] Ps /fli6«o ;'/Iff kl/ifb /xg]5 M–
-s_ k|wfgdGqL – cWoIf
-v_ g]kfn ;/sf/sf] /Iff dGqL – ;b:o
-u_ g]kfn ;/sf/sf] u[x dGqL – ;b:o
-3_ g]kfn ;/sf/sf] k//fi6« dGqL – ;b:o
-ª_ g]kfn ;/sf/sf] cy{ dGqL – ;b:o
-r_ g]kfn ;/sf/sf] d'Vo ;lrj – ;b:o
-5_ k|wfg ;]gfklt, g]kfnL ;]gf – ;b:o
 /Iff dGqfnosf] ;lrjn] /fli6«o ;'/Iff kl/ifbsf] ;b:o–;lrj eO{ sfd ug]{5 .
 /fli6«o ;'/Iff kl/ifbn] cfˆgf] jflif{s k|ltj]bg /fi6«klt ;dIf k]z ug]{5 / /fi6«kltn] To:tf] k|ltj]bg k|wfgdGqL dfkm{t ;+3Lo ;+;b ;dIf k]z
ug{ nufpg]5 .
• /fi6«kltn] dGqL kl/ifb\sf] l;kmfl/;df k|wfg;]gfkltsf] lgo'lQm / kbd'lQm ub{5g\ .
• ;+s6sflng 3f]if0ff jf cfb]z ePsf] ldltn] ! dlxgf leq To:tf] 3f]if0ff jf cfb]z cg'bdf]bgsf nflu ;+3Lo ;+;bsf b'j} ;bg ;dIf k]z ug'{
kb{5 . ;+s6fsflng 3f]if0ff jf cfb]z hf/L To:tf] 3f]if0ff jf cfb]z /fi6«kltn] h'g;'s} avt lkmtf{ lng ;S5 .
• ;+ljwfg ;+zf]wgsf] ljw]os /fi6«klt ;dIf k|dfl0fs/0fsf nflu k]; ePdf !% lbg leqdf k|df0fLs/0f ug'k{ 5{ .
• /fi6«klt / pk/fi6«kltsf] kb Ps ;fy l/Qm ePdf /fi6«kltaf6 ul/g] sfo{ k|ltlglw;efsf] ;efd'vaf6 ;Dkfbg x'G5 .
@*$= ;+j}wflgs kl/ifb ;DaGwL Joj:yf M;+j}wflgs kl/ifb\df cWoIf ;d]t ^ hgf ;b:o /xg] .
 k|wfg GofofwLz / ;+j}wflgs lgsfosf k|d'v / kbflwsf/Lx¿sf] lgo'lQmsf] l;kmfl/; ug{ b]xfo adf]lhdsf cWoIf / ;b:o /x]sf] Ps ;+j}wflgs
kl/ifb /xg]5 M– -s_ k|wfgdGqL–cWoIf -v_ k|wfg GofofwLz–;b:o -u_ k|ltlglw ;efsf] ;efd'v–;b:o
-3_ /fli6«o ;efsf] cWoIf–;b:o -ª_ k|ltlglw ;efsf] ljkIfL bnsf] g]tf –;b:o -r_ k|ltlglw ;efsf] pk;efd'v–;b:o
 k|wfg GofofwLzsf] kb l/Qm ePsf] cj:yfdf k|wfg GofofwLzsf] lgo'lQmsf] l;kmfl/; ubf{ ;+j}wflgs kl/ifbdf g]kfn ;/sf/sf] sfg"g tyf
Gofo dGqL ;b:osf] ¿kdf /xg]5 .
 g]kfn ;/sf/sf] d'Vo ;lrjn] ;+j}wflgs kl/ifbsf] ;lrj eO{ sfd ug{]5 .
• ;+j}wflgs lgsfosf] k|d'v tyf kbflwsf/Lx? ;+3Lo ;+;b k|lt pQ/bfoL x'g' kg]{ Joj:yf /x]sf] 5 .
