Sách 1-45-65
Sách 1-45-65
Il est comment
ton frère ? Max
Il est grand,
brun. Il porte
un iean bleu, un
tee-shirt jaune et
il a un s a c noir.
Son train arrive
! à Mh58.Tony
Production écrite
OBJECTIF Écrire un message simple
Regardez la carte de visite du restaurant et répondez à l'e-mail de Sébastien.
Salut Micky,
Je cherche un restaurant pour ce soir.
Tu as une idée ?
Seb
quarante-quatre
Au rythme
du temps
•^ réserver un billet de train.
• vous informer
sur les activités des autres.
• parler de vos habitudes
quotidiennes.
demander et donner l'heure,
situer dans le temps,
faire une demande polie,
dire la profession de quelqu'un,
dire quel sport vous faites.
Fiction > Un couple veut partir dans l'Aveyron...
• ( Pour...)
Un aller simple
- Bonjour, monsieur, je voudrais un aller
Paris-Marseille, s'il vous plaît.
- Vous partez quand ?
- Mardi prochain.
- L e 15?
- Oui, c'est ç a . . .
- Le matin ou l'après-midi ?
- Le matin.
- Alors... Il y a un train à 7 h 18...
un autre à 8 h 4 6 . . . à 9 h 2 2 . . .
- Le train de 7 h 18, s'il vous plaît. • Un aller simple ou un aller-retour ?
- Ah ! Je suis désolé, monsieur. C e train est complet. • Un aller simple. En deuxième classe.
- Et le train de 8 h 46, il est complet aussi ? • Voilà.
- Non, il y a de la place. • C'est combien ?
- C'est parfait. - 8 0 euros 10.
dimanche
20
DÉCOUVREZ
• L'interrogation
1 Quelle heure est-il ? 5 * 3 2
Quelle heure ? Quand ?
Écoutez le dialogue et regardez le billet de train. - Quelle heure est-Il ? - Vous partez quand ?
Trouvez les trois erreurs. -Il est huit heures cinq. - Samedi prochain, le 15.
- Le train part à quelle heure ?
-À 7h 18.
17/05/2009
• Le verbe partir au présent
singulier pluriel
Départ Paris gare de Lyon : 20 re re
10
1 pers. je pars 1 pers. nous partons
Marseille Saint-Charles
Arrivée
2e pers. tu pars 2e pers. vous partez
Tarif 55 euros
3 e pers. il/elle part 3e pers. ils/elles partent
Classe 2e
' R e m a r q u e z les d e u x radicaux.
I
4 6 quarante-six
m
/
4 À la gare
Écoutez et notez les informations.
Destination
• Demander et donner l'heure
- Quelle heure est-il ? Heure de départ
2 Les pendules sont à l'heure ? TGV 8179 j Paris-Montparnasse : 17-50" Nantes : 19:13 ven
TGV 8965 j Paris-Montparnasse : 18Î3ÏÏ" Nantes : 20:33 [ tlj
1 Écoutez et répétez les heures.
TGV 8879 j Paris-Montparnasse : 20:00 Nantes : 22:09 dim
a II est midi et quart,
tlj : tous les jours - dim : dimanche - ven : vendredi.
b II est une heure moins le quart,
c II est deux heures moins vingt,
d II est onze heures et demie,
e II est sept heures dix.
47
!
quarante-sept
D V D - R o m » ACTIVITÉ 2 0
x
A Londres
- Mais c'est Isabelle !... Isabelle, Isabelle !
- Farid ! Oh ! mais quelle surprise !
Comment vas-tu ?
- Bien. Et toi ? Mais qu'est-ce que tu fais là ?
- Ben, tu vois, je travaille. le suis secrétaire à
l'Institut français... Et toi, alors, qu'est-ce que
tu fais dans la vie, maintenant ?
- Je suis informaticien.
- Ah ! oui, et où est-ce que tu travailles ?
À Londres ?
- Non, non. Je travaille à Paris, mais j'habite
à Vendôme. Je prends le TGV pour aller - Et tu pars à quelle heure le matin ?
DÉCOUVREZ ENTRAÎNEZ-VOUS
48 quarante-huit
. IOl 1/ O |—|
• U Ii l\ U Il l\d «_c
<
COMMUNIQUEZ
,T| |T|
!u 'I kD nQ O lD c
5 À quelle heure ?
Le v e r b e faire a u p r é s e n t Écoutez et indiquez le jour et l'heure des deux
singulier pluriel rendez-vous.
