Glass Industry Directory 2020
Glass Industry Directory 2020
Glass Industry Directory 2020
3URÀOHV
Yellow Pages
Sales Network
Glassworks’
addresses
Associations
Poste Italiane Spa - Spedizione in abbonamento postale - 70% - LO/MI • € 2 - Copia omaggio
OVER
1,900
ADDRESSES
IS PUBLISHED BY
'LVFRYHURXUࢉYHFRPELQHGVWUHQJWKV$XQLTXHUDQJHRIࢊH[LEOHSURGXFWVDQG
VHUYLFHVGHVLJQHGWRPDNHJODVVSURGXFWLRQHDVLHUVDIHUDQGPRUHHࢇFLHQW
7RJHWKHUWKH\ȆUHWKHSHUIHFW(QGWR(QGVROXWLRQ
)LQG\RXUVDWemhartglass.com
Discover our complete range of modules, including Nest&Tubbing, Tyvec sheet&lead sealing, and
bagging for a burden-free experience.
Main features:
• Machinery IRUDOOIRUPDWVRIUHDG\WRȴOOJODVVFRQWDLQHUV
• No glass-to-glass loading and unloading
• No format change needed
• 100% inline dimensional and cosmetic controls
• Seamless integration with all washing machines and depyrogenation tunnels available on the
market
stevanatogroup.com
The key to the success in turnkey projects is to seamlessly integrate ...
• Engineering / Procurement Services / Construction Services / Project Management
• Glass Melting Furnaces / Batch Plants / Annealing Lehrs / Buildings and Civil Work
PUBLISHING DIRECTOR:
Arcangelo Altamura
Sales Network
Suppliers Guide - Sales Network
EDITOR-IN-CHIEF
Marco Pinetti ALPHABETICAL INDEX .......................................................... 116
ASSOCIATE EDITOR
BY GEOGRAPHIC COUNTRY ............................................. 119
Valerie Anne Scott
ADVERTISING
ITALY Glassworks
Maurizio Lozza - maurizio.lozza@glassonline.com
WORLDWIDE
Alphabetical List, Addresses & Company Profiles
Luciano Molina - luciano.molina@glassonline.com
EUROPE
GRAPHIC DESIGN Container Glass ........................................ 131
Sonia Previato - sonia.previato@glassonline.com
Domestic Glass .......................................... 169
PRINTED BY:
Arti Grafiche Bicidi Srl Pharmaceutical Glass ........................... 200
Via San Felice, 37/D Technical & Industrial Glass .............. 211
16138 Genova (GE) - Italy
ASIA + AUSTRALIA
Container Glass ....................................... 278
Domestic Glass ......................................... 299
Pharmaceutical Glass ........................... 309
Technical & Industrial Glass .............. 321
Associations
'LVFRYHURXUࢉYHFRPELQHGVWUHQJWKV$XQLTXHUDQJHRIࢊH[LEOHSURGXFWVDQG
VHUYLFHVGHVLJQHGWRPDNHJODVVSURGXFWLRQHDVLHUVDIHUDQGPRUHHࢇFLHQW
7RJHWKHUWKH\ȆUHWKHSHUIHFW(QGWR(QGVROXWLRQ
ALPHABETICAL INDEX ............................................................................... 332
)LQG\RXUVDWemhartglass.com
COVER ADVERTISER:
EMHART GLASS SA Miscellaneous
Hinterbergstr. 22 - CH-6312 Steinhausen
Switzerland - Tel.:+41-41-7494216
NOTES ..................................................................................................................... 329
E-mail: webmaster@emhartglass.com
GLASS CALENDAR 2020-2021 .......................................................... 336
www.emhartglass.com
C om p an y Company
A d v e rti ser s AD S Advertisers ADS
P ro file Profile
2021
CALENDAR
The magazine will be distributed at the following Trade Fairs
1
2021 2021 2021
18-19 SEOUL
GLASSMAN ASIA February South Korea
Editorial files:
18-12-2020
25 February DÜSSELDORF Deadline Adv files:
INTERPACK 3 March Germany 11-01-2021
2
18-21 BOLOGNA
COSMOPACK March Italy
Editorial files:
12-02-2021
3
6-9 SHANGHAI
CHINA GLASS May China Editorial files:
26-03-2021
XXXIV INT’L ATIV 12-14 PARMA Deadline Adv files:
CONFERENCE May Italy
02-04-2021
4
7-10 MOSCOW
MIR STEKLA
2021
June Russia
Editorial files:
15-18 DÜSSELDORF
GLASSTEC June Germany
30-04-2021
Deadline Adv files:
ALL GLASSTEC EXHIBITORS ADVERTISING IN THIS ISSUE
ALSO RECEIVE A FREE GLASSTEC PREVIEW 07-05-2021
2021
ZIPPE
Z COMPANY PROFILE COMPANY PROFILE CONTAINER GLASS EUROPE SALES NETWORK
IN
INDUSTRIEANLAGEN GmbH Agents & Sales Offices Worldwide
www.zippe.de
w BA Vidro SA Tel.: +33-3-22926213
E-mail: france@fluorital.com HUNGARY Fax: +351-219-248022
E-mail: info@tecinde.com
Company Data Avenida Vasco da Gama 8001 - 4434-508 Avintes - Portugal www.fluorital.com www.tecinde.com
Agent for: Fluorital LIBALTEC KFT. Agent for: Graphoidal Developments
Tel.: + 351 - 22 - 7860500 - Fax: +351 - 22 - 7860501
CONTACTS Kosztolányi D. tér 7. - 1114 Budapest Ltd, Iris Inspection Machines,
E-mail: bavidro@bavidro.com Horn Glass Industries,
DR. PHILIPP ZIPPE - CEO Tel.: +36-209771412
www.bavidros.com G2PI - GLASS PACKAGING E-mail: libal@libaltec.eu Zippe
GÜNTHER MLYNAR
MANAGING DIRECTOR PROCESS & INNOVATION Agent for: Horn Glass Industries
Rue Dominique Joseph Garat
DR. HOLGER ZIPPE - CHAIRMAN 64200 - Bassussarry
Tel.: +33-6-72223276
RUSSIA
I T A LY
Editorial files:
ANNUAL TURNOVER OF THE COMPANY
B
EUR 50 <----> 55 million A Vidro, S.A. manufactures and markets glass E-mail: contact@g2pi.com
bottles for the food and beverage industries. g2pi.com ANDREY MOROZ
PERCENTAGE OF TURNOVER FROM GLASS
It was incorporated in 1997 and is based in Agent for: Tiama GLA.MO.RO. SRL 5 Kahovskogo street, App. No 96
100% Via Giovanni Acerbi 8/1 - Genova Vladimir oblast
Avintes, Portugal.
QUALITY CERTIFICATIONS
Tel.: +39-010-3742161 601503 Gus-Khrustalny
REPXPER SARL Fax: +39-010-3740189 Tel.: +7-49241-30777
ISO 9001 12 Chemin Des Côtes - 69210 Lentilly E-mail: info@glamoro.it Fax: +7-49241-30777
SALES Fax: +33-607-615791 www.glamoro.it E-mail: moroz.andrey@mail.ru
Domestic: 20% - International: 80% Agent for: Horn Glass Industries, Agent for: Heye International, Agent for: Sorg
pp
Zippe p
Graphoidal p
Developments Ltd
NUMBER OF EMPLOYEES
approx. 200 MSC & SGCC RUS
COMPANY FOUNDED
UNDED
RONDOT (A & L) S.A. LUNARI SAS 6 Pereulok Vokzalnyi - Office 312
9 Rue Jean-Elysée Dupuy - BP 55 Via C. Monteverdi, 16 - Milano Krasnogorskyi District
1920 89410 Champagne-au-Mont-d’Or Tel.: +39-02-89052763 143430 Village Nakhabino
Tel.: +33-4-72520852 E-mail: sales@sergiolunari.com Moscow Region
11-06-2021
E-mail: sales@rondot-sa.com Fax: +7-499-2701896
Ran
Range
nge
e of products over 8 billion containers in 11 colours annually. www.groupe-rondot.com E-mail: andrei.goulkov.ext@msc-sgcc.com
With a total of 12 plants and 3,800 employees, BA sions. The new treatment facility will assure compli- Agent for: H
Heye
eyy e International,
I nter
ernational, Agent for: Tiama
• BATCH PLANTS distributes glass packaging to more than 80 coun- ance with air emission levels in accordance with the Grr aphh oid
Graphoidal d al Developments
Dee velo
o pments Ltd
• CULLET PLANTS tries around the world. Best Available Techniques in the glass industry. POLAND
Our core business is the development design, production, automation technol- All factories are RITSTEKLO
• AUTOMATION and construction of batch and cullet ogy, installation, site management for BIURO TLUMACZEN
plants. all disciplines, commissioning, training
equipped with modern
automatic inspection
GERMANY ul. Jarochowskiego 105/11 - 60-129 Poznan
3, Kholodilny per. Office 316
115191 Moscow
• MODERNIZATION We regard ourselves as a reliable for personnel, and services for ongoing Tel.: +48-61-8627940 Tel.: +7-495-7716844
machines to guaran- Fax: +48-61-8627940 Fax: +7-495-7716849
• ENGINEERING partner to our customers and have at operations. tee the conformity of GR2 GMBHH- E-mail: aurelia@translator.net.pl E-mail: rit@ritsteklo.ru
our disposal the expertise and capa- With over 600 batch plant projects physical and dimen- GROUPE RONDOT Agent for: EMS - Emmeti - Sipac www.ritsteklo.ru
• FACTORY CULLET RECYCLING bilities to deliver projects of any mag- realised, we have the greatest wealth of sional characteristics Cheruskerstrasse 23 - 10823 Berlin Agent for: EMS - Emmeti - Sipac,
• GLASS RECYCLING nitude.
it d i
experience i our industry
in i d t sector.
t Tel
Tel.: +49 30 78097720
+49-30-78097720
Company Profile
R
Ramsey Ch i
Chain,
NEW CONTENTS
tion on BA Plovdiv territory. The ity, benefiting shareholders, ENGINEERING & SALES
expert around the clock. new treatment plant includes an customers, employees, and LTD. STI.
Belchenstrasse 11 - 79350 Sexau
electrostatic filter with additional the local communities in Tel.: +49-7641-933370 TEC INDE LDA Ticaret Sarayi Kat:7, No. 421
Fax: +49-7641-9333710 Av. Almirante Gago Coutinho 132/134 34235 Giyimkent - Esenler
25-06-2021
equipment for reducing nitrogen which the company is lo-
oxides
o and sulphur oxides emis- E-mail: juergen@jendri.de Edificio 2 - 2710-418 Portela de Sintra Istanbul
cated.
P.O. Box 1665, 97866 Wertheim - Alfred-Zippe-Str. 11, 97877 Wertheim - Germany Agent for: EMS - Emmeti - Sipac Tel.: +351-219-248020 Tel.: +90-212-4382326
Tel: +49 - 9342 - 8040 - Fax: +49 - 9342 - 804138 - E-mail: info@zippe.de
Want to have your glassworks listed here? Get in touch with marketing@a151.eu
102 GLASS INDUSTRY DIRECTORY 2019 G L A S S W O R K S GLASS INDUSTRY DIRECTORY 2019 153 GLASS INDUSTRY DIRECTORY 2019 119
NEW CONTENTS
12-15 DUBAI
5
GULF GLASS
2021
September UAE
MUMBAI Editorial files:
23-25
GLASSPEX INDIA September India 23-08-2021
5-8 MILAN Deadline Adv files:
VITRUM October Italy 30-08-2021
CONFERENCE ON
6
30 October COLUMBUS
2021
A151 Srl - Via Antonio Gramsci 57, 20032 Cormano, Milan (Italy)
Tel.: +39-02-66306866 • E-mail: publications@glassonline.com • www.glassonline.com
SUPPLIERS
Company Profile
ALPHABETICAL INDEX ...................... 7
BDF INDUSTRIES S.p.A.
B
www.bdf.it
w
C o m p a n y Da t a
EMS
E GROUP S.P.A.
CONTACTS Established in 1906, in the
ERIKA FERRARI 1950s BDF Industries was the first www.gruppoems.it
ww
EXECUTIVE SALES MANAGER producer of IS Machines in Europe
PAOLO BONANI and, over the years, it has devel-
oped its business in the Glass
VITALIANO GREGORI C o m p a n y Da t a
Division, which is currently com-
ANTONIO HERNANDEZ posed of four different business CONTACTS
NICOLA ZOVICO units such as Melting, Forming,
AVAILABLE
A. RECINELLA - CEO
SALES AREA MANAGER Automation and Energy.
F. BOSCHI - GLASS & PET SALES DIRECTOR
COMPANY FOUNDED BDF is the ideal partner when it
comes to providing robust, solid D. TARANTOLO - SALES AREA MANAGER
1906
and tested solution for processes, E. SCARPA - SALES AREA MANAGER
CONTROLLED COMPANIES with special attention to data control and analysis. 4.0 philosophy is industrialised
F. MATTIOLI - SALES AREA MANAGER
BDF Digital by BDF in its models and products. The company’s value is to enhanceG. theCOLLI
process
- SALES AREA MANAGER
The company was founded thanks to the control and analysis of results to meet a continuous improvement of products and
merger between TDE MACNO and ECS, P. TOSITTI - SALES AREA MANAGER
clients’ production.
IN DIGITAL FORMAT
two companies that have more than 40 The company’s main goal is to guarantee high performance and customer - SALES AREA MANAGER
T. RICCARDI
years of history and experience both satisfaction regarding specifi c REVENUE
GROUP ANNUAL
founded in 1969. requests: BDF targetsEUR are180
indus-
million
Based in Vicenza, Italy, BDF Digital trial businesses that do not want
operates worldwide with a wide range of NUMBER OF EMPLOYEES
to feel alone in their technological
innovative electronic digital technologies 380
investments and progress.
such as Electric Converters, Automation BDF Industries aimsPLANNED
at being
EXIBITIONS
Systems, Numerical Controls and Drivers. a partner for its customers,
Glassman real-
Latin America
BDF Servis doo izing and constructing complete
Monterrey, Mexico - 19/20 November 2020
Based in Croazia, it focuses on IS instal- plants that combine Glassman
the maximi- MOVING YOUR WORLD EMS SOLUTIONS –
Asia, South Korea
lation, maintenance, overhauling and zation of production capacity andKorea - 18/19 February 2021 This is the need to which EMS Group GLASS CONTAINERS DIVISION
Seoul, South
services. the reduction of operating costs. responds: to design and produce com- EMS specializes in cold-end solutions
COMPANY
ANY
o r advertisers
a dv
v ert of this issue
website
ALL GLASS
EUROSTAR CONCRETE TECHNOLOGY
www.ectmix.com
FALORNI TECH
IRIS INSPECTION MACHINES
www.iris-im.com
KYP ACCESORIES
OMS
www.omsspa.com
PENNINE
SUPPLIERS GUIDE Sales Network Sales Network SUPPLIERS GUIDE 106 GLASS INDUSTRY DIRECTORY 2020 Y E L L O W P A G E S Y E L L O W P A G E S GLASS INDUSTRY DIRECTORY 2020 107
GR2 GMBH - GROUPE RONDOT E-mail: info@gr2.com 382445 Vatva, Ahmedabad E-mail: mail@glasslines.com Tel.: +39-010-3742161
Agent for: Graphoidal Developments India Agent for: Sorg, Olivotto Glas Fax: +39-010-3740189
FR ANCE Cheruskerstrasse 23 - 10823 Berlin
Germany Ltd Tel.: +91-79-25834010/11 Technologies E-mail: info@glamoro.it
Tel.: +49-30-78097720 Fax: +91-79-25834012 http://www.glamoro.it
A & L RONDOT Fax: +49-30-78097715 MSK HUNGARY GPGYRT BT E-mail: t.majmudar@ocmigroup.com GLASS SOURCE FZC Agent for: Heye International
9 Rue Jean-Elyse Dupuy E-mail: info@gr2.com MSK ter 1 http://www.ocmigroup.com/contact_ Office No. 122, Bussines Center 3
Bp 55 - 89410 Champagne-Au-Mont-D'Or 4300 Nyrbtor glass.php Free Trade Zone
http://www.gr2.com
France Agent for: Ocmi Group
Tel.: +33-4-72520852
Agent for: Graphoidal Developments Ltd Hungary
Tel.: +36-42-511100
P.O. Box 16708 - Ras al Khaimah
Iran
JA PA N
Fax: +33-4-78352923
JURGEN JENDRI Fax: +36-42-511115 RAFBRIX INTERNATIONAL E-mail: info@glass-source.biz
E-mail: sales@rondot-sa.com E-mail: info@msk.hu C-50 Preet Vihar - 1st Floor Agent for: Zippe CHIYODA TRADING
http://www.rondot-sa.com ENGINEERING & SALES https://www.mskcovertech.com/ Vikas Marg Akihabara Center Place Building 14F, 1
Agent for: Heye International, Belchenstrasse 11 - 79350 Sexau Agent for: MSK Covertech 110092 - Delhi Aioicho
Graphoidal Developments Ltd Germany SIGMA TRADE CO. Chiyoda-Ku, Tokyo, 101-0029
India Unit 1, No 18, Madaen Alley, Jam St.
Tel.: +49-7641-933370 Tel.: +91-11-26287874 Japan
Fax: +49-7641-9333710 Motahari Avenue Tel.: +81-3-52890631
FLUORITAL FRANCE S.A.R.L. E-mail: mail@rafbrix.com
17, Av. Du Superbe Ornoque E-mail: juergen@jendri.de INDIA Agent for: futronic
14348 Tehran
Iran
E-mail: aoki@chiyoda-trade.co.jp
Village dEntreprises Jules Verne II Agent for: EMS Group http://www.chiyoda-trade.co.jp
Tel.: +98-21-88300121 Agent for: Ramsey Chain
80440 BOVES BALA MOOKONI Fax: +98-21-88845401
OMS INTERNATIONAL 204, Balaji Arcade
France
Tel.: +33-3-22926213 PACKAGING SOLUTION GMBH Mahesana Nagar Road INDONESIA E-mail: info@sigmatrade.ir
http://www.sigmatrade.ir
CORRENS CORPORATION
E-mail: france@fluorital.com Lusshardstrasse 4 Nizampura - Vadodara Agent for: Glass Service 8-7 Roppongi 1- Chome
http://www.fluorital.com 76689 Karlsdorf Neuthar India CHIN CHEE WAH MFPR Roppongi Azabudai building 3F
Agent for: Fluorital Germany Tel.: +91-265-3248624 B-12A-11 Casa Indah 1 Condo Minato-ku - Tokyo 106-0032
Tel.: +49-7251-9377660 E-mail: balam@teco.com 2A Persiaran Surian, Tropicana Indah Japan
MESSERS FRANCE E-mail: franco.mazza@oms-ips.de Agent for: Tecoglas 47410 Kota DamansaraPetaling Jaya,
Selangor
ISRAEL Tel.: +81-3-51140711
Fax: +81-3-35893234
22 Rue Chateaubriand Agent for: OMS Group
CERACON ENGINEERS PVT. Indonesia E-mail: sales@correns.co.jp
57330 Hettange-Grande E-mail: chincheewah8@gmail.com
RONDOT (A & L) S.A. http://www.correns.co.jp
France LTD. Agent for: Sorg, SKS, EME
9 Rue Jean-Elyse Dupuy
Agent for: Ocmi Group
Tel.: +33-3-82572866 B-1/75, Janakpuri BP 55
E-mail: messersi.france@orange.fr GREECE New Delhi 110058 - India 89410 Champagne-au-Mont-d'Or
https://messersi.com Tel.: +91-11-25598468 INTI RAGAM OLEFINDO Israel EMHART GLASS JAPAN PTE LTD.
Agent for: Messersi Packaging RONDOT (A & L) S.A. Fax: +91-11-25525397 Jl. Rawa Kepiting No.2 E-mail: lucjan.gnoth@rondot-sa.com Parale Mitsui Bldg. 15F
9 Rue Jean-Elyse Dupuy E-mail: ceracon@vsnl.com Pulo Gadung Industrial Estate Agent for: Graphoidal Developments 8 Higashida-Cho - Kawasaki-ku
BP 55 - 89410 Champagne-au-Mont-d'Or http://ceracon.co.in Jakarta 13920 Ltd 210-0005 Kawasaki
MSK EMBALLAGE S.A.R.L. Agent for: Heye International, Indonesia Japan
Rue des Gents - Z.I. Greece
Tel.: +62-214-619638 Tel.: +81-44-2227371
Sales Network
E-mail: lucjan.gnoth@rondot-sa.com Graphoidal Developments Ltd, Agr RUNA IMPORTING,
01600 Reyrieux E-mail: sales5@intiragam.com Fax: +81-44-2224868
Agent for: Graphoidal Developments Ltd International
France Agent for: Zippe CONSULTING & MARKETING http://www.emhartglass.com
Tel.: +33-4-74088300 City Center, 6 Ben Gurion Avenue Agent for: Bucher Emhart Glass
Fax: +33-4-74088301 HANSALIYA ENGINEERS PVT PO Box 6096
VICTORY INDOTRADING PT.
E-mail: info@mskemballage.fr
https://www.mskcovertech.com/
G U AT E M A L A LTD
Times Square, 2nd Floor, B Wing
Jl. DMC Raya B-99 Haifa 31060
Israel
J-TEC INC.
Komp. DMC - Jatiwaringin Asri Kanda Miyoshi BLDG 3F 31-1
Agent for: MSK Covertech Andheri Kurla Road, Andheri (E), Tel.: +972-4-8533233
MGFS - M GLASS FACTORY 400 059 - Mumbai
Pondok Gede - Bekasi 17411
Fax: +972-4-8533144
Higashimatsushitacho, Kanda
SERVICES / HEAT-UP LATIN Indonesia 101-0042 Tokyo - Chiyoda-Ku
TEKA FRANCE India E-mail: logistic@runa.co.il
Tel.: +62-21-70615361 Japan
19, Ave. de la Gare AMERICA Tel.: +91-22-66089699
Fax: +62-21-70615360 http://www.runa.co.il Tel.: +81-3-52566701
67160 Wissembourg Nueva Inglaterra 505-B Fax: +91-22-66089696 Agent for: Agr International
E-mail: info@victory-indotrading.co.id E-mail: h.kato@j-tec-inc.co.jp
France Lomas de Cortes - 62240 Cuernavaca E-mail: mail@hansaliya.com
Agent for: Ramsey Chain, futronic, Agent for: Horn Glass Industries
BY COUNTRY
Tel.: +33-3-88949588 Guatemala http://www.hansaliya.com
115
Graphoidal Developments Ltd
E-mail: mglassfactoryservices@hotmail.com Agent for: Tiama, EMS Group,
Fax: +33-3-88543218
E-mail: info@teka-france.fr Agent for: Zippe Ramsey Chain I T A LY TAIHEI BOEKI CO., LTD
http://www.teka-france.fr
Agent for: Teka SPECIALTY RONDOT MASCOT ENGINEERING CO. IRAN BUCHER EMHART GLASS ITALY
Nihonbashi Honcho YS Building 4 F
2-2, Nihonbashi Honcho 2-Chome
103-0023 Chuo-ku - Tokyo
.............
30 Montgomery Street, Suite 240 317, Shah & Nahar Industrial Premises SRL Japan
Jersey City, NJ 07302 Off. Dr. E. Moses Road, Worli ALZAR FZE Largo delle Coffe 1/1 Tel.: +81-3-32704821
400 018 MUMBAI LOB - 21 G-01 Edificio Filo d'Acqua - Torre Orsero
GERMANY Guatemala
E-mail: info@specialtyrondot.com India P.O.Box 17311, Jebel Ali Free Zone 17100 Savona (SV)
Fax: +81-3-32451767
E-mail: tokyo@taiheiboeki.co.jp
Agent for: Graphoidal Developments Ltd Tel.: +91-22-40339000 Dubai Italy http://www.taiheiboeki.co.jp
BUCHER EMHART GLASS Fax: +91-22-40339011 Iran Tel.: +39-019-51661 Agent for: Graphoidal Developments Ltd
GMBH E-mail: mascot@mascot.in E-mail: info@alzarfze.com Fax: +39-019-5166302
http://www.mascot.in Agent for: futronic E-mail: info@emhartglass.com
Weienfelser Strae 69a
04229 Leipzig HUNGARY Agent for: SKS, EME, Sorg http://www.emhartglass.com
Germany GLASS LINES LLC Agent for: Bucher Emhart Glass JORDAN
Tel.: +49-341-25077320 GR2 GMBH - GROUPE RONDOT OCMI GLASS MACHINERY Level 41, Emirates Towers
Fax: +49-341-25077321 Cheruskerstrasse 23 INDIA PVT. LTD Sheikh Zayed Rd. Po Box 31303 GLA.MO.RO. SRL GLASS SOURCE FZC
http://www.emhartglass.com 10823 Berlin Plot: 92 To 94, phase - I Dubai Via Giovanni Acerbi 8/1 Office No. 122, Bussines Center 3
Agent for: Bucher Emhart Glass Hungary G.I.D.C. Estate Vatva Iran 16148 Genova (GE) - Italy Free Trade Zone
122 GLASS INDUSTRY DIRECTORY 2020 GLASS INDUSTRY DIRECTORY 2020 123
GLASS INDUSTRY DIRECTORY 2020 7
AGR INTERNATIONAL
A
www.agrintl.com
ww
Com p
pany
y Da ta
CONTACTS
*'04;&+//+%-,4CEO and COB Agr International, Inc. offers a broad line of
$+..$'..+5CFO
products and services specifically designed to
help bottle manufacturers around the world
$1$%19&'0COO
produce high-quality containers while improv-
PERCENTAGE OF TURNOVER FROM GLASS ing efficiencies, reducing costs and con-
50% tributing to the responsible management of
SALES resources.
Domestic: 30% - International: 70% Whether the need is for specialized testing
NUMBER OF EMPLOYEES equipment to support the quality of production
200 efforts; a certified, independent laboratory
to supplement your testing program or the
COMPANY FOUNDED
assistance of expert consultants to better man-
1927
age container filling and packaging related
PLANNED EXHIBITIONS problems, Agr has a range of products and
Glassman Asia services that are uniquely designed to fit the
Bangkok, Thailand needs of glass bottle manufactures, as well as
25/26 February 2021 brand owners.
Glasstec Agr’s product offerings for the glass
Düsseldorf, Germany industry consist of a broad array of equip-
15/18 June 2021 ment for the production line and the lab- Agr’s Combined Coating
Measurement System (CCMS)
oratory, including on-line thickness can accurately perform
management systems, automated coating measurement on
gauging and sampling systems, DOěěĚGSKFGVCĚĚSCNFĂNKSJGSKN
CSKNIĚGOPGRCěKON6JG%%/5
as well as an extensive line of can measure coating on a
laboratory products for coating wide range of bottle sizes and
measurement, pressure testing, colours.
strength testing, volume measure-
ment, and dimensional gauging.
Range of products
6JG5268OĚTMGSXSěGMKSCSGĚHEONěCKNGFěGSěKNI
SěCěKONFGSKINGFěOPROUKFGJCNFSHRGGCTěOMCěGF
UOĚTMGMGCSTRGMGNěOHIĚCSSEONěCKNGRSONěJGPĚCNě • INSPECTION MACHINES:
ĝOORORKNěJGĚCDORCěORXOėGRKNICEOSěGėGEěKUG COLD-END, CONTAINERS, VIALS & AMPOULES
CĚěGRNCěKUGěOěJGěGFKOTSJCNFMGCSTRGMGNěOH
DOěěĚGS6JKSSXSěGMPGRHORMSĂĚĚJGKIJěCNFUOĚTMG • MEASUREMENT & CONTROL SYSTEMS
MGCSTRGMGNěVKěJĚCDORCěORXCEETRCEXRGPGCěCDKĚKěX
CEJKGUGFVKěJCTěOMCěKONCNFCHCSěěJROTIJPTě
NGEGSSCRXHORGėGEěKUGPROEGSSMCNCIGMGNě
Com p
pany
y D ata
CONTACTS
MARCO BALLERINI of technical and performing solutions for the world as a most preferred and reli-
FRANCESCO DIEMMI
the glass industry in the cold end area. able turnkey project supplier.
Company production starts from dif- A customer-oriented company, a
COSTANTINO PECCIARELLI
ferent types of lehr unloading conveyors wide and versatile production range, a
PAOLO BEATINI
up to the complete packaging of the flexible and dynamic internal structure
GIANLUCA GALLINARO finished products in the warehouse, combined with continuous investment
GIORGIO ZANFORLIN incorporating special machines and in the research and development area
GIOSAFATTO CUDA equipment for the treatment of the most (R&D) make All Glass a unique inter-
Sales Managers different containers – standard, shaped, locutor for its customers.
ANNUAL TURNOVER perfumery, pharmaceutical and table- All Glass’s goal is customer’s satisfac-
EUR 42 million ware products – both in bulk and in tion, achieved through hard and thor-
SALES cases. ough work starting from the pre-sale,
Domestic: 30% - International: 70% The commitment and the ability to sale and after sales phases.
realize important projects has led All Every step of the project is care-
COMPANY FOUNDED
Glass to play a pre-eminent role all over fully studied and pursued thanks to the
1997
expertise of the company’s team,
and mostly to constant cooperation
Range of products with customers. Nothing is left unex-
plored, since each and every detail
• PALLETIZING/DEPALLETIZING can make the difference to the suc-
SYSTEMS cess of a project. Constant and
continuous improvement, which is
• COLD-END LINES a ‘must’; care in the choice of raw
materials and components, and cus-
tomer oriented philosophy make All
Founded in the late 1990s and set up Glass stand out as a leader, a highly
in the province of Parma, northern Italy, efficient and fully reliable com-
All Glass s.r.l. has been the protagonist pany in the development of
of a deep and constant evo- industrialized and inte-
lution over the years, con- grated systems for
solidating its presence in the the glass industry.
national and international
markets as a leading sup-
plier of cold-end equipment
and the most advanced tech-
nological packaging equip-
ment for the Glass Industry.
All Glass has several pro-
duction units, which cover
an area of approximately 15,000
square meters. Company staff consists
of approximately 100 employees made
up of executives, managers, technical
employees and specialized production
engineers. Thanks to extensive experi-
ence gained over the years being the
most preferred supplier for small and
big manufacturing companies, All Glass
is, today, a reliable partner for the
development of turnkey solutions, lead-
ing the market thanks to a wide range
AMIG is OCMI and MT Forni’s trademark for the supply of • Fire Polishers
automatic and semi-automatic glass forming and processing - Both linear and rotary fire polishers, equipped with gas/
machinery. air or gas/oxygen fed polishing area.
Range of products
• PRESSES • SPINNING MACHINES
• FIRE POLISHERS • PRESS-AND-BLOW MACHINES
• TURNKEY PLANTS FOR TECHNICAL GLASS ITEMS
O N E WAY
WRPDNHDQKLJKTXDOLW\SURGXFW
7KH2&0,27*JURXS
LVOHDGHUPDQXIDFWXUHU
RIPDFKLQHU\IRUWKH
SURGXFWLRQRIWXEXODU
SKDUPDFHXWLFDODQG
FRVPHWLFJODVVFRQWDLQHUV
WDEOHJODVVZDUHDQG
WHFKQLFDOJODVV
3KRQH
(PDLOLQIR#RFPLJURXSFRP
:HEZZZRFPLJURXSFRP
ANTONINI S.r.l.
www.antoninisrl.com
ww
Via Medaglie d’Oro della Resistenza, 2 - 50053 Ponte a Elsa (FI) - Italy
Tel: +39 - 0571 - 93221 - Fax: +39 - 0571 - 931828
E-mail: com@antoninisrl.com - tec@antoninisrl.com
Com p
pany
y Da ta
CONTACTS Established in 1906, in the
ERIKA FERRARI 1950s BDF Industries was the first
EXECUTIVE SALES MANAGER producer of IS Machines in Europe
PAOLO BONANI and, over the years, it has devel-
oped its business in the Glass
VITALIANO GREGORI
Division, which is currently com-
ANTONIO HERNANDEZ posed of four different business
NICOLA ZOVICO units such as Melting, Forming,
SALES AREA MANAGER Automation and Energy.
COMPANY FOUNDED BDF is the ideal partner when it
1906 comes to providing robust, solid
and tested solution for processes,
CONTROLLED COMPANIES with special attention to data control and analysis. 4.0 philosophy is industrialised
BDF Digital by BDF in its models and products. The company’s value is to enhance the process
The company was founded thanks to the control and analysis of results to meet a continuous improvement of products and
merger between TDE MACNO and ECS, clients’ production.
two companies that have more than 40 The company’s main goal is to guarantee high performance and customer
years of history and experience both satisfaction regarding specific
founded in 1969. requests: BDF targets are indus-
Based in Vicenza, Italy, BDF Digital trial businesses that do not want
operates worldwide with a wide range of to feel alone in their technological
innovative electronic digital technologies investments and progress.
such as Electric Converters, Automation BDF Industries aims at being
Systems, Numerical Controls and Drivers. a partner for its customers, real-
BDF Servis doo izing and constructing complete
Based in Croazia, it focuses on IS instal- plants that combine the maximi-
lation, maintenance, overhauling and zation of production capacity and
services. the reduction of operating costs.
BDF SUBSIDIARIES
BDF North America, Houston, Texas
IS FORMING MACHINES ENERGY
CD: 4” 1/4 - 5” - 5” 1/2 - 6” 1/4 Heat Recovery Systems of waste
Gobs: SG - DG - TG - QG gases to produce electric and/or
Range of products Sections: 6 - 8 -10 -12 + Tandem configuration thermal energy via ORC Turbines.
Processes: BB - PB – NNPB Dust Filtration and Waste gas
• IS MACHINES Pollutants abatement and control
MELTING FURNACES
• GOB FORMING & DELIVERY Regenerative - Recuperative - Oxy-Fuel
• TIMING SYSTEMS Furnace equipment
• FURNACES • FOREHEARTHS
CONDITIONING FOREHEARTHS
• FURNACE & FH EQUIPMENT Widths: from 16”K to 60”K
• CONTROL SYSTEMS Models: GTFS - GTHP - GTHP4C
Equipment: Stirrers
• ENERGY RECOVERY SYSTEMS
AUTOMATION
Electronic and Timing systems for IS
machine: ADV 8050 - ADV 1050 -
ADV 1050 - ADV 8050
Control and supervision of Batch
Plants - Furnaces - WE and Forehearths
- Emission Monitoring - Utilities via PLC
and Scada Systems - MCC Panel -Industry
4.0 products
More than 100 years of tradition and more than 60 years of experience in Glass Industry,
always in continuous research in new technologies and innovations to improve your production
performances. The enthusiasm makes us truly unique because it is a passion that never fails.
BDF Industries has everything you need to “dress” your Glass Plant: from Furnaces to
Forehearths, from IS Machines to Variable Equipment, from Automation to Controls, to Energy
management and recovery.
BDF Industries. The perfect Partner who always knows how to put itself in your shoes.
Com p
pany
y D ata
QUALITY CERTIFICATIONS
ISO 9001:2008 SOLVING QUALITY PROBLEMS IN YOUR GLASS SINCE 1998
SALES Since 1998, Bohemi Chemicals has been supplying hot- and
Domestic: 30% - International: 70% cold-end coatings for glass bottles with a main focus on quality.
If you encounter problems in the quality of your glass,
COMPANY FOUNDED
such as scratches, white spots or blocked spraying system filters
1998
we can solve them as we have already done for many manufac-
MARKETS turers all over the world.
Europe, Middle East, Africa,
South America, Far East
Range of products
• ENGINEERING AND MODELLING
FOR BOOSTING SYSTEMS
• WATER-COOLING SYSTEMS FOR
ELECTRODE HOLDERS
• ELECTRODE HOLDER FOR
BOTTOM / SIDE / TOP
BOCK ENERGIETECHNIK was founded in 1984 by graduate engineer
• POWER REGULATION /
Werner Bock.
TRANSFORMERS
Since 2016, Mr. Günther Bock, son of the founder, together with the support of his
• SERVICE IN HOT-DRILLING AND wife Diana, has been managing the company.
CHANGE OF ELECTRODE HOLDERS
AREAS OF ACTIVITY
The objective of the company is the efficient utilization of electric energy in the
glass industry.
Bock designs, manufactures and installs electrical heating systems for a variety of
applications in the glass industry.
Forty years of experience in the area is helpful and, in fact, the company has car-
ried out numerous installations to the complete satisfaction of clients.
Electrical heating systems for the glass industry.
Physical and mathematical modelling with representation of electric power density
in molten glass.
• Electric additional heating systems (boosting facilities), complete installations
from planning to commissioning
• Transformers and thyristors with corresponding adjustment controls
• Electrode supports with accessory installation equipment for bottom-, side- and
to electrodes
• Cooling equipment for electrodes
• Forehearth heating
• Feeder bowl (spout) heating
• Glass level measurement with established principle - in high-tech measurement
processes
• Special furnaces – according to customer specifications
• Service in hot-drilling and change of electrode holders
Com pany Da ta
CONTACTS
MARTIN JETTER - PRESIDENT As the world’s leader in equipment, the forming machine, and will be the
WERNER GESSNER - VP SALES
services, and technology solutions, foundation for advanced process feed-
Emhart Glass continually sets new back and automation systems.
PARENT COMPANY standards for glass container produc-
Bucher Industries tion flexibility. Offering the widest array Ware Handling
NUMBER OF EMPLOYEES of products available, Emhart Glass is Emhart Glass products include a com-
820 able to meet the requirements of glass- plete line of leading technology servo-
COMPANY FOUNDED makers, regardless of their technology electric mechanisms that include take-
1912 level, to become the solution provider out, the FlexPusher, Ware Transfers,
for the glass container industry. Conveyors and Flex Stacker.
REGISTERED PATENTS
170
Forming Machines Inspection Systems
SALES OFFICES As the inventor of the modern-day IS Emhart Glass provides quality assur-
EUROPE machine, Emhart Glass revolutionized ance solutions designed to meet almost
Principal: the glass production process. Today the any inspection requirement. The Emhart
Emhart Glass SA, Cham, Switzerland machine portfolio includes: Glass “total choice” portfolio includes
Italy, Savona: • IS 4 1/4” 3SG, 4 1/4” DG, 3” TG the new FleXinspect family, consisting of
Tel: +39 (019) 51 66 1 IS 5” 3SG, 5” DG, 85mm TG the most precise mechanical and vision
Fax: +39 (019) 51 66 302 IS 5 1/2” 3SG, 5 1/2” DG inspection machines, as well as high-pre-
Germany, Leipzig: IS 6 1/4” 3SG, 6 1/4” DG, 4 1/4” TG cision on-line statistical sampling systems.
Tel: +49 (341) 25077320 • AIS 6 1/4” 36 1/4” DG, 4 1/4” TG
Fax: +49 (341) 25077321 • NIS 5” 35” TG, 95mm QG, 6 1/4” DG Hot End and Cold End Technical
ASIA Services
Singapore: Glass Conditioning and Gob Forming As the technology leader and solution
Tel: +65 6778 1466 From the advanced design of the 555 provider in the glass container indus-
Fax: +65 6778 9433 servo feeders to plungers, gob distribu- try for more than 100 years, Emhart
Japan, Kawasaki: tors, and shears, Emhart Glass offers a Glass is able to offer a comprehensive
Tel: +81 (44) 222 7371 full range of glass conditioning and gob portfolio of customer service, training,
Fax: +44 (81) 222 4868 forming equipment incorporating the customer process support and project
latest technologies. mangement.
USA
The training center in Sundsvall,
St. Petersburg, FL: Control Technology Sweden, offers modern and up-to-date
Tel: +1 (727) 471 1113 Controls from Emhart Glass are at the theoretical and pratical training on
Fax: +1 (727) 471 1290 heart of the forming machine, which all Emhart Glass hot-end equipment.
Windsor, CT direct the key processes – ranging In addition to the training center in
Tel: +1 (860) 298 7340 from conditioning the molten glass, to Sundsvall, Emhart Glass established a
Fax: +1 (860) 298 7395 the seamless integration of complex satellite hot end training center in Johor
mechanisms in the glass production pro- Bahru, Malaysia.
cess. Today, the FlexIS Process Control For the cold end, Emhart Glass has
System is the primary control system for a Technical Competency Center in St.
Petersburg, Florida, and
in Leipzig, Germany,
which serve as the cen-
tral training, service and
demonstration facilities.
Range of products
NIS QG 95mm FleXinspect T
• GLASS CONTAINER AND
GOB FORMING
Hinterbergstrasse 22 - 6330 Cham – Switzerland • COLD-END INSPECTION
Tel: +41 - 41 - 7494200 - Fax: +41 - 41 - 7494271
Com pany Da ta
CONTACTS
ANTONIO ZANIN - PRESIDENT Since 1965 CAR-MET has
BRUNO ZANIN
been working in the glass
TECHNICAL MANAGER industry supplying techno-
MARIO ZANIN - SALES MANAGER
logical machinery. During
these years CAR-MET has
BANKS gained experience, know-
All the main banks ledge and enhancements
AGENTS in glass production thanks
Croana, Liberec, Mrs. Jana Stastna to its skilled personnel. The
Sales: Czech Republic, Slovak Republic company’s internal work-
000 “Ritsteklo” Engineering force is dedicated to the
& Service Company engineering and manufac-
Russia and Former USSR Republics ture of machinery such as:
Mr. Dimas Nazari • Annealing lehrs for
Brazil containers and special
SECO Shinsung Engineering Co glasses design. The burners installed on the
Sales: South Korea • Decorating lehrs lehrs are patented by CAR-MET, adapt-
SDC IC VE DIS TICARET LTD. STI • Lehrs with double belts ed to almost any type of gas. Size and
Turkey • Toughening lines on belt and spindle configuration of each lehr is based on
Graphite Glass S.A. - Mexico • Mould preheating ovens the space available for the installa-
PLANNED EXHIBITIONS • Cross conveyors tion and type of production. Heating
Glasstec • Stackers with two and three axes and cooling systems installed have
Düsseldorf, Germany • Brushes for all the type of lehrs been developed in accordance with
15/18 June 2021 • Hot glass scrapers European energy-saving regulations;
• Lehrs for special purposes which reduce operating costs in energy
All machinery is manufactured entire- consumptions.
ly at CAR-MET’s premises, in the north- Attention to the environment is not
Range of products east of Italy. Our services for clients only the reduction of energy consump-
include the pre-testing and inspection of tion but also controlled emissions of
• TEMPERING LINES machinery before delivery. exhausted fumes. A new technology of
• ANNEALING AND Annealing and decorating lehrs are heat exchangers and radiant tubes has
DECORATING LEHRS among the best known products of the been developed, manufactured and
company; research and development installed by CAR-MET with the satisfac-
• MOULD PRE-HEATING OVENS is the guarantee that our technology is tion of clients. This indirect heating
• CROSS CONVEYORS continuously evolving. technology is widely used in decorat-
Gas or electrical heated lehrs are ing processes to ensure the best results
• SCRAPERS • STACKERS manufactured by means of modular of final product quality.
ANNEALING LEHRS
STACKERS
ENERGY SAVING
CROSS CONVEYORS
www.carmetspa.it
Make
the right move
COMMERSALD IMPIANTI S.r.l.
www.commersald.com
w
Range of products
• COATING OF MOULDS
• INDUCTION PRE-HEATING
FURNACES
• WELDING OF MOULDS &
ACCESSORIES
• PTA WELDING POWDERS
3
The new chemicals now feature:
ULTRASOUNDS VERSUS - powder form = products are added
SANDBLASTING on site into the cleaning tanks and no
longer transported and manipulated
1,800,000 bottles 800,000 bottles in liquid form;
- low concentration = 8-9%;
Ultrasonic cavitation - increased chemical efficiency; Holes vents
(molecular blasting) results in: - less volume, which also means mini- open and
• more than twice as long mould life; mum storage, reduced transportation protected
• hight maintenance care; costs, reduced ecological impact, against rust
• saving of mould edges; reduced transportation risks – solid
• open and protected vent holes; compared to liquid form.
• saving glass because of the unchanged Products are supplied with instruc-
dimensions of the mould cavity. tions and can be easily managed
by any operator without additional
precautionary measures, unlike those
normally in usage.
Ecotecne’s team
&KėGRGNEGSDGěVGGN SANDBLASTING has, moreover, dur-
SCNFDĚCSěKNI ing the past two
CNFTĚěRCSONKEEĚGCNKNI years, reviewed and
WǻM
innovated all parts of
its patented machin-
ULTRASONIC CLEANING ery and its ultrasoun
generators are now
more powerful and
multi-frequency, and
can provide surplus
energy whenever
needed to achieve in-depth cleaning of
particularly dirty items.
Transducers have been redesigned
and upgraded in order to support and
Com pany Da ta
CONTACTS
JENS ROSENTHAL, Glass is our Passion
REINHOLD WENIG From raw material intake to batch charging – from single pieces of equipment to
MANAGING DIRECTORS turnkey supply – from consulting to upgrades of existing plants – virtually anything
is possible!
RELATED COMPANY
Nikolaus Sorg GmbH & Co. KG
EME GmbH provides tailor-made solutions for batch and cullet preparation and
handling in accordance with customer’s needs, and transfers unique process and
ANNUAL TURNOVER OF THE COMPANY technology know how into state-of-the-art plants.
EUR 20 million EME batch-charging technology provides for optimized batch distribution, a
TURNOVER FROM GLASS completely sealed doghouse, reduced dust, lower energy consumption, fewer emis-
100% sions and less rouge air entering the furnace. All benefits of the EME-NEND® batch
QUALITY CERTIFICATIONS charger family are available with a total sealed conveying system in combination
ISO 9001-2000, OHSAS 9001-2007 with SORG furnace design.
EME has been part of the SORG Group since 1987. The Sorg Group mainly
SALES
consists of EME GmbH, Nikolaus Sorg GmbH Co. KG and SKS GmbH and has the
Domestic: 30% - International: 70%
unique capability to supply all the necessary process equipment and technology
NUMBER OF EMPLOYEES required in the complete batch and melting process, starting with the intake right
75 through to the transfer of the conditioned glass to the forming process.
COMPANY FOUNDED EME GmbH delivers a truly global sales and service network to all its custom-
1920 ers in cooperation with the companies of the SORG Group and its sister company
RELATED COMPANIES
Shanghai Precision.
Shanghai Precision Dosing
& Weighing System Co,
Nikolaus Sorg GmbH & Co KG,
SKS Sorg Keramik Service GmbH
Range of products
• BATCH HOUSES • BATCH CHARGING TECHNOLOGY
• CULLET TREATMENT PLANTS • RECYCLING PROCESSES
• AUTOMATION • MAINTENANCE & TRAINING
• AFTER SALES SERVICE • MODERNISATION • ENGINEERING
%DWFKSODQWV
&XOOHWUHWXUQV\VWHPV
%DWFKFKDUJLQJWHFKQRORJ\
&XOOHWWUHDWPHQW UHF\FOLQJV\VWHPV
8SJUDGHVDQGPRGHUQL]DWLRQ
$IWHUVDOHVVHUYLFH
Com pany Da ta
CONTACTS
A. RECINELLA - CEO
F. BOSCHI - GLASS & PET SALES DIRECTOR
D. TARANTOLO - SALES AREA MANAGER
E. SCARPA - SALES AREA MANAGER
F. MATTIOLI - SALES AREA MANAGER
G. COLLI - SALES AREA MANAGER
P. TOSITTI - SALES AREA MANAGER
T. RICCARDI - SALES AREA MANAGER
GROUP ANNUAL REVENUE
EUR 180 million
NUMBER OF EMPLOYEES
380
PLANNED EXIBITIONS
Glassman Latin America
Monterrey, Mexico - 19/20 November 2020
MOVING YOUR WORLD EMS SOLUTIONS –
Glassman Asia, South Korea
This is the need to which EMS Group GLASS CONTAINERS DIVISION
Seoul, South Korea - 18/19 February 2021
responds: to design and produce com- EMS specializes in cold-end solutions
Mir Stekla
plete lines for palletizing, depalletizing, for the hollow glass industry. The group’s
Moscow, Russia - 7/10 June 2021
packaging and handling for the glass, product portfolio includes:
Glasstec
beverage, food and can making industries. • Palletizers for bottles and jars
Düsseldorf, Germany - 15/18 June 2021
EMS Group was founded in 2018 from the • Case/crate packers
Gulf Glass
aggregation of four already closely connect- • Robotic palletizers
Dubai, UAE - 21/23 September 2021
ed companies: EMMETI, MECTRA, SIPAC • Tray formers
China Glass
and LOGIK. Another important milestone • Shuttle trolleys
Shanghai, China - date to be announced
was reached by the new founded group • Automated warehousing
in October 2019, with the acquisition of • Pallet dressing lines
ZECCHETTI. • Accumulation tables
Range of products To consolidate its position, the group has • Lehr de-stackers
combined the skills of leading compa- • Camera orientators for non-round contain-
• COLD-END LINES nies in the sector with its long-standing ers
• PALLETIZERS/DEPALLETIZERS technical and international expertise. • Rubber slat elevators, lowerators and
EMS’ mission is to provide all custom- overturners
• AUTOMATED WAREHOUSES ers with innovative • Mechanisms designed for the handling of
strategies to meet their oddly shaped containers.
needs by offering new,
efficient and flexible EFFICIENCY IS THE KEY
solutions and sup- TO SUCCESS
porting them in their Efficiency of responses, with rapid
business challenges. design solutions tailored to suit cus-
Always in line with tomer’s individual needs. Efficiency of
the latest technologi- all processes, to continually improve per-
cal advancements and formance in providing products and ser-
organizational chang- vices. Efficiency towards sustainability, by
es, EMS provides a developing energy-efficient solutions to
highly-reliable ser- reduce customer costs and impact on our
vice which forms the environment.
basis of long-lasting
partnerships. EMS Group – Efficiency Moves Success
Range of products
• MIXERS
• BATCH PLANTS
• ENGINEERING & CONSTRUCTION
OF PLANTS
Com p
pany
y D ata
CONTACT
RICCARDO SCARSELLI
GENERAL MANAGER Range of products
SIMONE SCARSELLI
MELTING FURNACES • BUBBLING SYSTEMS
DEPUTY TO THE GENERAL MANAGER
• REGENERATIVE • ELECTRIC BOOSTER
ANDREA ZUCCONI
• RECUPERATIVE • FRIT DOSING EQUIPMENT
COMMERCIAL DIRECTOR
• OXY-FUEL • STIRRERS
LUCIA MACALUSO,
• GLASS GATHERING ROBOTS
ROBERTA STISSI
SALES & MARKETING OFFICE CONDITIONING SYSTEMS
HOLLOW GLASS SPECIAL
FRANCESCO PROSPERI • DISTRIBUTORS PRODUCTION (by Falorni Glass)
TECHNICAL DIRECTOR • FOREHEARTHS
• MINI CONTINUOUS FURNACES
• COLOURING FOREHEARTHS
FOR SPECIAL AND COLOURED
ANCILLARY EQUIPMENT GLASS
• DAYS TANKS
• COMBUSTION SYSTEMS • POT FURNACES
Falorni Tech develops and supplies • FURNACE AUTOMATION AND
innovative solutions for industrial glass • MINIGLASS DAYS TANKS AND
CONTROL POT
plants designed to overcome the new • PROCESS SUPERVISION
environment obligations in glass pro- • LABORATORY FURNACES
• WASTE GAS MANAGEMENTS
duction (container, tableware, mineral SYSTEMS
wool, pharma, mosaic, frit). The exper- • METALLIC RECUPERATORS
tise of Falorni Tech comes from in-depth (DOUBLE SHELL AND TUBE
knowledge of glass melting technology, BUNDLE TYPE)
thanks to which it operates as Main • BATCH CHARGERS
Contractor for EPC projects, as well as • AUTOMATIC GLASS LEVEL
a trustworthy partner and consultant for SYSTEMS
the hollow glass field.
Range of services
ENGINEERING
• TURNKEY SOLUTIONS
• EPC PROJECTS
• BASIC AND DETAILED
ENGINEERING
• PROCESS ENGINEERING
• PROJECT MANAGEMENT
• TRAINING
FEASIBILITY ANALYSIS
• FEED
• COST & BENEFIT ANALYSIS
ASSISTANCE
• AUDITING
• TECHNICAL SURVEYS
• SUPERVISION DURING
CONSTRUCTION
• STARTUP AND COMMISSIONING
• LONG TERM ASSISTANCE
Falorni Tech
Viale IV Novembre, 15 - 50053 Empoli (FI) - Italy
Tel.: +39 - 0571 - 922333 - Fax: +39 - 0571 - 920816 - E-mail: info@falornitech.com
Com pany Da ta
CONTACTS
EMILIO FONTANELLI - SOLE DIRECTOR
ALESSANDRO FONTANELLI
COMMERCIAL DIRECTOR
ELENA FONTANELLI
ADMINISTRATION DIRECTOR
Via di Poneta, 17
Barberino Val d’Elsa (FI) - Italy
Tel. +39 - 055 - 8073048
Fax +39 - 055 - 8073171
E-mail: info@fimaolimpia.it
FLUORITAL S.r.l.
www.fluorital.com
ww
Com p
pany
y D ata
CONTACTS
ALBERTO GOZO Fluorital is a dynamic, family owned ings compared with other products.
MANAGING DIRECTOR and run company with its main plant The physical and mechanical resist-
located in Italy near Venice. ance of Fluorital’s products to the most
QUALITY CERTIFICATION
With more than 30 years of experi- severe tests required in the different
ISO 9001 / UNI EN ISO 9001:2015
ence in the research and production of market fields makes them the top refer-
OHSAS 18001:2015
organic paints and silk-screen inks for ence on the market.
ISO 14001/UNI EN ISO 14001:2015
glass decoration, Fluorital produces differ- Fluorital invests considerable resourc-
SALES ent types of spray paints, roller varnishes, es in Research and in its laborato-
Domestic: 30% - International: 70% and screen printing inks: UV-curable and ries; beside the continuous update of
NUMBER OF EMPLOYEES solvent-based inks. The application fields more consolidated products, research
45 of its products include perfume and cos- is aimed at developing new finishings
COMPANY FOUNDED
metic packaging, wine and spirit bottles, and products with even more efficient
1956 tableware, flat glass for furniture and resistance, and environmentally friendly
interiors, and lighting glass. characteristics.
All products are lead- and heavy Currently, as an alternative to vacuum
metal free, and can be applied directly metallization, Fluorital is introducing a
onto glass, as they do not require any simple, low temperature spray metal-
primer. lization process that can be run on most
All products are curable at low tem- standard decoration lines.
perature or, when specified, with UV Fluorital supplies top quality products
lamps, enabling important energy sav- to colour your imagination.
SISTER COMPANIES
FLUORITAL FRANCE s.a.r.l.
17, Av. Du Superbe Orénoque
Village D’Entreprises Jules Verne II - 80440 Boves - France
Tél. (+33) 032292 6213 - E-mail: france@fluorital.com
FLUORITAL USA
Range of products 855 Valley Road 3rd Floor - 07013 CLIFTON - USA
Tel. (+1) 908 3398883 - E-mail: usa@fluorital.com
• SPRAY VARNISHES AND
SILK-SCREEN PRINTING INKS FLUORITAL POLSKA sp.zo.o.
FOR GLASS DECORATION Ul. Krakowska 45/83 lok. 19 - 42-200 Cz stochowa - Polska
AT LOW TEMPERATURES Ph. (+48) 343710724 - E-mail: polska@fluorital.com
Via Tevere, 1 - 53036 Poggibonsi (SI) - Italy - Tel: +39 - 0577 - 936669
Fax: +39 - 0577 - 982221 - E-mail: info@fonderiebartalesi.com - estero@fonderiebartalesi.com
Com pany Da ta
CONTACTS
MICHAEL PREUSS For more than four decades now, the processor (FMT24S-MPR) plus a new board
MANAGING DIRECTOR South German firm futronic has been specially developed for this purpose. The
STEPHAN PIES developing innovative and reliable controls EPRO Interface Board (EIB) bridges the gap
HEAD OF SALES and drives for container glass machines and between the internal control algorithm of the
MARC MEERSSCHAUT, equipment. EPRO components and the FMT system. The
MURAT YOLACAN upgraded EPRO provides many new features
SALES MANAGERS FMT24S – Everything Under Control and more components from the FMT range
PARENT COMPANY The FMT24S (Flexiblse Modular Timing can be integrated if necessary.
Jetter AG System) is a distributed control system for IS
machines with anything up to 24 sections. Controls and Drives for Rotary Blowing
QUALITY CERTIFICATION
DIN EN ISO 9001 : 2015 Thanks to its modern, low-maintenance bus Machines
technology, the system is fully scalable. The futronic portfolio also includes auto-
NUMBER OF EMPLOYEES
Maximum flexibility – essential for efficient mation solutions for the tableware seg-
85
production – and maximum investment secu- ment. The goals: more reliable produc-
COMPANY FOUNDED rity are therefore guaranteed. The FMT24S tion processes, higher product quality and
1972 integrates easily into a manufacturer’s exist- improved productivity. The FBC (Futronic
PLANNED EXHIBITIONS ing IT and data structures. Blow machine Control system) is a motion
Mir Stekla control system which combines the control
Moscow, Russia - 7/10 June 2021 FDU24S – Synchronous Precision and the synchronous drive for rotary blow-
Glasstec futronic’s FDU24S (Flexible Drive Unit) is ing machines with up to 32 moulding sec-
Düsseldorf, Germany - 15/18 June 2021 a drive system that provides flexibility and tions. This novel automation concept covers
China Glass maximum precision whenever individual the complete requirements profile from the
Shanghai, China motion sequences have to be synchronised feeder through the glass moulding equip-
date to be announced in the machines. Thanks to the FDU24S, all ment to the conveyor for the finished prod-
servo mechanisms in the feeder, shear or uct. The FPC (Futronic Press machine Control
gob distributor can be parametrised and system) is a modular control and drive sys-
monitored using a single, central control. tem for use on rotating press machines with
Range of products
The FDU24S is compatible not only with up to 20 sections or 32 double gobs. The
• TIMING SYSTEM FOR IS MACHINES older futronic products such as the CIMOG FPC control system combines the machine
and EPRO IS machine control systems, but control and the synchronous drive. The tech-
• DRIVE SYSTEM FOR IS MACHINES also with third-party controls. Compared nology for these control systems is based on
• ASDR III REJECT SYSTEM to conventional drive and control systems, the Siemens SIMOTION platform. The result-
this drive unit has much better usability and ing control and drive are not only suited
• LEHR CONTROL SYSTEM
superior error diagnostics. The FDU24S has for latest-generation machines but also for
• EPRO UPGRADE KIT a modular design and can also be supplied retrofitting older lines.
• SWAB CYCLE MONITORING as a standalone solution. Existing machines
can be retrofitted without any problems.
• ELEKTRONIC KEY SYSTEM
• VACUUM CONTROL SYSTEM EPRO Upgrade Kit
The EPRO (Economic Production) is one of
• SOFTWARE ENGINEERING
futronic’s most successful machine controls.
