COUR D'APPEL DE LOME REPUBLIQUE TOGOLAISE

TIUBUNAL DE PREMIERE INSTANCE Travail-Liberté-Patrie

DELOME

,JUGEMENT CIVIL SH,&~}h~î:t:..

RECTIFICATION D' AClll DE .......... ,, ...................................................... ,,.......................... .
1028 ...
N° ~a ... f:i.i/JUER 2012 · ME RCREDI 08 fE URî(R 2012 --
Du···················· ' ·tc.·'.Ju•...,
ICllCC CIVIJ:...ll\.LL.KP.iii.J.::.VïiiiY.il'
A li d' .• . · •'·;.;;;.;;;;;···········.... ,.................................. ..
Jugci_nent sur r~quête conccrnantQ LOl~E ___ LOME ----
Le Tribunal de Première Instance d' .........................publi.qu.a .. JlléatJid,.r.a:...'!':~.......•..........•••....•...
statuanten IRdft<ffi!YJi-,
a-t·' · ·1,,. ·
fflW11 aP1ïmntR•·•Di1J.X .. -PJ.1-1•.•.o.cuz&... ,..................................................
du .................................................... K••r11tnJc-N t"'•u~ .
à laquelle siégeait Monsieur · -u1.· ~1:1 11: ···~,... .fd••'!'"""'·························································
Juge audit Tribunal, Président ··············AK·o=i<AoAN·GA···p:;;:,1:ua··::;:.::····.. ·················:·························
avec l'assistance de Monsieur . ·
·······························································································•.•}'•·•···············
·····································'
A rendu le jugement sur requête ·····;················ ,:-
dontla·t~~~~i~~...........:·············.. ·········································· Gref~er
11 ·
'

s ,. • , , . • LE TRIBUNAL, . ·
11!" 1
ri!if1fa 11~,audience par le Président sur requête présentée par:
·····d····:·:Ï·····:···.········:·················l·t.a-E>«.e.. ëe .. -PJaJ;s.sa.nc.a.. dS'.. .ao.n...f.lla .. ........................ .
;nres;ean.\ae~..amJtiWfR!tdtei33············l:Offlé-+-OGO--····················;·······;:.: ..................... ... :......... •
à ............................1;ttt.atwcivil. .. d.1JJ.. ü...:A.r.rond.iB~em.ent
sous e N .............................................. ·........ p11 r .............................................................................. .
,· . . ··································································································
·······•.•· ·······················
.·

I
••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1.:. Ill-"
-A,U, ;·
.1/. ......_... 00·· "E··;•• ...~1·
: ~--~I
11
:-r1
r. .n_.,:. ·· Ko· .m_.......S'2rotta1
1
M M · ...P,
1
a ....da
l..flA-~v. fIATl
:~ ...... _•. ; ... .... ..
it;it96 tfd~~l'lt.test:.. r.ts··~·MUDZ·l·•hll)t."•·t.,I·REi···'I··ÎCRig, ..,: ..r.1.an .. Komi .... ..
Sijmu·t11···t1·1:~··tte··r·f>'tfl"··A·yat.io-··e-~··-cte···ANU:llZl··A•t~àkuma ....................................... .
. ·-.••······ .................................................................. '.i·•·····························································
................................................................................... · ............................................................................
Vuladiterequête; 00416 ('1JiUR ·du 04/0-1/201.2 dur Minist:ta de la Jus.t ics--
. Vu l'a.ccord N° ........................................................................................................................................ .
................... ,............................................................................................................................................. .
_Vu les artides 25, 26 de la loi N° 2009-01 0du 11 juin2009 relative à l'orgarusation de l'état civil au Togo;
Attendu que est la requête réguliêre en la fonne et fondée ainsi qu'il résulte des déclarations du (de la)
r~ant(e) et des pièces du dossier;
Qu'il échet d'y faire droit:

PAR CES MOTIFS

-de Naissance; ...
· Ordonne la rectification de'l 'acte.................................. F·lA-ll···K-omi:··San,t.t9-l: 1,... cU)j-W~ précité
~àiHsia fll\ti. 1lar,i~-iSC!B~iJ ··l:à'··'l:Z/01l/tOfl3···<t:E.:··\tUtfl1'··.·{}EtJI·········
0

···.tlAfiS;·,~~.U~ ;.~Jt;;::i-RcO·I-S-)··.à:'·6··tt··â'.5···f!i·l$··de-·f·!A·ll···A·'ll1-Wo••·&-t··8·AAüOil•···.
·A·ta11akuma-••:a,,lii.,.•·············_.········'··········································································································
·······················.-•·:··········:·~·······:·~···············································································e··-1a'. •-Cem •.........
Dit ff ltJJ~nt,.dj~ositif sera transcrit sur les registres del' étatcivil d~ centre_d'. _ ...............................
................................ ,.:···;·•··à:··1•··fta-ii'H 1'51ée6@Waute et mention\~Asèni1":f1ai'fèkn füargéllel'A1i1~f
réfonné conservé.'.. :......... :....................................... ...........................
Déposé au Greffe du Tribunal de céans. ...~ ~ . § 2
Met les dépens à la charge du requérant ; .fsx::14~_:;:_,lfJ~;ff . HARSîtt1'l • · · •"'
1ïnsi f~it,j,ugé etp~noncé publiquement les jours, mois et an que ,de~iiu~ J~1t:U~ij t~fB
s ;.•-~,.1 ·r (~!iJ.:~
Etonts1gnelePres1dentetleGreffier. .
.'fi'-- • .· 1 ~/ J,IJ ,1,:, 1
.,,. t:-:1). 1,V,V / 1 , ,·

.. · v . .·