1re pers. je fais 1re pers. nous faisons
2e pers. tu fais 2e pers. vous faites
e
3 pers. il/elle fait 3e pers. ils/elles font
6 Rendez-vous
! On p r o n o n c e nous faisons : [fazô]. Indiquez à votre directeur/directrice ses rendez-vous
Jouez la scène avec votre voisin(e) : il/elle note les
L'interrogation avec est-ce que rendez-vous. Ensuite, comparez vos notes.
Tu travailles à Londres ?
Est-ce que tu travailles à Londres ?
Tu travailles où ? MARS
Où est-ce que tu travailles ? LUNDI 1 8
Tu pars quand ?
15 h 00 péunion avec le directeur commercial
Quand est-ce que tu pars ?
'' Tu fais quoi ? Qu'est-ce que tu fais ? MARDI 1 9
io h 30 P-endez.-vous à la banque avec M. Henr^
Le g e n r e d e s n o m s \3 h 00 Déjeuner avec M. Yamada (société Mifcon)
masculin féminin
-e photographe -e photographe MERCREDI 2 0
-eur serveur -euse serveuse & h 30 Départ pour Utte, en T6W
-teur acteur -trice actrice 10 b 30 P-endei-vouê avec M. Mauzi (société &T&)
-ien informaticien -ienne informaticienne \<b h 30 Départ de Lille pour "Paris
2o h oo Arrivée à Paris
quarante-i •neuf 4 9
DVD-Rom • ACTIVITES 21 et 22
Le dimanche
matin
En général, qu'est-ce que vous faites
le d i m a n c h e matin ?
! j R Fi fi iT! f! î S £
DÉCOUVREZ
• Les verbes lire et écrire au présent
1 Qui est-ce ? singulier pluriel
1re pers. je lis 1re pers. nous lisons
Écoutez puis lisez les témoignages. Associez-les
2e pers. tu lis 2e pers. vous lisez
aux dessins O à O ci-dessus. 3e pers. il/elle lit 3e pers. ils/elles lisent
singulier pluriel
2 Qui fait quoi ?
1re pers. j écris Ve pers. nous écrivons
Repérez dans quel(s) témoignage(s) l'activité 2e pers. t u écris 2e pers. vous écrivez
est mentionnée. 3e pers. il/elle écrit 3e pers. ! ils/elles écrivent
Exemple : Ils font des courses. Témoignages 2 et 5.
1 II écoute de la musique. Les verbes pronominaux
| singulier l pluriel
2 Elle fait un footing le matin.
1re pers. je me lève 1,e pers. nous nous levons
3 Elle se repose l'après-midi. 2e pers. tu t'habilles 2e pers. vous vous habillez
4 Elle se lève à midi. e
3 pers. il/elle se lave 3e pers. ils/elles se lavent
5 Ils vont souvent à la campagne. Infinitifs : se leve r , se laver, s'habiller.
6 Ils déjeunent avec leurs enfants.
• Faire (de), jouer (à) + nom de sport
7 II écrit à ses amis.
Nous faisons du vélo, de la natation et de l'athlétisme.
8 Elle rentre chez elle vers cinq ou six heures du matin.
- A quoi est-ce que vous jouez ?
- Nous jouons au foot.
50 cinquante
• S'informer sur une activité en cours
- Qu'est-ce que vous faites (maintenant) ?
- Je lis.
ENTRAINEZ-VOUS
Et toi? Et elle?
Transformez ces phrases en utilisant tu, puis elle. PRONONCEZ @
Le dimanche matin, je me lève à 10 heures, je fais le
ménage et après je me lave. L'après-midi, je me repose, Le [R] : final, entre deux voyelles ou initial
puis je fais du tennis. Écoutez et répétez.
52 j cinquante-deux
DÉCOUVREZ
1 Qui est-ce?
1 Connaissez-vous Laure Manaudou ? Que fait-elle
dans la vie ?
2 Dites si c'est vrai, faux ou si on ne sait pas.
a Laure Manaudou se lève tôt le matin,
b D'abord, elle prend son petit déjeuner,
c L'après-midi, elle ne s'entraîne pas.
d Elle ne s'entraîne pas le dimanche,
e Tous les mercredis, elle sort avec des amis,
f Le soir, elle lit.
g La nuit, elle dort de dix heures du soir à six heures
du matin.
2 Quand ?
Relevez les indications de temps dans le texte et
dites ce que fait Laure Manaudou à ce moment-là.
À 6 heures du matin, elle se lève.
3 Interview
Imaginez les questions de la journaliste.
À quelle heure est-ce que vous vous levez le matin ?...
COMMUNIQUEZ
4 Et vous?
1 Dites ce que fait Laure Manaudou
pour se détendre.
2 Et vous, que faites-vous pour vous
détendre ?
• E l l e é c o u t e d e la m u s i q u e .
• Elle joue aux cartes. 5 Emploi du temps
• E l l e dort b e a u c o u p . Posez des questions à votre voisin(e) sur
son emploi du temps habituel. Utilisez les
questions de la journaliste (activité 3).
Le samedi soir, elle est libre. Elle sort, elle
va au restaurant ou au cinéma avec des 6 Une journée avec...
À la manière de l'article ci-contre, racontez
amis. Le dimanche, elle dort jusqu'à midi. la journée de votre voisin(e). Utilisez je.
Elle passe l'après-midi avec des amis Je me lève...
ou avec sa famille.
Et, le lundi, une nouvelle semaine
recommence...
D'après Actuelles, janvier 2008.
cinquante-trois 53
{• Savoir-faire
1 Quel film choisir ? 3 2 À l'hôtel
a Vous êtes étudiant(e) dans une école Vous êtes en vacances dans une ville
de langues. Avec des amis, vous voulez inconnue.
aller au cinéma mercredi soir. Écoutez le À la réception de votre hôtel, vous posez
message du cinéma CGR et indiquez : des questions sur...
- l e s horaires des films ; - les heures du petit déjeuner ;
- l e s salles ; - les heures des repas, au restaurant
- l e prix des billets. de l'hôtel ;
- les heures d'ouverture des magasins en ville ;
- les horaires des films, au cinéma ;
//'a - les heures des bus.
Jouez la scène à deux.
i S v J e U t e d é t é
3 Invitation
Répondez à l'invitation de Paul. Vous refusez
L a M a / i S o n j a u r > & son invitation.
4 Demande
d'informations
Un(e) ami(e) cherche
un club de sport * gymnastique * natation «jacuzzi
à Toulouse. Vous avez * vélo * danse * tennis
les informations
ci-contre.
Écrivez-lui un e-mail Horaires r~T
pour lui donner
toute l'année, 7 jours sur 7
des informations du lundi au vendredi de 7 h à 21 h
sur ce club. les samedis et dimanches de 7 h à 18 h
Contact
10, rue de Genève - 31400 Toulouse
05 61 52 50 52
54 cinquante-quatre
La vie
de tous
les jours
parler de vos habitudes
alimentaires.
i four...
On fait
des crêpes
- C'est la Chandeleur. On fait des crêpes,
c e soir ?
- D'accord, mais tu fais les courses.
- Et toi, tu fais les crêpes, alors.
- Oui, bien sûr. On invite Max et Sarah ?
- Ah, oui ! Bon. Il faut de la farine et des œufs,
c'est ç a ?
- Hum, hum.
- Combien de kilos de farine ? - Oui, ça va. Et achète aussi de l'eau minérale,
- Un kilo de farine et six oeufs. Achète aussi du C o c a et des céréales...
un litre de lait et 2 5 0 grammes de beurre. - Des céréales ? Pour faire des crêpes !
- C'est tout ? - Non, pour le petit déjeuner.
- Non, prends du sucre et de la confiture. - Ah ! Tu téléphones à Max et Sarah ?
Et du cidre. - D'accord.
- Deux bouteilles, c'est assez ? - Bon. J'y vais.
cinquante-huit
, o M F11 o n IO C
—Mil/ •_» I IV I l\
Non...
Transformez comme dans l'exemple.
Les habitudes Exemple : Tu bois du Coca au déjeuner ?
Répondez aux questions. Non, je ne bois pas de Coca, je bois de l'eau.
1 - Qu'est-ce que vous mangez au petit déjeuner ? 1 II y a de la salade avec la viande ?
- Nous
2 Tu bois du thé au petit déjeuner ?
2 - Qu'est-ce que vous buvez le matin, du thé ou du café ?
3 Vous mangez des légumes le soir ?
- Nous
4 Vous buvez du vin avec le poisson ?
3 - Qu'est-ce que vous prenez au déjeuner ?
5 Tu prends du fromage le matin ?
- Nous
4 - Qu'est-ce que vous prenez au dîner ?
- Nous
COMMUNIQUEZ
le pain la viande
Poids
• un gramme
• une livre (500 grammes)
• un kilo (1 000 grammes) Opposer les voyelles [œ], [d] et [ce], [0]
Écoutez et répétez.
cinquante-sept
• DVD-Rom • ACTIVITÉS 25 et 26
Il est
comment ?
- Alors, Fabien, qu'est-ce que tu as fait hier ?
- Eh bien, j'ai fait les magasins.
- Non ! Toi ?
- Oui, oui. C'est pour le ski. le pars à Val d'Isère
dimanche.
- Et qu'est-ce que tu as acheté, alors ?
- Eh bien, j'ai acheté ces chaussures.
- Waouh ! Elles sont très jolies !
- Ouais, bon... C e sont des chaussures de ski,
c'est tout !... J'ai aussi pris un pull. - Il est bien, c e restaurant ?
- Il est comment ton pull ? - Très bien. Il est simple, mais la cuisine est
- T i e n s , regarde. bonne. Ma sœur a pris des pâtes et, moi,
- Ah oui, c'est un beau pull ! j'ai mangé une pizza.
- Hum, hum... Il est très chaud. - Et pour le dessert ?
- Et hier soir, qu'est-ce que tu as fait ? - Nous n'avons pas pris de dessert.
- J'ai dîné dans un petit restaurant italien à côté - Et bien, moi, j'ai travaillé toute la journée
de chez moi, avec ma sœur. et j'ai dîné seul !
cinquante-huit
Qu'est-ce qu'ils ont fait ?
Trouvez la question.
Exemple : J'ai acheté un pantalon noir très joli.
Qu'est-ce que tu as acheté ?
1 Elle a fait les magasins.
2 Non, nous avons mangé à la maison.
3 Oui, ils ont passé une très bonne journée.
4 Non, j'ai pris le bus.
5 II a bu un café au restaurant.
COMMUNIQUEZ
,q u n i o iD C
_J I I 1/ U I l\ >-> I IN
• Rapporter des événements passés | p 6 Qu'est-ce que vous avez fait hier?
- J'ai fait les magasins.
Écoutez et dites ce que l'homme a fait entre
- Qu'est-ce que tu as acheté ?
20 heures et 23 heures.
• Exprimer une opinion
- Ce restaurant est très bien.
L'alibi
- La cuisine est bonne.
Un inspecteur de police vous demande ce que
- C'est un beau pull.
vous avez fait hier entre 17 heures et 21 heures.
- Tes chaussures sont très jolies.
Jouez la scène avec votre voisin(e).
•+-À 17 heures, j'ai fait des courses.
- Et qu'est-ce que vous avez acheté 1
ENTRAINEZ-VOUS
Hier...
PRONONCEZ
1 Donnez l'infinitif des participes passés. J
a acheté d passé La mise en relief : l'accent d'insistance
b dîné e fait Ajoutez un accent fort sur le mot important.
c mangé f pris Écoutez l'enregistrement. Prononcez et accentuez la
syllabe soulignée.
2 Écrivez les phrases suivantes au passé.
Exemple : Nous avons passé une excellente journée I
Bon, alors, aujourd'hui,je fais les courses... J'achète
1 C'est une belle robe !
un sac pour Mathieu et un tee-shirt pour Alex.
Ensuite, je déjeune avec Anne. Je prends le train 2 Le manteau noir est très beau !
pour Lyon à 15 heures. Et le soir, je dîne chez 3 Elles ont coûté soixante-douze euros !
ma mère. 4 Tu as encore acheté des chaussures !
•* Hier,... 5 C'est un restaurant italien !
cinquante-huit
Chère Léa,
Étlenne et mol, nous sommes à Barcelone pour
le week-end, chez Allcia. Nous sommes arrivés
vendredi en avion. Samedi, Alkia et mol, nous
sommes allées faire des courses. Nous avons
marché toute la, journée. Le soir, nous sommes
allés au restaurant tous les trois et nous sommes
rentrés à deux Heures du maJxn. Nous avons
passé une excellente soirée !
Ce matin, nous avons visité le musée Picasso et,
cet après-midi, nous sommes allés au parc Guell. 1&, avenue de la République
C'est magnifique !
Nous rentrons dans deux jours.
X bientôt. Bisous,
MaO-illde
DÉCOUVREZ
Carte postale
Lisez plusieurs fois la carte postale. Puis cachez
le texte et répondez.
! -, o n
U o 1111
' ' i 'n
T o1
t•1\o cc
1 Quand est-ce qu'Étienne et Mathilde sont arrivés
à Barcelone ?
• Le passé c o m p o s é avec l'auxiliaire être
2 Combien de temps restent-ils à Barcelone ?
Les verbes suivants et leurs composés se conjuguent
3 Qu'est-ce que Mathilde a fait samedi, toute la journée ? avec l'auxiliaire être au passé composé :
Avec qui ? aller, venir, entrer/sortir, arriver/partir, monter/descendre,
4 Et samedi soir, où est-ce qu'elle est allée ? Avec qui ? passer, rester, tomber, devenir, naître/mourir.
5 À quelle heure est-ce qu'ils sont rentrés ? s. Avec l'auxiliaire être, le participe passé s'accorde avec le sujet.
Elle est arrivée vendredi.
6 Qu'est-ce qu'ils ont visité à Barcelone ? Mathilde et Alicia sont allées faire des courses.
Mathilde et Étienne sont allés au restaurant.
7 Quand est-ce qu'ils rentrent?
i
soixante
• Parler d'événements passés
- Nous s o m m e s arrivés vendredi soir.
- Ils sont rentrés hier.
COMMUNIQUEZ
ENTRAÎNEZ-VOUS
O 5 De retour de Barcelone
Qu'est-ce qu'ils ont fait à Barcelone ? Écoutez et dites:
1 Associez la question et la réponse. 1 quand Mathilde est rentrée de Barcelone ;
2 combien de temps elle est restée là-bas ;
2 Dans les réponses, faites l'accord du participe
3 quand elle y retourne avec Étienne ;
passé si nécessaire.
4 pour combien de temps.
a Qu'est-ce qu'ils ont fait dimanche matin ?
b Ils sont allés en boîte après le restaurant ?
c Et samedi soir, qu'est-ce qu'elle a fait ? 6 Et vous?
d Elles sont allées au parc Guell, samedi ? Racontez à votre voisin(e) ce que vous avez fait
e Quand est-ce que Mathilde est arrivée à Barcelone la semaine dernière.
avec son ami ?
soixante et un
D V D - R o m » ACTIVITÉS 2 8 à 30
Les { ê t e
Pour le 1 4 juillet, la Saint-Valentin
ou pour Noël, qu'est-ce que vous
faites ? La fête avec des amis
ou un dîner à deux ? Le Nouveau
Magazine a fait son enquête.
DÉCOUVREZ
i
soixante-deux
C « Arthur et moi, nous allons toujours au restaurant
pour la Saint-Valentin. Cette année, nous avons
mangé sur un bateau, dans un très bon restaurant.
C'est romantique, non ? »
COMMUNIQUEZ
o 4 Et d a n s v o t r e pays ?
a on fait des crêpes,
1 Quelles sont les fêtes qui existent
b on offre du muguet (c'est une fleur),
aussi dans votre pays ?
c on fait un grand repas en famille 2 Quelles sont les fêtes de votre pays
et on fait des cadeaux, qui n'existent pas en France ?
d on regarde le feu d'artifice,
e on dit bonne année à sa famille et à ses amis,
V 5 Souvenirs, souvenirs...
f on fait un cadeau à sa femme, à son mari, Racontez par écrit un très bon souvenir
à son/sa petit(e) ami(e). de fête en famille ou avec des amis.
g on va dans la rue et on écoute de la musique. Reportage >
Décorations de fête
soixante-trois
* * Savoir-faire
Vous avez d e u x messages. ? Une bonne journée ?
Vous avez deux messages sur votre Vous avez fait les magasins. Un(e) ami(e)
messagerie de téléphone portable. vous téléphone. Racontez-lui :
Écoutez-les et écrivez la liste des courses - quand vous avez fait les magasins ;
à faire. - avec qui vous avez fait du shopping ;
- dans quels magasins vous êtes allé(e) ;
- ce que vous avez acheté.
Votre ami(e) vous pose des questions
(•* Il est de quelle couleur ? ).
Jouez la scène avec votre voisin(e).
V 4 Une belle f ê t e !
Vous avez organisé une fête chez vous.
Vous racontez la soirée dans un e-mail
à un(e) de vos ami(e)s.
Habitudes alimentaires
Le magazine Elle à Table publie un article
sur les habitudes alimentaires des
étrangers pour le petit déjeuner.
Vous écrivez, pour ce magazine,
quelques lignes sur votre pays et sur vous.
Aidez-vous du modèle suivant.
En général dans mon pays, pour le petit déjeuner,
on prend
Pour mon petit déjeuner, moi, je prends.
i
soixante-quatre