Niranjana
Cet article est une ébauche concernant un écrivain indien.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Pour les articles homonymes, voir Niranjana (homonymie).
| Nom de naissance | Kulakunda Shivaray |
|---|---|
| Naissance | |
| Décès |
(à 67 ans) Bangalore |
| Langue d’écriture | kannada |
|---|
Kulakunda Shivaray (—Bangalore, ), plus connu sous le nom de plume Niranjana (en kannada : ನಿರಂಜನ), est un important dramaturge et romancier en langue kannada, ainsi qu'un combattant pour l'indépendance de l'Inde[1],[2].
Son épouse Anupama Niranjana (1934–1991) a également écrit en kannada.
Carrière
[modifier | modifier le code]Niranjana a écrit plus de soixante ouvrages. Son premier roman publié a été Vimochane (Attends la Lune) en 1953. Ses œuvres importantes comptent également Chirasmarane et Mrtyunjaya. Il a publié des traductions en kannada de nouvelles du monde entier sous le titre Vishwa Katha Kosha[2], ainsi que de nombreux autres traductions[3].
Bibliographie
[modifier | modifier le code]- Vimochane (Attends la Lune[4], son premier roman)
- Chirasmarane (1955)
- Mrtyunjaya (1976)
- Vishwa Katha Kosha (A Treasury of World Short Stories, editor)
- Kalyaanaswamy (roman)[5]
Récompenses
[modifier | modifier le code]Niranjana a reçu les prix suivants[2] :
- Karnataka Sahitya Academy Award (en)
- Nehru Soviet Land Award
Notes et références
[modifier | modifier le code]- Mohan Lal, The Encyclopaedia Of Indian Literature (Volume Five (Sasay To Zorgot), Sahitya Akademi, , 820 p. (ISBN 978-81-260-1221-3, lire en ligne), p. 4048–
- A. Niranjana, Coming Forth by Day, University of Nevada Press, , 475 p. (ISBN 978-0-86311-459-5, lire en ligne), p. 5–.
- Susan Bassnett, Susan Bassnett (S Editor) et Harish Trivedi, Postcolonial Translation : Theory and Practice, Routledge, , 224 p. (ISBN 978-1-134-75498-4, lire en ligne), p. 179–.
- Niranjana, « Wait for the moon » (consulté le )
- Niranjana, « Kalyaanaswaamy », Dvk Murthy Publications, (consulté le ), p. 212
Source de la traduction
[modifier | modifier le code]- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Niranjana (writer) » (voir la liste des auteurs).