cg';"rL–$ k|b]z / ;DalGwt k|b]zdf /xg] lhNnfx¿
• k|b]z g+= ! tfKn]h'ª, kfFry/, Onfd, ;+v'jf;ef, t]x|y'd, wgs'6f, ef]hk'/, vf]6fª, ;f]n'v'Da', cf]vn9'+uf, pbok'/, emfkf, df]/ª, ;'g;/L
• k|b]z g+= @ ;Kt/L, l;/fxf, wg'iff, dxf]Q/L, ;nf{xL, /f}tx6, af/f, k;f{
• k|b]z g+= # bf]nvf, /fd]5fk, l;Gw'nL, sfe|]knf~rf]s, l;Gw'kfNrf]s, /;'jf, g'jfsf]6, wflbª, lrtjg, dsjfgk'/, eQmk'/, nlntk'/, sf7df8f}+
• k|b]z g+= $ uf]/vf, ndh'ª, tgx',F sf:sL, dgfª, d':tfª, kj{t, :ofªhf, DofUbL, afUn'ª, gjnk'/
• k|b]z g+= % k/f;L, ¿kGb]xL, slkna:t', kfNkf, c3f{vfFrL, u'NdL, k'jL{ ?s'd, /f]Nkf, Ko"7fg, bfª, afFs,] alb{of
• k|b]z g+= ^ ?s'd klZrd,;Nofg, 8f]Nkf, h'Dnf, d'u', x'Dnf, sflnsf]6, hfh/sf]6, bn}v, ;'v{]t
• k|b]z g+= & afh'/f, aemfª, 8f]6L, c5fd, bfr{'nf, a}t8L, 88]Nw'/f, s~rgk'/, s}nfnL
cg';"rL–% M ;+3sf] clwsf/sf] ;"rL -#%_
• /Iff / ;]gf ;DaGwL, o'4 / k|lt/Iff, xftxltof/, v/vhfgf sf/vfgf tyf pTkfbg ;DaGwL
 • b"/;~rf/, /]l8of] lk|mSj]G;Lsf] afF8kmfF8, /]l8of], 6]lnlehg / x'nfs, ;'/lIft 5fkfvfgf
• gful/stf, /fxbfgL, le;f, cWofudg, cf0fljs pmhf{, jfo'd08n / cGtl/If ;DaGwL
• af}l4s ;DklQ -k]6]G6, l8hfOg, 6]«8dfs{ / k|ltlnlk clwsf/ ;d]t_, gfk–tf}n, vfgL pTvgg
• e"pkof]u gLlt, a:tL ljsf; gLlt, ko{6g gLlt, jftfj/0f cg's"ng, kmf}hbf/L, b]jfgL sfg"gsf] lgdf{0f
cg';"rL–^ M k|b]zsf] clwsf/sf] ;"rL -@!_
• k|b]z k|x/L k|zf;g / zflGt ;'/Iff, /]l8of], Pkm= Pd, 6]lnlehg ;~rfng
• e"ld Joj:yfkg, hUufsf] clen]v, vfgL cGj]if0f / Joj:yfkg
• efiff, lnlk, ;+:s[lt, nlntsnf / wd{sf] ;+/If0f / k|of]u
• u'7L Joj:yfkg, pRr lzIff, k':tsfno, ;+u|xfno
cg';"rL–& ;+3 / k|b]zsf] ;femf clwsf/sf] ;"rL -@%_
• kfl/jfl/s dfldnf -ljjfx, ;DklQ x:tfGt/0f, ;DaGw ljR5]b, 6'x'/f, wd{k'q, wd{k'qL pQ/flwsf/ / ;+o'Qm kl/jf/_ ;DaGwL sfg"g
• ;DklQ k|flKt, clwu|x0f / clwsf/sf] ;[hgf, 6f6 kN6]sf] / bfdf;fxL ;DaGwL, cf}iflw / ljifflb
• of]hgf, kl/jf/ lgof]hg / hg;+Vof Joj:yfkg, Sofl;gf], lr7\7f
cg';"rL–* -:yfgLo txsf] clwsf/sf] ;"rL -@@_
• gu/ k|x/L, ;xsf/L ;+:yf,Pkm=Pd ;~rfng
• cfwf/e"t / dfWolds lzIff, cfwf/e"t :jf:Yo / ;/;kmfO , a]/f]huf/sf] tYof+s ;+sng
• vfg]kfgL, ;fgf hnljB't cfof]hgf, j}slNks pmhf{, ljkb Joj:yfkg
cg';"rL–( ;+3, k|b]z / :yfgLo txsf] clwsf/sf] ;femf ;"rL -!%_
• ;xsf/L, lzIff, v]ns"b / kqklqsf, :jf:Yo,s[lif, ljB't, vfg]kfgL, l;+rfO h:tf ;]jfx¿
• vfgL tyf vlgh, ljkb Joj:yfkg , ;fdflhs ;'/Iff / u/LaL lgjf/0f, JolQmut 36gf, hGd, d[To', ljjfx / tYof+s
• k'/ftTj, k|frLg :df/s / ;+u|xfno, ;'s'Daf;L Joj:yfkg, k|fs[lts ;|f]taf6 k|fKt /f]oN6L, ;jf/L ;fwg cg'dtL
-v_ :yflgo txsf] ;+/rgf
:yflgo txsf] ;+/rgf M :yflgo tx eGgfn] ufpFmkflnsf, gu/kflnsf / lhNnf ;efnfO{ hgfpFb5 .
