użyć

użyć (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈuʒɨt͡ɕ], AS: [užyć] ​

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. używać)

(1.1) skorzystać z czegoś do zrobienia czegoś

(1.2) wykorzystać kogoś w jakimś celu

(1.3) skonsumować coś, zastosować coś

odmiana:

(1.1-3) koniugacja Xa

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		użyć
czas przyszły prosty		użyję	użyjesz	użyje	użyjemy	użyjecie	użyją
czas przeszły	m	użyłem	użyłeś	użył	użyliśmy	użyliście	użyli
	ż	użyłam	użyłaś	użyła	użyłyśmy	użyłyście	użyły
	n	użyłom	użyłoś	użyło
tryb rozkazujący		niech użyję	użyj	niech użyje	użyjmy	użyjcie	niech użyją
pozostałe formy czas zaprzeszły m użyłem był użyłeś był użył był użyliśmy byli użyliście byli użyli byli ż użyłam była użyłaś była użyła była użyłyśmy były użyłyście były użyły były n użyłom było użyłoś było użyło było forma bezosobowa czasu przeszłego użyto tryb przypuszczający m użyłbym, byłbym użył użyłbyś, byłbyś użył użyłby, byłby użył użylibyśmy, bylibyśmy użyli użylibyście, bylibyście użyli użyliby, byliby użyli ż użyłabym, byłabym użyła użyłabyś, byłabyś użyła użyłaby, byłaby użyła użyłybyśmy, byłybyśmy użyły użyłybyście, byłybyście użyły użyłyby, byłyby użyły n użyłobym, byłobym użyło użyłobyś, byłobyś użyło użyłoby, byłoby użyło imiesłów przymiotnikowy przeszły m użyty, nieużyty użyci, nieużyci ż użyta, nieużyta użyte, nieużyte n użyte, nieużyte imiesłów przysłówkowy uprzedni używszy rzeczownik odczasownikowy użycie, nieużycie

przykłady:

(1.1) Jeśli (ty) użyjesz młotka, to będzie ci łatwiej.

(1.2) Na początku użyję pana jako mojego kierowcy, a potem zobaczymy.

(1.3) Zosia nie użyła dziś dezodorantu.

składnia:

(1.1-3) użyć + D.

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. używka ż, użycie n, używanie n, użytkownik mos, użytkowniczka ż, użyteczność ż

czas. używać ndk.

przym. używany, użytkowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1-3) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: używać

• czeski: (1.1) použít
• rosyjski: (1.1) воспользоваться

źródła: