Google reportedly delayed its Find My Device network for Android devices until Apple updated iOS to prevent AirTags from exploiting it to track people.