 s'n :yflgo tx M &%# -ufpFkflnsf M $^), gu/kflnsf M @&^, pk– dxfgu/kflnsf M !!, dxfgu/kflnsf M ^, s'n M @(#_
 g]kfndf xfn j8f ;+Vof M ^&$# -#@!^ j6f j8f uffpFkflnsfdf, #%@& j6f j8f gu/kflnsfdf_
 dxfgu/kflnsf x'gsf] nflu sDtLdf % nfv hg;+Vof x'g'kb{5 .
 pk–dxfgu/kflnsf x'gsf] nflu sDtLdf @ nfv hg;+Vof x'g'kb{5 .
 gu/kflnsf x'gsf] nflu lxdfnL lhNnfsf] lxdfnL If]qdf slDtdf bz xhf/, lxdfnL lhNnfsf] kxf8L If]q tyf kxf8L lhNnfdf sDtLdf rfnL;
xhf/, lelq dw];sf lhNnfdf sDtLdf krf; xhf/, , t/fOsf lhNnfdf sDtLdf krxQ/ xhf/ / sf7df08f} pkTosfleq sf lhNnfdf sDtLdf
Ps nfv :yfO{ afl;Gbf ePsf] x'g'kb{5 .
Dffgj clwsf/, dlxnf tyf afnaflnsf ;DjGwL cGt/fli6«o Joj:yf tyf ;Dd]ngx?
clwsf/sf] juL{s/0f
!= klxnf] k':tfsf] clwsf/M /fHon] x:tIf]k gu/L k|fKt x'g] clwsf/
• gsf/fTds clwsf/
• gful/s tyf /fhg}lts clwsf/
• pbfx/0fM /fhgLlts bn vf]Ng kfpg], cleJolQm :jtGqtf, lx8F8'nsf] :jtGqtf
@= bf];|f] k':tfsf] clwsf/M /fHosf] lgb]{zs l;4fGtdf pNn]lvt clwsf/
• ;sf/fTds clwsf/ -/fHo ;sf/fTds x'g'k5{÷/fHon] lbP kfOG5_, /fHon] tTk/tf b]vfpFbf kfOg] clwsf/
• cfly{s, ;fdflhs, ;f+:s[lts clwsf/
#= t];|f] k':tfsf clwsf/M ljsf;, zflGt, :jR5 jftfj/0fsf] clwsf/
$= rf}yf] k':tfsf] clwsf/M dg{ kfpg] clwsf/, ;dln+uL clwsf/
Dffgj clwsf/sf] ljsfzs|d
• ;g\ !@!% sf] DofUgfsf6f{
• ;g\ !^@* df a]nfotdf hf/L Petition of Rights
• ;g\ !^$) / !^$( df a]nfotdf hf/L aGbL k|ToIfLs/0f P]g
• ;g\ !^** sf] a]nfotsf] uf}/jdo qmflGt
• ;g\ !&&^ sf] cd]l/sL :jtGqtf ;+u|fddf nufOPsf] lhjg, :jtGqtf / cfgGbsf] gf/f
• ;g\ !&*( df k|mfG;]nL /fHo qmflGtsf] 3f]if0ff kq (All men are born and remain freeand have equal rightseGg] pb\3f]if_
o;nfO{ dfgj clwsf/sf] cfwf/e"t :tDesf] ?kdf lng] ul/G5 .
 • ;g\ !(@) df zfGtL :yfkgfy{ nfuL lnu ckm g]zG; sf] :yfkgf
• ;g\ !($% cS6f]a/ @$ df :yflkt ;+o'Qm /fi6«;+3 / o;sf] j8fkq
• ;g\ !($* df hf/L dfgj clwsf/sf] ljZjJofkL 3f]if0ffkq
• ;g\ !(&( gf]e]Da/ !* df hf/L dlxnf lj?4 x'g] ;a} e]befj pGd'ng ;DaGwL dxf;GwL
• ;g\ !(*( sf] afnclwsf/ dxf;lGw
g]kfndf dfgj clwsf/sf] ljsf;qmddf ePsf k|of;
• lj=;+= !(!) sf] d'n'sL P]g, h+uaxfb'/åf/f hf/L
• lj=;+= @)!@ df hf/L gful/s clwsf/ P]g
• lj=;+= @)%# kf}if @$ sf] /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u P]g
• lj=;+= @)%^ kf}if !# df :yflkt /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u -k|yd cWoIf gog a= vqL, xfnsf cg'k/fh zdf{_
• lj=;+= @)^# sf] cGtl/d ;+ljwfgdf /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]unfO{ k|bfg ul/Psf] ;+j}wflgs dfGotf
• lj=;+= @)^* df hf/L ul/Psf] gofF dfgj clwsf/ cfof]u P]g
• lj=;+= @)^$ df hf/L ;"rgfsf] xs ;DaGwL P]g
• lj=;+= @)&@ df hf/L g]kfnsf] ;+ljwfg / To;df ;'/lIft #! j6f df}lns xsx?sf] Joj:yf
xfn;Dd ePsf ljZj dlxnf ;Dd]ngx?