• HARDWARE ENGINEERING More than 300 EPRO controlled systems
• ELECTRONIC DEVELOPMENT are still productive today worldwide. In the
meantime, however, the EPRO is getting on
• CONTROL CABINET in years. The EPRO Upgrade Kit is a bridg-
MANUFACTURING
ing technology developed by futronic which
• RETROFIT brings the control back up to date on the basis
• COMMISIONING & TRAINIG of the FMT24S in return for an altogether
manageable investment. An EPRO retrofit
• SERVICE & MAINTENANCE involves replacing the old central processor
rack with the so-called FMT24S machine
Reduction of Reduction of
investment costs downtime
by futronic
info@futronic.de
Range of products
• W-E (DISTRIBUTORS)
& FOREHEARTHS
REFRACTORIES
• FEEDER EXPENDABLES
• W-E, FOREHEARTH
COMBUSTION & CONTROL
SYSTEMS
• COLOURING EQUIPMENT
• STIRRER MECHANISMS
Com p
pany
y Da ta
CONTACTS
ALESSANDRO CORTOPASSI, Glass Service provides the highest systems
FULVIO PUCCIONI, standards of technology applied to · batch chargers
FABRIZIO BROGI, EMILIO FREDIANI, the hollow glass industry. The Italian · heat recuperators for day tanks and
FILIPPO CATARSI company designs, produces and main- continuous furnaces
TECHNICAL OFFICE tains a wide and complete range of · automatic control level machines with
FRANCESCO MONTAGNANI, equipment. platinum probe or radar model
ALESSANDRO ZONATO, · stirrers and stirring machines
SERGIO MAURELLO GLASS MELTING TECHNOLOGY · control boards
CUSTOMER CARE OFFICE DIVISION · combustion systems for any kind of fuel
GIULIO ISERNIA, · automatic and semi-automatic batch · burners for any kind of fuel
FULVIA CORRADINI, plants and cullet recycling plants · special machinery for the glass industry
HELMUT HORN, · day tanks and pot furnaces Moreover, the company provides
ENEA ZAPPULLO, NADA DI GUIDA, · recuperative and regenerative con- complete assistance service for custom-
EMANUELE DONATI
tinuous melting furnaces ers, assembling and maintaining all the
SALES OFFICE
· boosting systems supplied plants. Start-up and training
ANNUAL TURNOVER · forehearths are also provided.
USD 15 million · colouring forehearths with frit dosing
TURNOVER FROM GLASS
100%
SALES
Domestic: 20% - International: 80%
BANKS
Monte dei Paschi di Siena,
Deutsche Bank, Unicredit, Intesa,
UBI Banca, Crédit Agricole, BNP Paribas
NUMBER OF EMPLOYEES
35
COMPANY FOUNDED
1994
MEMBERSHIP OF ASSOCIATIONS
GIMAV, Associazione Industriali Firenze
FOREIGN OFFICES
Portugal • Spain • France • Romania
• Czech Republic • Poland • Ukraine
• Russia • Turkey • Egypt • India • China
• Taiwan • South America • North America
• Germany • Iran
Range of products
• BATCH PLANTS • MELTING FURNACES
• REFINER AND FOREHEARTHS • COMBUSTION PLANTS
• ANCILLARY EQUIPMENTS • GATHERER ROBOTS
Range of products
• SHEAR SPRAY SYSTEMS
• SCOOP SPRAY SYSTEMS
• EQUIPMENT FOR THE CENTRAL
LUBRICATION OF IS MACHINES
USING SYNTHETIC OIL
• COLD-END COATING DOSING
AND APPLICATION SYSTEMS Graphoidal Developments Ltd. is a Products include:
specialist lubrication and engineering - Cold-end coating twin- and single-
company, supplying systems to the glass axis systems;
container and tableware industries. - Modular shear spray systems;
The company’s expertise is in precise - Shear spray bars;
pumping, control of mixing, dosing and - Single feeder shear sprays;
spraying of lubricants and coatings which - Cold-end dosing units;
are a vital part of the glass production - Hot-end row monitors;
process, both in hot- and cold-end areas. - Multi-zone lubrication systems.
Com p
pany
y Da ta
CONTACTS
DIRK PÖRTNER
MANAGING DIRECTOR
PARENT COMPANY
Ardagh Group
ANNUAL TURNOVER OF THE COMPANY
EUR 100 million
TURNOVER FROM GLASS
100%
NUMBER OF EMPLOYEES
400
COMPANY FOUNDED
1799/2001
PLANNED EXHIBITIONS
Glassman Asia, South Korea
Seoul, South Korea - 18/19 February 2021
Mir Stekla
Moscow, Russia - 7/10 June 2021
Glasstec
Düsseldorf, Germany - 15/18 June 2021
Range of products
China Glass
Shanghai, China - date to be announced • SMART PLANT INDUSTRY 4.0
SOLUTIONS
Com pany Da ta
CONTACTS
JEAN-LUC LOGEL - PRESIDENT
PHILIPPE VOLAY - VICE PRESIDENT
MAJD RAHMANI - TECHNICAL DIRECTOR
SONIA DEBETS,
ARMANDO BRUSAMOLINO,
HUNG HAN
AREA SALES MANAGERS
FRANCESCO MARTINELLI
CUSTOMER SERVICE MANAGER
PARENT COMPANY
Wisetec Group
ANNUAL TURNOVER OF THE GROUP
EUR 42 million
INTERNATIONAL TECHNICAL CENTERS In excess of six man-years of work by Reduced dependence on human skills
Bangkok (Thailand), Beijing (China), R&D engineers at IRIS Inspection machines The introduction of greater automation
Chicago (USA), Monterrey (Mexico), led to the introduction of the Evolution has reduced the inspection equipment’s
Rotherham(UK) NEO machine, delivering an innovative dependence on human skills, another fac-
QUALITY CERTIFICATION
defect approach that relates to defect tor that has already been widely appre-
ISO 9001/V2000 identification, as well as the creation of ciated by customers. This AI-powered
statistics by defect type. Local trend analy- machine is able to recognise a defect,
REGISTERED PATENTS
ses are produced on the machine, with leaving the operator to decide whether
6
information presented in a user-friendly it is acceptable or not. Furthermore, the
REGISTERED TRADEMARKS format. Importantly, reduced dependence specially conceived interface design is
EVOLUTION inspection machines, on human intervention was a key goal for responsible for the delivery of a better user
EVOLUTION NEO – intelligent inspection this strategic initiative, which brings the experience.
machines smart factory much closer to reality. Traditionally, every time a production
PLANNED EXHIBITIONS Advanced inspection intelligence change is initiated, it has been necessary
Glassman Latin America Evolution NEO is engineered to meet for the operator to adjust all parameters
Monterrey, Mexico - 19/20 November 2020 the distinct needs of the glass container for the new article, set the inspection
Glassman Asia, South Korea inspection market, helping customers to zones etc. With Evolution NEO, a library
Seoul, South Korea - 18/19 February 2021 improve performance and save valuable of settings is available for faster, precise
Glassman Asia, Thailand time during the manufacturing process. In and repeatable adjustments. The Evolution
Bangkok, Thailand - 25/26 February 2021 particular, the introduction of advanced NEO machine recognises the article, its
Mir Stekla inspection intelligence is high on the list exact shape and automatically draws the
Moscow, Russia - 7/10 June 2021 of benefits that have been widely valued inspection zone. Consequently, each job
Glasstec by glass plant personnel in the first few change is simplified for the operator. This
Düsseldorf, Germany - 15/18 June 2021 months of machine operation. reduces the possibility of human errors
Glassman Europe NEO Intelligence is a machine learn- significantly.
Vicenza, Italy ing-based software, incorporating the
end September 2021 latest, well-proven technologies applied EVOLUTION NEO range
to inspection. Performance is enhanced
EVOLUTION 12 NEO: Sidewall &
via the power of artificial intelligence
Geometry Inspection
and already ‘smart’ features have
Range of products been made even more accurate via EVOLUTION 5 NEO: Finish, base, base
the inclusion of an Image Processing stress & mould number reader
• SIDEWALL • SIDEWALL STRESS Accelerator (IPA). As a result, Evolution
NEO machines can now recognise and EVOLUTION ULTIMATE NEO: Dedicated
• BASE • BASE STRESS • FINISH for cosmetics and perfumes
more accurately detect critical defects,
• MOULD READERS • MULTI-ARTICLES without having to set advanced settings EVOLUTION DIM: Online geometry
manually. measuring
Parc du Chêne - 14, rue du 35ème Régiment d’Aviation - 69500 BRON - France
Tel: +33 - 4 - 72783527 - Fax: +33 - 4 - 72783507 - E-mail: contact@iris-im.fr
Com p
pany
y D ata
CONTACTS
RAUL PAZ FERNANDEZ
CEO & COMMERCIAL DIRECTOR
JOSÉ MARIA CARO
MANUFACTURING MANAGER
QUALITY CERTIFICATIONS
ISO 9001 - 2015
SALES
Domestic: 1% - International: 99%
BANKS
BANKINTER, BBVA
NUMBER OF EMPLOYEES
>40
COMPANY FOUNDED
1992
Range of products
• AUTOMATIC TUBE LOADER
KYP AMPOULE FORMING MACHINES MA30
• HOT END VISION SYSTEM Equipped with a Hot End System, which helps to auto-
• MA30 AMPOULES FORMING matically improve production, providing all the information
MACHINE regarding the manufacture of each ampoule, thus achieving
higher productivity and efficiency.
• FINISHING LINES
• CUT-OFF & GLAZZING
• ROTA
KYPACK: A complete automatic packaging
• COLOUR BREAK system for your pharmaceutical glass pack-
ing, 100% autonomous, without any human
• OPC - OPTICAL POINT CUT
intervention.
• PRINTING KYPACK allows you to:
• LEHR - Install on any packaging line
- Just limited by your line speed
• COLD END VISION SYSTEM - Containers completely clean
• AUTOMATIC PACKING, AMPOULES - All kinds of packaging possibilities
& VIALS (KYPACK) - Automatic change from KYPACK to tradi-
tional packing, no stops in your production
• TURNKEY PROJECTS - And much more…
• YOUR DATA CONTROL (KYPDATA)
ALL YOUR NEEDED SPARE PARTS
Cavity Col.
158# Shali road - Shajiabang town - 215559 Changshu, Jiangsu Province - China
Tel.: +86 - 512 - 52870988 - Mob/whatsapp/wechat: +86 - 13776230225
E-mail: ray@legemould.com
Com pany Da ta
CONTACTS
ELEONORA BORDINI glass industry for over 20
INTERNATIONAL INDUSTRY MANAGER - years, providing products and
GLASS PACKAGING applications for dimensional
eleonora.bordini@marposs.com and geometric measurement
of:
PARENT COMPANY
• flat/automotive glass; and
Marposs SpA
• glass packaging (for food
ANNUAL TURNOVER OF THE GROUP and beverage, pharmaceuti-
approx EUR 500 million cal, cosmetic and perfumery
SALES sectors).
Domestic: 6% - International: 94% Marposs’ applications for
QUALITY CERTIFICATION
glass containers measurement,
ISO 9001 - ISO 14001 - ISO 45001 on sample basis, include:
• flexible automatic (VisiQuick)
NUMBER OF EMPLOYEES
and semi-automatic
3700
(VisiQuick mini) solutions,
COMPANY FOUNDED mainly based on optical
1952 technology;
• reconfigurable semi-automat- bulges).
ic benches, using tactile sensors; VisiQuick is available both in stand-
Marposs is a worldwide leader in • components and optical sensors (e.g. alone configuration, or for integration
precision equipment for measurement, chromatic confocal sensors). in production lines for sample checking.
inspection and testing in production VisiQuick is a fully flexible and modu- VisiQuick mini is a camera based
environments. lar gauging machine, including one or compact semi-automatic gauging bench
Headquartered in Bentivoglio (Italy), more stations for measuring: for external dimensions measurement.
it is present with its sales and service • external dimensions on body, neck It can be used in the Quality Control
network in 34 countries. and finish with cameras; Laboratory or close to the manufactur-
Production is based in Italy, as well • weight; ing line, where it can profitably replace
as in other countries such as China, • push-up; all go-no go gauges for external dimen-
France, Germany, Japan, Korea, • internal diameter and profile; sions control.
Mexico and the US. • wall-thickness; It can also be equipped with an
Marposs has been operating in the • labelling area profile (sinks and optional scale for weight measurement.
Range of products
• CONTROL & AUTOMATION SYSTEMS
• INSPECTION MACHINES: COLD-END
• MEASUREMENT AND CONTROL
SYSTEMS
Com pany Da ta
CONTACTS
E-mail: mes@messersi.com cal, operating and logistic organiza- from the heat shrinking system ensuring
Tel: +39-071963661 tion of production plants. Trust and maximum reliability in terms of wear
ANNUAL TURNOVER OF THE COMPANY
experience, competence and reliability, resistance of the components and wires.
EUR 42 million quality and innovation of processes and
products, make this company a refer- Top Pal protection
NUMBER OF EMPLOYEES
ence point for large manufacturers and This automatic system applies a heat
150
the most important industrial groups in shrinking film sheet on the top of the
COMPANY FOUNDED the world. palletized load to protect the part most
1980 exposed to damages during storage,
Messersi Packaging, one of the most stacking and transport.
important brand of Made in Italy related
to packaging and industrial automation,
Messersì Packaging is a design, pro- operates in more than 60 countries,
duction and service platform process- with an export share of over 70%, sales
ing customized solutions. An integrated and after-sales services in all continents.
production system - strapping bands,
machines and packaging lines - that Horizontal strapping machine OR60
has changed the industrial packaging This machine can be easily connected
design philosophy and the technologi- to fully automatic lines and can operate
without the help of the operator. The
hold-down device allows to compact
packages on four sides before strap-
ping, ensuring greater stability to the
load during transport.
Com p
pany
y Da ta
CONTACTS
)d.&'0%'6ç0
DEPUTY GENERAL MANAGER
SERTAN ERKANLI
BUSINESS DEVELOPMENT MANAGER
MURAT KÜÇÜK
PROJECT COORDINATOR
NUMBER OF EMPLOYEES
80 - 100
COMPANY FOUNDED Range of products
1977
• COLD-END LINES • DE PALLETIZERS
QUALITY CERTIFICATION
ISO 9001:2015, OHSAS 18001, GOST
SALES
Domestic: 55% - International: 45% meeting their requirements. • Table tops;
The bottom line of the company’s • Gripper chain conveyors (elevator
PLANNED EXHIBITIONS
philosophy is building long-term busi- - lowerator and blowing systems,
Glasstec
ness partnerships with its clients, where passage conveyors);
Düsseldorf, Germany
interpersonal relationships, reliability, • Divider systems (pneumatic and
15/18 June 2021
guaranteed quality, and target-oriented servo control);
MEMBERSHIP OF ASSOCIATIONS modern technology are the major build- • Cullet conveyors;
Italian Chamber of Commerce ing blocks. • Aligners;
MIMSAN’s line of business in the • Carousel round tables;
glass industry can be defined as con- • Warehouse conveyors (pallet convey-
ceptualization, analysing and design- ors, chains, rolls, rotary units, shuttle
Designing and manufacturing produc- ing, developing, manufacturing and units, transfer units, centring units);
tion and assembly lines for more than automation, testing, site installation, • Pallet shuttles;
40 years training, maintenance, and technical • Automation Control Cabinets;
support of cold end lines. • HMI Management Systems;
MIMSAN Conveyor Systems & With regards to its installed and com- • Real-time access to process data
Equipment Industry and Trading Joint missioned turnkey projects, MIMSAN stored inside the HMI and PLC (for
Stock Company, located in Istanbul, produces the cold-end line products, operation and maintenance);
Turkey, was established in 1977 to pro- listed below, for non-round, round and • QR Code Management for Asset/
duce conveyor systems for the bottling square glass products: Inventory Management;
and hollow glassmaking industries, • Vibrating plates; • Interactive 3D product manuals:
and for home appliances, logistics, • Unloading conveyors; Product Knowledge Communication
automotive industries. • Multi-speed conveyors; tools.
MIMSAN is 45% export-oriented,
with 7,500 square meters of factory
area, and a working group of 80
employees. Many projects have been
executed in different regions in Europe,
Asia, and Africa. MIMSAN, a main
cold-end supplier, is one of the leading
players in the industry, has a goal to
fulfill all demands of European, and
Asian glass manufacturers.
The key to the company’s success is
the building of a close working rela-
tionship with the clients by ensuring
optimum and cost-effective solutions
Industry 4.0
Turnkey Project Management, Design and Analysis, Manufacturing,
Testing, Site Installation, Training, After Sale Services
www.mimsan.com.tr
MINERALI INDUSTRIALI S.r.l.
M
www.mineraliindustriali.it
ww
Com p
pany
y D ata
CONTACTS
SABRINA BOZZOLA Minerali Industriali Srl is an independ- tableware, technical and float glass;
MANAGING DIRECTOR ent Italian mid-sized mining company - MINERALI INDUSTRIALI TUNISIA SA
EUGENIO SALVAIA, that produces raw materials for the glass (Tunisia) sand for float glass and con-
MASSIMO FERRETTI and ceramic sectors. tainer glass (flint);
SALES MANAGERS Minerali Industriali’s global presence - SUEZ COMPANY FOR MINERALS SA
counts 12 production units in Italy, 4 in (Egypt) - micronized quarts for fiber
COMPANIES
Europe, 2 in North Africa, 7 in Central glass;
• Minerali Industriali S.r.l.
and South America and 1 in Asia. - LOCHALINE QUARTZ SAND Ltd.
• Minerali Industriali Engineering S.r.l.
Currently, the following 10 companies (Scotland) - sand for float, solar,
• Maffei Sarda Silicati S.p.A.
that produce raw materials for the glass containers, tableware and technical
• Sasil S.r.l.
industries are: glass;
• Seagull S.r.l.
- MAFFEI SARDA SILICATI S.p.A. (Italy) - COLOMBIA MINERALES INDU-
• Lochaline Quartz Sand Ltd.
feldspatic sands for container glass STRIALES SAS (Colombia) sand for
• Minerali Industriali Bulgaria EOOD
(flint); float and containers glass; tableware
• Czech Silicat Sro
- MINERALI INDUSTRIALI S.r.l. (Italy) and technical glass;
• Suez Company for Minerals SA
silica sands for containers, tableware, - CZECH SILICAT Sro (Czech Republic)
• Minerali Industriali Tunisia SA
technical and float glass; feldspar for float, containers, table-
• Quartztech TAS
- SASIL S.r.l. (Italy) low iron quartz, ware and technical glass;
• Mineral Resources de Guatemala SA
silica and feldspatic sand, feldspar, - GRUPPO MINERALI DO BRASIL Ltda
• Mexican Silicates Sa de CV
cullet (glassy sand) for containers, (Brazil) feldspar for float, containers,
• Ecominerali Mexicana Sa de CV
tableware and technical glass;
• Gruppo Minerali do Brasil Ltda
- MEXICAN SILICATES Sa de CV
• Colombia Minerales Industriales SAS
(Mexico) feldspar for float, contain-
• Multi Mineral Mill Sa de CV
ers, tableware and technical glass.
• AMPOULE FORMING MACHINES • LF520 and LF535 Vial Afterforming Finishing Lines are able to perform important
• AMPOULE/VIALS AFTER-FORMING operations such as electro-mechanical dimensional control, printing and pre-
LINES drying, annealing, sorting and packing.
The lines are produced using the well renowned technology of the LA type
• CAMERA VISION SYSTEMS Ampoule Afterforming Lines and are able to match the high speed vial machines
produced by OCMI-OTG S.p.A. such as FLA20E, FLA20/S and FLA35.
LA-502 MM-30
7KHUHªVRQO\
ONE WAY
WRPDNHDQKLJKTXDOLW\SURGXFW
The OCMI-OTG group, together with MODERNE MECANIQUE, is
leader manufacturer of machinery for the production of tubular
pharmaceutical and cosmetic glass containers, such as:
ampoules, vials, cartridges, glass dropper
Com pany Da ta
CONTACTS
SERGIO CORNO - SALES DIRECTOR of the glass tube in order to produce an gripping of the containers. The operator
additional ampoule for each glass tube. can be sure to insert the same number of
ALESSANDRO CRESCENTINI
SALES MANAGER It can be integrated with optional equip- ampoules/vials in each box without miss-
ment such as ROBOGLASS automatic ing products.
CONTROLLED COMPANIES
loader and OPTISTEM/2 camera control Furthermore, the problem of friction
Moderne Mecanique S.a.s.,
system. between containers during traditional
Kyp Accesories S.L.U., OCMI India.
• FLA 20E, FLA 20/S and FLA 35 vial mak- manual packing is solved.
ing machines. All models are able to The number of ampoules per box, the
produce all main types of vial necks, such number of ampoule rows per box and the
as Penicillin, Blow-Back, Screw Neck. number of ampoules per each row can
The continuous motion system and the be set by means of a user-friendly touch
mechanical structure enable to reach per- screen.
formance speeds impossible to achieve
with other index systems. AUTOMATIC MACHINES FOR STEMWARE
• FLA 20-DROPPER is a 20-station continu- PRODUCTION:
ous rotary machine able to produce all • The SA42, SA48 and the SA60 sealing
types of glass droppers thanks to the machines for stemware are the answer to
special tip forming and bending sections. every market-oriented tableware factory.
Suitable for the installation of camera They allow to match the highest efficiency
control systems such as OPTIVIAL. and production speed with a flexibility
• FLA 20E-CAR is a 20-station continuous never before achieved by alternative sys-
rotary machine able to produce all types tems. Equipped with a complete range of
of dental cartridges thanks to the crack-off intelligent control systems able to control
station for bottom cutting through thermal and maintain the final quality of products.
shock. Suitable for the installation of cam- SA sealing machines are equipped
TUBULAR GLASS CONTAINER FORMING era control systems such as OPTIVIAL. with loaders for bowls and stems and
MACHINES FOR PHARMACEUTICAL AND • PM-A automatic ampoules/vials packing unloaders for finished products accord-
COSMETIC USE: machine ready to be connected with ing to OCMI drawings. OCMI’s seal-
• FA 36S ampoule forming machine. This after-forming lines made by Moderne ing machines include a section for stem
36-station machine is equipped with a Mecanique or by different suppliers. The stretching if required, as per the type of
special section to shape the first bottom vacuum picking device enables perfect article to be produced.
• The ST42, ST48 and ST60 are the new line
of continuous rotary machines with 42,
48 and 60 spindles for the processing of
one-piece stemware.
• All OCMI stemware machines can be
equipped with Vision Systems that allow
100% consistent control of chucks adjust-
ment and surface defectiveness.
Range of products
• AMPOULE/VIAL FORMING
MACHINES
• AMPOULE/VIAL PACKING
MACHINES
• STEMWARE SEALING/STRETCHING
MACHINES
Sealing machine for stemware by OCMI
7KHUHªVRQO\
ONE WAY
WRPDNHDQKLJKTXDOLW\SURGXFW
The OCMI-OTG group, together with MODERNE MECANIQUE, is
leader manufacturer of machinery for the production of tubular
pharmaceutical and cosmetic glass containers, such as:
ampoules, vials, cartridges, glass dropper
NEWS
ARTICLES
VIDEOS
COMPANY UPDATE
YELLOW PAGES
AND MORE...
OFFICINE
O S.L.
ww
www.officinesl.com
Com pany Da ta
CONTACTS Technology, passion and tradition. A union that makes each mould the best solution.
CLAUDIO LEONCINI
C.E.O.
SARA LEONCINI OFFICINE S.L. has been design-
PLANT MANAGER – ITALY ing and manufacturing moulds for
FRANCESCO LEONCINI all glass machines since 1948.
GENERAL MANAGER - MEXICO The company is specialized in
the manufacture of:
COMPANY FOUNDED
• moulds for blown glass produc-
1948
tion with IS machines, O90
SISTER COMPANIES and H28 machines, B&B and
Moldital S.A. de C.V. - Officine S.L. México semi-automatic machines of
Calle Gral. Agustín Millán 11 bottles, jars, still blown glasses,
Colonia San Andres Atoto stemware, tumblers etc.;
C. P. 53500 Naucalpan de Juárez • moulds for pressed glass pro-
Estado de México (México) duction of glasses, tableware,
Tel.: +52-55-75812420 vases, goblets, stems, neck
E-mail: sl.mexico@officinesl.com rings etc.;
• moulds for technical glassware
production of glass bricks,
Range of products power insulators, lighting, lens-
es, borosilicate pots, washing
• MOULDS & ACCESSORIES machine windows;
• moulds for spinning machines
(to produce dishes, cups, under
plates, centrepieces).
PPING
STRA
D
TC H HOO
STRE
G
SHR INKIN
TH ERMO
G
WR APPIN
STR E TC H Via Borgomanero, 44 - 28040 Paruzzaro (NO)
Tel.+39 0322 541411 - Fax +39 0322 53157
NE S
NG LI
www.omsspa.com info@omsspa.com
AGI
PA C K
PENNINE INDUSTRIAL EQUIPMENT
P
w
www.pennine.org
Com pany Da ta
CONTACTS
GRAHAM WOMERSLEY
SALES DIRECTOR
NUMBER OF EMPLOYEES
70
COMPANY FOUNDED
1968
SALES
Domestic: 7% - International: 93%
PLANNED EXHIBITIONS
Glassman Asia, South Korea
Seoul, South Korea
18/19 February 2021
Glassman Latin America Pennine Industrial is one of the world’s leading manufacturers of Silent Inverted
Monterrey, Mexico Tooth Conveyor Chain and Sprockets that are used in the transportation and han-
19/20 November 2020 dling of hollow glass, container glass, tableware and stemware. Our conveyor
chains are also used to transport larger items such as glass bricks and automotive
glass light covers.
The company was founded in 1968 and has been involved in the conveying
of hot glassware for over 30 years. Pennine now employs over 70 people at its
Range of products two manufacturing plants in the UK and has agents and partners working in 30
• INVERTED TOOTH CONVEYOR countries throughout the world. Chain manufactured by Pennine in the UK is now
CHAINS & SPROCKETS used in glass plants in 60 countries.
Brand new for 2018, are the New 2 Pin Laser welded range of Conveyor
Chains. Specifically designed for the most demanding of modern high speed
glass container production lines these new chains require less maintenance and
give longer life with reduced chain elongation.
Customers can also maximize the life of their Conveyor y Chains byy using g
one of the 12 standard Head Protector
P otector Links that can be fit
Pr fifitted
ted
d onto
o all chains
chains
and used without sprocket modification. As the original designer of the
Head Protector Link, Pennine can advise customers on the bes best
e t type of Protector
Link to meet customers’ individual requirements.
Range of products
• TECHNICAL SERVICES FOR GLASS
FURNACES Draining of furnaces
Preriscaldo Forni is a service and offered: furnace pre-heating, in particu- • drilling of holes for the installation of
design company for glassworks and lar of glass furnaces. electrodes, thermocouples and bub-
has been operating in national and Other integrating services have been blers;
overseas markets for the past 40 years. added, such as: • drilling of holes for electric furnace
The company name and the trade- • draining of furnaces; tapping;
mark “prefor” clearly indicate the fea- • filling of furnaces with glass granu- • hot repairs with sealing;
tures of the main technical service late; • grenaillage with electrofuse crushed
stones;
• thermal cleaning with appropriate
burners.
Plant design and installation have
also been expanded, now including:
• electrode-holders with accessories;
• bubbler installations complete with
control and adjustment box;
• steel refractory electrode holders with
reduced welding.
Via Bertano, 69 - 10083 Favria (TO) - Italy Tel: +39 - 0124 - 34059 / 470041
Fax: +39 - 0124 - 470907 - E-mail: prerisca@preriscaldoforni.191.it
Com p
pany
y Da ta
CONTACTS
DANIEL HILFIKER - PRESIDENT Manufacturing more than 45,000 units since 1923, Pneumofore has long established its
reputation as one of the first and most experienced manufacturers of high capacity rotary
QUALITY CERTIFICATIONS
vane compressors and vacuum pumps. Today, industrial plants worldwide benefit from the
ISO 14001:2015, ISO 9001:2008
reliability and durability of Pneumofore systems in a great variety of applications, including the
COMPANY FOUNDED moulding of hollow glass. The supply of compressed air and vacuum on IS machines improves
1923 the forming process, especially for complicate shapes of containers.Vacuum is also used on
REGISTERED TRADEMARKS the blank side to increase the production speed and improve quality by reducing settle blow
Pneumofore marks. For these reasons, the UV Series vacuum pumps and the A Series compressors are
found in glassworks in more than 70 countries. Pneumofore systems are ready-to-use with
PLANNED EXHIBITIONS
Glassman Latin America
dedicated accessories for every specific glass application and for round-the-clock operations,
Monterrey, Mexico - 19/20 November 2020
also under extreme and harsh climatic circumstances (tropical or polar), using exclusive air
Glassman Asia, South Korea
cooling to reduce operational costs.
Seoul, South Korea - 18/19 February 2021
Pneumofore simply offers the solution for the lowest Life Cycle Cost with up to five years
Glassman Asia, Thailand
warranty on efficiency and functionality of the Air-End. Pneumofore divisions cover a wide
Bangkok, Thailand - 25/26 February 2021
range of industrial needs and applications: Vacuum, Compressed Air, Gas Compression,
Hannover Messe
Engineering and Service.
Hannover, Germany - 12/16 April 2021
Mir Stekla
ROTARY VANE COMPRESSORS
Moscow, Russia - 7/10 June 2021
Pneumofore Rotary Vane, lubricated, single-stage compressors range in power from 5.5
Glasstec
to 500 kW, with capacity up to 5,360 m3/h. Each model has three different motor sizes for
Düsseldorf, Germany - 15/18 June 2021
the pressure ranges from 2.5 to 10 bar. Designed to run 24/7. Air-cooling as standard. Hot
China Glass
Climate, Variable Speed, Heat Recovery versions available.
Shanghai, China - date to be announced
ROTARY VANE VACUUM PUMPS
The UV Series are single stage, lubricated vacuum pumps ranging from
250 to 6,610 m3/h, with 0.5 mbar residual pressure. In their Variable
Speed version, they allow constant adaptation of the electrical motor’s
rotation speed in rpm in order to keep the same vacuum level all year
through, independently from the bottles’ size, shape or weight.
CUSTOMER SATISFACTION
Pneumofore assists customers at every step: from process specifications
throughout layout and definition, installation, commissioning, operation
and long-term maintenance needs. Our engineers and qualified techni-
cians provide support to all clients in order to ensure the choice of the
A520 right product and the best solution. Pneumofore also offers a complete
Air Compressor
after-market service for maintenance, spares delivery, on- or off-site repair
and overhaul of the units.
MAIN FEATURES
• Complete turn-key solutions for compressed air and vacuum supply
• Easy to install - compact footprint, no water or foundation required
• Air-cooled through high-efficiency vertical radiator
• Variable Speed, Hot Climate, Heat Recovery versions available
• No Air-End overhauling, non-consumable parts, constant performance
• High energy savings and low cost of maintenance.
Range of products
• COMPRESSORS • VACUUM PUMPS
UV50 and UV16 Vacuum Pumps
• PNEUMATIC SYSTEM ENGINEERING
Via N. Bruno, 34 - 10098 Rivoli - Italy
Tel: +39 - 011 - 9504030
Fax: +39 - 011 - 9504040 - E-mail: info@pneumofore.com
Range of products
• FORMING/HOT END: MACHINERY
AND EQUIPMENT: CONVEYOR Ramsey Silent Chain pressure, eliminating problems caused
CHAINS FOR BOTTLE TRANSPORT; A leader in the manufacture of silent by sintered metal links cracking. Now
ALLGUARD FX, LIFEGUARD, chains (inverted tooth chains) for the available in Side Guide and Center
ALL-STEEL, SENTRY 2-PIN, ULTRALIFE Glass Industry, Ramsey has been mak- Guide styles.
• SPROCKETS ing chain since 1923. Ramsey offers
the world’s widest range of top quality Benefits Ramsey Offers Glass
• RAMSEY KNOCK OUT TOOL (RKO)
products designed for both hot-end and Customers Today:
• TAKE OUT ARMS cold-end bottle handling. • The highest level of quality, excellent
customer service, and competitive
New Products: prices
The new Ramsey All-SteelTM chains • Numerous patents in the US and
are tough enough for the most demand- Europe; the industry’s most innovative
ing applications. Protected against lat- products
eral chain and pin head wear by • Conveyor chains that can run at
all-steel, hardened, alloy side links, the extreme speeds with smooth bottle
links in this chain will never crack under transfer and exceptional chain life.
C o mp
pany Data
CONTACTS
ELENA CALVI, DAVIDE RICCHI
R.C.N. Solutions srl is an Italian manufacturer of chemical tempering lines for flat, CEO
curved and hollow glass, under the brand name of “Riva by RCN”.
SIMONE VECCHI
The machines are designed and produced with the assistance of an engineer hav-
SALES MANAGER
ing over 40 years of experience in the chemical tempering process, and the lines
can be customized according to customer requirements. The chemically tempered ANNUAL TURNOVER OF THE COMPANY
glass serves several industries: optical, pharmacy, electronics, automotive. Insulated EUR 3,321,670
glass, military applications, architectural glass, tableware and many others. TURNOVER FROM GLASS
It is not by chance that international companies such as AGC, Europtech and 100%
Luxottica have chosen RCN as their supplier. SALES
Domestic: 30% - International: 70%
Range of products OFFICE AREA
700 sq.m.
• CHEMICAL TEMPERING LINES
PLANT AREA
2300 sq.m.
NUMBER OF EMPLOYEES
11
COMPANY FOUNDED
1999
NOMINAL CAPITAL
EUR 11,000
CHEMICAL
TEMPERING
CT950
COMPLETE PRODUCTION FLOW
LAMINATING
LAMMY SYSTEM
TWODECKS 210S
ECO— L A S T G E N E R AT I O N
L A M I N AT I N G I N T E R L AY E R
TO P Q UA L I T Y R AT E
SYSTEM rcnsolutions.it
REFRACTORIES EXPERIENCE S.R.L.
www.refractoriesexperiencesrl.it
w
Com pany Da ta
CONTACTS
SILVIO LO GRASSO
GENERAL MANAGER
direzione@refractoriesexperiencesrl.it
TURNOVER FROM GLASS
100%
SALES
Domestic: 70% - International: 30%
BANKS
Unicredit SpA
OFFICE AREA
100 sq.m.
PLANT AREA
600 sq.m.
NUMBER OF EMPLOYEES
10
COMPANY FOUNDED
2010
NOMINAL CAPITAL
EUR 60,000
Com pany Da ta
CONTACTS
ROLANDO BAJO
MANAGING DIRECTOR ancillary equipment such as
GILBERTO VOLPATO ware transfers, cross conveyors,
SALES MANAGER & DIRECTOR stackers, hot treatment hoods
GIANFRANCO TEMPESTA and cold treatment units.
EXPORT MANAGER Since 2000, REVIMAC has
GIORGIO MILANO supplied about 160 forehearths
AREA MANAGER introducing numerous improve-
FRANCESCO BALDIN ments to the design of the refrac-
KEY ACCOUNT MANAGER tory superstructure, optimizing
THREE-AXIS SERVO
air-gas mixing units and combus- STACKER RSS 100 MK3
TURNOVER FROM GLASS
tion control system in order to
100%
supply to the glass industry one
SALES of the most efficient and reliable
Domestic: 15% - International: 85% glass conditioning system.
OFFICE AREA Revimac is world famous as the
1,800 sq.m. producer of the unrivalled three-
PLANT AREA
axis RSS-100 Servo Stacker,
6,700 sq.m. which recently underwent an
update consisting in new gear-
NUMBER OF EMPLOYEES
box and servo motors to face a
80
major software upgrade.
COMPANY FOUNDED Thanks to this update, the soft-
1988 ware is now able not only to cre- CORDS REMOVAL STIRRER RST20
ate a custom loading curve by
the multi-axis interpolation with position, ferent producers and in many different
REVIMAC: FORMING, HANDLING & speed, acceleration and jerk curves configurations.
CONDITIONING combination, but it also integrates a This is just an indication of how
REVIMAC, part of the BOTTERO self-learning function that keeps the Revimac, thanks to the collaboration
group of companies, is to date one same loading curve and contact point with its customers, the competence of
of the most dynamic presences in the between bar and containers whenever its team and the experience collected
hollow glass world. On the one hand, the speed of the phase IS machine is in 30 years in the field, is capable not
Revimac is engaged in the forming changing. All this for up to 22 loading only of offering spot-on solutions for the
process by supplying high efficiency cycle per minutes. actual needs of the market, but is also
forehearth combustion systems and by Up to now Revimac has delivered the most consistent partner for tomor-
performing professional IS machine - all around the world - about 500 rows request.
re-manufacturing, and on the other, it ware transfers, more than 580 stack- Revimac is looking with confidence to
is one of the few companies able to ers (out of which 240 servo stackers), meet the most demanding challenges in
deliver complete ware handling and 555 cross conveyors and over 250 hot the hollow glass industry to push over
treatment hoods of this ware handling and over to improve the performance
equipment has been installed to serve and reliability of its equipment to grant
many different machines of many dif- customers always the ultimate design.
Range of products
• FOREHEARTHS AND WORKING ENDS
• RE-MANUFACTURED IS MACHINES AND SECTION BOXES
• WARE HANDLING EQUIPMENT
• HOT-END ANCILLARY EQUIPMENT
Range of products
• FURNACE REFRACTORIES
• WORKING ENDS &
FOREHEARTHS
A family-company working with pas- other in Bulgaria, have allowed Sigma
• FEEDER EXPENDABLES sion and flexibility, Sigma has been to meet the growing demands of the
operating in the refractory market since glass market supplying the complete
1990. range of materials for glass furnaces.
Sigma celebrates its 30th anniver- High specialization and continuous Today, Sigma operates on the five
sary this year, and is now in its third investments over the years in both manu- continents selling more than 85% of its
generation. facturing facilities, one in Italy and the production internationally.
Sigma is much more
than a supplier, it is a
reliable partner for the
glass industry.
S.I.G.MA. S.r.l. - Via delle Grigne, 12/A - 22070 Locate Varesino (CO) - Italy
Tel: +39 - 0331 - 823195 a.r. - Fax: +39 - 0331 - 823198 - E-mail: sigmaref@tin.it
SIGMAREF SRLU - Koshovete, 158 str. - Municipality Maritsa - 4199 Trud, Plovdiv - Bulgaria
Tel: +359 - 32 - 396423 - E-mail: office@sigmaref.bg
Com pany Da ta
CONTACTS
ALEXANDER SORG, SKS provides refractory installation, maintenance and repair services to the glass
DR. ARJEN STEINER industry.
MANAGING DIRECTORS
SKS has extensive experience of refractory installation in all major sectors of the
COMPANY FOUNDED
2002
glass industry, ranging from the provision of supervisors to complete turnkey con-
tracts using SKS specialists and local workforce. The organization and management
SISTER COMPANIES of large, complex building sites is an area in which SKS excels.
DOMESTIC
SORG Feuerungsbau & Service GmbH Over the past 10 years, SKS Group companies have built more than 200 furnaces
Stoltestr. 23 in 30 countries worldwide.
97816 Lohr am Main
Germany Difficult hot work on operating furnaces is a particular SKS speciality, with
Tel: +49 - 9352 - 508100 experienced specialist technicians available for work such as hot repairs, drilling,
Fax: +49 - 9352 - 508125 electrode holder exchange and overcoating. An emergency service is also available
www.sks.net which includes the supply of refractories for unplanned repair work.
Managing Directors: Herbert Lorz
and Afonso de Freitas Morna The company is also able to supply and install furnace bracing steelwork.
Glasofenbau Leipzig GmbH Another field of activity within the SKS Group is ceramic welding. Fuse Tech
Kantstr. 2 - 04275 Leipzig International is a joint venture between SKS and the US Company Fuse Tech Inc.
Germany Fuse Tech International offers ceramic welding services for hot and cold faces on
Tel: +49 - 341 – 14 99 13 operating installations, and has already successfully completed numerous contracts
Fax: +49 - 341 – 14 99 13 all over the world. The addition of ceramic welding expertise to the SKS Group
www.glasofenbau-leipzig.de effectively completes the range of services on offer.
Managing Director: Lutz Lange
Sorg Keramik Service can be contacted through a wide network of local offices of
Fuse Tech International GmbH SKS subsidiaries and strategic partners, as well as SORG representatives.
Stoltestr, 23 - 97816 Lohr am Main
Tel.: +49 9352 508 100
Fax: +49 9352 508 120
www.fuse-int.com
Managing Director: Holger Mayer
INTERNATIONAL
SKS Ibérica S.A.
Rua do Lago de Prata, lt 5 - A7
2605-299 Belas
Portugal
Tel.: +351 210 997 779
www.sks.net
Managing Directors:
Afonso de Freitas Morna
and Herbert Lorz
Range of products
• REFRACTORY
INSTALLATION SERVICES
SERVICES
A wide range of special-
ist services are offered to
support customers both on
and off-site throughout the
process, while maintaining
equipment quality with con-
tinuous research and devel-
opment.
100% cosmetic camera inspection Needle assembly machine with LED-light curing system
to improve glue polymerization
C o m p any
y Dat a
COMPANY FOUNDED
1950
STARA GLASS
More than 70 years of high performance, focusing on present
HEAD OFFICE and future to implement sustainable solutions
Stara Glass -
Hydra Group 2 " .2
Piazza Rossetti 3A/1 )&) &# . . . % # .
16129 Genova (GE)
" ." &"
Italy
Tel.: +39-010-576391
Fax: +39-010-564763
E-mail:
$
staraglass@hydragroup.it
!"!#
" $# % #
" &) * # )# + ,
* - # .# " #
! #! #/ #0 # ! # #
! # 1,2 # 3
. ) "" .
") )
4 ! "
# # $ %
# &'( ()*+ +()(
&'(,)-.+(/(&)0
12)( ! "
# 0
! # ! # $
) & "" %
567!68) ;. .#!" = < &=A )
. "& ."" # ! &= " ) !
2 "9 4 ! &= 4 B" B 0" &:
9 :. ;% " ) @
;. .! "#/ & ? 2=:
< < .$ " < .&
="" ! & .
! /&. ?
! & 0 & ; "=
! .=>" >& & ; # ."
6" =: : # " .# A
"" . : #@$
- @ : & .
? ) !-<
) &567
) B60$
@
Range of products
• MELTING FURNACE DESIGN • EPC • CONCEPT DESIGN • ENGINEERING • TOP QUALITY REFRACTORIES &
EQUIPMENT ENGINEERING AND SUPPLY • PROCUREMENT • DEMOLITION • CONSTRUCTION
• INSTALLATION • COMMISSIONING • OPERATIVE SUPPORT • HOT REPAIR • SUSTAINABLE SOLUTIONS
Com p
pany
y Data
PARENT COMPANY
TECO Group
SISTER COMPANIES
Toledo Engineering Co Inc (TECO)
3400 Executive Parkway, P.O. Box 2927,
Toledo, Ohio 43606-2927 - USA
Tel: +1 419-537-9711
E-mail: sales@teco.com
www.teco.com
Tecoglas Limited
60 Savile Street East, Sheffield,
S4 7UQ - UK
Tel: +44 114 275 9020
E-mail: sales@tecoglas.com
www.tecoglas.com
KTG Systems Limited
Stonewood Commons Suite 110,
101 Bradford Road, Wexford,
PA 15090-6909
Tel: +1 724-940-0330
E-mail: sales@ktgsi.com
KTG Engineering Limited
60 Savile Street East,
Tel: +44 114 275 9955
E-mail: sales@ktgengineering.com
www.ktgengineering.com
Zedtec Limited As part of the TECO Group, Toledo campaign life, site conditions and envi-
60 Savile Street East, Engineering, Tecoglas and KTG Systems ronmental compliance.
Sheffield, S4 7UQ - UK can offer complete capabilities in .
Tel: +44 114 275 1248 glass furnaces of all types, with KTG The TECO Group has been serving
E-mail: sales@zedtec.com Engineering supporting this facility as the world’s primary glass manufactur-
www.zedtec.com glass plant equipment manufacturers. ing industry since 1927.
EAE Tech Inc Zedtec are the TECO Group specialists
3400 Executive Parkway, P.O. Box 2927 in forehearth and working end technol-
Toledo - Ohio 43606-2927 - USA ogy. EAE Tech provide high quality Range of products
Tel: +1 419-873-0000 industrial automation engineering ser-
E-mail: sales@eaetech.com vices and custom control systems. • DESIGN AND
www.eaetech.com CONSTRUCTION OF GLASS
Utilising TECO’s full range of in- FURNACES OF ALL TYPES
house expertise, the group continually
• FOREHEARTH AND
seeks to innovate and improve
WORKING END
glass plant operations to mini-
TECHNOLOGY
mise production cost, while
maximising glass quality • GLASS PLANT EQUIPMENT
and product-pack efficiency. INCLUDING ELECTRODE
Every furnace is individu- HOLDERS AND ELECTRIC
ally designed to suit clients’ BOOST SYSTEMS
specific requirements, with • PROCESS CONTROL
consideration given to fac- EQUIPMENT
tors such as product type,
glass quality, fuel efficiency,
3400 Executive Parkway, P.O. Box 2927, Toledo, Ohio - 43606-2927 - USA
Tel.: +1 - 419 - 537-9711 - Fax: +1 - 419 - 537-1369 - Email: sales@teco.com
A TECO fact...
Did you know that a high
proportion of the equipment
we specify for our re-builds
can be re-used for
subsequent campaigns?
www.teco.com
TOLEDO ENGINEERING / TECOGLAS / ZEDTEC / KTG ENGINEERING / KTG SYSTEMS / EAE TECH
HENRY F. TEICHMANN, INC.
H
ww
www.hft.com
Com p
pany
y D ata
CONTACTS
STEPHEN F. D’ANGELO
CHAIRMAN OF THE BOARD
MARK PIEDMONTE - PRESIDENT
DANIEL CHEN - VP OF
BUSINESS DEVELOPMENT
KATHY ANDREWS - VP OF FINANCE
KEVIN YUNG - VP OF OPERATIONS
TURNOVER FROM GLASS
100%
SALES
Domestic: 50% - Intenational: 50%
NUMBER OF EMPLOYEES
50
COMPANY FOUNDED
1947
PLANNED EXHIBITIONS Henry F. Teichmann, Inc. (HFT), founded in 1947, is dedicated to providing engi-
Conference on Glass Problems neering, procurement, construction and project management to the global glass
Columbus, (OH) USA industry. With a focus on batch plants, melting furnaces, float glass tin bath automa-
26-29 October 2020 tion, annealing lehrs, as well as the start to end design and build of turnkey glass
Glassman Latin America plant for float, container, fiberglass, tableware, sodium silicate and foam glass. In
Monterrey, Mexico over 70 years of service to the glass industry, HFT has completed over 1000 projects
19/20 November 2020 in more than 40 countries. HFT have the experience and expertise to support glass
Glassman Asia, South Korea makers in the following areas of activity:
Seoul, South Korea Turnkey glass plants: for manufacturing high quality float glass, container glass,
18/19 February 2021 fiberglass, tableware, sodium silicate, foam glass and other specialty glass.
Glassman Asia, Thailand
Bangkok, Thailand Batch plants: automatic material processing and weighing for precise batching for
25/26 February 2021 the complete range of glass compositions.
Mir Stekla Melting furnaces: for melting a wide range of glass products , with end-fire, cross-
Moscow, Russia fire, and oxy-fuel technologies.
7/10 June 2021
Float glass tin bath: including tin bath automation and fully automatic top roll
Glasstec
machines.
Düsseldorf, Germany
15/18 June 2021 Cold repairs and plant modernization: the engineering and construction teams of
Glassman Europe HFT continue to meet the reducing turn-around time schedules for float, container,
Vicenza, Italy fiberglass, tableware, sodium silicate, foam glass and other specialty glass produc-
29/30 September 2021 ers around the world. Providing state-of-the-art engineering design, achieving opti-
mum energy efficiency and meeting even the strictest of environmental constraints.
HFT’s commitment to its customers is consistent delivery of projects where quality,
Range of products efficiency and safety are paramount.
• ENGINEERING • PROCUREMENT Annealing Lehrs: the acquisition of E.W. Bowman’s manufacturing technology and
intellectual properties broadens HFT’s capability to provide clients with the world’s lead-
• CONSTRUCTION • PROJECT ing quality Annealing Lehr equipment, together with after sales care and services.
MANAGEMENT AND
COMMISSIONING SERVICES
• FURNACES • BATCH PLANTS
• ANNEALING LEHRS
SERVICE:
• WORLDWIDE TECHNICAL
ASSISTANCE
• 24/7 HOTLINE
• PERFORMANCE
& TECHNICAL AUDITS
• SPOCs
• SIMULATORS
• ARTICLE TESTS
• RAMP-UP SUPPORT
• TRAINING
• SPARE-PARTS MANAGEMENT
Com pany Da ta
CONTACTS
MANUELA GMELIN, INES SAUER
sales@uni-mould.com
PARENT COMPANY
Ardagh Group
ANNUAL TURNOVER
EUR 3 million
TURNOVER FROM GLASS
100%
NUMBER OF EMPLOYEES
32
Passion for Perfection in Glass – UniMould
COMPANY FOUNDED UniMould specializes in the production of NNPB-plungers, cooling tubes and
2001 (former division of Heye Group) PB-plungers and plugs of highest quality, with production that has been taking place
in Obernkirchen, Germany, for over 60 years.
UniMould delivers quality and service that exceeds the expectations of its custom-
Range of products ers, in a market where the standards in quality are continually being raised and
surpassed. The company continually invests in the latest machine tool technology
• PLUNGER COOLERS: HIGH enabling it to deliver the highest possible quality components, on time at a com-
QUALITY PLUNGERS, PLUNGER petitive price. With regards to mould and container design, UniMould cooperates
COOLERS AND PLUGS with its sister company Heye International, thus providing the benefit of long-term
expertise directly to customers.
• PLUNGERS MANUFACTURED BY
HVOF OR FLAME SPRAY PROCESS
• IN-HOUSE DESIGN DEPARTMENT
• NNPB
• SEMI WIDE MOUTH
• WIDE MOUTH
All plungers are manufactured to
customers’ specifications either with
the flame spray process or with
the High Velocity Oxy Fuel process
(HVOF)
Com p
pany
y D ata
CONTACTS
ULAS TOPAL For 25 years, Vertech’ has been the reference provider of software solutions for the
CHIEF EXECUTIVE OFFICER glass industry. With a wide range of products, SIL provides glassmakers with very
BENJAMIN PERRAT precise, real time KPIs on the performance of whole plants. Thanks to all this shared
CHIEF OPERATING OFFICER data and the full traceability of products, production rates improve, losses decrease
MICHAËL GAUTHIER and customer risks are reduced. With 25% invested in R&D yearly, Vertech’ is con-
CHIEF TECHNICAL OFFICER stantly innovating and adapting SIL to current industrial needs. More than 650 pro-
duction lines have been equipped with SIL so far in 29 countries all over the world.
SALES
SIL is a Manufacturing Execution System (M.E.S.) intended for glassmakers pro-
Domestic: 10% - International: 90%
ducing:
NUMBER OF EMPLOYEES • Hollowware
30 • Tableware
FOUNDED • Tubes
1995 • Decoration
REGISTERED TRADEMARKS
SIL can be installed everywhere in the glass plant, but also at the headquarters from
SIL (System for Information on Line) where all KPIs of several plants can be viewed simultaneously.
HEADQUARTERS
VERTECH’
Campus SaoneOr
11, rue Alfred Kastler
71100 Chalon-sur-Saône
France
Tel: +33 3 85 98 19 19
Com pany Da ta
CONTACTS
ANDREA BERTINELLI
GLASS DIVISION SALES MANAGER
E-mail: a.bertinelli@vetromeccanica.it
Tel: +39 3346125362
FRANCESCO CAVATORTA
GLASS DIVISION SALES MANAGER
E-mail: f.cavatorta@vetromeccanica.it
Tel: +39 3386585382
ANNUAL TURNOVER OF THE COMPANY
EUR 25 Million
QUALITY CERTIFICATION
ETL: UL 508°-CSAC22.2
PLANT AREA
40,000 sq.m.
COMPANY FOUNDED
1992
PLANNED EXHIBITIONS
Glassman Latin America
tainers handling, Vetromeccanica is a Range of products
Monterrey, Mexico
reliable partner during all the phases
18/19 November 2020
of the process: from feasibility studies, • COLD END LINES
Glassman Asia
executive engineering, the choice of the
Seoul, South Korea • STACKER UNITS
best supplies, right up to the supply of
18/19 February 2021
innovative, patented and competitive • COLUMN PALLETIZERS/
Glasstec
handling and automation solutions to DEPALLETIZERS
Düsseldorf, Germany
meet specific needs.
15/18 June 2021 • BEAM PALLETIZERS/DEPALLETIZERS
In-house management of all the phas-
es of the production cycle guaran- • ROBOTIC UNITS
tees high quality products 100 % Made
• TRAY FORMERS
Vetromeccanica, established in 1992 in Italy, short delivery times and com-
in the province of Parma, the heart of petitive prices. Vetromeccanica’s after- • LABELLING
the Italian packaging area, has been an sales service offers the best support in • SHUTTLE CARS
important industrial international player any situation with its prompt response
right from the very beginning. thanks to a well-stocked spare parts • VERTICAL STRAPPERS
With 30 years of expertise in con- warehouse. • HOODING/SHRINK - WRAPPING
EQUIPMENT
• SORTING & DECORATING
• EMPTY PALLET DRESSING
Vetromeccanica
offers Cold End Lines
from lehr exit up to
palletizing units for
the handling of glass
containers of different
sizes and shapes.
SINCE
1988
SINCE
1989
SINC
SINCE
1990
199
SINCE
2013
WEB
PUBBLICATIONS
WWW.GLASSONLINE.COM
VIDEO SYSTEMS SRL
www.videosystems.it\en
ww
Com pany Da ta
CONTACTS
ALESSANDRO LIANI Video Systems is spe-
CEO
cialised in the design and
construction of high-tech sen-
GIANNI VALLE
sors, vision and quality con-
DIRECTOR OF GLASS DIVISION
trol systems for all the main
DANIELE MARANO industrial sectors. Flexibility
PRODUCTION MANAGER and dynamism guide the
ANNUAL TURNOVER OF THE COMPANY company’s work, while con-
EUR 1,5 million stant research allows Video
TURNOVER FROM GLASS Systems to develop high
30% quality control systems where
innovation offers concrete
SALES
and customised solutions to
Domestic: 80% - International: 20%
meet the specific require-
QUALITY CERTIFICATION ments of each customer.
ISO 9001 : 2015 Video Systems develops
OFFICE AREA advanced technology for all
500 sq.m. production sectors thanks to
PLANT AREA
big experience in Artificial
600 sq.m. Intelligence since 2001,
Video Systems solutions learn
NUMBER OF EMPLOYEES directly from the production
20 ÷ 30 line, with great advantages
COMPANY FOUNDED in terms of reliable results
1993 and cost reduction. Being
NOMINAL CAPITAL specifically designed for the
EUR 100,000 end user, Video Systems
technology assures high per-
REGISTERED PATENTS
formance and great ease
2
of use.
REGISTERED TRADE MARKS One of the most important
Video Systems, Adamantis, Ingenium, Parson sector for the company is the hollow glass market, and Imago is our complete range
PRODUCTION PLANT of advanced systems for in-line quality control in hollow glass production (bottles,
Viale Mangiarotti, 4 jars, etc.) All Imago systems are designed for contactless inspection of products, and
33033 Codroipo (UD) - Italy have been developed to guarantee fault-finding of any kind of defect, while reduc-
PLANNED EXHIBITIONS ing false rejects to the minimum. This equipments has been developed in coopera-
Glasstec tion with major hollow glass manufacturers, based on the requirements of special
Düsseldorf, Germany hollow glass production lines.
15/18 June 2021 Imago connection technology guarantee that all machines are equipped with
advanced connectivity both as regards remote-assistance and monitoring, as well
as connection with corporate management systems.
High-tech, outstanding performance, ease of use: this is the Imago world.
Video Systems supplies customised solutions for all customers with a flexible
approach that characterises the company’s range of quality control systems. The
company is specialised in the construction of models and simulations to find the right
solution for the customer’s needs starting from the data supplied and from an accu-
rate study of the production line. This allows Video Systems to design and implement
a selected control system based on customer specification. This operating method
has been applied for years and, according to defined protocols, guarantees a top
quality service both in terms of product and assistance.
Com pany Da ta
CONTACTS
ANTÓNIO BARRETO
RICARDO BARRETO
MANAGING DIRECTORS
VITOR MAIA
PROJECT MANAGER
JOÃO CURADO
TECHNICAL MANAGER
QUALITY CERTIFICATION
ISO 9001:2015
SALES
Domestic: 20% - International: 80%
Range of products
NUMBER OF EMPLOYEES • ANNEALING AND • MOULD PRE-HEATING KILNS
60 <----> 70 DECORATING LEHRS • STACKERS + CROSS
COMPANY FOUNDED
• BELT TEMPERING LINES CONVEYORS
1984
FOR TABLEWARE • HOT END COATING HOODS
PLANNED EXHIBITIONS
Glasstec • SPINDLE TOUGHENING • COLD-END COATING SPRAYING
Düsseldorf, Germany LINES FOR STEMWARE SYSTEMS
15/18 June 2021
• THERMAL SHOCK TEST • SCRAPER CONVEYORS
MACHINE AND CULLET CRUSHERS
In close cooperation with its customers and glass industry, VIDROMECANICA has been a partner in this market for the last
36 years - since 1984.
Vidromecanica has supplied equipments to +60 countries and +120 containers and tableware plants.
ANNEALING LEHRS HOT COATING COLD SPRAYING THERMAL SHOCK CULLET SCRAPERS
Rua Central 22, Garcia, Apt. 387 - 2431-905 Marinha Grande - Portugal
Tel: +351 - 244 - 555060 - E-mail: vidromecanica@vidromecanica.com
Com p
pany
y Da ta
CONTACTS
NICO THOMAE, FRED VOGLER
DIRECTORS
TURNOVER FROM GLASS
100%
NUMBER OF EMPLOYEES
22
COMPANY FOUNDED
1991
PLANNED EXHIBITIONS
Mir Stekla
Moscow, Russia Products and Business fields:
7/10 June 2021 - TMC (Thickness Measurement system for Container glass), on-line and off-line
Glasstec - TMF (Thickness Measurement system for Float glass), at the hot-end and cold-end
Düsseldorf, Germany - Special solutions such as thickness and dimensional systems for tubular glass (TMT,
15/18 June 2021 TC, OD) at the hot-end and cold-end, on-line and off-line; thickness measurement
for patterned rolled glass (TMP); diameter measuring systems for quartz glass
resizing machines; thickness measurement systems for tableware at the hot-end
and cold-end.
VMA is specialized in designing and manufacturing opto-electronic measuring
and testing equipment for the glass industry worldwide. The company’s equipment
is designed in accordance with the special requests and needs of its customers, and
contains all necessary components for turnkey systems.
VMA’s engineers have been working in the glass industry for many years and are
therefore familiar with the special demands regarding the testing of glass articles
as well as the technological problems of glass manufacturing. VMA’s strength is to
provide its clients with a complete system of know-how and service, combining its
experience with innovative solutions and sophisticated technologies.
Range of products
• THICKNESS MEASUREMENT SYSTEMS • MEASUREMENT & CONTROL
SYSTEMS • INSPECTION MACHINES - COLD-END
• INSPECTION MACHINES - HOT-END • AUTOMATION CONTROL
& AUTOMATION SYSTEMS • SOFTWARE
Com pany Da ta
CONTACTS
GIUSEPPE FIGINI
GENERAL MANAGER
MAURO RUGGIERI
SALES DIRECTOR
PAOLA SECOMANDI
SALES
ANNUAL TURNOVER OF THE COMPANY
EUR 5 million
PERCENTAGE OF TURNOVER FROM GLASS
70%
SALES
Domestic: 30% - International: 70%
PLANT AREA
4,000 sq.m.
NUMBER OF EMPLOYEES WBT is a dynamic young company located in Northern Italy, founded in 2011,
30-50 which has, thanks to immediate growth, become one of Europe’s top players.
SALES OFFICES
WBT provides the support of engineers, designers and skilled technicians in the
production of wire mesh belts for Annealing Lehrs, Shear Blades for Feeders and
IRAN.
Silent Chains and relative sprockets, for Conveyors and Cross Conveyors for the
PORTUGAL hollow glass sector.
RUSSIA AND ALL FORMER SOVIET UNION Focus on customers, with an international approach, is one on the strengths of the
COUNTRIES company, where the guarantee of the highest performance and quality is oriented
to customer satisfaction with a partnership approach.
PLANNED EXHIBITIONS
Mir Stekla
Range of products
Moscow, Russia - 7/10 June 2021
Glasstec • WIRE MESH CONVEYOR BELTS FOR: ANNEALING AND
Düsseldorf, Germany - 15/18 June 2021 DECORATING LEHR, FIBERGLASS AND GLASSWOOL
Glassman Europe • SHEAR BLADES
Vicenza, Italy - end September 2021 • CONVEYOR CHAINS & SPROCKETS
Com pany Da ta
CONTACTS
A. RECINELLA TURN KEY SOLUTIONS FOR THE COLD END ZONE
CEO
From Lehr Discharge to Automated Storage of Finished Pallets
F. BOSCHI
GLASS & PET SALES DIRECTOR
D. TARANTOLO
SALES AREA MANAGER
E. SCARPA
SALES AREA MANAGER
F. MATTIOLI
SALES AREA MANAGER
G. COLLI
SALES AREA MANAGER
P. TOSITTI
SALES AREA MANAGER
T. RICCARDI
SALES AREA MANAGER Range of products
ANNUAL TURNOVER 2018
EUR 65 million • COLD-END LINES • PALLETIZING/DEPALLETIZING SYSTEMS
COMPANY FOUNDED • AUTOMATED WAREHOUSES
1960
NUMBER OF EMPLOYEES
100% MADE IN ITALY
110
PLANNED EXIBITIONS
Glassman Latin America
Monterrey, Mexico
19/20 November 2020
Glassman Asia
Seoul, South Korea
18/19 February 2021
Mir Stekla
Moscow, Russia
7/10 June 2021
Glasstec
Düsseldorf, Germany
15/18 June 2021
Gulf Glass
ZECCHETTI joined “EMS Srl” Group, formed more than a year ago with the merge
Dubai, UAE
of the companies EMMETI, SIPAC, MECTRA and LOGIK on 15 October 2019.
21/23 September 2021
An important union has thus been created in the ‘Packaging Valley’; a new reality
China Glass
that will allow to expand the technological and service offer in the “Hollow Glass”
Shanghai, China
field (Supply of complete COLD END systems for transport and palettization of empty
date to be announced
glass bottles).
The merging of Zecchetti Srl into the Group will be completed in the coming months
even if the company’s experience and know-how are already ‘grafting’ onto those of
the other companies, enabling to offer more advanced and more competitive solu-
tions to current and future customers.
P.O. Box 1665, 97866 Wertheim - Alfred-Zippe-Str. 11, 97877 Wertheim - Germany
Tel: +49 - 9342 - 8040 - Fax: +49 - 9342 - 804138 - E-mail: info@zippe.de
Thank you
[VHSSV\YJ\Z[VTLYZZ[HќHUKZ\WWSPLYZMVY[OLSV`HS[`HUK
[OL[Y\Z[[OH[`V\OH]LWSHJLKPU\Z0[OHZILLUHWYP]PSLNL
[VZLY]L[OLNSHZZPUK\Z[Y`MVY[OLSHZ[100 yearsHUK^L
^PSS JVU[PU\L VќLYPUN M\[\YLKYP]LU WLVWSLVYPLU[LK HUK
J\Z[VTLYJLU[YPJWYVK\J[ZHUKZLY]PJLZ[Y\L[VV\YWYVTPZL!
;OLM\[\YLVMIH[JOWSHU[[LJOUVSVN`¶[VKH`
ANTONINI FLUORITAL
www.antoninisrl.com www.fluorital.com
LEGE MOULD
TECHNOLOGY PNEUMOFORE
www.legemould.com www.pneumofore.com
OLIVOTTO GLASS
TECHNOLOGIES SPAMI
www.olivotto.it engineering.stevanatogroup.com
TEICHMANN, HENRY F. /
E.W. BOWMAN VIDROMECANICA
www.hft.com www.vidromecanica.com
TEKA VMA
www.teka.de www.vma-online.de
TIAMA WBT
www.tiama.com www.wbtsrl.com
UNIMOULD ZECCHETTI
www.uni-mould.com www.zecchetti.it
VERTECH’ ZIPPE
www.vertech.eu www.zippe.de
AUTOMATION Forglass
CARPOULE FORMING
EME
MACHINES/LINES
Mimsan Conveyor Systems BLOWING MACHINES
Vetromeccanica
Video Systems Moderne Mecanique
Bucher Emhart Glass OCMI OTG
ZIPPE
Olivotto Glass Technologies
Bohemi Chemicals
GCG - Glass Consulting Group
CONVEYOR CHAINS &
Fluorital SPROCKETS DOSING SYSTEMS:
(HOT-END) COLD-END EMULSIONS
CONSULTING SERVICES Pennine GCG - Glass Consulting Group
Revimac-Bottero Graphoidal Developments
BDF Industries Ramsey Products Revimac-Bottero
Bucher Emhart Glass WBT Vidromecanica
Falorni Tech ZIPPE
futronic
GCG - Glass Consulting Group
Horn
CRACK-OFF MACHINES DOSING SYSTEMS:
Olivotto Glass Technologies
Stara Glass
CUTTING GOB LUBRICATION
Teichmann, Henry F. / E.W. Olivotto Glass Technologies
Bowman Graphoidal Developments
The TECO Group Revimac-Bottero
Video Systems CROSS-CONVEYORS
BDF Industries DRIVE SYSTEMS /
CONTROL & AUTOMATION Bucher Emhart Glass VARIABLE SPEED
SYSTEMS Car-Met
Heye International
Ramsey Products BDF Industries
BDF Industries futronic
Bucher Emhart Glass Revimac-Bottero
Vidromecanica Heye International
Falorni Tech Olivotto Glass Technologies
futronic WBT
Revimac-Bottero
GCG - Glass Consulting Group
Glass Service
Horn CULLET SEPARATION &
Iris Inspection Machines
TREATMENT SYSTEMS DROPPER AFTER-FORMING
Marposs
MSK Covertech MACHINES/LINES
Olivotto Glass Technologies EME
Stara Glass Falorni Tech Moderne Mecanique
The TECO Group (EAE Tech) GCG - Glass Consulting Group OCMI OTG
Stara Glass
DROPPER FORMING FIRE POLISHERS & EQUIPMENT
MACHINES/LINES EMULSION DOSING SYSTEMS futronic
Moderne Mecanique Olivotto Glass Technologies
Graphoidal Developments Vidromecanica
OCMI OTG Revimac-Bottero
Car-Met
FURNACES: DRAINING SYSTEMS Falorni Tech GLASS LEVEL CONTROL DEVICES
Glass Service
Horn
Bock Energietechnik BDF Industries
Refractories Experience
Falorni Tech Bock Energietechnik
Stara Glass
GCG - Glass Consulting Group Falorni Tech
Teichmann, Henry F. / E.W.
Glass Service GCG - Glass Consulting Group
Bowman
Horn Glass Service
Preriscaldo Forni Horn
Refractories Experience Olivotto Glass Technologies
Sorg Nikolaus FURNACES: Sorg Nikolaus
Stara Glass
OXY-FUEL OR RECUPERATIVE Stara Glass
ZIPPE
BDF Industries
FURNACES: ELECTRIC Falorni Tech
Bock Energietechnik
Glass Service
Horn
GLASS METALISATION PROCESS
Falorni Tech Sorg Nikolaus MATERIALS
Glass Service Stara Glass
Horn Teichmann, Henry F. / E.W. Fluorital
KYP Accesories Bowman
Sorg Nikolaus The TECO Group
Stara Glass
The TECO Group
GLASS RECYCLING PLANTS
FURNACES: PREHEATING SYSTEMS Falorni Tech
GCG - Glass Consulting Group
FURNACES: HEAT-UP Commersald Impianti Vidromecanica
Falorni Tech ZIPPE
Glass Service
BDF Industries
Horn
Falorni Tech
Olivotto Glass Technologies
Glass Service
Horn
Preriscaldo Forni GOB WEIGHT CONTROL SYSTEMS
Refractories Experience
Preriscaldo Forni
Sorg Nikolaus BDF Industries
Refractories Experience
Stara Glass Bucher Emhart Glass
Sorg Nikolaus
Stara Glass Heye International
Olivotto Glass Technologies
FURNACES: REPAIR,
FURNACES: HOT CULLET FILLING MAINTENANCE & REVAMPING HANDLING EQUIPMENT
Falorni Tech BDF Industries
Preriscaldo Forni Bock Energietechnik All Glass
Refractories Experience Falorni Tech BDF Industries
Stara Glass Glass Service Bucher Emhart Glass
Horn MSK Covertech
Refractories Experience Olivotto Glass Technologies
FURNACES: MELTING Sorg Nikolaus
Stara Glass
OMS
Revimac-Bottero
Teichmann, Henry F. / E.W. Vetromeccanica
BDF Industries Bowman
Bock Energietechnik The TECO Group
Falorni Tech
Glass Service HEAT RECUPERATORS
Horn
Refractories Experience GASES BDF Industries
Sorg Nikolaus Falorni Tech
Stara Glass Glass Service
Glass Service
Teichmann, Henry F. / E.W. Horn
Bowman Sorg Nikolaus
The TECO Group Stara Glass
GLASS BRICK PRODUCTION
LINES
FURNACES: METAL STRUCTURES HEAT REGENERATION PLANTS
Amig
BDF Industries Olivotto Glass Technologies Falorni Tech
Heye International
MOULDS Olivotto Glass Technologies PRESS MACHINES
Perego Giancarlo
Fonderie Bartalesi Revimac-Bottero Amig
Lege Mould Technology Bucher Emhart Glass
Officine SL Olivotto Glass Technologies
Olivotto Glass Technologies PALLETIZING/DEPALLETIZING
Perego Giancarlo LINES
All Glass
PRESS & BLOW MACHINES
MOULDS: CLEANING POLISHING EMS Group Amig
Messersì Packaging
MACHINES Mimsan Conveyor Systems
Bucher Emhart Glass
Heye International
MSK Covertech Messersì Packaging
BDF Industries Olivotto Glass Technologies Olivotto Glass Technologies
Ecotecne OMS
Vetromeccanica
Zecchetti
MOULDS: COMPONENTS PRESS RECONDITIONING
& ACCESSORIES
PASTE MOULD MACHINES Olivotto Glass Technologies
Officine SL
Perego Giancarlo Olivotto Glass Technologies
UniMould PUSHERS
BDF Industries
MOULDS: LUBRICANTS & PLANT UTILITIES Car-Met
EME
SPRAY EQUIPMENT GCG - Glass Consulting Group Heye International
Pneumofore Olivotto Glass Technologies
Graphoidal Developments
Commersald Impianti
POLISHING/GRINDING MACHINES
Olivotto Glass Technologies
REFRACTORIES
MOULDS & PLUNGERS COATING Bucher Emhart Glass
SYSTEMS & MATERIALS Falorni Tech
POWER REGULATION/ Fusiontec-Revimac
Olivotto Glass Technologies
Commersald Impianti TRANSFORMERS S.I.G.MA.
UniMould
Stara Glass
Bock Energietechnik
Falorni Tech
& CONNECTORS Moderne Mecanique
OCMI OTG
Olivotto Glass Technologies Spami-Optrel-Stevanato Group
Horn
The TECO Group (KTG Engineering)
by geographic
country ............................
....................... 119
1
SUP P L IERS GUIDE Sales Network
The complete and updated information
about agents & sales offices worldwide
ALPHABETICAL INDEX
Companies State Pag
PNEUMATIC TECHNOLOGIES
OMAN Unit 1001 Richville Corporate Tower
PA R A G U AY 1107 Alabang Zapote Road, Madrigal
ALZAR FZE Business Park - 1700 Muntinlupa City
LOB - 21 G-01 ARTURO GORIN & CIA Philippines
P.O.Box 17311, Jebel Ali Free Zone Antonio Somellera 604- 7 Piso Adrogue Tel.: +63-2-8073355
Dubai B1846BFD - Buenos Aires Fax: +63-2-8208102
Oman Paraguay http://www.pneumatictechnologies.
E-mail: info@alzarfze.com E-mail: s.stura@agorin.com.ar com
Agent for: futronic Agent for: Tiama Agent for: EMS Group, Tiama
EUROPE
CONTAINER GLASS DOMESTIC GLASS PHARMACEUTICAL GLASS TECHNICAL & INDUSTRIAL GLASS
STOELZLE OBERGLAS -
ARMENIA AUSTRIA HEADQUARTERS
Fabrikstrasse 11
OSKAR KARLA GMBH & CO. KG 8580 Kflach
GLASS WORLD COMPANY Schnirchgasse 14 Austria
Byureghavan, Haroyan St. - A-1030 Wien Tel.: +43-3144-706
Building 50 - Abovyan region Fax: +43-3144-706251
Austria
2214 Arzni - Kotayk Province E-mail: office@stoelzle.com
Tel.: +43-1-7135546
Armenia www.stoelzle.com
Tel.: +374-222-60043 Fax: +43-1-7125881
Beverage & Food
Fax: +374-222-63300 E-mail: office@oskar-karla.at Perfume & Cosmetics
E-mail: info@gwc.am www.oskar-karla.at
Beverage & Food Perfume & Cosmetics
Tel.: +994-12-5657190
TECHNOGLAS - CERVE GROUP Fax: +994-12-56571-88
Arnsteinstrae 22 - A-8570 Voitsberg - Austria E-mail: info@interglass.az
Tel.: +43-3142-23800 - Fax: +43-3142-2380020 Beverage & Food
E-mail: office@technoglas.com - https://www.technoglas.eu
Perfume & Cosmetics
ASPI GLASS
Abseron r-nu - H.Z. Tagiyev qas.
General Info: Baku-Rostov sossesi
Sumqayit - Azerbaijan
Technoglas was acquired by Cerve Group in 2018, which consolidates Tel.: +994-55-205699
production in existing sectors and develops new business in tableware and E-mail: info@aspiglass.az
cosmetic pressed high quality glass. aspiglass.az
Technoglas has a furnace and five lines for pressed glass, equipped with Beverage & Food
advanced and high precision systems, capable of maintaining the setting
parameters very strict tolerances over the time. From raw materials to
General Info:
processing cycles, everything is oriented to the production of high purity
glasses: from the careful selection of strictly lead free raw materials, to Aspi Glass Ltd. was established
special moulds built with specific materials and constantly optimized in in 2008 to produce high quality
the internal workshop, to exclusive technologies, such as the OTM Over glass products. By producing such
The Matrix processing, up to the attentive quality control at the end of the high quality from transparent glass
line. High precision systems, managed by the expertise of specialized the company quickly earned the
technical staff: a great team of highly experienced and skilled employees. respect of its customers and took
Cerve’s technological infrastructure allows great production flexibility, one of the leading places within
management of small and large lots and customized production with which the Azerbaijan market. The current
the company responds to the market. Technoglas plants are constantly assortment of products is now made
evolving and are protagonists of growth projects driven by the new markets up of more than 100 types of bottles
needs and by the Group’s development strategies. and jars. Modern production lines
with sectional machinery enables
the company to increase its existing
product range and to develop and
produce glass containers of various
capacities and shapes to satisfy
customers’ needs. Computerised
lines are fully automated and all
products are certified and produced
at the highest possible level. Further,
the ready product is stacked on hard
pallets and protected with special
VETROPACK AUSTRIA / Austria
shrink-wrap. The plant carries out
KREMSMUNSTER Tel.: +43-2757-7541
continual upgrading of its technol-
Kremsegger Strasse 27 Fax: +43-2757-7674
ogy and always seeks to deliver the
A-4550 Kremsmunster E-mail: marketing@vetropack.at
www.vetropack.at best current practice. Aspi Glass
Austria
Beverage & Food Ltd. products are constantly in high
Tel.: +43-7583-5361
demand within the largest enter-
Fax: +43-7583-5361112
E-mail: verkauf.at@vetropack.at prises of the food industry.
www.vetropack.at A ZERBAIJAN
Beverage & Food
INTER GLASS
VETROPACK AUSTRIA / PCHLARN 25, Salyan Highway
Mankerstrasse 49 1003, Baku Garadagh
A-3380 Pchlarn Azerbaijan
General Info:
The BelStekloProm Production Unitary Enterprise has significant production
potential. The technological process is carried out using only imported equip-
ment from Germany, Italy, the US, such as:
• HORN (Germany) 260 tons of glass
melt per day furnace;
• Bottle production is carried out on Heye
(Germany)glass-forming machines:
IS-10 - 2 pcs. (ten sectional two-
drop) and IS-8 - 1 pc. (eight sectional
two-drop), producing 180 bottles per
minute;
• Tracking product quality - inspection
machines from EMHART (USA);
• ALL GLASS (Italy) conveyor equipment;
• Annealing furnace from Pennekamp
(Germany);
• Vidromecanica Heating Furnace;
• Product packaging: shrink machines
from MSK (Germany), palletizers from
ALL GLASS (Italy).
BelStekloProm constantly monitors the
compliance of raw materials with all
requirements and standards.
The total capacity of the plant is about
220 million bottles per year.
BELGIUM
DUROBOR GROUP SA
Rue Mademoiselle Hanicq 39 - B-7060 Soignies - Belgium
AYANO BELGIUM NV - Tel.: +32-67-282711 - Fax: +32-67-282808
DECOPRINT E-mail: info@durobor.com - www.durobor.com
Brusselstraat 31 Beverage & Food
Transportzone Meer - Zone C8
2321 Hoogstraten General Info:
Belgium
Tel.: +32-3-3154444 Although Durobor Glassware is more specifically known for the production
Fax: +32-3-3150499 of glasses and verrines, the company also has more than 70 years of
E-mail: info@ayano.eu expertise in the printing of brands on glass.
www.ayano.eu/ Durobor Glassware has its own automated and efficient decoration work-
Beverage & Food shop at its production site in Soignies, Belgium, with an annual decorative
Perfume & Cosmetics capacity of 40 million pieces.
The machines use the dec-
oration method by screen
General Info:
printing allowing customi-
Ayano Belgium has been supply- zation up to eight colours
ing high quality glassware and including gold, silver or
bottles to the food and beverage platinum. The use of vitreous
industry through the companies enamels annealed at very
Decoprint NV in Meer, Belgium high temperature ensures
and Hoogerhuis & Smit BV based excellent resistance of the
in Breda, The Netherlands for decoration with guaranteed
many years. dishwasher-safe quality.
Working together and in unity
are key to Ayano Belgium’s busi-
ness, also by further integrating
its businesses and continuing MD VERRE - SAVERGLASS
activities under one name: Ayano, Rue des Ayettes 2 - 7011 Ghlin - Belgium
Tel.: +32-65-395250 - Fax: +32-65-395255
with the above companies now
E-mail: mdverre@vidrala.com - https://www.saverglass.com
known as Ayano Belgium, Ayano
Beverage & Food
Holland and Ayano Romania
respectively.
General Info:
Saverglass Announces Purchase of Glass Factory MD Verre
In its Walloon factory in Ghlin near Mons, located on an 84-acre site, MD
Verre, purchased by Saverglass, produces some 160,000 tons of glass
per year, mainly entry-level wine bottles.
Saverglass has continued to grow at an average rate of 10% per year over
the past 30 years, largely due to its specialization in the booming segment
of bottles and decanters designed to carry super premium spirits and fine
wines. With the commissioning of a powerful new ultra-modern plant in
Guadalajara (Mexico) in
June 2018, Saverglass
significantly enlarged its
footprint on the Ameri-
can continent, leading
to consolidated sales this
year that have topped
the symbolic milestone
of EUR 500 million.
VERALLIA HEADQUARTERS
31 place des Corolles
92400 Courbevoie
VTA FRANCE
Z.I. - 136 rue du Marais
10400 Montpothier
France
Tel.: +33-3-25395818
Fax: +33-3-25213534
E-mail: vta@vta.fr
www.vtafrance.com
Perfume & Cosmetics
31848 Bad Mnder Tel.: +49-7274-5060
Germany Fax: +49-7274-506179
Tel.: +49-5042-5000 www.ardaghgroup.com
GEORGIA Fax: +49-5042-500303 Beverage & Food
www.ardaghgroup.com
MINA GLASS / SISECAM GROUP Beverage & Food
Mtskheta Region ARDAGH GLASS / LNEN
GURCISTAN Dottelbeckstrasse 62
3312 Ksani Village ARDAGH GLASS / DREBKAU 44534 Lnen
Georgia Spremberger Str. 62 Germany
Tel.: +995-32-2449981 03116 Drebkau Tel.: +49-2306-701200
Fax: +995-32-2449980 Germany Fax: +49-2306-701444
E-mail: mina@mina.com.ge Tel.: +49-35602-53602 www.ardaghgroup.com
www.sisecamcamambalaj.com Fax: +49-35602-53705 Beverage & Food
Beverage & Food www.ardaghgroup.com
Beverage & Food
ARDAGH GLASS / NEUENHAGEN
An der Glashtte 1-5
GERMANY ARDAGH GLASS / GERMERSHEIM D-15366 Neuenhagen
Schauensteiner Str. 1 Germany
ARDAGH GLASS / BAD MNDER 76726 - Germersheim Tel.: +49-3342-2430
Sntelstrae 33 Germany Fax: +49-3342-243170
GERRESHEIMER AG /
HEADQUARTERS
Klaus-Bungert-Strae 4
40468 Dsseldorf - Germany
Tel.: +49-211-618100
Fax: +49-211-6181295
E-mail: info@gerresheimer.com
www.gerresheimer.com
Perfume & Cosmetics
GERRESHEIMER TETTAU /
MOULDED GLASS
Tettaugrundstrasse 1
D-96355 Tettau / Oberfranken
Germany
VERALLIA PORTUGAL
Rua da Vidreira, n 68
Fontela, Vila Verde
R-GLASS / YUGROSPRODUKT
24/1, Kulakov pr.
355000 Stavropol town
Russia
Tel.: +7-8652-944013
Fax: +7-8652-944092
E-mail: r-glass@r-glass.ru
r-glass.ru
Beverage & Food
RASKO / HEADQUARTERS
https://glassm67.com/en Fax: +7-8672-534664 32 Pochtovaya Str.
Beverage & Food E-mail: info@iristonsteklo.ru Gus-Khrustalny Distr. - Vladimir
Perfume & Cosmetics www.iristonsteklo.ru Province
Beverage & Food 601530 Anopino
Russia
IRISTONSTEKLO OAO Tel.: +7-49241-52161
Ul. Karabulakskaya 1 KAMENSK GLASS CONTAINER Fax: +7-49241-52140
Republic of North Ossetia - Alania FACTORY E-mail: info@rasko.ru
362027 Vladikavkaz - Russia 58, Zavodskaya street www.rasko.ru
Tel.: +7-8672-534654 Kamensk-Shakhtinsky Beverage & Food
BASTURK CAM
Organize Sanayi Blgesi 1
Cadde No: 51
Yesilyurt - Malatya
Turkey
Tel.: +90-422-5021010
Fax: +90-422-5020804
E-mail: info@basturkcam.com.tr
www.basturkcam.com.tr
Tel.: +31-43-3900824 Turkey Beverage & Food
www.o-i.com Tel.: +90-(0)212.5580595
Beverage & Food Fax: +90-
E-mail: info@anadolubakir.com MARMARA CAM SANAYI VE TIC.
www.anadolubakir.com AS
Beverage & Food Ergene 1 OSB sanasy Bolgesi
TURKEY Vakiflar OSB Sanasy cad 4/1
59850 Ergene / TEKIRDAG
ANADOLU BAKIR AS ANADOLU CAM SANAYII / Turkey
Ikitelli OSB, Eski Turgut Ozal Cad. ESKISEHIR PLANT Tel.: +90-282-6751018
No:23 C/C Basaksehir 75. Yl Mahallesi Fax: +90-282-6751020
34490 Basaksehir / Istanbul Sehitler Bulvar No:6 E-mail: info@marmaracam.com.tr
www.marmaracam.com.tr
Beverage & Food MALINOVSKY GLASSWORKS
Vladimirovskaya Str., 10 - Chuguev district,
63525, Malinovka - Kharkov region - Ukraine - Tel.: +380-57-4662530
PARK CAM SANAYI VE TICARET - E-mail: secretary@malglass.com - www.malglass.com
CINER GROUP Beverage & Food
Bozuyuk Organize Sanayi Bolgesi 3
Cadde, No:8 - 11300 Bozuyuk /
Bilecik - Turkey General Info:
Tel.: +90-228-3163600
The construction of the glasswork started in December 2005, and was con-
Fax: +90-228-3163799
cluded and commissioned in December 2007, with a production capacity of
E-mail: parkcam@parkcam.com.tr
www.parkcam.com.tr 18 mln. flint glass bottles and jars monthly, with the goal of producing about
Beverage & Food 50 mln. glass containers.
Production equipment includes:
• Glass furnace: HORN (Germany), production capacity – 240 tons/day, type
SISECAM GLASS PACKAGING of glass– tare flint glass;
GROUP - HEADQUARTERS • Glass-forming machines: three Emhart (Switzerland) 8-section lines, spacing
Imeler Mah. D-100 Karayolu Cad. No:
on centres 5’, production capabilities: bottles and jars of various formats
44A - 34947 Tuzla / Istanbul
from 0.2 to 1 litre inclusively.
Turkey
Tel.: +90-850-2065050 • One of the machines is equipped for NNPB processes, allowing to produce
Fax: +90-850-2084040 containers up to 20-25% lighter in weight than conventional glassware. The
E-mail: info@sisecamglasspackaging. most modern method of cooling of blank moulds is applied in this modifica-
com tion in order to achieve higher rates on the distribution and quality of glass.
www.sisecamcamambalaj.com/en • Quality control of the finished glass products is carried out by six inspec-
Beverage & Food tion machines, SGCC (France). Automation control of all visible defects
and minimization of staff present in the control area is possible with the
help of these machines. Glass containers are packaged on europallets
UKRAINE (1,2-0,8 m) with shrink film by
Emmeti (Italy) palletizers, Thimon
KOSTOPIL GLASSWORK PLANT (France) heat shrinkage machine
Gvardiyska vul., 7 in semi-automatic mode.
Rivne Region • Production is carried out with
35000 Kostopil conditioned raw materials and
Ukraine also involves the use of a TVT
Tel.: +380-3657-21090 (Czech Republic) modern cullet
Fax: +380-3657-24341 processing line. The design and
E-mail: ols@kostopilglass.com delivery of composite manufac-
www.kostopilglass.com turing was carried out by Stro-
Beverage & Food mizmeritel (Nizhniy Novgorod,
Perfume & Cosmetics Russia), with a capacity of 600
tons of batch per day, and the
MEREFA GLASS COMPANY / possibility of making both batch
SISECAM GROUP recipes at the same time.
Leonovskaya Str., 84-A • Currently the major glass works
Kharkov Region are retooling outdated equip-
62472 Merefa City ment to improve energy savings,
Ukraine and Malinovsky glassworks is
Tel.: +380-57-7298506 therefore using modern efficient
Fax: +380-57-7298500 equipment (heat recovery boilers,
E-mail: info@msk.net.ua
compressors etc.)
www.msk.net.ua/en
Beverage & Food
KISSLINGER KRISTALL-GLAS
Sudtirolerstrasse 41 - Tirol
AUSTRIA EGLO LEUCHTEN GMBH A-6240 Rattenberg - Austria
Heiligkreuz 22 Tel.: +43-5337-64142
A-6130 Pill Fax: +43-5337-641428
Austria E-mail: glas@kisslinger-kristall.
BAKALOWITS - LICHT Tel.: +43-5242-69960 com
DESIGN GMBH. Fax: +43-5242-6996938 www.kisslinger-kristall.com
Gumpendorferstr. 32 E-mail: marketing@eglo.com Giftware
A-1060 Vienna Handmade
www.eglo.com
Austria Lighting
Tel.: +43-1-9202626
General Info:
Fax: +43-1-9202676
E-mail: office@bakalowits.com GUSTAV LINDNER KG The name Kisslinger goes back to
www.bakalowits.com Vilsalpseestrae 39 the years before 1640: this was
Lighting 6675 Tannheim the year when a son, Matthias, was
Austria born to Paul Ki§ling, who worked in
the Hirschenwies glassworks near
General Info: the Lower Austrian castle town of
Weitra. Mathias Ki§ling became
Elias Bakalowits founded the chandelier factory 175 years ago, which now
Master Glassmaker at Heilbrunn -
supplies elegant models and lighting creations to the whole world. The com-
nowadays known as Styria - and
pany remains in family ownership to this day, now in the fifth generation.
founded a family dynasty, which
A large number of different design elements, shapes and materials make
has been devoted to the production
something special out of every chandelier, with the possibility of choosing
and fashioning of glass throughout
extraordinary models, from a huge range of designs with a historic background
the generations, right up to the pre-
or ultra-modern.
sent day.
Today, the name Kisslinger repre-
sents the know-how handed down by
11 generations, whose craftsman-
ship in the production and fashioning
of glass has matured to perfection.
General Info:
Technoglas was acquired by Cerve Group
in 2018, which consolidates production in
existing sectors and develops new busi-
ness in tableware and cosmetic pressed
high quality glass.
Technoglas has a furnace and five lines for
pressed glass, equipped with advanced
and high precision systems, capable of
maintaining the setting parameters very
strict tolerances over the time. From raw materials to processing cycles, everything is oriented to the production of
high purity glasses: from the careful selection of strictly lead free raw materials, to special moulds built with specific
materials and constantly optimized in the internal workshop, to exclusive technologies, such as the OTM Over The
Matrix processing, up to the attentive quality control at the end of the line. High precision systems, managed by the
expertise of specialized technical staff: a great team of highly experienced and skilled employees.
Cerve’s technological infrastructure allows great production flexibility, management of small and large lots and custom-
ized production with which the company responds to the market. Technoglas plants are constantly evolving and are
protagonists of growth projects driven by the new markets needs and by the Group’s development strategies.
STOELZLE OBERGLAS
Keilergasse 26, A-1140 Wien - Austria AYANO BELGIUM NV - DECOPRINT
Tel.: +43-1-41565 Brusselstraat 31 - Transportzone Meer - Zone C8
Fax: +43-1-415705 2321 Hoogstraten - Belgium
E-mail: office@oberglas.at Tel.: +32-3-3154444 - Fax: +32-3-3150499
https://www.stoelzle.com E-mail: info@ayano.eu - www.ayano.eu/
Tableware Tableware
NEMAN GLASSWORKS
8 Korzuk Street - Grodno Region
231306 Beryozovka, Lida
District - Belarus
Tel.: +375-154-561739 BELGIUM Tel.: +32-4-3373200
Fax: +32-4-3362025
Fax: +375-154-521530
E-mail: market7@neman.by VAL SAINT LAMBERT - E-mail: info@val-saint-lambert.com
www.neman.by CRISTALLERIE www.val-saint-lambert.com
Tableware Rue du Val 245 Tableware
Giftware B-4100 Seraing Giftware
Handmade Belgium Handmade
General Info:
Today company products range has more than five thousand articles for table setting, for cafés and restaurants. They
diverse in purpose, form, colour, decoration, powders, gold, silver and other precious metals. This causes a natural
interest among buyers all over the world.
The peak of the modernisation programmes came on the second half of the past decade, the state in the form of direct
budget subsidies and various financial preferences directed significant funds that allowed radically upgrade the factory
farming. As a result, today the company provides himself with electricity and heat, there are three
power module based on cogeneration equipment from Janbacher (Austria) each with a capacity
of 1,063 MW.
In the composite workshop, two automated dosing and mixing lines are preparing the material for
melting crystal and glass. Investments were directed to the commissioning of modern dosing and
mixing line batch preparation from Etalon-Tenzo (Russia) and batch mixers from TEKA (Germany).
By automating provided high accuracy (0.1%) of dosing charge components, reliability, smooth
operation of the line. Annealing of glass is carried out in energy-saving furnaces from Antonini (Italy).
COLLEVILCA SRL
Loc. San Marziale, 24
53034 Colle Val D’Elsa (SI)
Italy
Tel.: +39-0577-927204
E-mail: info@collevilca.it
www.collevilca.it
Tableware
Giftware
Handmade
DECOVER SRL
Via S. Biagio snc
29011 Borgonovo Val Tidone (PC)
Italy
Tel.: +39-0523-861911
Fax: +39-0523-862345
E-mail: decover@decover.it
www.decover.it
Tableware
GOZO GLASS
ZANETTI VETRERIA ARTISTICA Ta’ Dbiegi Crafts Village POLAND
SRL Frangisk Portelli Street
Fondamenta Serenella 3 Gharb - Gozo GRB4000 ASA GLASHTTE
30141 Murano (VE) Malta Ul. Lotnikw 4a
Italy Tel.: +356-21-561974 38400 Krosno
Tel.: +39-041-739163 Fax: +356-21-560354 Poland
Fax: +39-041-736802 E-mail: office@gozoglass.com Tel.: +48-668674898
E-mail: info@zanettimurano.com http://www.gozoglass.com E-mail: nfo@asa-glass.com
www.zanettimurano.com Giftware https://www.asa-glass.com
Giftware Handmade Tableware
Handmade Giftware
MDINA GLASS Handmade
Crafts Village
L AT V I A PO. Box 2 - Ta Qali - Malta BEATA HUTA SZKLA
Tel.: +356-21-415786 ul. Polna 4 63-910 Miejska
GRIZINKALNS LTD. - STIKLS Fax: +356-21-415787 Gorka
LUSTRAS E-mail: info@mdinaglass.com.mt Poland
Narvas str. 2 http://www.mdinaglass.com.mt Tel.: +48-65-5474446
LV-1009 Riga Tableware Fax: +48-65-5467706
Latvia Giftware E-mail: robert@huta.com.pl
Tel.: +371-67506556 Handmade http://www.huta.com.pl
E-mail: grizin@inbox.lv Giftware
http://www.grizinkalns.lv Handmade
Lighting
N O R WAY
COMBI ZPU, RYSZARD
HADELAND GLASSVERK A/S MUSTWILO
LITHUANIA Postboks 85 45-523 Opole
Glassverksveien 9 Poland
GLASREMIS N-3521 Jevnaker Tel.: +48-77-4420378
J. Biliuno St. 12 Norway Fax: +48-77-4420379
36102 Panevezys - Lithuania Tel.: +47-61-316400 E-mail: combi@home.pl
Tel.: +370-45-430403 Fax: +47-61-316480 http://www.combi.opole.pl/en/
Fax: +370-45-430403 E-mail: hg@hadeland-glassverk.no Tableware
E-mail: glasremis@takas.lt http://www.hadeland-glassverk.no Giftware
http://glasremis.lt Tableware Handmade
http://www.adriansistem.ro
VIDREXPORT - PRODUO DE VIDRO LDA Giftware
Rua da Alemanha, Lote 4 - Zona Industrial do Casal da Lebre
2430-028 Marinha Grande - Portugal
Tel.: +351-919-733800 - Fax: +351-244-586631
AVRIG SA FABRICA DE STICLA
Strada Samuel Brukenthal, Nr. 114
E-mail: geral@vidrexport.com - http://www.vidrexport.com
555200 Avrig, Sibiu - Romania
Tableware
Tel.: +40-21-3195396
Giftware
Fax: +40-21-3195395
Handmade
E-mail: vois.office@gmail.com
http://www.avrigsa.ro
General Info: Tableware
Giftware
Vidrexport started its activity producing exclusively hand blown glass articles. Due to
the need for increased space and production capacity, namely a focus on packaging
glass, Vidrexport acquired new facilities in the Marinha Grande Industrial Zone and CRISTIRO SA
moved there after the construction of a new furnace with an installed capacity of Str. Industriei nr. 5 - 4400 Bistrita
around 14 Ton/day of packaging glass. Romania
Tel.: +40-263-238106
In the summer of 2017, Vidrexport started a new project that aimed to increase
Fax: +40-263-234525
production capacity by moving to a new furnace with an installed capacity of about
E-mail: cristiro@cristiro.ro
19 Ton/day and an increase in the physical space of the facilities that currently
http://cristiro.ro
have about 7200 m2. Tableware
2018 was followed by the installation of a new 4-section IS automatic bottle-making Handmade
machine and an automatic line of choice through artificial vision, thus producing
around 8 million bottles per year. Currently the production of packaging glass is
the main product produced by Vidrexport but continues to produce lighting glass,
FREDI SRL - GLASS FACTORY
3rd Gari Street
hotel glass and building material, namely glass tiles.
Onesti - Judetul Bacau - Romania
Tel.: +40-234-311950
Fax: +40-234-311950
E-mail: office_fredi@yahoo.com
http://www.fredi.ro
Tableware
Giftware
Handmade
STIL GLASS
Traian Vuia No. 11
720021 Suceava - Romania
Tel.: +40-330-803097
Fax: +40-330-803097
E-mail: office@stil-glass.ro
http://stil-glass.ro
IFAVIDRO - INDUSTRIA DE Tableware
FABRIO VIDRO ROMANIA Giftware
Rua Comrcio e Industria - Martingana
Gare - 2445-768 Martingana - Portugal ADRIAN SISTEM LTD TAMAIAN STICLA / ION ART
Tel.: +351-244-587910 Boulevard Theodor Pallady 47 GLASS LTD
Fax: +351-244-587911 Sector 3 Str. Stadionului 13 - 557260 Selimbar
E-mail: ifavidro@mail.telepac.pt 032258 Bucharest - Sibiu - Romania
https://www.ifavidro.com.pt/ Romania Tel.: +40-269-560212
Tableware Tel.: +40-21-3451002 Fax: +40-269-560443
Giftware Fax: +40-21-3450850 E-mail: office@tamaian-art-glass.ro
Handmade E-mail: glass@adriansistem.ro http://www.tamaian-art-glass.ro
ER VICE:
NEW WEB S INSPEC
ER 2
TION TE
CHNO LOGY
F
ULLY MODULA
five lenses
guides, the
R AND
SYSTEM
SCALABLE 2 system con-
A Ranger
camera, collecting
sists of one simultaneously via
five images
and fibre optic and
illuminatio
image
n unit
software
HEYE RANG
unit with the
the control , including
processing okay or
for image
gy
“container
the decision the budget
Based on
not okay”. plant,
of the glass system
interactive
and needs
ck
with one
at its
recommen
typical and parallel
would be four to and
Detection
figuration dedicated
on tec hn
systems, each
( Ins pe cti
MAGAZINES
l
Professiona
- Marketing
Peter WitthusIONAL
HEYE INTERNAT
the
ion is one of
Check detect inspections
ant quality
most import tion.
glass produc
in container has been
D Ranger 2
The HiSHIEL er‘s
to fulfil the custom 1/2020
3
developed it is fully glass machinery
plants & accessories
tations and
quality expec y.
every countr
available in
1/2020
plants & accessories
glass machinery
2
Croatia CZECH
Tel.: +385-52-385230
BELGIUM Fax: +385-52-211691 REPUBLIC
E-mail: purchasing.duran@dwk.com
NIPRO PHARMAPACKAGING / https://dwk.com KAVALIERGLASS A.S. / SIMAX
BELGIUM PLANT Pharmaceutical Bottles BRAND
5 rue de lInformatique Tubing, Vials & Ampoules Sklarska 359 - 28506 Sazava
Grce Hollogne 4460 Czech Republic
Belgium Tel.: +420-327-550111
Tel.: +32-4-3650397 E-mail: kavalier@kavalier.cz
www.nipro-pharmapackaging. www.kavalier.cz
com PIRAMIDA D.D. Pharmaceutical Bottles
Tubing, Vials & Ampoules Resnicka 10 Tubing, Vials & Ampoules
10360 Sesvete - Zagreb
Croatia
Tel.: +385-1-2000884
C R O AT I A Fax: +385-1-2000628 FR ANCE
E-mail: piramida@piramida.hr
DWK LIFE SCIENCES / DURAN www.piramida.hr ALMA SOTAPHARM
D.D. Tubing, Vials & Route de Mamers
Mazuraniceva 3 - 52100 Pula Ampoules 72400 La Fert Bernard
France
Tel.: +33-2-43601280
General Info: Fax: +33-2-43712392
E-mail: info@alma-sotapharm.com
Piramida D.D. manufactures ampoules with Moderne Mecanique production
www.alma-sotapharm.fr
lines (MM 30 LA-500, LA-501 and LA-502) and KYP (MM-30) with automatic
Tubing, Vials & Ampoules
glass filler feeding the carousels, as well as calibration gauges for the one-
stop control of the most important production parameters.
Glass tubes of 1500mm in length are used for the production of ampoules, FLACOPHARM
depending on the dimensions of the ampoule to be manufactured. Avenue de Paris - BP 23
Zone Industrielle
Glass tubes are placed in the machine chargers and automatic fillers insert
91670 Angerville - France
the tubular glass into the part of the machine designed for processing and
Tel.: +33-1-64952838
making ampoules. Glass rotation is performed by means of a rotating head
Fax: +33-1-64953519
system, while the burner system ensures the heating of the glass tubes from www.flacopharm.fr
all sides. The heated tube extends to the required length and is formed in the Tubing, Vials & Ampoules
desired shape and size of the ampoule.
After forming, the ampoule is separated from the rest of the glass tube on the
line. Separation is carried out by means of special burners which perform
GERRESHEIMER CHALON /
separation and simultaneously open the ampoules. The machine is fitted FLACOR S.A.
7, rue Georges Eastman
with 30 heads and the cycle is repeated until all the heads are drawn and
BP354 71109 Chalon-sur-Sane
until 14 to 32 ampoules from each tube are obtained, after which the filling
Cedex
process is repeated. France
Two automatically adjusted special burners are used in the melting area to Tel.: +33-3-85424960
achieve top quality ampoules according to customer specifications. The result- Fax: +33-3-85485803
ing ampoules then continue E-mail: info-tg-eu@gerresheimer.com
on the line where OPC, CBR, www.gerresheimer.com
score ring, print or colour Tubing, Vials & Ampoules
rings are added.
GRAVIS ANZIN
2, Rue du Docteur Calmette
BP 19 - 59416 Anzin - France
Tel.: +33-3-27282200
SGD PHARMA SA /
HEADQUARTERS
Immeuble Patio Dfense 14 bis
Terrasse Bellini
92807 Puteaux Cedex - France
Tel.: +33-1-40903600
Fax: +33-1-40903601
E-mail: contact@sgdgroup.com
https://www.sgd-pharma.com
E-mail: info@lutz-packaging.de
MARTIN SONTAG GMBH www.lutz-packaging.de
Heilbronner Str. 32 - 74564 Crailsheim-Onolzheim - Germany Tubing, Vials & Ampoules
Tel.: +49-7951-935227 - Fax: +49-7951-935228
E-mail: info@martin-sontag-gmbh.de - www.martin-sontag-gmbh.de MULLER + MULLER - JOH. GMBH
Tubing, Vials & Ampoules
+ CO.
Weseraue 1
37603 Holzminden - Germany
General Info: Tel.: +49-5531-93610
The Sontag family has been an important presence in glass processing for Fax: +49-5531-936111
more than 90 years, and the family-owned company has been specialized in E-mail: zentrale@mmjoh-glas.de
the production of cartridges for more than 45 years. Thanks to the company’s www.mmjoh-glas.com
many years of experience, use of the latest manufacturing technologies and Pharmaceutical Bottles
optical measuring systems developed to its own high standards, Martin Sontag Tubing, Vials & Ampoules
guarantees high precision and quality production.
The company produces with machines from Spami and Euromatic, and mould NIPRO PHARMAPACKAGING /
tools developed in-house, as well as: MNNERSTADT
geometric camera system for 100% measurement of the overall geometry; Otto-Liebmann-Strae 2
cosmetic, high resolution camera system for accurate fault detection in the 97702 Mnnerstadt - Germany
glass body; Tel.: +49-9733-8080
air-conditioned packaging rooms with filtered supply air system. Fax: +49-9733-808160
E-mail: info@niproglassGermany.com
www.nipro-pharmapackaging.
com/
Tubing, Vials & Ampoules
AR.LA.VE.S SRL
SCHOTT PHARMA / MLLHEIM- Via Monte Santo, 2 - 24047 Treviglio (BG) - Italy
BADEN Tel.: +39-0363-49604 - Fax: +39-0363-301101
Industriestrasse 3 E-mail: info@arlaves.it - www.arlaves.com
Postfach 12 18 Tubing, Vials & Ampoules
79379 Mllheim-Baden
Germany
Tel.: +49-7631-36850 General Info:
Fax: +49-7631-368595
E-mail: pharmapackaging. Seventeen production lines are installed in the production department. Several
muellheim@schott.com working phases are automatically performed along the line: glass tubing input,
https://www.schott.com/ ampoule processing, stem finishing, pre-breaking, printing, glass annealing,
pharmaceutical_packaging automatic 100% controls, external treatment, automatic gauging and packing.
Pharmaceutical Bottles Line operators perform further product controls, final packing and palletiza-
Tubing, Vials & Ampoules tion, with informative registrations for traceability of any pertaining activity.
A control system is in place to optimize and make stable the glass heating
SGD PHARMA KIPFENBERG conditions. The utilities are designed and maintained, paying special attention
GMBH to any risk of contamination for materials and products.
Altmuhlstrasse 2 The air for the ampoules cooling is supplied to the production lines by means
Posfach 64, D-85110 Kipfenberg / of a centralized treatment unit (UTA), equipped with high efficiency particulate
Bayern air filters – ISO 8 class, both for the first cooling down the room temperature,
Germany and for the second cooling at lower temperature, used for closed ampoules.
Tel.: +49-8465-1710
Fax: +49-8465-17133127
E-mail: info.kipfenberg@sgdgroup.
com
www.sgd-pharma.com
Pharmaceutical Bottles
Tubing, Vials & Ampoules
www.medstek.ru
Pharmaceutical Bottles S PA I N AGRADO SA
Avda. San Roque , 26
KURSK MEDICAL GLASS TECNOGLAS S.A. Pol. Industrial La Postura -
Calle de Gallocanta Nv. 1-11 28340 Valdemoro
50 Let Oktyabrya St., 126-A/1
28816 Camarma de Esteruelas - Madrid - Spain
305040 Kursk
Madrid - Spain Tel.: +34-902325032
Russia
Tel.: +34-918-866068 Fax: +34-918954891
Tel.: +7-4712-518292
Fax: +34-918-857680 E-mail: Spain@agrado.es
Fax: +7-4712-518292
E-mail: comercial@tecnoglas.es www.agrado.es
E-mail: info@medsteklo.ru
www.tecnoglas.es Tubing, Vials &
www.medsteklo.ru
Tubing, Vials & Ampoules Ampoules
Tubing, Vials & Ampoules
General Info:
Technoglas was acquired by Cerve Group in 2018, which consolidates production in existing sectors and develops new
business in tableware and cosmetic pressed high quality glass.
Technoglas has a furnace and five lines for pressed glass, equipped with advanced and high precision systems, capable of
maintaining the setting parameters very strict tolerances over the time. From raw materials to processing cycles, everything
is oriented to the production of high purity glasses: from the careful selection of strictly lead free raw materials, to special
moulds built with specific materials and constantly optimized in the internal workshop, to exclusive technologies, such
as the OTM Over The Matrix processing, up to the attentive quality control at the end of the line. High precision systems,
managed by the expertise of specialized technical staff: a great team of highly experienced and skilled employees.
Cerve’s technological infrastructure allows great production flexibility, management of small and large lots and customized
production with which the
company responds to the
market. Technoglas plants
are constantly evolving and
are protagonists of growth
projects driven by the new
markets needs and by the
Group’s development strat-
egies.
BELARUS
GRODNO GLASSWORKS
Suvorov str., 40
230026 Grodno - Belarus
Tel.: +375-152-524114
Fax: +375-172-108220
E-mail: info@grodnoglass.by
www.grodnoglass.by
Glass Blocks
General Info:
Grodno Glassworks was founded in
1922 and is, today, one of the leading - manufacture of patterned and wired glass using the rolling
glass manufacturers in the Republic of Belarus. process.
The company works in two areas: The plant has been modernized several times over the years,
- manufacture of container glassware of three main colours: in order to provide customers with competitive, high-quality
green, olive and flint; products, continuing the traditions of the company.
TECHNOSKLO S.P.
Drzkov 135
468 24 Drzkov
Czech Republic
Fax: +371-64281216
VETRERIE RIUNITE SPA - VIDIVI E-mail: Latvia@valmiera-glass.com
Via Calcinese 60 - 37030 Colognola ai Colli (VR) - Italy www.valmiera-glass.com
Tel.: +39-045-6137111 - Fax: +39-045-6137129 Other: Fiber Glass
E-mail: info@vetrerieriunite.it - www.vetrerieriunite.it
Other: glass windows for washing machines,
glass lenses for the automotive industry
POLAND
General Info: HUTA SZKLA JASLE SP. Z O.O.
ul. Sniadeckich 19 - 38-200 Jaslo
Vetrerie Riunite Group is a successful Italian business that operates in three Poland
key sectors: home appliances, ceramics and automotive. Thanks to an entre- Tel.: +48-13-4462091
preneurial culture, the group combines innovation and genuine care for its Fax: +48-13-4462094
numerous. Vetrerie Riunite Group is a world leader in the production of door E-mail: sekretariat@hs-jaslo.com.pl
glasses for the home appliance market. www.hs-jaslo.com.pl
Based in a 140,000 square meter advanced industrial unit in Colognola ai Other: Lamp shades
Colli, in the province of Verona, the group has 400 highly skilled employees
and exports annually 30 million pieces to over 100 countries worldwide. INTERMINGLASS SP.Z.O.O. /
POTTERS BALLOTINI GROUP
ul. Wroclawska 16
58-309 Walbrzych - Poland
Tel.: +48-74-8407510
Fax: +48-74-8466657
https://www.pqcorp.com
Other: Micro beds
KAPILAR P.P.H.U.
ul. Krucza 16, Antoniew
95-070 Aleksandrow Lodzki
Poland
Tel.: +48-42-7125544
Fax: +48-42-7125533
E-mail: kapilar@kapilar.pl
www.kapilar.pl
Italy Laboratory & Chemical
VETRERIA RESANESE SPA Glassware
Tel.: +39-0362-1790991 Via Boscalto 13
Fax: +39-0362-1795763 31023 Resana (TV) - Italy
E-mail: info@soffieriasestese.it Tel.: +39-0423-431056 LABMED HK - LDZKA WYTWRNIA
www.soffieriasestese.it Fax: +39-0423-431086 SZKLA
Laboratory & Chemical E-mail: commerciale@ Ul. Targowa 55 - 90-323 Lodz
Glassware vetreriaresanese.it Poland
www.vetreriaresanese.it Tel.: +48-42-6771571
STEROGLASS SRL Glass Blocks Fax: +48-42-6771570
Strada Romano di Sopra, 2/C E-mail: labmed@labmed-hk.pl
www.labmed-hk.pl
06132 S. Martino in Campo (PG)
Italy L AT V I A Laboratory & Chemical
Glassware
Tel.: +39-075-609091
Fax: +39-075-6090950 VALMIERA GLASS
E-mail: info@steroglass.it Cempu 13 VETROTEX - SAINT-GOBAIN
www.steroglass.it Valmiera, Lv 4201 ADFORS / POLSKA
Laboratory & Chemical Latvia Biecka 11 - 38-300 Gorlice
Glassware Tel.: +371-64202216 Poland
GLASSWORKS
MIDDLE EAST +
AFRICA
CONTAINER GLASS DOMESTIC GLASS PHARMACEUTICAL GLASS TECHNICAL & INDUSTRIAL GLASS
ALGERIA
ALVER SPA SUBSIDIARY
OF CONDOR
General Info: ELECTRONICS
Verallia Italia S.p.A. has sold its operations in Algeria (Alver) to the Algerian company Avenue des Martyrs de la
Condor Electronics. Rvolution - BP 33 Es Snia
Located in Oran, Alver has been operating as a Verallia subsidiary since 2011. It employs Oran 31100
Algeria
360 people. Its two continuous-fire furnaces produce glass bottles and jars for Algeria’s
Tel.: +213-41-328160
food and beverages market.
Fax: +213-41-328162
Condor Electronics primarily operates in the electronics, automotive and renewables sec- Beverage & Food
tor. With locations in 16 countries, the group employs around 15,000 people. Condor
Electronics is part of a dynamic, internationally-focused Algerian industrial group which
will provide Alver with an environment to pursue its manufacturing project stated Marco
Ravasi, chief executive of Verallia Italia S.p.A.
GLASS INDUSTRY DIRECTORY 2020 225
MIDDLE EAST+AFRICA CONTAINER GLASS
CAMEROON
NOVER SPA - ENAVA GROUP
BP 194 Zone Industrielle Oued-Sly - Chlef - Algeria
Tel.: +213-27-710706 - Fax: +213-27-710566
E-mail: contact@nover-dz.com - www.nover-dz.com SOCAVER - SOCIT
Beverage & Food CAMEROUNAISE DE VERRERIE
Perfume & Cosmetics 77, Rue du Prince Bell
BP. 4036 Douala - Cameroon
Tel.: +237-33-429133
General Info: Fax: +237-33-427945
E-mail: socaver@sabc-cm.com
The New Chlef Glassworks (Nover) is a subsidiary www.lesbrasseriesducameroun.
company of the National Glasses and Abrasives com/fr/nous-connaitre/presentation/
Company (Enava), founded more than ten years ago to meet the important nos-filiales
national demand in pharmaceutical packing glass. The company therefore Beverage & Food
became a favoured partner of the biggest Algerian pharmaceutical companies.
Located in the Chlef area, to the west of Algiers, Nover is dedicated to the
manufacture of glass bottles and pressed glass. Its current output is estimated General Info:
at 26.000 tons of glass per year. Specialising in the manufacture of hol-
With installations meeting international standards, modern and sophisticated low glass, Socaver has two furnaces
facilities, quality control equipment and a young, dynamic and qualified staff, which produce 55,000 tonnes of molten
Nover has unrivalled assets which enable the company to be a leader in the glass annually, thanks to a fully auto-
field of bottle manufacturing in Algeria. mated installation.
Socaver markets nearly 100 brands of
products including:
CONDOR ELECTRONICS Tel.: +244-222-441888
• decorated and undecorated bottles;.
Activity zone, Route de M’Sila Fax: +244-222-446922
• bottles;
34000 Bordj Bou Arreridj www.vidrul-ao.com/en
• pots and jars
Algeria Beverage & Food
Over the next 10 years, the company
Tel.: +213-35-87.61.61
will continue to modernise its produc-
E-mail: info@condor.dz
https://www.condor.dz/en tion equipment, while strengthening
Beverage & Food EMBALVIDRO production capacity. This programme,
INDUSTRIA combined with continuous performance
Polo Comercial, Lote PC9 improvement of teams, will allow Socav-
VSI - VERRERIE SILICE Zona Econmica Especial er to consolidate its leadership position.
INTERNATIONAL Bengo, Luanda
Zi Aissa Ben Hmida Bp N 27 Angola
Constantine E-mail: geral@embalvidro.co.ao
25210 Didouche Mourad - www.embalvidro.com
Algeria Beverage & Food
Tel.: +213-31-906584
Fax: +213-31-908748
E-mail: contact@vsi-dz.com
Beverage & Food
ANGOLA
VIDRUL - VIDREIRA DE ANGOLA
PO. Box 5262 - Km 14
Estrada de Cacuaco
Luanda
Angola
General Info:
Raw material: Egyptian Sand is one of
the purest source for Silika, with quarries
only 100 km away.
Recycled glass: Only premium flint cul-
let is used, well sorted from debris and
metals, well cleaned.
Melting: Glass is melted using advanced equipment supplied by SORG, using less energy. Total melting capacity: 420 tpd
Gobs: Emhart feeders offer the ability to improve thermal homogeneity and minimize weight variation.
Forming: Four Emhart 0 TG state of the art model AIS lines with parallel mould open-close mechanism, optimised, bal-
anced and fully controlled cooling.
Conditioning: Freshly formed glass containers, they need to undergo a heat treatment and be cooled in a controlled way
inside a lehr to ensure their toughness. To make bottles and jars more resistant to scratches, they are usually treated with
a surface coating applied when they are still hot, before entering the lehr, with a complementary coating when cooled
at the lehr exit.
Inspection: Five stations ensuring, at the same time, finish inspection, base inspection, base stress inspection and mould
number reading.
Packaging: Careful packing: Palletizing before shipping, bottles and jars are grouped in industrial packaging made from
recycled materials. Once a pallet of bottles, packs or cases is complete, it is totally encased in a plastic wrapper which
protects the Kandil products during handling and storage.
IRAN
HAMADAN GLASS CO. / FACTORY
6th kilometers Hamadan-Tehran Road
65155-885 - Hamadan
Iran
General Info:
BOLOUR SHISHEH KAVEH Co. was established in 1982 in Kaveh Industrial
Zone (Saveh). The mass-production of glassware is carried out using advanced
technological machines from Italy, Germany, France and the UK. Installation of
Iran
the production lines with 58000 MT/year capacity was carried out by KGG’s Tel.: +98-21-88678109
engineering team. Fax: +98-21-88883717
In addition to glassware production, multiple printing machines are avail- E-mail: gaminglass1@gmail.com
able at this factory, which makes the product to stand out in domestic and www.gaminglass.com/
international markets. Tableware
This factory produces a complete range of glassware such as glasses, table-
ware, tea glasses and bowls.
ISFAHAN GLASS INDUSTRIES -
PLANT
No.: 91, Shams Tabrizi, Dowlat Abad
Industrial Town 6th Km Dowlat Abad-
Isfahan Rd. - 8341656555 Isfahan
Province - Iran
Tel.: +98-31-45836161
Fax: +98-31-45836164
E-mail: factory@esfahanglass.com
esfahanglass.com
Tableware
Giftware
SAUDI TUNISIA U. A .E .
ARABIA UNIVER - UNIVERS DES ARC MIDDLE EAST / ARC GROUP
INDUSTRIES DU VERRE P.o. Box 3248
MAHMOOD SAEED GLASS Zone Industrielle Jbel Oust
INDUSTRY CO. Al Jazirah Al Hamra
1111 Zaghouan
Jeddah Industrial City - Phase 5 Ras Al Khaimah
Tunisia
PO Box 32777 - Jeddah 21438 Tel.: +216-72-640209 UAE - United Arab Emirates
Saudi Arabia Fax: +216-72-640057 Tel.: +971-7-2446600
Tel.: +966-2-6366366 E-mail: contact@univer.com.tn Fax: +971-7-2446611
Fax: +966-2-6372043 www.univer.com.tn www.arc-intl.com
E-mail: sales@msgi-sa.com Tableware Tableware
www.msgi-sa.com
Tableware
Giftware VERRERIE DE CARTHAGE CRYSTAL ARC / CREATIVE GLASS
Atelier ECOPARK
Zone de Production / BURHANI GLASS
Technople de Borj-Cdria Po Box 72282
S WA ZI L A N D BP N275 Al Quoz, Interchange 3, Al Manara
8020 - Soliman Dubai
NGWENYA GLASS Tunisia UAE - United Arab Emirates
P.O.Box 45 - Motshane H104 - Swaziland Tel.: +216-79-325125 Tel.: +971-4-3479191
Tel.: +268-24424053 Fax: +216-79-325950
Fax: +971-4-3475535
Fax: +268-24424142 E-mail: info@verrerie-carthage.com
www.ngwenyaglass.co.sz www.verrerie-carthage.com E-mail: info@crystalarc.net
Tableware Tableware www.crystalarc.net
Giftware Giftware Tableware
Handmade Handmade Giftware
General Info: way inside a lehr to ensure their toughness. To make bot-
Raw material: Egyptian Sand is one of the purest source tles and jars more resistant to scratches, they are usually
for Silika, with quarries only 100 km away. treated with a surface coating applied when they are still
Recycled glass: Only premium flint cullet is used, well hot, before entering the lehr, with a complementary coating
sorted from debris and metals, well cleaned. when cooled at the lehr exit.
Melting: Glass is melted using advanced equipment supplied Inspection: Five stations ensuring, at the same time, finish
by SORG, using less energy. Total melting capacity: 420 tpd inspection, base inspection, base stress inspection and
Gobs: Emhart feeders offer the ability to improve thermal mould number reading.
homogeneity and minimize weight variation. Packaging: Careful packing: Palletizing before shipping,
Forming: Four Emhart 0 TG state of the art model AIS lines bottles and jars are grouped in industrial packaging made
with parallel mould open-close mechanism, optimised, from recycled materials. Once a pallet of bottles, packs or
balanced and fully controlled cooling. cases is complete, it is totally encased in a plastic wrap-
Conditioning: Freshly formed glass containers, they need per which protects the Kandil products during handling
to undergo a heat treatment and be cooled in a controlled and storage.
IRAN
MOFID PHARMACEUTICAL GLASS
No. 2540, 6th floor, Valiasr St.
Tehran 1435674173 - Iran
Tel.: +98-21-88664811
CRISTALERAS DE CHILE SA /
LLAY-LLAY PLANT
Av. El Porvenir 626
Km. 85, Ruta Norte
Llay-Llay
Chile
Envigado - Antioquia
VERALLIA CHILE Colombia
Camino Rosario a Quinta de Tilcoco 1650 - Rengo - Sexta Regin - Chile Tel.: +57-4-3788089
Tel.: +56-72-2959100 - Fax: +56-72-2959101 Fax: +57-4-2704225
https://cl.verallia.com www.o-i.com
Beverage & Food Beverage & Food
CRISTAIS SO MARCOS /
CRISTALERIA EL PROGRESO MOLINARI DESIGN
Comandante Carbonari 995 - B1882EES- Ezpeleta - Buenos Aires Av. Silvio Monteiro dos Santos, 3600
Argentina Vale das Antas
Tel.: +54-11-42562240 - Fax: +54-11-42565548 37704-369 Poos de Caldas - MG
E-mail: ventas@cristalelprogreso.com.ar - www.cristalelprogreso.com.ar Brazil
Tableware Giftware Handmade Tel.: +55-35-37141892
www.cristaissaomarcos.com.br
General Info: Giftware
General Info:
C ANADA
Luvidarte has been present in the national market since 1968, and has become
the largest glassmaking industry using hand made and semi-automated KITRAS ART GLASS
systems. 530 Dickson Drive
The company works for the Giftware, Houseware, Gastronomy, Decoration, P.O. Box 129
Lighting and Industrial parts markets, among others. Luvidarte products are Fergus, Ontario N1M 2W7
marketed by a vast network of retailers and wholesalers nationwide, in addi- Canada
tion to exporting to more than 12 countries. Tel.: +1-519-8432480
Luvidarte can count on the support of a very experienced production and Fax: +1-519-8437890
commercialization structure to ensure that everything arrives at the right time E-mail: sales@kitras.com
to the right places in the correct conditions. www.kitras.com
Giftware
Handmade
TSUNAMI GLASSWORKS
2440 Central Ave.
Windsor, Ontario N8W4J4
Canada
Tel.: +1-519-2587620
Fax: +1-519-2587745
E-mail: info@tsunamiglassworks.com
tsunamiglassworks.com
Giftware
Lighting
Handmade
Resurreccion
Puebla 72228 - Mexico
CHILE CUBA Tel.: +52-222-1295
Fax: +52-222-1286
CRISTAL ART LTDA EMPRESA DEL VIDRIO DE LA LISA E-mail: compras@prodigy.net.mx
Lo Lopez 1638 Calle 240 No 6124 Entre 51 Y
www.vidriosanjuan.com.mx
Cerro Navia - Casilla 68-5 Carretera De Tele Villa San Agustin
Lighting
Santiago Municipio La Lisa
Chile Ciudad De La Habana - Cuba
Tel.: +56-2-7730773 Tel.: +53-21-2632 VIDRIERA FAMA MONTERREY
Fax: +56-2-7734386 Fax: +53-33-0823 Calle Paricutn 420
E-mail: info@cristalart.cl Tableware Col. Nuevo Repueblo
www.cristalart.cl Monterrey N.L. 64700
Tableware Mexico
Handmade MEXICO Tel.: +52-81-81902255
Fax: +52-81-81901193
www.vidrierafama.net
CRISA LIBBEY MEXICO, S. DE
Tableware
COLOMBIA R.L. DE C.V. Giftware
Juan Zuazua 3100
O-I COLOMBIA - CRISTAR / BUGA Col. del Norte Ruiz Cortinez
Calle 1 Sur No. 18-89 64500 Monterrey, Nuevo Leon VIDRIERA SANTOS
Valle del Cauca Mexico Carretera Miguel Aleman Km. 25.5
5874 Buga Tel.: +52-81-10013000 66600 Apodaca - Nuevo Lon
Colombia Fax: +52-81-10013025 Mexico
Tel.: +57-2-2286074 https://www.libbey.mx/ Tel.: +52-81 83862101
Fax: +57-2-2286073 Tableware Fax: +52-81-83862522
www.o-i.com E-mail: rsalinas@vidrierasantos.com
Tableware ENVASES VITROPAR S.A. DE C. V. www.vidrierasantos.com
Giftware Camino Lomas De Cristo No 2 Tableware
Carr. Mexico- Texcoco Y Circuito
VICALT TRABAJADORES SAS 56225 Texcoco - Mexico VIDRIO SOPLADO EL
Carrera 5b #39-08. Barrio Caarte Tel.: +52-595-9511515 RESPLANDOR
Pereira - Risaralda Fax: +52-595-10088 Rancho la Primavera
Colombia E-mail: info@envisa.com.mx Nopala de Villagran - Hidalgo
Tel.: +57-6-3442660 www.envisa.com.mx Mexico
Fax: +57-6-3366422 Tableware Tel.: +52-761-7821043
E-mail: contacto@vicalt.com.co E-mail: carloscolinelresplandor@
vicalt.com.co NOUVEL STUDIO / PAVISA hotmail.com
Tableware Gral Agustn Milln # 10 www.facebook.com/
Giftware San Andrs Atoto vidriosoplado
Naucalpan, Edo Mex 53500 - Mexico Tableware
VIDRIERA OTUN Tel.: +52-55-55763325 Giftware
Va Libar La Represa, Carrera 12 Fax: +52-55-55767467 Handmade
E-mail: info@nouvelstudio.com
#15E-06
nouvelstudio.com
Pereira, Risaralda
Tableware
Colombia
Giftware UNITED
Tel.: +57-6-3313101
Fax: +57-6-3117014
Handmade S TAT E S
www.vidrieraotun.com.co
Tableware SAN JUAN FABRICA DE VIDRIO ALISON BERGER GLASSWORKS
Giftware S.DE R.L. DE C.V. INC.
Lighting Privada Resurreccion Poniente NO. 7A 1235 Sweetzer Ave., Studio E2
Handmade Fraccionamiento Industrial Los Angeles, Ca 90069
General Info:
Libbey is building on its strengths while looking for new strategic opportunities and investments such as OPTIMELT tech-
nology to enhance the company.
ZOHAR GLASSWORKS
605 Park Avenue
Medford, Oregon 97501 - USA
Tel.: +1-541-6216100
E-mail: info@zoharglass.com
zoharglass.com
Giftware
Lighting
Handmade
USA
General Info:
Tel.: +1-508-2221723
Fax: +1-508-2220606 Corelle Brands, formerly World Kitchen, announced in 2018 it would invest USD 50
E-mail: holmescomp@aol.com million over the next four years to give its ageing Corning plant a major upgrade.
www.tjholmes.com The move is expected to preserve 515 jobs at the facility and add another 25
positions to the workforce.
Tableware
Corelle Brands carries on a tradition started by Corning Glass Works (now Corning
Giftware
Inc.) with its Consumer Products Division, which created household names such
as Pyrex and Corningware.
Corning Inc. sold the Consumer Prod-
WORLD KITCHEN - CORELLE ucts Division in 1998 to World Kitchen,
GLASS / CORNING PLANT which kept production of the line of
1 Steuben Street cookware and other products in the
Corning, NY 14830 Southern Tier.
USA “Our vision for the future is to create the
Tel.: +1-607-3773208 factory of the future as we gear up our
Fax: +1-607-8571993 Corelle product line. Our plan is to invest
E-mail: olesensa@worldkitchen.com in the facility so we can be successful
https://www.corelle.com/
today, tomorrow and into the future,”
Tableware
Wilkes said, President and CEO. “It’s
only fitting that we make an investment
in the facility that makes these iconic brands. We’re committed to improving
our business and helping to set the standard as a world leader in dinnerware.”
G L A S S W O R K S GLASS INDUSTRY DIRECTORY 2020 267
AMERICAS DOMESTIC GLASS
Venezuela
VENEZUELA Tel.: +58-212-2630511
Fax: +58-212-2676417
ENVASES VENEZOLANOS S.A. / VIDRIOS DOMSTICOS E-mail: vidosa01@cantv.net
Av. Ppal. de la Castellana - Torre Multinvest P-8 www.envasesvenezolanos.com.ve
La Castellana 1060 - Caracas Tableware
ARGENTINA Brazil
SCHOTT ENVASES ARGENTINA Tel.: +55-31-37712345
AMPOSAN / RIGOLLEAU Primera Junta 3181 E-mail: ompidobrasil@
Lisandro de la Torre 1651 605 Munro - Buenos Aires - Argentina stevanatogroup.com
1884 Berazategui - Argentina Tel.: +54-11-47562800 www.ompipharma.com
Tel.: +54-11-42562010 Fax: +54-11-47564245 Tubing, Vials & Ampoules
Fax: +54-11-42562544 E-mail: E-mail: ventas.ppl@schott.com
comercialindustrial@rigolleau.com.ar www.schott.com/ WHEATON BRASIL VIDROS
https://rigolleau.com.ar pharmaceutical_packaging Av. Alvaro Guimaraes 2502
Tubing, Vials & Ampoules Pharmaceutical Bottles Bairro Assuno
Tubing, Vials & Ampoules 09810-010 Sao Bernardo Do
ENVASES DEL SUR Campo - SP
Calle 15 N 4056 - 1884 - Berazategui Brazil
- Buenos Aires - Argentina BRAZIL Tel.: +55-11-43551800
Fax: +55-11-43551899
Tel.: +54-11-42165460
E-mail: nossalojinha@wheaton.
Fax: +54-11-42165460 OMPI DO BRASIL / STEVANATO com.br
E-mail: info@envasesdelsur.com GROUP www.wheatonbrasil.com.br
www.envasesdelsur.com Avenida Giovanni Stevanato, 100 Pharmaceutical Bottles
Pharmaceutical Bottles 35700-073 Sete Lagoas (MG)
ASIA +
AUSTRALIA
CONTAINER GLASS DOMESTIC GLASS PHARMACEUTICAL GLASS TECHNICAL & INDUSTRIAL GLASS
China
GLASS PRINT SOLUTIONS Tel.: +86-20-29159720
16 18 Light Crescent - Mt Barker South Australia 5251 - Australia E-mail: abely@abelyperfume.com
Tel.: +61-1300 765540 - Fax: +61-8-83914820 https://www.abelyperfume.com
E-mail: info@glassprint.com.au - www.glassprint.com.au Perfume & Cosmetics
Beverage & Food
ARTTIDE GLASS
General Info: Unit 17, 9/F Tower A New Mandarin
Plaza No. 14 Science Museum Road
Specially-adapted screen printing pro-
TST - Kowloon Hong Kong
cess allows to use a larger print area
China
than paper labels, creating striking
Tel.: +86-20-26276080
graphics for products, such as unusu- Fax: +86-20-26276990
ally shaped labels, multiple colours, E-mail: info@arttide.com
graphics that can be seen through www.arttide.com
transparent liquid or even designs that Beverage & Food
wrap right around the bottle. Perfume & Cosmetics
The company’s climate-controlled
facility and heat-free printing process CHINA TOUFA GLASS CO. LTD
enables printing directly onto full bot- Hengfeng Road, 218
tles without affecting the integrity of Xiandai Jiaotong Business Tower
the product within. 200020 Shanghai
China
Tel.: +86-21-51811349
E-mail: jyt@China-toufa-glass-bottles.
com
Australia
Tel.: +61-8-85214600
www.ororagroup.com
BENGAL GLASS WORKS LTD. / HEADQUARTERS
Novo Tower 10th Floor - 270 Tejgaon Industrial Area - Dhaka 1208 - Bangladesh
Beverage & Food
Tel.: +880-2-8870923 - Fax: +880-2-8870928
E-mail: info@bengalglass.com - www.bengalglass.com
Beverage & Food
BANGL ADESH
BENGAL GLASS WORKS LTD. / General Info:
PLANT Bengal Glass has observed a steady growth in demand for glass bottles and
Sandira Sarulia shells and has periodically expanded its production capacity since going into
Demra Industrial Area production in 1975. The plant in Demra is currently the single largest installed
Dhaka - 1361 facility for amber glass in Bangladesh. It currently has a capacity of 155 mt
Bangladesh per day and manufactures USP Type III amber bottles for the pharmaceutical
Tel.: +880-2-7500090
industry, as well as lamp shells for the lighting industry.
Fax: +880-2-9890756
With its two amber glass furnaces, the company has the capacity to produce
www.bengalglass.com
400 million USP Type III amber bottles per year of various sizes (15 ml to
Beverage & Food
750 ml) for packaging of allopathic, homeopathic, personal care, agricultural
and veterinarian products. The third furnace produces 133 million glass lamp
shells per year of various designs
CHINA (45 mm to 75 mm diameter) for
the incandescent lighting industry.
ABELY PERFUME The furnaces run on natural gas
No.1 Qinglian Road
with diesel oil as backup.
Yingbin Avenue
Huadu District, Guangzhou
www.o-i.com
Beverage & Food
ROCKWOOD & HINES GLASS SHANDONG JINGYAO GLASS VALUE CHAIN GLASS LTD
GROUP CO. LTD. GROUP Junhui Building, Tiyuxi Road,
Room 2528, 6th Floor, Block 2, No.1, Longshan Road Tianhe District
No.20 Lingang Economic Development Zone 510620 Guangzhou
Xuhong Middle Road Pingshang Town - Linyi, Shandong China
Xuhui district, Shanghai - China China Tel.: +86-20-38981032
Tel.: +86-21-34610550 Tel.: +86-13869936992 Fax: +86-20-38981156
INDIA
AGI GLASPAC / BHONGIR
FACTORY
Glass Factory Road
Nalgonda District
Telangana - Bhongir 508 116
India
Tel.: +91-8685-645647
https://www.agi-glaspac.com
Beverage & Food
General Info:
PRAGATI GLASS PVT. LTD. / HEADQUARTERS
C - 21 - 28, Gokul Arcade, S.N. Road, Near Garware House Production Facilities
Vile Parle (East) - Mumbai - 400 057 - India Batch house: An automated batch
Tel.: +91-22-41137000 - Fax: +91-22-41137049 house enables to maintain 220
E-mail: info@pragatiglass.com - www.pragatiglass.com MT draw ratio for cullet and batch
Perfume & Cosmetics over 24 hours, manufactured
and installed by M/s Midas Auto
General Info: Soft Engineers Pvt. Ltd. (Pune),
a leading batch house manu-
Pragati Glass’ India production plant has two furnaces of 80 tons and 90 tons,
facture/supplier for the glass
with a daily production capacity of 170 tons per day. The company’s facili-
industry.
ties also include IS machines of single gob and double gob, semi-automatic
Furnace: 220 MT/Day (Holding
and 3/4th automatic machines, which can produce approximately 1 million
Capacity 240MT), Natural Gas
bottles every day.
fired regenerated furnace with
The facility has in-house pad printing and screen printing facilities. Pragati
three-stage refining, designed
Glass also has provision for coating, frosting and UV metalising. Plans are
by M/s A.K Sinha & associates
underway for a suryln manufacturing unit.
(New Delhi), manufactured by
Pragati Glass has installed both pallet and shrink wrap packaging systems,
M/s Kaefer Punj Llyod Ltd. (Mum-
to ensure that every order is delivered securely.
bai), and refractories supplied by
At the moment Vacumetal has three fully automatic UV In-Line metallization
M/s SEPR (Palkkat) and Special
facilities. These fully patented In-Line production units are supported on only
Ceramics Ltd. (New Delhi), one
the upmost modern technologies such as plasma pre-treatment, magnetron
of the leading companies in the
sputtering and UV lacquering systems. Fully automated and process controlled
glass industry.
methods allow Vacumetal to excel in mass production, around the clock, 24
I.S. Machines: Six High speed
hours a day.
DG 5” & 4 1/4“ IS-8 section
Machines, have been supplied
and installed by M/s Shamvik
Glasstec (Mumbai) and Shreno
Ltd. (Vadodara), leading manu-
factures of IS machines in the
world.
Lehrs: Six automated 8-feet wide
lehrs, are supplied and installed
VINEER GLASS INDUSTRIES PVT. LTD. Jawa Timur 61153 - Indonesia by M/s T.N.F Engineering (Mum-
115/1 Khairy Kamptee Road Tel.: +62-31-3974484 bai), and M/s Umda Engineering
Near Jaiswal Petrol Pump Fax: +62-31-3974483 (Mumbai).
Nagpur 440026 - India E-mail: iglas031@rad.net.id
Tel.: +91-712-2640592 www.iglas.co.id
Fax: +91-712-2640593 Beverage & Food
https://www.facebook.
com/pg/vineerglassindustries/
about/?ref=page_internal
SUNRISE GLASS INDUSTRIES
Beverage & Food
Block No. 41 & 46 - Barbodhan Tena
Road - Tena Talluka - 395005Taluka
Olpad - Gujarat - India
INDONESIA Tel.: +91-2772-229391 - Fax: +91-2772-229791
E-mail: info@sunrisegipl.com - www.sunrisegipl.com
IGLAS PT (PERSERO) Beverage & Food
Jl. Kapten Darmo Sugondo Perfume & Cosmetics
Segoromadu, Kec. Gresik
glassonline
web service
308 GLASS INDUSTRY DIRECTORY 2020 G L A S S W O R K S
PHARMACEUTICAL GLASS ASIA+AUSTRALIA
COMPANIES STATE CATEGORY PAGE
ADIT CONTAINERS PVT LTD INDIA TUBING, VIALS & AMPOULES 314
AEGIS AMPOULES & VIALS LTD. INDIA TUBING, VIALS & AMPOULES 314
BALOCHISTAN GLASS / UNIT 1 PAKISTAN PHARMACEUTICAL BOTTLES 318
BALOCHISTAN GLASS / UNIT 2 PAKISTAN PHARMACEUTICAL BOTTLES 319
BALOCHISTAN GLASS LTD / HEADQUARTERS PAKISTAN PHARMACEUTICAL BOTTLES 319
BENGAL GLASS WORKS LTD. / HEADQUARTERS BANGLADESH PHARMACEUTICAL BOTTLES 311
BENGAL GLASS WORKS LTD. / PLANT BANGLADESH PHARMACEUTICAL BOTTLES 310
BOROSIL GLASS WORKS LTD / CORPORATE INDIA TUBING, VIALS & AMPOULES 314
CHONGQING ZHENGCHUAN GLASS CO. LTD CHINA PHARMACEUTICAL BOTTLES
TUBING, VIALS & AMPOULES 311
DAIICHI GLASS CO. LTD. JAPAN PHARMACEUTICAL BOTTLES 318
DAIWA SPECIAL GLASS CO. LTD JAPAN PHARMACEUTICAL BOTTLES 318
DEZHOU ZHENHUA GLASS / JINGHUA GROUP CHINA PHARMACEUTICAL BOTTLES 311
DURAGLAS SDN. BHD. MALAYSIA TUBING, VIALS & AMPOULES 318
ELECTRIC GLASS - SHANGHAI (NIPPON ELECTRIC GLASS) CHINA TUBING, VIALS & AMPOULES 311
FUJI GLASS CO. LTD. JAPAN TUBING, VIALS & AMPOULES 318
GERRESHEIMER / NEUTRAL GLASS & ALLIED INDUSTRIES INDIA TUBING, VIALS & AMPOULES 314
- HEAD OFFICE
GERRESHEIMER / NEUTRAL GLASS & ALLIED INDUSTRIES INDIA TUBING, VIALS & AMPOULES 314
- KOSAMBA PLANT
GERRESHEIMER SHUANGFENG / ZHENJIANG PLANT CHINA TUBING, VIALS & AMPOULES 311
GERRESHEIMER SHUANGFENG DANYANG / PLANT 1 CHINA TUBING, VIALS & AMPOULES 312
GERRESHEIMER SHUANGFENG DANYANG / PLANT 2 CHINA TUBING, VIALS & AMPOULES 312
GHANI GLASS / HEADQUARTERS PAKISTAN PHARMACEUTICAL BOTTLES 319
GHANI GLASS LTD. / HARIPUR PLANT PAKISTAN PHARMACEUTICAL BOTTLES 319
GHANI GLASS LTD. / KARACHI PLANT PAKISTAN PHARMACEUTICAL BOTTLES 319
HNG - HINDUSTHAN NATIONAL GLASS / BAHADURGARH INDIA PHARMACEUTICAL BOTTLES 314
HNG - HINDUSTHAN NATIONAL GLASS / HEADQUARTERS INDIA PHARMACEUTICAL BOTTLES 314
HNG - HINDUSTHAN NATIONAL GLASS / NASHIK INDIA PHARMACEUTICAL BOTTLES 314
HNG - HINDUSTHAN NATIONAL GLASS / NEEMRANA INDIA PHARMACEUTICAL BOTTLES 315
HNG - HINDUSTHAN NATIONAL GLASS / PONDICHERRY INDIA PHARMACEUTICAL BOTTLES 315
HNG - HINDUSTHAN NATIONAL GLASS / RISHIKESH INDIA PHARMACEUTICAL BOTTLES 315
HNG - HINDUSTHAN NATIONAL GLASS / RISHRA INDIA PHARMACEUTICAL BOTTLES 315
HUAZHONG GLASS / CHANGXING - HWA HSIA GROUP CHINA PHARMACEUTICAL BOTTLES 312
HUAZHONG GLASS / JIANGMEN - HWA HSIA GROUP CHINA PHARMACEUTICAL BOTTLES 312
HUNG FAT SHING INDUSTRIAL CO. LTD. HONG KONG - CHINA PHARMACEUTICAL BOTTLES 314
HUNG PHU GLASS CORPORATION VIETNAM TUBING, VIALS & AMPOULES 321
HWA HSIA GLASS CO. LTD / HEADQUARTERS TAIWAN PHARMACEUTICAL BOTTLES 320
JAPAN GLASS INDUSTRY JAPAN TUBING, VIALS & AMPOULES 318
JINAN GT INDUSTRIAL CO. LTD / HEADQUARTERS CHINA TUBING, VIALS & AMPOULES 312
JINAN GT INDUSTRIAL CO. LTD / PLANT CHINA TUBING, VIALS & AMPOULES 312
JINAN MUNAN PHARM-GLASS CO. LTD CHINA PHARMACEUTICAL BOTTLES
TUBING, VIALS & AMPOULES 312
JINGFENG / JINGHUA GROUP CHINA PHARMACEUTICAL BOTTLES 312
JIU ZHAN GLASS ENTERPRISE CORP. TAIWAN PHARMACEUTICAL BOTTLES 320
JIVANI TRADING & MFG CO. PAKISTAN TUBING, VIALS & AMPOULES 319
KAPOOR GLASS / HEADQUARTERS INDIA TUBING, VIALS & AMPOULES 315
KAPOOR GLASS / PLANT INDIA TUBING, VIALS & AMPOULES 315
KC GLASS & MATERIAL CO. / HEADQUARTERS SOUTH KOREA PHARMACEUTICAL BOTTLES 320
KC GLASS & MATERIAL CO. / HWASEONG PLANT SOUTH KOREA PHARMACEUTICAL BOTTLES 320
KEJARIWAL INDUSTRIES / HEADQUARTERS INDIA TUBING, VIALS & AMPOULES 315
KEJARIWAL INDUSTRIES / PLANT INDIA TUBING, VIALS & AMPOULES 315
KHEMKA GLASS PRODUCTS PVT. LTD. INDIA TUBING, VIALS & AMPOULES 315
KISHORE GROUP - GLASS AMPOULES DIVISION INDIA TUBING, VIALS & AMPOULES 316
China www.schott.com/
NIPRO PHARMACEUTICAL Tel.: +86-512-80153007 pharmaceutical_packaging
PACKAGING / ANYANG PLANT www.ompipharma.com Pharmaceutical Bottles
East part, middle of Gongzong three
Tubing, Vials & Ampoules Tubing, Vials & Ampoules
Road
Chanye jiju district, Tangyin County
Anyang City, Henan SCHOTT GLASS TECHNOLOGIES - SHANDONG HONHAI INDUSTRIAL
China SUZHOU CO.
www.nipro-pharmapackaging. 79 Huoju Road, Science & Room 331 ShengKai Fortune Plaza
com Technology Industrial Park No. 29 LuoYuan Street
Tubing, Vials & Ampoules 215009 Suzhou New District, Jiangsu 250012 Jinan - ShanDong
China China
NIPRO PHARMACEUTICAL Tel.: +86-512-68095989 Tel.: +86-531-86906693
PACKAGING / CHENGDU Fax: +86-512-68250072 Fax: +86-531-86900435
E-mail: info.China@schott.com E-mail: frank@boroglasstube.com
PINGYUAN PLANT
www.schott.com/ www.boroglasstube.com
Last part of Pingyuan Road
Town of Linqiong Qionglai pharmaceutical_packaging Tubing, Vials & Ampoules
Chengdu City, Sichuan Pharmaceutical Bottles
China Tubing, Vials & Ampoules
SHANDONG PHARMACEUTICAL
www.nipro-pharmapackaging. GLASS CO., LTD.
com SCHOTT XINKANG Buxia Rd - Yiyuan County
Tubing, Vials & Ampoules PHARMACEUTICAL PACKAGING Zibo City, Shandong 256100
CO. LTD China
OMPI OF CHINA / STEVANATO No.8 Zuoku Industrial Zone Tel.: +86-533-3243561
GROUP Huzhen Town, Jinyun County Fax: +86-533-3223391
N1 Xinfeng East Road, Zhangjiagang 321404, Zhejiang Province - China E-mail: pharmglass@163169.net
Economic Development Zone Tel.: +86-578-3551678 www.pharmglass.com
215600 Zhangjiagang City - Jiangsu Fax: +86-578-3551608 Pharmaceutical Bottles
Prov. E-mail: sxk@schottxk.com Tubing, Vials & Ampoules
Tel.: +91-253-2382404
PIRAMAL GLASS LTD / HEADQUARTERS Fax: +91-253-2387907
Piramal Tower Annexe, 6th Floor, Peninsula Corporate Park, Off Worli Naka E-mail: info@klasspack.com
Lower Parel (West), Mumbai 400 013 - India www.borosil.com
Tel.: +91-22 30466969 - E-mail: p.mohanty@piramal.com Tubing, Vials & Ampoules
www.piramalglass.com
Pharmaceutical Bottles MARUTI INDUSTRIES
Plot No. Q1, KSSIDC Industrial Estate
General Info: Haveri - Hubli - 581 183 Karnataka
India
Piramal Glass has four manufacturing facilities; one in the US, one in Sri Lanka, Tel.: +91-8375-234450
and two in India with an overall capacity of 1375 tonnes per day (TPD). The Fax: +91-8375-234450
company also designs, produces and decorates specialized glass packaging E-mail: info@marutiglasstech.com
for the global cosmetics, perfumery, skin-care, food, and beverage industry. marutiglasstech.com
At the Kosamba, India facility, Piramal Glass produces USP Type I, II, and III Tubing, Vials & Ampoules
glass Bottles and Vials for the pharmaceutical industry, Type III glass bottles
for the Cosmetics & Perfumery industry, and also Feeder-Coloured bottles in NIPRO PHARMAPACKAGING
various shades. At the Kosamba facility, there is also a dedicated facility for HINDUSTAN / KHANDALA PLANT
Type-I borosilicate glass for moulded pharmaceutical glass packaging and Plot No. E-1, MIDC Khandala
a dedicated facility for premium Cosmetics & Perfumery glass bottles. The Khandal - Satara - 412802
company’s in-house Decoration Unit, ANSA Deco Glass, is also present at Maharashtra
this location. India
At the Jambusar, India www.nipro-pharmapackaging.
facility, Piramal Glass has com
one of the world’s largest Tubing, Vials & Ampoules
single installed capacities
for pharmaceutical packag- NIPRO PHARMAPACKAGING
ing in amber-glass. In this INDIA / MEERUT PLANT
facility, the company pro- Plot No. 76, Fitkari Village
ducea Type III amber-glass Meerut-Mawana Road
bottles and vials for the 250401 Meerut - Uttar Pradesh
pharmaceutical industry, India
as well as Type III flint bot- Tel.: +91-121-2887081
Fax: +91-121-2887368
tles for the Pharmaceutical,
E-mail: info@niproglassIndia.com
Cosmetics & Perfumery,
www.nipro-pharmapackaging.
and Specialty Food & Bev- com
erage industry. Tubing, Vials & Ampoules
technoampoules.com
Tubing, Vials & Ampoules SRI LANKA TA I WA N
PIRAMAL GLASS / CEYLON HEAD HWA HSIA GLASS CO. LTD /
SOUTH OFFICE HEADQUARTERS
No. 49, Puu Chien Road
KORE A 148 Maligawa Road
PO Box 28, Nount Lavinia 30091 Hsin Chu
Borupana - Ratmalana Taiwan
KC GLASS & MATERIAL CO. / Tel.: +886-3-5385185
Sri Lanka
HEADQUARTERS Tel.: +94-11-7800200 Fax: +886-3-5300250
1105, Seongijin-ro, Ipjang-myeon E-mail: richard.k.liao@hwahsiaglass.
Fax: +94-11-2635484
Seobuk-gu com.tw
E-mail: info.pgc@piramal.com
Cheonan-si, Chungcheongnam-do, www.hwahsiaglass.com
331822 www.piramalglassceylon.com
Pharmaceutical Bottles Pharmaceutical Bottles
South Korea
Tel.: +82-41-5859901
Fax: +82-41-5859229 PIRAMAL GLASS CEYLON / JIU ZHAN GLASS ENTERPRISE
www.kcglass.co.kr HORANA PLANT CORP.
Pharmaceutical Bottles Wagawatta Road - Poruwadanda, No.132, Sec. 2,
Horana - Sri Lanka Jhongsing Rd.
KC GLASS & MATERIAL CO. / Tel.: +94-34-4938965 Jhudong Township
Fax: +94-34-2258122 Hsinchu County 310
HWASEONG PLANT
E-mail: up.hettige@piramal.com Taiwan
3-13, Deokjeoljegi-gil
www.piramalglassceylon.com Tel.: +886-3-5824047
Jeongnam-myeon,
Hwaseong-si, Gyeonggi-do Pharmaceutical Fax: +886-3-5822395
South Korea Bottles E-mail: jzg@livemail.tw
Tel.: +82-31-80778300
Fax: +82-31-80778333 General Info:
www.kcglass.co.kr
Pharmaceutical Bottles Number of furnaces:
01 (German designed) 250 tons (TPD) furnace
Colour campaigns:
NIPPON ELECTRIC GLASS CO. / Piramal Glass Ceylon carried out one amber production run for 45 days per
KOREA year, while the rest of the year’s production is made up of flint glass. Other
68-20, 3-gil, Suchul-daero, Gumi-si
colours can be produced using feeder tank colouring facilities installed in two
Gyeongsangbuk-do 39266
of the company’s production lines with a capacity of 100MT per day.
South Korea
Tel.: +82-54-4627200 Number of forming lines: 05
Fax: +82-54-4627201 IS configuration:
www.neg.co.jp/en 5-inch centre distance machine, 8 sections double gob/triple gob
Tubing, Vials & Ampoules Forming technology:
BB & PB
Piramal Glass Ceylon manufactures bottles in more than 10 different colours
TECHPACK SOLUTIONS /
(Green, Blue, Black…etc.).
DONGWON GROUP
68, Mabang-ro
Seocho-gu, Seoul
South Korea
Tel.: +82-2-5894700
Fax: +82-2-5894760
https://www.dongwon.com/en/
business/techpack-solution
Pharmaceutical Bottles
BANGL ADESH Other: glass tubing for Other: glass tubing for
fluorescent tube lamps fluorescent tube lamps
NASIR GLASS INDUSTRIES /
GAZIPUR PLANT NASIR GLASS INDUSTRIES LTD -
Mymensingh Hwy HEADQUARTER CHINA
Joinabazar 85, Suhrawardi Avenue
Sreepur - Gazipur Baridhara, Dhaka-1212 DALIAN XURI QUARTZ GLASS CO.,
Bangladesh Bangladesh LTD
Tel.: +880--2-8832690 Tel.: +880--2-8820279 Pulandian Gulf Industrial and
E-mail: export@nasir-group.biz Fax: +880-2-9860510 Technological
nasirgroup.com.bd/nasir_glass. E-mail: export@nasir-group.biz Development Zone
htm nasirgroup.com.bd Liaoning Province - Dalian - China
Tel.: +86-10-87395506 SICHUAN YIBIN GLOBAL GROUP ABLAZE GLASS WORKS LTD /
Fax: +86-10-87391990 99# South First Road PLANT
Ecnomic Technological Development Sarvoday Estate - Waghodia Road
www.kimble-chase.com
Zone - 610100 Longquan Yi, Khatamba Behind Ankhol Bus Stop
Laboratory & Chemical
Chengdu, Sichuan Vadodara - India
Glassware
China Tel.: +91-265-2572420
Tel.: +86-28-84645476 E-mail: falitgoel@ablazeglassworks.
LIANYUNGANG DINGLONG CO. Fax: +86-28-84645411 com
LTD E-mail: info@sygg-insulator.com www.ablazeglassworks.com
No.145 Middle Hailian Rood, Xinpu www.sygg-insulator.com Laboratory & Chemical
222000 Lianyungang, Jiangsu Electrical Insulators Glassware
China
Tel.: +86-518-85529076 STAR LIGHTING CO. LTD ALDRICH GLASS AND
Fax: +86-518-85529056 F3 Bldg 1, Jiangmei Zoon, Xiaotang ENGINEERING WORKS
E-mail: lygdl@lygdl.com Shishan Town, Nanhai district 237/2 Opposite Aishwarya Residency,
www.quartz-product.com 528226 - Foshan city, GuangDong FCI - Main Road - Tin Factory, Old
click here /
lakshmiglass.com UP TWIGA FIBREGLASS LTD.
Laboratory & Chemical 9 Sikandrabad Industrial Area
Glassware District Bulandshahr
ine
onl
ss
gl service
a
web
]Ѵ-vv-u;őĺ
GLASS MACHINERY PLANTS & ACCESSORIES bv - 0bŊlom|_Ѵ r;ubo7b1-Ѵ
b|_-0o|ƐƏƏr-];vo=ruo71|m;vķ1uu;m|ouѴ7m;vķ=o1vomĺĺĺķ|;1_-
mb1-Ѵ -uঞ1Ѵ;v -m7 7ovvb;uvķ ouѴ7b7; ;_b0bঞomvķ ]Ѵ-vvouhv bm |_; ouѴ7ķ
+;ѴѴo-];vķ;|1ĺ
1989
GLASS-TECHNOLOGY INTERNATIONALbv|_;Ѵ;-7bm]bm|;um-ঞom-Ѵl-]--
bm;=ouruo=;vvbom-ѴvbmoѴ;7bm|_;Y-|-m70;m|]Ѵ-vvbm7v|uķ=uol0bѴ-
7bm]|o-|oloঞ;ķ-m7=uol=umb|u;|o_ov;_oѴ7-rrѴb-m1;vĺG-TIbvv;=Ѵ
=ou|_ov;ouhbm]bmYo-|]Ѵ-vvrѴ-m|v-v;ѴѴ-v]Ѵ-vvruo1;vvouvņ=-0ub1-|ouvķ
]Ѵ-bm] 1om|u-1|ouvķ -|oloঞ; ]Ѵ-vv bmv|-ѴѴ;uvķ bm7o -m7 7oou l-m=-1-
|u;uvķ]Ѵ-vvl;u1_-m|vķ_oѴ;v-Ѵ;uvķ;|1ĺ)b|_-0o|ƐƏƏr-];vr;ubvv;ķb|
bv|_;0bŊlom|_Ѵ|ooѴ=ouh;;rbm]-0u;-v|o=m;|;1_moѴo]ķm;ruo71|vķ
1olr-mѴb=;-m7-ѴѴbmmo-ঞomvbm|_;ouѴ7o=Y-|-m70;m|]Ѵ-vvĺ
1990
The GLASS INDUSTRY DIRECTORYbv-mbt;bm|;um-ঞom-Ѵ-mm-Ѵ]b7;_b1_
]b;v - 1olrѴ;|; o;ub; o= bm|;um-ঞom-Ѵ ]Ѵ-vvouhv -m7 vrrѴb;uv bmoѴ;7
bm _oѴѴo-u; -m7 vr;1b-Ѵ ]Ѵ-vv l-m=-1|ubm]ĺ 0o| ƒƏƏ r-];v o= 1olrѴ;|;
1olr-m ruoCѴ;vĹ -77u;vv;vķ l-m-];l;m|ķ vbv|;u 1olr-mb;vķ rѴ-m|vķ ml0;u o=
;lrѴo;;vķ |umo;uķ 0-mhvķ ;-u o= 1olr-m =om7-ঞomķ 1-rb|-Ѵķ |u-7;l-uhvķ
-u;-v o= -1ঞb|ķ bmmo-ঞomvķ ruo71|Ŋ0Ŋruo71| -m7 1om|uŊ0Ŋ1om|u 0u;-
Annual Guides
2013
The FLAT GLASS WORLD DIRECTORYbv-mbt;bm|;um-ঞom-Ѵ-mm-Ѵ]b7;
ruob7bm]-1olrѴ;|;o;ub;o=]Ѵ-vvouhv-m7vrrѴb;uv=ou|_;Y-|]Ѵ-vvv;1-
|ouĺou;|_-mƐƔƏr-];vo=1olr-mruoCѴ;v-m7bm=oul-ঞom-0o|ouѴ7b7;
]Ѵ-vvl-h;uvķ ]Ѵ-vv ruo1;vvouv -m7 vrrѴb;uvķ bm1Ѵ7bm] -77u;vv;vķ l-m-];l;m|ķ
vbv|;u1olr-mb;vķrѴ-m|vķml0;uo=;lrѴo;;vķ|umo;uķ0-mhvķ;-uo=1olr-m
=om7-ঞomķ 1-rb|-Ѵķ |u-7;l-uhvķ -u;-v o= -1ঞb|ķ bmmo-ঞomvķ v-Ѵ;v m;|ouhķ
;_b0bঞomvķ-m7ķo=1ouv;ķbm|;u-1ঞb|bm7b]b|-Ѵ=oul-|ķl-h;|_;FLAT GLASS
WORLD DIRECTORY|_;-mm-Ѵu;=;u;m1;robm|=ou|_;bm|;um-ঞom-ѴY-|]Ѵ-vv
bm7v|uĺ
1996
b]b|-Ѵ;7b-
VIDEO INTERVIEWS
R bv_|ov0v1ub0;=ouONE YEARŐѵbvv;vő-|
PAYMENT
€ 130,00ķ-bul-bѴbm1Ѵ7;7
R bv_|ov0v1ub0;=ouTWO YEARSŐƐƑbvv;vő-|
FOR ORDERS SENT BY EMAIL,
€ 220,00ķ-bul-bѴbm1Ѵ7;7
PLEASE COMPLETE THE FORM BELOW
R Please SEND MEmoĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺ0-1h1orņb;v TOTAL PAYMENT BY BANK CREDIT TRANSFER ONLY
o=bvv;moĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺ;-uĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺ
BANK CREDIT TRANSFER r--0Ѵ;|o
Ővbm]Ѵ;1or€ 29,00rov|=u;;ő ƐƔƐvuѴ_-v0;;mv;m||o
ņ1oĺƐƏƏƏƏƏƏѵƕƐѵƕ
$ """ķ];mb-ƒƔƒ
bѴ-moŐőķ|-Ѵ
R bv_|ov0v1ub0;=ouONE YEARŐѵbvv;vő-|
-mh1oou7bm-|;vĹ
ƏƒƏѵƖŊƏƐѵƏƒŊ
€ 130,00ķ-bul-bѴbm1Ѵ7;7
"b[1o7;Ĺ$$
R bv_|ov0v1ub0;=ouTWO YEARSŐƐƑbvv;vő-| 1o7;Ĺ$ƓƒƏƒƏѵƖƏƐѵƏƒƐƏƏƏƏƏƏѵƕƐѵƕ
€ 220,00ķ-bul-bѴbm1Ѵ7;7
Street ĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺ
ov|o7;ĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺb|ĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺ
om|uĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺ
$;Ѵĺ Őbm|ĺƳĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺņĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺőĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺ
NUMBER: ĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺ
POLAND
IN-VENTO s.c.
‘ - Tel: +48 14 6563577
TAIWAN
C.Y. HANK INDUS
Taipei - Tel. +886 2
E-mail: cyhan k@ms
USTR
5318
2531
2
5
45.hi
4 .h
RIAL CO. LTD.
STRIAL
18
i
190
8190
et.nett
net.ne
ne
Profiles PER MORDT AS
Oslo - Tel. +47 2207
1770
E-mail: post@permordt.n
o
> Suppliers’
t team.
essttet E-mail: sinan
Ras Al Khaimah - Tel: E-mail: komercijala@ @este
ding.com
E-mail: maroun@jolicotra CZECH REPUBLIC AND
S
ND SLOV AKIA FINLAND
V IA, SRO PROJECTA OY
UADA Srl
ITALCOMMA SLO LO OVAK
AUSTRALIA 77130
Turku - Tel: +358 20
ADELIO LATT
S 00
500 6 224
06
OGA - OVERSEA
S GLASS AGENCIE Zilina - Tel. +42 41 5006
50
a ommaa.sk
l omm
lco .sk E-mail: info@projecta.fi
Products &
E-mail: italco mma @italc
@ it
0 Carbonate (CO) - Italy
3 - 2207 adeliolattuada.com
PTY LTD
395872488 ESTONIA
Via Abbondanza, 11/1 833886 • E-mail: info@ lattuada.com Braeside, VIC - Tel: +61 INDIA AS
13 / Fax: +39 0331 E-mail: neil@oga.com.a
u GGTS GLASTEC H EESTI
Tel: +39 0331 8327 ada-na.com • cybe
ral.adelio
+91 11 1 3265 8762 +372 60 30623
Harjumaa - Tel: +3
• www .lattu New Delhi - Tel. +91
www.adeliolattuada.com RUSSIA an@ s.in
ggts.in
gg
@ggt E-mail: projecta@project
a.ee
E-Mail: rashid.khan
CO M PA N Y
DATA
ARGENTINA, CHILE, ECUAD
SALES
OR, PERÚ R VIDRIO
NETWORK
KPDT
Moscow - Tel: +7495
E-mail: hp@kpdt.ru
9425375 CAMBODIA, INDO
VIETNAM
EUROTECHC
ON
OR
NESIA
MYANMAR, PHILIIPPPINE
ORP R
PIN
P JSC
Yellow Pages
ESIIA,, LAOS, MALAYSIA,
S, SINGAPORE, THAIL
NES,
AND, FRANCE, ALGERIA, MORO
overseas territories
PAC ARD S.A. S
Valbonne - Tel: +33
492 901368
C
CCO, TUNISA, FRENCH
> Suppliers
mpm.ca
6404040 - E-mail: info@
Sales Montréal - Tel: +1 514
CO M PA N Y PROFILE
DS
national 95% USA T ALL YOUR NEE
Domestic 5% / Inter TH AMERICA , INC. il: joe.g@lattuada-na.com EGRATED S OLU
SOL LU TIONS, TO MEE
UTIO
and autom matic
mat
Area LATTUADA NOR
+1 567 2494486 - E-ma L: MA DE IN LATTUADA INT e of horiz onta l drilling machines
Northwood (OH) - Tel: complete rang
Guide -
Inte grA s.
ers grinding machine
us and straight corn
2
2 / Plant area 3,500 m NS radi
Office area 500 m SOL UTIO h
shap
s a
ap p e
COLOMBIA . GRINDING ions taking the
ployees GLASSTOOLS DE
COLOMBIA LTDA ys. A variety of solut hat ca an
ccan
of Em Our strength, alwa 40 models that SOLUTIONS
Nu mb er
Bogotá - Tel: +57 1 6417
300 machines: more than STONE WORKING specificities of stone processing.. Th This
of a wide range of ensure maximum prod
tyy.
ty
iviity.
uctiv of the
mail.com We are well aware ect machine to pro oceess
o
proc
E-mail: cam.glasstools@g
Data Sheet
42 gure d to
be specifically confi gn with you the perf
is why we can desi te mate rials .
Founding Year MEXICO synthetic and composi
C.V. UTIONS d
ding
oviiding marble, stone and
MAVHISA S.A. DE s@mavhisa.com.mx WASHING SOL ro
ying and prov
1978 36192590 - E-mail: venta s we have been stud
Jalisco - Tel: +52 33 For more than 15 year a full range of high
t ch,,
tec
gh--tech 4.0 SOLUTIONS
ANY, LUXEMBOURG,
NETHERLANDS ing. We offer IND UST RY l revolution? Wee ca can
Capital AUSTRIA, BELGIUM, GERM BV solutions for glass wash s that are easy to use and m ainta
main ain.
ttain. the fourth industria n processeeess bby
hine Are you ready for mlining of productio
FÜLDNER MAC HIN
ES
- E-mail: info@fuldner.nl
vertical washing mac ort you in the strea monitor,, mama-
EUR 90,000.00 +31 455 2177 57 supp to digit ise, conn ect,
Heerlen - Tel: UE CS SOLUTIONS S
ing high -tech solutions
ions BISSEAU, MOZAMBIQ ROB OTI offer
data in real time.
AN D
Planned Exhibit CAPE VERDE, GUINEA AUTOMATION
3 / 6 June 2020
PORTUGAL , ANGOLA,
ICAS SL
(CYBERAL)
We are constantl
solutions to operate
y formulating
at the hi-
automation,
nage and optimise
> Suppliers
Glass South Americ RIBUCIONES TECN ghest levels of
Mir Stekla - Mosc
Glasstech Mexico
ow, Russia - 8 / 11 June 2020
- Guadalajara, Mexi
co
27 / 29 July 2020
a - Las Vegas (NV), USA
GRUPO ADA DIST
Teruel - Tel: +34 978
UNITED KINGDOM, IRELA
P.A.L. GLASS MAC
619469 - E-mail: info@
ND
HINERY LTD.
ada-distribuciones.com
making the most of
with robotics to incre
ductivity and reduce
integration
ase pro-
costs. Sales Network
+44 1268 493382
GlassBuild Americ 2020 Basildon Essex - Tel:
ery.co.uk SPECIAL MACHI
NE
15 / 17 September E-mail: paul@ palm achin
f, Germany - 20 / 23 October 2020 SOLUTIONS
ial needs?
Glasstec - Düsseldor Do you have spec
esses? Do
Out-of-standard proc
ER S GUID
E Da t a Sh e
A+ W S o ft
w a re G m
bH Tel.: +61-2-960953
55
91
chines to ensu
GMG VERTRIEBS
xibil
eichel-S
Anton-R you
itytrasse
re you get
GMBH
16 need.
BELGIUM
BV
FÜLDNER MACHINES Addresses
SUPPLI
Fax: +61-2-960942 - Austria
i@diamut.com A-9300 St. Veit/Glan 8781
E-mail: andrea.camillon Tel.: +43-4212-283
11 De Koumen 116 - Parkstad
- The Netherland
Y 6433 KE Heerlenldner.nl
www.diamut.com
COMPLEMENTAR
114
Fax: +43-4212-283
Agent for: Diamu t E-mail: office@gmg-au
stria.com E-mail: info@fu
SING Agent for: Adelio Lattuad, Mappi
ELEGANT I.G. SUPP
LYLINE GLASS PROCES
www.gmg-austria.com
g Way
Unit T6 - 25 Naraban
Agent for: Adi
UTIONS PIETE RMAN GLASTECHNIEK
SOL
Belrose NSW 2085 Sydney K&K PROVITRUM need
GMBH NV ess
to drill or proc - BELGIUM
Doraßeyou
8 - 2540 Bad Vöslau
a t1
We can provide
Australia
00 Färberst Schemkensstraa
Tel.: +61-2 947365
Fax: +61-2-947365
09 corners? 21412
Austria
Tel.: +43-2252-251
3583 Paal-Beringen
Belgium
g.com.au
E-mail: office@eleganti
DESKTOP
21420 5
Fax: +43-2252-251 Tel.: +32-11-42177
www.elegantig.com.au E-mail: harald.kraus@k
kprovitrum.at
Fax: +32-11-42079
2
S 2020
SUPPLIER
Edget ech com
Agent for: www.kkprovitrum.at E-mail: sales@pgv-be.
ti, Ashto n
NESS INTERMAC AUSTRALIA
Agent for: Adi, Schiat
2020
echniek.be
www.pieterman-glast Diamo nd
e •
SUSRLPPLIERS
U Indust rial Sales Agent for: BDT _ Bovonomecc anica,
BUSI S WIT
H YO d
3 Widemere Road
A+W Tools, Bovon e Elettr
• • LECHNER
an
GROW for small )
So ftw are Wetherill Park NSW 2164
A+W THAT m Ƴ
20020 Schiat ti, Forel
SUPPLIERS
TION ERP syste 7v|uĺ$_; ঞomvķ 7/15
T SOLUcomplete bm
]Ѵ-vv |uo=to|- 7 |_;
Australia Piazza della Libertà,
RFEC 55
;Y-|
THE PE siness is -mb;vbm|_ fv||_;;m mo|;vķ -m om|uoѴ
a
MOBILE
u1_-v; ;v u7;uv
v|o1hķr -];l Ѵb;ub
HECMAQ SAC
Agent for: Interm ac
ķ 7;u
ou7;uv l;m|o=r vŐ;ĺ]ĺ u7-|-l-m r-uঞ-Ѵ7; ঞomvĺ -mv=;
uo=o -Ѵ u PRO-GLAS
]; -u;- 1_mb1
ঞomĹ|u Calle Carlos Mellet 929
l-m- o= -Ѵ- Häring
lr-m v-u;l-v|; 1u;-ঞom -m7; h|o o71 -v$;
Kurstraße 6 - 6323 Bad
LISEC AUSTRALIA PTY
;u1o l;m|v v-m7tb1 m] )u -uvőĹ;
ঞom |_; - Perù
o=o|_
Chorrillos - Lima 09
m1 vbm ]ķ 1 Ƴ ş ;
-bm= uo1;v |;77o bv;- ;Ѵ-ঞ b|_ Ő"_-r
;v |-Ѵo] Austria
& TABLET
$_;l ķou7;ur -ѴѴ-vvo1b- vbm;vv uo1;vv;vu m;1ঞom 1h m]1- ;vő aq.com
om
1u;-ঞ rѴ-bm|vķ-
m7 ;ķƳ) Ŋbm|;um-
Ѵr
Ŏ m|
;u1om ;70- ;v
b]m;u 1;vvb
u7ruo v0vb7b-ub LIMITED Tel.: +43-699-1221
2232 E-mail: hecmaq@hecm
ş=;
ol
-m71 ]u-r_b1bm -ѴѴ1olr
|;u=-1 -m ķ;-v
v|-|v u-ঞom
o=
v_-r
-m7-
;şv| o=v;;u-Ѵ 78-81/23 Narabang
Way E-mail: sales@pro-glas
.at Agent for: Schiat ti
o]; bm|;] 7-u7 ;1-v;
)b|_
b|v
blrѴb
C;v 7b-Ѵ Ŏ ѴѴ Ő$ ő v|-m Őbm|_ 2085 Belrose NSW www.pro-glas.at KHIARA A
7b|v
v;ķ-m ruo1;vvb
m]ĺ
FITS lѴঞ|
-vhbm]
ķlѴঞ
u| o=
- m|u Ƴ)
omo= 7-|-u;rѴb1
-ঞom
Australia Agent for: Forel OSAMU - ORLANDO - Perù - Lima 27
-m7 r- ;]u-ঞ
Merino 195 - San Isidro
;u
|oou7 BENE "|ѴoohĹ Ѵ;;Ѵ Ŏ m| -v| ;u
Tel.: +61-2-948589
00
AND |Ĺ ;;u uő
rѴ;l otmail.com
ONS =;;Ѵ Ѵbh;-Ѵ E-mail: osamukihara@h
m] Ŏ "bl 09
u1_-vb
BAHR AIN
TI m1;r
FUNC um Ѵoohş m]]u-r_b1 b- -uঞ1Ѵ;ml -|ol-ঞ1 v-m7v;u
o 0; r Fax: +61-2-948589
lisec.com Agent for: Forel
7;
Ŏ o ;ķ;;u|_b ruo1;vvbm] vvb m]Ʒ uŊƻĺĺőķ ouh Yo E-mail: sales-australia@
v-] ş ruo1; |vŐou7; Cm; www.lisec.com
1ঞom ;vv;7Ő ;m ]Ĺ7;
mv|u m0;ruo1 or7o1l ĺruo1;vvbm ঞom
B OS N I A AND
Ŏ o Agent for: Lisec NATI ONAL
1|1-
ruo7 7;u_-m7Ѵb -|;7ou7;
m]Ĺ1 uņĺ
mh v|o-
|ol-
STRIAL GULF STAR INTER
NFK GLAZING & INDU Zone
_-
P.O. BOX 8545 - SAIF
ou bm]v|
A
|ol
HER ZEGOVIN
Ŏ -v -m7ņou- v|v- UAE
SHARJAH, Q4-296 -
PDF
m71o
PDF
;u
Ŏ &v ķঞl;- m7 v om
ub]_|v u 7; l- _b]_Ѵ SUPPLIES
CT ION _b] _; u;
28 Devlan Street
Bahrain
.com
MIZED rѴ-1bm] _b1_- ঞl;vķ
;;uŊ
ODU OPTI
;vķ
Mansfield QLD 4122
E-mail: info@gulfstarintl
ESTE TEAM D. O. O.
|
+W PR
-1_bm ]_r ;7ĺ
D Agent for: Schiat ti
v -u;
v;l b1h|_uo 1om|uoѴѴ
A D AN 1_ bm; ĺ$_;
ftw are ANNE ;Ŋ-u| l- vo[-u; vt
m;7-
m7 ঞom Australia
Dzona Kenedija 20
A+W So
7|_ uo71
TLY PLv|-|;Ŋo=Ŋ|_ m71om|uoѴ 1Ѵ;u-|;v-m ঞl-ѴѴrѴ-mrঞlb;7r 77
PERF
EC
-m 7 ]_ ]-
vbv 1 or mo Tel.: +61-7-334333
77 IBA MIDDLE EAST FZE 11070 New Belgrade
- Serbia
Ѵbm] Fax: +61-7-334368
NG mbm o-
| Ѵbm ; ;ѴѴ-vrѴ-m ķ;m-0Ѵ;_b ঞomruo1;v |_;h;| Ali .net
YTHI o7 1
EVER r-m7;7 ru ;r|vķ-v 1_vv|;lv |_;ruo71 Ѵঞomv-u; bѴ;7v
1_;7 m7
.au PO BOX 261193 - Jebel E-mail: office@esteteam da
77;|- vrѴ-mmbm]- E-mail: sales@nfk.com
m1
m ; ঞom-Ѵ1o ;_b]_Ŋ|; b]_|-m7 m|;]u-|;7
vo ]_-m
|; uo v|;l-ѴѴo www.nfk.com.au
Dubai - UAE
com Agent for: Adelio Lattua
b-
ou]-m -m7v;m
vbঞ r|bvu 7b olrѴ; v rѴbC;7
e Diamo nd Tools E-mail: sudip@iba-me.
;u-ѴѴ1
om1; lv-m =ou1 ঞomĺ$_; ]ķvbl Agent for: BDT - Bovon GLASMIK DOO
Ѵ;
1olr b=|_;o vo[-u;
vv|;
"vo
Ѵঞom
ruo7
1
b]mrѴ
-mmbm o71ঞomĽv Agent for: Kerag lass
]Ѵ-vv ovĺ -lr- ) u ĺ CIES Ulica 9 Septembra, 236A - Slovenia
OVERSEAS GLASS AGEN
0|o
mѴ
v1- Ѵ-0Ѵ; Y; b0Ѵ; |;7 om Y v1 Ƴ
m- 1ঞ _- m7;7
=ou;ķ
$_;u; l;m|ĺ
om bv-m
l;Ѵ
7]
Ѵ-lb
;|u; Ѵ-vvķ-m7 ŊѴ;;Ѵruo7 _;7Ѵbm _-; ;r- ouhru;r
Ѵঞ v1
]v1
-u-ঞom
138-140 Malcom Road
JOLICO TRADING 5290 Sempeter pri Gorici ti, Edget ech,
gett ech,
;mbu 1ঞom ķ|;lr;u; -m7bm]l Ѵ-mmbm]-m7 -Ѵ]oub|_lv ;l;m|-m7 PO Box 329455 Agent for: Mappi ,
Schiat
uo7 ő
Ƴ) Ѵ-|;7]Ѵ-vv |7;l 1-r-1b|r Ѵbm] -m-] m1;Ļ Braeside VIC 3195 UAE
v
=oubm o=;;m|_
;l ov bm
b|_ blruo;7 o=ruo71ঞ
v1_ ;7 om l
vv;t
; AE Ras Al Khaimah - da Forel
uo1;v b;v Australia
oѴ l;m|v
1om|u v|blruo; 0bѴbঞ;vķ -m 0vbm;
7 vv bm;vķr 0-v;-m7 88 Agent for: Adelio Lattua
-bѴ omvŐ
l-1_
m7-|- Tel.: +61-3-958724
BRAZIL
-|; vvb |_;7 88
$_;Ѵ m] ro ѴbC;7 vu;
v|ub1ঞ oor; Fax: +61-3-958726
;7Ѵb mhv|
BELARUS
vblr -ubo v|_- uő
u;v1_ rঞlb; om.au
=m1ঞ
om v-m7
NE FI TS l ;- mvo= m;7b;
C ঞom 1h E-mail: enquires@oga.c
D BE oѴ0 Ѵ=Ŋ7; um;Ѵ Ƴ)!-
S AN ]-m71om|u m;7-m7v;ঞlb-ঞomh; -m7orঞ ;Ő77Ŋm
lb- www.oga.com.au
TION da, Mappi , IL
mbm ;C
FUNC 1ঞomrѴ-m |vbm]ru;7Ŋo=Ŋ|_;Ŋ-u| ]ou]-mb -|1_v;t;
or -ঞom m1 Agent for: Adelio Lattua BOTTERO DO BRAS
EUROPE /
EDGETECH EASTERN
Top rollers are among the most important parts of a tin bath.
These machines are used in pairs in the forming section.
Each pair, consisting of master and slave, works synchronously
and has to create optimal conditions for a smooth production process.
That requires nothing but the highest quality standards!