Informações importantes de manuseamento para o Apple Watch
Exposição a líquidos O Apple Watch é resistente à água, mas não pode ser submergido. Por exemplo, pode usar o Apple Watch durante o exercício físico (é resistente ao suor), debaixo de chuva e quando lava as mãos. Se salpicar água para o relógio, seque‑o com um pano não abrasivo e sem pelos. Tente não expor o Apple Watch a perfume, solventes, detergentes, ácidos ou alimentos ácidos, repelente de insetos, loções, protetor solar, óleo ou tintas para o cabelo. Siga as instruções da secção “Limpeza e cuidado” caso o Apple Watch entre em contacto com estas substâncias.
Nem todas as braceletes são adequadas para utilização na água. Por exemplo, as braceletes de aço inoxidável e de pele não são resistentes à água e não devem ser expostas a líquidos.
Resistência à água no Apple Watch SE (2ª geração), Apple Watch Series 6, Apple Watch Series 7, Apple Watch Series 8, Apple Watch Series 9 e no Apple Watch Series 10Estes modelos têm uma classificação de resistência à água de 50 metros em conformidade com a norma ISO 22810:2010. Podem ser usados para atividades em águas pouco profundas, como nadar numa piscina ou no mar. Não podem ser usados para mergulho recreativo, esqui aquático ou outras atividades que envolvam água a alta velocidade ou submersão em águas profundas.
A resistência à água não é uma condição permanente e pode diminuir ao longo do tempo. O Apple Watch não pode ser novamente verificado ou selado para resistência à água. As ações seguintes podem alterar especificamente o grau de resistência à agua e devem ser evitadas:
Deixar cair o Apple Watch ou submetê-lo a outros impactos.
Expor o Apple Watch a água com sabão ou sabonete, como por exemplo, ao tomar duche ou banho.
Expor o Apple Watch a perfume, solventes, detergentes, ácidos ou alimentos ácidos, repelente de insetos, loções, protetor solar, óleo ou tintas para o cabelo.
Usar o Apple Watch em mergulhos para a água de grande altura.
Utilizar o Apple Watch na sauna ou banho turco.
Expor o Apple Watch a água a alta velocidade, como, por exemplo, ao praticar esqui aquático.
Resistência à água em modelos de Apple Watch Ultra Estes modelos têm uma classificação de resistência à água de 100 metros em conformidade com a norma ISO 22810:2010. Podem ser utilizados em atividades como natação, snorkeling ou mergulho recreativo numa piscina ou no mar a profundidades máximas de 40 metros (130 pés). Para remover a água do relógio, seque‑o com um pano não abrasivo e sem pelos. Siga as instruções abaixo, na secção “Limpeza e cuidado” caso o relógio entre em contacto com estas substâncias.
A resistência à água não é uma condição permanente e pode diminuir ao longo do tempo. O Apple Watch Ultra não pode ser novamente verificado nem selado para resistência à água. No Apple Watch Ultra, as ações seguintes podem alterar especificamente o grau de resistência à agua e devem ser evitadas:
Deixar cair o Apple Watch Ultra ou submetê-lo a outros impactos.
Expor o Apple Watch Ultra a água com sabão ou sabonete, como, por exemplo, ao tomar duche ou banho.
Expor o Apple Watch Ultra a perfume, solventes, detergentes, ácidos ou alimentos ácidos, repelente de insetos, loções, protetor solar, óleo ou tintas para o cabelo.
Usar o Apple Watch Ultra em mergulhos para a água de grande altura.
Utilizar o Apple Watch Ultra na sauna ou banho turco acima dos 55 ºC (130 ºF).
Resistência à poeira O Apple Watch Series 7, Apple Watch Series 8, Apple Watch Series 9, Apple Watch Series 10 e todos os modelos de Apple Watch Ultra têm uma classificação IP6X de resistência à poeira.
Limpeza e cuidados Mantenha o Apple Watch limpo e seco. Limpe e seque o Apple Watch, a bracelete e a pele depois da prática de exercício ou de ter suado intensamente. Seque bem o Apple Watch e a bracelete caso tenham estado expostos a água doce. Limpe o Apple Watch se este entrar em contacto com algo que possa provocar manchas ou outros danos (por exemplo, sujidade ou areia, maquilhagem, tinta, sabão, detergente, ácidos ou alimentos ácidos), ou se entrar em contacto com líquidos que não sejam água doce, incluindo os que possam irritar a pele como suor, água salgada, água com sabão, água de piscina, perfume, repelente de insetos, loções, protetor solar, óleo, produto de remoção de adesivos, tintas para o cabelo ou diluentes. O Apple Watch e as braceletes podem mudar de cor com o tempo.
Depois de nadar com o Apple Watch, lave-o cuidadosamente com água morna da torneira.
Como limpar o Apple Watch:
Desligue o Apple Watch. Prima sem levantar o dedo o botão lateral e, em seguida, arraste o interruptor Desligar para a direita.
Aperte os botões de libertação da bracelete e retire-a. Consulte Retirar, trocar e apertar as braceletes do Apple Watch.
Limpe o Apple Watch com um pano não abrasivo e que não largue pelos. Se necessário, também pode humedecer ligeiramente o pano com água doce.
Seque o Apple Watch com um pano não abrasivo e que não largue pelos.
Para evitar danificar o Apple Watch, siga as seguintes recomendações:
Não limpe o Apple Watch enquanto está a carregar.
Não seque o Apple Watch nem as braceletes com uma fonte de calor externa (por exemplo, um secador de cabelo).
Não utilize produtos de limpeza, unidades de limpeza ultrassónica ou ar comprimido quando limpar o Apple Watch.
Não introduza objetos em nenhuma abertura ou porta do Apple Watch.
A parte frontal do Apple Watch é fabricada em vidro Ion-X (vidro reforçado) ou cristal de safira, ambos com revestimento oleofóbico (repelente de gordura) resistente a dedadas. Esta camada vai gastar-se ao longo do tempo, com uma utilização normal. Se utilizar produtos de limpeza e materiais abrasivos, o revestimento vai diminuindo e o vidro e o cristal de safira podem ficar riscados.
Utilização de botões, Digital Crown, conectores e portas Não prima com demasiada força um botão ou a Digital Crown no Apple Watch, nem force a introdução de um conector de carregamento numa porta, visto que poderá provocar danos que não estão cobertos pela garantia. Se o conector e a porta não se juntarem com uma relativa facilidade, provavelmente não correspondem. Procure obstruções e certifique-se de que o conector corresponde à porta, e de que posicionou corretamente o conector em relação à porta.
Determinados padrões de utilização podem contribuir para desfiar ou partir os cabos. O cabo ligado a uma unidade de carregamento, como qualquer outro fio ou cabo metálico, está sujeito a enfraquecer ou a partir-se se for sempre dobrado no mesmo ponto. Procure fazer curvas delicadas ao invés de ângulos no cabo. Inspecione regularmente o cabo e o conector por quaisquer enrugamentos, ruturas, dobras ou quaisquer outros danos. Se encontrar danos, deixe de utilizar o cabo.
Acessórios de carregamento magnético do Apple Watch A descoloração da superfície de carregamento dos acessórios de carregamento magnético do Apple Watch pode ocorrer após uma utilização regular devido à sujidade que entra em contacto com a superfície magnética. Esta situação é completamente normal. Limpar a superfície magnética de carregamento pode reduzir, ou prevenir, essa descoloração, e irá ajudar a evitar danos no carregador e no Apple Watch. Para limpar a superfície de carregamento, desligue o carregador do Apple Watch e do adaptador de corrente e limpe com um pano húmido e não abrasivo. Antes de retomar o carregamento, seque a superfície com um pano não abrasivo e que não largue pelos. Não use produtos de limpeza ao limpar a superfície de carregamento.
Temperatura de funcionamento O Apple Watch pode ficar danificado e a duração da bateria pode diminuir, se o dispositivo for armazenado ou usado fora dos seguintes intervalos de temperaturas.
O Apple Watch SE (2.ª geração), Apple Watch Series 6, Apple Watch Series 7, Apple Watch Series 8 e Apple Watch Series 9 foram concebidos para funcionar a temperaturas ambiente entre os 0 °C e os 35 °C e para serem armazenados a temperaturas entre os -20 °C e os 45 °C.
O Apple Watch Series 10 foi concebido para funcionar a temperaturas ambiente entre os 0 °C e os 35 °C e para ser armazenado a temperaturas entre os -20 °C e os 45 °C. O Apple Watch Series 10 foi concebido para funcionar melhor em temperaturas de água entre os 5 ºC e os 35 ºC.
Os modelos de Apple Watch Ultra foram concebidos para serem usados no pulso, encostados à pele, em temperaturas ambiente entre os -20 °C e os 55 °C, sem ser no pulso em temperaturas ambiente entre os 0 °C e os 35 °C e para serem armazenados a temperaturas entre os -20 °C e os 45 °C. Durante um mergulho, os modelos de Apple Watch Ultra foram concebidos para funcionarem melhor em temperaturas de água entre os 0 ºC e os 40 ºC.
Nota: a temperatura de funcionamento da aplicação ECG situa-se entre os 0 °C e os 35 °C. Temperaturas baixas podem afetar a duração da bateria. O ecrã tátil poderá apresentar uma funcionalidade reduzida em temperaturas extremamente frias. Os sensores de frequência cardíaca e oxigénio no sangue podem evidenciar uma incidência acrescida de medições sem sucesso em caso de exposição prolongada a temperaturas baixas.
Evite expor o Apple Watch a alterações drásticas de temperatura ou humidade. Se a temperatura interior do Apple Watch ultrapassar as temperaturas de funcionamento normais (por exemplo, num automóvel quente ou exposto à luz solar direta por um período prolongado), o dispositivo poderá apresentar os seguintes sintomas enquanto tenta regular a temperatura:
O carregamento fica mais lento ou é interrompido.
O ecrã fica esbatido.
Surge um ecrã de aviso de temperatura.
A transferência de dados é colocada em pausa ou fica mais lenta.
Algumas aplicações podem fechar.
No Apple Watch com rede móvel, pode não ter uma ligação à rede móvel ou pode não conseguir fazer ou receber chamadas A funcionalidade normal é retomada depois de o Apple Watch arrefecer. Continua, no entanto, a ser possível fazer chamadas de emergência.
Importante: é possível que não consiga usar o Apple Watch enquanto o ecrã de aviso de temperatura estiver visível. Se o Apple Watch não conseguir regular a sua temperatura interna, entra em modo de baixo consumo, até arrefecer. Mude o Apple Watch para um local mais fresco longe da luz solar direta e aguarde alguns minutos, antes de voltar a tentar usar o Apple Watch. Encontrará mais informação no artigo do Suporte Apple Manter o Apple Watch a uma temperatura de funcionamento adequada.
Humidade relativa Os modelos de Apple Watch Ultra foram concebidos para funcionarem melhor com níveis de humidade relativa entre 5 e 90 por cento, sem condensação.
MIL-STD 810 Os modelos de Apple Watch Ultra foram sujeitos a testes de altitude, altas temperaturas, baixas temperaturas, choque térmico, imersão, gelo, choques e vibração.
Ímanes Mantenha os cartões de crédito e chaves do carro afastados do Apple Watch, das braceletes e dos acessórios de carregamento magnético do Apple Watch.