klxnf] M ;g\ !(&% h'g !( – h'nfO{ @, d]lS;sf], !!# b]z ;xefuL
• !!# b]zsf k|ltlglw d08nsf] g]t[Tj dlxnfn] u/]sf]
• ;g\ !(&^ – !(*^ nfO{ dlxnf bzssf] ?kdf dgfpg] lg0f{o u/]sf]
bf];|f]M ;g\ !(*), sf]kgx]]ug, 8]gdfs{, !$% b]zsf b]zsf k|ltlglw ;xefuL, dlxnf ljsf;df Wofg lbg'kg]{ If]q klxrfg
t];|f]M ;g\ !(*% h'nfO{ !% – @^, g}/f]jL, s]Gof, !%& b]zsf !()) ;/sf/L k|ltlglw;xefuL
• dlxnf bzssf] d"Nof+sg, k'?if;/x lzIff / :jf:Yo cj:yfdf ;'wf/ ug]{
rf}yf] M ;g\ !((% ;]K6]Da/ $ – !%, a]Olhª, rLg, !*( b]zsf sl/a !&))) k|ltlglw ;xefuL
• #* a'Fb] a]Olhª 3f]if0ffkq hf/L, of] ;Dd]ngn] dlxnfsf nflu !@ ;/f]sf/sf] ljifo klxrfg u/]sf] lyof] .
kfFrf} M ;g\ @))) df Go'of]s{df a]Olhª ±% / ;g\ @))% df Go'of]s{d} a]Olhª ±!) gfds ;Dd]ng ;d]t ePsf] 5 .
g]kfndf dlxnf ljsf;sf] nflu ePsf k|of;
• lj=;+= !(&$ df lbJob]jL, b'uf{b]jL, d]n'jfb]jL, t'nhfb]jL / of]udfof sf]O/fnf ldn]/ klxnf] dlxnf ;ldlt u7g
• lj=;+= !(&& df rGb|zdz]/åf/f ;tL k|yfsf] cGTo
• lj=;+= @))^ df k'Go k|efjb]jL 9'+ufgfsf] cWoIftfdf clvn g]kfn dlxnf ;+3sf] :yfkgf
• lj=;+= @)!! df ul7t ;Nnfxsf/ ;efdf $ hgf dlxnf ;dfj]z
• lj=;+= @)$( ;/sf/L d'2fdf af]S;L d'2f ;dfj]z
• /fli6«o dlxnf cfof]usf] u7gM lj=;+= @)%*, k|yd cWoIfM 8f= b'uf{ kf]v/]n
• lghfdlt ;]jf P]g @)$(, k|x/L P]g @)!@, ;}lgs P]g @)^#, ;z:q k|x/L P]g @)%* ;+;f]wg u/L v'Nnf k|ltof]lutfdf ## k|ltzt l;6 ;+Vof
cf/If0f
• lj=;+= @)^# df :yflgo ljsf; dGqfnodf dlxnf ljsf; zfvf :yfkgf
• lj=;+= @)^# df /fli6«o dlxnf cfof]u P]g hf/L
• lj=;+= @)^$ df dfgj a]rlavg tyf cf];f/k;f/ P]g hf/L
• ljsf; k|s[ofdf k'/if ;/x dlxnfsf] ;xeflutfdf hf]8 lbg] & cf}+ of]hgfaf6
• dlxnfnfO{ ljsf;sf] d"n k|jfxdf ;d]6\g] gLlt * cf}+ of]hgfaf6 cfPsf] xf]
ljljwM dlxnf ljsf;sf 36gfqmd
• ;g\ !($% df ;+o'Qm /fi6«;+3sf] :yfkgfn]dlxnf / k'?iflar e]befjsf] cGTo ug]{ 3f]if0ff u¥of]{ .
• ;g\ !($* l8;]Da/ !) sf] dfgj clwsf/sf] ljZjJofkL 3f]if0ffn] dlxnf / k'?iflar ;dfg clwsf/sf] pb\3f]if u¥of]{ .
• ;g\ !(%! (ILO)n] ;dfg sfdsf nflu ;dfg Hofnf nfu' u¥of] .
• ;g\ !(^) df cGt/fli6«o n] k]zfut e]befj cGTo ;DaGwL dxf;GwL hf/L u¥of] .
• ;g\ !(^& gf]e]Da/ ^ df o'Pg dxf;efn] dlxnf pk/ x'g] ;a} e]befj cGTosf] 3f]if0ffkq hf/L u¥of] .
• ;g\ !(&% nfO{ o'Pgn] cGt/f{li6«o dlxnf jif{sf] ?kdf dgfof] .
• ;g\ !(&( df dlxnf pk/ x'g] ;a} k|sf/sf e]befj pGd'ng ug]{ dxf;lGw hf/L u¥of] h;df #) wf/f /x]sf 5g\ .
• ;g\ !(&( l8;]Da/ !* df (CEDAW)hf/L, ;g\ !(*! ;]K6]Da/ # b]vL nfu', ;g\ !((! clk|n @@ df g]kfnn] CEDAWcg'df]bg u¥of]
.
 • 5'jf5'tsf] pGd'ng gofF d'n'sL P]g @)@) n] u/]sf] xf] .
• ;g\ !(!) b]vL dlxnf cfGbf]ng cd]l/sf, rLg tyf a|flhnsf dlxnfaf6 z'? eof] .
• g]kfndf gf/L lbjz lj=;+=@)!^ ;fnb]vL dgfpg yflnof] . gf/L lbj; dfr{ * df dgfOG5 .
• g]kfndf 5}7f}+ of]hgfb]vL ljsf;df dlxnf ;xeflutfdf hf]8 lbg yflnPsf] xf] .
• ljsf; k|s[ofdf k'?if;/x dlxnfsf] ;xeflutfdf hf]8 lbg] &cf}+ of]hgfaf6 yflnof] .
• dlxnfnfO{ ljsf;sf] d"n k|fjwfg ;d]6\g] gLlt * cf}+ of]hgfaf6 ePsf] xf] .
ljleGg dfgj clwsf/ ;DaGwL dxf;G3L
dxf;GwLsf] gfd UNOaf6 kfl/t ldlt Nffu' ldlt g]kfn kIf ag]sf] ldlt
bf;Tj dxf;GwL !(@^ ;]K6]Da/ @% !(@& dfr{ ( !(^# hgj/L &
;a} k|sf/sf hflto e]befj cGTo ug]{ cGt/f{li6«o dxf;GwL !(^% l8;]Da/ @! !(^( hgj/L $ !(&! hgj/L #)
dlxnfsf] /fhgLlts clwsf/ ;DalGw cGt/f{li6«o dxf;GwL !(%@ l8;]Da/ @) !(%$ h'nfO{ & !(^^ clk|n @&
gful/s tyf /fhg}lts clwsf/ ;DaGwL cGt/f{li6«o dxf;GwL !(^^ l8;]Da/ !^ !(&^ dfr{ @# !((! d] !$
cfly{s, ;fdflhs, ;f+:s[lts clwsf/ ;DaGwL, cGt/f{li6«o !(^^ l8;]Da/ !^ !(&^ hgj/L # !((! d] !$
k|lt1fkq
dlxnf lj?4 x'g] ;a} k|sf/sf e]befj pGd'ng ;GwL !(*( l8;]Da/ !* !((! clk|n @@
oftgf tyf cGo qm'/ cdfgjLo Jojxf/ lj?4sf] dxf;GwL !(*$ l8;]Da/ !) !(*& h'g @^ !((! d] !$
lhp df:g] a]Rg], tyf c?sf] j]Zofj[lQ lj?4sf] bdgsf nflu !($( l8;]Da/ @ !(%! h'nfO{ @% !((% l8;]Da/ @&
Joj:yf ePsf] dxf;GwL
e|i6frf/ lj?4sf] /fi6«;+3Lo dxf;GwL ;g\ @))# @)!! km]a'|c/L @$
/+ue]b ck/fwsf] bdg / b08 ;DaGwL dxf;GwL !(&# gf]e]Da/ #) !(&^ h'nfO{ !* !(&& h'nfO{ !@
hflt xTof ck/fwsf] /f]syfd / ;hfo ;DaGwL ;GwL !($* l8;]Da/ ( !(%! hgj/L !@ !(^( hgj/L !&
an clwsf/ ;DaGwL dxf;GwL !(*( gf]e]Da/ @) !(() ;]K6]Da/ @ !(() ;]K6]Da/ !$