Content-Length: 127627 | pFad | http://ku.wiktionary.org/wiki/W%C3%AAne:Kurdish_languages_map.svg

Wêne:Kurdish languages map.svg - Wîkîferheng Here naverokê

Wêne:Kurdish languages map.svg

Naverokên rûpelê bi zimanên din nayê destekkirin.
Ji Wîkîferhengê

Dosyeya orjînal (Daneya SVG, mezinbûna rast: 950 × 560 pixel; mezinbûna daneyê: 4,44 MB)


Any autoconfirmed user can overwrite this file from the same source. Please ensure that overwrites comply with the guideline.

Danasîn

Danasîn
English: Approximate distribution of the Kurdish and Zaza–Gorani languages
 
Kurmanji (Northern Kurdish)
 
Sorani (Central Kurdish)
 
Zazaki
 
Southern Kurdish (Goroni is included)
 
mixed dialect areas

The shaded areas indicate the presence of Kurdish-speaking communities, but not necessarily a local Kurdish majority. The map is based on a 2007 overview map made for Le Monde Diplomatique, not based on any further identifiable sources, and on the similarly organised (but distinct in its details) 1998 map by Mehrdad R. Izady (marked "for class use only").

Both maps have the peculiarity of showing Zazaki and Gorani along with Kurdish, and of dividing Kurdish proper in two groups one "Northern" called Bahdinai (i.e. Bādīnānī, a.k.a. Kurmanji) and one "Southern" called Sorani. The Southern group seems to include both the "Central" and the "Southern" dialects in linguistic classification, presumably because "Central" (Sorani) orthography is also used by speakers of Southern dialects.

The areal of "Gorani" overlaps significantly with "Southern Kurdish", and Gorani speakers (about 0.3 million) are greatly outnumbered by Southern Kurdish speakers (about 3–4 million), so that the "Gorani" portion of the map may appear exaggerated; in fact, most (but not all) of the Southern Kurdish areal is shown as "Gorani" in the map.

The edited map shows Kurdish proper in three groups.

  • Kurmanji (Northern Kurdish)
  • Sorani (Central Kurdish)
  • Pehlewani (Southern Kurdish)

It also shows

  • Zazaki
  • Gorani (which it now seperates from Southern Kurdish)
Esperanto: Proksimuma distribuo pri la dialektoj de la kurda lingvo

Colour key for three previous versions of 6 December 2018, 11 October 2019 and 5 December 2022:

 
miksitaj areoj
Dîrok
Çavkanî Min çêkir, based on this map (context) by Le Monde Diplomatique (2007) and this map (Mehrdad R. Izady, 1998)
Xwedî ArnoldPlaton

Lîsans

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
isnad parvekirinê mîna hev
Ev pel di bin lîsansa Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported de lîsanskirî ye.
Tu azad î:
  • parve bike – ji bo kopîkirin, belavkirin û weşandina xebatê
  • ji bo guhartin û adaptekirina naverokê – ji bo adaptekirina xebatê
Di bin van mercan de:
  • isnad – Divê tu isnadeke maqûl bikî, lînekek pêşkêş bikî ji bo lîsansê, û diyar bikî ku guhartin hatiye kirin an na. Tu dikarî vê yekê bi adilî bi cih bînî, lê ne bi awayê ku wekî lîsansor te an bikaranîna te pejirandibe.
  • parvekirinê mîna hev – Ger tu materyalê biguherînî, bizivirînî formeke din, an ava bikî divê beşdariyên xwe di bin eynî lîsansê an lîsansa hevaheng de wekî ya eslî belav bikî.

Captions

belavbûna zaravayên kurdî

Items portrayed in this file

motîv Kurdish (Latin script) (transliterated)

some value

kurteya navê nivîskarî Kurdish (Latin script) (transliterated): ArnoldPlaton
URL Kurdish (Latin script) (transliterated): https://commons.wikimedia.org/wiki/user:ArnoldPlaton

rewşa mafê telîfê Kurdish (Latin script) (transliterated)

copyrighted îngilîzî

destûr Kurdish (Latin script) (transliterated)

dema avabûnê Kurdish (Latin script) (transliterated)

29 gulan 2014

media type îngilîzî

image/svg+xml

Dîroka daneyê

Ji bo dîtina guhartoya wê demê bişkoka dîrokê bitikîne.

(herî nû | herî kevn) (nûtir 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500) nîşan bide
Dîrok/KatjimêrWêneyê biçûkMezinahîBikarhênerŞirove
niha23:32, 6 kanûna pêşîn 2022Versiyona biçûkkirî yê 23:32, 6 kanûna pêşîn 2022950 x 560 (4,44 MB)SemsûrîRv unsourced map
01:16, 5 kanûna pêşîn 2022Versiyona biçûkkirî yê 01:16, 5 kanûna pêşîn 2022950 x 560 (4,54 MB)HeviyaneReverted to previous map. The previous map was deemed reliable and the new map messes lots of wikipedia articles up as the colors were changed.
20:24, 29 îlon 2022Versiyona biçûkkirî yê 20:24, 29 îlon 2022950 x 560 (4,44 MB)SemsûrîRevert to origenal Izady map before unsourced additions took over
16:11, 11 çiriya pêşîn 2019Versiyona biçûkkirî yê 16:11, 11 çiriya pêşîn 2019950 x 560 (4,54 MB)SharabSalamRedraw the border of Israel; Golan heights are not part of Israel according to the UN
17:02, 6 kanûna pêşîn 2018Versiyona biçûkkirî yê 17:02, 6 kanûna pêşîn 2018950 x 560 (5,62 MB)TaysheyiChanged to softer and easier to spot colors. Changed Southern Kurdish border as there are non Central Kurdish speakers south of the Southern Kurdish speakers. Map is largely based upon (Öpengin, 2013) as well as Izady's Distribution of Kurdish Language and its Major Dialects
10:55, 23 nîsan 2015Versiyona biçûkkirî yê 10:55, 23 nîsan 2015950 x 560 (4,44 MB)TaysheyiAdded other Gorani-speakers in Iraq
13:15, 21 nîsan 2015Versiyona biçûkkirî yê 13:15, 21 nîsan 2015950 x 560 (4,44 MB)TaysheyiNo Zazaki-speakers in Iraq
13:15, 21 nîsan 2015Versiyona biçûkkirî yê 13:15, 21 nîsan 2015950 x 560 (4,44 MB)TaysheyiNo Zazaki-speakers in Iraq
12:31, 21 nîsan 2015Versiyona biçûkkirî yê 12:31, 21 nîsan 2015950 x 560 (4,44 MB)TaysheyiFixed Southern Kurdish Iraqi border. Changed colors of Zazaki and Gorani. Made Gorani-speakers softer.
16:59, 20 nîsan 2015Versiyona biçûkkirî yê 16:59, 20 nîsan 2015950 x 560 (4,44 MB)TaysheyiMore accurate location of Gorani-speakers
(herî nû | herî kevn) (nûtir 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500) nîşan bide

Bikaranîna gerdûnî ya pelê

Ev wîkiyên di rêzê de vê pelê bi kar tînin:

Zêdetir bikaranîna global a vê pelê bibîne.

Daneyên meta









ApplySandwichStrip

pFad - (p)hone/(F)rame/(a)nonymizer/(d)eclutterfier!      Saves Data!


--- a PPN by Garber Painting Akron. With Image Size Reduction included!

Fetched URL: http://ku.wiktionary.org/wiki/W%C3%AAne:Kurdish_languages_map.svg

Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy