Wielki Tydzień
- wymowa:
- IPA: [ˈvʲjɛlʲci ˈtɨd͡ʑɛ̇̃ɲ], AS: [vʹi ̯elʹḱi tyʒ́ė̃ń], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• i → j
-
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) rel. w chrześcijaństwie uroczysty czas upamiętniający ostatnie dni Chrystusa; zob. też Wielki Tydzień w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1) związek zgody,
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Wielki Tydzień Wielkie Tygodnie dopełniacz Wielkiego Tygodnia Wielkich Tygodni celownik Wielkiemu Tygodniowi Wielkim Tygodniom biernik Wielki Tydzień Wielkie Tygodnie narzędnik Wielkim Tygodniem Wielkimi Tygodniami miejscownik Wielkim Tygodniu Wielkich Tygodniach wołacz Wielki Tygodniu Wielkie Tygodnie
- przykłady:
- (1.1) Każdego roku, między marcem a kwietniem, społeczność katolicka celebruje Wielki Tydzień. (z internetu)
- (1.1) Niedziela Palmowa to początek chrześcijańskiego Wielkiego Tygodnia, prowadzącego do Wielkanocy.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Holy Week
- arabski: (1.1) أسبوع الآلام
- esperanto: (1.1) Sankta Semajno, Granda Semajno
- fiński: (1.1) hiljainen viikko
- hiszpański: (1.1) Semana Santa ż
- łaciński: (1.1) Hebdomada Sancta ż, Hebdomas Sancta ż, Hebdomas Maior ż
- niemiecki: (1.1) Karwoche ż
- nowogrecki: (1.1) Μεγάλη Εβδομάδα ż
- słowacki: (1.1) Svätý týždeň m, Veľký týždeň m
- szwedzki: (1.1) stilla veckan w, passionsveckan w, dymmelveckan w
- węgierski: (1.1) nagyhét
- włoski: (1.1) Settimana Santa ż
- źródła: