跳转到内容

岸信介

维基百科,自由的百科全书
岸信介
佐藤信介
 日本第56、57任內閣總理大臣
任期
1957年2月25日—1960年7月19日
君主昭和天皇
副首相石井光次郎
益谷秀次
前任石橋湛山
继任池田勇人
 日本內閣總理大臣(臨時代理)
任期
1957年1月31日—1957年2月25日
总理石橋湛山
前任石橋湛山
继任岸信介
 日本防衛廳長官(臨時代理)
任期
1957年1月31日—1957年2月2日
总理岸信介(代,兼)
前任石橋湛山(代)
继任小瀧彬日语小瀧彬
 日本第79、80任外務大臣
任期
1956年12月23日—1957年7月10日
总理石橋湛山
岸信介(兼)
前任石橋湛山(代)
继任藤山愛一郎
 大日本帝国国務大臣
任期
1943年10月8日—1944年7月22日
总理東條英機
前任新創職位
继任職位廢除
 大日本帝国第24任商工大臣日语商工大臣
任期
1941年10月18日—1943年10月8日
总理東條英機
前任左近司政三日语左近司政三
继任東條英機(兼)
自由民主黨第3任總裁
任期
1957年3月21日—1960年7月14日
幹事長三木武夫
川島正次郎
福田赳夫
川島正次郎
前任石橋湛山
继任池田勇人
自由民主黨第1任幹事長
任期
1955年11月15日—1956年12月14日
總裁鳩山一郎
前任新創職位
继任三木武夫
 日本眾議院議員
任期
1953年4月20日—1979年9月7日
选区山口縣第2區日语山口県第2区 (中選挙区)
 大日本帝国眾議院議員
任期
1942年5月1日—1943年10月8日
选区山口縣第2區
个人资料
出生(1896-11-13)1896年11月13日
 大日本帝国山口縣吉敷郡山口町日语山口町
(現山口市
逝世1987年8月7日(1987歲—08—07)(90歲)
 日本东京都新宿区西新宿六丁目7番1號東京醫大學醫院
墓地 日本山口縣田布施町岸家之墓
 日本静岡縣駿東郡小山町富士靈園日语冨士霊園
政党翼贊政治会日语翼賛政治会→)
護国同志会日语護国同志会→)
無党籍→)
日本再建聯盟日语日本再建連盟→)
自由党→)
(無党籍→)
日本民主党→)
自由民主黨
配偶岸良子日语岸良子(堂妹)
儿女岸信和日语岸信和(長子)
安倍洋子(長女)
父母佐藤秀助(生父)
佐藤茂世(生母)
岸信政(養父、伯父)
亲属佐藤信寬日语佐藤信寛(外曾祖父)
佐藤信彦(外祖父)
佐藤松介(舅父)
佐藤市郎日语佐藤市郎(兄)
佐藤榮作(弟)
佐藤寬子(表妹、弟媳)
佐藤信二日语佐藤信二(姪子)
岸仲子(兒媳)
安倍晋太郎(女婿)
岸信夫(孫子)
安倍寬信日语安倍寛信(外孫)
安倍晋三(外孫)
安倍昭惠(外孫媳婦)
阿達雅志日语阿達雅志(姪孫女婿)
岸信千世(曾孫)
岸智弘(曾孫)
母校东京帝国大学法学部
签名
日語寫法
日語原文岸 信介
假名きし のぶすけ
平文式罗马字Kishi Nobusuke

岸信介(日语:岸 信介きし のぶすけ Kishi Nobusuke,1896年11月13日—1987年8月7日),旧姓日语旧姓佐藤,日本政治人物,山口縣吉敷郡山口町日语山口町(今山口縣山口市)人,曾擔任外務大臣外相)、內閣總理大臣首相)、自由民主黨總裁,有「昭和的妖怪」(昭和の妖怪)、「滿洲的妖怪」(満州の妖怪)之稱[1][2]

岸信介1917年畢業於東京帝國大學法學部,同年,進入農商省,在該省文書科、臨時產業局等處任事務官。1925年後歷任商工省工務、文書和統計科長,1935年升為工務局長。曾任满洲国實業部總務司司長、產業部次長和總務廳次長等職。同關東軍參謀長東條英機、滿洲國總務廳長星野直樹、滿鐵總裁松岡洋右、滿洲重工業開發株式會社會長鯰川義介日语鮎川義介四人,並稱為「滿洲五巨頭」。岸信介后于1942年出任东条英机内阁商工大臣,并于在昭和天皇的對美宣戰詔書上副署。[3]

1945年日本二战投降后,岸信介因其在满洲国的剥削政策及参与东条英机内阁职务,曾被由美国主导的駐日盟軍總司令部(GHQ)列为“甲级战犯”嫌疑人监禁三年,但最终GHQ并未对其起訴,因此並無审判而将其释放;當時以苏联为代表的共产主义势力蔓延遠東,並與西方世界拉开了冷战序幕;日本则理所当然地成為围堵赤化意识形态的最前线,因岸信介强烈的亲美反共倾向,美国政府将其视为适合领导战后日本的人选。

岸信介在美國的支持下鞏固右翼保守派陣營,以抵禦日本社會黨左翼思潮蔓延。他在1955年聯合其他保守主義黨派合并為自由民主黨,是55年體制的締造者,使保守派在接下來的三十年中穩居日本政壇第一大黨的位置。在1957年至1960年,岸信介擔任首相期間,日本政府簽署《美日安保條約》,後因其應對示威運動時失當,黯然辭職下臺。

早年生活及其經歷

[编辑]

岸信介1896年生于山口县[註 1]

岸信介為製酒業者佐藤秀助、佐藤茂世夫婦之子,其父原名「岸秀助」,由於秀助是被佐藤家招贅婿養子,改姓佐藤,即「佐藤秀助」。

秀助與茂世生了三個兒子,長子名為佐藤市郎日语佐藤市郎,是日軍將領,官拜日本海軍中將。第二子佐藤信介在中學畢業時因過繼其父本家而改姓「岸」,即岸信介,曾任總理大臣首相)。第三子佐藤榮作亦曾為總理大臣。岸信介是安倍晉三的外祖父,安倍晉三則在平成与令和年間兩度擔任總理大臣。岸信介、佐藤榮作、安倍晋三,有「一家三宰相[註 2][4][5]、「一門三首相」[6][7][8]的美稱。

岸信介在中學時期就讀於东京第一高等學校,為日本當時最富盛名的高校之一。后就讀於日本東京帝國大學法學系,于1920年以法學系第一名的成績畢業,創下了該校高分的歷史記錄。在大學期間,岸信介成爲日本知名右翼學者上杉信吉的門生,并在後者的指導下學習德國大陸法系,相比於同時期傾向學習英美海洋法的同儕,岸信介更認可德國式的國家主義法學。岸信介完成學業后,進入農商省就職,這算是比較特別的選擇;因在當時,最優秀的同僚一般會尋求内政部所賜予的一官半職,如被任命為县知事之類。岸信介的指導教授在得知前者欲進入商工省后,甚至批評他選擇了一條埋沒自己的道路。然而岸始終對行政工作興致乏乏,更傾向直接參與國家經濟發展。

1926年至1927年,岸信介周游世界,訪學美国德国苏联等国家的工業政策。此次經歷除使岸對蘇聯“五年規劃”的計劃主義經濟深表認同外,美國經濟學者弗雷德里克·泰勒的劳工管理论、德國卡特爾及技術工程師在德國的崇高地位,也爲其留下了深刻的印象。上述經歷直接影響了岸的經濟觀念,使他成爲“革新官僚中”的先鋒人物,該官僚派系主張在日本引入計劃經濟與加强國家主義方針。

滿洲國

[编辑]

1931年9月,日本關東軍發動滿洲事變(九一八事變),奪取東北軍張學良控制的中華民國東北地方,後立大清末代皇帝溥儀傀儡皇帝。滿洲國正職的閣員漢人滿人,但次長均由日本人擔任,這些副手才是實質控制滿洲的統治者,也因此,名義上滿洲國是個主權獨立的國家,但實質上是日本殖民地。日本軍部打算利用滿洲的資源,將其變爲工業地帶以為母國日本輸送成果,實施强制工業化政策。為迎合軍部“國防業重心”的思想,滿洲國的工業發展中心完全集中於重工業發展,例如以製造輕武器、重武器的鋼鐵產業。

岸信介被認爲是滿洲國工業發展的主導者;他最初是作为農商省的一顆政治新星引起軍部的關注。其公開主張在經濟層面引入國家主義,呼籲應實施“工業合理化”消除資本競爭,由國家占據主導地位。這類論點廣受軍部的認可,因此在1935年,岸信介被任命为滿洲國產業次長及總務次長。軍部允諾,只要滿洲國工业增长,岸便可擁有最大權限。

1936年,連同主要官僚起草仿照蘇聯,起草滿洲國的“第一個五年計劃”旨在促进重工业發展,以大幅提高煤炭、钢铁、电力和军事用途武器的生产。為計劃能夠順利實施,岸改變了其先前由國家完全主導工業發展的想法,说服军方允许私人资本进入满洲国,表示如果全由日本政府支出滿洲國軍工業,則對國家財政狀況是一種負擔。為更好的施行五年計劃,滿洲國同日本當局在1937年成立公私合營的满洲重工業開發(MIDC)吸引了驚人52亿日元的私人投资,該投資項目的綜合超過日本國家財政收入的二十多億,是迄今爲止日本最大規模的投資项目。岸信介于MIDC安插了不少自己的人馬班底,如日产集团的创始人鲇川义介,後者是他的遠親及同學。

第二次世界大戰後

[编辑]

日本二战投降后,岸信介被視為甲級戰犯嫌疑犯,而被拘押於東京巢鸭监狱,調查長達3年半,但他未曾被东京军事法庭起诉。1948年在東條英機等七名甲級戰犯處絞的翌日,獲釋。有說法稱,因岸信介同意和美国政府合作,才换取了无罪釋放。美国中央情報局承认他的释放是因为他能帮助美国打压日本的左派势力,和他反共親美的强烈倾向,而且他是“创造一个服从美国的日本”的最佳人选[9][10][11][12][13]

1950年代,岸信介当选日本众议院议员。1954年任日本民主党干事长,1955年任新成立的自民党干事长。1956年任石橋湛山内阁外务大臣。

1957年2月,石桥因病辞职,岸信介以外務大臣身份署理總理大臣,成為在戰爭期間與戰後從未離開日本政治權力中樞的政壇人物,亦成為自民黨最具權勢的政治人物。1957年6月2日,上臺僅3個月的岸信介訪問台灣,與蔣介石簽署「共同聲明」反攻大陸。岸信介大幅改組內閣,大量起用戰前右翼分子和黑社會人物。岸信介努力緩和與東南亞和南亞各國之間的緊張局面,為了避免韓戰的覆轍,他強調日美具有特殊關係。1958年6月,岸信介再次組閣,1960年1月19日,與美國簽訂新的美日安保條約(Treaty of Mutual Cooperation and Security between the United States and Japan),以取代1951年9月8日美國與吉田茂舊金山簽署的(舊)美日安保條約。

安保鬥爭

[编辑]

岸信介為了與美國修訂美日安保條約,激發了日本革新派(左派,以在野日本社會黨為首)與保守派(右派,以執政自民黨)兩派的大鬥爭。安保鬥爭是日本戰後最大規模的社會運動,並且是導致岸信介下台的主因。[14]

1960年5月19日,日本眾議院要投票表決是否承認新的安保條約,但執政黨與在野黨之間一直沒有共識,會議從早上一直開到了半夜。在國會的外頭聚集多個抗爭團體,包括全學連,群眾越聚越多,抗議的聲音也越來越大。岸信介所領導的執政黨準備利用人數優勢,在投票時強行通關。反對黨的議員則佔領了主席台,不讓議長上台,盡全力抵制會議進行。當天晚上十點多,執政黨議長清瀨一郎,派出了五百名警察進入議場,強行趕走主要反對黨的議員,並且在他們缺席的情況下,宣布開會並進行投票。凌晨十二點多,改後的安保條約沒有經過辯論就通過口頭表決快速通過,這時已經是5月20日。按照日本法律規定,對外簽署的條約,只要眾議院表決通過,就算上一級的日本參議院尚未表決,30天後也會自動產生效力。岸信介準備在美國總統艾森豪威尔訪問日本時正式簽署。艾森豪威尔原定6月21日到達東京,當天將在裕仁天皇的陪同下乘坐敞篷汽車進入市中心,日本政府計劃動員1.8萬名警察密集維安。[15]

岸信介的行為激怒了日本民眾,甚至保守派報紙也呼籲他辭職,三名前首相石橋湛山東久邇稔彥片山哲公開呼籲岸信介下台,但岸本人沒有理會。[16]憤怒的示威隊伍日以繼夜包圍國會大廈、美國大使館和東京首相官邸,日本各地的市心都出現了大規模抗議活動,「反對安保」、「打倒岸內閣」的口號聲此伏彼起。6月15日,左派示威人群集結在國會議事堂外,在場的黑社會分子對他們大打出手,衝突中大批民眾受傷,黑社會更是出動「機動隊」攻擊左派學生團體,結果東京大學左派學生領袖樺美智子死於這場衝突,三天之後,30萬左派民眾出現在東京街頭,高舉「為樺美智子報仇」的大標語牌,將反對和抗議運動更升一級。6月19日午夜,安保條約最終還是簽署,自民黨和華府都鬆了一口氣,日本政府為了緩和內部混亂,只好請託艾森豪威尔推辭訪問日本。[15]

7月14日,岸信介参加自民党新任总裁池田勇人招待会時,被右翼团体“大化会日语大化会”成员荒牧退助刺伤。7月19日,岸信介下台,結束三年半執政。

跟台湾的關係

[编辑]
1964年12月日本前首相岸信介參觀台北國立歷史博物館

岸信介與中華民國總統蔣介石關係密切,1954年秘密成立反共聯盟,並在1957年就任首相三個月後訪問台灣,並與蔣中正會談組織了日華合作委員會。

1986年9月,為紀念蔣介石百歲冥誕,日本一批政治元老和工商巨頭,由他牽頭下,在日本東京發起成立蔣公遺德顯彰會。初創成員高達6,000餘人,包括岸信介、灘尾弘吉等人。10月下旬,遺德彰顯會在日本名古屋舉行首屆紀念大會,名人政要雲集,場面頗為壯觀[17]。而岸信介更在「蔣公遺德顯彰會」蔣中正畫像前,高舉酒杯祝「中日兩國友誼永固」[18]

日本人古沢襄亦撰文稱在越南战争之时,岸信介一个名片就能见到蒋中正和蒋经国二人。[19]

其實岸信介對蔣介石並不照單全收,根據安倍晉三在送別從1960年代開始長期在日本推動台灣獨立的台灣學者許世楷時表示,其外祖父岸信介曾拒絕蔣介石提出將許世楷引渡到臺灣的要求,若他外祖父當時答應,就不會有後來的許世楷。[20]

民主進步黨創黨元老黃信介,本名黃金龍,因仰慕岸信介而改名「信介」。

晚年

[编辑]

辭去首相職務後,岸信介定居在靜岡縣御殿場市的宅邸,因其政商界人脈廣闊,在政界仍保持影響力。1967年為自己的女婿安倍晉太郎第31屆日本眾議院議員總選舉的山口縣選區助選,使其順利當選。

1987年(昭和62年)8月7日於東京醫大醫院逝世,享耆壽90歲。身後葬於家鄉山口縣田布施町以及靜岡縣駿東郡小山町富士靈園

荣誉

[编辑]

位階

[编辑]

日本勲章獎章

[编辑]

外国勋章奖章

[编辑]

著作

[编辑]

自著

  • 《日本战時经济的进程》(『日本戦時経済の進む途』)(研進社、1942年)
  • 《二十世紀的领导者们》(『二十世紀のリーダーたち』)(产经出版、1982年)
  • 《岸信介回顧録――保守合同与安保改定》(『岸信介回顧録――保守合同と安保改定』)(廣济堂出版、1983年)、ISBN 433150171X
  • 《我的青春――成长之记·回忆之记》(『我が青春――生い立ちの記・思い出の記』)(廣济堂出版、1983年)、ISBN 4331501728
  • 《保守政权的栋梁 我的履历书日语私の履歴書》(『保守政権の担い手 私の履歴書日语私の履歴書日本经济新聞出版社日语日本経済新聞出版社〈日経ビジネス人文庫〉、2007年。新編再刊

共著・共編著

其他

  • 《展望青年》(『青年に望む』) - 自民党发行的小册子
  • 《日本的前途与安保条约》(『日本の進路と安保条約』) - 自民党发行的小册子
  • 《官场政界六十年——岸信介回忆录》,中文版1981商务印书馆

家族

[编辑]

系谱

[编辑]
佐藤信寬日语佐藤信寛岸要藏
岸要蔵
佐藤信彥
佐藤信彦
岸信祐
佐藤茂世佐藤秀助岸信政
佐藤荣作岸信介岸良子日语岸良子安倍寬
佐藤信二日语佐藤信二岸信和日语岸信和安倍洋子安倍晋太郎
岸信夫安倍晋三安倍寬信日语安倍寛信
岸智弘岸信千世安倍寬人
安倍寛人

脚注

[编辑]
  1. ^ 1885年內閣總理大臣一職創建以來,至2020年,山口县共出現九位總理大臣,包括:伊藤博文山縣有朋桂太郎寺內正毅田中義一岸信介佐藤榮作安倍晉三菅直人,居各都道府縣之冠。
  2. ^ 「宰相」是對內閣總理大臣的雅稱。岸信介與佐藤榮作都曾任日本總理大臣,因此家族在日本有「一家三宰相」之稱。

參考資料

[编辑]
  1. ^ 岩見隆夫. 昭和の妖怪岸信介. 中央公論新社. 2012 [2022-07-10]. ISBN 978-4122057234. (原始内容存档于2022-07-13).  The author Takao Iwami (under his pseudonym 田尻育三) originally used the nickname "Monster of Manchuria" in a piece for the magazine Bungeishunjū (「満州の妖怪―岸信介研究」『文藝春秋』1977年11月号) but for the title of his subsequently published book from 1979, "Monster of Shōwa" was used. Both phrases are inventions that can be traced back to Iwami and were not used by Kishi's contemporaries during his career. Of the two, the nickname that is actually used today is "Monster of Shōwa".
  2. ^ (日)田尻育三等著; 北京大学亚非研究所 (译). 《岸信介》. 长春: 吉林人民出版社. 1980年10月: 1 [2022-07-11]. (原始内容存档于2022-07-17) (中文). 
  3. ^ Kapur 2018,第25頁.
  4. ^ 不只安倍晉三遭槍擊!「一家三宰相」外公岸信介62年前也曾遇刺. [2022-07-09]. (原始内容存档于2022-07-10). 
  5. ^ 安倍晉三是誰?「一家三宰相」超狂政治背景 「三支箭」經濟起飛創造安倍經濟學. [2022-07-09]. (原始内容存档于2022-07-10). 
  6. ^ 「最友台日相」!傳安倍曾擬今年訪台. [2022-07-09]. (原始内容存档于2022-07-10). 
  7. ^ 一門三首相:安倍晉三在日本政壇歷久不衰的影響力,得從外祖父岸信介留下的政治遺產開始說起. [2022-07-09]. (原始内容存档于2022-07-08). 
  8. ^ 安倍晉三家族「一門三首相」 皆對台友好!外公曾躲過刺殺. [2022-07-09]. (原始内容存档于2022-07-09). 
  9. ^ Weiner, Tim. Legacy of Ashes. Doubleday. 2007. ISBN 978-0-385-51445-3. 
  10. ^ Kishi and Corruption: An Anatomy of the 1955 System页面存档备份,存于互联网档案馆), Japan Policy Research Institute Working Paper No. 83, December 2001.
  11. ^ 共同通信. 左派弱体化へ秘密資金 米CIA、保革両勢力に. 47news. 2006-07-19 [2015-02-03]. (原始内容存档于2009-01-31). 
  12. ^ CIA Records - Name Files. [2019-07-11]. (原始内容存档于2021-01-15). 
  13. ^ Richard J. Samuels. Machiavelli's Children: Leaders and Their Legacies in Italy and Japan. Cornell University Press. 2005: 441– [2018-08-01]. ISBN 0-8014-8982-2. (原始内容存档于2020-05-19). 
  14. ^ Kapur 2018,第1頁.
  15. ^ 15.0 15.1 Kapur 2018,第23-31頁.
  16. ^ 「声なき声」はどんな声?. 西日本新聞ニュース. 2018-01-22 [2021-03-28]. (原始内容存档于2022-04-29). 
  17. ^ 日本名古屋紀念蔣公百年誕辰舉行蔣公遺德顯彰紀念大會. 臺視新聞. 1986年10月21日 [2013年10月8日]. (原始内容存档于2013年9月26日) (中文(繁體)). 
  18. ^ 故總統蔣公與日本來華人士. 國家文化資料庫. 1986-09-05 [2013年10月8日]. (原始内容存档于2013年9月28日) (中文(繁體)). 
  19. ^ 「昭和の妖怪」の素顔 古沢襄(杜父魚文庫). [2007年8月26日]. (原始内容存档于2020年9月26日). 
  20. ^ 蘇貞昌赴日展開「和平繁榮」之旅页面存档备份,存于互联网档案馆), BBC中文網, 2013年2月3日
  21. ^ 『官報』第4156号「叙任及辞令」1940年11月12日。
  22. ^ 『官報』第5153号「叙任及辞令」1944年3月20日。
  23. ^ 『官報』 1942年07月11日 叙任及辞令 「商工大臣 従三位 勲二等 岸信介 満州国皇帝陛下ヨリ贈与シタル国境事変従軍記章ヲ受領シ佩用スルヲ允許セラル 七月六日賞勲局」
  24. ^ (韓文)상훈기록 공개. 대한민국 상훈. [2023-11-25]. (原始内容存档于2022-06-19). 
  25. ^ 引用错误:没有为名为:1的参考文献提供内容
  26. ^ 朝日新聞 1987年8月22日朝刊

書籍

[编辑]
  • 比克斯, 赫伯特. 天皇裕仁和现代日本的建立. 紐約: 哈珀柯林斯. 2000. ISBN 978-0060193140. 
  • 德里斯科, 馬克. 絕對的情欲與怪誕的頂點:日本帝國主義的生人、死者和亡魂. 达勒姆: 杜克大学. 2010. 
日本國
官衔
內閣
前任:
自己(代理日语内閣総理大臣臨時代理
內閣總理大臣
1957年2月25日-1960年7月19日
繼任:
池田勇人
前任:
石橋湛山
內閣總理大臣(代理)
1957年1月31日-1957年2月25日
繼任:
自己
防衛廳
前任:
石橋湛山
防衛廳長官(代理)
1957年1月31日-1957年2月2日
繼任:
小瀧彬日语小瀧彬
外務省
前任:
石橋湛山
外務大臣
1956年12月23日-1957年7月10日
繼任:
藤山愛一郎
議會席位
眾議院
議員(山口縣第2區)
1953年4月19日-1979年9月7日
政党职务
自由民主黨
前任:
石橋湛山
總裁
1957年3月21日-1960年7月14日
繼任:
池田勇人
前任:
職位創建
幹事長
1955年11月15日-1956年12月14日
繼任:
三木武夫
日本民主黨
前任:
職位創建
幹事長
1954年1月24日-1955年11月15日
繼任:
職位廢止
大日本帝國
官衔
內閣
國務大臣
1943年10月8日-1944年7月22日
軍需省
前任:
鹽原時三郎日语塩原時三郎
電力局長
1944年4月11日-1944年4月19日
繼任:
荒木萬壽夫日语荒木万寿夫
前任:
職位創建
非鐵金屬局長
1943年11月1日-1943年11月13日
繼任:
加賀山一
前任:
職位創建
軍需次官
1943年11月1日-1944年7月22日
繼任:
椎名悦三郎
商工省日语商工省
前任:
左近司政三日语左近司政三
商工大臣
1941年10月18日-1943年10月8日
繼任:
東條英機
前任:
村瀨直養日语村瀬直養
商工次官
1939年10月19日-1941年1月4日
繼任:
小島新一
議會席位
眾議院
議員(山口縣第2區)
1942年4月30日-1943年10月8日
大滿洲帝國
官衔
國務院
總務廳日语総務庁 (満州国)次長
1939年3月22日-1939年10月19日
產業部
前任:
職位創建
次長
1937年7月1日-1939年8月1日
繼任:
柏村稔三
實業部
前任:
高橋康順
總務司長
1936年10月8日-1937年6月30日
繼任:
職位廢止
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy