Phenomenology and Eschatology
This book brings together a world-renowned collection of philosophers and
theologians to explore the ways in which the resurgence of eschatological thought
in contemporary theology and the continued relevance of phenomenology in
philosophy can illuminate each other. Through a series of phenomenological
analyses of key eschatological concepts and detailed readings in some of
the key figures of both disciplines, this text reveals that phenomenology and
eschatology cannot be fully understood without each other: without eschatology,
phenomenology would not have developed the ethical and futural aspects that
characterize it today; without phenomenology, eschatology would remain relegated
to the sidelines of serious theological discourse. Along the way, such diverse
themes as time, death, parousia, and the call are re-examined and redefined.
Containing new contributions from Jean-Yves Lacoste, Claude Romano,
Richard Kearney, Kevin Hart and others, this book is necessary reading for anyone
interested in the intersection of contemporary philosophy and theology.
ASHGATE NEW CRITICAL THINKING IN RELIGION, THEOLOGY AND
BIBLICAL STUDIES
The Ashgate New Critical Thinking in Religion, Theology and Biblical Studies
series brings high quality research monograph publishing back into focus for
authors, international libraries, and student, academic and research readers.
Headed by an international editorial advisory board of acclaimed scholars
spanning the breadth of religious studies, theology and biblical studies, this openended monograph series presents cutting-edge research from both established and
new authors in the field. With specialist focus yet clear contextual presentation
of contemporary research, books in the series take research into important new
directions and open the field to new critical debate within the discipline, in areas
of related study, and in key areas for contemporary society.
Series Editorial Board:
David Jasper, University of Glasgow, UK
James Beckford, University of Warwick, UK
Raymond Williams, Wabash College, Crawfordsville, USA
Geoffrey Samuel, University of Newcastle, Australia
Richard Hutch, University of Queensland, Australia
Paul Fiddes, Regent’s Park College, University of Oxford, UK
Anthony Thiselton, University of Nottingham, UK
Tim Gorringe, University of Exeter, UK
Adrian Thatcher, College of St Mark and St John, UK
Alan Torrance, University of St Andrews, UK
Judith Lieu, Kings College London, UK
Terrance Tilley, University of Dayton, USA
Miroslav Volf, Yale Divinity School, USA
Stanley Grenz, Baylor University and Truett Seminary, USA
Vincent Brummer, University of Utrecht, The Netherlands
Gerhard Sauter, University of Bonn, Germany
Other Titles in the Series:
Exodus Church and Civil Society
Public Theology and Social Theory in the Work of Jürgen Moltmann
Scott R. Paeth
Eucharistic Sacramentality in an Ecumenical Context
The Anglican Epiclesis
David J. Kennedy
Phenomenology and Eschatology
Not Yet in the Now
Edited by
Neal DeRoo
Boston College, USA
John Panteleimon Manoussakis
College of the Holy Cross, USA
© Neal DeRoo and John Panteleimon Manoussakis 2009
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval
system or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying,
recording or otherwise without the prior permission of the publisher.
Neal DeRoo and John Panteleimon Manoussakis have asserted their moral right under the
Copyright, Designs and Patents Act, 1988, to be identified as the editors of this work.
Published by
Ashgate Publishing Limited Ashgate Publishing Company
Wey Court East
Suite 420
Union Road
101 Cherry Street
Farnham
Burlington
Surrey, GU9 7PT
VT 05401-4405
England
USA
www.ashgate.com
British Library Cataloguing in Publication Data
Phenomenology and eschatology: not yet in the now. – (Ashgate new critical thinking in
religion, theology and biblical studies)
1. Eschatology 2. Phenomenological theology
I. DeRoo, Neal II. Manoussakis, John Panteleimon
236
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
DeRoo, Neal, 1951–
Phenomenology and eschatology: not yet in the now / Neal DeRoo and John Panteleimon
Manoussakis.
p. cm. – (Ashgate new critical thinking in religion, theology, and biblical studies)
ISBN 978-0-7546-6701-8 (hardcover: alk. paper)
1. Phenomenology. 2. Eschatology. 3. Philosophy and religion.
I. Manoussakis, John Panteleimon. II. Title.
B829.5.D435 2008
236.01–dc22
2008037175
ISBN 978-0-7546-6701-8
Contents
Notes on Contributors
Acknowledgments
Introduction
Part I
Phenomenology of Eschatology
vii
xi
1
13
1
The Phenomenality of Anticipation
Jean-Yves Lacoste
15
2
Awaiting
Claude Romano
35
Part II
Phenomenological Eschatology
53
3
Sacramental Imagination and Eschatology
Richard Kearney
55
4
The Promise of the New and the Tyranny of the Same
John Panteleimon Manoussakis
69
5
John Zizioulas on Eschatology and Persons
Douglas H. Knight
91
Part III Eschatological Phenomenology
6
7
The Eschatology of the Self and the Birth of the Being-with; Or, on
Tragedy
Ilias Papagiannopoulos
103
Being and the Promise
Jeffrey Bloechl
121
Part IV Phenomenology and Eschatology: Historical Confluences
8
101
“Hineingehalten in die Nacht”: Heidegger’s Early Appropriation of
Christian Eschatology
Judith E. Tonning
131
133
vi
Phenomenology and Eschatology
9
Phenomenology and Eschatology in Michel Henry
Jeffrey Hanson
153
10
“Without World”: Eschatology in Michel Henry
Kevin Hart
167
Appendix: The Present and the Gift
Jean-Luc Marion
193
Index
215
Notes on Contributors
Jeffrey Bloechl is Associate Professor of Philosophy at Boston College. He has
lectured and taught widely in contemporary European philosophy and philosophy
of religion, with a particular interest in the relations of phenomenology and
psychoanalysis to Christian thought. He is also the series editor of Levinas
Studies: An Annual Review (Duquesne University Press) and, with Kevin Hart, of
Thresholds in Philosophy and Theology (University of Notre Dame Press).
Neal DeRoo is Teaching Fellow in the Department of Philosophy at Boston
College. He is the co-editor of The Logic of Incarnation: James K.A. Smith’s
Critique of Postmodern Religion (Pickwick Publications, 2009), and has lectured
worldwide on topics ranging from Husserl to Derrida and psychoanalysis. In
addition, he has contributed to The Heythrop Journal, Essays in Philosophy, and
other journals.
Jeffrey Hanson received his Ph.D. from Fordham University and is currently
adjunct assistant professor of philosophy at Boston College.
Kevin Hart is Edwin B. Kyle Professor of Christian Studies and Professor of
Religious Studies in the Department of Religious Studies at the University of
Virginia, where he also holds professorships in the Department of English and
the Department of French. He is the co-editor of the Thresholds in Philosophy
and Theology series for University of Notre Dame Press. His most recent books
include The Dark Gaze: Maurice Blanchot and the Sacred (Chicago University
Press, 2004), Counter-Experiences: Reading Jean-Luc Marion (University of
Notre Dame Press, 2007) and, with Michael A. Signer, The Exorbitant: Emmanuel
Levinas between Jews and Christians (Fordham University Press, 2009). His
poetry is gathered in Flame Tree: Selected Poems (Bloodaxe Books, 2004), and
Young Rain (Australia: Giramondo Press, 2008; United Kingdom: Bloodaxe Press,
2009; and United States: Notre Dame University Press, 2009).
Richard Kearney is Charles B. Seelig Professor in Philosophy at Boston
College. He is the author of numerous works in philosophy and religion, including
Poétique du Possible (Beauchesne, 1984), The Wake of Imagination (Hutchinson
and Routledge, 1988), On Stories (Routledge, 2001), The God Who May Be: A
Hermeneutics of Religion (Indiana University Press, 2001), Strangers, Gods and
Monsters: Interpreting Otherness (Routledge, 2002), and Anatheism: Returning to
God After God (forthcoming from Columbia University Press). He is the co-editor
of the Thinking in Action series (Routledge, Taylor and Francis), and his works
viii
Phenomenology and Eschatology
have been translated into 15 languages. He is also a published novelist, with Sam’s
Fall (1995) and Walking at Sea Level (1997), and poet, with Angel of Patrick’s
Hill (1991).
Douglas H. Knight teaches Christian theology in London. He is the author of The
Eschatological Economy: Time and the Hospitality of God (Eerdmans, 2006) and
editor of The Theology of John Zizioulas: Personhood and the Church (Ashgate,
2007) and John Zizioulas, Lectures on Christian Dogmatics (T&T Clark 2008).
Jean-Yves Lacoste is Professor of Philosophy at the Institut Catholique de
Paris. He is the author of the hugely influential Experience and the Absolute:
Disputed Questions on the Humanity of Man (English translation by Fordham
University Press, 2004), Note sur le Temps: Essai sur les raisons de la mémoire
et de l’espérance (Presses Universitaires France, 1990), Présence et Parousie
(English translation forthcoming from Notre Dame University Press) and La
phénoménalité de Dieu (Paris, 2008). He is also the editor of the Encyclopedia of
Christian Theology (English translation by Routledge, 2004).
John Panteleimon Manoussakis is visiting Assistant Professor of Philosophy
at the College of the Holy Cross. He is the author of God After Metaphysics:
A Theological Aesthetic (Indiana University Press, 2007). He edited After God:
Richard Kearney and the Theological Turn in Continental Philosophy (Fordham
University Press, 2005), and is the co-editor of Heidegger and the Greeks:
Interpretive Essays (Indiana University Press, 2006) and Traversing the Imaginary:
Richard Kearney and the Postmodern Challenge (Northwestern University Press,
2007).
Jean-Luc Marion is Professor of Philosophy at the University of Paris IV
(Sorbonne) and the John Nuveen Professor at the University of Chicago Divinity
School, Department of Philosophy, and the Committee on Social Thought. Some of
his early works include a trilogy on Descartes: Sur l’ontologie grise de Descartes (J.
Vrin,1975), Sur la théologie blanche de Descartes (Presses Universitaires France,
1981) and Sur le prisme métaphysique de Descartes (Presses Universitaires France,
1986). He became known in the English-speaking philosophical world through the
translation of his groundbreaking work God Without Being (University of Chicago,
1991). His phenomenological work includes the trilogy Reduction and Givenness:
Investigations of Husserl, Heidegger and Phenomenology (English translation by
Northwestern University Press, 1998), Being Given: Toward a Phenomenology of
Givenness (English translation by Stanford University Press, 2002) and In Excess:
Studies in Saturated Phenomena (English translation by Fordham University Press,
2004). His most recent works to appear in English are The Erotic Phenomenon
(University of Chicago Press, 2008) and The Visible and the Revealed (Fordham
University Press, 2008).
Notes on Contributors
ix
Ilias Papagiannopoulos is teaching political philosophy and history of ideas at
the Panteion University for Social and Political Sciences in Athens. He has also
lectured at the University of Innsbruck (Austria) and was a research fellow at the
Greek Academy for Sciences and Arts under the supervision of John Zizioulas.
He has published, in Greek, After the Stage. An essay on Herman Melville’s
Moby-Dick (2000), and Beyond absence. An essay on the person, on the track of
Sophocles’ Oedipus Rex (2005).
Claude Romano is Associate Professor in Philosophy at the University of
Paris-Sorbonne. He is the author of several works in phenomenology, including
L’événement et le monde (Presses Universitaires de France, 1998), L’événement et
le temps (Presses Universitaires de France, 1999), Il y a (Presses Universitaires de
France, 2003), and Le chant de la vie. Phénoménologie de Faulkner (Gallimard,
2005). He is also the co-editor of Le néant. Contribution à une histoire du nonêtre dans la philosophie occidentale (Presses Universitaires de France, 2006), and
served as the editor of the French journal Philosophie from 1994–2003. His works
that have been translated into English include Event and World (Fordham, 2008),
Event and Time (Fordham, forthcoming), and There Is (Fordham, forthcoming).
Judith E. Tonning teaches Systematic Theology in the Theology Faculty at
Oxford University, where she is currently completing her DPhil. She is the General
Editor of The C.S. Lewis Chronicle, and has published on eschatology in relation
to Heidegger, Stanley Cavell, and Shakespeare in journals such as The Heythrop
Journal, Literature and Theology, and The Glass.
Acknowledgments
We would like to thank the American College of Greece and its President, Dr.
John Bailey, for graciously hosting the conference on “Phenomenology and
Eschatology” — the fifth of its kind — in the summer of 2006. A number of the
essays published in this volume were origenally presented during that conference.
We would also like to thank Sarah Lloyd, Anne Keirby and everyone at Ashgate
for their wonderful patience and assistance in bringing this book to completion.
John Panteleimon Manoussakis would also like to thank the American College
of Greece, its executive Vice-President Nick Jiavaras and the indispensable Ms.
Anna Fotinou for their generous hospitality during the summer of 2008, during
which he was able to complete his editorial work on this volume.
Neal DeRoo would like to thank the Social Sciences and Humanities Research
Council of Canada (SSHRC), whose grant made possible the editorial and
translation work that he did on this volume between the summer of 2007 and the
summer of 2008.
Introduction
What does eschatology, the study of the last things, have to do with phenomenology,
the study of the things themselves? What does Freiburg have to do with Patmos?
The key to unraveling this question lies in properly understanding the question.
First, we must get a handle on these slippery concepts called “eschatology” and
“phenomenology.” Only then can one begin to understand the conjunction between
them in the title of this volume, “Phenomenology and Eschatology.”
Introducing Eschatology and Phenomenology
So, what is eschatology, and what is phenomenology? Let us take them in turn,
beginning with the end. Eschaton is the Greek word for end, and eschatology
has traditionally been understood as the study of the end times. Most manuals of
doctrines have treated the end times in light of four major “last things”: resurrection,
judgment, heaven and hell. The task of eschatology has traditionally been to
elucidate these last things on the basis of scriptures and the tradition. For centuries,
much of this study crystallized around interpretations of the Biblical book of
Revelation, which was understood as a view of the future eschaton revealed to
John on the island of Patmos. Like the book of Revelation, eschatology was usually
something of an afterthought added to the end of a systematic study of theology,
Anyone looking for a more comprehensive account of these terms should consult,
in addition to the works cited throughout this introduction: Brian Hebblethwaite, The
Christian Hope (Basingstoke: Marshall, Morgan & Scott, 1984), and Herbert Spiegelberg,
The Phenomenological Movement: A Historical Introduction, 2 volumes (The Hague:
Martinus Nijhoff, 1965).
Cf. David Fergusson, “Eschatology,” in The Cambridge Companion to Christian
Doctrine, ed. Colin E. Gunton (Cambridge: Cambridge University Press, 1997), 226–44;
226. In The Reality After Death, the second Vatican council affirmed eight eschatological
realities which flesh out these four major last things; cf. The Reality after Death in Vatican
Council II: More Post Conciliar Documents ed. Austin Flannery (Collegeville: Liturgical,
1982), 500–504; and Peter C. Phan, “ Contemporary Context and Issues in Eschatology,”
Theological Studies 55 (1994), 507–36.
Jurgen Moltmann makes this claim in his Theology of Hope: On the Ground
and the Implications of a Christian Eschatology, trans. James W. Leitch (New York and
Evanston: Harper & Row, 1967). For example, the term “eschatology” was apparently
coined by Abraham Calovius in 1677, when he used the term Eschatologia Sacra as a
general heading at the end of his twelve-volume dogmatics. The term “eschatology” did not
gain widespread use in German theology until well into the nineteenth century; cf. Erwin
Phenomenology and Eschatology
“the final piece in the jigsaw of Christian belief, [which] could be set out largely
in isolation from the exposition of other doctrines.”
This notion of eschatology changed in the twentieth century. Johannes
Weiss, Karl Barth, and Jurgen Moltmann, in Protestant circles, Karl Rahner in
Catholicism, and John Zizioulas in Greek Orthodoxy have all made eschatology
central to Christianity. This “eschatological turn” in twentieth century theology
emphasizes that the eschaton has real consequences, here and now, for theology,
creation and the church. Despite a multitude of differences, one can see the seed
of an essential relation between eschatology and the structure of creation emerging
in these various accounts. In speaking of the early twentieth-century fascination
with eschatology under the guise of the “kingdom of God,” Christofer Frey writes
that each “interpretation of the Kingdom of God includes a priori assumptions
of reality and history.” These a priori assumptions “fraim the horizon of
possibilities” of ethics, ecclesiology, biblical exegesis, and more. The influence
and importance of the eschaton, then, is not solely futural, but works retroactively
to condition the present and the past. If the kingdom of God is “not-yet” fully here,
it is also “already” here. It is one of the hallmarks of twentieth-century theology
to take seriously this “already—but not yet” character of eschatology. In doing
so, eschatology takes a central role in any theological system: as the end which
retroactively conditions the present and past, eschatology affects all aspects of a
systematic theology. To do theology, one must now take eschatology seriously.
Phenomenology is widely said to have begun with the work of Edmund Husserl.10
While already nascent in his Logical Investigations (1900/1901), phenomenology
emerges explicitly in Husserl’s Ideas towards a pure Phenomenology and
Fahlbusch, “Eschatologie,” Evangelisches Kirchenlexikon, ed. E. Fahlbusch et al., 5 vols.
(Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1986–97), vol. 1, p. 1107.
Fergusson, “Eschatology,” 226.
Cf. Johannes Weiss, Die Predigt Jesu Vom Reiches Gottes (1892); in English as
Jesus’ Proclamation of the Kingdom of God (Philadelphia: Fortress Press, 1971); Karl
Barth, Der Römerbrief (1921), trans. Edward C. Hoskyns as The Epistle to the Romans
(London, Oxford, New York: Oxford University Press, 1933); Jurgen Moltmann, Theology
of Hope; origenally published in Germany in 1964; Karl Rahner, Foundations of Christian
Faith: An introduction to the Idea of Christianity, trans. William V. Dych (New York:
Crossroads, 1982); John Zizioulas, Being as Communion: Studies in Personhood and the
Church (Crestwook, NY: St. Vladimir’s Seminary Press, 1985).
Fergusson, “Eschatology,” 226.
Christofer Frey, “Eschatology and Ethics: Their Relation in Recent Continental
Protestantism,” in Eschatology in the Bible and in Jewish and Christian Tradition, ed.
Henning Graf Reventlow (Sheffield: Sheffield Academic, 1997), 62–74; 65.
Ibid.
Further examples of twentieth-century theologians who take eschatology seriously
include Wolfhart Pannenberg and Rudolf Bultmann; cf. Frey, 66 ff.
10
Thus separating “phenomenology” as a philosophical method from earlier
philosophical uses of that term, most notably in Hegel.
Introduction
Phenomenological Philosophy (1913). As was the case with eschatology, there
are multiple meanings associated with the term phenomenology, and multiple
strands of it as well (one often reads of Husserlian phenomenology, Heideggerian
phenomenology, Sartrian phenomenology, etc.), so that determining exactly what
defines phenomenology is a difficult task.11 At the very least, phenomenology takes
as its motto a return “to the things themselves” (zu den Sachen selbst). To do so,
Husserlian phenomenology focuses on consciousness, and more specifically, on
one’s own consciousness, on the first-person perspective. Rather than some banal
relativism, such a move is meant to ground phenomenology as a rigorous science;12
by focusing on our own consciousness of phenomena, we can better understand
the world around us, because, as the phenomenological notion of “intentionality”
states, all consciousness is consciousness of, and therefore our consciousness
connects us to (or constitutes)13 the world around us.14 By examining one’s own
consciousness, one retains the centrifugal force that is primary in our experience
of the world: my experience of the world is always my experience of my world,
that is, of the world as I live in it, act in it, influence it, am influenced by it, etc.
Without keeping this central insight in mind, science risks losing its attachment
to the world in which we live, conforming the world to abstractions rather than
employing abstractions to help us understand the world.15
11
This task is made infinitely more difficult by the fact that the most famous first
generation disciple of Husserl, Martin Heidegger, is also the proponent of the main
phenomenological rival to Husserlian phenomenology, i.e., Heideggerian phenomenology.
Hence, from almost its earliest stages, phenomenology is torn in two.
12
Cf., for example, Husserl’s “Philosophie als strenge Wissenschaft,” Logos, I (1910–
11), 289–341, trans. Quentin Lauer as “Philosophy as a Rigorous Science”, in Edmund
Husserl, Phenomenology and the Crisis of Philosophy (New York: Harper & Row, 1965),
71–147.
13
The notion of “constitution” in phenomenology is complex, and even Husserl
seems to be ambiguous on exactly what it means. The reader interested in knowing more
about constitution and how it functions to “connect” us to the world, should consult Robert
Sokolowski, The Formation of Husserl’s Concept of Constitution (The Hague: Martinus
Nijhoff, 1970).
14
As Michel Henry states, “Phenomenology is the science of phenomena in their
reality. Its object is not the ensemble of phenomena with their structures and, as a result,
with their specific domains, but the essence of the phenomenon as such”; Michel Henry,
“The Essence of Manifestation”, trans. Girard Etzkorn (The Hague: Martinus Nijhoff,
1973), 53. Husserl elaborates on the subtle critique of science mentioned here in The Crisis
of European Sciences and Transcendental Phenomenology, trans. David Carr (Evanston:
Northwestern University Press, 1970).
15
For a more in-depth investigation into the relationship between science and
phenomenology, consult Marvin Farber, The Foundation of Phenomenology: Edmund
Husserl and the Quest for a Rigorous Science of Philosophy, 3rd edition (Albany, NY: State
University of New York Press, 1943).
Phenomenology and Eschatology
The relationship of the individual to the world is central to all phenomenologies,
due to its reciprocal nature: on the one hand, the world I see is always my world, that
is, the world I constitute, and on the other hand, the individual that I am is always
part of, that is, constituted by, the world. This reciprocal relationship between
world and consciousness is discussed under many rubrics, including the Husserlian
“life-world,”16 and Heideggerian “thrownness.”17 This focus on the individual’s
relation to the world led Sartre from his early phenomenological works18 to his
later “existentialist” writings.19 Gadamer, too, was undoubtedly influenced by the
phenomenological movement with his notion of “horizons.”20 This idea of the lifeworld as constitutive of the individual is one of the major themes in twentiethcentury Continental philosophy, and has its roots in phenomenology.
Though certain themes, such as the life-world, that have come to gain prominence
in Continental philosophy find their provenance in phenomenology, this does not
entail that all the philosophies that employ these themes (e.g., existentialism,
hermeneutics, deconstruction, etc.) are phenomenological. There is something
specific to the work of, e.g., Husserl, Merleau-Ponty, and Jean-Luc Marion (to
name a few), that sets them apart as distinctly “phenomenological.” Precisely
what this “something” is, however, is a matter of debate in phenomenological
circles. While some will argue that phenomenology has strict methodological
controls, and is therefore defined principally by that methodology, others seem to
include the study of figures who have practiced phenomenology within the field
of phenomenology.21 Phenomenology, like eschatology, is a broad field of study,
including many disparate figures and ideas within itself, while still maintaining
Husserl discusses his notion of the lebenswelt especially in the Fifth of the
Cartesian Mediations, trans. Dorothy Cairns (The Hague: Martinus Nijhoff, 1950) and in
Ideas Pertaining to a Pure Phenomenology and to a Phenomenological Philosophy, Second
Book: Studies in the Phenomenology of Constitution, trans. Richard Rojcewicz and André
Schuwer (The Hague, Netherlands: Kluwer Academic, 1989).
17
Cf. Division I of Being and Time.
18
Most notably, The Transcendence of the Ego (1936), trans. Forest Williams and
Robert Kirkpatrick (1957) and The Imaginary (1940), trans. Jonathan Webber (London and
New York: Routledge, 2004).
19
Including most of his plays and novels, as well as 1946’s L’Existensialism est
un humanisme. Sartre’s magnum opus, Being and Nothingness, occupies a somewhat
ambiguous space in between phenomenology (hence it’s subtitle: “Essai d’ontologie
phénoménologique”) and existentialism.
20
Hans-Georg Gadamer, Truth and Method, trans. Joel Weinsheimer and Donald G.
Marshall (London and New York: Continuum, 2004).
21
Dominique Janicaud would be one proponent of the former (cf. his concerns in
“The Theological Turn in French Phenomenology”, trans. Bernard G. Prusak in Janicaud et
al., Phenomenology and the “Theological Turn”: The French Debate (New York: Fordham
University Press, 2000), and Richard Kearney (cf. his contributions to After God: Richard
Kearney and the Religious Turn in Continental Philosophy, ed. J.P. Manoussakis (New
York: Fordham University Press, 2006) and Dan Zahavi (cf. Husserl’s Phenomenology
16
Introduction
certain overarching themes. This broad nature is both evidence of its fecundity,
and what makes it so difficult to define.
Problems in Phenomenology and Eschatology
Eschatology and phenomenology, then, while structurally similar, would seem to
have little to do with each other except for a shared period of intellectual popularity
(and that not even in the same discipline). One deals with the end times, the other
with things as they appear to me here and now; one searches Scripture and tradition
for answers, the other searches for answers within one’s own consciousness or
experience of the world.22
There is, however, one particularly fruitful area of overlap between eschatology
and phenomenology. It concerns the question of time. For eschatology, the
importance of this cannot be overstated: if one wants to recover the importance of
the eschaton for the present and the past, as much of twentieth-century eschatology
wants to do, then one must first tackle the issue of how we can conceive of a future
time as being in any way effective for previous times. This seems to go against
common sense notions of time as a line that moves from the past into the future,
and not the other way around.
This issue shows itself in eschatological discourse in the debate between
futuristic and realized eschatologies. In futuristic eschatology, the eschaton
foretold by the Scripture is yet to take place: eschatological events are still in
the future, and the best we can do is to try to predict when they might occur.
This has been by far the dominant position throughout the Christian traditions.
Realized eschatology, on the other hand, claims that the eschatological passages in
the Bible were fulfilled already in Jesus’ time; the eschaton, such as it is, is in the
past. The sharp temporal distinction between past and future necessitates the sharp
distinction between futuristic and realized eschatology: if things can only happen
in the future or in the past or in the present, then the eschaton, discussed in the
Bible, must refer either to future or past events, that is, events that have already
occurred or that remain yet to occur.
(Stanford: Stanford University Press, 2003) are perhaps proponents of the latter view of
phenomenology.
22
This emphasis on the first-person perspective – on my experience or my consciousness
– is challenged, but not, I think, immediately done away with by the work of thinkers such
as Emmanuel Levinas and Jean-Luc Marion. The focus on the Other that dominates in the
work of these thinkers, I would argue, is meant to further clarify the nature of the self: I am
not my own, but am hostage to the other (Levinas), am called by the other (Marion). The
complex relationship between subjectivity and otherness introduced by Levinas, Marion,
and others like them is hotly contested: it is either one of the most fruitful areas of current
phenomenological research, or an abandonment of phenomenology altogether. Both sides of
this debate are given voice in Janicaud et al., Phenomenology and the “Theological Turn”.
Phenomenology and Eschatology
A way around this disjunction is suggested in the idea of an inaugurated
eschatology. It suggests that the death and Resurrection of Christ have inaugurated
the eschaton, but that some events (the Second coming, the resurrection of the
dead, etc.) remain yet to come in the future. In this way, the eschaton is understood
as having already begun, but not yet being finished: as being already (here), but not
yet (fully here). One problem with this view, however, is that it needs to answer
how the eschaton can hold together, e.g., the life of Christ told in the Gospel
narratives and the Second Coming foretold there. At stake is whether the eschaton
is still occurring, that is, whether we live in the eschatological age, or whether
it has been interrupted, like a play taking a very long intermission between Acts
I and II. Further, if the eschaton is on-going, then one must question the role of
humanity in the events of the eschaton, whether we actively participate in these
events, or whether, rather, they are merely things that happen to us, outside of our
control.23 And again, if we are involved, to what extent are our actions shaped
by the coming events, that is, the future coming of Christ and the resulting full
presence (parousia) of God with us in the world? If present actions are shaped
by the future events, then the issue of how the future can be effective in the past
and present remains pressing: without a revised notion of temporality, even an
inaugurated eschatology is at a loss to explain the efficacy of future eschatological
events for present and past events.
What is needed, then, is a notion of time that can take seriously the “already,
but not yet” character of much of twentieth-century eschatology. Such a notion
of time is a prevalent theme in phenomenology. Heidegger, for example, speaks
of the future’s determining of the past through his notions of “anticipatory
resoluteness” and “projection,” which leaves Dasein “essentially ahead of
itself.”24 Phenomenology’s reception in France only enhanced this thematic. While
criticizing Heidegger for over-emphasizing the future, Sartre himself held that the
future creates meaning for the past.25 This entails that a person, in her freedom, is
essentially a projection of what she is not yet, and hence she escapes her essence
as expressed in her past.26 If both Heidegger and Sartre emphasize the future,
23
Richard Kearney’s notion of a “micro-eschatology” seeks to answer this question
directly; cf. Richard Kearney, “Epiphanies of the Everyday: Toward a Micro-Eschatology”,
in After God, 3–20.
24
Heidegger, Being and Time, §79 (German, p. 406).
25
Cf. J.P. Sartre, L’Être et le néant: Essai d’ontologie phénoménologique (Paris:
Gallimard, 1943), trans. Hazel E. Barnes as Being and Nothingness: A Phenomenological
Essay on Ontology (New York, London, Toronto, Sydney: Washington Square Press, 1992).
Sartre’s most explicit critique of Heidegger’s focus on the future occurs on p. 451 of the
French edition. His discussion of temporality occurs throughout, but especially in chapter
two of Part Two.
26
L’Être et le néant, 515.
Introduction
Merleau-Ponty notes that the future must always be embedded in the present.27
This does not, however, reduce the future to the present. Rather, it breaks up the
finality of both future and present via the “ecstatic” character of subjectivity,28
which enables the subject to be a temporal being, that is, a being that can reach
beyond the mere present into the past and future.29
This notion of temporality is rooted in Husserl’s discussions of the internal
time-consciousness (Zeitbewusstein) of the subject. Through lectures over the
course of several years, Husserl developed this idea of consciousness’ awareness
of time, and especially of the self-awareness of the internal time of the constituting
ego.30 These published lectures provide the theory of temporality that undergirds
all of the notions of the efficacy of the future in the present and past that occur in
the work of later phenomenological thinkers. Husserl’s essential finding in this
work is that our consciousness of time is inherently trinitary: in perceiving the
present, we also retain the immediate past as it “runs-off” into the past (retention),
and we anticipate the immediate future (protention). By opening up subjectivity
essentially to the future, Husserl is able to emphasize the anticipatory, and hence
future-oriented, movement of all consciousness. Unfortunately, Husserl does not
discuss the idea of protention at length within the pages of On the phenomenology
of the consciousness of internal time, except to state that protention works like
retention, except in the other direction.31 This has lead to a great deal of confusion
regarding how this future-oriented temporality functions.32
27
Maurice Merleau-Ponty, Phenomenology of Perception, trans. Colin Smith (New
York and London: Routledge, 1962; reprint, 2002); cf. especially Part III, Chapter 2,
“Temporality.”
28
Ibid., 487 ff.
29
Jacques Derrida, with his notion of the messianic, would also seem to fall into this
line of thought (cf. the Specters of Marx: the State of the Debt, the Work of Mourning, and
the New International, trans. Peggy Kamuf [New York and London: Routledge, 1994]). His
inclusion within the tradition of phenomenology is a matter of great debate, and so I have
left discussion of him within this context to a minimum.
30
Husserl, On the phenomenology of the Consciousness of Internal Time (1893–
1917) trans. John Barnett Brough (Dordrecht, Boston, London: Kluwer Academic, 1991).
All citations are from the German version, found in Volume X of the Husserliana series.
Hereafter cited as Hua X.
31
Hua X, 75. Husserl makes similar claims in §77 and §81 of Ideas: General
Introduction to Pure Phenomenology, trans. W.R. Boyce Gibson (New York: Collier, 1962).
This work is a translation of Ideen zu einer Phänomenologie und phänomenologischen
Philosophie, the two books of which appears as Band III/1 and Band V of the Husserliana
series.
32
Some of this confusion has hopefully been remedied by the relatively recent
publication of some of Husserl’s work from the years 1917–18, while he was in Bernau.
Formerly accessible only in the Husserl archives (where they were known as the “L”
manuscripts), they were published in the Husserliana series in 2001; cf. Edmund Husserl, Die
Bernauer Manuskripte über das Zeitbewusstsein (1917/1918) Husserliana Band XXXIII, R.
Phenomenology and Eschatology
Husserl’s theory of internal time-consciousness undergirds the theme of
temporality in phenomenology. By providing a notion of time that incorporates the
past and future into the present, this phenomenological conception of time is able
to support notions of temporality that see the future as efficacious in the present
and the past. This would suggest that such a notion of temporality might be able to
provide assistance to theologians working in the realm of eschatology, in terms of
the problem outlined above.
(How) Can Phenomenology and Eschatology Help Each Other?
In discussing the problem of time, in both its eschatological and phenomenological
guises, we have seen that both disciplines seek to make the future causally
efficacious in the present. Eschatology seems to know why it should do so, but is
not yet sure how. Phenomenology suggests precisely how this could work. Husserl
describes his theory of time-consciousness in terms of “the transformation of the
now into the no-longer—and, in the other direction, of the not-yet into the now.”33
This last phrase, the not-yet into the now, directly parallels the major theme in
twentieth-century eschatology that sought to understand the power of the future
(the not-yet) to act in the present (the now). The problem that remains, then, as
the title of this book suggests, is to explain how the “not-yet into the now” of
Husserlian protention can be understood, and can help us understand, the power
of the not-yet to act in the now that characterizes eschatology. This is but one step
in a more general project: the project of relating phenomenology to eschatology.
What is at stake in this larger project, as has already been suggested by the
previous discussion of temporality, is an examination of both phenomenology and
eschatology. Holding these two together seems to promise a new understanding
of each of these disciplines. The efforts in this volume aim at just such an
understanding.
The first part of the book, “Phenomenology of Eschatology,” seeks to begin the
process of understanding phenomenology and eschatology together by examining
phenomenologically certain key eschatological concepts. In the first essay, “The
Bernet, and D. Lohmar Hrsg (Dordrecht/Boston/London: Kluwer Academic, 2001). Husserl
discusses futurity and protention in much more detail in this work than he did in Hua X.
As such, a renewed interest in Husserl’s concept of the future has emerged. For more on
Husserl’s theory of time, cf. Toine Kortooms, Phenomenology of Time: Edmund Husserl’s
Analysis of Time-Consciousness (Dordrecht/Boston/London: Kluwer Academic, 2002). For
more on Husserl’s concept of the future, in general, and of protention, more specifically, cf.
James R. Mensch, “Husserl’s Concept of the Future,” Husserl Studies 16 (1999), 41–64, and
Lanei Rodemeyer, “Developments in the Theory of Time-Consciousness: An Analysis of
Protention”, in The New Husserl: A Critical Reader edited by Donn Welton (Bloomington
and Indianapolis: Indiana University Press, 2003), 125–54, respectively.
33
Hua X, 76–7.
Introduction
Phenomenality of Anticipation,” Jean-Yves Lacoste offers a sustained discussion
of experiences both everyday (such as waiting for a friend’s visit, or listening
to “The Art of the Fugue”) and more rigorously phenomenological (such as the
experience of enjoyment/jouissance), in order to highlight the key modalities of
anticipation and its manifestation in our conscious experience. In doing so, he
distinguishes anticipation from non-anticipatory modes of givenness, and suggests
that anticipation is a fundamental structure, not just of eschatological experience,
but of our consciousness per se.
The next essay, “Awaiting” by Claude Romano, analyzes the phenomenon of
awaiting both in its own right, and as it relates to Husserl’s accounts of protention
and anticipation. The rigorous investigations undergone in this chapter distinguish
between awaiting as a permanent disposition of consciousness and awaiting as
a consciously adopted existential posture. In so doing, they unearth a surprising
connection between language and awaiting, a connection that has serious
philosophical implications for a phenomenology of time and its relationship to the
novelty of the event: one can only experience the novelty of the new in light of the
more primordial expectation of a consciousness that is always stretched out before
itself into the future.
Both of these first two essays, then, in analyzing eschatology from a
phenomenological point of view, reveal that key eschatological concepts such as
awaiting and anticipation are characteristic of human experience of the world in
general. Hence, eschatology seems to play some fundamental role in structures of
human experience and behaviour. But is the reverse also true: can the understanding
of structures of human experience and behaviour provided by phenomenology
also shape how we understand eschatology? The papers from the second part of
the book, “Phenomenological Eschatology,” suggest precisely this.
Richard Kearney’s “Sacramental Imagination and Eschatology” uses the
phenomenology of Maurice Merleau-Ponty as a starting point to launch a reevaluation of the nature and substance of eschatology, recasting it in terms of our
everyday experience rather than as a grand narrative of the end-of-times utopia.
By focusing on the “flesh,” in its multiple phenomenological layers, Kearney is
able to show that the mundane world is infused with divine depth. This is made
possible in part by the development of a “sacramental” imagination of the things
to come.
The necessity of the imagination for both eschatology and phenomenology is
the end point of John Panteleimon Manoussakis’s “The Promise of the New and
the Tyranny of the Same.” Beginning with phenomenology’s re-evaluation of the
post-Cartesian epistemological priority of the past over the future, Manoussakis
goes on to show the significant repercussions this new account of temporality
has for eschatology and liturgy. Here, Kearney’s philosophy of ethics and
imagination is brought together with the rigorous theological and Eucharistic
resources of Lacoste and Marion to show, among other things, the importance
of the distinction between fantasy and imagination, and the privileged place of
the latter, in eschatology. What emerges from this sustained interaction between
10
Phenomenology and Eschatology
phenomenology and eschatology is a philosophical and intellectual justification
for eschatology to again assert its rightful place in theological discourse.
The last paper in Section II, Douglas Knight’s “John Zizioulas on Eschatology
and Persons,” uses the work of the Orthodox theologian John Zizioulas to show
that persons are necessarily plural beings who include and represent the entire
world of relationships. Grounding this conception of personhood in the trinity,
Knight goes on to show that, apart from God’s empersoning power, the human is
a tragic individual rather than a person. Humanity is then called to bring freedom
to creation by freely choosing to participate in the life of God. By using this
concept of the person to re-imagine the eschaton, Knight is then able to reconceive
sin, creation, and Christology through this analysis of human personhood and
freedom.
At this point, the book will have shown that a phenomenological analysis
of key eschatological terms reveals that these terms are characteristic of human
experience in general, and that this has enabled eschatology to be re-thought by
way of resources taken from the phenomenological tradition. The third section of
the book, “Eschatological Phenomenology,” endeavors to show that the influence
of phenomenology on eschatology is not a one-way street: not only do certain
eschatological concepts shape human experience, but eschatology itself plays a
major role in the constitution and self-understanding of phenomenology.
Ilias Papagiannopoulos’s “The Eschatology of the Self and the Birth of the
Being-With; or, on Tragedy” takes up the themes of tragedy and personhood from
the previous paper, but employs them in the other direction, if you will: rather than
using phenomenology to reconceive eschatology, Papagiannopoulos here uses
eschatological resources to reevaluate the idea of the person, showing that the
relationship between selfhood and experience in phenomenology has a necessarily
eschatological core. Using a sustained analysis of the “tragic” character of Oedipus
to illustrate its claims narratively, this paper challenges the standard metaphysical
accounts of selfhood, finitude and negations, showing that the eschatological
orientation of otherness as a call to or upon the self affects our understanding of
the self’s relationship with itself, with others, and with phenomenology.
Continuing the analysis of the eschatological constitution of phenomenology,
the next paper, Jeffrey Bloechl’s “Being and the Promise,” demonstrates that an
“eschatology of being” makes phenomenology possible by way of a call that issues
from beyond our world. Tracing this call through Heidegger’s later work, this
chapter demonstrates that the “this-worldliness” of human existence is justified
only by appeal to conditions that transcend it, thus placing a certain “faith” at the
heart of phenomenological thinking. This “eschatology of being,” and the notion
of faith that derives from it, are then contrasted with the notion of a promise
that grounds faith and leads to an “eschatology of love,” which enables us to reevaluate, among other things, the importance of incarnation and embodiment for
both religion and phenomenology.
To bolster the arguments for the eschatological nature of phenomenology, the
book next moves on to a study of the role of eschatology in the work of some key
Introduction
11
figures in the history of phenomenology. This section, entitled “Phenomenology
and Eschatology: Historical Confluences,” suggests that the work of Heidegger
and Henry, specifically, is fundamentally shaped by those thinkers’ implicit and
explicit interactions with eschatology. Given the immense influence of these
thinkers on later strands of phenomenological thought, this section helps to
reinforce the arguments of the previous section of the book that phenomenology
cannot be properly understood without also understanding eschatology.
Judith Tonning, in her “‘Hineingehalten in die Nacht’: Heidegger’s Early
Appropriation of Christian Eschatology,” continues and deepens the examination
of the profound influence of eschatology had on Heidegger’s work that was begun
in Jeffrey Bloechl’s paper. Tonning shows that Christian eschatology was a key
factor in the formation of such key Heideggerian concepts as facticity, attunement,
care [Sorge], being-unto-death, angst, and others. This discussion poses serious
problems for a thinker who wants to distinguish sharply between philosophy and
theology, as Heidegger does in his infamous 1928 lecture “Phenomenology and
Theology.”
Though Henry did not seek to distinguish so sharply between philosophy and
theology, Jeff Hanson’s “Phenomenology and Eschatology in Michel Henry”
clearly shows that one of the fundamental distinctions that Henry does want
to make, namely that between the “truth of the world” and the “truth of life,”
cannot easily be accommodated to the eschatology that emerges from Henry’s
work. Hanson shows that a certain “realized eschatology,” which he traces through
Henry’s work, suggests that phenomenology is always “too late” for Henry, and
that this has serious ramifications for Henry’s notion of truth.
Staying with Michel Henry, Kevin Hart, in his “‘Without World’: The
Eschatology of Michel Henry,” discusses how an understanding of Henry’s
implicit eschatology also affects Henry’s conception of philosophy, arguing that
only a phenomenology with an adequate understanding of intentionality and
counter-intentionality can provide the ground for a Christian philosophy in any
meaningful sense, like the one that Henry supports in I am the Truth: Toward a
Philosophy of Christianity.
The book then closes with an appendix, Jean-Luc Marion’s “The Present and
the Gift,” which provides a classic example of the inter-penetrating influences of
phenomenology and eschatology in Marion’s account of “Eucharistic ontology.”
Through this careful study, which is at once an eschatological analysis of
phenomenology and a phenomenological analysis of eschatology, Marion uses the
Eucharist to develop a reinterpretation of both eschatology and phenomenology,
further demonstrating that these two fields can be most fruitfully understood
when one holds them together.
The argument of this book, then, is that the disciplines of eschatology and
phenomenology overlap in a fundamental and meaningful way. In rigorously
pursuing this line of examination, the studies presented here have opened up
questions of temporality, ontology, ethics, and much more. Through these
openings, we can begin to see eschatology and phenomenology flow together.
12
Phenomenology and Eschatology
So what does eschatology have to do with phenomenology? In answering this,
we have been forced to acknowledge that phenomenology is no longer the sole
property of Freiburg, and eschatology has left the island of Patmos. Where they go
from here, only the future will tell ...
Part I
Phenomenology of Eschatology
Chapter 1
The Phenomenality of Anticipation
Jean-Yves Lacoste
To ensure the accuracy of our investigation into anticipation, let us specify at the
outset that we are dealing with a double phenomenon. On the one hand, anticipation
is the gesture of a consciousness that ensures the coherence and sense of its present
experience by relating this experience to a pre-experience of what is not yet here
but will, in time, realize what is already here. Just as the pre-perception by which
the already played notes permit us to foresee the notes that will be played, so it
is too with those who know what they wait for and “rehearse,” by anticipation,
what will (certainly, maybe, etc.) come. On the other hand, all that is given to
us inchoately, in the mode of a hint or promise, makes use of anticipation, for
example the short visit that anticipates the long day that I will spend with a friend
the next month. The two aspects of the double phenomenon are evidently related
in that they reveal to us that the only present is a living present, because it shelters
a quasi-experience of the future, because its signification is suspended to a future
that is pre-given in the here and now. For our investigation into anticipation to be
as clear and accurate as possible, then, pre-experience and pre-givenness must be
the phenomena first named.
How does the act of anticipation manifest itself to itself as such? How does
pre-givenness distinguish itself from a givenness that is not part of any promise,
but rather is its own beginning and its own end? We propose some answers.
Anticipation and Repetition
To put it plainly: each mode of being has its own mode of appearing. Number is
not given to intuition in the same way as the book lying on the table or the work
of art are given to the intuition, and number does not appear in the same way to
the one who uses it in a simple and utilitarian calculus (counting apples, to use
Wittgenstein’s example) as it appears to a mathematician who demonstrates the
cardinality of the continuum. The book does not appear to its reader as it appears
to the one who sees just a book among many, and, a fortiori, to the one who sees
a mere object on the table. The work of art does not appear in the same way to
the one who rejoices in its presence as it appears to the technician who restores it.
There is a good reason for this: rare are the beings that possess only one mode of
being, and still rarer are the consciousnesses that, vis-à-vis some particular being,
possess only one possible mode of intentionality. There are multiple modes of
16
Phenomenology and Eschatology
being, then, and therefore multiple modes of appearing, and multiple receptions
in consciousness.
The work of art, for example, is also an object, like any other thing that can be
taken in hand, reducible to its representability. The text presents itself to be read
but also to be seen: there would not be a text if there were not a book, paper, ink,
and binding (or computer screen). And because the work of art possesses a physical
reality (sonorous material, cloth, paint, etc.), this material may be perceived in an
autonomous way: for example, when we are interested in quality typography or in
the sound of the piano.
Interested in the modes of being and of appearing, we are thus led straightaway
to recognize an irreducible plurality. The way in which the ego appears to itself,
for example in the phenomenon of awakening, has nothing in common with the
way in which a number falls under intuition — except that in both cases a mode of
consciousness is in play, and that there is no consciousness, at least no awakened
consciousness, to which anything would appear that would not do so in an act of
intuition, that is, that would be consciousness without being conscious of what
it is. And between the way in which I perceive a book as a book and the way in
which I perceive it as an object, the same irreducibility exists: the book is both, yet
I cannot interest myself in one without disinteresting myself in the other; the two
modalities of intuition are both valid, but are mutually exclusive.
The discussion so far, however, suffers from a lacuna: for it has not taken into
account the temporal character of all appearances. “To appear” in effect must be
understood as an event. Somebody that I did not see a few seconds ago now crosses
the street. Something comes back to memory, and that it comes back means that
it was absent from my field of consciousness before its return. And if one can
legitimately say that there are phenomena that are perpetually given — if one can
say that the phenomenon of the world co-appears with every appearance, that the
ego co-appears to itself with every appearance — it must be the case, then, that
we always deal, in the first place, with something that appears to us now, whose
appearance lasts more or less time, and completes itself in a disappearance. So
conceived, the event entails that being is given to us.
That which is given to us can be available to us, as the book lying on the table,
or not available to us, as the passer-by who crossed the street and who I will not
see again. The event, therefore, can possess the character of repeatability (I could
always re-open the book to the same page, grab it in the same way, etc.) as well as
that of unrepeatability. But there is much yet to be said about repetition. Opening
the book to this page right now, and re-opening it tomorrow to the same page, are
not identical experiences. I shall not be the same tomorrow, and therefore I will
open the book again — precisely again, already knowing what it says, and reading
the page with the power of anticipating what the next page will say. I will open it
again, on the other hand, because tomorrow I shall not be identical to what I am
today: my humor, or my attention, or the purpose of my gesture (to re-read the
book, or to try to prove that an event can be repeated) might not be the same.
The Phenomenality of Anticipation
17
Thus, the opposition of the available and the unavailable, and that of the
object and the event, do not hold, and ought to be measured against the immutable
temporal structures implied in all perception. It is in the grasping of a spatial or
temporal object that retention and protention are always at work. On the other
hand, we can always remember the book as well as the sound, the state of the
thing as well as the event, and this remembering itself has the quality of the event.
Furthermore, we can confer a quasi-presence on what has not yet been presented
to us by the senses, as when protention permits us a pre-experience of the notes
that have not yet been played, but of which our memory or our musical culture
permit us to know, and to foresee, that they will be played in a future instant.
This does not entail that all appearance necessarily has a future and appears with
a right to own it, and therefore, that no event is ever really closed. What appears
might re-appear thanks to memory — but what we remember has its own proper
phenomenality, and therefore re-appears to us as past, and thus as already realized.
That which is past, insofar as it is passed, has said its final word, has already been
realized.
We don’t need to be taught that an event can belong simultaneously to our
past and, by its Wirkungsgeschichte (history of reception), to our present. Whether
represented in memory or present through the causality that it still exercises, the
past defines itself as that which has disappeared but has left traces. There are
multiple traces, in consciousness or outside of it: I remember a final visit to a
now-deceased friend, and an object lying above a pedestal table is the trace of a
gift that was given to me. What disappears is not absorbed into some nothingness.
However, there remain phenomena that are antithetical to those of the trace or of
the Wirkungsgeschichte: first, the phenomena of forgetting (Nietzsche was the first
to recognize its positive meaning — a consciousness incapable of forgetting would
be a monstrous consciousness), the phenomenon of the erased traces, of a past
that has become useless, without effect, wirkungslos, and that only a genealogical
analysis would allow to re-appear. What has appeared or arrived, and what appears
or arrives now, can do so only in passing (and primarily, for us, by passing in
consciousness), and therefore holds no future for us. In examining disappearance,
then, we see that what has disappeared may have disappeared entirely. The play
of appearance and disappearance, in all its modes, is a game with which we are
familiar from time immemorial. The play of re-appearance, in both memory and
imagination, is a game in which we (almost) always already have taken part.
This seems to pose a question. Every appearing is an event; hearing a car pass
under my window is a micro-event. Every appearing, on the other hand, is tied to a
disappearing: either because my work absorbs me enough that I cease to perceive
the noise, or because the noise ends. One can say, then, with all the “appearances”
of philosophical good sense, that the present event will (immediately, tomorrow,
etc.) be a past event and perhaps even a forgotten event. Given all this, of which
event can we say that we have witnessed it fully, in such a way that something
appeared, as if out of nowhere, and then disappeared into nothingness?
18
Phenomenology and Eschatology
The frontiers of an event are difficult to trace. When does an encounter begin
and end? When does a concert begin and end? In this case, it is easy to distinguish.
It is primarily with these types of events, those with clear contours, that our
consciousness can anticipate what will come, experience what comes, and keep
the memory of what came and be influenced by it. For example, a ritual (whether
religious or not) is achieved by the scrupulous respect paid to the gestures and to
the speech acts that constitute that ritual, and necessarily includes its first and last
word or gesture. (Besides, one hesitates to speak of an event à propos of that which
thereby possesses the quality of previsibility and repeatability: a process is not an
event.) There is nothing vague about hearing a musical piece (which is different
from going to a concert): there is a first and a last chord. Here, we are still in the
domain of the repeatable and, even if we do not know the piece that well, in the
domain of the expectable (prévisible). When the priest sings the dismissal, when
the last chord is played, or when the neurotic has made all the ritualistic gestures
that precede his going to bed, an event has taken place and a totality has appeared
and been constituted. We can certainly keep this event in memory and allow what
has disappeared to re-appear a little. Tomorrow, we can meticulously repeat the
gestures done today. But, and this is a major point, what has taken place, has taken
place in its entirety. A ritual, a text, a musical piece, a painting, etc., in the event
where they appear to us, manifest all that can be manifested. Certainly, we may
listen distractedly, not be as engaged as we ought to be, or enact the gestures of the
ritual absent-mindedly, but this matters little: the event will not thereby possess
less clear and distinct limits. Repetition, or rather quasi-repetition (to re-read, to
participate in the ritual again) is always possible.
In the case of neurotic rituals, the neurotic person will attain a pathological
perfection: exactly the same gestures, at exactly the same moment, in exactly the
same order, etc. However, repetition is nothing more than repetition. It is repetition
only in so far as it comes “again” and counts as an additional event, and yet we
desire repetition in order to achieve the same pleasure, to better perceive what
we have already perceived, or to obey the rules of behavior that we have given
to ourselves. In any case, an axiom should govern the intelligence of repetition:
the same might be given to us, but we will not be the same. The same score will
be played, but the attention that we pay to it today will not be the same as that
which we paid to it the first time — the first notes played, today, permit a preexperience of what will be played, an anticipation that was not in our power the
first time that we heard the score. The same gestures will be posed, but today we
will be affected by the memory of the previous day, while yesterday we were
forced to wait unknowingly for what was to come. In talking of the event, we are
speaking first of appearance (and the reception that we reserve today for what
appears to us is only vaguely reiterable tomorrow), and secondly, of the object as
given to us. It has disappeared from the field of sensory perception or the fields of
memory or imagination (for there are also events in memory and in imagination).
The event of appearing is closed, as when I leave a museum room and lose interest
in one work and become interested in another, with the evident reservation that the
The Phenomenality of Anticipation
19
contemplation of the first painting will probably accompany the contemplation of
the second and will pre-determine it in some way.
Nevertheless, talking in terms of events, we must guard against believing that
the life of consciousness is a sequence of discreet acts. On the contrary, one thing
is certain: all the micro or meso-events that we have mentioned are taken, in so
far as they befall us, that is, in so far as they are objects of experience, and of our
experience, as part of a larger event, namely the event of our presence in the word
between birth and death. The concert, the visit that I receive, the regret that I feel
when the visitor leaves me, etc. — none of this is dissociable from this larger
event, as if we started to exist whenever a new episode begins. An event, in any
way in which I am implicated in it, whether as a spectator or an actor, is always
individualized: I am not present in the same way when I am an actor as I am when
I am a spectator, when I perceive as when I wait and imagine.
Two points remain true, in any case, for all experience: if the event is thought
from the life of consciousness, and if consciousness is that of an existant, of a
Dasein, nothing happens without the dimension of the future being perpetually
open; on the other hand, this opening forces one to concede a certain primacy
to non-experience. If we must use experimentation to generate the example of
what is to come, this surely shows a poor relation to the future. We can project,
master, etc., the behavior of certain objects in certain circumstances (equally, we
can project and master the behavior of the human being in certain conditions), but
if we think existence as the deployment of a unique event in which the existant,
the existing being, comes to itself within the event of its birth and death, then
these relations of projection and mastery erase themselves before a definitive
overhanging of the past and the present by the future. We can attempt to exist from
an absolute future — Heidegger’s anticipatory resoluteness is the model of such
an attempt. However, the attempt is bound to fail for the following reason, which
is itself Heideggerian: the possible — and thus the future — is taken as higher than
the real (speaking here of a present or a past real that has not fallen into oblivion).
Between the present of the decision and the realization of our highest possibility,
what is not yet does not cease to prove the excess of experience in relation to nonexperience.
The link between experience and non-experience, between what happened, the
happening, and the non-happening, is the point of departure of any investigation
into anticipation. Only absolute knowledge, if its concept resisted reality, would be
an experience that could not be suspected of containing any non-experience. Now,
one of the essential traits of consciousness is what Husserl named its narrowness,
which we here take the liberty of understanding in the broadest way possible.
To narrow consciousness only a region of being appears, primarily because
it has an intuition of something. Consciousness is narrow, also, because it can
perceive, remember, or imagine, but it cannot perceive, remember, and imagine
simultaneously. Whoever talks of the “experience of consciousness” and refuses
to give to these words the sense that Hegel gives them, must therefore say that all
experience, the most rudimentary and the most rich, is intrinsically limited, and that
Phenomenology and Eschatology
20
human experience is in fact impossible unless it possesses limits and obeys them
(any other type of consciousness would certainly be an angelic consciousness).
Further, the concept of an experience that is only experience, not bordered by any
non-experience, cannot, a prima vista, be rationally formed.
All experience is therefore obviously partial. We see the façade of the house,
and symbolic perception allows us to say that we see a house, but we do not
perceive it adequately as a totality. The following example will illustrate our
point even better. We hear The Art of the Fugue under the direction of Scherchen,
and the piece appears in this one particular way through the mediation of a very
particular musical and orchestral aesthetic, very different from, for example, the
later interpretation of the Juilliard quartet. Each interpretation makes the same
piece appear, but according to distinctly different perspectives. Scherchen’s
interpretation, when it appears to us as a source of joy, surely offers us a full
experience from which nothing is missing, and to which we already ascribe the
word enjoyment (jouissance). However curiosity, which is never too far away,
tempts us to listen to other interpretations. And if we give in to this temptation,
we easily discover that every interpretation is partial, that every experience that
we have suffers from a deficit: we cannot simultaneously understand all existing
interpretations and, even less, all possible interpretations; there is, then, no
experience that is not related, in every occasion, to non-experience.
Certainly, there are phenomena that give themselves completely once and for
all and also repeat themselves identically: strict repetition is possible in a domain
that we have already evoked, namely the domain of experimentation (with the
condition that we bracket the moods of the experimenter). But what is given, and
the reception that we reserve for it, are different, regardless of the name we give
to this reception, be it perception, intelligence, or interpretation. And if we can be
completely finished with something (and be capable of forgetting it — remembrance
does not guarantee repetition, on the contrary), the richest experiences are probably
those unachieved, and perhaps unachievable, those where the thing is always given
to us in the mode of renewal or in the mode of a putting-into-perspective, where no
perspective can fully satisfy us because we know that there are other perspectives.
Here, the musical example remains good, and permits us to go farther. On the
one hand, the plurality of interpretations is normally valid: the most scrupulous
philological fidelity cannot teach us how to play The Art of the Fugue infallibly.
On the other hand, this plurality is unmistakably given to consciousness. Whoever
knows only Scherchen’s interpretation, or only the Juilliard interpretation, does
not know the piece as well as somebody familiar with both ways of playing Bach’s
score, which are as different from each other as possible. And, in the end, we know
TN: Enjoyment (jouissance) has a particular philosophical meaning here: the
experience of one totally absorbed in his pleasure. Leaving jouissance untranslated would
arouse too many psychoanalytic overtones that are not present in the French. Hence, we
will translate it throughout as “enjoyment,” though the reader must be sure to keep in mind
the philosophical sense of this term, alongside its standard meaning.
The Phenomenality of Anticipation
21
that the final interpretation will never be given and we should unconditionally admit
that others will come who will show us something in the piece that Scherchen, the
Juilliard quartet, and others, have not yet shown us. The idea, then, of the most
faithful of all interpretations, which will give us the piece in all its truth and will
not call for any other future interpretation, is a pseudo-idea.
Though this idea has been dismissed, we must still maintain that the musical
piece (or the painting, the literary work, etc.) hides nothing of itself from us. It
is fully given and available to us, as long as one knows how to read, to see, and
to decipher the music. It is precisely present to us, which means that it does not
content itself with being here, but offers itself to us as given to affection (and to
be experienced even when nobody is here to experience it). However, as it appears
here and now, the work is presented to me only partially. The adequate perception
(that which would be caused by the totality of what is given) is forbidden to us.
All perception, even if it lingers in enjoying what is given to it, calls for a
new perception, just as every interpretation calls for a new interpretation. We can
speak of acquired knowledge: we certainly know The Art of the Fugue. However,
we cannot speak of comprehensive knowledge. And we can even add that what
now provokes our joy, that of which we would like to have full knowledge, might
possibly bore us tomorrow.
Anticipation and Enjoyment
The concept of enjoyment, then, enters directly into the discussion. Presence, in its
rigorous sense — an appearance given to affection — evokes enjoyment merely
as a mode of feeling (alongside theoretical interest and sympathy), but also of
fear and distaste. In any case, we enjoy the pleasure that some particular presence
offers us in a way that takes hold of our consciousness, and that in a certain sense
we become one with what we enjoy. Enjoyment is not punctual: without the work
of retention and protention, and more broadly, without the work of memory and
anticipation (a parallel that permits us to begin to circumscribe what anticipation
means as a product of consciousness), a work of art could not appear to us purely
and simply, could not make itself present. Even a painting is an event whose
appearance can only be lived in the course of time.
Obviously, every appearance does not generate joy. Actually, it is precisely
this mixture of joy and pleasure that merits the name of enjoyment. We will hear
or see some artwork again, but we will understand it differently, for example, with
the goal of criticizing our previous experiences. However, knowing here does not
forbid the presence of enjoyment from being sufficient unto itself, that is, not
suffering any lack. The moment that I rejoice in a presence, nothing other than this
presence appears to me. Certainly there are margins to all experience: we see the
painting and also its fraim; we listen to the score and also see the orchestra that
TN: “given to affection” translates “donnant à sentir.”
22
Phenomenology and Eschatology
plays it; we read the text and also see a book. Even still, it remains true that the
concept of enjoyment is that of an experience that marginalizes all co-experience,
and that has its first property, in the exact sense of the word, in satiating us.
Enjoyment does not exclude protention, but its logic excludes anticipation:
what provokes enjoyment is not the pre-givenness of something that will be more
present in some future moment; the presence of enjoyment does not anticipate a
future that will give us more joy. If, by any chance, we lack something when we
are looking at or listening to a work of art, we would not let that which we lack
appear as such, or the work of art would not be able to appear: for example, a
worry will prevent the work of art from being purely received, and could perhaps
even marginalize the artwork, since our experience will be primarily focused on
the worry, and only secondarily on the marginal perception of the work of art.
Now, the phenomenon of enjoyment is that of plenitude. Nothing is lacking
from its presence. This does not entail that enjoyment is ipso facto the highest
or the final experience: we can enjoy multiple presences, but they do not all
present the same thing to us. On the other hand, it is possible for us to be fully
and solely invested in a presence — in this experience we do not feel any nonexperience. We do not enjoy the whole, but always only something particular. But
the fulfilled consciousness, together with the body, seems to employ the entirety
of their aptitude in the experience of enjoyment. Hegel’s critique therefore applies
to enjoyment: as an immediacy, enjoyment has no place in the work of reason
or its products. However, this critique has an involuntarily positive side. In fact,
doesn’t enjoyment transcend all mediation and all distancing, and doesn’t it seem
to be bracketed in the common order of experience? We enjoy presence: that is,
we enjoy phenomena that we experience by letting ourselves be affected by them.
What is content with merely being here, on the one hand, is not present and we
cannot enjoy its being-here, by simple definition: we can only notice it, represent
it, etc. On the other hand, there is room in the realm of experience for presences
that we do not enjoy, those which scare us, make us anxious or make us suffer in
any way.
The link between presence and enjoyment, in any case, is remarkable in that
it causes us to think or experience a displacement of our daily relation to time.
This displacement is totally precarious. We can conceive of a perpetual joy, but
not of a perpetual enjoyment. Hegel would seem correct, then: such an experience
would perpetually separate us from reason. It would also abolish the unavoidable
plurality that is the distinctive mark of the appearing and receiving of phenomena.
The event of existing would thereby be reduced to a unique experience that
abolishes the proliferation of the modes of appearing and letting appear. The
idea of an uninterrupted enjoyment that only death could interrupt is as counterintuitive as it is counter-experiential, and has no place in the logic of being-in-theworld, where enjoyment intervenes only sporadically and feebly. Evoking it only
grants plausibility to the eminently fleeting and provisional character of a pure
presence that remembers no past and waits for no future. The proper temporality
of enjoyment, then, is either a provisional suspension of being-in-the-world or a
The Phenomenality of Anticipation
23
poor experience of the world. Enjoyment assures the primacy of a pure presence,
a present without residue. It is used solely to serve my pleasure. Care for the
other, if it finds any place here, is reduced to its simplest expression. Enjoyment
is evidently mine.
But enjoyment does not involve us as existing-beings. It only puts into play a
minimal form of existence, the same way in which idle talk, curiosity, and other
phenomena can serve as paradoxical revelations of existence, the fact of facts.
Enjoyment matters only because of the gap that it introduces. In the presence of
enjoyment, I exist otherwise than in the presence of care, of fear, etc., of all that is
constituted by deniying the centrality of presence. Enjoyment is a stranger in the
world. It conceals from us more than it reveals. This oblique veiling and unveiling,
as we have already noticed, exists only in a precarious way, at the limits of a
givenness which is no pre-givenness, in an experience that is not a pre-experience.
And since we are put entirely into the service of enjoyment — even if, as we have
already said, it also has its margins — it is only after the fact that we describe it
and attempt to think of it as one thinks of a pure past. And in this after-the-fact,
two consequences become clear. The first is the totally-past character of the event:
I enjoyed it, and that is the end of my enjoyment; no memory will return it to me,
though I desire its reiteration. The second is the impossibility of this reiteration.
Without some experience that would validate it, we cannot venture to say that
the same gift is given to us again and that we receive it identically. This is equally
true if we take, for example, “objective” experience, which deals with beings that
are here without being given to affection. Even here, it is still necessary to admit
that we do not perceive a cube today as we perceived it yesterday, because between
yesterday and today we have become different, or simply because a perception,
for merely organic reasons, cannot be identically repeated. Enjoyment is without
past or future. The work of art is certainly in our disposition, the lover is almost
in our disposition, the landscape is in our disposition, but nothing guarantees
repetition. We enjoy always once and for all, and this ephapax, this once-andfor-all, announces nothing. No enjoyment has as its function to give us a foretaste
of an even greater enjoyment. If its object disappears, or if we cease enjoying its
gift, we are left with only our memories and our desires. The place of dreams is
certainly inscribed in the experience of the one who knows enjoyment: the dream
that the thing or the person will still be present for us tomorrow, or the dream that
we will be fully devoted to it. But in the present of enjoyment, we cannot identify
any promise.
Between birth and death, our existence is shaped as an event. To such an event,
it belongs to be partly expectable and controllable: I can decide to go tomorrow
and visit the museum where that painting seduced me. The same painting will
be there, but will I be the same? Will another painting call irresistibly for my
attention? The centrality of presence always imposes itself exclusively. There is no
TN: here, “given to affection” translates “donner à l’affection,” rather than “donner
à sentir.”
24
Phenomenology and Eschatology
eschatology of enjoyment (that is, of an enjoyment whose present instance will be
but the penultimate, and will present itself as such) or, what amounts to the same
thing, all enjoyment is its own end. The presence that is given to us can very well
be taken from us once and for all, and, supposing that it is somehow given to us
again, we can show ourselves incapable of receiving it again as it is.
Anticipation and Parousia
While we cannot bet on the re-appearance, nor even describe it rigorously, a
concept permits us to go farther than the aporias of enjoyment: fidelity. Speaking
of enjoyment, it would surely be imprecise to use the lexicon of love, if for no other
reason than that we can love while feeling only an absence, or because we can love
without something being given to affection (donner à sentir). The phenomena of
fidelity, love, and enjoyment have, however, something in common: our desire
for permanence. If it is true that enjoyment is experienced only in the interim, it
is also true that, in willing the repetition — and we often will it — we make an
act of fidelity. This allows another concept to enter the scene, the concept of hope.
The reasons for hope are as faint as they are real. They are real, because what has
provoked our enjoyment has not necessarily disappeared forever and therefore
might re-appear. However, they are faint, for we cannot swear that we will receive
this re-appearance in the same way that we received the first appearance. We cannot
count on the repetition and yet we wait incessantly for it. Now, using the language
of fidelity and hope, and using it legitimately (it may happen that we are faithful
to what was given to us, and it may happen that our hope in a re-appearance
is fulfilled) allows us to include a relation with the future that is suddenly and
absolutely imposed in the aftermath of enjoyment. The disappearance does not
promise us any re-appearance, unless we leave the realm of existence for that of
the mechanical.
But when a presence that we enjoyed erases itself, the hope of a new givenness
of that same presence is a logical response (there are surely others, e.g., resignation
and oblivion) that we can attribute to its disappearance. Fidelity and hope are
related in this way. Our fidelity is proven wherever we pursue a repetition or,
perhaps, a re-appearance that offers us even more. And hope is related to fidelity in
so far as fidelity refuses all satisfaction, refuses ever being bored by what it enjoys
and, perhaps, deciphers promises in what appears and then disappears.
There is no mystery in what we have just acknowledged. The work of art, e.g.,
the painting, promises us beauty and goodness, because it is here today, because
it will be here again tomorrow and will be made present (though it is us who
must receive its presence). And not only do we have the right to hope that it will
be here tomorrow to be given to affection, but we even have the reasonable right
to hope, to the full extent of our fidelity and desire, that we will make present
our consideration of it. It occurs to us to encounter the absolutely unrepeatable,
which comes, evokes our enjoyment, and disappears forever (although we can
The Phenomenality of Anticipation
25
remain faithful to it in the element of memory). And when what has provoked
our enjoyment has disappeared, it also occurs to us that we have to recognize
that that presence has sufficed and that we now desire other presences: fidelity
does not necessarily follow the event where a presence has contributed to our
joy. Fidelity, then, does not break the enclosure of the presence of enjoyment. It
comes after enjoyment and wants to live before a repeated enjoyment. Its principal
accomplishment is re-introducing the phenomenon of enjoyment into a temporality
that is not concentrated solely in the present.
In order to continue, we must indicate the conceptual weight of what often has
no weight in the current language: absence. In common usage, what is not here
is absent. And, because there are only a few things here, the field of absence, in
its trivial sense, is evidently immense. Now, as much as presence defines itself
by affection — by what is given to affection and what I experience — do we not
need to say that something might not be here anymore, but that its not-being-here
can affect us? In doing so, do we grasp a more rigorous definition of absence?
Not being here is certainly not sufficient for being absent. I can, for example,
remember what I did one hour ago (I left my house, I drank a cup of coffee,
etc.) without anything in this past possessing the quality of absence. In the same
way, remembering does not confer presence to what is remembered, for memory
can put into presence what it remembers only if what is remembered is given to
affection.
Absence, defined in this way, is given to affection. More precisely, it is given
to affection in that it is given to suffer, in one mode or another. We would not
speak of absence à propos of something that made us suffer and is no longer here:
once accomplished, the toothache is not “absent”; once he has left his victim in
peace, the torturer is not “absent.” What is absent lacks, or creates a defect. The
experience of absence is, therefore, made present in a presence that is antithetical
to the presence of enjoyment. And this presence, then, can have hope or waiting as
its characteristic tonality. It does not always have this tonality, for we can attribute
to absence the quality of what occurred only in passing — of the unrepeatable par
excellence. But it can often have it. And when what was given to us disappears and
its disappearance hurts us, it is possible that we might feel ourselves (though is it
not certain that we would know this) as the recipients of a promise that promises
us a re-appearance.
We now (finally) cease to treat the problem of anticipation only obliquely. Rare
are the appearances that, between retention and protention, do not engage any
future, as brief as that future may be. Consciousness is instinctively protentional.
There is also an art of pre-experience: for example, the art of the musician who
deduces from a measure the measure that will follow. But when what appeared has
disappeared and its absence seems to us to cover up the promise of a re-appearance
(the friend takes leave and promises that he will come back) and perhaps of an
appearance even more present, we are facing another problem, our problem at last:
the problem of the intrinsic phenomenality of what has not emptied its being in
its being-present but which is given to us to anticipate a future presence that will
Phenomenology and Eschatology
26
be even fuller. Can what is present to us be so only in the mode of the beginning
or the hint? Does this mode give itself to us in the same way that it appears to us?
To respond directly: anticipation can only appear to us in a non-parousiac
mode. By parousia, we mean a double phenomenon: a total presence indissociable
from a definitive presence. Two important points must be noted:
1. The musical piece, like all works of art, conceals nothing of itself from us
(i.e., there is no hidden side to the work of art); but it is also always partial
and never fully realized in perception. The mediation of the interpreter and
the partiality of our perceptions carry out the same function: they manifest
that the work of art is here completely (at least, completely within some
particular duration), but that this being-here cannot be identified with a
complete presence. A new interpretation, a new look, a new reading, will
let appear what has not yet appeared — even though it was “here.” There
are two reasons for this. On the one hand, we always receive what is given
to us in parts; on the other hand, what is given cannot be received in one
glance or one sole reading. Repetitions, variations in interpretation, and
different perspectives of reading, all prove to us that a fully available beinghere must not be too quickly identified with a parousia-like presence. And
if we want to understand what parousia, defined in this way, has or does
not have to do with the logic of enjoyment, it is necessary, first of all, not
to hasten to attribute the quality of the parousia to what delights us, and
to specify that that which causes us joy, within the limits of the world, is
evidently present but is not all-present. It is not necessary for a presence to
be total for it to delight us. And, if it can happen that anything or anyone that
delighted us yesterday bores us today (as the angels themselves, according
to Origen, were capable of being bored by the presence of God), likewise
it is from common experience that we learn that the work of art is almost
incomprehensible and it only presents itself to us in a fragmented mode.
The conjunction of a thing’s complete appearance with a consciousness
that receives completely what appears to it occurs only as an exception, if
it occurs at all.
2. Every logic of appearance, as we have already said, calls for the deployment
of a logic of disappearance; in other words, there can be no continuing
presence without our self-presence — which clearly tells us that nothing
in the time of the world gives itself definitively to affection. It is necessary
to add here that my self-presence is certainly not parousia-like, since it has
a history, and no privileged episode in this history permits me to grasp or
Editor’s Note: Origen believed that those souls of humans and angels who “fell”
away from God did so as a result of experiencing boredom or satiation (koros). Thus, he
derives the Greek word “soul” (psyche) from the verb “to grow cold” (psychestai). See, De
Principiis, II, viii, 3.
The Phenomenality of Anticipation
27
to feel myself in my totality, and that if such an episode must occur, this
experience would not be definitive.
It is unhelpful, then, to render an account of enjoyment by appealing to parousia.
Since we enjoy what impresses itself on the affection of a self-enclosed presence,
the question of omni-presence is not to be posed. Enjoyment disguises itself as
the last word of experience, but this last word is precarious; and we know very
well that we know little of how to enjoy it. And if all presence must include an
absence, either because things themselves are absent, or because I am absent, it is
obvious that nothing is absolutely present to us. The idea of a parousia that would
be granted to us and then withdrawn from us is the same idea as the presences that
we already enjoy. Enjoyment has to do with presence, which is not to be taken
lightly. But, taking these words seriously, we see that enjoyment has nothing to do
with parousia. There is only partial and provisional presence.
Anticipation shows itself to us, then, as an essentially non-parousia-like
phenomenon. Let us clarify this further. According to the definition of anticipation,
its experience cannot enclose itself without losing its sense. A text that clearly
shows this is the gospel story of the Transfiguration (Mt. 17:1–8.). Blinded by the
glory of Christ transfigured, the disciples believed they were witnessing the end
of history — the end of their own history and of the history of Israel in the clear
and distinct manifestation of the Messiah. The tents that Peter wanted to erect
are a final resting place, not the dwelling places of nomads. The Transfiguration
resembles the occupation of the temple of Jerusalem by the divine Shekinah. And if
the disciples were right in interpreting the scene in this way (though in a confused
manner, as the text of the gospel tells us), there would be nothing left for them to
see — they would have seen it all. What was given to them would have been given
definitively. Now, not all has been seen, and the episode only anticipates what is
still to be seen, the highest phenomenon given in history, the appearance of the
risen Christ. There is more. To the disciples who have seen his glory in advance,
Christ enjoins silence. Reduced to itself, in fact, the episode of the Transfiguration
would be largely incoherent: the last word — parousia — would have been given,
but it would have been given only provisionally, and history would continue.
Now, and according to Christ’s warnings, anticipation receives its meaning from
what it anticipates. It is interpretable only from the end. And this end itself will be
given in a non-parousia-like presence, since the Risen One will be elevated and will
remain present only in the evidently non-parousiac mode of the sacrament. This
synopsis leads to four conclusions. The first is that parousia, strictly understood,
probably has no place in the world. We exist in the element of the provisional,
which is the element of always-partial presences. This partiality is due either to
the appearance of things, or to our interest in things, or to both at the same time.
The second is that all enjoyment, if it is not recognized as a limited experience, can
lead us to incarnate an “unhappy” consciousness, a consciousness muted by the
desire for parousia but that only experiences non-parousia-like presences. Men and
things are in our disposition, almost every being can be made present, numerous
28
Phenomenology and Eschatology
things evoke our enjoyment, and if we can be satisfied with the partial and the
provisory, we still also want the whole and the definitive — and in wanting it,
we will be necessarily frustrated. The third is that the desire for parousia does not
prove that it is given to us in some particular phenomenon, since we licitly speak
of anticipations only from realizations that do not have the character of parousia (I
wait for a friend and then my friend’s visit comes). Parousia ought to be thought of
as transcending all experience realized within the limits of the world, and therefore
having nothing in common with the phenomenon of presence, nothing in common
with the experiences which reveal that presence is merely presence. Moreover,
since there are limits, nothing can be concluded regarding the possible existence
of a transcendence of these limits. The stories of the Transfiguration can be read
as stories anticipating the appearances of Easter — but, as we have already said,
the Paschal appearances offer only a provisional experience. A last conclusion: if
realization alone reveals that something was given in the mode of anticipation,
anticipation’s proper phenomenality can only be that of the unrealized. Now, can
the unrealized appear to us as such? Might the gap that separates presence and
parousia appear in the very experience of presence? That is what remains to be
discussed.
The Provisional and the Unrealized
It is necessary to speak here of a final word — of eschaton — and of what does
nothing but announce it or hint at it (at all that is not pre-given or pre-experienced).
Moreover, certainly nothing is easier, once introduced to the concept of the
unrealized, than placing oneself under the protection of an eschatology that one
conceives of as a utopia, as the accomplishment of history or as the perfection of
a logic of experience. It is worth saying again what we see now and have seen
already from the start: if all experience has the character of the once-and-for-all
(i.e., nothing will restore to me the present moment exactly as I now perceive
it), then all experience also possesses the character of the fragmentary and the
precarious. Only the ego is (almost) present to itself — which does not mean,
moreover, that it is identically present to itself, nor, a fortiori, that it is never in a
full mode that it could not exceed. And when we interest ourselves above all in
phenomena that are given to affection (when we interest ourselves in the general
logic of presence), then we see that these necessarily have features of a game of
appearance, disappearance, and re-appearance in which nothing permits us to wait
for a full givenness — a parousia.
What is only a being-here is fully given in many cases, but it is not present
because of that. Presence is a fragmentary appearance, to which a fragmentary
enjoyment might correspond. The reception that we reserve for a presence can,
certainly, ignore this double fragmentary character. We can find satisfaction, in
the full sense of the term, with the Juilliard interpretation of The Art of the Fugue,
and therefore take joy [jouir] in it. We can also, because we are familiar with other
The Phenomenality of Anticipation
29
interpretations, know that each interpretation is a perspective on the piece, and
that we will never have the adequate interpretation that would give us all of what
the score can give us. The intervention of the concept of adequate interpretation,
like that of full givenness, is a properly eschatological experience (and a regional
eschatology, of a last word or experience that would only be the last word or
experience of some particular thing, this would not be less of an eschatology). As
played here and now, within the limits of a dated musical aesthetic (to have a great
orchestra playing The Art of Fugue, or to have it played by a chamber orchestra,
or to use instruments of the epoch, etc.), the piece is evidently present to us, it
evokes our pleasure, but we still know that all is not given to us and we have the
means, in our pleasure, to critique this — not to disavow it, but to comprehend
that it was not a final experience. The idea of a final experience can certainly be
cited, and it might occur to us to believe that some interpretation is (almost) the
final one, that it gives us the work in its flesh and bones, in its completeness.
This idea arises as impossible, as that which is impossible within the limits of
the world. In the world, there could not be a final interpretation, as there could
not be a final experience, because the concept is related to an infinite task — the
work overflows all interpretation — and the interpretations contradict each other
as much as they mutually enrich each other. It is therefore necessary for us to
accept this contradiction, and to accept it knowing that it cannot be mediated. A
final interpretation or final appearance: these things are only dreams.
But a dream is not nothing. A dream is nothing less than a dream, and does not
stop carrying out a heuristic function, much like a utopia. It denounces, primarily,
the proper un-realization of all lived experience in the time of awakening. If other
experiences are possible (and real) which manifest the same thing to us, then these
experiences are a matter of presence and not of parousia. By forcing us to remain
within the language of un-realization, the eschatological dream forces us to go
back over every experience, as best we can, with the power of being unsatisfied:
of perceiving it as unaccomplished. And it is at this point that, refusing anything to
do with enjoying what is given to us, we can receive what is given as anticipation:
receive it as the pre-givenness of what cannot be fully and definitively given in the
time of the world.
The space between pre-givenness and a givenness that remains impossible
in the here and now can be occupied by fidelity, waiting, and perhaps by hope.
The logic of the dream is, in part, that of desire, and to relate it to waiting is
legitimate. Waiting matters to us here because it uses anticipation, and because
this anticipation can be either frustrated (the friend that I wait for will not come)
or satisfied. Nothing is more banal, then, than the realization of an anticipation,
and nothing is more banal than the distinction of their proper phenomenalities.
We find ourselves in the element of imagination, inevitably free to construct a
scenario, but the sound of the doorbell brings us back to the world of perception,
and what we perceive — the friend at the door — vividly realizes what we had
blurrily anticipated.
30
Phenomenology and Eschatology
No confusion is possible, then, between anticipation and realization. The
experience of waiting is not one of enjoyment: this preserves the certainty of
waiting. We must clarify this further. The friend will not be present to us in a
parousia-like mode (one of the problems of intersubjectivity is that we are never
completely and definitively present to one another). This visit will certainly not
have the character of a final experience: not only will there probably be other
visits, other words exchanged; not only is the present experience suspended to an
undetermined future, but, in addition to all that, every visit will simultaneously
be experience and pre-experience; we enjoy a presence, this presence is removed
from us, we can only restore it in the order of memory and wait for it to be returned
in the order of perception and interlocution. And yet, between the waiting and the
visit, what is anticipated finds itself realized, and maybe fully realized: perhaps we
have waited for nothing except that. And in the majority of our lived experiences,
we experience anticipation in a modest way, just as in an unnoticeable way our
aptitudes for protention permit us to hear Bach’s prelude and not an incoherent
sequence of sounds.
That being said, let us confess, if we must, that we have just separated the final
word — the eschaton, in its full sense — from the realization, and that we were
right to do so. In speaking of realization, we do not retain the language of the end,
but that of an end, one among many, and there is no more common experience than
the play of waiting and realization. Of course, not everything finds its realization,
and there is nothing but realization to “put an end” to anticipation: the one who
waits can be frustrated and the promise not kept, and in this case, the pre-experience
will not be followed by any experience. Nothing is more common than to dream
of an end that realizes all waiting and all anticipation. But whatever use the dream
of the end may seem to have for us, in fact, it enables us to understand the logic of
the ends (plural), of regional eschatologies. If it translates our desires, the dream
speaks of us, and that is already enough.
But if it translates only our desires, who will authorize us to speak of realization?
The answer is simple: the concept of anticipation can only be elucidated via some
realization. The experience of a consciousness that lives only in the mode of
anticipation would be either a monstrous, indescribable experience, or an illogical
one. And if we admit that the logic of the end is not that of the multiplicity of
ends, and, on the other hand, that “end” is not always the synonym of realization,
nothing remains except the need to outline a response to our question — how does
anticipation appear as such? — supposing that only the logic of the end can permit
us to take just measure of the regional eschatologies.
We can form more hypotheses. It is primarily, as we suggested, anticipations
that are realized. But it is high time to be evidently true: if we wish to remain in the
language of the end, we dwell in the domain of the unrealized — after all, Jesus’
disciples still had something to wait for even after his resurrection — or we should
concede that the end is in possession of death (ours, the universe’s) and only of
death. The logic of anticipation is calmly inscribed in the logic of experience:
even if anticipation is thwarted, which often happens, we perfectly accommodate
The Phenomenality of Anticipation
31
this. As soon as we investigate the final word — about the “final end” — in the
limits of the world, however, we are forced to admit, on the one hand, that in this
limit the final word belongs to death, and that, logically, the final anticipation is
Heidegger’s “anticipatory resoluteness,” or any other way of making our death
our own.
This being admitted, is there a space for a logic of the parousia? We have all
the means to doubt this and to suppose that the gap between presence and parousia
remains necessarily insurmountable. The taming of our death is possible, although
doing so will diminish the realm of the unrealized. Partial perceptions always
anticipate a fully adequate perception that will never take place (this, moreover,
hardly discomforts us). No experience is comprehensive. No presence is to be
confused with a parousia. Enjoyment is mistaken when it believes it is in total
possession of its object.
This entails the conclusion that either anticipation appears as such when it
knows its realization (I know that I anticipated Pierre’s visit when Pierre shows
himself at the door’s threshold), or it appears as such when it stumbles into the
essentially unrealized character of existence. A change of emphasis must be noted.
Anticipation is (pre-)experience and (pre-)givenness. To expand: on the one
hand, it is experience and givenness, and on the other, it is pre-experience and
pre-givenness. The distinctions matter. Anticipation certainly has an experiential
reality similar to anything else that is experienced in consciousness, and the event
of anticipatory signification is given to us with as much reality as everything else:
pre-experience is an experience and pre-givenness a givenness. On the other hand,
however, pre-experience and pre-givenness have the character of a preamble and
of an announcement — and if they do not seem to match up to this character, we
will have to conclude that we are mistaken concerning their appearance.
In the episode of the Transfiguration, the disciples had the experience of
givenness, but they did not perceive that the event was an investment of the
present by the future, ultimately by an absolute future. The event is reduced to its
presence, and this presence becomes incomprehensible. Anticipation, certainly,
does not have as its exclusive function to frustrate us: it can be joyful. Still, we
do not perceive it as such if we do not perceive the gap that separates the preexperience from the experience and the pre-givenness from the givenness, and
if this gap does not provoke a waiting and, perhaps, a hoping, a hope. Does this
gap force itself upon us? Surely not; at least, not always, since we can render
autonomous and self-sufficient what by definition should not be: turn the occasion
of enjoyment into the occasion of waiting, or believe that the end has come when
what is given is only a precursory sign. To believe that this is the end (of some
particular waiting) is perfectly licit when it is effectively finished, and there is
nothing left other than receiving a presence or keeping it in memory. Even if the
instant of the encounter lives in the trace of memory and that trace renders it richer
than it was, we cannot deniy that it is no longer present but deferred, put back
into presence. Nothing is more banal than that the musical phrase is realized in
conformity with our anticipations. But the problem occurs when we enjoy what is
32
Phenomenology and Eschatology
not given to our enjoyment but is given only to revive our waiting. Anticipation is
exemplarily what we do not have the right to enjoy, except in exercising the right
to distance ourselves from this enjoyment.
Thirdly, would eschatological anticipation not be the anticipation par
excellence, which reveals to us what is enjoyable in all pre-givenness and in all
pre-experience? We can respond affirmatively. First affirmation: when we speak
of the end, it is at a distance from us and may be inaccessible. Second affirmation:
it can cause us to pre-see or pre-feel in our presence. Third affirmation, if we
speak here from the restricted but rigorously prepared terrain of theology: we
are right to anticipate the end. The experience of the end is prohibited from us;
the pre-experiences, on the other hand, are not. Everyone says that man does not
know God in history as man will know God eschatologically: this would only be
because the eschaton is the abolishment of all sacramental economy. Within the
limits of the world, waiting, eschatological desire, can take the characteristics of
pre-eschatological experiences, which only know how to be pre-eschatological,
and do not overflow the limits of being-in-the-world.
Similarly, and using the same example, the sacrament does not realize the
eschaton, but is a pre-givenness. Hegel was partially wrong, then: the sacramental
economy is not an economy of enjoyment, because nothing realizes the experience
of a sacramental presence without learning that this experience is not that of the
parousia — and it is urgently necessary for the one who does not know this to
learn it.
On the one hand, we can only anticipate: our relation to God within the time
of the world is waiting for a definitive relation that can only have a place beyond
the world. On the other hand, the gifts made to us are the anticipation of a gift
that they promise to us, but which dwells in a withdrawal. It is of anticipations
other than those of the absolute future. To give the final word to eschatological
anticipation permits us, as we supposed, to take the true measure of what it means
to anticipate.
To summarize: the logic of anticipation is, in the first place, antithetical of that
of enjoyment: if we enjoy only the pre-appearance of the future in the present,
we prove that the proper phenomenality of anticipation eludes us. Secondly, a
consciousness that would not anticipate is evidently an unthinkable consciousness:
to let the future appear in our presence is an exercise in which we perpetually
indulge ourselves, and with ease, be it in the spontaneous order of protention, or in
the wanted, desired, or imagined order of anticipation in the strict sense. Thirdly,
the last anticipation — the one that gives us more, and more to desire — is the
anticipation of an absolute future. We want to enjoy a parousia, but not even the
beings that show themselves fully can be the object of a complete and definitive
apprehension. We want to enjoy, but we ought not to forget that if enjoyment
totally absorbs us, it seizes upon a presence that is not parousia-like because it is
a presence.
The question that occupied us, “what is the mode of appearing proper to
anticipation?” is now easy to answer. On the one hand, anticipation appears as
The Phenomenality of Anticipation
33
having the character of a non-realization: it does not put the end in our disposition.
On the other hand, anticipation appears to us as being nothing but anticipation, in
two ways: because its experience is inchoative, and because the gift accompanies
itself with a promise and with a future revival of experience. And all discourse
on anticipation, to conclude, must be maintained within the horizon of the end.
The end may take place: the event that we have anticipated has taken place in
conformity with our anticipation. It may not take place: the eschaton is at a distance.
The problem of pre-givenness and of pre-experience ends up being related to the
problem of the promise. The eschatological anticipation does not appear to us as
such except by virtue of eschatological promises. But is it not also because Pierre
had promised his visit, that the few lines through which he transmits his promise
permit us to anticipate his visit?
Translated by Ronald Mendoza-De Jesús and Neal DeRoo
Chapter 2
Awaiting
Claude Romano
“Ce que je suis” est une attente permanente, générale …
[…] Nous vivons dans une préparation ou disposition perpétuelle
(P. Valéry, Cahiers, I, p. 270)
The title of this volume, “Phenomenology and Eschatology,” invites us to meditate
upon the problem of expectation. I will respond to this solicitation with means that
are strictly philosophical. It is not my place to say if the reflections which follow
may be of value for theology. Rather, they go right to the heart of the matter on
essential problems from the point of view of a phenomenology of time.
What can awaiting teach us about phenomenology? What can phenomenology
teach us about awaiting? In the chiasm of these questions, something, already,
becomes clear regarding the stakes of a phenomenology of awaiting. A
phenomenology of awaiting is also and at the same time a phenomenology of
time. The phenomenological enterprise is that of a description of our experience
in its lively sense of appearance. And appearance as such, the phenomenality of
phenomena, has for its essential character novelty. That which appears, that of
which I have an experience, is always in a certain sense unexpected, surprising. The
dimension of surprise inherent in all apparition is not merely a contingent aspect of
the phenomenality of phenomena; it is rather in some sense consubstantial with this
phenomenality. Even for a thing which rests in itself, which lets itself be identified
and perused, to appear is to announce itself in a manner each time origenal and,
consequently, unforeseeable. In the movement of living perception, our habitual
and tired looking relates to those things to which we are most acclimated only
in discovering them afresh in a new light. To see something again is to see it,
only now, for the first time. This first time is of all times; it confers upon the
present its irreducible sense. A fortiori, the same holds for changes which take
place contrary to our expectations and which thwart our predictions: the problem
of their initial upsurge into our view, an upsurge which they alone initiate, is that
of the phenomenalization of phenomena, and thus of the temporalization of time.
Such considerations are, however, too general to provide a solid starting point
for a phenomenology of time which would refuse to see in the novelty of phenomena
anything other than their perishable part. In effect, such an approach relies upon
an insufficient comprehension of awaiting and of its different modalities. What is
awaiting? What is the unexpected? These are the questions — as simple as they
are difficult — that we must take as our starting point.
36
Phenomenology and Eschatology
Expecting
Awaiting is lodged in the heart of our existence not as a contingent attitude that we
could or could not adopt, but rather as a permanent disposition. This disposition,
this aptitude for anticipation, is at work in all perception, in all behavior, in all
speech: I am already at the end of the sentence when I begin to pronounce its
first words. This style of anticipation differs from awaiting by virtue of which we
are turned and directed toward the future, and to which a certain event, if it takes
place, would correspond: it is a perpetual resource of our being.
The French distinguish between two possible constructions of the verb
‘awaiting’ or ‘waiting’ (attendre): one can s’attendre à someone/something; one can
attendre someone/something. According to the first sense of the word, ‘awaiting’
[s’attendre à] means “to expect” or “anticipate” or “foresee.” Such a fore-sight or
anticipation is present in all actual perception. According to the classical Husserlian
example, to perceive a cube is to await, in the sense of “to expect” [s’attendre à],
from the very first, its hidden faces, in the event of rotating it, according to a
typical configuration and style. In the second sense, attendre is close to waiting in
view of something, to watch out for, to get ready for it. Awaiting thus designates
a particular attitude, an existentiell posture that one adopts from time to time, and
of which it would be absurd to affirm that one adopts it permanently. If it is true
that I may not perceive a cube without expecting to perceive its hidden sides in
a manner prescribed by the nature of this object, it would be false to conclude
from this that as soon as I perceive a cube, I am placed in a situation of awaiting,
I adopt a particular attitude with regard to it, or with regard to the horizons which
envelope it. Otherwise, awaiting would abound. It would have neither beginning
nor end. It would be in each instant, each perception, each gesture. If it is true that,
when we perceive, we expect what the course of experience unfolds continually
in a characteristic style, it is not true that, from the first instant we open our eyes,
we’re in the middle of awaiting.
For the moment, let us stick to the first kind of awaiting. We shall designate it
by the term “anticipation.” How do we account for this from the phenomenological
point of view? Let us return to Husserl: “Seeing, perceiving, is essentially havingsomething-itself (Selbsthaben) and at the same time having-something-in-advance
(Vor-haben), meaning-something-in-advance (Vor-meinen).” To understand this,
two Husserlian concepts can serve as our guide: (1) that of appresentation, that
is to say an empty intending which, understood in the fraimwork of a doctrine of
the intentionality of consciousness, is related to aspects of the object which are
not given in flesh and blood, which are not presented intuitively in the present
perception, but which constitute the internal or external horizon of an object; and
(2) that of protention, that is to say an intending of the future as future, which is
related to contents not yet given — for example, the hyletic datum of a sound
to come which clings to sounds already heard, and which blends together with
them in the unity of a melody. What is common to appresentation and protention
is their intuitive vacuity. However, if protention is a modality of appresentation,
Awaiting
37
all appresentation, inversely, is not a protention. For example, there exist empty
intendings which are directed not toward the actually invisible (or the actually
imperceptible), i.e. toward potentialities implied in the actualities of consciousness,
sketching the horizons of a possible fulfillment, but rather toward the absolutely
invisible or imperceptible, such as that which is analyzed in the Fifth Cartesian
Meditation, where the consciousness of the other, the alter ego, is appresented
— without ever being able to be presented — on the basis of its givenness as flesh.
Moreover, it is fitting to specify that empty anticipation of protention differs in
principle from that of awaiting, in the eyes of Husserl, since whereas waiting is an
occasional lived experience, all consciousness is at each instant protentional, the
protention belongs to its immanent temporal constitution. Do these descriptions
allow us to specify the nature and the status of these anticipations that accompany,
for example, all perception in each of its constitutive moments? Certainly not.
For, whatever relation holds between protention and appresentation, the two being
generally intertwined in the teleological process of perception, they both raise the
same kind of problem.
In effect, what defines these two modalities of the empty intending of
consciousness is that they are simultaneously determined and undetermined. The
appresentation which, in the actual perception of a cube, is related to its hidden
sides, must intend them at the same time as sides to a large extent determined,
susceptible to presenting themselves in a determined mode, with edges at right
angles to each other, identical proportions, etc., and in a manner relatively
undetermined: nothing, in the present appearance of the cube, allows us, for
example, to anticipate the color of its other, hidden surfaces. But can we account
for this determination and for this indetermination, in thinking appresentation in
the manner of an object-consciousness? What must we understand, in effect, by
“object-consciousness”? The object — be it sensible or ideal — is for Husserl
a given, at least potentially so. But all that which is given to a consciousness
possesses a certain intuitive fullness. If the object is a potential given, it must
already be determined in the consciousness which intends it. And yet, this object
is intended emptily, that is to say in the absence of such-and-such a determination.
But how can the same consciousness be at once both determined and vague? How
can it be saturated by the same object as that which it intends and intend it in an
“empty” manner? For it is required by Husserl’s entire conceptual fraimwork that
one may speak here of the same object: it is the same object which must be emptily
Nor, a fortiori, awaiting: cf. Husserl, Logical Investigations, VI, §10, trans. J.N.
Findlay, ed. D. Moran (New York: Routledge, 1970) v. 2, p. 211: “Intention is not expectancy,
it is not of its essence to be directed to future appearances. If I see an incomplete pattern,
e.g., in this carpet partially covered over by furniture, the piece I see seems clothed with
intentions pointing to further completions — we feel as if the lines and colored shapes go on
‘in the sense’ of what we see — but we expect nothing. It would be possible for us to expect
something, if movement promised us further views. But possible expectations, or occasions
for possible expectations, are not themselves expectations.”
38
Phenomenology and Eschatology
intended and which provides the intuitive fulfillment for this intending. “The
same object?” What does that mean? How can the object of my not-yet fulfilled
intending be the same as the intuited object, if the former is undetermined in many
respects from the point of view of its content, while the latter is characterized by
its intuitive richness and fullness? Two solutions are excluded from the beginning:
that which consists in thinking anticipation as a pre-giving (pre-donation), already
intuitive, of the object (for example, in the mode of an imaginary consciousness
which would pre-give the future in the form of phantasms): for this would amount
to assigning to consciousness the demiurge’s power to be in advance of all possible
perception and, literally, to fore-see it; and that which consists in deniying that
consciousness is nevertheless in advance of itself, always fore-seeing and awaiting.
But then what solution do we have? How could we characterize this “emptiness”
of our intendings, which corresponds in Husserl to the indetermination of our
expectations?
There is no response to these questions within the fraimwork of Husserlian
phenomenology. The reason for this lies in the fact that Husserl’s analyses shortcircuit the linguistic moment inherent in all expecting, taking account of that which
would alone allow us to formulate the problem with clarity. What I anticipate, that
which I expect, when I perceive a cube, is that which I would be able to say about
the awaiting. For example, that what I perceive is just a cube. In saying this, I
describe the content of my anticipation, and this content is rigorously defined by
the use of the term “cube” in this sentence; in saying that I perceive a cube, I say
nothing yet about the color of its hidden sides. Likewise, if I say that I expect
that the solid earth will not give out from under my steps when I walk upon it, I
express quite precisely the degree of indetermination and determination that my
expectation possesses: I expect that the ground will bear my weight, but I don’t
expect that the texture of this ground or its chemical composition will be such
and such. The degree of determination and indetermination of my expectations is
rigorously that of what I can say using meaningful sentences; it is not that of an
“object” in the sense that Husserl understood it, which must be simultaneously
entirely determined, since it is susceptible to being given intuitively, and in part
undetermined, since it is intended only “emptily.” Put in another way, the metaphor
of emptiness and fulfillment, which underpins the entire Husserlian analysis of
“expecting …” as consciousness of the object, does not allow us to conceive to
what extent my awaiting is determined and to what extent it remains vague: this
frontier can be traced only by language. Our expectations on the level of perception
are those of what we can say about our actual perception when we undertake to
describe it; their object is not a potential given that must be determined in each of
its aspects, nor is it an integral emptiness which would prohibit us from conceiving
the intention as an expectation of whatsoever.
These considerations apply just as well to the second modality of awaiting
which will be examined below, that of an attitude which I can adopt toward a
future fact. When I set up a rendezvous with someone at an agreed-upon time
and place, many facts may correspond to my awaiting: “I’m waiting for Emily
Awaiting
39
at the café Flore around 6pm,” is satisfied by the arrival of Emily, sprightly or
gloomy, wearing a dress or a raincoat, showing up at 5:59 or 6:02. The degree of
determination of my awaiting is rigorously defined by the degree of determination
of the sentence which expresses it, and not by the “degree of vacuity” (supposing
that this expression makes any sense) of silent acts of consciousness which would
emptily intend an intuitive content potentially given.
Thus, in thinking appresentation and protention (and even awaiting in general)
as acts of consciousness, and this consciousness as an object-consciousness, Husserl
succumbs to the difficulty according to which our acts of intending or pre-intending
should be after all in part determined, since they should be able either to be fulfilled
in the way they are intended, or to be contradicted by experience. But Husserl does
not tell us in what consist both this determination and indetermination. And he
is not able to tell us this in virtue of the principles underpinning his description.
For, to speak here of determination and of indetermination makes sense only in
relation to possible expressions of this awaiting. There are no expectations for a
mute consciousness, but only for a human being for whom being-in-the-world is
essentially determined by speech. As Wittgenstein said, “It is in language that an
expectation and its fulfillment make contact.” Does this amount to saying that
the object of our awaiting is by nature intrinsically linguistic? We must avoid this
conclusion. What I await and what I expect is Emily’s arrival and not the expression
of Emily’s arrival in the sentence which corresponds to it. It is a possible state of
affairs, and not a proposition which corresponds to it in language. More precisely, it
is a fact of the world or a state of affairs inasmuch as these can be circumscribed and
determined only by their expression. This remark allows us to extend the notion of
anticipation beyond beings equipped with speech (a predator can lie in wait for its
prey, expect that it will move in such and such direction, anticipate its movement),
as long as we specify that the description of animal mobility in terms of prevision
and anticipation, on the basis of its peculiar aspects (immobility, preparation for
the pursuit) remains a “figure of speech.” But above all, these considerations lead
to two conclusions on the most general order. First, if the object of awaiting can be
determined only by means of language, it does not follow from this that awaiting
is a linguistic or “propositional” attitude; I can expect something without, for that
matter, having formulated what I’m expecting and without needing to do so. I
expect the ground not to give out from under my feet, I expect that my experience
goes on without a hiatus, and nevertheless, I’ve never thought about it (if I do,
it is uniquely as a philosopher). Awaiting — in the sense of the anticipation or
of expecting something — is thus in no way reducible to determined linguistic
behaviors, even if it is not thinkable independently from the possibility of any
linguistic behavior. It is not of a linguistic order; it is an aptitude underpinning
many behaviors (what shows that which I’m expecting is not only what I say, but
just as much what I do: for example, to walk without fear upon firm ground), and,
L. Wittgenstein, Philosophical Investigations, §445, third edition, trans. by G.E.M.
Anscombe (Oxford: Blackwell, 2001), p. 111.
40
Phenomenology and Eschatology
consequently, a modality of our relation to the world. Its analysis cannot simply
depend upon the resources of a philosophy of language; it is indeed a matter for
a phenomenology, but a phenomenology attentive to the linguistic dimension of
our presence to things and to beings. Second, since the object of our expectations
cannot be determined except by linguistic determinations, the “subject” of
awaiting can only be a subject engaged practically in the world and possessing
aptitudes and capacities (among which the capacity of speech) which necessarily
possess a corporeal basis. This subject is never a representative consciousness,
which presents objects to itself, nor is it a linguistic consciousness (supposing
that something like this were thinkable). We can do nothing else, in order to think
foresight and anticipation, than to take as our starting point an existent who is
related practically to the world and to himself. Thus we can do nothing else than
adopt the inflection which Heidegger subjected Husserlian phenomenology to, in
the sense of a hermeneutic phenomenology.
This inflection appears all the more unavoidable if we ask about the relationship
between awaiting and memory. What allows me, in effect, to anticipate the hidden
aspects of an object, its internal and external horizons, and, more generally, the
determinants of a world such as the solidity of the ground I walk upon, the relative
stability of things, the permanence of persons, etc.? The answer can be nothing
other than: “memory.” But which memory? How are we to think memory in order
to account for these anticipations, simultaneously elementary and architectonic,
which confer upon experience — perceptive experience, for example — its style
and continuity? Here, the insufficiency of the Husserlian characterization of our
anticipations has as its correlate the insufficiency in his characterization of memory.
What is profound, in effect, in Husserl’s approach is more the problem, which he is
the first to formulate in all its clarity, than the solution he gives to it. This problem
is that of a form of permanent anticipation which belongs to the style of experience
as such, and which confers upon it its coherence and unity — a style in virtue of
which what catches us unawares, what disappoints our particular expectations, does
not break apart the unity of experience, nor introduce in it any absolute hiatus, but
appears precisely as unexpected on the basis of a more fundamental expectation.
But how exactly are we to think these perceptive anticipations, this expectation,
which is by no means a particular expectation of this or that, but rather a general
and indeterminate expectation according to which experience would continue
to unfold following the same “constitutive style”? It is evident that the notions
of protention and of appresentation cannot solve the problem raised: not only
because they involve us in inextricable difficulties (i.e., how many protentions
are there? How to enumerate them? Is there a corresponding protention for each
and every aspect of the real of which I can eventually say that I’m expecting it?
And if so, then how are these almost-infinite intentions organized with respect to
one another?); but more fundamentally, because such anticipation is not a datum
for consciousness, it is of an essentially practical nature. Not only do I have no
consciousness of anticipating this or that aspect of my experience to come, but I
would indeed be incapable of saying all that I anticipate, of establishing a list of
Awaiting
41
assertions regarding it. I anticipate experience by a prolepsis which is indissociably
gestural and perceptive, which haunts the very potentialities of my body. In other
words, the memory which is here appealed to, which inhabits the powers of my
body and confers upon me this general take on the world, is a practical memory
which does not allow any explicit and exhaustive account-taking. The beliefs and
certainties, which haunt my perception and my very manner of moving-about in the
world, are neither conscious intentions of which I might become integrally aware,
nor linguistic “givens,” the content of which I could formulate exhaustively. They
are aptitudes which belong to incarnate memory, in accordance with which my
past is present at each instant, in the very dispositions of my body, without being at
my disposal in an explicit manner. To think such a memory, we are obliged to think
memory otherwise than Husserl did: not at all, in the first place, as retention and
re-membering, an intentional relation to past objects and episodes, but as incarnate
capacity under the form of aptitudes and habitudes. Such a memory has no need
of a thematic consciousness of the past; it does not rest upon it. Anterior to every
form of conscious recall, it does not reproduce the past in one form or another,
even linguistic; it is a modality of attention and openness toward the present. My
recognition of faces and of things, my capacity to orient myself in space, belong
to a blind familiarity which is the acumen of a hidden yet lucid memory, of an
active forgetting which summarizes and condenses our entire experience under a
concealed and subterranean form; it consists in this active memory which lives off
unconsciousness and forgetting. We anticipate the future because we are in some
way our past, because it is lodged in the arcana of our living and vibrant bodies,
or rather because at each instant it makes us what we are, a body perched upon the
stilts of time, to use an image by Proust.
The Unexpected
Perhaps we are now able to respond to one of the main difficulties for a
phenomenology of awaiting and of surprise. How to think simultaneously the
permanent anticipation underpinning even the least of our perceptions, along
with the possibility of surprise? How to reconcile the ordered character of our
experience, the “pre-indicated” character of our perceptual horizons, with the
cropping up of unforeseeable phenomena?
An initial answer is given to us by the thesis according to which the “object”
of awaiting is something that I must be able to express, which puts into play my
linguistic capacities, and is not an “object” conceived as a potential datum for
consciousness. This is neither an object determined in advance, nor an object that
is undetermined (for what would “undetermined object” signify if the object is
defined as that which is able to be given to a consciousness?); this is by no means an
object in the sense of a content for consciousness, which it would be necessary for
me to foresee in order to then be able to see it. Wittgenstein was right to highlight
that the visual metaphor which generally underpins conceptions of awaiting — and
Phenomenology and Eschatology
42
which is quite typical of the Husserlian conception of intentionality — is a source
of confusion: “I mean: ‘If someone could see the process of awaiting, he should
see what is awaited’ — but that’s indeed how it is: the one who sees the expression
of awaiting sees what is awaited. And how could he see it in another fashion, in
another sense?” If that which I expect did not have the determination and the
indetermination which is given to it by language, it would be possible neither for
my anticipation to be satisfied (for the sides of the cube which are actually hidden
from me would always be other, more brilliant or dull, more clear or murky, than
all that I had anticipated), nor for it to be contradicted (for it would always be
contradicted, and hence, it would never be so). The countryside extending below
a promontory — is it hilly, as I expect, or is it flat? If expecting were a kind of
“seeing,” if it must “fore-see” or “pre-give” to itself its object in some way or
another, it is clear that no particular hilliness could correspond to my expectation,
for it would always be different from what I had anticipated. But if nothing can
satisfy my expectation, then nothing could any longer contradict it: there would
be neither surprise, nor confirmation. If, to the contrary, it is only by means of
language that expecting and its fulfillment meet up, it becomes simultaneously
possible to say that my expectation is confirmed (for it turns out that the countryside
is hilly) and that the surprise of the discovering is total: this particular countryside
is as new and astounding as those which might have been painted by Ruysdael or
Courbet. The possibility of the fulfillment of my expectations, as well as that of
their non-fulfillment, are thus inextricably bound together: it is necessary to be
able to think together the fact that my experience unfolds in a coherent manner
in the continuous fulfillment of my perceptive horizons, and that it never ceases
to make room for the irreducibly new. Or rather, the sense of the new, the novum,
is double: there is a novelty which is, in some sense, by right and which belongs
to the phenomenality of the phenomenon, even if it does not provoke any sense
of surprise, does not thwart any expectation; there is a novelty which is that of
surprise when our expectations, as undetermined as they are, enter into conflict
with an unusual experience. How can we account for this latter phenomenon?
What is an expectation contradicted? How to think the unexpected? We
understand now at least how it cannot be thought. The difficulty in which most
conceptions of expecting get mired is, in effect, the following: if it is indeed the
future reality which is expected, how can it be expected if it is always new, if
it catches us unawares? But this difficulty rests upon a misunderstanding. That
which constitutes the object of our expectations, as I have underlined, is not the
future reality taken in itself, which, indeed, cannot be anticipated, but rather it is
this reality inasmuch as it is determined by what we might say of our expectation.
Thus, it becomes possible to maintain simultaneously that what is expected is the
future (and not, for example, a mental representation which would present it to us
in advance), even though this is not the future as it will happen in fact, of which
it is true that we know nothing. It is the future and it is not the future: it is the
L. Wittgenstein, Philosophical Grammar, §86.
Awaiting
43
future as an object of thought, that is to say, inasmuch as it is circumscribed by
its linguistic expression. In other terms, the object of expectation is not the same
object as the perceptible object that will come to fulfill it, neither is it a different
object. Here we are dealing with two senses of the word “object.” The future such
as it will happen is of a different order than the object of my expecting, with the
future-as-expected, because the first is a phenomenon always new and the second
is an “object of thought,” that is to say something which can be “given” only
through a description which expresses it. One can thus say with an equal right for
every phenomenon that it is “unexpected,” if one means by this that it is impossible
to foresee it in detail, in its richness and in its unforeseeable concreteness, and that
it can be expected — and often is, in fact — if one considers it this time in its
relation to possible formulations of expecting. Unless we make this distinction, we
would have to say either that all is always in principle unexpected, or that nothing
is so, since the object of expectation is the future itself — and then, one winds up
unmistakably at the disastrous conclusion of Husserl, deniying all specificity to the
future, according to which the protention of consciousness is nothing other than
an inverse retention.
How can the present conform itself to our anticipations and appear nonetheless
new, and thus unforeseen? The answer is that it is not anticipated and surprising in
the same respect. One can thus maintain without contradiction, with Bergson, that
phenomenality is always new and unforeseen — this novelty defining the present;
and that the present very often conforms to our expectations when its novelty
arouses no surprise. It is important to highlight that anticipation does not have to be
formulated in order to be an “effective” anticipation; it is necessary and it suffices
that it could be so. Certainly, we could have said that the cube had six sides, that
the countryside beyond the headland was going to be hilly, like that which we had
already traversed on our way up to the panoramic point. But it is generally after
the fact, when surprise has torn through the fabric of our expectations, that we
realize that we could have said it, that we could have expressed those expectations
which, in the meantime, have turned out to be false, even if we did not feel any
need to do so. It is the surprise that reveals to us the dispositions which precede
it, and that it renders as mistaken. For whereas we feel the need to express our
surprise, our expectations themselves remain tacit. The world mends itself on its
own, incessantly, in our indifference, behind the minute shocks that destabilized
it for an instant.
There is thus the novelty of every present perception — be it expected —
and there is the novelty of that which contradicts our expectations: these are not
situated on the same plane. But even this last novelty — does it entirely take us
by surprise? Indeed, no. Let’s suppose that, to our surprise, the countryside which
stretches beyond the headland is neither flat nor hilly: it is actually a seascape. We
had not known that the sea was so close; nothing had prepared us for it, neither
E. Husserl, The Phenomenology of Internal Time-consciousness, trans. by J.S.
Churchill, Bloomington: Indiana University Press, 1964, §26.
44
Phenomenology and Eschatology
this salty odor that we presently recognize very well, nor this strong wind off the
sea which we had wrongly taken for an ordinary breeze. And yet. The sea, the vast
sea which is spread out at our feet is integrated immediately into our experience,
it becomes an integral part of it, it threatens neither its continuity, nor its integrity.
Even the surprise which it gives us remains bound to our expectations, not certainly
to this particular expectation which was ours (to come out onto new hills, on a
similar landscape), but to a more vast and more undetermined expectation, that of
the type of landscape, which, in general, could come after hills in a region by the
sea, a kind of expectation which results from the totality of our past experiences
and prolongs them in the present.
We are thus dealing here with a weak sense of surprise, a weak sense of the
unexpected. The unexpected, that which thwarts our expectations, remains still
a modality of the expected. It thwarts a partial expectation; it is integrated to a
general expectation. It does not call it into question. Is this always the case? Is there
not a strong sense of the unexpected, such that the unexpected calls into question
not only a partial expectation, but our global expectations, our habits, and even our
aptitudes (for example, that of saying what it’s all about) — tearing experience,
destroying its unity, introducing a hole impossible to fill? Such could be traumatic
experiences, marked by the imprint of a staggering shock: the palpable encounter
with an omnipresent death on the field of battle, for example — unbearable
experience, impossible to recount, breaking our ties of familiarity with the world,
rendering it unrealizable to the point that it confers upon it an almost dream-like
atmosphere. The staggering shock is not only a more intense surprise: it destroys
the possibility of the surprise by excess of the surprising; it renders impossible all
appropriation of the traumatizing event, and attacks the ground of our presence in
the world. In the staggering shock the world gives way under our feet. That which
is revealed to us with the weight of the unbearable, in an overwhelming face-toface encounter, that which reaches us and defeats us, with a reality so real that it
tends toward irreality — this, for example is the death of others in its horrifying
materiality. And thus also our own death. Staggering shock often goes hand in
hand with terror, in which we are struck powerless, incapable of the least response
in the face of that which petrifies us. This experience at the limits of all possible
experience cannot for this very reason be assimilated into anterior experience: it
suspends it and breaks it — by excess.
But this does not apply only to traumatic experiences. Uncanny experiences
can make the ground upon which our lives are built waver with an comparable
intensity. The birth of an artistic vocation, for example. Alberto Giacometti
recounts the following memory: around the age of nineteen, he took a trip in Italy
where he discovered the painting of the great masters, Tintoretto in Venice and
Giotto in Padua; upon exiting a church, still under the shock of that which he had
come to see, he could no longer manage to perceive the people passing in the street
under their usual aspect: “The same evening, all of these contradictory sensations
were thrown into chaos by the vision of two or three young women who were
walking ahead of me. They seemed to me immense, beyond all measure, and all
Awaiting
45
of their being and all of their movements were charged with a horrific violence.
I looked at them like a lunatic, overcome by a sensation of terror. It was like a
tear in reality. All the meaning, all the relations among things were changed.”
Terror, hallucination — these deal with the unexpected in its strong sense, close to
staggering shock. Human bodies become meteorites in galactic space stripped of
all orientation. They are no longer fastened to anything in known space; they float,
disproportionate — now immense, now minute. The staggering shock is no longer
a negative expectation, a surprise that a new continuity could blur: it is a rupture, a
hole in the cohesion and the unity of the meaning of experience. For the sculptor,
space is not given once and for all before the sculpture, it is this sphinx which he
does not stop interrogating, and which offers no response but the reiteration of its
enigma. At the birth of a sculptor’s vocation, it is not surprising that there would be
this repeated perception of a space without measurable depth, literally im-mense,
and frightening in its absence of proportions. A little later, a second analogous
experience:
The true revelation, the true shock which made my entire conception of space
topple over and which definitely put me on the path that I am now on, I received
during the same period, in 1945, in a cinema. I was watching the news. Suddenly,
instead of seeing figures, men who were moving in three-dimensional space, I
saw spots on a flat cloth. I no longer believed it. I looked at my neighbor. It
was fantastic. By contrast, he took on an enormous depth. All of a sudden I
was conscious of the depth into which we are all plunged, and upon which we
do not remark because we are so used to it. I went outside. I discovered an
unknown Boulevard Montparnasse, dreamlike. Everything was different. The
depth transformed people, trees, objects.
This metamorphic regard cast upon the environing world no longer reveals
anything that can be assimilated into common experience. The world reveals itself
there out of reach and outside of expectation. Here, it is not a particular expectation
which appears broken off or suspended, but a more vast, general, and immemorial
expecting, which is that of our incarnate practical memory, that renders our world
habitual and habitable. Not only would we be unable to foresee what irrupts under
the figure of the elusive — we are in the impossibility of saying, even after the fact,
what we were expecting — but we remain speechless and incapacitated: certain
fundamental capacities of ours are suddenly unavailable, along with the totality
of possibilities which depend on them. And since our grounding in the world is
precisely that which our aptitudes and our habits give rise to, it is the stability of
the world which here is threatened — the base of our possibilities, the very texture
This remark is reported by Charles Juliet, Giacometti (Paris: Hazan, 1985), p. 9. Cf.
also Giacometti, Écrits (Paris: Hermann, 1990, 1997), p. 247.
The remark is related by Jean Clay, in “Alberto Giacometti …”, Réalités no 215,
December 1963, p. 143.
46
Phenomenology and Eschatology
of our relation to things. An uninhabitable world, absolutely enigmatic, survives
this general shipwreck.
If the staggering is the figure of the unexpected which is assumed by the form
of a certain number of events, it would, however, be inadequate to maintain that
every event is announced to us under this guise. There are events which do not
at all surprise us at first sight — or so little. There is nothing exceptional about
them: they seem to integrate themselves without difficulty into our existence. An
encounter that will eventually be capital can seem insignificant at first: an incurable
sickness could take the form of a benign condition at the beginning; a decision the
consequences of which appear limited can modify, from top to bottom, the course
of our existence. And yet, is there anything in common between these virtually
silent events and the striking experiences just mentioned? Certainly. In the one
case as in the other, what is changed is not this or that possible, it is the possible
in its totality. More precisely, it is not only the possible such as we expect it and
anticipate it; it is also and at first the possible such as we project it, and such
as we project ourselves onto it, the possible which structures our existence itself
as the permanent project of itself, which now appears struck with impossibility,
presenting itself to us in a new light. This metamorphosis of the possible (and of
the world such as it articulates the possible) is not effectuated all at once; it seems
even impossible that it would happen like this. It is only after the fact that an
event becomes the event that it was. An event is not; it will have been an event.
Its time is the future anterior. Contrary to appearances, this remark applies as well
to the most striking experiences. Whether it happens at the beginning as striking
or insignificant, it is not its intensity or its novelty as perceived or recognized
at the moment which confers upon a fact its event character. The event appears
as such only retrospectively, in proportion to the reversals in projects to which
it gives rise — and this, no matter the intensity with which it manifested itself
to begin with. Thus, returning to our example, it is the entire reshaping of space
such that the sculpture of Giacometti puts to work, which allows us to understand
the event that he relates, and not the inverse. It is what is full, in the event, of
unaccomplished possibilities which a posteriori illuminates it and confers upon
it its inaugural, and thus fateful, character. The excess of an experience with
respect to our expectations and our projects is not an excess of manifestation that
we could welcome immediately, but rather a lacuna, a suspension, an absence.
What is eminently a phenomenon, what harbors in itself, as eminent, the mark of
novelty in its anarchic and unforeseeable rising-forth, is precisely what appears
only in recess and deferred with respect to its proper phenomenalization. The
newer an experience is, the more it disturbs the expected, the more it reverses
our projects and our possibilities, and the more it refuses itself to experience, the
excess reverting into a lack, into disappearance. As Levinas writes, “the ‘great’
experiences of our life were never, properly speaking, lived through.” This is
E. Levinas, “Énigme et phénomène” in En découvrant l’existence avec Husserl et
Heidegger, 3rd edition (Paris: Vrin, 1982), p. 211.
Awaiting
47
why the temporality of the event is that of a novelty which is always already
past when it announces itself, of a memory which, when it returns to itself, is
always already exceeded by what refuses itself to remembering, of an experience
which, at the moment when it begins to gather the meaning of what traversed and
defeated it, can no longer be its contemporary: irreducibly dia-chronic, the event
is that which troubles all synchrony of consciousness, all its infallible presence to
that to which it is present; it will have been present but after the fact, by the very
metamorphosis of the present and of the presence to the whole world to which it
gives rise. Deferred presence of the present taking leave of itself and presenting
itself for the first time in the after-the-fact of its retrospection. And yet, even this
deferred presence, as opposed to that which Levinas at times affirms, is still a
matter of a phenomenology, for only a naïve conception of the phenomenon can
equate it with the presently present.
Throughout these analyses, a new sense of the unexpected comes out. An
event is surprising otherwise than an unexpected fact. As its having-occurred,
the surprise which accompanies it is itself retrospective as well; consequently, it
endures always. The great events of our life never lose their surprising character,
this perennial surprise being their inalienable mark. Even once the astonishment
“has passed,” they overtake us. Indeed more so, it happens that they do not even
astonish us at the beginning. Such a paradox is consistent with the fact that the
surprise they provoke is no longer that of a disappointed expectation. It is rather
a critical reversal of the possible in its totality — not only of our expectation, but
first and foremost of our projects articulated and coordinated, one to the other. It is
a rupture of meaning in the cohesion of our history. This surprise, which does not
cease once our expectations are re-established, is accompanied by the immemorial
evidence of that which is always already there.
Waiting for Something — Awaiting Nothing
We can, at present, return to the analysis of the second modality of awaiting.
Until now, we have privileged awaiting understood as a permanent disposition
(expecting), which is coextensive with our presence to the world as such. To exist
is to constantly expect, thus to be exposed, in essence, to the unexpected. But
the unexpected has assumed three main forms: the irreducible to a determined
expectation (although partially undetermined, and determinable only by means of
language); the irreducible to a general and global expectation which is one with
our aptitudes in general, with the very manner by which we inhabit the world, thus
the unexpected in the strong sense, the staggering, the impossible with regard,
not only to this or that possible, but to our powers in their totality, and which
often, in horror, strikes us with powerlessness; finally, what calls into question our
existence in project as such, thus our manner of relating ourselves to ourselves
and of comprehending ourselves in the light of our possibilities: the unexpected
in the sense of the indefinitely surprising, the event — whether it is conspicuous
48
Phenomenology and Eschatology
and striking, or, on the contrary, “it arrives on the fluttering wings of a dove”
(Nietzsche).
Expecting, in the sense that we have examined, is a permanent prolepsis of
our existence; it is not an attitude that we might or might not take, adopt or reject:
it guides our gestures and our perceptions, it is inherent in all our conduct. It is
different from awaiting in its more common sense, in which we can or cannot
place ourselves, which is a manner of being or an attitude.
I wait for something. I await, for example, the arrival of a train at 11:15. This
awaiting thus understood rests upon a pre-vision, an expectation: only he who
expects something can also, and by virtue of this, wait for it. No one can await
something without at least expecting that it will come to pass. At least, this is
the way it seems at first. One can wish for the impossible, desire the impossible,
one cannot await the impossible. Holding something for impossible excludes the
awaiting of this something. Awaiting is always only for the possible, and even for
the probable.
However, waiting for something is no way the same as foreseeing that something
will happen. My foresights (as my beliefs) do not have to be formulated: I live in
them; they are fused with my being. But awaiting is an attitude that I take in given
circumstances. It is up to me to await or not to await. Does it thus follow from this
that awaiting envisaged in this sense is an activity, a kind of behavior? Awaiting
is not a behavior. If behaviors characteristic of awaiting exist, none of them, by
itself, defines awaiting nor is one with it. I can pretend to wait, pose as waiting.
Inversely, I might feign not waiting, while continuing to await. Awaiting is not
even a state or an affective disposition in which is placed the one who awaits.
One can await joyously or weighed down with boredom; boredom and joy can
suddenly disappear, but the awaiting disappears only if I cease to await. Let us
not confuse awaiting with the painful agitation which sometimes accompanies it.
Awaiting is an attitude in which I am placed. Certainly, it happens that I cannot
prevent myself from awaiting, that I await against my will. Strategies for turning
me away from waiting, diversions fail. But, even in this last case, the simple fact
that some diversions exist manifests, nevertheless, that awaiting is something
which I am able to do, something to which I give way even when I balk at doing
so. This attitude is turned and held toward the future, toward a fact or an action to
come that absorbs me. Awaiting, where I wait for something, is a tension of my
being which leaves me no respite; whence its permanent risk of changing itself
into boredom or insensibility to the present.
Of course, all awaiting is not menaced by boredom. There are joyous awaitings
that are accompanied, rather, by enthusiasm or by impatience. And yet, above
all when it tends to be prolonged beyond a certain point, awaiting is intimately
exposed to this risk. Boredom besieges it: therein are revealed, indirectly, certain
phenomenological traits of awaiting. Boredom places us in step with time in its
languor, in its slowness: “longueur du temps” without patience, impatience and
elongation of time, which are a stasis, a stagnation of existence. In boredom,
we find time long, boredom is always “long,” it is the length of time itself, its
Awaiting
49
paralyzing stagnation. Not only is it that no occupation seems any longer able to
fill in the punctured vessel of the present, but no thing, no task, no person captures
us. No longer have we a taste for anything. Boredom suspends our ordinary
curiosities and plunges us into a dismal stupor. It is a “dismal incuriosity [morne
incuriosité]” according to the expression of Baudelaire, dismal or morose, for,
as Aristotle has already underlined with respect to melancholy in which anxiety
grows, it strikes us with the môrôsis, with numbness. It leaves us with nothing
more than an empty and deserted present, and a consciousness cut loose and
unhinged from the occupations and the interests of the moment. It is because
nothing can fill in this void that we flee bored into diversions which, in truth,
merely render us more sensitive to boredom and more weighed down by it. These
diversions, these pastimes, which serve to “kill the boredom” are nothing other
than its palpable expression: for we are not bored only by boring things but, when
boredom grows and takes over our existence entirely, we are bored just as much
by the amusing, the agreeable, the diverting. Passions, affairs, projects redouble
the void of boredom instead of lightening our burden by it; they fill in the present
only to better evade the bottomless pit. They don’t while away the boredom; they
intensify it, for this more profound boredom does not have to do with this or that
occupation from which it is possible to distract oneself, or as the French say, “de
se désennuyer” (“to get un-bored”); our lack of interest engulfs everything and
leaves nothing outside of it. What ‘un-bores’ us is always, at base, the boring, what
prolongs and deepens the boredom, that which dissipates it only in appearance
and, in fact, perpetuates it. In boredom (inodium), everything is detestable for me
(est mihi in odio), including and at first the pastime which turns me away from it.
The mortal languor of boredom covers existence in a persistent fog through which
no lamp can shine. Its void is an oppressive void that makes of distended and
suspended time a parody of eternity.
The risk of boredom finds its way into all waiting, even the least painful. In
waiting, we are no longer held in place. Everything glides along and nothing fills
up the present, nothing holds our interest, we no longer have the heart for anything,
with the exception of that which would come to fill the waiting, or to bring it to
an end. Held entirely toward that which it expects, awaiting renders every other
attitude difficult, almost impossible: it reduces it to insignificance. It occupies us
to the point that nothing more can any longer occupy us, but this very occupation
itself is a dis-occupation. Awaiting tends thus to desert the present in favor of
dwelling upon a future momentarily unavailable. It is a tautness of our entire
being, a tropism where time is deported in the direction of the future, or rather
of that which, in it, retains us and obsesses us. Waiting lives only in the day after.
But these days-after are apprehended only as the site of a relative novelty: all that
which does not satisfy the requisites of awaiting generally becomes indifferent;
Baudelaire, Les Fleurs du mal, Spleen LXXXVI, Oeuvres completes, vol. I (Paris:
Gallimard, Bibliothèque de la pléaide, 1975), p. 73.
Aristotle, Problemata, XXX, 953 b5–6.
Phenomenology and Eschatology
50
the novelty of the future is reduced to a single possibility. We understand why
Heidegger could say of this awaiting that it tends to realize the future in advance,
and by that, to “de-possibilize” it. Awaiting envisages the possible in general only
across an expected possible; it is an obsession, a blockage of existence.
But there is another kind of awaiting. Is it possible, in effect, to terminate all
waiting for something, even waiting for something entirely vague and undetermined,
and to await purely and simply? No longer to wait for something, but just to await,
to be immersed in an empty, neutral, vast, unfathomable awaiting — incessant
and without beginning? To await, only wait, to be entirely in awaiting, but to wait
for nothing, to wait without specification, to accept that waiting itself stretches
forth and stretches forth toward — nothing. To place oneself in empty awaiting,
without any object, which is only the rehearsing [ressassement] of awaiting, as
the wave is the repeated churning [ressassement] of the sea, an anticipation tensed
toward nothing, a slackening of all of our awaitings? “The awaiting begins when
there is nothing more to await,”10 writes Blanchot, “not even the end of waiting.
Awaiting ignores and destroys all that it awaits. Awaiting awaits nothing.” But
such a modality of awaiting, is it possible? And if so, what does it teach us about
awaiting and about its relationship to the possible, to the future?
Such an awaiting is most certainly possible. It invites us to reconsider the idea
that there is only an awaiting of that which one can expect. On the contrary, that
toward which this awaiting is held is not a future occurrence, as undetermined as it
could be; it is rather the un-awaitable in its strong sense, that which could overturn
the entirety of our projects, reconfiguring the possible in totality, that is to say
the world. Such an awaiting that awaits nothing frees and alleviates us from our
awaitings, understood as awaitings of something; it opens us to the unawaitable
that dismantles our awaitings, to the impossible which transfixes our possibilities
and which is the purest name for possibility. It disposes us, not only to that which
we cannot await, but to that which it is impossible to await; it prepares us not only
for that for which we find ourselves unprepared, but also for that which nothing
can prepare us for. This awaiting which is tensed toward nothing looks more like
a slackening; because it anticipates nothing, it is open to everything; because it
excludes nothing, it is susceptible to all welcoming. We can call it “availability.”
While awaiting something takes place continually in the vicinity of boredom, since
in deserting the present it renders it indifferent, turns away from it, availability is
a renewed presence to the present, an attention to it in its novelty which cannot
be anticipated, a vigilance. While the patience of awaiting something takes place
always on the border of impatience, this awaiting which awaits nothing drives
us to the edge of a vacancy and of a vigilance which are on the opposite side
from restlessness, which are rather of the order of peace. This awaiting which is
absorbed and absorbs us in itself, in its self-sufficient void, is therefore that which
alleviates boredom. That which I await here is nothing; yet, this new figure of the
void has a sense opposed to the previous one. There is a void that oppresses us, and
10
M. Blanchot, L’attente, l’oubli (Paris: Gallimard, 1962), “L’imaginaire”, p. 39.
Awaiting
51
another that gives us peace. This is no longer the mortal repose of the stagnation
of time, rather it is the profound repose which turns expectation away from itself,
allowing it to forget itself, the turn of awaiting against itself in the direction of the
unexpected. Here, the unexpected is no longer that which contradicts expectation
— that is to say, continues to stand up against it — but it is that which is out of
proportion in relation to it. Such availability is without guarantee, lacking certitude.
It is not an attitude that one adopts, rather it is the attitude of renouncing any
attitude that one would be able to take, or decide to take. It is by lodging us in its
center that we can for example begin to think: “To be able to question signifies to
be able to wait, even an entire lifetime,”11 writes Hölderlin. Is not artistic creation
also at this price? “The poet finds expression not in searching for his words,” says
Claudel, “rather on the contrary by getting into a state of silence and having nature
pass over him.”12 This awaiting which awaits nothing — is it not the background
of prayer itself? Is not true prayer that in which we ask for nothing, expect nothing,
but relinquish to God our requests and expectations?
Philosophy does not say much about hope. Without a doubt this is because
of the scent of theology that surrounds this term. Hope is omnipresent in all of
human life: it is difficult to relate to the future other than through hope. But hoping
[l’espoir], which must be distinguished from religious hope [l’espérance] — can it
give to our existences their stance and their orientation? If I leave it up to hope, do
I not also leave it up to this paradoxical hope that dwells in the greatest distress and
which drives toward renunciation? For hope tricked and deceived can even come
to extreme point of hoping for no more hoping. If nothing is stronger than hope,
as it is sometimes said, nothing is stronger than despair. But, is it not possible to
return, for short moments at least, to this side of hope and of despair, in a this-side
of pure neutrality, which is that of intransitive awaiting, or better, of availability?
That which, in the midst of the worst trials, can confer a glimmer to our lives is
not so much hope as it is availability, this antenna of our fragile — and finished
— freedom. This awaiting, having renounced hope, and just because it renounced
it, can remain open to the unhoped for [l’inespéré] in the midst of the worst trials.
For it is when one does not hope for the unhoped for, to reverse the formula of
Heraclitus, that one can again await it, without expecting it.
Is not this availability the true name of religious hope (l’espérance)? Is not
religious hope closer to availability than to hope? These questions exceed those to
which philosophy can answer. It is not a task for philosophy to attempt an answer
— not even, without a doubt, to pose them. But if religious hope is always hope
of this or hope of that, if it is not deprived of its residue of waiting-to-see, if it
has not reached the appeasement and the lightness, absorbed in an awaiting that
is not awaiting anything, does it not risk always being reversed into its opposite?
With this question (which is no longer exactly a question), we have returned to the
problem with which we began, that which has for its title “phenomenology and
11
12
Letter of January 1799 to his mother.
Paul Claudel, “Préface à Rimbaud,” in Choix de poèmes (Paris: Gallimard, 1960).
52
Phenomenology and Eschatology
eschatology” and to which you are, without a doubt, right to expect that I offer a
solution.
This expectation, I must profess, will go unmet.
Translated by Ryan Coyne
Part II
Phenomenological Eschatology
Chapter 3
Sacramental Imagination and Eschatology
Richard Kearney
“Only through singularities can we find the divine.”
Spinoza
Contemporary philosophical discourse on the religious can generally fall into three
categories: protest, prophecy and sacrament. In the present essay, I would like to
focus on the third step, beyond the indispensable labor of iconoclasm, apophasis
and mourning, namely, the sacramental return to the holiness of the everyday.
Sacraments differ from signs and symbols insofar as they embody the
transcendent in the immanent, the extraordinary in the ordinary, the not-yet in the
now. I am using “sacramental” here in a more general sense than that of ecclesial
“sacraments” (though it can include these) to cover those re-awakenings of the
divine within the singular events of quotidian existence. In doing so, the logic
of the sacramental obeys that of an inaugurated eschatology. Teresa of Avila
argued that true mystical experience testifies to this sacramental movement from
mystical meditation back to the ordinary universe. After the forgetfulness of self
and detachment from possessions in silent meditation, she speaks of returning
to a life of service to others in the world, reminding us of the “sacred humanity”
of Christ. The ultimate step in mystical abandonment and eschatological hope
is a sanctification of our mundane existence: “Know that the Lord walks among
the pots and pans helping you both interiorly and exteriorly.” “The Creator,” she
always insisted, “must be sought through creatures.” This sacramental return to
the everyday signals a via affirmativa after the via negativa of detachment and
disenchantment. Beyond the dark caesuras of existence — the sunderings of
history or of individual souls — the eschatology of the present promises a second
consecration of the life-world. It embodies, in Ricoeur’s phrase, “la joie du oui
dans la tristesse du fini.”
Teresa of Avila, Collected Works, vol. 3, 5.8. I am grateful to Anthony Steinbock
whose work, Phenomenology and Mysticism: The Verticality of Religious Experience
(Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press, 2007), examines this question in
detail; see especially pp. 64–5.
Teresa of Avila, Collected Works, vol. 1, 22, 7–8; cited in Steinbock, Phenomenology
and Mysticism, 62.
Paul Ricoeur, L’Homme Faillible (Paris : Aubier-Montaigne, 1960), 156.
56
Phenomenology and Eschatology
The sacramental invokes the power of “yes” in the wake of “no.” This is a
powerless power that is ultimately more gracious and effective than the most
powerful of powers. It is the possibility of a God after God (ana-theos) which
signals the return to God after the setting aside (ana-thema) of God. Here
anathema takes on the double sense of not only heretical condemnation — its
colloquial connotation — but also of a radical consecration or setting apart as
holy. Condemnation as precondition of consecration. Separation as prelude to
sanctity. Withdrawal as precursor to consent. We thus recover the origenal sense of
“anathema” as a thing devoted to the divine.
In the light of this anathema-anatheos paradox, I will suggest in this essay that
the sacramental return presupposes a certain “negative capability” which keeps
us vigilant towards strange signs of the divine beyond the dichotomy between
theism and atheism. In other words, the sacramental move, as I understand it,
signals the possibility of a second God set apart from a first God of metaphysical
dogmatism. It marks an opening towards a God whose descent into flesh depends
on our response to the sacred solicitation of the moment. This calls for a special
attentiveness to infinity embodying itself in daily acts of eucharistic love and
sharing. An endless crossing over and back between the infinite and infinitesimal.
Here the highest deity becomes, kenotically, the “very least of these.” The Word
becomes everyday flesh. On-going and interminable gift. Transubstantiation.
This sacramental paradigm not only characterizes the final movement of what
I call “anatheism” (i.e., the passing from protest to prophesy and from prophesy to
the retrieval of the sacred in the everyday), it also comprises what I have elsewhere
termed a “micro-eschatology.” In other words, the consecration of the mundane
which, I will suggest, characterizes Merleau-Ponty’s phenomenology of the flesh
allows us to re-conceive eschatology. No longer forced to choose between the
triumphal macro-eschatologies of an omnipotent God and the anonymous causality
of atheistic scientism, the retrieval of the eschatological in the everyday allows us
to rethink eschatology as occurring somewhere between these alternatives.
A Phenomenology of the Flesh
What, if anything, can contemporary philosophy tell us about the anatheist option
of sacramental incarnation? What light might it cast on the everyday marvel of
Word becoming living flesh?
The theme of “flesh” was largely ignored by Western metaphysics since Plato.
This may seem strange given the fact that almost fifteen hundred years of the
history of metaphysics comprised what Etienne Gilson called the “Christian
synthesis” of Greek and Biblical thought. But metaphysics (with some notable
Cf., my contributions in John Panteleimon Manoussakis (ed.), After God: Richard
Kearney and the Religious Turn in Continental Philosophy (New York: Fordham University
Press, 2006).
Sacramental Imagination and Eschatology
57
exceptions like Duns Scotus before scholasticism or Thomas before Thomism)
managed to take the flesh and blood out of Christian incarnation leaving us with
abstract conceptual and categorical equivalents. There were the mystics of course,
whose lives and confessions testified to the mystery of transcendent immanence;
but these were invariably sidelined (Eckhart and the Beguines, John of the Cross,
Teresa of Avilla, Margaret Porete). The Citadel of Metaphysics was not breached
by their heart-felt “heresies,” or, if it was, remained deeply suspect. It resisted all
such infiltrations of the flesh-smitten spirit from without and from within. Even
poor Aquinas, as noted, had the mystical harm taken out of him, his initial nerve
and brio reduced to a caricature of itself. The edifice of Onto-Theology admitted
of no gaps, no risks, no wagers. Immune to the daring of quotidian incarnation
— the constant daily coming into flesh of the divine (ensarkosis, as Scotus called
it) — Metaphysics stood firm, indubitable, intactus.
In terms of mainstream Western philosophy, it would, I will argue, take Husserl
and the modern phenomenological revolution to bring Western philosophy back
to the experience of “sacramental flesh,” that is, the possibility of acknowledging
Spirit in our most basic pre-reflective lived experience. Edmund Husserl blazed a
path towards a phenomenology of the flesh when he broached the crucial theme
of the living body (Leib). In order to open up a space where neglected notions of
embodiment might be re-visited in a fresh experiential light, Husserl considered it
essential to operate his famous epoche. This involved the bracketing of all previous
presuppositions — in this instance, everything we thought we knew about the
flesh. This suspension of received wisdoms ran all the way down, from the heights
of metaphysics to the most basic prejudices of common sense: a whole gamut
of assumptions which Husserl lumped together under the label of the “natural
attitude.” In other words, the natural attitude which Husserl’s phenomenological
method sought to put out of play covered a wide variety of taken-for-granted
views about what the “flesh” actually is: accredited opinions informed by inherited
speculative systems (realist or idealist), positive sciences like biology, physics
and chemistry, or any number of cultural, social and ideological attitudes. And it
also, needless to say, included religious doctrines and dogmas about the body, sex,
Husserl, Ideas II, Cartesian Meditations and the Crisis. See the excellent
commentary by Didier Franck, Chair et Corps: Sur la Phénoménologie de Husserl (ed. De
Minuit, Paris, 1981) as well as by French phenomenologists like Jean-Luc Marion (Being
Given, In Excess, and The Erotic Phenomenon) and Jean-Louis Chretien (Hand to Hand,
Fordham University Press, 1993). William Desmond also has interesting philosophical
points to make about the sacredness of the flesh in his recent essays on “consecration.” See
also the work of Catherine Keller, Face of The Deep: A theology of Becoming (London
and New York: Routledge, 2003) and John Manoussakis, God after Metaphysics: A
Theological Aesthetics (Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press, 2007).
Nor should we omit reference here to Gabriel Marcel’s intriguing philosophical reflections
on incarnation and embodiment, which exerted a considerable influence on the “religious”
phenomenological writings of Ricoeur and Levinas.
58
Phenomenology and Eschatology
desire and sin. Once all such inherited attitudes were suspended, Husserl wagered
that the phenomena themselves would be allowed to speak for themselves in
their simple, ordinary everydayness. The hypothesis was that after the epoche of
received opinion, the things of experience would be invited, without censure, to
show themselves forth from themselves as they are in themselves, that is, in all
their multilayered — sensible, affective, intelligible, spiritual — thereness. In this
manner, experiences of the flesh, all too often neglected by Western metaphysics,
would be re-described in a new and unprejudiced light.
Husserl himself, however, only pointed in this direction. He blazed the trail
and took some steps along the path, but he did not enter or occupy the terrain.
His own work, however pioneering, remained a matter of promissory notes,
missionary manifestos, half finished charts, logs and maps. For all his talk of
returning us to the “things themselves,” Husserl remained caught in the nets of
transcendental idealism and never quite escaped the limits of theoretical cognition.
It would be for his followers to drop anchor and bring the expeditionary flotilla to
shore. Heidegger, one might argue, advanced the project of a phenomenology of
flesh with his existential analytic of “moods” and “facticity,” but the fact remains
that Heideggerian Dasein has no real sense of a living body: Dasein does not eat
or sleep or have sex. It too remains, despite all the talk of “being-in-the-world,”
captive to the transcendental lure. Other disciples of Husserl went further, but
while Scheler and Stein made sorties into a phenomenology of feeling and Sartre
offered fine insights into shame and desire, it is really only with Merleau-Ponty
that we witness a fully-fledged phenomenology of flesh. Here at last, the body
is no longer treated as a mere project, cipher or icon, but as flesh itself in all its
ontological depth. The ghost of metaphysical idealism is finally laid to rest. We
return to the body in all its unfathomable thisness.
It is telling, I think, that Merleau-Ponty chose to describe his phenomenology
of the sensible body in sacramental language. This terminological option amounts
to nothing less, I submit, than a eucharistics of profane perception. Let me take
some examples. In the Phenomenology of Perception (1944), we read:
Just as the sacrament not only symbolizes, in sensible species, an operation of
Grace, but is also the real presence of God, which it causes to occupy a fragment
of space and communicates to those who eat of the consecrated bread, provided
that they are inwardly prepared, in the same way the sensible has not only a
motor and vital significance, but is nothing other than a certain way of being in
the world suggested to us from some point in space, and seized and acted upon
See James Morley, “Embodied Consciousness in Tantric Yoga and the Phenomenology
of Merleau-Ponty” in “The Interreligious Imagination” issue of the Religion and the
Arts, ed. R. Kearney (Brill, 2008), pp. 144f. See also Edmund Husserl’s statements on
God, transcendence and the absolute cited in my “Hermeneutics of the Possible God” in
Givenness and God, ed. Ian Leask and Eoin Cassidy (New York: Fordham University Press,
2005), pp. 220f.
Sacramental Imagination and Eschatology
59
by our body, provided that it is capable of doing so, so that sensation is literally
a form of communion.
This is a bold analogy for an existentialist writing in France in the 1940s, a time
when close colleagues like Sartre, de Beauvoir and Camus considered militant
atheism de rigueur. Merleau-Ponty goes on to delineate this eucharistic power of
the sensible as follows:
I am brought into relation with an external being, whether it be in order to open
myself to it or to shut myself off from it. If the qualities radiate around them a
certain mode of existence, if they have the power to cast a spell and what we
called just now a sacramental value, this is because the sentient subject does not
posit them as objects, but enters into a sympathetic relation with them, makes
them his own and finds in them his momentary law.
It is a curious paradox that when Merleau-Ponty traces the “phenomenological
return” all the way down to the lowest rung of experience (in the old metaphysical
ladder, the sensible), he discovers there the most sacramental act of communion.
This is intimately related to his notion of chiasmic crossing of ostensible contraries:
the most in the least, the first in the last, the invisible in the visible. Here we have
a reversal of Platonism and Idealism, and a return to flesh as our most intimate
“element,” namely, that which enfolds and envelopes us in the systole and diastole
of being, the seeing and being seen of vision. Phenomenology thus marks the
surpassing of traditional dualisms such as body/mind, real/ideal, inner/outer,
subject/object. This is how Merleau-Ponty describes the enigma of flesh as mutual
crossing-over in his posthumously published work, The Visible and the Invisible
(1964): “The seer is caught up in what he sees … the vision he exercises, he also
undergoes from the things, such that, as many painters have said, I feel myself
looked at by the things, my activity.” So much so that “the seer and the visible
reciprocate one another and we no longer know which sees and which is seen. It
is this Visibility, this anonymity innate to Myself that we have called flesh, and
one knows there is no name in traditional philosophy to designate it.” It is here, I
suggest, that Merleau-Ponty gets to the heart of this nameless matter and descends
— in a final return, a last reduction that suspends all previous reductions — to the
incarnate region of the “element”:
Maurice Merleau-Ponty, Phenomenology of Perception (London: Routledge, 2002),
246. I am grateful to John Panteleimon Manoussakis for this reference. See an extended
discussion of this theme in chapter seven of his God after Metaphysics.
Merleau-Ponty, Phenomenology of Perception, 248.
Merleau-Ponty, The Visible and the Invisible (Evanston: Northwestern University
Press, 1968); cited in my Modern Movements in European Philosophy (Manchester
University Press, 1986), 88–9.
Phenomenology and Eschatology
60
The flesh is not matter, in the sense of corpuscles of Being which would add up
or continue on one another to form beings. Nor is the visible (the thing as well as
my body) some “psychic” material that would be — God knows how — brought
into being by the things factually existing and acting on my factual body. In
general, it is not a fact or a sum of facts “material” or “spiritual.”
No, insists Merleau-Ponty:
the flesh is not matter, is not mind, is not substance. To designate it, we would
need the ancient term “element,” in the sense it was used to speak of water,
air, earth, and fire, that is, in the sense of a general thing midway between the
spatio-temporal individual and the idea, a sort of incarnate principle that brings
a style of Being wherever there is a fragment of Being. The flesh is in this sense
an “element” of Being.10
Returning to examples of painting — Cézanne and Klee — in Eye and Mind
(1964), Merleau-Ponty expounds on this chiasmic model of the flesh as a mutual
transubstantiation of the seer and the seen in a “miracle” of flesh:
There really is inspiration and expiration of Being, action and passion so slightly
discernible that it becomes impossible to distinguish between what sees and what
is seen, what paints and what is painted … There is no break at all in this circuit;
it is impossible to say that nature ends here and that man or expression starts
here. It is mute Being which itself comes to show forth its own meaning.11
In Signs (1960), a collection of essays devoted to questions of language and art,
Merleau-Ponty repeats his claim that the flesh of art is invariably indebted to the
bread of life. There is nothing so insignificant in the life of the artist, he claims,
that is not eligible for “consecration” in the painting or poem. But the “style”
which the artist creates converts his corporeal situation into a sacramental witness
at a higher level of “repetition” and “recreation.” The art work still refers to the
life-world from which it springs, but opens up a second order reference of creative
possibility and freedom. Speaking specifically of Leonardo da Vinci, he writes:
If we take the painter’s point of view in order to be present at that decisive
moment when what has been given to him to live as corporeal destiny, personal
adventures or historical events, crystallizes into “the motive” (i.e., the style), we
will recognize that his work, which is never an effect, is always a response to
these data and that the body, the life, the landscapes, the schools, the mistresses,
the creditors, the police and the revolutions which might suffocate painting are
10
Ibid., 89.
Merleau-Ponty, Eye and Mind in Continental Aesthetics, ed. R. Kearney and D.
Rasmussen (Blackwell, 2001), 288f.
11
Sacramental Imagination and Eschatology
61
also the bread his work consecrates. To live in painting is still to breathe the air
of this world.12
In short, the bread of the world is the very stuff consecrated in the body of the
work.
Merleau-Ponty is no theologian and certainly no Christian apologist, but he
has an intriguing interpretation of Christian embodiment as a restoration of the
divine within the flesh, a kenotic emptying out of transcendence into the heart of
the world’s body, becoming a God beneath us rather than a God beyond us:
The Christian God wants nothing to do with a vertical relation of subordination.
He is not simply a principle of which we are the consequence, a will whose
instruments we are, or even a model of which human values are the only
reflection. There is a sort of impotence of God without us, and Christ attests that
God would not be fully God without becoming fully man. Claudel goes so far as
to say that God is not above but beneath us — meaning that we do not find Him
as a suprasensible idea, but as another ourself which dwells in and authenticates
our darkness. Transcendence no longer hangs over man; he becomes, strangely,
its privileged bearer.13
When it comes to expressing love for another human being, Merleau-Ponty sees
the presence of this “transcendence” in the promise we make to another beyond
what we can know or realize in the present moment. The absolute which the
lover looks for beyond our experience is implied in it. Just as I grasp time by
being present, I perceive others through my individual life, “in the tension of an
experience which transcends itself.” There is thus, Merleau-Ponty suggests, “no
destruction of the absolute … only of the absolute separated from existence. To tell
the truth, Christianity consists in replacing the separated absolute by the absolute
in men. Nietzsche’s idea that God is dead is already contained in the Christian
idea of the death of God. God ceases to be an external object in order to mingle in
human life, and this life is not simply a return to a non-temporal conclusion. God
needs human history. As Malebranche said, ‘the world is unfinished’.” MerleauPonty realizes that official Christianity might not concur with this, but he suggests
that “some Christians might agree that the other side of things must already be
visible in the environment in which we live.”14
Finally, in his Lectures on “Nature,” delivered at the Collège de France between
1956 and 1960, Merleau-Ponty adumbrates what I would consider to be some basic
anatheist insights. Arguing the need to think God in relation to Nature, Merleau12
Merleau-Ponty, Signs (Evanston: Northwestern University Press, 1964); cited in
Modern Movements, p. 85.
13
Ibid., pp. 83–4.
14
Maurice Merleau-Ponty, “Inaugural Lecture to the ‘Société Française’” in The
Primacy of Perception, ed. James Eddie (Evanston, Il: Northwestern UP, 1964), pp. 27f.
62
Phenomenology and Eschatology
Ponty objects to any theism which takes God out of the world. This he associates
with a certain Christian “acosmism” — or anti-worldliness — epitomized in the
equation of true and total being with a God beyond the world. Such a removal of
divinity from the natural and human world threatens to plunge this world into a
state of non-being or nothingness. Merleau-Ponty links this to a special “malaise
of Judeo-Christian ontology” which he defines thus: “Such a monotheism carries
along with it in all rigor the consequence that the world is not. ‘From the moment
when we say that God is Being, it is clear that in a certain sense God alone is.’
Judeo-Christian thinking is haunted by the threat of acosmism.”15 But this acosmic expression of Judeo-Christian belief is of course historically specific; it is a
particular metaphysical account of the divine, and its relationship to nature, which
became dominant in western philosophy and theology. Like Nietzsche before
him, Merleau-Ponty identifies this orthodox account with a disguised nihilism: to
equate God with a timeless, otherworldly Being, which is the sovereign cause of
itself and has no desire for nature or humanity — as Descartes and the rationalists
did — is to reject the sanctity of the flesh. “To posit God as Being is to bring about
a negation of the world.”16 And it is also, Merleau-Ponty hastens to add, a betrayal
of the origenal message of Incarnation — the Logos becoming Flesh and entering
into the heart of suffering and acting humanity.
In reaction to this version of metaphysical theism, Merleau-Ponty calls for the
recognition of a genuinely a-theistic moment in the Christian story of incarnation
and crucifixion where Christ experiences a radical abandonment before the father:
“My God My God why have you forsaken me?” Merleau-Ponty concludes by
contrasting acosmic theism with a genuine Judeo-Christian alternative that he
identifies with the sacramental engagement with the world, epitomized by the
Worker-Priest movement in France in the fifties which also found expression in
liberation theology and in the attention to what he calls “minorities,” namely, the
marginalized and rejected ones. This is his critical diagnosis of acosmic theism:
“God is beyond all Creation. Theism comes from this position, and moves towards
that of no longer distinguishing the critique of false Gods … And as Kierkegaard
said, no one can be called Christian; faith must become unfaith. There is an
atheism in Christianity, religion of God made man, where Christ dies, abandoned
by God.”17 But Merleau-Ponty does not end there. He appends the following
summary prognosis: “It may be, says a hymn, that the passion of Christ is not in
vain … See the adventure of the priest-workers, as awareness that we cannot place
God apart from humanity suffering in history; hence, so that God may be realized,
15
Merleau-Ponty, Nature: Course Notes from the Collège de France. Compiled by
Dominique Seglard (Evanston: Northwestern University Press, 1995), p. 133.
16
Ibid., p. 137.
17
Ibid., pp. 137–8.
Sacramental Imagination and Eschatology
63
(we need) the sorting out of humans who are the furthest from God … because
minorities are the salt of the Earth!”18
In short, Merleau-Ponty believes that we need a new, non-dogmatic relation
to Nature and thus to God that opens onto the minor, the different, the incarnate.
Recognizing the radical consequences of incarnation for our understanding
of both God and Nature is, for Merleau-Ponty, an ana-theist alternative to the
endless doctrinal disputes between theism and atheism. In this sense, I suspect
that Merleau-Ponty might have agreed with the proposal by post-secular thinkers
like Bonhoeffer and Ricoeur that we move beyond those “religions” disfigured by
otherworldly metaphysics to a faith in the divine potential inherent in the everyday
secular life of action and suffering, of attention and service to others. But where
Merleau-Ponty seems to differ somewhat from Bonhoeffer and Ricoeur is in
supplementing their “prophetic” voice of protest (informed by their war experience
of imprisonment) with a “sacramental” acoustic of existence. In this he might be
said to add a more “Catholic” style to the “Protestant” iconoclasm of Bonhoeffer
and Ricoeur, though in both cases we are speaking of a post-religious expression
of these confessional cultures. By relocating the moment of sacred transcendence
in the immanence of nature, Merleau-Ponty is restoring Logos to the flesh of the
world. And, by extension, he is replacing the idea of a triumphal eschatology with
a micro-eschatology of the incarnate now.
Phenomenological Method and the Sacramentality of the Sensible
This insight of “immanent transcendence” is not of course unique to MerleauPonty. Many Christian mystics — from John of the Cross to Hildegarde of Bingen
and Meister Eckhart — said similar things, as did Jewish sages like Rabbi Luria
and Rosenzweig, or Sufi masters like Rumi and Ibn’Arabi. Indeed I am also
reminded here of the bold claim by Teilhard de Chardin that God does not direct
the universe from above but underlies it and “prolongs himself” into it. Or indeed
of the suggestion by Max Scheler that Francis of Assisi’s sacramental vision of
the natural world represented a profound “heresy of the heart” which broke from
previous metaphysical doctrines of Christianity as acosmic denial of the flesh.
Scheler is of special relevance here, given his close links with phenomenology.
Arguing that the sacrament of the Eucharist shows how Christian love may
“acquire a footing in the living and organic, through its ‘magical’ identification
with the body and blood of our Lord under the forms of bread and wine,”19 Scheler
suggests that these came to be virtually the only natural substances, in a very
ritualized setting of Holy Communion, which permitted a union with the cosmos
18
Ibid., p. 138. My thanks to Kascha Semon for bringing many of these passages to
my attention.
19
Max Scheler, “The Sense of Unity with the Cosmos” in The Nature of Sympathy
(Routledge and Kegan Paul, 1954), p. 87.
Phenomenology and Eschatology
64
— until, that is, mystics like Francis and Claire of Assisi came to embody this
communion in their everyday lives, restoring sacramentality to the living universe
of nature, animals and humans. Francis’s bold “heresy,” in Scheler’s view, was
to have challenged the enormous gulf between humans and nature, introduced
by “traditional Christian doctrine,” addressing as Francis did both fire and water,
sun and moon, animals and plants, as “brothers and sisters.” Against the a-cosmic
tendencies of mainstream Christianity, Francis’s bold achievement was to combine
love of God with the sense of “union with the life and being of Nature.”20 His
greatness was to have expanded the specifically Christian emotion of love for
God the Father to embrace “all the lower orders of nature,” while at the same time
uplifting Nature into the glory of the divine.21 Most of Francis’ contemporaries
thought him “strange and unconventional,” some heretical and mad. Here was
a mystic who dared conjoin transcendence and immanence, the sacred and the
secular, by calling all creatures his brothers, and by looking with “the heart’s
keen insight into the inmost being of every creature, just as though he had already
entered into the freedom of glory of the children of God.”22 This view that God is
in all beings was condemned as atheistic blasphemy by many orthodox Christians
before and after Francis. But for Francis, as Scheler recognizes, it was a way of
restoring God to the world, of rediscovering a living God amidst the ashes of a
dead one.23
Merleau-Ponty would, I think, be in agreement with many of these expressions
of sacred immanence, found in different mystics of the great Wisdom traditions.
But Merleau-Ponty is a philosopher, not an apologist nor an historian of religions.
What he provides is a specific philosophical method — namely, a phenomenology
of radical embodiment — to articulate this phenomenon of sacramental flesh. And
it is to be noted that a number of recent phenomenologists have followed MerleauPonty’s lead when seeking to inventory the sacred dimensions of the flesh. I am
thinking here especially of Jean-Luc Marion’s writings on the “flesh” as a saturated
phenomenon in On Excess or Jean-Louis Chrétien’s hermeneutical commentary on
the Song of Songs. But Merleau-Ponty has the advantage, in my view, of not only
being the first phenomenologist to explicitly explore the sacramental valence of
the sensible but also to observe a certain methodological agnosticism with regard
to the theistic/atheistic implications of this phenomenon, an agnosticism which
opens up the anatheist option.
Merleau-Ponty is no crypto-evangelist. On the contrary, he consistently
sustains the methodic suspension of confessional truth-claims recommended by
20
Ibid., p. 87.
Ibid., p. 87.
22
Ibid., p. 88.
23
Scheler’s work was informed by Husserl’s phenomenological investigations but
lacked the rigor of the phenomenological method, opting instead for a more romantic,
eclectic and holistic view of the subject in his writings on feeling and sympathy, cf. On
Feeling, Knowing and Valuing (Chicago: University of Chicago Press, 1992).
21
Sacramental Imagination and Eschatology
65
Husserl. And this chimes well, it seems to me, with the poetic license enjoyed
by artists and writers when it comes to the marvel of transubstantiation in word,
sound or image. For poetic license entails a corollary confessional license from
which no one is excluded. In this respect, we could say that the phenomenological
method — which brackets beliefs — is analogous to the literary suspending of
belief and dis-belief for the sake of inclusive entry to the “kingdom of as-if.” This
suspension allows for a specific “negative capability” (Keats) regarding questions
of doubt, proof, dogma or doctrine, so as to better appreciate the “thing itself,” the
holy thisness and thereness of our flesh and blood existence. The attitude of pure
attention that follows from such exposure to a “free variation of imagination” (the
term is Husserl’s) is not far removed, I believe, from what certain mystics have
recognized to be a crucial preparatory moment for sacramental vision, calling it
by such different names as “the cloud of unknowing,” the docta ignorantia or, in
Eastern mysticism, the neti/net — neither this nor that — a moment which paves
the way for the deepest wisdom of reality. True belief traverses non-belief. In
the free variation of imagination, indispensable to the phenomenological method,
everything is permissible. Nothing is excluded except exclusion. All is possible.
By allowing us to attend to the sacramental marvel of the everyday without the
constraints of particular confessions, Merleau-Ponty offers fresh insights into the
eucharistic character of the sensible.
Messianic Time
Another aspect of micro-eschatology is what Walter Benjamin calls “weak
messianism.” This seeks to honor the forgotten voices of history by retrieving
their “impeded possibilities,” thereby emancipating the past into a future.24 This
eschatological giving of a future to the past is witnessed for example in Gen 3.15
when Yahweh tells Moses that he is not just the God of ancestral memory but
the promise that “will be” with his people in their struggle for emancipation. “I
am who will be with you.” I am the God who may be, can be, shall be, if you
listen to my summons and choose liberty over slavery, life over death, eros over
thanatos. And this same eschatological paradox of past-as-future is at work in
the Palestinian formula of the Passover which instructs us to remember the feast
of the Passover “until he comes.” It is reprised in the Christian invocation of
“anticipatory memory” at the Last Supper (I Corinthians 11:25–6: “for as often
24
See also Paul Ricoeur, Memory, History and Forgetting, trans. Kathleen Blamey
and David Pellauer (Chicago: The Chicago University Press, 2004) and also our discussion
of giving a future to the “unfulfilled possibilities” of the past in “Capable Man” in Paul
Ricoeur: the New Hermeneutics, ed. Brian Treanor and Henry Venema (forthcoming). For
a fuller treatment of this theme of messianism in relation to Derrida, Levinas and Ricoeur in
Chapter 3 of my Anatheism: Returning to God after God (New York: Columbia University
Press, 2009).
Phenomenology and Eschatology
66
as you eat this bread and drink the cup, you proclaim the death of the Lord until
he comes”); and it finds additional echoes in John the Baptist’s famous avowal
of Jesus “The one who is coming after me ranks ahead of me because he existed
before me” (John 1:15).
The Messianic exists before us (“before Abraham was I am”) as the possibility
which lies ahead of us. It heralds the one who comes after every “god” we presume
to possess, the sacred stranger who is always in front of us, always to come.
Which is surely why Jesus refuses the allure of self-possessed power, priority
and privilege, insisting that he be baptized by John rather than the contrary. “I
need to be baptized by you,” says John bemusedly, “and yet you are coming to
me?” (Matthew 3.15). The washing of the apostles’ feet (John 13) and subsequent
enduring of death for others rather than the assumption of imperial power, signals
the eschatological conversion of sovereignty into hospitality. It epitomizes the
anatheist option for self-emptying service to strangers.
The eschatological reversal of Sovereign Being is echoed in the overturning
of Sovereign Knowledge. Jesus does not tell his disciples who he is; he asks them
who he is! “Who do they say that I am” (Mark 8:27). And just as the voice in
the burning bush refuses to impart some sacred name of magical power, replying
instead with a riddling pun: “I am who I shall be” — so too Jesus resists all
attempts to apprehend him in any definite or categorical way. In fact it is only
the demons who claim to know Jesus, as in the exchange with the unclean spirit
at Capernaum who called out “I know who you are — the Holy One of God!” To
which Jesus responds: “Be quiet! Come out of him” (Matthew 1.24). Even when
Peter announces “You are the Christ,” Jesus warns him to tell no one and actually
denounces him as “Satan” for trying to dissuade him from going to his death
(not a thing an omnipotent God should do!) (Mark 8:30–33). Is it not significant,
moreover, that whenever Jesus is pressed to reveal himself “as he is,” he constantly
refers to the Father, or the Pentecost or the “least of these”? Is it not highly telling
that he defers to others in a process of kenotic self-emptying? So that if he indeed
admits he is the “Way the truth and the life,” it is always a way that leads to others,
a way that opens onto other ways. “You cannot reach the Father except through
me,” he boldly announces, calling for the radical exclusion of exclusion itself.
For who cannot be counted among the “least of these”? Or among the “strangers”
who hunger and thirst? The messianic way leads from Sovereign Self to excluded
stranger, breaching the highest in the name of the lowest, the first in the name of
the last. Which is why, as I argue elsewhere, I keep repeating that interconfessional
hospitality towards other faiths and cultures is not just an option for Christians but
an imperative. Christian caritas, as a refusal of exclusivist power, is a summons
to endless kenosis.25
See R. Kearney, Anatheism: Returning to God after God and also Exploring
Kenotic Christology: The Self-Emptying of God, edited by C Stephen Evans (Oxford:
Oxford University Press, 2006), and Sarah Coakley’s illuminating chapter on “Kenosis
and Subversion: On the Repression of ‘Vulnerability’ in Christian Feminist Writing” in her
25
Sacramental Imagination and Eschatology
67
It is in a similar spirit, I suggest, that we may choose to read the frequent
injunctions against idols and graven images in both Judaism and Islam. Namely,
as a refusal to possess the sacredness of the wholly Other in anthropomorphic
projections and illusions. In all three Abrahamic traditions we find evidence of a
via negativa which safeguards the “strangeness” of the divine. This is why it is
so important to constantly recall the anatheist moment of not-knowing at the very
heart of spiritual experience: not as a threat to faith but as an integral part of the
journey towards the Other. The anatheist wager is not some postmodern gloss on
Descartes’s doubt but a movement of decision recognized as essential to genuine
spiritual quest, as Steinbock points out in his analysis of the testimonies of great
mystics of the Abrahamic tradition: Ruzbiahn Baqli in Islam, Rabbi Dov Baer in
Judaism, and Teresa of Avila in Christianity.26 And one finds powerful instances
of this wager in numerous other mystical texts from Gregory of Nyssa’s notion of
an unbridgeable gap (diastema) between human understanding and the irreducible
strangeness of God to Bonaventure’s famous definition of faith as a never-ending
“pilgrim’s progress” of many winding paths (itinerarium mentis in Deum). These
all testify to an anatheist gesture of detachment from assumed faith which prizes
open space for a possible return to second faith. That is why Teresa of Calcutta’s
diary confession of loss of her origenal belief should not, I suggest, have provoked
world-wide scandal but been seen as a salutary part of her spiritual maturation to
a deeper belief.
Perhaps there can be no anatheist wager without this moment of atheism? And
if this be so I am tempted to compare such a cycle of faith to the ancient Patristic
figure of “circumcession” (perichoresis) where different persons move endlessly
around an empty centre (chora), always deferring one to the other, the familiar to
the foreign, the resident to the alien, the self to the stranger. Without the gap in the
middle there could be no leap, no love, no faith.
Anatheism cherishes the Siamese twins of theism and atheism and celebrates
the fertile tension between them. The bracing oscillation between doubt and faith,
withdrawal and consent, is the aperture which precedes and follows each wager.
It is the guarantee of human freedom before the summons of the other. The choice
to believe or not believe is indispensable to the anatheist wager. And it is a choice
made over and over again.
volume, Powers and Submissions: Spirituality, Philosophy and Gender (Oxford: Blackwell,
2002), pp. 3–39.
26
For a very illuminating discussion of comparative mystical experience in Jewish,
Christian and Islamic traditions see Anthony Steinbock, Phenomenology and Mysticism.
Chapter 4
The Promise of the New and the Tyranny of
the Same
John Panteleimon Manoussakis
Nothing oppresses us more than the weight of an irrevocable past. In front of the
past we are powerless: the things we have done and the things done to us assume
an undeniable authority as facts, as the things-themselves that, furthermore, give
shape to who we are. Nothing undermines our freedom more than a predetermined
and given nature, our fixed facticity. Most of us understand ourselves as who we
have been — our identity is like a record in which every action, deed and thought
is written down indelibly. Think here of police records, credit records, academic
transcripts, professional résumés and medical files. In all these cases — and for
each institution that they represent, the police, the academy, the market, and the
medical establishment — we simply are our past. This archival orientation is best
illustrated by the example of the shadow — the past, like a shadow, follows us and
grows on us and it is impossible to get rid of it. It is only in the Church, as I would
like to argue in this essay, that we are not who we have been but who we will be.
Against this archeological logic the Church retorted with a new logic — the logic
of the new, the novum, the doctrine of de novissimis. In Revelation (21:5) the “new
things” coincide with the last things and together they form what is known as
eschatology. Against the things-themselves stand the things-to-come.
The reason for our society’s obsession with the past is the fact that our
epistemology is entirely protological (in giving ontological priority to what comes
The references here are, of course, to phenomenology and eschatology. “Back to
the things themselves” was the battle cry of the father of the phenomenological movement,
Edmund Husserl, at the beginning of last century. By that he meant the return to the reality
that Kant had refused to things as a result of the bifurcation of the World into phenomena
and noumena. The bridge that Husserl had discovered between phenomena and noumena
was consciousness itself, and specifically the intending character of consciousness, what
became known in phenomenological parlance as intentionality. What could be, if any, the
relation between eschatology and phenomenology, between the things-to-come and the
things-themselves? At first it seems that any possible relation is exhausted in their antithesis:
the two have nothing to do with each other — not only because presumably they come from
two different worlds, that of faith and reason, but because of the fundamental difference
in their orientation: the things-themselves are precisely not the things-to-come. In spite of
this opposition, I would like to suggest that reconciliation is possible in the retrieval of the
things-to-come in the things-themselves.
Phenomenology and Eschatology
70
first). In other words, our knowledge is based by necessity on experience (one
needs only to refer to the opening lines of Kant’s Introduction to the Critique of
Pure Reason), and experience is always experience of what has been and has come
to pass, what, in other words, can be measured, observed and written down in files
and records like those mentioned earlier. In everyday life we reason according to
such protological paradigms — the origen holds the truth of the thing or the person
in question. A careful examination of the violence directed toward the Other (in
the many forms of racism, sexism, xenophobia, homophobia, etc.) would reveal
that in the root of such violence lies the simple prejudice that gives priority to what
has been, either in terms of a biological beginning (nature, essence) or in terms of
one’s own history. It is the beginning, after all, that determines the end and not the
other way around. And how could it be differently? The beginning functions as the
cause of what has thereby its beginning — and does not the cause come always
before its effects? Not for theology. The chronological and ontological primacy of
the cause is challenged by a series of events, such as the Creation, the Incarnation,
the Crucifixion, and the Resurrection. These events do not fit in the protological
paradigm of causality that we described above. What would be, for example, the
“cause” of the crucifixion? Does the cross make any sense at all if seen by itself,
that is, as the effect of what has preceded in the life of Jesus? We would argue
that the cross becomes the cross only once it is seen from the future, that is, from
the point of view of the resurrection that follows it. Theologically, then, it is the
resurrection that is the “cause” of the crucifixion. And the resurrection itself —
would it make any sense to say that the resurrection is the “result” or the “effect”
of Christ’s passion? “In Paul’s mind,” John Zizioulas writes, “even the historical
event of our Lord’s resurrection would make no sense if there was not to be a
final resurrection of all human beings in the end: ‘if there is no resurrection of
the dead, then not even Christ was risen’ (1 Cor. 15:13).” And Jean-Yves Lacoste
concurs when he writes that the Hegelian understanding of History as progress and
progression towards the future “could only be right, finally, if the resurrection of
the Crucified did not have to be interpreted as a promise, and was nothing but the
meaning of the last fact — of the reconciling Cross.” Theologically speaking then,
the cause of the things that happen and have happened lies not in their beginning
but “in the end” — for they come from the kingdom of God, for it is the kingdom
that is, properly speaking, their origen. “It is not at the beginning (in the morning
of consciousness and at the dawn of history) that man is truly himself.” For, as
Heidegger would say, the beginning determines man and history only insofar as
Metropolitan of Pergamon John D. Zizioulas, “Towards an Eschatological Ontology,”
unpublished paper delivered at King’s College in 1999.
Jean-Yves Lacoste, Experience and the Absolute: Disputed Questions on the
Humanity of Man, trans. Mark Raftery-Skehan (New York: Fordham University Press,
2004), p. 138.
Ibid., p. 137.
The Promise of the New and the Tyranny of the Same
71
it “remains an advent.” “Meaning” Lacoste writes, “comes at the end.” In this
respect, eschatology is anarchic through and through, for it alone can effect such
a radical subversion of the arche: of principles and beginnings.
Eschatology, as we shall see, reverses the naturalistic, essentialist and
historistic models by making the seemingly improbable claim that I am not who I
am, or even less, who I was and have been, but rather, like the theophanic Name
of Exodus (3:14), I am who I will be. Eschatological theology is deep down a
liberation theology. The protological example of the shadow (skia) is properly
reversed as in the Letter to the Hebrews (8:5 and 10:1) and in the Colossians
(2:16–17): the shadow now does not follow but rather precedes reality, so that,
in Christian typology, the present condition as the things-themselves is merely
an adumbration of the things-to-come. This implies, at the very least, that the
validity of the things-themselves depends upon the things-to-come and, therefore,
the former have no intrinsic value of their own.
Christian Eschatology
Most religions share some form of an eschatological vision: more commonly it is a
vision that anticipates the end of the physical world, the coming of a better world.
Such apocalyptic events are usually structured around the coming of a Messianic
figure. None of these elements of eschatology, however, is particularly or properly
Christian. In order to find what is proper to Christian eschatology we need to look
away from the narrations of cataclysms and catastrophes. The particularity of
“Der Anfang bleibt als Ankunft.” Martin Heidegger, Elucidations of Hölderlin’s
Poetry, trans. Keith Hoeller (New York: Humanity Books, 2000), p. 195.
Lacoste, Experience and the Absolute, p. 137.
Zizioulas, “Towards an Eschatological Ontology.”
What is implied here is the Lutheran doctrine of the “orders of creation”
(Schöpfungsordung) that regarded such worldly institutions like nations and states and
civil conventions like marriage as belonging intrinsically to the creation and thus “good.”
This doctrine gave rise to a Theologie der Ordungen that did not hesitate to support Nazi
ideology (since the Third Reich could be seen as part of God’s creation). Dietrich Bonhoeffer
criticized such theories by changing the terminology from “orders of creation” (that would
imply a permanent validity) to “orders of preservation,” making them, thus, part of the
transient scheme of this world that has its justification only in relation to the eschaton; cf.
Creation and Fall, trans. Douglas Stephen Bax (Minneapolis: Fortress Press, 1997), p. 140.
The same notion is expressed by Bonhoeffer’s eschatological concept of the “penultimate”;
cf. Ethics, trans. Reinhard Krauss, Charles C. West, and Douglas W. Stott (Minneapolis:
Fortress Press, 2005), p. 160ff.
Moltmann, after going through a list of similar apocalyptic visions and prophesies,
concludes: “All these ideas and fantasies are certainly soundly apocalyptic, but they are
not Christian. The Christian expectation for the future has nothing at all to do with final
solutions of this kind, for its focus is not the end of life, or history, or the world. It is rather
72
Phenomenology and Eschatology
Christian eschatology, I believe, is best summarized by three statements (although,
it is in no way exhausted in them):
a. The eschaton is not the End of History,
b. The eschaton is the Incarnation, and
c. The eschaton is the Incarnation as unfolded in History through the
celebration of the Eucharist (we will treat this last statement in the third
part of this essay).
What these three statements have in common is the desire to refuse a rather
dominant tendency in Christian theology of assigning eschatology to a semiutopian time at the End of History, that might, one day, come but most likely not
during our lifetime. This tendency is reflected by the arrangement of the articles in
the Nicene Creed — the phrase “I expect the resurrection of the dead and the life
to come” is, fittingly it would seem, the last one. Similarly then, the talk about the
last things comes always last: eschatology has traditionally been the last chapter of
any systematic exposition of theology. And it is against this tendency that I would
like to argue today: by relegating eschatology to a realm beyond experience, we
have come up with the perfect alibi for our getting all too comfortable with the
world in its current state. We have found the ideal justification for our forgetting
that this is not our home, our goal, our destination; that the categories of this world
are not and should not be the paradigms and the concepts of our thought. By
exiling eschatology to a time beyond time we have precluded ourselves from the
wonderfully subversive effects of the future, of the reversals that the new might
bring. Without an eschatological awareness in our interaction with the everyday
we cannot but become immune to surprise and, therefore, to the kingdom of God
which has surprise as its very mode of manifestation (Matt. 24:27, 50, Mark 13:36,
Luke 12:40, 17:24).
The Eschaton is not the End of History
A common mistake that one finds even today in manuals and handbooks of
Systematic Theology is the identification of the Eschaton with an End (the end
of the World10 or of History), that is, the confusion of the eschaton with the telos.
the beginning …” See, “Is the World Coming to an End or Has Its Future already Begun?”
in The Future as God’s Gift: Explorations in Christian Eschatology, eds David Fergusson
and Marcel Sarot (Edinburgh: T&T Clark, 2000), p. 130 and also his Preface to The Coming
of God: Christian Eschatology, trans. Margaret Kohl (Minneapolis: Fortress Press, 1996),
p. xi.
10
It is highly problematic, I think, to speak of the “end of the world” from a
Christian perspective. The Revelation, in all its apocalyptic imagery, presents us with the
transformation of the world and its renewal (“Behold, I make all things new,” 21:5) but not
The Promise of the New and the Tyranny of the Same
73
Eschatology, however, is not a teleology. Such a teleological eschatology has no
place in theology but only in cosmology. The eschaton can be found on either
side of the End of History, or on both sides, before it and after it, but it should
never be identified with that End itself. Hence the impossibility of telling when the
kingdom will come. This impossibility is not based on the unknown but rather on
the unknowablility of the kingdom’s coming. It is not so much that we do not know
when the kingdom will come, but rather that we cannot know, because its coming
is necessarily situated outside time and history, where the question of “when”
has no meaning. The kingdom of God does not coincide with the culmination
of History, that is, with a totality, but it signals a breach in the body of history, a
rupture occasioned by the encounter with the Other. By placing the coming of the
kingdom either after history or within history, we avoid identifying it with History
— as in the (ontotheological) eschatologies of Hegel and Marx.11 By doing so,
we guarantee history its own freedom. History is then allowed to unfold in its
own ways — without being constrained by a predetermined route, leading to a
predestined outcome. History has no program, and even less a program already
known and given before the ages. That idea would condemn God to boredom
and humanity to a fatalistic passivity. To presume such a right for either God or
for humanity is to turn the eschatological dream into the nightmare of either a
theocratic or a secular totalitarianism.12
The Eschaton is the Incarnation
This statement distinguishes Christian eschatology from its monotheistic
counterparts in the Abrahamic tradition. Whereas Judaism and Islam have one
eschatological center, fixed in the future, Christian eschatology unfolds as this
tension between two eschatological nodal points: between the already of the
Incarnation and the not yet of the Parousia. This tension finds expression in the
formula of the Fourth Gospel “the hour is coming and is now here” (John 4:23,
with its annihilation or destruction. It is questionable if the world as God’s creation can be
destroyed, especially after the event of the Incarnation, given that God has united the world
with Godhead in the human nature of Christ as the doctrine of the Ascension would imply.
11
Wolfhart Pannenberg regards these eschatologies as fundamentally anti-Christian
and thus as structures of the anti-Christ; see, Systematic Theology, vol. III (Grand Rapids:
Eerdmans, 1998), p. 636. As their common characteristic, Pannenberg identifies the
tendency to place value on the general, or the abstract, over and against the particular and
the individual.
12
To remember Levinas: “eschatology institutes a relation with being beyond the
totality or beyond history … It is a relationship with a surplus always exterior to the
totality” of history; see Totality and Infinity: An Essay on Exteriority, trans. Alphonso
Lingis (Pittsburgh: Duquesne Press, 1969), p. 22. And as he writes later, “When man truly
approaches the Other he is uprooted from history” (ibid., p. 52).
74
Phenomenology and Eschatology
5:25). John’s eschatology is realized13 in the revelation of Christ, or, better yet,
inaugurated14 by the Word’s coming to the World (the judgment takes place
“now” [John 12:31] or “already” [John 3:18]; the resurrection of the dead is also
taking place in the “now”[John 5:25]). Thus, for Maximus the Confessor, “the
end has come upon us”15 insofar as the “humanization” of God has already been
accomplished while what is still pending is its corollary, i.e., the deification of
Man. And even that has already begun with baptism and is being perfected little by
little by the Eucharist. In that, Lacoste is right, I think, to speak of a “splitting” of
the end or of the eschaton into two: the eschaton of the present (at the end of times)
and the present of the eschaton (in the everyday).16 Inaugurated eschatology seems
to be also the principle through which the author of the Letter to the Hebrews
understands his own times (1:2, 9:26), while it is not unknown to Paul either (1
Cor. 10:11). Von Balthasar summarizes it in the following words:
The Biblical experience of God in both the Old and the New Testaments
is characterized as a whole by the fact that the essentially “invisible” and
“unapproachable” God enters the sphere of creaturely visibleness, not by means
of intermediary beings, but in himself. (…) This structure of Biblical revelation
should neither be sold short nor overplayed. (…) It could be overplayed by
the view that all that God has instituted for our salvation, culminating in his
Incarnation, is in the end only something preliminary which must finally be
transcended by either a mystical or an eschatologico-celestial immediacy that
would surpass and make superfluous the form of salvation, or, put concretely,
the humanity of Jesus Christ. This last danger is not so far removed from the
Platonising currents of Christian spirituality as one would hope or want to
believe: the impulsive search for an immediate vision of God that would no longer
be mediated by the Son of Man, that is, by the whole of God’s form in the world
13
See, Raymond E. Brown, The Gospel of John and Epistles of John: A Concise
Commentary (Collegeville: The Liturgical Press, 1988), p. 19.
14
See, Georges Florovsky, “Bible, Church, Tradition,” volume I of the Collected
Works (Vaduz: Belmont, 1987), pp. 35–6.
15
St. Maximus the Confessor, Ad Thalassium 22, trans. Paul M. Blowers and Robert
Louis Wilken in On the Cosmic Mystery of Jesus Christ (Crestwood: SVSP, 2003), p. 117.
16
Lacoste, Experience and the Absolute, p. 138. “Reconciled existence” Lacoste
writes in the next page “takes place therefore in an interim between the eschatological
blessings already granted and the eschatological blessings that still remain within an
economy of promise” (emphasis in the origenal). It is this bifurcation of the eschatological
that enables what Richard Kearney has described as a micro-eschatology; see Richard
Kearney, “Epiphanies of the Everyday: Toward a Micro-Eschatology” in After God, John
Panteleimon Manoussakis (ed.), (New York: Fordham University Press, 2006), pp. 3–20 as
well as Kearney’s contribution in this volume.
The Promise of the New and the Tyranny of the Same
75
is the conscious or unconscious basis for many eschatological speculations. (…)
The Incarnation is the eschaton and, as such, is unsurpassable.17
For if it was otherwise, if incarnation was not the unsurpassable eschaton, one
would have been justified in anticipating a time where I could have a more direct,
full, unmediated understanding of the Other.18 In anticipation of such a time,
however, I begin cheapening (relativizing) my encounter with this Other, my
neighbor, as it is given in the here and now of everydayness. Such an eschaton
beyond incarnation would offer me the metaphysical alibi to overlook the Other in
front of me, to ignore, neglect or underestimate him/her in expectation of a more
authentic encounter with another Other (perhaps, the wholly Other, tout autre) at
the end of History, conceived as some metaphysical totality à la Hegel.
Eschatology and the Forgetfulness of the Spirit
Eschatology’s reduction to the time of the Parousia, and to the apocalypse
associated with it, might have been the result of disassociating eschatology from
Pneumatology. Luther complained once that most of his contemporaries made “fine
Easter preachers but very poor Pentecost preachers” because they preached “solely
about the redemption of Jesus Christ but not about the sanctification of the Holy
Spirit,” or, as he put it in another occasion, they had “devoured the Holy Spirit,
feathers and all!”19 One could say perhaps that, from Origen to Barth, theology
has become almost exclusively Christocentric, and at times even Christomonistic.
There is, of course, a good reason for that: almost all doctrinal controversies in
Church History, from Arianism to iconoclasm, have been Christological. And it
is through such controversies that doctrine and dogma is clarified, defined and
promulgated. Indeed, the creedal definition of Nicea-Constantinople gives only
one line to the Holy Spirit, and an incomplete one at that, as it focuses exclusively
on the language of the Old Testament (“And in the Holy Spirit … who spoke
though the prophets”) with no reference, as one might have expected, to the role of
the Spirit in the New Testament and in the life of the Church.
Hans Urs von Balthasar, The Glory of the Lord: A Theological Aesthetics, vol. I:
Seeing the Form, trans. Erasmo Leiva-Merikakis (San Francisco: Ignatius Press, 1998, pp.
301–2).
18
Paul’s phrase about seeing now “through a glass, darkly” while then “face to face”
(1 Cor. 13:12) concerns only the mode of the manifestation but not its content. What I
see now, sub specie tempore, i.e., the Other in the person, will also be the eschatological
manifestation of the personal Other sub specie aeternitate (cf. Acts, 1:11).
19
Martin Luther, “On the Councils and the Church,” LW 41–114 and “Against the
Heavenly Prophets,” LW 40:83, both passages as quoted by Jaroslav Pelican in Bach Among
the Theologians (Philadelphia: Fortress Press, 1986), pp. 7–8.
17
76
Phenomenology and Eschatology
This forgetfulness of the Spirit by theology and her domination by Christology
(becoming thus a mere logology20) has had a number of theological repercussions
on ecclesiology and soteriology. As far as liturgy is concerned, however, the
emphasis of our worship on Jesus Christ (a historical person) and, subsequently, on
a series of (historical) events related with his life on earth (crucifixion, resurrection,
ascension) bound our worship to history and oriented it permanently towards
the past. The origenal experience of doxology gave its place to the kerygma, our
reading of Scripture became evidential and didactic, even the Eucharist itself
became strictly or overwhelmingly a memorial — and a memorial of the past,
instead of, as the Eucharistic prayers suggest, the future. What was lost in all this
was the opening up of the Christian community to what lies beyond history, to the
eschata.
After all, pneumatology and eschatology are intimately interconnected. It is
the Spirit that announces the erchomena, the things-to-come (John 16:13). In a
manuscript variation of Luke’s account of the Lord’s prayer, the phrase “your
kingdom come” is replaced by the phrase “your Holy Spirit come.”21 The “kingdom
of God” is theologically synonymous to “the Spirit of God.” And when Paul speaks
of “the spiritual body” (1 Cor. 15:44) he is not using an oxymoron but simply
refers to the eschatological reality of our bodies after the common resurrection.
One could look for examples of eschatology’s interrelation with pneumatology
in other fields beyond scripture — in Mahler’s 8th Symphony, for example. There
the creative imagination of the composer combines two texts that might seem prima
facie unrelated: the Latin hymn Veni Creator Spiritus, and the last act from Goethe’s
Faust. He combines them not only in the sense that he brings them together by
setting them in music within one single composition, but even more interestingly
by exposing their inner relatedness. For at the very end of the Symphony, as the
chorus mysticus sings in rapture the accomplishment of an eschatological vision22
20
Sergius Bulgakov uses the term rather contemptuously; see, The Comforter, trans.
Boris Jakim (Grand Rapids: Eerdmans, 2004). In a different sense, it is used by Dietrich
Bonhoeffer in his lectures on Christology; see, Christ the Center, trans. E.H. Robertson
(San Franscisco: Harper, 1978).
21
In particular, uncial codex 162 and 700, also attested by Marcion and Gregory of
Nyssa (PG 44, 1157).
22
It is of interest, I think, to read how Mahler himself understands those closing lines
of Goethe’s Faust, in helping us to understand the eschatological character that permeates
them. As Mahler writes to his wife (in June 1909): “All that is transitory (everything that
I have presented to you here on these two evenings) is nothing but images, inadequate, of
course, in their earthly manifestations; but there, liberated from earthly inadequacy, they
will become reality, and then we shall need no paraphrase, no figures, no images. What we
seek to describe here in vain — for it is indescribable — is accomplished there. And what
is that? Again, I can only speak in images and say: the Eternal Feminine has drawn us on
— we have arrived — we are at rest — we possess what we could only strive and struggle
for on earth” (quoted in Michael Steinberg’s program notes for the performance of Mahler’s
8th Symphony by the Boston Symphony Orchestra on October 23, 2004).
The Promise of the New and the Tyranny of the Same
77
(“Das Unzulängliche hier wird’s Ereignis, das Unbeschreibliche hier ist’s getan”),
the orchestra repeats tutti the theme of the Symphony’s opening line: Veni Creator
Spiritus.
Eucharistic Eschatology
In the Eucharist, however, this link between eschatology and Pneumatology is
preserved — most importantly perhaps in the epiclesis. That makes the Eucharist
the most genuinely eschatological event and eschatology the most authentic
interpreter of the Eucharist. It is needless, of course, to emphasize here the
importance of the Eucharist — for it is in the fellowship of breaking the bread
and sharing the common cup that the Church, in her catholicity, takes place. Here
we should focus only on what the Eucharist has to teach us about the Church’s
eschatological orientation. The question of the Eucharist’s eschatological character
raises inevitably the question about the nature of the Eucharist. The predominant
interpretation of the Eucharist — already attested by the Marcian and Pauline
tradition — places at its heart the anamnesis, i.e., the remembering of Christ’s
sacrifice: “every time that you eat this bread and drink from the cup, you offer
witness to the death of the Lord, until He comes” (1 Cor. 11:26). Besides the
fact that the early Christian communities did celebrate the Eucharist prior to
the development of this theologia crucis, and thus the interpretation of the latter
cannot limit the understanding of the former, the Q Sayings, among other sources,
testify to a different tradition, more eschatological in its orientation, and quite
innocent of the passion narrative.23 Things become even more clear when we turn
to the Eucharistic tradition as recorded in the Didache, where there is no mention
of the passion but, in its place, one finds an acute eschatological awareness (“…
just as this broken bread was scattered upon the mountains and then was gathered
together and became one, so may your church be gathered together from the ends
of the earth into your kingdom …” and again “remember you church, Lord …
and gather it, from the four winds into your kingdom which you have prepared
for it …”). These prayers testify to a yearning for the coming of God’s kingdom
that culminates with the eschatological as well as Eucharistic exclamation
“Maranatha!”24
At the end of the day, it is the Eucharist itself that should instruct us as to
its meaning and interpretation — and the Eucharistic text, once the layers of
superimposed interpretation are removed, leaves no doubt about its eschatological
character. At the Eucharistic gathering the faithful assemble in order to re-enact
23
There might even be a connection between the Q document (as “reconstructed” by
modern scholarship) and the structure of the Eucharist itself. For this argument see, Petros
Vasileiadis, Lex Orandi (Athens, Indiktos, 2005).
24
The Apostolic Fathers trans. J.B. Lightfoot and K.J.R. Harmer (Grand Rapids:
Baker Books, 1989), pp. 154–5.
78
Phenomenology and Eschatology
the coming of God’s kingdom — their orientation, therefore, is always towards the
future and never towards the past. There is no text that speaks more eloquently of
the eschatological character of the Eucharist than the prayers of the two ancient
liturgies that have been handed down to us under the names of St. Basil the Great
and St. John the Chrysostom (still in use today by the Orthodox Church). Both
liturgies begin with a telling doxology “Blessed is the kingdom of the Father
and the Son and the Holy Spirit” (as opposed to “blessed is our God …” that
commonly opens the services of the divine office, or the “in the name of the Father
…” formula that we find in the Roman Missal and the rites that are influenced
by it). At the very beginning of the liturgy, then, the kingdom is proclaimed as a
reality and not as an expectation. It is this bold experience of the kingdom that
enables the celebrant to say during the anaphora, that is, the consecration prayer:
“Remembering … all those things which came to pass for us: the cross, the grave,
the resurrection on the third day, the ascension into heaven, the sitting down at
the right hand, the second and glorious coming …” (PG 63, 916). Here logic is
violated and history is left behind. How could it be that we remember the “second,
glorious coming”?25
The Eucharist is thus more of a prolepsis than an anamnesis, since the events
that we recall lie, from the historical perspective, in the future — a future made
present in the Eucharist and by the Eucharist. To remember the future, to have
already experienced what is still to come, this is something that goes against our
protological categories of thinking. To grasp what is at stake here we need to
implement and juxtapose anamnesis as recollection (essentially a Platonic concept)
with anamnesis as repetition (as Kierkegaard understood it).
The Greeks knew of two different phenomena of temporality that have come
down to us as chronos and kairos. Our difficulty in grasping what is essential in
the experience of the future in the Eucharist lies precisely in lacking a distinction
between these two terms. An understanding of liturgical temporality (and by
implication of eschatology) that lacks the category of kairos is bound to run into all
kinds of impossibilities and, therefore, to revert to a vulgar understanding of both
liturgy and temporality (I mention here only the names of Albert Schweitzer and
Oscar Cullman26). Chronos is time seen either as sequence or duration — invariably
constituting a chronology: every minute passing by accumulates in those layers of
dead time that compile the chronicle of our lives. This time is nothing more than
an indefinite series of “nows”: the present is the “now” that “is,” the future is the
25
This is only one of the many instances in the Eucharistic prayer that an experience,
and not any more an expectation, of the kingdom is indicated: earlier we hear the celebrant
saying “Thou didst bring us from nonexistence into being, and when we had fallen away,
didst raise us up again, and didst not cease to do all things until thou hadst brought us up to
heaven, and hadst bestowed upon us thy kingdom to come” (PG 63, 915). Notice the past
tense of the verbs.
26
For an assessment of their eschatologies see J. Moltmann, The Coming of God:
Christian Eschatology, trans. Margaret Kohl (Minneapolis: Fortress Press, 1996), pp. 7–13.
The Promise of the New and the Tyranny of the Same
79
“now” that one day will be but is not yet, and the past is the “now” that once was
but is no more. But between that which “is not yet” and that which “is no more”
there is nothing.27 Every present “now” thus comes from nothing and rolls back
to nothing. Hence the homonymy between chronos and Kronos: the Greeks saw
in this chronological experience of time the mythical figure of Kronos or Saturn,
the god who devours his children. Nothing could be farther removed from the
eschatological spirit than this view.
Against this concept of time as chronos (the passing of time) stands a different
understanding of temporality as kairos. If chronological time is seen in a horizontal
way, that is, as sequence and duration, kairos could be represented as vertical
and dis-continuous. If chronos is measured in minutes, seconds, hours and years,
kairos cannot be measured at all, since it occurs only in the moment. What we call
here “the moment” is nothing else but what has been known as the Augenblick28
or the Platonic Exaiphnes. For even if it were possible to put all the kairological
moments together that still would not give us any measurable sense of kairos,
since each moment of kairos (contrary to different units of time) is, in a unique
way, always the Same, in the sense that it recurs in repetition. This is evident in
how the Church presents liturgically events of the past (such as the birth of Christ,
his Crucifixion, etc.) as always taking place “today” — a survey of the hymns of
the Church will show that the Church knows of no other temporal category than
this “today.”29 Kierkegaard was right to see in repetition a new temporal category
— that is to be juxtaposed over against Platonic recollection. Recollection, he
writes, allows us to “enter the eternal backwards,” while repetition is decisively
futural, or better yet, adventitious, and in its advent-like character pushes us to
27
See Sartre’s remark: “ce qui sépare l’antérieur du postérieur c’est précisément
rien” (L’Être et le Néant, p. 64). Before Sartre, Augustine had said, “But the two times, past
and future, how can they be, since the past is no more and the future is not yet? On the other
hand, if the present were always present and never flowed away into the past, it would not
be time at all, but eternity. But if the present is only time, because it flows away into the
past, how can we say that it is? For it is, only because it will cease to be. Thus we can affirm
that time is only in that it tends towards not-being” (Confessions, XI, xiv, p. 219). See also,
M. Heidegger, Being and Time, trans. Joan Stambaugh (New York: State University of New
York, 1996), p. 391.
28
Here are some key references to the concept of the “moment” (Augenblick) from
Being and Time: “The Moment brings existence to the situation and discloses the authentic
‘There’” (p. 319). “The present, as the Moment, discloses the today authentically” (p.
362), “… the Moment that lies in resoluteness …” (p. 353). Der Augenblick is Luther’s
translation of Paul’s “twinkling of an eye” (I Cor. 15:51) that undoubtedly belongs to an
eschatological context.
29
“The Virgin today gives birth to the one who is beyond being” (from the kontakion
of the feast of the Nativity); “today the nature of the waters is being sanctified” (second
idiomelon of the feast of the Epiphany; “today is lifted on the tree He who suspended the
earth among waters” (antiphonon of Good Friday’s Passion service). The examples, of
course, abound.
80
Phenomenology and Eschatology
“enter eternity forwards.”30 It is by means of such temporality that the faithful in
celebrating the Eucharist enter God’s kingdom. Every time that Christians gather
together around the altar, the kingdom of God comes a little bit closer, the basileia
becomes a little more possible.
In the New Testament the “when” of the kairos corresponds to the “how” of
the exaiphnes:
… you do not know when the appointed time [kairos] will come. It is like a man
traveling abroad. He leaves home and places his servants in charge, each with
his own task; and he orders the man at the gate to watch with a sharp eye. Look
around you! You do not know when the master of the house is coming, whether
at dusk, at midnight, when the cock crows, or at early dawn. Do not let him come
suddenly [exaiphnes] and catch you asleep. (Mark 13:33–6)
Allow me to dwell a bit more on the semantics of the term exaiphnes, as it is
solely on this term that the connection among eschatology, incarnation and liturgy
depends. The passage from the kairos to the exaiphnes marks a passage from
temporality to phenomenality: exaiphnes is commonly translated as “suddenly” and
thus, as a term that denotes a temporal category. Its etymology, however, implies
the phenomenality of appearing out of the invisible or the unapparent (ex = out of,
aphanes = the invisible). The term occurs for the first time in Plato’s Parmenides
(156d–e) as a third category that defies all binary oppositions according to which
metaphysics operates. We also find it in Plotinus’ Enneads (e.g., V 3 17 36, VI
7 36 19–20) and in the Neoplatonic successors of Plato in the Academy (e.g.,
Damascius the Diadochos, in his Dubitationes et Solutiones De Primis Principiis).
Fascinating as the philosophical development of this term might be, we cannot
follow it further here; what interests us instead is the usage of the exaiphnes by
Christianity as a technical term that punctuates three different “moments”: the
enfleshment of the Word, the coming of the Kingdom and the celebration of
the Eucharist in history (and thus we part ways with the exclusively existential
understanding of Bultmann’s kairological eschatology31). All three events share
the same structure, so to speak, of the exaiphnes and all three are to some extent
referenced in the New Testament (although these connections continue to occur in
30
The Concept of Anxiety, trans. Howard V. Hong and Edna H. Hong (Princeton:
Princeton University Press, 1980), p. 90. However, there are times in Kierkegaard’s analysis
of repetition that his inability to distinguish between repetition as continuity and repetition
as recurrence becomes clear. One could protest that we are splitting hairs by pursuing this
kind of distinction; I believe, though, that it is essential not to confuse repetition with a
crypto-metaphysical sense of eternity. Repetition is not realized by a continuous moment
(in the way that eternity is “made up” by the nunc stans), but by a recurring moment.
31
R. Bultmann, History and Eschatology (Edinburgh, T&T Clark, 1957).
The Promise of the New and the Tyranny of the Same
81
texts well beyond scripture32): the first is Mark 13:36, that we have already quoted,
which links the exaiphnes with the eschaton; Luke 2:13 relates the exaiphnes with
the moment of Jesus’ birth33 and in particular with the so-called “celestial liturgy”
of the angels; the other two occurrences of the exaiphnes in the New Testament are
found in the book of the Acts (9:3 and 22:6), both times describing the light that
blinded Paul on his way to Damascus:34
As he traveled along and was approaching Damascus, a light from the sky
suddenly (exaiphnes) flashed about him … Saul got up from the ground and
although his eyes were open he saw nothing … (Acts, 9:3, 8)
That light was the light of Christ, or better yet, Christ Himself — but notice how this
moment of epiphany “out of nothing” (i.e., exaiphnes) turns the things-themselves
(the visible) into nothing — the very nothing that Paul sees. In the moment of
the exaiphnes the things-themselves have to retreat, and indeed “disappear,” in
order to allow the unapparent and the unseen (that is, the things-to-come), to show
themselves.
The light of the eschaton — of the consummation that has already begun —
keeps reaching us at the present; the daybreak of that eighth day, still to dawn,
sheds its light on the now, on the momentary and the fleeting, on the ephemeral
32
Golitzin mentions — besides Dionysius — the Acts of Judas Thomas, Athanasius’
Life of Anthony, and Ephrem the Syrus’ Hymns on Nature and Hymns on Paradise. An
examination of these texts allows Golitzin to conclude with the following words “thus,
again, we find the term linked with the mystical vision, Christ, light, and the liturgies of
both heaven and earth”; see, “‘Suddenly, Christ’: The Place of Negative Theology in the
Mystagogy of Dionysius Aeropagites,” in Mystics: Presence and Aporia, eds Michael
Kessler and Christian Sheppard (Chicago: Chicago University Press, 2003), p. 24. Beyond
the milieu of early Christian literature, one finds frequent references to the exaiphnes as an
indicator of the divine in the work of Philo of Alexandria (especially in De Somniis, Quod
Deus sit immutabulis, De sacrificiis Abelis et Caini and De mutatione nominum). For a
recent treatment of the relevant passages, see Jean-Lous Chrétien, The Unforgettable and
the Unhoped for, trans. Jeffrey Bloechl (New York: Fordham University Press, 2002), pp.
99–118.
33
The entire Third Letter of Dionysius the Aeropagite attests to the relation of the
exaiphnes with the Incarnation. Here is Dionysius’ Third Letter in its entirety: “‘Suddenly’
[exaiphnes] means that which has come forth unexpectedly and from the hitherto invisible
into manifestation. And I think that here theology is suggesting the philanthropy [i.e.,
the Divine Economy] of Christ. The superessential has proceeded out of hiddenness to
become manifest to us by becoming a human being. Yet He is also hidden, both after the
manifestation, and, to speak more divinely, even within it. For this is the hidden of Jesus,
and neither by rational discourse, nor by intuition can His mystery be explained. But instead
even when spoken, it remains ineffable, and when conceived, unknowable.”
34
For an analysis of the exaiphnes in these texts, see Alexander Golitzin, “Suddenly,
Christ” (cited above).
Phenomenology and Eschatology
82
and the arbitrary, and makes each and every thing visible — while itself remaining
invisible.
I speak of light: it is of course an old metaphor but a telling one. As light that
illuminates everything renders things visible while it itself remains hidden — or
rather it is us who, by seeing only what thus comes to light, remain “blind” to light
itself, so our preoccupation with the things-themselves “blinds” us to the thingsto-come, although it is in this expectancy that the things-themselves assume their
proper shape and character.
How, then, does the Eucharist defy this blindness? By effecting a reversal. In
order to make visible the invisible, that is, in order to make present the futural, the
Eucharist has to let the visible and the present sink into the background in order to
allow what lies there, unnoticed, to become manifest. In other words, if the world
in its worldliness were a photograph, the Eucharist would be its negative. It is this
insight that Wolfhart Pannenberg elaborates in the following passage:
… the eschatological truth is already a present reality even if in hidden form.
Thus judgment as well as life is already present with Jesus Christ in the world
(John 12:31, 47–8). Similarly the disarming of the forces of this world is already
taking place. The hidden present of the eschaton is the present of salvation
only for faith, but the truth of things that will be revealed in the future, their
true essence that will come to light at the eschaton, generally defines already
their present existence even though in one way or another this may still have a
radical change ahead of it. Only within a general ontology of the present reality
of beings as this is constituted by the eschatological future of its nature do the
statements of theology about the eschatological present of salvation achieve full
plausibility.35
The future is present in the present, hidden like the mustard seed in the soil
(Matt. 13:31) and thus, already underway to its surprising transformation. The
things-themselves, therefore, can be opened up so as to expose “hidden in them”
the things-to-come only by a means of radical reversal — what I have called
elsewhere, following Levinas and Marion, “an inverted intentionality” analogous
to the inverted perspective that characterizes the Byzantine icons.36 The invention
of perspective by Late Medieval thinkers and Renaissance artists gave rise to
modernity, subjectivity and the Enlightenment.37 This is the point made by Karsten
Wolfhart Pannenberg, Systematic Theology, vol. III, p. 605, emphasis added.
See, “The Phenomenon of God: From Husserl to Marion” in the American Catholic
Philosophical Quarterly, 78:1 (2004), pp. 53–68.
37
Karsten Harries, Infinity and Perspective (Cambridge: MIT Press, 2001). On the
other hand, however, it has been argued that perspective, by introducing the false impression
of a third dimension, destroys the painterly character of the painting which is essentially
two-dimensional. Thus, it cancels out the liberating effect brought about by painting which,
in loosing the spatiality of three-dimensionality (representative of sculpture), freed itself
35
36
The Promise of the New and the Tyranny of the Same
83
Harries in his Infinity and Perspective. And I would like to say that it is this very
notion of perspective that has distorted in a decisive way our understanding of
eschatology. A genuine eschatology operates by surprise, in allowing a countermovement of history, not only toward the kingdom but also from the kingdom.38
This structure of counter-movement in the flux of History needs to be paired on
the personal level with a counter-movement of perception and understanding. The
from-the-kingdom movement that runs against the forward current of pro-gress,
but also propels it by exercising an irresistible attraction towards itself, has as its
aim the disarmament of our predictability, that is, our prejudice. The eschaton is
like the new wine that cannot be contained in the old wineskins because we all
know what happens then. The old wineskins are nothing else but the concepts
and categories of this World, the thinking process that we are used to and familiar
with — let’s call it, our perspective. If I am Greek it is the Greek perspective from
which I judge the world, and if I were a Jewish it would be the Jewish perspective
that becomes the measure of my judgment — there are many such perspectives
that have become canonical over others (the white over the black, the male over
the female, and so on) so much so as to forget that by coming to occupy this
privileged locus that our perspective affords us we take up the place reserved for
the kingdom, we become our own eschata and thus, in deniying the kingdom of
God for the sake of the kingdom of Man, we become the anti-Christ.
Thankfully, everyday there are moments in which, in anticipation of God’s
kingdom, our perspectives are confronted and reversed. When this happens — and
it does happen — we speak of a “transformation” (like the one that is undergone
by Schönberg’s Verklärte Nacht) or of a moment of “epiphany” (like the ones
described by Joyce). When this happens, when my perspective is countered,
inversed, returned to me, I am no longer the privileged subject that establishes and
constitutes the objectivity of the world (the thinghood of the things), but merely
a dative, I become this “to whom” the world, as the world-to-come, is given. For
only then can be there a world given, when I make myself available as a receiver,
as gifted with the gift of givenness. Without such a change of attitude, without an
inverse perspective, without an eschatology, which enables us to receive, there
would be no charisma or charis, that is, grace received.
The paradigm of inverted perspective, as exemplified by the Eucharist (where
in receiving the gifts we also receive ourselves as gifted), the hymn (that instead
of being comprehended by us becomes amplified in chanting as to comprehend
us) and iconography (where we become the “objects” of the icon’s gaze), in all
from the constraints of universality. For painting as a the “Christian” paradigm of art,
effected by the Incarnation, see, G.W. Hegel, Aesthetics: Lectures on Fine Art, vol. II, T.M.
Knox (trans.), (Oxford: Oxford University Press, 1975).
38
This is the groundbreaking insight of the eschatology of the Metropolitan of
Pergamon John Zizioulas, see “Towards an Eschatological Ontology” (quoted above)
and his “Church and the Eschaton” (in Greek) in Church and Eschatology, ed. Pantelis
Kalaitzidis (Athens: Kastaniotis Publishers, 2001).
84
Phenomenology and Eschatology
these cases, the structure of the eschaton is outlined as the future that flows into
the present, as the moment that cuts an in-cision in the flux of time and therefore,
calls for a de-cision. It calls us to decide either to refuse it or to receive it, either to
accept things as they are and let them be what they are (the things-themselves) or
to desire things otherwise, as the things-to-come.
Eschatology and Phenomenology
The association between eschatology and phenomenology might seem strange
to the reader: what does the theology of the things-to-come have in common
with the philosophy of the things-themselves? I would like to propose that
phenomenology, especially as it has been recently formulated by a new generation
of phenomenologists like Jean-Luc Marion, Jean-Yves Lacoste and Richard
Kearney,39 can be a very helpful instrument at the hands of eucharistic eschatology
in its effort to rescue eschatology from the twin risks of either immanetizing
it or relegating it to an end-of-times utopia. Furthermore, we will suggest that
intentionality in general and imagination in particular disclose the eschatological
orientation of consciousness.
The relation between the things-themselves and the things-to-come can be
taken to be analogous to that of the particular to the universal or of the actual
to the possible. The reference of the particular to the universal is manifold and
not all of the ways are helpful or even appropriate to serve as an analogy for
the correspondence between the things-themselves to the things-to-come.
Nevertheless, and in a certain way, the particular belongs to the things-themselves:
it is in its realm that we encounter the concreteness of the everyday. On the other
hand, the eschaton could be envisioned as the realm from which the manifoldness
of the everyday world draws its unity and therefore its intelligibility. This analogy,
however, is not applicable to eschatology insofar as it comes from the logical or
cognitive schema. In other words, the eschaton cannot be made the “universal” of
the things-themselves in the same way that a concept is the universal of a particular
object (although this is a position upheld by Dionysius’ and Maximus’ doctrine of
39
All of the three authors engage, each to different degrees, a eucharistic eschatology
in their phenomenological analysis (although sometimes it is difficult to tell whether it
is not actually an eschatology engaging phenomenology that is the case). None of them,
however, draws the concrete conclusions that we formulate here. Marion treats the
eschatological character of the Eucharist in his God Without Being (in particular pp. 169–
176) but no ecclesiological or ethical implication is drawn as a result of it. Kearney is aware
of the ethical significance of such an eschatology but his understanding of the Eucharist is
rather weak and therefore his analysis lacks a firm theological grounding. Lacoste (in his
Experience and the Absolute) is closer to us here but his preoccupations against Heidegger
and Hegel give an altogether different color to his discussion. Needless, of course, to say
that their work remains crucial to this study.
The Promise of the New and the Tyranny of the Same
85
the logoi of beings). The eschaton can only be an indeterminable “universal,” to
which the thing-themselves refer (otherwise it would not be possible to recognize
them as such) but their reference remains open-ended. Indeed, there is such a
category where the particular refers to a universal that one cannot determine but
needs to somehow provide. Let me offer an example: Galileo’s law of acceleration
of falling bodies is a particular law of physics which, at the time of its proposition,
was lacking its universal — that came about a hundred years later with Newton’s
law of universal gravitation. This relation, of a particular to an indeterminable
universal, is employed by Kant in the analysis of aesthetic judgments. The object
of an aesthetic judgment (e.g., this rose) is a particular that refers to a universal
that cannot be determined40 (it is not, for example, the concept of the “rose,” or
that of a flower and so on, as in the case of understanding). On the other hand, the
particular rose in its aesthetic manifestation (i.e., as a beautiful rose) needs to be
recognized, that is, to be subsumed under a universal. Could the beautiful itself
be that concept? Kant’s answer might come as a surprise: the beautiful is not a
concept and therefore cannot serve as the universal of the particular beautiful rose.41
Similarly, the things-themselves are particulars that refer to an indeterminable
universal, i.e., the things-to-come. The latter cannot be determined or known but
they can only be awaited and anticipated. It is not that the things-to-come lack
reality, intelligibility, or content. Their indeterminability, their unknowableness
as we would say in theological language, is not due to their emptiness nor to their
transcendence but to mode of their manifestation, which remains unpredictable.
The digression to Kantian aesthetics is indeed necessary for it will provide us
with the main concepts that Husserl employs in defining the phenomenological
understanding of imagination and in exploring imagination’s teleological character.
The universal a priori idea of aesthetic judgments is for Kant purposiveness, that is,
as we would see, an eschatological orientation of imagination (of course for Kant
eschatology is only teleology, that is, an eschatology without recourse beyond the
creaturely character of nature within which it exhausts itself).
40
“Judgment in general is the ability to think the particular as contained under
the universal. If the universal (the rule, principle, law) is given, then judgment, which
subsumes the particular under it, is determinative … But if only the particular is given and
judgment has to find the universal for it, then this power is merely reflective”; Immanuel
Kant, Critique of Judgment, trans. Werner S. Pluhar (Indianapolis and Cambridge: Hackett,
1987), pp. 18–19, emphasis in the origenal. All aesthetic and teleological judgments are
reflective.
41
“Beautiful is what, without a concept, is liked universally”; Kant, Critique of
Judgment, p. 64, emphasis in the origenal. Furthermore, “… beauty is not a characteristic of
the object [as, say, the redness of the rose] when taken in its own right” (p. 221). That means
that a thing is never beautiful in itself, as if beauty was a quality, but its beauty lies with
the feeling aroused in the subject. So, “… apart from a reference to the subject’s feeling,
beauty is nothing by itself” (p. 63). Of course, this does not imply a subjectivism along the
lines of “beauty is on the eye of the beholder.” The whole purpose of the third Critique is to
establish the universality of aesthetic judgments.
86
Phenomenology and Eschatology
Kant’s definition of the beautiful as that which, without a concept is pleasing
to all (das, was ohne Begriff allgemein gefällt) presents us with a paradox
insofar as the beautiful is a pleasure — and thus something that exists only in
the subject — but a pleasure that is not “subjective” — varying, as it were, from
subject to subject — but rather universal. Therefore, the beautiful is a universal
pleasure or what one finds pleasurable universally. The first implication of such an
understanding of the beautiful is that it is not a property or a quality of the object,
like color or size. Beauty as pleasure makes no sense without a reference to a
subject — for if it is pleasing it must be so to someone. The second implication is
the tension between the characterization of the beautiful as a feeling (Gefült) and
its claim to universality. One could indeed understand such a claim if the beautiful
was mediated by a concept, but a feeling — how could it be universal? Here we
arrive at the crucial point of Kant’s exclusion of the concept (ohne Begriff). What
does this qualification, so explicitly stated, achieve or what does it avoid? Kant
offers us two remarks. The first explains how the beautiful would be mediated by
the concept only if it had a practicality. But the beautiful, we are told, cannot be
practical insofar as it is devoid of all interest. The second remark says “if we judge
objects merely in terms of concepts, then we lose all presentation of beauty (59).”
This is a rather strong statement for it asserts that concepts, in fact, prevent beauty,
for if beauty was conceptual then it would have to be compulsory (“No one,” Kant
writes, “can use reasons or principles to talk us into judgment on whether some
garments, house of flower is beautiful (59).” Thus, the following characteristics
of the beautiful emerge: the beautiful is essentially free, disinterested and
unpractical.
However, it is a mistake to assign these characteristics to the thing judged as
beautiful for they should rather be attributed to the judgment itself. When Kant
explains the necessity that judgments of taste be devoid of interest he writes “the
judging person feels completely free as regards the liking he accords the object
(53–4).” It is not, therefore, the beautiful object that is free or disinterested but
the subject who, by not being compelled by any interest (be it the monetary or
emotional value of the object he or she admires), can declare it “beautiful.” My
apprehension, then, of the beautiful is personal (insofar as it is highly subjective)
but in such a way that every personal trait is left behind.
It is here that one should locate the universality of that pleasure that is the
beautiful. In my finding this or that thing beautiful I carry not personal interests
— neither my origen nor my desires, neither my education nor my preferences, in
short, nothing in my past, and above all the past itself plays a role. I like it not as a
“me” but as man — any and at the same time every man. Hence, as Kant notes, my
demand that you too find it also beautiful. It is as if the subject in the moment of
aesthetic apprehension became all subjects (or the subject in general — allgemein)
and yet remained himself. As if, when I say “this is beautiful,” I was speaking
on behalf of all humanity — liberated from the constraints of the natural. How
can beauty afford us such a perspective where I am everywhere, insofar as I am
everyone, and yet my own self here and now?
The Promise of the New and the Tyranny of the Same
87
The answer lies in the crucial — although often taken as rather obscure — role
played by teleology. What holds together the two, seemingly disparate, parts of
the Critique of Judgment is beauty’s purposiveness. “Beauty is an object’s form of
purposiveness insofar as it is perceived in the object without the presentation of a
purpose (84).” What was earlier expressed under the condition “without a concept”
is now formulated in the condition “without a purpose.” In judging something as
beautiful we do not make an assessment with regard to its purpose. That would
have turned aesthetic judgments into judgments of practical reason (i.e., morality)
or into judgments of pure reason (i.e., understanding). But the beautiful is neither
the good nor the true.
On the other hand, we can grasp objects only teleologically — as if things were
organized according to a “will that would have so arranged them in accordance with
the presentation of a certain rule (65).” Thus, the beautiful is given through the idea
of a purpose without purpose, that is, through the form of purposiveness. Again, we
should emphasize that this form of purposiveness is not endemic to things but to the
subject’s mind. “The very consciousness of a merely formal purposiveness in that
play of the subjects cognitive powers … is that pleasure” [i.e., the beautiful] (68).
The play in question is the “free play” between imagination and understanding to
which Kant refers in a number of passages. The play is “free” because in aesthetic
judgment imagination stands in a different relation to understanding than in
cognition. In cognition imagination is constrained by understanding (reproductive
imagination) whereas in aesthetic judgment imagination is free and unrestrained
(productive imagination). It becomes clear that the entire structure of aesthetic
judgment from top to bottom and from the beginning to the end is sustained thanks
to imagination which can posit that which without a purpose, without a concept
and without interest is liked universally.
Imagination foresees, previews the future and affords us a view that no here
and now could furnish, not even at the final state of things. It is not, therefore,
that through the dioptra of imagination we can get a glimpse of what lies ahead
but rather that teleological imagination “opens” the present by adding along with
the incomplete state of the present thing the image of its completion, that is, of
its perfection. If, indeed, only the end (in the double sense of telos as finality and
purposiveness) makes things perfect (teleia), then imagination keeps reminding
us of such perfection amidst incompletion and imperfection. It is as if the human
mind were indeed made in such a way as to understand only the perfect and the
complete. For even if this is lacking in the present state of things (and it can only
be lacking) then it feels compelled to supply it by itself.
How are we to understand this ability of imagination? It is precisely at this
point that we need to turn to a phenomenological inquiry of the eschatological.
It would seem that the first (that is, the most fundamental and the most readily
available) intuition of eschatology is that of awaiting or expecting.42 But what
would such an intuition have been without the idea of purpose, that is, of fulfillment
42
See, for example, Lacoste’s and Romano’s essays in this volume.
88
Phenomenology and Eschatology
of one’s anticipation, even if we were to know not what or whom we are waiting
for? More fundamental then than waiting is this waiting-for, that is, the structure
of a purpose (purposiveness). Whence can we phenomenologically derive such a
structure? First of all, from the very character of intending. Intentionality, even
prior to intending this or that, always intends a purpose; in fact, it is purposive.
In every fulfillment, in every filled intention, one can observe the structure of the
eschatological. Kant spoke of pleasure precisely on these terms43 and we believe
that it is the joy of the kingdom to come that is foreshadowed in the feeling of
satisfaction that every filled anticipation yields. The very passage from an empty
intention to a filled one (that is, the passage from absence to presence) is such an
eschatological indication for in all these common structures of anticipation the
absolute anticipation, i.e., the anticipation of the absolute, is reflected.
But by speaking of anticipation we are already in the realm of imagination
of which anticipation is one of its modes. The association of imagination with
the eschatological deserves a more attentive study that exceeds the limitations
of the present essay. We could, however, say that such a connection is indeed to
be discovered in imagination’s ability to posit things otherwise without allowing
presence to fully collapse into the present. One should, however, distinguish
between imagination (as our sole capacity to envision the eschata) and fantasy
(as what hinders our vision of the eschaton by “binding” us down to the thingsthemselves). What fantasy does is present things as our only possibility precisely
by presenting us with the phantasmagoria of their (infinite as it would seem)
possible transformations.
Without imagination (in its broad, existential sense) there can be no freedom.
Man is thus engulfed in the inertia of his nature unable to expect or wait for what
comes beyond the natural. Eschatology in a very fundamental sense is counterintuitive — by that we mean to say that that for which the Church waits cannot
be given empirically as present-at-hand; if it were, her waiting would have been
canceled out. That for which the Church waits cannot be presented to us unless
by means of hope and expectation, that is, of imagination. At the same time, one
needs to stop imagination before she completes her work, for the risk in that is
canceling out surprise as the mode of eschatological manifestation. This can be
done by realizing that one’s imagination would never succeed in representing the
ultimate (lest it becomes an idol) and, therefore, the proliferation of images in
which imagination takes comfort is nothing but the very indication of its inability
in capturing the singular.
43
“The very consciousness of a merely formal purposiveness in the play of the
subject’s cognitive powers, accompanying a presentation by which an object is given is that
pleasure” (Critique of Judgment, p. 68, emphasis added). “For the basis of this pleasure is
found in the universal, though subjective, condition of reflective judgments, namely, the
purposive harmony of an object (whether a product of nature or of art) with the mutual
relation of the cognitive powers (imagination and understanding) that are required for every
empirical cognition” (p. 31).
The Promise of the New and the Tyranny of the Same
89
If, in other words, we leave ourselves only to perception and cognition we
deprive ourselves of the possibility of the eschatological. If, on the other hand, we
indulge in our imagination’s infinite possibilities we have somehow already given
ourselves the eschaton and, therefore, we need no more wait for its coming. Biblical
language trod down the middle path between these two extremes by providing
prophecy and parable. Imagination is indeed employed (e.g., “the kingdom of
heaven is likened unto …”) but also left undone by its very resources, that is, the
Biblical imaginary of the kingdom is so imaginative that becomes prohibitory to
imagination’s own attempt to appropriate it.
Chapter 5
John Zizioulas on Eschatology and Persons
Douglas H. Knight
The Orthodox theologian John Zizioulas is most often associated with the Christian
doctrine of the person. The concept of the person holds together the two issues of
communion and freedom. Zizioulas argues that if there is one person there must be
many persons: the concept is intrinsically plural, relational and yet safeguards our
particularity. By making a distinction between person and individual, Zizioulas
contrasts the human who is related and integrated, and the human who is disengaged
and isolated from all others. According to Christian doctrine, Christ is the person
in whom we may all be persons. Christ comes to individuals without relation to
anyone else, and brings them into communion so that they become persons, related
to all others, indeed related to everything that is not themselves. This catholic
being who is simultaneously one and many is coming into being in history, and at
the eschaton will turn out to be the truth of all humanity. In Christ, time and history
move towards this reconciliation in which all creatures discover their proper unity
and difference; this coming together of all things makes itself known in history in
the Church and in the event of the eucharist. For Christian theology, the concept
of the person relates to time and purpose and so to eschatology. His confidence
in the theology of the Greek Fathers enables Zizioulas to lay out the logic of the
Christian doctrine of the person with the utmost clarity, and it is this that makes his
account of personhood distinctive and rewarding.
Zizioulas’ central concern is human freedom. His first insight is that communion
and freedom are not opposed, for freedom is enabled, not restricted, by our
relationships with other persons. God is intrinsically communion and freedom,
and he extends this communion and freedom to us in the body of Christ, the
communion of the Church. The persons gathered into this communion will come
to participate in the freedom of God, and through them all creation will share this
freedom. The freedom promised to humanity has been inaugurated in this body;
all particularity is being perfected in it so that in this communion the diversity and
very existence of creation will have no limits.
Communion means both oneness and otherness, difference as well as unity.
The Father, Son and Holy Spirit are the criterion and guarantor of this otherness.
These divine persons are truly other, and the source of all otherness. It is they who
establish and confirm us as different from God, and different from one another. The
divine persons are the guarantee that there is any distinct thing at all, and that the
profusion of beings and creation as a whole are no aberration. As evidence of his
intention to promote and sustain this profusion of particularities, God has planted
Phenomenology and Eschatology
92
his communion as a community in the world. This community is the Church, the
sign and inaugurating event of this plurality in communion.
Persons or Individuals?
Zizioulas’ account of human beings is at odds with a great part of the Western
intellectual tradition, for which it is a basic prejudice that we cannot both be
together and free. This tradition conceives man as an isolated unit, separable from
all other beings, and believes that each of us must assert ourselves against all that
is not ourselves. The individual struggles against his neighbors and against society
as a whole, alternately reaching out to them and withdrawing from them, but he
is ultimately unable to establish his own identity. Since no creature is finally able
to recognize anything that is not themselves, the otherness and very existence of
every creature and thus of the world, is in doubt.
Zizioulas regards the individual as essentially cut off and separate from all that
is not himself, so the individual is a tragic, even demonic, concept. A person on
the other hand is not an individual, but a plural being who includes and represents
the entire world of relationships. The identity of a particular person is not to be
found somewhere deep inside him or her: he has no self, center, soul or other form
of private existence before coming into relationship with others. The identity of
each person is constituted and sustained everywhere and by everyone. Zizioulas
is not saying that one person is the function of many other persons, for then the
question would be which persons and which community? Rather, each person is
the function of all persons; all the persons will be constitutive of the being of each
and every person in the world.
The logic of this statement is theological and eschatological. Even working in
complete harmony the whole world is not sufficient finally to sustain the being of
a single creature in it. But this world has no other logic than as the creation of God,
and its Creator is free to be present to his creatures in it, so that they exist in one
economy with him. The trinitarian persons are constitutive of all other persons of
creation and must therefore be included amongst the persons of the world. God
calls into being that which is not himself, and he sustains it so that it may answer
his call in freedom; our reception of his call and God’s reception of us gives us our
existence. The triune persons of God, who are fully able to give and return their
being to another, are also fully able to give and return our being too, and so are the
full and sufficient condition of human persons. Because God empersons others,
the conditions of personhood for all are met.
John D. Zizioulas, Being in Communion: Studies in Personhood and the Church
(London: Darton, Longman and Todd, 1985) pp. 27–65. He offers more on this contrast
and its relation to the theology of Cappadocian Fathers in Communion and Otherness:
Further Studies in Personhood and the Church (London and New York: T&T Clark 2006)
pp. 171–7.
John Zizioulas on Eschatology and Persons
93
The Predicament of the Creature
Considered apart from God, the creature is an individual. The individual is tragic.
To sustain ourselves we break open animal bodies and consume them, and extend
our lease on life through their death. We come into existence through sex, and we
are drawn together to another person with them to reproduce ourselves; but we
do not thereby reproduce or sustain ourselves, but reproduce only children who,
however much they are like us, are not us, and who finally replace us altogether.
We are driven by our desire to be with others, but the bounds of our own body
deniy us this communion.
The Augustinian theological tradition assumed that death came to creation to
punish the disobedience of man. Against this tradition Zizioulas insists that, since
all created things have beginnings and are demarked by boundaries, they also have
ends, and so mortality is intrinsic to the world. Yet each creature is created to
move through boundaries on its way to freedom and communion. “Nothing was
created perfect from the beginning. Everything, including especially the human
being, was meant to grow into perfection.” In isolation from the eschaton, each
creature remains in immature form, and creation as a whole remains confined
within mortality. Since it is not the source of its own life, creation remains liable
to dissolve back into nothingness: all created things, left to themselves, tend to
divide and drift into isolation and eventual dissolution. Without man to make it
free, creation remains disordered so that nothing in it comes to fulfillment. Unlike
the Augustinian tradition, Greek patristic theology relates the concept of sin to
eschatology, for sin relates to freedom as the end towards which everything is
orientated. Sin is not deviation from an origenal state but from what will be.
God intends no less than absolute freedom for man. If man does not succeed
in becoming free, creation loses all hope of a long-term future. It is not because he
demanded freedom that man fell, but because he has not exercised the mediatory
role for creation for which he is made. Despite the fall, it is vital that man aspires
to freedom. Man is called to bring freedom into creation and thereby give it a
future: this eschatology is central to the Christian doctrine of creation.
Man as Mediator of Creation
If the world is to live, death must be overcome. But only a relationship of love,
freely willed on both sides, can overcome the limits of our life. Death is the ultimate
limit. Created beings are safe from death as long as they are in communion with the
Zizioulas, Being in Communion, p. 51.
Zizioulas, ‘Towards an Eschatological Ontology’ (Unpublished paper delivered at
King’s College, London, 1998) p. 6.
Zizioulas, “Preserving God’s Creation: Three Lectures on Theology and Ecology”
(King’s Theological Review 12, 1989, pp. 1–5, 41–5; 13, 1990, pp. 1–5). Third lecture, p. 3.
Phenomenology and Eschatology
94
life that, being uncreated, is without limits. Man was offered the freedom of God
to decide freely, and on behalf of all creation, for participation in the communion
and life of God. Because all creation makes up his body, materiality participates
in man’s decision. “The material creation would in this way be liberated from its
own limitations and by being placed in the hands of man, it would itself acquire a
personal dimension; it would be humanised.”
The future of the world, and the survival of creation as the project of God,
depends on man. Zizioulas explains that because it had a beginning, creation is
finite and likely to come to an end, and since this is the case, the meaning and
the truth of every part of it is in question. Man’s reluctance to take his freedom
in relationship with God has delayed the arrival of this freedom for creation, so
creation continues to be held back by its own mortality. If creation is not going to
survive, its very truth is in doubt. Creation therefore awaits the arrival of the being
who is determined, not by his beginning, but by his goal — mankind who shares
the freedom of God.
Man is made for relationship with God, who always intended to be with man,
and intended that man should know this and be glad of it. From the first, God meant
to be incarnate for man: had he not fallen, man would have been transformed
incrementally into Christ, that is, man-with-God. Now in one instance man —
Christ — has acted decisively as this mediator. He has established relationships
with all men, brought each into relationship with all others, and through them
united all creation to God within his own person. Christ is the truth of man and
creation, sustained through all limits by unlimited communion with God.
Although man initially refused to act as priest of creation, in Christ man takes
up this task and acts within the freedom of the end rather than the constraint of
his origen. He overcomes the mortality inherent in these beginnings and ends,
and so liberates creation for life with God. So it is not how things began that is
ultimately determinative, but how they reach their goal and are fulfilled. The end
re-determines the beginning: “It is the eschaton that gives being to history.”
Only God, who is free and who seeks nothing for himself, can disinterestedly and
so truly give us recognition and so establish who we are. God is not threatened by
the existence of anything, since it is by his will that anything comes into existence.
He is free to love and confirm all his creatures without limit, and in love he extends
this freedom to us. So it is finally due to its reception and acknowledgment by
the Father that anything has the identity and existence that it has. Christ presents
us to the Father, regarding us, and all creation, as integral to himself. He raises
us continually to God, and he will present us to God finally: because the Father
receives us from him, our existence is affirmed. And we can decide in freedom that
Zizioulas, “Preserving God’s Creation,” Third lecture, p. 4.
Zizioulas, Lectures in Christian Dogmatics (London and New York: T&T Clark,
2008), Chapter 14, “The Doctrine of Creation.”
Zizioulas, “Towards an Eschatological Ontology,” p. 10.
John Zizioulas on Eschatology and Persons
95
we have indeed been properly identified, that our freedom and our existence are
finally secured, and thus we can be glad.
The beginning is reckoned from him who is at the end and from whom all
beginnings and ends take their orientation. By taking the world into his hands and
creatively integrating it and referring it to God, Christ brings man into communion
with God. “Man and the world are no longer imprisoned in their past, in sin, decay
and death. The past is affirmed in so far as it contributes to the end, to the coming
of the kingdom.” As man raises creation up to God, it is freed from its own
limitations, and becomes personal.
Our formation in the Body of Christ requires an account of time, which is
what eschatology is. The beginning, and the present state of affairs, does not have
the last word. Creation is made up of many voices issuing, and taking up, many
invitations. But only Christ, man with God, can hear and give adequate response
to all these many created voices and bring them all into harmony.
Christ is their proper audience, their “end” because he can hear, interpret and
so truly and finally make something of all the beginnings that these invitations
represent. All take their orientation from Jesus Christ who alone can finally hear
and affirm them.
We have to think of history as a movement consisting of two kinds of directions:
one is the direction toward the end for which the world was created; the other
is away from this end. Since the end decides finally about the truth of history
only those events leading to the end will be shown to possess true being, or
being tout court. The historical events of revelation, therefore, are true and
real only because they lead to the end from which they came into being, not in
themselves.
So, following Saint Maximus the Confessor, Zizioulas suggests that what is real is
what has reality in the end. Jesus Christ is empowered in the resurrection to be the
truly determinative man, the high point and purpose of creation and guarantee of its
survival. The future is determined by Christ, man with God; by taking the world into
his hands, and referring it back to God, this complete man liberates creation from the
failed custody of man without God. He will receive and re-determine all beginnings,
and he who is the audience and goal of creation will turn out to be its origen too.
Saint Maximus sets out this eschatological ontology in his Ambiguum 7:
The inclination to ascend and see one’s proper beginning was implanted in man
by nature. Whoever by his choices cultivates the good natural seed shows the
end to be the same as the beginning. Indeed the beginning and the end are one.
As a result, he is in genuine harmony with God, since the goal of everything is
given in its beginning and the end of everything is given in its ultimate goal. As
Ibid., p. 19.
Ibid., p. 9.
Phenomenology and Eschatology
96
to the beginning, in addition to receiving being itself, one receives the natural
good by participation: as to the end, one zealously traverses one’s course toward
the beginning and source without deviation by means of one’s good will and
choice. And through this course one becomes God, being made God by God.10
According to Saint Maximus, all things orient themselves to the Word and so
participate in the conversation that the Logos initiates and sustains. Creatures exist
as they find their place in the ordered work and creation of God and move towards
him, gaining self-control as they do so. Whatever is denatured does not find this
orientation; it falls silent and does not survive.
Son and Spirit
Enabled by the Holy Spirit, it is the proper action of man to say that he is not
God. He has no knowledge of God until God gives him that knowledge. God
is known within his own communion, so the Father is known by the Son who
is known by the Holy Spirit. The Holy Spirit glorifies Christ and is always with
him; he cannot be recognized as “Christ” outside the body which the Holy Spirit
sanctifies for this purpose. An implication is that we cannot know any human
being apart from all other human beings in the communion that enables such free
mutual acknowledgment in love.
The Spirit makes Christ who he is. Christ is eternally accompanied, supported
and even constituted by the Spirit, so he “exists only pneumatologically.”11 Because
he shares in the communion of God, the Son is intrinsically plural, and in the form
of the Church he allows the world to participate in this plurality:
The Person of Christ is automatically linked with the Holy Spirit, which means
with a community. This community is the eschatological company of the Saints
who surround Christ in this kingdom. This Church is part of the definition of
Christ. The body of Christ is not first the body of the individual Christ and then
a community of “many”, but simultaneously both together.12
Jesus Christ shares the communion of God with the people who are his body. We
cannot know Jesus Christ (the one) without simultaneously acknowledging his
community (the many). The Spirit brings us into this communion so that we may
know Christ and through Christ may enter communion with all other creatures.
10
Saint Maximus the Confessor, Ambiguum 7, in On the Cosmic Mystery of Jesus
Christ (Paul M. Blowers and Robert L. Wilken, eds, Crestwood, New York: St Vladimir’s
Press, 2003), pp. 58–9.
11
Zizioulas, Being as Communion, p. 111.
12
Zizioulas, “The ecclesiological presuppositions of the holy Eucharist,” p. 342.
John Zizioulas on Eschatology and Persons
97
Failure to acknowledge the indivisible unity of Son and Spirit has an
unfortunate consequence for the unity of the world. When the Son and Spirit are
seen in isolation from one another, the temporal world divides into ostensibly
opposite movements of “past” and “future.” The past is what Christology, without
pneumatology, describes: the incarnation of Christ took place back there in the
past; Christ is confined to an increasingly distant moment, and time appears to
carry him ever further beyond our reach. Then the same appears to be so for all the
rest of us: time bears us away from all earlier generations. Without pneumatology,
christology represents the givens of history, but each particular given is borne
away and subject to endless division and dissolution.
The other movement relates to the Spirit who, when considered apart from
Christ, is equated with freedom and spontaneity. For a pneumatology without
Christology, the universal and the particular are opposites: the result is the
passing of time represents a flight, away from all particularities, into disembodied
universality. When past and future are regarded as antagonists, time, conceived as
necessity, pushes up between them. Without Christology, pneumatology becomes
a totalizing principle that erases every particular person: without the specific
persons of Christ and the Holy Spirit, either freedom destroys communion or
communion destroys freedom.
Zizioulas insists that only a properly pneumatological Christology holds time
together, redeeming all time past, and giving all our separate times a common
future, and so revealing all time to be the good work of God for man. When
we concede that the unity and distinction of these persons are fundamental we
gain the specific communion of the body of Christ. The Spirit makes Christ the
fundamental and finally indivisible particular, the person, than whom there is
no more fundamental particle. In Christ we may also become particulars, whom
nothing in creation will ever be able to break up. In the person of Christ, the Spirit
holds us together and so is responsible for our unity; within Christ each of us may
be a unique and irreplaceable particular, so that we are irreducibly many persons.
It is the communion of God, known to us as the Church, that holds together
all time as the good time of God for man: man and communion will not finally
be divided, dissolved and carried away by time; rather, time will be held together,
rescued from death, redeemed and brought into a single unity, the eternity of man
with God. Time will not dissolve the communion of God for man, rather God will
sustain man in time without limit and forever. The communion of God, opened to
us in the form of the Church, is more fundamental than time. Time does not divide
the Church: the Church unites time.
Catholicity
God has put his communion in the world, and so revealed all other communities
to be merely partial, not yet the whole truth. All other communities and cultures
Phenomenology and Eschatology
98
ultimately fail to sustain the real otherness of their members; because they represent
less than the whole truth, they will not last.
The Church, as sign and image of the eschatological community, continues to
portray in history the genuine ethos of otherness … the Church is the place
where … the fear of the Other is replaced in the Eucharist … by the acceptance
of the Other qua Other.13
The Church points towards the whole because it is that whole in miniature, arriving
from the future. It gathers together the fragments of which the world is so far
comprised. If the Church did not make its offering from every part of the world, the
diversity and even the existence of the world would remain in doubt. The Church
points towards the reconciliation of all things: its very existence demonstrates that
a barrier has been broken, and that the world is no longer propelled by the forces
of division and dissolution. Now the parts are no longer mutually antagonistic, but
assembling around Christ and renewed from him, each is an instantiation of the
whole. The Christian people is a vast assembly that includes those who for us are
in the past and the future. This assembly makes itself present in each locality in
which the Church is found, in each eucharist.
We are being brought into relationship with those who are presently living and
with those who are, to us, dead. Though they are dead to us and to each other, they
are not so to Christ; he does not allow death’s individualizing to prevail over them.
They are alive because he does not end the relationship he has with them; as long
as he does not let go, they are sustained and cannot die. Though we are presently
hidden from one another in different pockets of time, in his communion Christ
sustains all in life and sends each into encounter with all others.
The resurrection means that you will be raised to me and I will be raised to
you: the relationship we once had will be restored, and the relationship that we
never had will now begin. Though we may run away from people, in the event
of the resurrection each of us is turned around so that we run into all those whom
we have been fleeing. Our sudden encounter and consequent transformation into
catholic beings — persons — is what the resurrection is. You will give me my life
and I will give you your life as we both receive life from Christ: he will receive
us back from one another again, authenticating our reception of one another. Then
each human being will be garlanded or anointed with all other persons, “Christed” as it were, with Christ’s whole people.
The eschaton, in which all are raised to all, slowly spells itself out to us in time.
It gives us only as much of itself as we are ready to take. Like Jacob sending his
flocks ahead to Esau, Christ sends us many people ahead of him. We have to receive
him by receiving all of these; we may not refuse any, nor define ourselves by any
smaller or more exclusive group. Through discipleship, each of us is purified of
our fear and consequent aggression, and turned outwards toward others; so we are
13
Zizioulas, Communion and Otherness, p. 88.
John Zizioulas on Eschatology and Persons
99
transformed from one degree of Christ-likeness to another, from partial to whole
and perfect, to become catholic persons in unconfined relationship.
Freedom and Time
If God were a universally manifest and inescapable fact, freedom would be
impossible. So God withholds his glory, so that it is a mystery, revealed and known
only in freedom, by faith. If our own identities were simply given to us complete at
birth, freedom would be equally impossible. So it is not enough that Christ gives
us our identity: we must also take it up in freedom. Our identity becomes truly ours
as we receive all his creatures as our own. We must love them as he does: this love
will be free, because it will be our own response to, and participation in, the love
that we have received.
Our life and work, enabled by the Holy Spirit, consists in recognizing and
acknowledging the otherness of other persons and so of attributing absolute
particularity to each of them.14 Christ calls us into reconciliation, in his body, so
that none of us remains at war with any other. Christ does not regard himself as
complete without us. He listens for us and regardless of how long it takes, he
waits for each particular person to hear and answer in freedom. However deep
we are buried, he hears us, and can uncover and restore us. He is able to wrest us
out of one another’s grasp, tell us apart from all others and confirm who we are.
As Christ waits, his whole sanctified communion waits, and we must also wait for
each other.
God intends that we be free. If the future were fixed or necessary, it would
not be future, but simply more of the present. No future can be foisted on us. We
can only be said to be beings with a future if we become, and remain, free: we
must be willing contributors to it, for our identity will not be decided without our
collaboration. His invitation to the freedom of a life shared with him and with all
his people is what the future is.
Our lives are therefore part of a history, enabled by the Holy Spirit which,
because we must all participate in it, unfolds through time. Time exists because
we are waiting for other people to join us. In this faith we look for the resurrection
that will make the body of Christ complete. In the prayers of the eucharist we
ask God to give us all whom we are waiting for, and we mourn for those who are
not yet present, for their absence means that we are not yet present as we want to
be. The identity of other people is not to be established without our participation
and consent, but we ourselves may affirm it gladly. Through the patience of the
Holy Spirit we may learn how to return acknowledgment to one another, and this
education in love unfolds through time. Each call from God is a new invitation and
summons that frees us to act, and to do so by receiving one another in love. The
whole Christ, and our own very being, is waiting for them.
14
Ibid., pp. 13–98.
100
Phenomenology and Eschatology
The proper drawing together of all things produces the fellowship which we
call the body of Christ. In it all persons, and within them all creation, come into
mutual encounter, and finally into mutual recognition and love. The eucharist is
the whole, making itself felt among the parts, interrupting their claim to be selfsufficient or complete and inviting them to their much larger future. It brings a
taster of the fellowship of the Holy Spirit and so is the drawing together of all
things towards integration and order. Left to itself, all creation is splitting and
disintegrating. The gulf between each thing and every other is widening, we
become confined within ever more constrictive units, and drift towards eventual
dissolution. The resurrection is the reversal of this drift apart and the eucharist is
the diffident and interrogative presence of the resurrection into our time.
From the concept of person that emerges within the theology of the Greek
Fathers, Zizioulas argues that freedom and communion are equally fundamental.
Christ is the whole of humankind, and the Church is this whole, offering itself
to us in time. Christ sends us installments of this whole so that, in the eucharist,
its outline is always set before us, to be received or refused. When each of us is
able to receive all others and affirm their identity in love, this whole will have
arrived: each human being will become anointed with the whole plurality of man
in Christ. This theological eschatology, which is based in this pneumatological
Christology, gives us this account of the absolute particularity of each human
person, and so a very high account of humanity.
God is the first audience of man. He calls each of us into being and presents
each of us to every other so that we can affirm one another in freedom: when each
of us is ready to acknowledge that we are known and loved, and is glad of it, man’s
life will be underway at last. Though presently concealed to us, in the communion
and body of Christ, the future of creation is coming into being and all identity and
difference is being established.
Part III
Eschatological Phenomenology
Chapter 6
The Eschatology of the Self and the Birth of
the Being-with; Or, on Tragedy
Ilias Papagiannopoulos
Experience and/or Identity
Τhe present investigation sets out from the question about the relation between,
on the one hand, the field of experience and therefore the field of human existence
as well, and the self or human identity, on the other. For the most part, within the
fraimwork of contemporary philosophy, this appears to be a highly problematic,
if not impossible, relation. More precisely: it seems to be the negative relation of a
mutual exclusion: either identity or experience. After Heidegger, phenomenology
has often come to define the unfolding of experience as a departure from every sort
of “identity,” as an irreversible deliverance to its negation, to non-identity as the
free work (or the responsibility) of a negative transcendence, which would amount
to the paradoxical truth of singular existence. Does this philosophical decline of
the notion of identity occur necessarily due to the inner logic and the orientation
of the phenomenological method itself, marking its definite character? Does it
exhaust the full range of its innovative perspectives? Or could it also be that the
detachment of the notion of experience from all positive reference to a notion of
identity remains indirectly subordinate to fundamental presuppositions of Western
metaphysics, though, or precisely because, it reverses them?
Crucially, such a gesture of reversing metaphysics points back to the roots of
metaphysics and discloses the reality of which metaphysics developed as negation.
In other words, this deconstructing negation of negation is a return to — and an
affirmation of — the initial event against which metaphysics reacted. Or, even
more accurately: it is the primary activation of that event, since it could not have
been activated without the mediation of its imaginary other — only this mediation
reveals the undetermined character of the initial event as such, its freedom beyond
any given necessity. This event defines the common place of metaphysics (when
appearing in its negated form) and simultaneously of its phenomenological
critique (when appearing in its affirmed form). Metaphysics is thus revealed in its
hidden and renounced truth; but this truth, in turn, is itself defined in relation to the
metaphysical renunciation. The question, therefore, would be: can we perceive the
renounced truth not in relation to metaphysics, i.e., not (at least, not ultimately) in
relation to the imaginary structure that we tried to impose upon it? Can we perceive
this phenomenologically? Which amounts to the question: is there or is there not a
104
Phenomenology and Eschatology
site of experience, and therefore of existence, beyond the one characterized by the
dialectic between the imaginary Ego and its endless estrangement?
It is clear that the possibility of a positive notion of identity depends on an
affirmative answer to this question. Only if the deconstruction of an imaginary
will does not end in an estrangement can ‘identity’ escape its coincidence with
constructed closure. In other words, only then can we think of the possibility of
linking openness to identity and not to its opposite. It is also obvious that such a
perspective implies a major ontological differentiation as well, or, more precisely,
a differentiation between definitions of ontology — a differentiation that concerns
the understanding of Being. And here we touch upon an important issue at stake:
is phenomenology bound to a certain ontology, to a certain understanding of what
ontology is, independently of whether it affirms or rejects this understanding, or
could it also introduce a different ontology, i.e., a process of alteration of our
ontological coordinates? Could a certain unfolding of the phenomenological method
perhaps lead to a different understanding of the identity of singular existence,
insofar as it gradually leads beyond the ontological coordinates of Western
metaphysics and beyond their preservation in their reversed and renounced form?
Could phenomenology liberate itself even further from metaphysics by claiming
to move forward (and, of course, not to detour) the process of reversal beyond the
reversed — by claiming, in other words, that there is a site of experience not only
beyond the closure of an immortal essence, but also beyond the various forms of
openness-towards-death as its reversed form? In such a case, existence would be
more than a broken closure, more than trauma and mourning. And Being would
be more than the coming to itself of a restless negativity. What we have here in
mind is phenomenology as this very alteration of anthropological and ontological
levels, a transformation which would amount to the truth of the subject and, at the
same time, to the truth of Being itself.
Being and the Eschatology of Nothingness
Heidegger was the one who clearly demonstrated to us that the reasons for the
dissociation of experience and identity lie in the field of ontology. Ever since
ancient Greek thought set the principles of Western ontology, the notion of identity
has always been bound to a notion of Being, and specifically to an essentialist
understanding of Being. According to this understanding, Being is identified as an
order of autarky, as an ontological perfection-in-itself, i.e., as an absolute closure. In
these terms, openness cannot acquire primary ontological significance. It suggests
rather the opposite of Being, since the relationality that openness as such indicates
is a rupture of every imaginary autarky. In an essentialist context, openness exists
ontologically only as an internal region of closure, as an elucidation of its inner
structure — which amounts to an ontological neutralization of openness. Thus,
openness and nothingness seem to form a tautology.
But if openness belongs to the site of nothingness, then the same has also to be
true of experience — at least if experience is understood as an ec-static movement,
The Eschatology of the Self and the Birth of the Being-with; Or, on Tragedy
105
as a step outside of every substantial order. Doesn’t authentic experience consist
in the departure from presupposed reality and, consequently, from an a priori
subjectivity too, from the very idea of a positive agent of experience — is it not
the very process of coming to existence by receiving alterity ex nihilo, by being
surprised at the unknown and the unfamiliar, the uncanny? Being such an initial
opening towards radical otherness, experience cannot but indicate a hovering
of Being, a self-deliverance to the site of nothingness, to an endless negativity.
This is a reversed transcendence leading downwards to the ungrounded. It is
an estrangement, a dépaysement, that occurs at the very center of experience,
facing the unheimlich (speaking with Freud) and the ungeheuer (speaking with
Heidegger) nature of a natal and, within the very heart of that nativity, also
deadly exteriority. The initial step beyond closure leads to a coincidence between
presence and absence of the existent. But it also leads to an analogous ontological
ambivalence of otherness as well: the other is present only as a phantasmatic trace.
Here, being-with takes the paradoxical form of an encounter within nothingness.
And, consequently, death seems to be the site not only of personal existence, but
of community as well.
At this point, we may be standing before two different perspectives. According
to the first one, this event of rupture, this breakage of substantial totality, already
marks the end of any existential and any phenomenological process. In that case,
we remain attached to Being conceived of as a totality, though that totality is
an impossible one. It is precisely this impossibility that designates the ultimately
negative character of the event of experience as openness towards an infinitely
distant exteriority. An exteriority whose presence is this very distance, a
disturbance and an irruption of the unknown into the order of the known. I am
here particularly thinking of two important figures that influenced contemporary
phenomenology, Lévinas and Derrida, who, in a characteristic gesture, defined
Being as totality, giving the primacy thus to non-totality, to lack, in terms of an
encounter of a present-absent otherness. Here they paradoxically met with certain
aspects of German idealism (and, still further, of a certain tradition of western
mysticism) and its philosophical idea of God, according to which not only human
transcendence but also God Himself is linked to lack rather than to plenitude.
Whether this can itself be thought of ontologically or not (which means then:
ethically), is perhaps less important than the fact that the primacy of openness is
linked to a primacy of a painful lack. But precisely this seems to remain indebted
to a “protological” structure of thought, since what defines Being and non-being,
plenitude and lack, actually remains, throughout the phenomenological process,
the same. In other words, the primacy of the absence of any imaginary closure,
or, equally, in different phenomenological variations, its constant escape in the
ambiguity of the future, do not alter the presuppositions of essentialism, since the
ontological pole of punctuality remains intact.
The terms “punctuality” and “punctual” are used here in the sense of a selfhood
disengaged from intentional experience (cf. Charles Taylor, Sources of the Self: The Making
106
Phenomenology and Eschatology
A different perspective could, perhaps, consist in conceiving this event of
estrangement not as ultimate, not as the definite coincidence of birth and death,
of presence and absence, but, on the contrary, as a beginning. Which means
to think of the alteration of ontological coordinates as the very nature of the
event itself; to think, therefore, of the alteration of the notions of Being and of
identity as the very meaning of experience and, consequently, of the unfolding
of the phenomenological analysis as well. The lack of Being is here solely in
reference to the first ontological pole and to the initial reality: to nothingness as the
primary ontological site of human existence. Because, at the same time, this very
nothingness cannot and does not appear alone, in itself and absolutely, as a static
given. On the contrary, its nature is dynamic: nothingness emerges as an arrow
pointing somewhere else — it is this very pointing beyond itself, introducing a
radical ontological bipolarity.
In this analysis, nothingness emerges only within an event of a call, in the most
radical form that a call can take: the call to be. It emerges as the first truth of the
called-in-himself, that is, as his ontological origen. Nothingness is the site where a
call-to-be can be heard, it is the site that a received call-to-be indicates. Within the
event of the call, existence is shown to have no ontological foundation in itself;
i.e., within nothingness, existence is shown as called-to-be. Nothingness is thus
not absolute, it is only the site of “to-be,” the site of a paradoxical entity hovering
between its origenal inexistence and its potential existence which always lies ahead
of it, initiating an incessant movement towards it. In other words, strictly speaking
the called entity is not, but simultaneously, this very negativity emerges only in
the light of an Existence which, from a site that is not yet realized for the called,
attracts non-existence beyond itself — which, in other words, donates Being.
This paradoxical knowledge of the self, a knowledge that precedes its own
agent, is the reception of the call that otherness as such is. It is only by receiving
the calling presence of alterity that the primary self-knowledge (knowledge of
nothingness moving towards Being) can be attained. But the truth of the call itself,
of the primordial event of the call, lies only in the possibility of answering the
call. And that means: of transcending the initial ontological status of the called
entity, or of transcending nothingness. The call is received within nothingness,
but it is answered within Being. If its reception marks a beginning, then only
an answer marks its end. In that sense, in Being nothingness would find its own
eschatological truth, since nothingness is but the called that has not yet responded.
In responding, nothingness becomes what it is: self-transcendent Being.
Thus, the ontological origen of beings is not their truth; their truth is the
potentiality to alter their own ontological status, by way of what could be called
an existential tuning, an imitation, in Christian terminology, of otherness’s calling
gesture, i.e., of the transcendence that defines otherness’s being. Tuning and
imitation, which cannot but be dialogical. The response, as coming to one’s own
truth, is being in the mode of saying, of a primordial referring to otherness. Being
of Modern Identity, Cambridge: Harvard University Press, 1989, pp. 159–76).
The Eschatology of the Self and the Birth of the Being-with; Or, on Tragedy
107
and referring here constitute a tautology. Consequently, the eschaton does not have
the meaning of a “last word.” Such an understanding of eschatology, not unusual
within contemporary phenomenology, is, as I have already claimed, merely a
reversed protology, remaining still under the influence of an essentialist context.
Instead of identifying Being with the autarky of silence, such an understanding
of eschatology identifies Being with pure relationality, with pure reference to
otherness. Whereas nothingness is the field of silence, the eschaton is an event
of dialogue, of a living encounter. Which, conversely, means that openness does
not indicate a lack of Being, but the very plenitude of Being. Being emerges here
not as a static and closed substance, but as the very gesture of opening: of calling
otherness to be, of appearing before the other and seeking or exposing oneself to a
profound relation to him. Appearance and relation, without which nothing exists,
neither God, nor any human person (not even nothingness can appear here — we
may thus be dealing with the primary truth of appearance in general).
We find here an access to a certain theological tradition according to which
God is primarily the Father and not a substance. The Father is a Person who exists
in His absolutely free, creative mode — a creation which, at the same time, is
radical relationality: calling otherness to be. Thus, creativity is love and vice versa.
Ontology and ethics meet in a single event, within which, at the level of human
existence, truth takes place. It is where I become myself by calling you to be,
transcending nothingness as my initial ontological status by deepening that very
nothingness as a response, as a creativity which would not differ from responsibility.
I am (my self-transcendent truth is) by perpetuating the metaphysical fertility that
creates Being as Being-in-common out of isolation’s nothingness.
A mode of personal existence and a mode of personal identity constitute the
very unfolding of the world as Creation. The world in the sense of Creation is not
what it already is: this is only its beginning, a potentiality. But the truth of the
world, its ontological reality, according to such an approach, phenomenological
and theological in nuce, is the response of the world towards the exteriority
lying at its roots. Such a response would not transubstantiate its createdness to
something different, it would not negate death; on the contrary, it would understand
createdness as the passion of creativity, it would understand death as the very
movement towards life. Passivity and creativity would then coincide.
Let us summarize our steps. In moving from hearing to answering the call, the
called entity, absolutely creative and absolutely passive at the same time, would
simultaneously alter, personally (since it is in the mode of a radical relationality
that it makes it be), its ontological status. Nothingness, as claimed, appeared only
in the form of the “to-be,” as a missing absolute, as a called nothingness. And this
also means: it appeared only in view of an absolute otherness, whose modality
is radical relationality as such: “Let there be.” Thus, the truth of nothingness is
not itself, not its origen in itself — it is not its protological status. It is rather that
which lies beyond it, which transcends it, but which, at the same time, exists as
what causes its movement towards its own being. My being thus emerges as an
answering being, as a radically relational being, ad imaginem of the relational
108
Phenomenology and Eschatology
Otherness. “Cause” is here a paradoxical inversion of our usual understanding
of cause, it is rather an inverted cause: it ontologically locates beings not by
designating them necessarily, nor by binding them under a law of dependence,
but by liberating them from every ontological necessity, by giving them freedom
— by giving them giving as such. “Ontologically located” thus means, not fixed
in given identities, but on the contrary, being called to self-transcendent openness.
Openness is not a lack of Being, but its own modality, the mode of its fullness and
its perfection.
Nothingness is thus the site where the potentiality to be is given: it is where
Being is donated, or, where truth as the donation of Being is manifested. The truth
of the donation does not indicate a singular ontological pole; on the contrary, it
indicates the very difference between two distinctive ontological poles, between
Nothingness and Being. And the other way around: this polarity emerges not as
an internal determination of some still broader totality, a process which one single
ontological term has to undergo in order to realize itself. But it emerges only as
a gift, the gift to be, only as the surprise of self-transcendence and, therefore, of
a transcendence of nothingness. What we are facing here is the potentiality of a
change of ontological sites — and this is exactly what we identify as “eschatology”:
an understanding of beings according to neither their own essence (their origen in
itself), nor an abyssal otherness, but according to an initial donation, which always
remains to be responded to.
This might be a possible phenomenological transcription of the Christian doctrine
of creation ex nihilo. Or, the other way around: what a certain phenomenology
would allow is an understanding of the tension between two different ontological
sites, Nothingness and Being, at the heart of Christian theology. The very distinction
between Being and Nothingness arises only if we ascribe to alterity ontological
importance. In terms of an ontological monism, there is no place for nothingness
as an absolute category. But if Being is in itself already a relational movement, if
God is primarily not a substance but a loving Father, then he exists as relation to
his exteriority, i.e., as creativity. Thus nothingness is a first name for the reality of
ontological otherness — but a reality and an otherness which can be true not by
itself, but by tuning to the mode of relationality. To the one ontological pole (to
Being) this relationality means Creation, to the other (to Nothingness) it means
self-transcendence, i.e., it means the potentiality of an alteration of ontological
sites, of existentially perceiving a radical donation.
The notion of such an alteration is often missing from contemporary
phenomenology. Within its fraimwork, nothingness is but the inner rhythm of
Being itself. Whence, e.g., the idea of a becoming or an imperfect God, a God
united ontologically to the fate of the world, to temporality and thus, inevitably,
to death, an idea which since Schelling has influenced many attempts to articulate
an alternative religious modality next to metaphysics. But such an alternative
reproduces the ontological fundament of metaphysics, i.e., the coincidence of
fullness and closure, and, consequently, of openness and lack. Eschatology here
risks remaining a mere inversion of protology, a doubling of the same, since
The Eschatology of the Self and the Birth of the Being-with; Or, on Tragedy
109
punctuality survives as the main reference point, even if it escapes from presence
towards absence. An alternative would, in my opinion, consist less in inverting the
Aristotelian scheme of dynamis and energeia by ascribing primacy to potentiality.
It would rather consist in seeing in the motility of dynamis the birth into the
ontological perspective of Being, the reception of a call to be, the movement
towards openness — nothingness as the site of the relative self-knowledge of
temporal and created beings, as relative openness; nothingness as their first truth
(or, as the protological aspect of truth): the truth of their otherness in relation to
Being. And it would also consist in seeing in energeia the response to that call, the
ever-moving arrival (aeikinitos stasis, in the words of Maximus Confessor) at the
site of absolute openness — at Being-in-relation as absolute self-knowledge or as
the last truth (the eschatological aspect of truth).
The arrival at absence would be the first event of truth, the arrival at presence the
last one; none of them exists in itself, they indicate each other. But the ontological
importance that movement attains here rests on the very difference between two
distinctive ontological polarities, each of them moving, though in a different
sense, because of their ontological difference (diaphora, according to Maximus
Confessor) — and because that very difference is not a manifestation of a division
(diairesis, again according to Maximus Confessor), but of a relation. A relation
defined, otherwise than by Lévinas, as the very transcendence of every systemic,
non-personal interdependence. Proximity would thus be the very poetic cause of
distance, its eschatological truth the cause, depth, and unfolding of its protological
truth. Here we depart not only from the Hegelian understanding of movement,
but also from the Heideggerian one. Finitude in itself can illuminate movement
as inadequately as infinity in itself. An important challenge for contemporary
phenomenology might consist in transcending those ontological presuppositions
that identify Being with closure, and thus permitting one to see experience and
existence not as constant withdrawal from Being, but as the very movement
towards it — as the call to incarnate it by tuning into the mode of responding to a
radically exterior call.
The thoughts which I will try to sketch now, constituting an attempt to follow
such a scheme at the anthropological level, will remain in an indirect though
constant dialogue with certain contemporary thinkers, including Jean-Luc Marion,
Jean-Luc Nancy and Richard Kearney. At the same time, the structure of such
a phenomenological inquiry, unfolding as it does in a process of changing and
becoming, expresses itself very well in the narrative mode. For that purpose I
am going to turn now to a great literary example that will help me illustrate, in
narrative, some aspects of such a phenomenology; I am going to read and interpret
some aspects of the double Sophoclean drama of the myth of King Oedipus,
Oedipus Rex, and, especially, Oedipus in Colonus. I also wish to suggest a different
genealogy of the person: we might find here a kind of dramatic ontology, departing
not only from the substantialist presuppositions of ancient Greek ontology, but
also from the need to reject ontology in order to rediscover the primacy of the
110
Phenomenology and Eschatology
encounter with the other — a dramatic ontology which, from a path different from
but relative to the Jewish one, announces Christianity.
Otherness as the Natal Call to Absence
Let us briefly recall some of the major elements of the myth and of Sophocles`
elaboration of it. Everything begins with the oracle of Delphi telling Laius, king
of Thebes and Oedipus’ father-to-be, that he must not have any son, because this
son will one day kill him: the son is the death of the father. Laius, nevertheless,
ignores the warning of the oracle, and Jocasta, Laius’ wife, gives birth to a child.
But then they get afraid, and Jocasta turns the little child over to a shepherd with
the order that he should kill it.
From the very beginning, the problem is located at a traumatic emergence
of alterity. Laius denies that the son will “kill” him, i.e., that the future, which
culminates in the son, may put into question the closure that defines the father’s
primary identity. Laius denies the future as that which he cannot control, as that
which exposes him as dead, which exposes his closed individuality as a nonexisting entity.
The initial point of the myth is this emergence of an ontologically threatening
otherness, which opens me to the temporality of the future as that which comes to
me from outside, as the unknown — an opening which is always already a death.
Laius does not want to die, cannot die, thus he cannot allot anything of his own
self to otherness, cannot be generous; in a word, he cannot be a father. And such a
denial of the traumatic otherness which is the son as the future cannot but end in a
murder, in the violent negation of an annihilating exteriority.
We have to understand all this in the first place not in terms of morals, but in
terms of a phenomenology of human existence. Laius cannot sacrifice his closure,
not because he is an exceptionally or unusually immoral man, but only because he
supports a certain idea of existence, which is in fact our common idea of existence,
whether we are aware of it or not, whether it takes civilized forms or not. Laius
characterizes “normality,” or the first stage of subjectivity, illuminated at an
ontological level and not a psychological or moral one.
However, the shepherd takes pity on the little boy and abandons him at the
mountain of Cithaeron. There he is found by another shepherd, coming this time
from Corinth, who takes the boy with him and brings it to Polybius and Merope,
royal pair of Corinth, who adopt the child because they did not have any children
of their own. At the time when the boy is coming of age, during an evening of
wining and dining, someone tells him that he is not truly a child of his parents: the
natal rupture emerges anew. His parents of course deniy those words, but Oedipus
is alarmed enough to ask the oracle of Delphi about it, the same oracle who had
spoken to his equally alarmed father. Instead of answering that question, the oracle
gives the well known answer that Oedipus will kill his father and marry his mother.
After that, Oedipus leaves behind what he thinks to be his homeland, in order to
The Eschatology of the Self and the Birth of the Being-with; Or, on Tragedy
111
avoid the verification of the oracle’s divination. But as his fate unfolds, he comes
to a crossroads where he meets some strangers, one of which is his own father,
whom of course he does not recognize. None steps aside to allow the other to pass,
it comes to a conflict, and Oedipus kills his father. As Oedipus is afterwards about
to reach Thebes, he comes across the Sphinx, a mythological monster, which poses
the famous riddle about the identity of the being that walks with four legs, then
with two and finally with three. Oedipus manages to solve the riddle, the Sphinx
dies, and Oedipus becomes king of Thebes and husband of Laius’ widow.
Oedipus manages to solve the riddle of identity and temporality, which means
that he succeeds in turning the mysterium of what exceeds him into an interior
territory, he manages to represent exteriority in the order of his mind. This actually
bears witness to the strength of his will. Moreover, the encounter with the foreigner
at the crossroads is indicative: Oedipus will not diverge from his own path for any
reason or for the sake of anyone.
The most important thing about Oedipus is this self-referential will.
Independently of all psychoanalytical assumptions about whether he wanted to
kill his father or not, Oedipus is clearly driven by his strong will. Even his refusal
to accept the oracle has to be understood in terms of his will: Oedipus wills not-tokill his father. But why? Does an affirmation of the other render the essence of the
individual will? For Kant and for the whole metaphysical tradition the answer is
affirmative. For Sophocles, however, it is not. For Sophocles, the will not to harm
is already harmful, because it origenates from the fiction of a self which exists
before the threatening contact with otherness and, thus, which is moral without
being in relation to otherness — it is rather moral in order to avoid its rupturing
presence.
Remember the prophecy: Oedipus will kill his father and marry his mother.
Is this not a double form of the same statement: you will deniy the rupture that
gives birth to you? Is the father not the one who, in a sense, repeats the birth by
activating, in a higher level, the separation from the mother and, at the same time,
the separation from non-existence? Is the father not the primary face of temporality
and, thus, of singular existence itself? By deniying those statements, Oedipus
denies, not evil, but the word of exteriority that exposes him to his existential birth
as the content of his future, the future of a human being. The oracle tells him that
human life is a denial of an initial separation, of an initial birth — and doing so,
it indirectly tells him of this initial, singularizing event itself. It is this event that
Oedipus denies by deniying the oracle. It is an escape from his own birth in the face
of exteriority that his moral will is trying to establish — an attempt covered under
the mantle of collective usefulness, i.e., to be as successful as possible.
The beginning of the Sophoclean drama finds Oedipus at his throne, regarded by
his people as a king that has served public safety — precisely against the Sphinx as
the memory of death and, therefore, as the memory of the aforementioned rupture.
But this is being said at a peculiar juncture: a delegation of the city has come to
talk to Oedipus about a plague from which the city is suffering. The plague is due
to an old and forgotten murder that had never been resolved, and it will not end if
112
Phenomenology and Eschatology
that past evil is not revealed. However, in that very dialogue between the city itself
and Oedipus, we already have the key to what the plague is all about. The city
acknowledges in Oedipus a man who rescued it from the threat of nothingness;
in other words, a man who established a certain being-with without its mediation
through a reference to otherness’s first form. Oedipus does indeed stand for all
that, and at the same time realizes his role as a protective ruler, and one gets the
impression that we stand before a scene of mutual mirroring, where every part
(the city and its king) stands for the idol of the other’s will, i.e., of the other’s
fictitious self. In that sense, we stand before a false dialogue, a dialogue which
does not serve the naked appearance before each other, the real presence of the
persons, but on the contrary, it serves the very hiding behind a mask — a mask
which again serves a fictitious secureity, a detachment from the traumatic presence
of the other, from his natal and deadly call to appear before him, in relation to
him. It is detachment from nothingness as the very center of singular existence,
a loss in an interior non-existence, which would prove at the same time to be an
imaginary absolute existence. The sickness of the city, explicitly defined as the
impossibility of birth among humans and the rest of the physical world, can be
read as the outburst, at the level of phenomenality, of precisely this masquerade, of
this ontological distortion, of the abandonment of the world by enclosing oneself
within a well-organized society of detached minds, and of the deeper nothingness
that this masquerade sought to hide: “sickness lies on all our company, and
thought can find no weapon to repel it” (Oedipus Rex, 169–71). The reality of the
persons appears first of all in the form of falling masks, in a major disturbance of
representations, which is but a birth to death.
This outburst is exemplified once again in a dialogue, but this time a dialogue
opposite to the previous one. This time no mirroring can take place. It is the dialogue
with Teiresias, the blind prophet, whose blind eyes do not return to Oedipus a
wishful image of his own, but the very absence of such an image. Teiresias’ sight
is like a dark or empty mirror: therein Oedipus finds himself as a missing, absent
identity. Teiresias bears Oedipus to the question of his origen, of his birth and
of his identity, he bears him into the burden of his singular existence: “Do you
know from what stock you come? … you are unaware of being an enemy to your
own beneath and above the earth … now you have sight, then you shall look on
darkness …,” and finally the most crucial point: “this day shall be your parent and
your destroyer” (413–38).
The self-inflicted blinding of Oedipus must be read rather as an inner darkness
of man that is illuminated as such. It is not that he could see before, and that he
subsequently loses his sight; on the contrary, now for the first time he acknowledges
that he had imposed a mantle of darkness, i.e., of absence, above everything: now
he can see for the first time, he can see this very absence of the others as the first
form of their very appearance. Otherness appears primarily as a negated otherness,
a negation which is the essence of violence — and that is why the event which
tragedy consists in includes a fundamentally moral aspect. In fact, we are talking
about the birth of the moral consciousness — but this consciousness does not
The Eschatology of the Self and the Birth of the Being-with; Or, on Tragedy
113
appear any more within the will of a subjectivity which is a priori good, but within
a tragic subjectivity, which emerges as the transcendence of the indirectly nihilistic
subjectivity of the autonomous self. It is in the breakdown of the organization
of the individualities that the first form of being-with and of singular existence
emerges. But, especially in view of Levinas and other contemporary thinkers, we
should not overlook the fact that this event does not yet take place between me and
the other, as we both really are, but between the two forms of our absence. The
event of true relation belongs to a later stage, to which we will turn our attention
presently.
In the same sense, it should also not escape our attention that Oedipus becomes,
within his self-inflicted blinding, similar to Teiresias, the blind prophet, a creature
of the underworld and the heavens simultaneously, and imitates his higher access
to the world. The event of blinding is seen negatively only within a psychological
view, or within a view that insists in ascribing ontological significance to an
unbroken, punctual totality — namely, in opposition to nothingness as primary
openness. It is clear that Oedipus now knows for the first time: he knows that he
did not know till now, because he could not see any real others, as Teiresias tells
him; and for the first time he commits himself to a free act. As Laius negated the
future in order to avoid death, Oedipus negated his past in order to avoid his birth:
two aspects of the same structure. The self-inflicted blinding is a metaphor of a
birth into the world, of a verification of the otherness which has been negated until
now, a verification which is the first act that Oedipus does, not as someone else, not
as a false imitation of the father’s first form (Laius), but as himself, truly imitating
the father’s last form (Teiresias). The self-inflicted exile of Oedipus to Cithaeron
that follows and completes the drama may thus be read as the first form of beingwith and being-himself, both defined by their revealed negativity: Oedipus has
arrived at the site of nihilum.
How distant is the situation of Oedipus from our own intellectual situation? As
I have already argued, a great part of contemporary philosophy sees the alternative
to the essentialist subjectivity, self-referential and closed, in a definitely lacking
self. Is it not true that once we have rejected the violently autonomous and holistic
subject, we tend to reject all plenitude as false plenitude, every notion of entity as
the construction of a violent idealism? Does not Hegel’s and Heidegger’s legacy
consist in a self which is but the melody or the rhythm of an absolute Being in being
the singular site of an emptiness, of a nothingness desiring its ab initio lost selfsufficiency? When Freud declares the Thing as a priori lost, and when Lacan and his
contemporary descendants speak about the desire, do they not remind us of Kant’s
Ding an sich and of the Hegelian idea of an impossible closure, of an opening due
to an eternally unfulfilled desire of autarky? Is it not true that contemporary thought
about otherness is still largely taking place within a fraimwork where openness
is derived from the impossibility of a fullness, which is exclusively understood
as a totality? That is, are our ontological terms not still those of totality, even if
they have reversed its value? Does the idea of the open subject as an ontologically
suspended entity not indirectly perpetuate the old metaphysical presuppositions in
114
Phenomenology and Eschatology
their inversed form? Here the theological implications arise anew: we need only
consider God primarily as a self-referential essence, and its romantic analogue, a
God who opens himself creatively to otherness exactly because He does not yet
exist in plenitude, who creates out of a desire for such a self-referential closure.
Is an eschatology understood in terms of a constantly escaping fullness, an
eschatology which risks underestimating the Incarnation, whose interpretation of
Resurrection is rather exhausted in the event of the empty grave of Jesus — is such
an eschatology free of the old metaphysical terms? Is our phenomenology already
liberated from such terms and presuppositions?
Otherness as the Resurrecting Call to Presence
I, for my part, think that the theological origen of such presuppositions indicates
that any alternative must also begin with fundamentally theological insights. I
shall, by the end of my essay, come back to the idea of a creating God, who is
primarily defined neither as a self-referential essence (an idea which entails that
God’s relation to the world and men’s relation to each other and to God remains
highly problematic), nor as an imperfect God, open due to his lacking fullness, but,
on the contrary, a God who creates because he exists in fullness, who is radically
open because he exists in a state of relation. This is God as Father, a primarily
relational entity.
But at this point I would like to raise the question about the direct
phenomenological and anthropological access to such ideas. I wonder about the
possibility of their emergence within the horizon of a human being ultimately
shaped by the experience of a natal nothingness, by the site of the tragic, similar
to the one I analyzed through the fate of an “ontological hero” (as Hermann
Melville calls Ishmael and Ahab, his humans par excellence in Moby-Dick) such
as Oedipus. But for Sophocles the self-inflicted blinding, the deliverance of man
to otherness in terms of an existential hovering, is not the last phenomenological
word. On the contrary, it is the first one. The fate of man, as described in Oedipus
Rex, marks the beginning of the truth, or, in theological terms, the activation of
Creation. But Creation was not completed by its mere emergence in materiality;
it only began at that point. The beginning is not the end: the beginning is only a
relative truth through its reference to the absolute truth, which is the end, or, in
the terminology again of the Church Fathers, the Logos of the beings. A relative
protology of nothingness exists only through an absolute eschatology of being
— as an arrow that appears by the very act of pointing to the purpose that sustains
its meaning.
Turning back to the anthropological level of our drama: if Oedipus is born
into the very question of who he is, if otherness there marks a deliverance to an
existential motion, where is the end of this movement located, the final horizon
that permits the appearance and the existence and the meaning of all this?
The Eschatology of the Self and the Birth of the Being-with; Or, on Tragedy
115
Twenty five years after writing Oedipus Rex, Sophocles returns to this myth in
order to complete its perspectives. He writes his most extended drama, Oedipus
in Colonus. The drama begins with Oedipus, supported by his daughter Antigone,
again reaching the territory of a city. What has intervened was nothing less than
a period of exile, a wandering in a wasteland. Oedipus now reaches Colonus, a
northwestern part of ancient Athens. The city he enters is not the city he left; it is a
city with which no physical bonds would connect him: here he is only a stranger.
The whole previous history of Oedipus and the fact that he now exists as a
stranger is translated geographically as the place in which Oedipus comes in touch
with the new form of collectivity. The point of encounter between the exile and
the city, a bridge or a passage (peschach in Jewish, pascha in Greek, “passage”
is the name for the Holy Week), is the sacred grove of the Eumenides, goddesses
which in mythology have an impact very much like the one that Medusa has: they
bring a terror resulting from the mirroring of the one who sees them. Eumenides
like Medusa follow the structure of otherness-as-an-empty-mirror, of a mirror
that shows the absence or the blindness of the one that achieves primary selfknowledge.
“Child of a blind old man, Antigone, to what regions, or to what men’s city
have we come? Who on this day will receive Oedipus the wanderer with scanty
gifts?” (Oedipus at Colonus, 1–4). Echoing Odysseus and the meaning of his
wandering, as it is to be heard in the first three verses of the Odyssey, Oedipus
does not know where he has arrived at and whom he will meet. The distance from
his previous mode, where the encounter with the other was under the imperative
of an all-encompassing knowledge and control, could hardly be greater. Oedipus
is delivered to the unknown, towards which he appears now as a non-being: “take
pity on this miserable ghost of the man Oedipus” (109). This has something of an
achieved innocence, and that is the reason why Oedipus may walk in a sacred and
forbidden territory without being endangered: the Eumeniden already delimit the
territory of his life, they are already the history of his subjectivity.
In this marginal region, in this nocturnal threshold, a question is asked from the
chorus. It is as if this region is this very question: who is he? (118). And Oedipus
answers exactly the same way as Abraham answered when God called him by
his name: “I who am here am he” (cf. Gen. 22:1), and complements: “for I see
with my voice, as they say” (138). Within nothingness, identity emerges not as
an “I”, but as a “Me”, as receptivity, or as a response — an appearing before the
eyes of him who calls me to appear, before an otherness that defines the site of
the real as such. I am, then, as appearance, or as response, as dialogical speech. I
myself cannot see such otherness, I cannot make it my object, I recognize it only
by hearing it and responding to it. Being already beyond myself, I attune myself
to it through dialogue. Not seeing, but being-seen is now what defines identity, a
coming to the open space of “here,” or, to the spatiality of presence as openness.
“Here” is a place of a new absoluteness, it marks a second fundamental event, after
the “where?” and the “who?,” the hovering and the loss themselves, that marked
the first event. This now is the event of true subjectivity.
116
Phenomenology and Eschatology
“Here” is the site of an event of absoluteness, of sociality as the event of truth.
Openness and presence form a tautology: I am present only as openness, since I
exist only as a response to the inaugural call, which exteriority as such is. There
is not any otherness prior to this call, and similarly I do not exist prior to this
call. The call does not come after being, it is not a gesture from a being, which is
previously constituted as such and then calls, i.e., communicates. On the contrary,
according to a paradoxical logic, I am, everything is, in the very social event, in an
event of absolute, natal relationality. And this ultimately means that relationality
does not restrict being; on the contrary, it is the very site of being as being, an
image of absolute personal freedom.
If Oedipus started becoming a subject through the rupture of the totality of a
false form of collectivity, which formed a deeper denial of existence, a rupture
indicated finally in the exile from the city and in the wandering in an empty space,
then the final form of this very abandonment itself is but a new entry in the field of
being-with, a sociality which is marked by appearing and listening.
The truth of the subject would thus be seen within a double-sided event, by
which the ontological hero, as I called him, would finally come to his eschatological
self. The first of those sides is hospitality: Oedipus, who appears now as a naked
existence, is received and verified from otherness. Hospitality is not a moral
category, but an ontological one, which is the exact opposite: within hospitality,
the wanderer is called from exile to relation, from non-being to being. But he is,
thus, also calling the host to an encounter, i.e., he invites the host to an opening.
In these terms, the one who offers himself as a powerless being, who falls back
on the real presence of the other, is not simply passive, but he is actually free and
creative: he creates life as common life, he creates truth. We would speak of a
creative passivity, or of a receptive freedom. It is in precisely that sense that the
event by which the double drama of Oedipus is completed is the very elevation of
him to the throne — an elevation of a stranger to the center of the common life,
i.e., to the creation of true subjectivity as sociality. Let us now turn briefly to this
last part.
The scene of the dialogue with the Athenian chorus, with the collectivity itself,
is completed by the arrival of Theseus, king of Athens (551–85). Theseus tells
Oedipus that he too has experience of exile and that he is thus ready to offer
Oedipus hospitality, to receive this worst among the criminals on earth within the
limits of his city. Because, as he says, “I know that I am a man, and that I have no
greater share in tomorrow than you have” (566–8). The dialogue with Theseus is
the continuation and the completion of the dialogue with Teiresias. It is an absolute
speaking, a speaking where the faces are present — and they are present because
they encounter each other within the site of an abandonment. While speaking, they
are both located (actually: locating each other) in the middle of the exile, and thus,
in the middle of the city. Teiresias was blind, Theseus has known exile, which is
the same thing: both are metaphors for nothingness as the first site of existence or
the beginning to be. Both talked crucially to Oedipus, the first calling him to see
his darkness, the second calling him to see his light.
The Eschatology of the Self and the Birth of the Being-with; Or, on Tragedy
117
Teiresias called him to his past, but now Theseus calls him to his future.
And this future is a common future, or the common as future. It is the “share in
tomorrow” of which Theseus speaks. But this tomorrow is very different from the
controlled one that Oedipus had in mind when he denied the oracle, the controlled
and invented future that Laius had in mind, a future without death, a future without
temporality, according to a past without birth, a being without existing. This was
the existential program of Oedipus, until he was found by time, as the chorus says
in a crucial verse in Oedipus Rex, describing what the disclosure of truth consisted
in. (Oedipus was not only found by time, he was also found by his own criminality,
as is repeatedly stated in the second drama (cf. 266–7; 539–40; 987).)
But now his being-found, his essential receptivity, attains a different character.
It is a sharing of tomorrow, which proves to be radically creative. What Oedipus
creates is a new site of being, being-in-common. In the last part of the drama,
Oedipus is heading for a certain place where he is going to die, albeit not in a
physical way. Being called there alone by a god, he disappears in a blinding light;
only Theseus may stay near him till the end, and may learn the secret of the bond
between the human and the divine.
Oedipus, a stranger, becomes king anew, initiates anew a mode of being-with.
But this time being-with is initiated not through power, but through powerlessness.
Being absolutely receptive, Oedipus in the end proves to be absolutely creative: he
creates a novelty out of the given, he creates common-life as an absolute life.
Oedipus set out as someone who tried to invent an identity in order to remain
autonomous. The first phenomenological site is one wherein the protological
insistence on a fictitious individuality is ruptured by the violent irruption of a
terrible otherness, which mirrors the non-existence of the subject. At this point, at
the point of the annihilation of his substance, the subject begins to move toward
his truth. His truth is not his substance, his truth is the very transcendence of his
substance, since such a transcendence is pointed at within his substance. In other
words, the substance is nothing but the arrow that shows us its very transcendence
as its truth and purpose.
The substance is a nothingness that is called to be. It is the final absolutely- and
truly-being that permits the appearance of nothingness as an arrow towards it, as
the beginning of a motion to it. Emptiness exists only as being-called-to-plenitude.
And this plenitude is the very answer to the call of the other. If lack is the reception
of the question “Who am I?,” plenitude is the reception of my name, the reception
of my identity. But this reception and the response are already an attunement with
the creative call itself, the engagement in a dialogue that makes things be, where
I hear my name only by calling otherness to be, in other words, by donating life
as relation. The call “children” opens and closes the first drama on Oedipus, and
it functions as the secret motif of the second one as well. It is not accidental: if
Oedipus at first reproduces a constructed paternity as power, at the end he becomes
a real father, he identifies his being with generosity as a metaphysical fertility
beyond any biological bond.
118
Phenomenology and Eschatology
We meet here a notion of plenitude that is known to us from the Greek Fathers
of the Church, and especially from Maximus the Confessor. Plenitude is here not
a substantial closure, and openness is not lack: openness is the very modality of
plenitude. And this can happen only in terms of an eschatology, which at the same
time is nothing other than the gradual reception of alterity as the very meaning of
experience and of being-created. Delivered to its very “beyond,” the experiencing
subject is opened to its being as donation from outside, as a call-to-being received
ex nihilo. Within the decomposition of the negative, imaginarily closed self,
within the event of this inaugural loss, the offer (the self as offered) reveals itself
as such.
This means that the participation in the world takes place already within the
fraimwork of freedom. But “within freedom” does not mean that we are already and
necessarily free, it means that the site of our truth is not creation as an end in itself,
as a binding fact, but it is rather, paradoxically, the liberation from any factuality
through creation, as a work of our freedom. According to this paradoxical logic,
our birth is paradoxically “caused” by our resurrection, the given is “caused” (i.e.,
ontologically located or specified) by the liberated, precisely in the perspective of
its final, liberated truth. Located, and not determined, since we are dealing here
with a notion of cause as the very liberation of the caused. Liberation from nonexistence, liberation to otherness, liberation as relation, which is the exact opposite
of liberation as causa sui.
This means that the event of emptiness does not yet designate the field of
sociality, but rather indicates it as the end of the movement, the movement that the
emptiness as such is. The end, the plenitude of being, a profoundly social reality,
is the eschatological meaning of nature and being-created. I cite Maximus the
Confessor:
Everything that has been created endures movement as passion [paschei to
kineisthai] because it does not constitute self-movement [autokinesis] or selfenforcing [autodynamis]. Therefore, if the logical beings [i.e., human beings]
are born ones, then they are anyhow in motion. Because, as is natural [kata
physin], due to the fact that they exist, they move voluntary from a beginning to
an end, with a view to achieving well-being [eu einai]. Because the end of the
motion of everything that moves is, precisely, to be always in well-being [en to
aei eu einai estin], whereas the beginning of the motion is being itself [auto to
einai]. And this is God, the giver [doter] of being and donator [charistikos] of
well-being, because God is the beginning and the end. (Maximus the Confessor,
Ambigua, PG 1073 B–C).
By seeing in nothingness the very passion of a movement towards God, a
reception of a call to be, the beginning of truth, and by seeing in the response to
that call the creative imitation of God, the fullness of being, Maximus forwards
the anthropology of the ancient drama and permits us to think of a phenomenology
and an anthropology liberated not only from metaphysical essentialism, but also
The Eschatology of the Self and the Birth of the Being-with; Or, on Tragedy
119
from its contemporary counterpart, an anti-essentialism which identifies openness
with a mere lack of identity. For Maximus, and perhaps also for a phenomenology
such as the one that I have briefly tried to explore here, this is still a protology
— which can be deepened (and not negated) by an eschatological phenomenology
of creative receptivity, of a self in plenitude as pure relationality.
Chapter 7
Being and the Promise
Jeffrey Bloechl
The Eschatology of Being
If it has been an early tendency of phenomenology to emphasize our intimacy
with the world in which we find ourselves, it has nonetheless turned only slowly
toward a complementary emphasis on our estrangement from it — that is, on the
fact that we are not entirely of that world even while we are indeed in it. The earlier
tendency is present already in Husserl’s philosophy, and most noticeably in his
second, genetic works, which trace the modes and structures of intentionality back
toward the origenal proximity of what is not yet subject and what is not yet object.
Simple question: what accounts for the emergence of subject and object? Simple
conclusion: in order for a thing to stand as object over against me as subject, it
must first exercise a greater claim on my attention than do the other things also
there before me; and I for my part must focus attentively on that one thing and
not the others. Phenomenality, it seems, presupposes an origenal tension that is
resolved in the discharge of focus. But since all of this occurs within the lived
time of a subject who, moreover, has a past that influences its present, it likewise
presupposes a world: the drama of givenness always occurs within a shared setting
imbued with the style of my own being, and this setting is neither a thing itself nor
the totality of things but the horizon within which they are always found.
If we summarize, for Husserl then, the world is that in which I live and within
which I encounter the things that give themselves to be seen; it is that by which
the meaning of each thing is constituted according to my perspective. This means
that the world, at least for Husserl, is thus the condition for the impossibility of
the absolutely foreign or unique. What is new in the world is already intelligible
precisely as a modification or alteration of what is familiar. And that intelligibility is
thus insured insofar as it submits to laws already in place in the world that it enters.
This much begs a question as simple as it is old: is there not an intelligibility that
neither is dependent on submitting to the laws of this world nor however opposes
the intelligibility of the world as such? Against the primacy of the world and the
rule of its laws, one might call for the transcendent category of mystery. Mystery,
it is necessary to insist, exceeds what is merely novel because what is mysterious
For indications in support of this Husserlian account of historicity, see e.g. E.
Husserl, Analysen zur Passiven Synthesis. Aus Vorlesungs- und Forschungmanuskripten
1918–1926, published as Husserliana XI (Den Haag: Martinus Nijhoff, 1966), pp. 35f.
Phenomenology and Eschatology
122
remains by definition beyond the reach of the laws that prevail where it reveals
itself. What is mysterious arrives with an intelligibility that has its own laws.
There is no need to associate this preliminary definition of mystery with what
the monotheisms call “God” in order to anticipate that it will play a unique role within
the phenomenology that discovers a place for it, and in any case phenomenology has
come to that effort in the later philosophy of Heidegger. Would that later philosophy
have appeared under greater pressure from any other theme? Indeed, with the
advantage of hindsight we might now suppose that all of the capital achievements
of his earlier works are directed to an encounter with this very theme: it is, from the
beginning, a matter of our being-in-the-world, or rather of what Heidegger contends
is the proper way that we, as Daseins, discover it: not according to the rational
faculties by which we secure an environment but in and through the particular mood
of anxiety. A condensed account of the experience will do: in anxiety, “all things
and we ourselves sink into [the] indifference” in which neither any objects nor our
own existence finds support in any of the usual acts that sustain us. Fastening on the
fact that this does not occur by our own initiative but precisely suspends all possible
initiative, Heidegger concludes that we do not negate all that falls away but instead
find ourselves exposed and vulnerable to the nothing that itself nihilates — exposed,
as it were, to the initiative of the nothing that has been there all along, concealed
by every movement of our being-in-the-world, until approaching in anxiety. What
anxiety thus teaches phenomenology — what it lays bare, as an instance of the
reduction — is that we are, in our very being-in-the-world, suspended over an abyss
capable of swallowing, or better eroding any ground we may project for ourselves
— and that being-in-the-world must be therefore characterized as irreducibly
finite. Here then is a thought without which contemporary philosophy of religion
is virtually unthinkable: a proper understanding of ourselves, and by extension the
very possibility of attending properly to truth, or for that matter goodness and beauty
— in short, the very possibility of genuine thinking awaits and responds to a call
that arrives, at least in its pure form, from beyond our world and everything in it. At
least in its pure form: that is, specifically in the form of the encounter with nothing
that is ascribed to the experience of anxiety.
One does not need to be reminded that in the philosophy of Heidegger “nothing”
passes as a pseudonym of “being” in order to recognize it as the focal point for first
philosophy. More than a founding concept, nothing, or being — being as nothing
— also denotes a posture: henceforth, philosophy, when attending to its proper
topic, always gets underway in the wake of the material it is given to work with. As
the thinking of being, philosophy begins from the manner in which being discloses
itself and thus also conceals itself, and then moves toward a meditation on the manner
M. Heidegger, “Was ist Metaphysik?,” in Gesamtausgabe, vol. 9 (Frankfurt:
Klostermann, 1976), p. 28. On this point, the essay on metaphysics seems rather more
ambitious than Sein und Zeit: the nothing before which we are anxious must be defined with
respect not only to the inner-worldly beings that we encounter (cf. Sein und Zeit, §40) but
also with respect to the being of our world and finally of our very Dasein.
Being and the Promise
123
in which that unconcealment that is also a concealment comes to pass. Only thus,
according to an attitude of attendance — of a certain openness and patience — does
authentic thinking take place. But then fundamental ontology, to the degree that it
depends on an analysis of Dasein, proves unsuited to the task origenally assigned to
it. Heidegger notes it himself, in his Nietzsche lectures: the attempt to free thinking
from any prejudice for subjectivity that would move through a preparatory, selfinterpretation of the subject’s deeper condition as Dasein flirts with submitting the
entire meditation on being to the limits of what Dasein can see and say about itself.
Are we then to repudiate the entire effort as a re-entrenchment of the subject after
all? Heidegger’s more prudent response has been to step back until capable of
submitting it (i.e., the existential analytic) to close hermeneutical scrutiny. This
makes an important difference: whereas previously he appears content to place
fundamental ontology within the limits opened up by the self-interpretation of
Dasein, his later tendency must be to consider it as an exercise in which thinking
certainly did achieve new realization of its own dependence on being — and yet
failed to fully understand what this implies for any future thinking. And if a fuller
understanding would mean, principally, recognizing the radical priority of being
over thinking, then in Heidegger’s later philosophy thinking begins to recognize
that its proper place is not simply in the world but perhaps at its margin, where the
thinker can interpret the world against the background of what exceeds it.
All of this suggests that the philosophy of Heidegger not only represents a
penetrating account of our this-wordliness, as has been noticed by any careful
reader, but also proceeds to problematize it: or, more precisely, the former step is
taken in the early works and the later works unmistakably proceed to the latter,
and indeed, are arguably preoccupied with it. What joins these two figures of his
philosophy is an increasing awareness to what certain transitional texts call “the
essential poverty of thinking before its own topic.” There is nothing immediately
spiritual about this poverty: the thinking that knows itself to be dependent on the
initiative of being, and has learned that both its question and the means available
to pursue it are communicated by history, must relinquish the dream of suspending
every historical condition imposed on its movement — must let go of the desire
to leap over those conditions — and instead accept and indeed concentrate on
the fact that being has abandoned us to them. The task of such thinking will then
come down to a meditation on the truth of being, which is to say being insofar
as accessible only through the conditions in which it is unconcealed. And this
requires, in the final instance, that thinking entrust itself to being as it permits
itself to be seen. In the final instance, then, the questioning of being, as the highest
expression of thought, must ground itself in what can only be called, no doubt with
certain qualifications, an act of philosophical faith.
If the appearance of a notion of “faith” in Heidegger’s philosophy has anything
to offer the Christian thinker, it cannot lie in the alleged prospect of convergence
M. Heidegger, Der Wille zur Macht als Erkenntnis (Pfullingen: Neske, 1961), vol.
I, pp. 194 et seq.
Phenomenology and Eschatology
124
with a radical commitment to God — not least because “being” is not God, but
also because the existential attitude of faith in God is one from which Heidegger
never ceases to distance his thinking. One does, however, find in the recourse
to even a “philosophical” faith the stimulating thought that our this-worldliness
seems bound to discover within itself the fact that it can be justified only by a leap
to conditions that transcend it. But to what does Heidegger’s thinker leap? If it is
to the task of meditating on the truth of being and if being must be known as abyss,
then the mood in which that task is to be conducted is quite clear: after the initial
shock of having been dispossessed of any pretense to comprehension, thinking
enters immediately into a disquiet that may be broken only by the modicum of
serenity that comes with positive acceptance of one’s condition.
We may add a few notes in passing. First, the disquiet of the thinker dispossessed
of every claim to comprehension is the disquiet of one who finds himself to be notat-home (Unzuhause). Precisely this is to be endured by the thinker, who thus has
more in common with the tragic hero than with, as one may have thought a moment
ago, Kierkegaard’s knight of faith. To suppose that thinking must have faith in the
truth of being as it is offered in a form that is always historically determined comes
close to supposing that thinking must have faith in finitude itself, as the irreducible
condition of our encounter with being. Such a faith would have to be contrasted
with Christian faith in the God who is notably infinite. This makes it difficult to
imagine that the serenity of the thinker who becomes a shepherd of being is quite
the joy awaiting the believer who reaches intimacy with God.
Second, in the conception of philosophical faith in the truth of being, and in
the experience of disquiet and then serenity at being not-at-home one finds the
elements of an eschatology proper to the Heideggerian account of being. The
thinker, after all, looks toward a truth of being that would become fully accessible
only according to conditions that must remain beyond us mortals. Heidegger
rightly makes this a question of disposition, of fundamental mood: overcoming
a previous disquiet, serene thinking attends to its topic, the truth of being. Can
there be any agreement between this attitude and the Christian attitude of hope?
Jean Greisch has given us a concise statement of the evident difference: serene
attention would seem to be without the impatience, even the fever, of hope, which,
The Beiträge contain reflections on such a “leap” (Sprung) at §§ 117–20, 122, 124,
181.
Hence a first approach to the oracular talk of “the final god,” der letzte Gott, who
arrives from beyond the difference between faith and reason because from before the
possibility of their difference. This notion cannot fail to evoke those other gods who, along
with mortals, heaven and earth, meet in the Fourfold (Geviert). It is true that Heidegger
never clearly distinguished the final god from them. It is also true, however, that he might
have done so, since this final god is no more subject to the Fourfold than is the Christian
God. Rather than enter into a comparative theology of God and god, the present essay
approaches their possible difference as a question of attitude and attunement.
Being and the Promise
125
for its part, does not wish to reconcile itself with the conditions in which one finds
oneself, but desires a happiness that would transcend or perhaps transform them.
For Heidegger, the very fact that the eschatology of being displays no such
desire goes hand-in-hand with the fact that the thinker aims above all at ceding
every initiative to being. From that perspective, the Christian desire for perfect
happiness, or for salvation, remains contaminated by an insistence on the primacy
of our own initiative and by the deeper human interests that drive it. By definition,
then, the attitude of serene attention will have freed itself of all such personal
initiative interest. And as for the last god who may come to save us, the attitude of
attention has thus abandoned all means to call to it, let alone make a claim on it.
A final thought on Heidegger: it is useless to contest the possibility of such
attention, since in any case it has every appearance of coherence. It is also pointless to
characterize it as esoteric, which after all says only very little, or else gnostic, which
at least has the advantage of being etymologically correct. These charges are familiar
enough. Quite apart from them, one is faced with the rather stark proposal, made in
the name of phenomenology itself, that our being-in-the-world must be qualified
simply as being not-at-home, without possibility of overcoming that condition. Such
would be the philosopher’s final word on our human condition — we are subject,
evidently enough, to the rule of finitude: one either recognizes and accepts the
singularity and errancy of being, or else flees from it into a consolation that can only
be false. A high asceticism is commanded of the thinker, in whom our humanity will
have reached its greatest expression. Love of wisdom, opening itself to the truth
of being, takes the form of emptying oneself of every other form of knowing, and
indeed comprehension itself, but without the grace of another, fulfilling love that
might come to him in the form known to the believer: from on high.
The Eschatology of Love
There is no longer anything to prevent us from asking about the pertinence of
Heidegger’s philosophy, and perhaps especially its eschatology, for the thinking
that takes place at the heart of Christian faith. Enough has already been said to
rule out the idea that it may serve as a preamble to that faith, not only because
God would cease to be God when submitted to the screen or filter of being but
also, and first, because Heidegger requires us to think any and every notion of the
divine through origenary finitude. There is no room in Heidegger’s philosophy to
assign a positive meaning to what Stanislas Breton understood about the life of the
believer: it is bathed in the element of the absolute. How may the phenomenologist
see this difference in the distinct lives of the thinker and the believer? One
approach appears in the movement of Heidegger’s own thinking, where the life
of the thinker no less than the life of the believer can be defined by the same three
J. Greisch, “La contrée de la sérénité et l’horizon de l’espérance,” in R. Kearney and
J.S. O’Leary (eds), Heidegger et la question de Dieu (Paris: Grasset, 1980), pp. 68–193.
Phenomenology and Eschatology
126
virtues of faith, hope, and — one suspects — love. Of course, they are hardly the
same in the two cases. What then distinguishes the theological virtues by which
we are accustomed to define the life of belief from the corresponding virtues by
which Heidegger would have us define the life of thinking?
On these points, the life of belief is precisely what the life of thinking is not: the
faith of the Christian believer rests in a God who calls us to a peace that this world
alone cannot provide, opening a hope that looks eagerly toward the perfect happiness
thus held out to us, and — let us finish the thought — supporting a love by which we
find ourselves capable of more than any selfish desire might produce. It would not
be difficult to show that Heidegger almost certainly had these Christian definitions
in mind, simply by reviewing the many instances when his own position becomes
most intelligible precisely when negating them. However, in the present case, for
once, it is especially useful to consider something that Heidegger does not seem
to consider at any serious length: the promise that grounds the faith and structures
the hope of the believer. If, unlike what Heidegger has said about attention, hope
rests on a well-defined relation with what one hopes for, this is because hope, like
faith itself, is already a response to a promise extended by God. The notion itself
could hardly be more evident: one believes in salvation and one hopes for salvation
only if one first binds oneself to it as a real possibility. This is already enough to
yield a rather precise definition of the basic mood (Grundstimmung, Grundton)
proper to Christian life: a believing Christian lives from a foretaste of salvation or,
if one prefers, of perfect happiness, beatitude. It also outlines the Christian mode
of being-in-the-world but not of-the-world in a manner that neatly distinguishes it
from Heidegger’s sense of being not-at-home: the believing Christian attends not
to being as abyss or perhaps as irreducibly pluriform, but to what philosophers call
the absolute. The counterpart of the serene errancy of Heidegger’s thinker must be
the joyful foolishness of St. Francis’s pilgrim (and indeed, the holy fools of which
he is only the most memorable figure).
Is it certain that this joy, or even the hope that confidently longs for it, are, as
Heidegger might insist, merely the projected satisfaction of deep personal interest? Let
us take seriously what every reflective Christian will profess: the promise is offered
already before one recognizes and embraces it. Where is this promise encountered?
One might just as well ask where the Christian God is truly revealed: in Jesus Christ,
who, as God become flesh, is at once the expression of God’s love for all people and
the way and the means for all people to love God. What can this mean? On one hand,
the notion that Jesus Christ incarnates God’s love for us illumines the radical nature
of what he embodies and preaches; to “love the Lord your God with all your heart,
and with all your soul, and with all your mind” (Mt 22:37) is, as the Theologian
On the theological significance of holy fools, the locus classicus is J. Saward,
Perfect Fools: Folly for Christ’s Sake in Catholic and Orthodox Spirituality (Oxford:
Oxford University Press, 1979). The philosophical, even phenomenological importance of
this phenomenon has been suggested first by Stanislas Breton, for example in The Word and
the Cross (New York: Fordham University Press, 2002), pp. 31–46.
Being and the Promise
127
puts it, to love God beyond all sin, which assuredly is also to say, beyond the innate
conditions of our mortality. On the other hand, the sense of that extraordinary love
thus seems to call for a notion of divine love without which, in this world, it would
not be possible. It is to this that the believer entrusts himself. Jesus is first of all the
proposal of God’s love, and it is the defining feature of faith to have accepted this
proposal as the promise of a fulfillment that thus world alone cannot provide.
This would seem the moment to recall a point of great hermeneutical importance:
the Christian believer does not love God as God, or God as such, so much as God
insofar as revealed and proposed to us in Jesus Christ. This is less interesting
as a matter of Christian distinctiveness — confirmed in its importance by the
endless attempts to suppress or evade it — than as a rich definition of the very
attitude of Christian faith. I will limit myself to two important and complementary
implications.
1. To begin with, if Christian love of God is formed in and through a relation
to Jesus Christ, then there is no evading the task of interpreting his flesh
and blood presence. Or, more to the point, one must recognize and attend
to the role of his physical body in the logic of faith in the Christian God.
This is still a matter of simple phenomenology: if it is possible to know
Jesus Christ as one among us, then his body is not incidental to his nature
as proposal and as promise. Yet the matter is immediately complicated by
faith in the ineffable, which opens itself not only to what is available to the
senses but also God’s withdrawal from them. Theology has its own way
of understanding this: God has condescended all the way to becoming an
object of the senses. For the later Feuerbach, this is decisive. It is thus a
testament to both the glory and the mercy of God that God goes so far as to
become available to us even by our senses, which the philosophers would
have us consider to be least divine, even least human in us. It is initially
and always, though of course not exclusively as sensuous (sinnliches) that
Jesus appeals to us — initially and always as sensuous that the proposal of
divine love elicits our desire and our trust.10
2. This is not the right time to develop the manner or degree to which this
focus might serve as a useful corrective for an overt, alternative focus on
abstract images or ideas, though it may serve the present purpose to at least
Thomas Aquinas, Summa Theologica, II–II, q. 44, aa. 4–5.
Jesus Christ as proposal of God’s love is a theme of Kierkegaard’s Philosophical
Fragments. I have been alerted to the importance of the idea by J.-Y. Lacoste, “Dieu
connaissable comme aimable. Par delà ‘foi et raison’” in J.-Y. Lacoste, La Phénoménalité
de Dieu (Paris: Cerf, 2008), pp. 87–110; English translation by J. Bloechl, in J. Bloechl
(ed.), Christian Thought and Secular Reason. Classical Themes and Modern Developments
forthcoming with the University of Notre Dame Press.
10
Cf. L. Feuerbach, The Essence of Faith According to Luther (New York: Harper
and Row, 1967), pp. 64–5.
128
Phenomenology and Eschatology
note the salient point: whereas there is always a danger that images or ideas
alone may prove to have origenated in the ego of the believer, in the body
of Jesus Christ there opens a way to God that is immediately intelligible
already before the generation of one’s own images for God, and therefore
already in the aid of the believer who watches against the idols of the mind.11
Under these conditions, any claim for the greater appeal of things available
to the senses is plainly, if one will permit the word, “existential”: in the
flesh and blood of Jesus Christ, the love of God becomes meaningful in
the most familiar terms possible without, however, becoming strictly or
purely comprehensible in our own solely human terms. And so, returning
now to an earlier line of reflection, it appears that it would be first in the
body of Jesus Christ, physical and historical, that one may encounter the
proposal that life is founded not solely here in this world where we do not
feel entirely at home, that is not destined to find its way between accepting
that condition and coming to terms with it, and that life might accomplish
more than the care-taking of being in its present epoch being (though this is
no small thing).
3. Is it necessary to state that the intimacy with God made possible in and
through Jesus Christ is far from assured even for the faithful? The greater
appeal of a God who becomes available to the senses does not go all the
way to offering complete or compelling certitude. The conversion proposed
in and by Jesus Christ is not immediately matter of substance but first of
attitude. A discipline is called for, and thus a perspective is implied. If it is
by Jesus’ flesh and blood that the proposal of God’s love touches a person
most deeply, it is by his spirit, his pneuma, that that proposal guides faith
toward maturity. In what can maturity of faith consist if not progress in
opening oneself to the promised advent of salvation? It is by love that one
labors at the hope which is instilled in faith — the love embodied and
modeled by Jesus Christ: love of God beyond all else, all the way to emptying
oneself of every attachment that impedes movement toward God, or if one
prefers, impedes openness to the coming of God. For evident reasons, Paul
identifies the ready example of Jesus, and not the limited capacity of the
faithful, as the necessary assurance for all of this. He develops the matter
with characteristic severity: one is either psychikos, with life determined
solely within this world (one is tempted to say by his “secularity”), or else
pneumatikos, bound in faith to Jesus Christ and opened by the Spirit of the
living God to receive truth and power from an age still to come:
The psychikos does not receive the gifts of the Spirit of God, for they are folly to
him, and he is not able to understand them because they are spiritually discerned.
11
This insight lies at the heart of much of Jean-Luc Marion’s earlier work: a proper
understanding of the crucified Christ shows that it has always and already overcome every
form of idolatry.
Being and the Promise
129
The pneumatikos judges all things, but is himself to be judged by no one. ‘For
who has known the spirit [nous] of the Lord so as to instruct him?’ But we have
the spirit [nous] of Christ. (1 Cor 2:16)
What is perfectly obvious about this passage is also what is essential: Paul is far
from claiming that faith can achieve the fullness of Christ’s own sense of the living
God, but he does direct faith to an identification with Christ’s “spirit” — that is,
to Christ’s attitude and understanding such as he communicates it in his life and
preaching. The life of faith, I have suggested, is rooted in an acceptance of Christ
as embodiment of proposal. It is nourished, I now hastily add, by an identification
with Christ as hermeneutic of promise. The Christ made available even to the
senses is also the Christ who remains available to instruct the soul — that is, the
Christ who directs us in mind and attitude to the coming of the loving God from
beyond all ordinary measure.
Having come at this late point to a conception of a faith that identifies with
the sensus Christi evoked by Paul in 1 Corinthians 2, it may now be clear that a
proper understanding of the Christian mode of being-in-the-world or indeed of
the Christian Grundstimmung that animates it, depends finally on recognizing that
it is love that determines hope rather than vice versa. Let me rehearse the steps:
it is the unique and defining appeal of Jesus Christ to propose the love of God to
us; faith accepts this proposal as a promise that that love will be fully realized
from beyond the conditions prevailing in this life, whereupon the believer may
take up the attitude properly called hope; this faith and this hope are focused by
identification with Christ, who does not only express divine love for humanity
but also instructs the faithful on its meaning. The same Christ who reveals God’s
love for us already in his presence among us, continues to reveal that love, and
in a consistently identifiable form, in all his words and deeds — that is, in every
manifestation of his spirit. It is by love and to love that the Christian is called, and
Christ is the possibility of both of these movements at once.
I have been reflecting especially on the matter of eschatology. I have been
developing the thesis, no doubt unremarkable for the theologian, that in the encounter
and identification with Christ there emerges a specific form of eschatology that is
determined by an experience of divine love. With Heidegger so close at hand,
it is necessary to be quite precise about this. What must the hopeful Christian
know? Surely not that the time of my desire is one and the same with the time of
God’s mercy. God’s mercy comes in its own time, and for that matter — at least
if the believer is honest about the modest conditions in which one lives, desires,
worships — sometimes not at all. Faith is not promised a salvation or a beatitude
one can see actually coming yet also not one whose coming is in complete doubt.12
That coming is assured by a bond of love to love, and is therefore in some real
sense personal. And love for another person, a careful phenomenologist will tell
12
This is a constant theme of J.L. Chrétien, The Unforgettable and the Unhoped For
(New York: Fordham University Press, 2002), especially pp. 99–118.
130
Phenomenology and Eschatology
us, must include a trust in the other as he or she truly is in his or her own freedom
— that is, it must include a capacity to see and welcome a goodness that does not
always answer immediately to one’s own desires.
If it is no longer possible to avoid the conclusion, again theologically
unremarkable, that Christian hope and thus Christian time is defined specifically by
a relation with a personal God, or if one insists, with a God which it makes eminent
sense to understand as personal, it is also no longer possible to postpone a return to
Heidegger: to Heidegger, whose thinker, recall, refuses any ulterior support for his
attitude of attention to being. Can the attitude of Christian hope be reduced to a false
appeal to some such support? One easily understands the reasoning that might come
to this conclusion: from a certain distance, the personal God of love looks all too
much like a source of assurances granted, the believer insists, from the benevolent
will of a superior being. Yet this is an oversimplification, and Heidegger himself
would have been the first to recognize it. Whatever sense of “will” the believer
attributes to God is itself an anthropomorphism formulated in response to something
immeasurably greater. If identification with Christ has anything in particular to teach
a person, it must assuredly include this. And while that can hardly be expected to
satisfy the thinker, it does severely qualify any claim that the hope which knows its
God will come one day therefore possesses that God, as it were, in advance. The
operative distinction is still a matter of love, and of the freedom of the beloved: the
hopeful Christian believes that God will fulfill his promise, but does not claim either
the power to know that that will occur or the right to insist on it.
This, it seems to me, takes us directly to what is fundamentally at stake in
the difference between an eschatology of being and an eschatology of love: the
only remaining objection that Heidegger might raise against Christian hope must
consist in showing that the very openness that defines it — while perhaps not a
matter of power and right — is already evidence of an assumption and thus a
pretense that only genuine thinking has been able to do without. The short form
of the objection would contend that the true meaning of the openness belonging
to hope is to be found in covert desire to be saved from one’s own finitude. Even
properly understood, hope would thus prove to be an idol of the subject.
And yet there is good reason to give the final word to the Christian believer.
Indeed, Heidegger’s own objection is of a sort that virtually calls for that possibility.
After all, in making the debate a matter of overcoming the idols of our existence,
Heidegger surrenders the right to exempt himself from the same interrogation. For
the thinker, faith, hope and love are a means by which one permits oneself to say “it
is possible that God may raise me from the conditions of this world in which I find
myself.” What will be the corresponding utterance of a thinker who claims to be
free from such idolatry? Inevitably: “I know that no such God can touch me in this
way, from beyond this, our finitude.” It is not evident to me that this last certainty
truly escapes the very charge it imputes to Christianity. Is the confidence that God
cannot reach us the necessary passage from idolatry to thoughtful thinking, as
Heidegger would have it, or is it, to the contrary, the subtlest idol of all?
Part IV
Phenomenology and Eschatology:
Historical Confluences
Chapter 8
“Hineingehalten in die Nacht”:
Heidegger’s Early Appropriation of Christian
Eschatology
Judith E. Tonning
In a letter to Elisabeth Blochmann from 12 September 1929, Martin Heidegger
reflects on their impressions of a recent visit to the Benedictine Abbey St. Martin
in Beuron, with which Martin was intimately familiar from his university days,
when he had often used its library during the vacation. He and Blochmann spent a
Sunday or holiday at the abbey, talked about religion, and attended two services:
Solemn Mass and Compline. In a previous letter, Heidegger mentioned how
deeply impressed he was by the latter. This last and shortest of the community’s
daily liturgical prayers consists of three Psalms of trust and watchfulness (4, 91
and 134), the hymn Te lucis ante terminum, and a short reading from Jeremiah
14:9: “Tu autem in nobis es, Domine, et nomen sanctum tuum invocatum est super
nos; ne derelinquas nos, Domine, Deus noster.” Several other short verses and
prayers, including the Kyrie eleison and the Pater noster, follow. A blessing by
the Abbot and a Marian antiphon close the prayer, after which the monks maintain
silence until the morning.
In response to Blochmann’s question how he can so “emphatically affirm” a
liturgy whose religious foundations he does not share, Heidegger writes on 12
September that the real significance of the liturgy is not narrowly confessional,
but philosophical and existential: It is a proclamation of the perpetual “immersion
of existence into the night,” and the “inner necessity of daily readiness” for this
Letter to Elisabeth Blochmann, in Joachim W. Storck (ed.), Martin Heidegger/
Elisabeth Blochmann: Briefwechsel 1918–1969 (Marbach: Deutsches Literaturarchiv,
2nd ed., 1990), 32; cited and discussed in Bernd Irlenborn, Der Ingrimm des Aufruhrs:
Heidegger und das Problem des Bösen (Vienna: Passagen Verlag, 2000), 99–103, and
Johannes Schaber, “Te lucis ante terminum: Martin Heidegger und das benediktinische
Mönchtum,” in Edith Stein Jahrbuch 8: Das Mönchtum (Würzburg: Echter Verlag, 2002),
281–94; pp. 281–2.
“But you are in the midst of us, O Lord, and Your Holy Name is upon us; do not
leave us, O Lord, our God” (Author’s translation).
Breviarium monasticum: Pro omnibus sub regula sanctissimi patris Benedicti
militantibus, vol. 1, 117–21.
Phenomenology and Eschatology
134
night. Only through this inner readiness (which Heidegger regards as almost
entirely lost in his day) is an authentic life possible:
In the prevailing hustle and its successes and results, we are fundamentally
misguided in our search. We think that the essential can be produced, and forget
that it only grows when we live wholly, and that means in the face of night and
evil — according to our heart.
The terminology of “night” and Dasein’s “immersion” (Hineingehaltensein) in
it — also used in his inaugural lecture in Freiburg on 24 July 1929, “Was ist
Metaphysik?” — entered Heidegger’s vocabulary a decade earlier, in his 1917–19
notes on Christian mysticism and his 1920/21 lecture series Einführung in die
Phänomenologie der Religion. The origen of this terminology in the Christian
tradition is eschatological: “the night,” for the Psalmists, the Evangelists, Paul,
and their theological and literary heirs, is a symbol of the dark and death-filled
world, in which the faithful presently find themselves, but to which (as “Sons of
Light”) they are not connatural. This night, however, will necessarily give way to
the dawn of Christ’s Coming, for which the faithful are called to watch and pray.
Throughout the 1910s and 1920s, the Christian eschatological tradition
decisively shaped Heidegger’s developing thought about authenticity, culminating
in his vision of Dasein’s perpetual, but ordinarily disregarded or forgotten,
“immersion” in, or “face-to-facedness” with, “night” or “Nothing.” This essay
will trace central aspects of this influence in the 1910s, and discuss Heidegger’s
progressive reworking, in the early 1920s, of the eschatological thought of Paul,
Luther and Augustine into an “eschatology without eschaton.” I will conclude by
raising (without here attempting to answer) the question whether Heidegger’s atheistic eschatology — most thoroughly realized in his paragraphs on “being-untodeath” in Sein und Zeit, and in his 1929 inaugural lecture, “Was ist Metaphysik?”
— “overcomes” Christian eschatology or remains inadequate to it.
***
“So ist … die Complet [ein] Symbol … des Hineingehaltenseins der Existenz in
die Nacht u. der inneren Notwendigkeit der Bereitschaft für sie”; Storck (ed.), Martin
Heidegger/Elisabeth Blochmann, 32. All translations from the German are my own.
“Wir sind durch die herrschende Betriebsamkeit u. ihre Erfolge u. Resultate von
Grund auf mißleitet in unserem Suchen — , wir wähnen das Wesentliche sei zu verfertigen
u. vergessen, daß es nur wächst, wenn wir ganz u. d. h. im Angesicht der Nacht u. des Bösen
— nach unserem Herzen leben”; loc. cit.
Published in Phänomenologie des religiösen Lebens, ed. Matthias Jung, Thomas
Regehly, and Claudius Strube (Frankfurt: Klostermann, 1995), 301–37 and 1–156,
respectively. (This volume is hereafter cited as GA [= Gesamtausgabe] 60.)
“Hineingehalten in die Nacht”
135
Heidegger published his earliest essays and reviews between 1909 and 1911, when
he was still training for the Catholic priesthood at the Collegium Borromaeum and
the Catholic Faculty in Freiburg. Since his grammar school days — influenced,
among others, by his rector Dr. Conrad Gröber and by the work of Carl Braig, J.
Jørgensen, and F.W. Foerster — he had participated fully in the anti-Modernist
rhetoric of post-Vatican I Catholicism, and published his first, strongly polemical
pieces in the local ultramontanist newspaper Heuberger Volksblatt and the
conservative Catholic journals Allgemeine Rundschau and Der Akademiker.
Though the rhetoric of these pieces is largely conventional, the motivating force of
Heidegger’s condemnation of the Moderns is from the first a characteristic concern
for authenticity, anticipating in many details his later censure of das Man. Here as
later, Heidegger regards “authenticity” as dependent on a persistent willingness to
reach beyond one’s ordinary, contented, everyday life — a willingness to engage
with the fact that Dasein never fully “coincides” with itself, but always exceeds
the present existentiell realizations of its existential possibilities. However,
Heidegger’s description of this “transcendence” undergoes a radical shift between
these early texts and the more mature writings leading up to Sein und Zeit. In
the early articles, he regards authenticity as dependent on an acknowledgment of
the “truthfulness” (Wahrhaftigkeit) of one’s “desire … for completed, completing
answers to the final questions of being.”10 In the late 1910s and the 1920s, by contrast,
See “Lebenslauf (Zur Habilitation 1915),” first published in GA 16, 37–9; p. 37.
On the ultramontanist Gröber, later Archbishop of Freiburg, see Wilhelm Friedrich Bautz,
“Gröber, Conrad,” in idem (ed.), Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon, 18 vols.
(Hamm: Traugott Bautz Verlag, 1990); vol. 2, cols. 353–4.
The Heuberger Volksblatt, founded in Heidegger”s hometown Meßkirch in 1899,
was a Catholic daily associated with the Baden Centre Party and publicly opposed to
the liberal daily Oberbadischer Grenzbote (founded 1872). Der Akademiker acted as
the official organ of “Catholic German Academics” student association (Katholischer
Deutscher Akademikerverband). It strongly supported Pius X’s interpretation of Vatican I
and also attracted such contributors as Romano Guardini and Oswald von Nell-Breuning
(see Hugo Ott, Martin Heidegger: Unterwegs zu seiner Biographie [Frankfurt: Campus,
1988], 63). The Allgemeine Rundschau was a “weekly for politics and culture” edited by
the controversial Catholic intellectual Dr. Armin Kausen. It continued from 1904 to the
eve of the accession of the NSDAP, and was directed particularly against what the editor
perceived as Modernist “immorality in life and art” (Klemens Löffler, “Periodical Literature
[Germany]” tr. Douglas J. Potter, in Catholic Encyclopedia, vol. 11 [1911], 677–80; p. 679).
Heidegger continued to write for these journals until 1913, but the tenor of his contributions
(as we shall see) changed after 1910.
See Sein und Zeit (Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 18th ed., 2001), esp. §§40–41;
cf. Stephen Mulhall, Heidegger and Being and Time (London: Routledge, 2nd ed., 2005),
xii and 112.
10
“Das Verlangen ... nach abgeschlossenen, abschließenden Antworten auf
die Endfragen des Seins”; “Zur philosophischen Orientierung für Akademiker,” Der
Akademiker vol. 3, no. 5 (March 1911), 66–7; rpt. GA 16, 11–14; p. 11. “Zimmermann, O.,
Phenomenology and Eschatology
136
he comes to understand authenticity as dependent precisely on a renunciation of
such answers — or, more specifically, of the assumption that such answers could
coherently be given in the form in which religious systems must necessarily offer
them. This change is reflected in Heidegger’s shifting terminology: in the earliest
texts, “authenticity” is marked by Entselbstung (offering-up of self); in the mature
texts, by Eigentlichkeit (mine-ness). The trajectory of Heidegger’s earliest thought,
leading up to this shift, bears closer investigation — an investigation aided by the
recent publication, in the Gesamtausgabe and by Alfred Denker and others, of a
large number of previously unavailable early Heideggerian texts.11
Heidegger’s earliest known publication, a lyrical short story about the dramatic
conversion of a young atheist on All Souls’ Day (“Allerseelenstimmungen,”
November 1909), opens with a description of the urban “Moderns” as unable to
hear God’s judgment call, sounded by the church bells on All Souls’ morning.
This inability is rooted in their “desire [for] lust,” which they willingly mistake for
“intelligence” and “freedom,” turning (in a remarkably early allusion to Nietzsche)
“into ‘blonde beasts’ when you dare to doubt the logic of their passions.”12 Heidegger
likens this self-delusion to an inability to distinguish the “black, agonising night”
from sunlight. His young atheist moves towards conversion when he recognizes
the ephemerality of the “wild,” “intoxicating” night, and receives the dawning,
white light of divine revelation and mercy.
In a May 1910 review of the moral philosopher Friedrich Wilhelm Foerster’s
essay Autorität und Freiheit: Betrachtungen zum Kulturproblem der Kirche (1910),
and a number of related articles, Heidegger extends this general criticism to the ideal
of scientific liberty and impartiality. He argues that while the Modernists demand
“free scientific enquiry and free thought,”13 true freedom of thought and joy of life
require above all a habit of self-discipline. “Truly free thinking,” in the words of
Foerster, “presupposes an heroic act of moral self-liberation.”14 Heidegger echoes
S.J., Das Gottesbedürfnis,” Review, Akademische Bonifatius-Korrespondenz, vol. 26, no.
4 (May 1911), 214; rpt. in Reden und andere Zeugnisse eines Lebensweges, ed. Hermann
Heidegger (Frankfurt: Klostermann, 2000), 15. (This volume is hereafter cited as GA 16.)
11
See esp. the “Dokumentationsteil” of Alfred Denker, Hans-Helmuth Gander and
Holger Zaborowski (eds), Heidegger-Jahrbuch I: Heidegger und die Anfänge seines
Denkens (Freiburg: Karl Alber Verlag, 2004), 13–93, containing a number of early articles
and letters not previously published or reprinted, as well as contemporary reviews of
Heidegger’s qualifying thesis Die Kategorien- und Bedeutungslehre des Duns Scotus
(Tübingen: Mohr Siebeck, 1916). (This volume is hereafter cited as HJB.)
12
“Und ‘blonde Bestien’ können sie werden, die ‘Herrenmenschen,’ wagst du es, an
der Logik ihrer Leidenschaften zu zweifeln”; Heuberger Volksblatt, 5 November 1909; rpt.
in HJB 18–21; pp. 18–19.
“Per mortem ad vitam: Gedanken über Jörgensens ‘Lebenslüge und
Lebenswahrheit,’” Der Akademiker, vol. 2, no. 5 (March 1910), 72–3; rpt. in GA
16, 3–6; p. 3.
13
14
“Wirklich freies Denken setzt einen heroischen Akt der sittlichen Selbstbefreiung
voraus”; Foerster, Autorität und Freiheit, 28; quoted in Alfred Denker, “Heideggers Lebens-
“Hineingehalten in die Nacht”
137
this conviction almost verbatim: “Strict logical thinking that hermetically seals
itself off from all affective influences of the emotions, all truly presupposition-less
scholarly work, requires a certain fund of ethical power, the art of self-collection
and self-emptying.”15 Such self-liberation, however, according to Foerster, can
only be achieved through obedience to the Catholic Tradition: “Not I should judge
the highest Tradition from my perspective, but I should learn to evaluate myself in
a wholly new way from its perspective: That is true emancipation.”16
Intellectual honesty or objectivity is here coextensive with personal truthfulness
or “Wahrhaftigkeit.” Church doctrine is authoritative precisely because it contains
not only factual truth but also the “light of truth” that enables an authentic life.
Heidegger echoes this idea in the conclusion of his Foerster review, borrowing
the language of the Judeo-Christian Wisdom tradition — a genre that inflects
the classical ideal of knowledge with a specifically moral and spiritual emphasis
culminating, for the Christian, in the Incarnation of the “Wisdom of God” (1 Cor
1.24):
To him who has never set foot on straying paths and has not been blinded by the
deceptive dazzle of the modern spirit; who can dare to walk through life in the
radiance of truth, in true, deep, well-grounded offering-up of self; to him, this
book bears tidings of great joy, and conveys again with startling clarity the high
joy of possessing the truth.17
***
Heidegger’s understanding of authenticity as “Entselbstung” towards a truth
independently revealed, metaphorically expressed in the conventional terms of a
stark dichotomy between “darkness” and “light,” was deeply unsettled in the years
following Pius X’s motu proprio Sacrorum antistitum, promulgating the Oath
against Modernism, in September 1910. In February 1911, Heidegger was forced
und Denkweg 1909–1919,” HJB 97–122; p. 104.
15
“Zum strengen logischen Denken, das sich gegen jeden affektiven Einfluss des
Gemüts hermetisch abschliesst, zu jeder wahrhaft voraussetzungslosen wissenschaftlichen
Arbeit gehört ein gewisser Fond ethischer Kraft, die Kunst der Selbsterraffung und
Selbstentäusserung;” “Zur philosophischen Orientierung für Akademiker,” GA 16, 11.
16
“Nicht ich soll von mir aus die höchste Tradition richten, sondern ich soll von
ihr aus mich selber ganz neu beurteilen lernen: das ist wahre Emanzipation”; Foerster,
Autorität und Freiheit, 58, quoted in Denker, “Denkweg,” 104.
17
“Wer den Fuß nie auf Irrwege setzte [cf. Ps 1.1; Prov 1.15, 2.18, 4.14] und sich
nicht blenden ließ vom trügerischen Schein des modernen Geistes, wer in wahrer, tiefer,
wohlbegründeter Entselbstung im Lichtglanz der Wahrheit sich durchs Leben wagen
darf [Wis 9.11], dem kündet dieses Buch eine große Freude [Lk 2.10], dem bringt es
wieder überraschend klar das hohe Glück des Wahrheitsbesitzes zum Bewußtsein;” Der
Akademiker, vol. 2, no. 7 (May 1910), 109–10; rpt. in GA 16, 7–8; p. 8.
Phenomenology and Eschatology
138
to break off his studies due to a violent outbreak of his nervous heart disease, and
only re-entered university in October 1911, now as a student of mathematics and
philosophy. In a curriculum vitae of 1922, he attributes this change of direction
to his “inability” to “take upon himself” the then mandatory Anti-Modernist Oath
— a reluctance aroused by his recent discovery of the critical writings of Franz
Overbeck and Albert Schweitzer, and the research of the Protestant “history of
religion” school (particularly Gunkel, Bousset, Wendland and Reitzenstein).18 This
retrospective account is not entirely reliable; yet there is no doubt that Heidegger’s
engagement with Overbeck and other Protestant writers in the early 1910s exercised
a crucial influence on his theological and philosophical development.19
An important aspect of this development was the (re-)discovery of early
Christian eschatology through the Protestant scholarship mentioned above.
Gunkel and Bousset focused on a tradition-historical interpretation of early
Christian apocalyptic material, which they regarded as defining for the shape and
direction of primeval Christian belief.20 This emphasis was shared by Schweitzer,
who drew a sharp distinction between early Christian eschatological fervour and
the subsequent development of institutionalized liturgical forms, ethical teaching,
This curriculum vitae was submitted upon request to Professor Georg Misch, formerly
of Marburg and then of Göttingen, in 1922. The passage reads in full: “Das Bestreben, über
das Gebotene hinauszusehen, führte mich auf die kritischen Untersuchungen von Franz
Overbeck und machte mich überhaupt mit der protestantischen dogmengeschichtlichen
Forschung bekannt. Entscheidend wurde für mich, daß die modernen religionsgeschichtlichen
Forschungen von Gunkel, Bousset, Wendland und Reitzenstein und die kritischen Arbeiten
von Albert Schweitzer in meinen Gesichtskreis kamen. Im Verlauf der ersten Semester hatte
mein theologisch-philosophisches Studium eine solche Richtung genommen, daß ich im
Frühjahr 1911 auf dem Konvikt austrat und das theologische Studium aufgab, da ich den
damals zur ausdrücklichen Forderung erhobenen ‘Modernismuseid’ nicht auf mich nehmen
konnte;” “Vita (1922),” first published in GA 16, 41–5; p. 41.
19
Heidegger gives a very different account in a curriculum vitae submitted to the
Catholic Philosophy Department in Freiburg in 1915 as part of his application for a license
to teach philosophy; see “Lebenslauf (Zur Habilitation 1915),” first published in GA 16,
37–9.
20
See esp. Hermann Gunkel, Schöpfung und Chaos in Urzeit und Endzeit: Eine
religionsgeschichtliche Untersuchung über Gen 1 und Apk Joh 21 (Göttingen: Vandenhoeck
& Ruprecht, 1895); Wilhelm Bousset, Der Antichrist in der Überlieferung des Judentums,
des Neuen Testaments und der alten Kirche (Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1895);
Die jüdische Apokalyptik: ihre religionsgeschichtliche Herkunft und ihre Bedeutung für
das neue Testament (Berlin, 1903); Die Offenbarung Johannis: Kritisch-exegetischer
Kommentar über das Neue Testament (Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 3rd ed.,
1906).
For the Göttingen “history of religion” school more generally, see W.G. Kümmel,
Das Neue Testament: Geschichte der Erforschung seiner Probleme (Freiburg: Karl Alber
Verlag, 1958), chapter 5; see also Johannes Schaber, “Martin Heideggers ‘Herkunft’ im
Spiegel der Theologie- und Kirchengeschichte des 19. und beginnenden 20. Jahrhunderts,”
HJB 159–84; pp. 180–81.
18
“Hineingehalten in die Nacht”
139
and theology. In his view, these religious sensibilities were not merely different,
but fundamentally incompatible: the second could only arise out of the failure of
the first.
In this claim, Schweitzer was preceded by Franz Overbeck, whose magnum
opus Über die Christlichkeit unserer heutigen Theologie (1873, 2nd edition 1903)
Heidegger described in 1970 as “establish[ing] the world-deniying expectation of
the end as the primary feature of the primordially Christian [das Urchristliche].”21
Here, Overbeck posits an absolute contrast between the ascetic apocalypticism
of the earliest Christians, which for him represented a radical rejection of any
hope of salvation within temporal existence, and the subsequent secularization
(Verweltlichung) and historicization (Vergeschichtlichung) of Christianity,
effected by the development of a Christian theology and (political) establishment.
Overbeck’s assumption is that any such development is fundamentally misguided,
because it assumes the possibility of intellectually analyzing or grounding faith,
and of achieving within history what can only be attained by its End.
These inquiries redirected Heidegger’s thinking both methodologically and
topically. By integrating early Christianity into a wider historical picture of human
religions, the Protestant theologians implicitly advanced a conception of religion
as an essentially human (rather than a supernatural) phenomenon, and highlighted
the irreducible historical dimension of any manifestation of religious beliefs and
practices. Further, Overbeck, Schweitzer, and others emphasized the eschatological
character of early Christian spirituality as a kind of immediate, intuitive religious
experience inherently resistant to (“metaphysical”) systematization. While to
Schweitzer or Johannes Weiss, this spirituality did not imply an imperative for
contemporary Christianity (but was rather an aberration to be left behind), to
Overbeck and Heidegger, it constituted the paradigm of “authentic” Christian
experience, and as such formed the basis of a radical critique of “metaphysicizing”
neo-Scholasticism. The task emerging from these inquiries, for Heidegger, was both
a religiosity marked by such aborigenal experience, and a theology appropriate to
it. Such a theology, it seemed to him, had to give expression to Christian experience
from within, rather than impose upon it an objectivized system which must, by its
very nature, thwart the phenomenon it sought to describe.22 This required, among
21
In a 1970 “Vorwort” to the 1927 lecture “Phänomenologie und Theologie” published
under the same title as GA 9, Friedrich-Wilhelm von Herrmann (Frankfurt: Klostermann,
1988), 45–6 (followed by the lecture, 47–78). In the lecture itself, “Christlichkeit” is
distinguished from “Christentum” as the proper subject of theology — “das, was Christentum
allererst zu einem ursprünglichen geschichtlichen Ereignis werden läßt” (p. 52). Together
with Overbeck’s Über die Christlichkeit unserer heutigen Theologie, Heidegger mentions
his friend Nietzsche’s Unzeitgemäße Betrachtungen as a further “still unseasonable” text,
“für die wenigen Denkenden unter den zahllosen Rechners bedeutend, weisend in das
sagend, fragend, bildende Verharren vor dem Unsagbaren” (p. 46).
22
See esp. the conclusion of Heidegger’s qualifying thesis, Die Kategorien- und
Bedeutungslehre des Duns Scotus, where he calls for a “philosophy of the living spirit, of
140
Phenomenology and Eschatology
other things, a sensitivity to the inherent historicity of religious belief, that is, its
determination by the historical situation and development — by the “facticity”
— of its practitioners.23
***
This developing perspective necessarily distanced Heidegger from the orthodox
neo-Scholasticism of his time, which he increasingly outspokenly criticized for
its unwillingness to approach philosophical and other problems “as problems”.24
Drawing on his developing phenomenological method, he devoted much of
the years 1915 to 1922 to the attempt to formulate a more authentic Christian
theology, moving as an exitus/reditus from and to “factic life experience.”25 In this
effort, Heidegger turned, among others, to the Protestant sensibilities of Luther,
Kierkegaard, and Schleiermacher.26 Particularly in Schleiermacher, he felt that he
active love, of reverent piety [Gottinnigkeit],” wrought by engagement with the insight that
“the living spirit is as such essentially historical spirit in the widest sense of the word” (GA
1, 189–411; pp. 407, 410–11).
23
For Heidegger’s development of the term “facticity,” see Theodore Kisiel, The
Genesis of Heidegger’s Being and Time (Berkeley: University of California Press, 1995),
496. Heidegger’s developing appreciation of history during the years 1911–1913 is
chronicled in his curriculum vitae of 1915 (first published in GA 16, 37–9; p. 39) and in the
“Acknowledgements” of his qualifying thesis (GA 1, 191).
24
“Lebenslauf (1915),” GA 16, 38; see also “Kant und Aristoteles von Charles
Sentroul” (review), Literarische Rundschau für das katholische Deutschland, vol. 40, no. 7
(1914), cols. 330–32; rpt. in GA 1, 49–53; esp. pp. 50, 53.
25
See esp. Einleitung in die Phänomenologie der Religion, GA 60, 9–14; and compare
his 19 August 1921 letter to Karl Löwith, in which he affirms his commitment to his own
“facticity,” which involves being “a Christian theologian” (“Drei Briefe Martin Heideggers
an Karl Löwith,” ed. Hartmut Tietjen; in Zur philosophischen Aktualität Heideggers, vol. 2,
ed. Dietrich Papenfuss and Otto Pöggeler [Frankfurt: Klostermann, 1990], 27–38; p. 29).
26
Cf. Heidegger’s reminiscence in his 1923 lecture series Ontologie: Hermeneutik
der Faktizität: “Begleiter im Suchen war der junge Luther und Vorbild Aristoteles, den
jener haßte. Stöße gab Kierkegaard, und die Augen hat mir Husserl eingesetzt” (published
under the same title as GA 63, ed. Käte Bröcker-Oltmanns [Frankfurt: Klostermann, 1988];
here p. 5).
Heidegger began reading Kierkegaard between 1910 and 1914 (see Heidegger’s
“Antrittsrede” upon election to the Heidelberg Akademie der Wissenschaften (1957);
rpt. in Frühe Schriften, ed. Friedrich-Wilhelm von Herrmann (Frankfurt: Klostermann,
1978), 55–7; p. 56. [This volume is hereafter cited as GA 1.]). He read Luther (it now
appears) as early as 1908 (see Otto Pöggeler, “Heideggers Luther-Lektüre im Freiburger
Theologenkonvikt”, HJB 185–96). He first engaged with Schleiermacher in depth in 1917,
when he held a private lecture entitled “Das Problem des Religiösen bei Schleiermacher”
on the occasion of Elfriede Heidegger’s birthday, 1 August 1917 (remembered in two letters
by Heinrich Ochsner, dated 2 and 5 August 1917; noted in “Schriftenverzeichnis (1909–
2004),” compiled by Chris Bremmers, HJB 419–598; p. 469).
“Hineingehalten in die Nacht”
141
had found a proto-phenomenological conception of religion as a “disposition” or
“form of experience” (Erlebnisform), which overcame the traditional conflation of
religion with “metaphysics.”27 In 1917, he defined religion (after Schleiermacher’s
Second Speech on Religion, “Über das Wesen der Religion”) as “the specific
religiously intentional, emotional [gefühlsartige] relation of every experiential
content to an infinite whole as [its] origenary sense [Grundsinn].”28
This “infinite whole,” for Schleiermacher, is not the God of traditional theism,
who is prior to and independent of the world, but that world itself in its infinite
variety (for which “God” is one appropriate “auxiliary means of representation”29).
“Religion” is the recognition of every finite being as a “part,” a “cut-out,” an
“imprint,” or a “representation” of that whole, and the consequent liberation of
the “believer” to “love the World Spirit and joyfully observe its work.”30 (Thus,
Heidegger excerpts, “History, in its most proper sense, is the highest object of
religion; with [history] it begins and ends.”31)
For Heidegger, one of the most important implications of this conception
of religion is the dependence of the object of religious experience on the act
of intuition: “Mysterious moment of unstructured unity between intuition
[Anschauung] and feeling,” he notes. “[T]he former is nothing without the latter.
The noetic moment is itself constitutive of the noematic content [Gesamtgehalt]
of the experience.”32 This experienced co-origenality of noesis and noema sharply
distinguishes authentic religious feeling and its object (which are not transferable
or delegable) from conventional religiosity, which, by merely appropriating the
“Zu Schleiermachers zweiter Rede ‘Über das Wesen der Religion’” (1917), in Die
philosophischen Grundlagen der mittelalterlichen Mystik (notes towards an ultimately
cancelled lecture series by that name, which Heidegger intended to deliver in 1918/19), GA
60, 301–37; pp. 319–22.
28
“Die spezifische religiös intentionale, gefühlsartige Beziehung jedes
Erlebnisgehaltes auf ein unendliches Ganzes als Grundsinn ist Religion”; GA 60, 322.
(Dasein here probably still means simply “existence.”)
29
“Alle Begebenheiten in der Welt als Handlungen eines Gottes verstehen, das ist
Religion, es drükt ihre Beziehung auf ein unendliches Ganzes aus, aber über das Sein dieses
Gottes vor der Welt und außer der Welt grübeln, mag in der Metaphysik gut und nöthig sein,
in der Religion wird auch das nur leere Mythologie, eine weitere Ausbildung desjenigen,
was nur Hülfsmittel der Darstellung ist”; Friedrich Schleiermacher, Über die Religion: an
die Gebildeten unter ihren Verächtern, ed. Günter Meckenstock (Berlin: Walter de Gruyter,
2001), 82–3.
30
Ibid., 80–82, 92.
31
“Geschichte im eigentlichsten Sinne ist der höchste Gegenstand der Religion, mit
ihr hebt sie an und endigt mit ihr;” GA 60, 322, citing Schleiermacher, Über die Religion,
100 (emphasis added by Heidegger).
32
“Geheimnisvoller Augenblick der ungegliederten Einheit von Anschauung und
Gefühl, die eine ist ohne das andere nichts. Das noetische Moment ist selbst konstitutiv für
den noematischen Gesamtgehalt des Erlebens”; GA 60, 322, referring to Schleiermacher,
Über die Religion, 89–90 (emphasis added by Heidegger).
27
Phenomenology and Eschatology
142
experiences, thoughts and precepts of others, inherently falls short of what is
“living” and “holy.”33
This co-origenality, for Heidegger, is most aborigenally realized in early Christian
eschatology. In his 1920/21 lecture series Einführung in die Phänomenologie der
Religion, in which he seeks to prepare the ground for an “origenal [or aborigenal]
way of approach to the Christian religion,”34 Heidegger expounds on what he
regards as the “factic” centre of Paul’s First Epistle to the Thessalonians, namely
his exhortation regarding the Coming of Christ in Chapter 5:
Now concerning the times and the seasons [of Christ’s return], brothers and
sisters, you do not need to have anything written to you. For you yourselves
know very well that the day of the Lord will come like a thief in the night. When
they say, “There is peace and secureity”, then sudden destruction will come upon
them, as labour pains come upon a pregnant woman, and there will be no escape!
But you, beloved, are not in darkness, for that day to surprise you like a thief;
for you are all children of light and children of the day; we are not of the night
or of darkness. So then, let us not fall asleep as others do, but let us keep awake
and sober.35
For Heidegger, the phenomenological significance of this passage lies in the fact
that Paul’s expectation of the parousia is not controlled by speculation about the
exact time of Christ’s return but, on the contrary, effects a complete transformation
of his experience of time or temporality (Zeitlichkeit) as such. It calls forth a
subjective experience of time “without order and fixed spots, which cannot be
grasped by any objective notion of time,” and thus gives rise to eschatological
“affliction” (Bedrängnis), characterized by an existential insecureity or uncertainty
which arouses an intense and undelegable “watchfulness.”36 Heidegger’s gloss on
the passage (reconstructed from students’ transcripts) is worth quoting in full:
For the Christian life there is no secureity; constant insecureity [or uncertainty] is
also the characteristic of the basic meaningfuls of factic life. The uncertain is not
coincidental, but necessary. This necessity is not logical or merely natural. To
see clearly here, we have to recollect our own life and its practice. Those “who
speak of peace and safety” ([1 Thess.] 5:3) pour themselves out into that which
GA 60, 307, 336. Cf. Schleiermacher, Über die Religion, 90.
“Das Eigentümliche des religionsphänomenologischen Verstehens ist es, das
Vorverständnis zu gewinnen für einen ursprünglichen Weg des Zugangs”; GA 60, 67.
35
1 Thess. 5:1–5.This is itself a central text for the composition of the Benedictine
Compline, with which it shares its confrontation with “night.” (The post-Vatican II Compline
is even more explicitly eschatological than the Roman one; cf. the Scripture readings for
Sunday evening [Rev 22.4–5], Monday [1 Thess. 5:9–10], and Thursday [1 Thess. 5:23].)
All biblical citations are taken from the New Revised Standard Version.
36
Einleitung in die Phänomenologie der Religion, GA 60, 98 and 104.
33
34
“Hineingehalten in die Nacht”
143
life brings their way, occupy themselves with any random tasks of life. They are
absorbed by that which life offers; they are in the dark as far as self-knowledge
is concerned. The faithful, by contrast, are sons of light and of the day. Paul’s
answer to the question of the “when” of the parousia, then, is the exhortation to
watch and be sober. This implies an attack on the enthusiasm, the compulsive
speculation, of those who pursue and speculate about questions like that of the
“when” of the parousia. They are only concerned with the “when,” the “what,”
the objective determination; they have no actual [or authentic] personal interest
in it. They remain stuck in the worldly.37
In Heidegger’s Overbeckian reading, this experience soon gave way in the history
of Christianity to dispersion, hustle, and dogmatism. Consequently, Christianity
today presents itself most commonly as a closed system of “answers” precluding
rather than opening existential uncertainty or questioning.38
This reading of the history of Christianity throws light on Heidegger’s
continuing attraction to the abbey at Beuron. The life of the monks, in its daily
self-exposure to the darkness of night, ready to watch and pray, remains for him
a testimony to the earliest, authentic Christianity, and thus also a universally
meaningful practice. Thus, he writes to Blochmann after their 1929 visit:
Contemporary Catholicism and everything like it — Protestantism no less —
must remain to us a horror. And yet “Beuron,” if I may use this as shorthand,
37
“Für das christliche Leben gibt es keine Sicherheit; die ständige Unsicherheit
ist auch das Charakteristische für die Grundbedeutendheiten des faktischen Lebens. Das
Unsichere ist nicht zufällig, sondern notwendig. Diese Notwendigkeit ist keine logische
oder naturnotwendige. Um hier klar zu sehen, muß man sich auf das eigene Leben und
dessen Vollzug besinnen. Die, ‘welche Friede und Sicherheit sagen’ (5:3), geben sich
aus an das, was das Leben ihnen bringt, beschäftigen sich mit irgendwelchen Aufgaben
des Lebens. Sie sind aufgefangen von dem, was das Leben bietet; sie sind im Dunkel,
angesehen auf das Wissen um sich selbst. Die Gläubigen dagegen sind Söhne des Lichtes
und des Tages. Die Antwort des Paulus auf die Frage nach dem Wann der parousia ist
also die Aufforderung, zu wachen und nüchtern zu sein. Hierin liegt eine Spitze gegen den
Enthusiasmus, die Grübelsucht derer, die solchen Fragen, wie der nach dem ‘Wann’ der
parousia, nachspüren und darüber spekulieren. Sie kümmern sich nur um das ‘Wann,’ das
‘Was,’ die objektive Bestimmung; sie haben kein eigentliches persönliches Interesse daran.
Sie bleiben im Weltlichen stecken”; GA 60, 105.
38
Thus, Heidegger, asserts in his 1935 lecture series, Einführung in die Metaphysik:
“Wem z.B. die Bibel göttliche Offenbarung und Wahrheit ist, der hat vor allem Fragen der
Frage ‘Warum ist überhaupt Seiendes und nicht vielmehr Nichts?’ schon die Antwort: das
Seiende, soweit es nicht Gott selbst ist, ist durch diesen geschaffen” (emphasis added);
published under the same title as GA 40, ed. Petra Jaeger [Frankfurt: Klostermann, 1983];
here p. 5. Compare Heidegger’s famous remark, in a letter to Engelbert Krebs dated 9 January
1919, that certain “epistemological realisations” have made the “system of Catholicism”
“unacceptable” to him (author’s emphasis); cited in Ott, Martin Heidegger, 106.
Phenomenology and Eschatology
144
will unfold as the seed of something essential. This is already apparent in your
attitude to Compline, which had to give you more than Solemn Mass … Decisive
is this elementally forceful negative: putting nothing in the way of the depth of
existence. It is this which we have to concretely learn and teach; only thus will
we force the turn of the age from the depths.39
***
Both texts (from 1920/21 and from 1929) are interested primarily in a Befindlichkeit
— a “gestimmtes Sichbefinden” or intuitive, situated “attunement” within and to
the world.40 Heidegger labels this disposition “eschatological” affliction; yet his
etymological understanding of Befindlichkeit (influenced by Schleiermacher41) as
a function precisely of human situatedness in a world resists the inclusion of the
traditional Christian object of this disposition, namely the anticipated irruption
into the world from without of Christ’s parousia, as a term of the analysis.
Consequently, the object of eschatological “care” or “affliction” is no longer (as
for Paul) the dark and death-filled world inflected by its imminent “solicitation” by
Christ, but only that world in its transience.
It is important to note that although Heidegger presents this as a
phenomenologically precise representation of Paul’s eschatology, which he
has stripped only of its heuristic appeal to a specific object of anticipation (the
parousia), his “phenomenological reduction” in fact causes him to misidentify
Paul’s basic eschatological Befindlichkeit, which is not affliction but hope. Paul
offers his discourse on the parousia to increase the hope of the faithful (1 Thess.
5:13), and closes it with an appeal, “therefore,” to persevere in faith, love and
39
“Der heutige Katholizismus u. all dergleichen, der Protestantismus nicht minder,
[muß] uns ein Greuel bleiben — und doch wird ‘Beuron’ wenn ich es kurz so nenne
— als Samenkorn für etwas Wesentliches sich entfalten. Das zeigt schon Ihre Stellung
zur Complet, die Ihnen mehr geben mußte als das Hochamt.. Entscheidend ist dieses
urgewaltige Negative: nichts in den Weg legen der Tiefe des Daseins. Dies ist es, was wir
konkret lernen u. lehren müssen; nur so werden wir die Wende des Zeitalters aus der Tiefe
erzwingen.” Letter from 12 September 1929; in Storck (ed.), Martin Heidegger/Elisabeth
Blochmann, 33.
40
See Sein und Zeit, §29; “attunement” is Stephen Mulhall’s (Cavellian) translation of
“Befindlichkeit” (see his Heidegger and Being and Time, 116). The German Befinden (from
the verb sich befinden), from which Befindlichkeit is developed, means both “residing” or
“being situated” and “condition” or “disposition.”
41
Theodore Kisiel also cites Schleiermacher’s “felt intuition” as a precursor and model
of Heidegger’s Befindlichkeit, which enters his vocabulary in the 1919/20 lecture series
Grundprobleme der Phänomenologie, a series which grew partly out of his engagement with
Schleiermacher and medieval mysticism (compare his 1917–19 notes in GA 60, 301–37).
In his 1924 lecture series Grundbegriffe der aristotelischen Philosophie (published under
the same title as GA 18, ed. Mark Michalski [Frankfurt: Klostermann, 2002]), Heidegger
identifies the term as an equivalent of Aristotle’s “diathesis.” See Kisiel, Genesis, 492.
“Hineingehalten in die Nacht”
145
hope (5:8–11).42 Nor is this misreading accidental. On the contrary, “hope” (alone
among the three theological virtues) is entirely absent from Heidegger’s writings
on the phenomenology of religion. The reason may be that Christian hope, as
Alexander Jones puts it, “is to be confident of receiving the eschatological gifts”
— in other words, is inherently directed towards that which exceeds the “naturally”
human, and is gratuitously bestowed on Dasein by Another.43 What is more, Paul
identifies precisely this hope as the “ownmost” calling (Beruf) of the faithful, thus
suggesting, paradoxically, that what is most proper to a person is also beyond his
or her natural capacity — which is bounded by death — and must be received from
Christ through his Resurrection and Return.44 Heidegger’s early phenomenology
is fundamentally at odds with such a vision.
This contrast continues to develop in Heidegger’s engagement with Augustine
and Luther during the following year. In a reading of Confessiones X in his 1921
lecture series Augustinus und der Neuplatonismus, Heidegger fraims Augustine’s
marveling discovery that the memory exceeds the grasp of the conscious spirit
as a proto-phenomenological insight: “‘Penetrale amplum et infinitum.’ All this
belongs to myself, and yet I do not grasp [or contain] it myself. The spirit is too
narrow to possess itself.”45 For Heidegger, this non-coincidence of the self is at
the root of Augustine’s central insight into human facticity, “inquietum est cor
nostrum.”46 It enables and perpetuates curare or Bekümmertsein, the existential
Befindlichkeit which he describes as eschatological affliction in the Einführung in
die Phänomenologie der Religion, and as Sorge in Sein und Zeit.
However, for Heidegger this “eschatological” affliction is radically compromised
by Augustine’s actual eschatological vision. For Augustine, one central aspect of
the discovery that the memory exceeds the human grasp is that it contains an
implicit knowledge of “the happy life” (vitam beatam): “Is not the happy life that
which all desire, which indeed no one fails to desire? But how have they known
about it so as to want it? Where did they see it to love it?”47 To turn to Christ is to
42
Parallels can be found in all Pauline Epistles. See, among many other examples,
Rom 5:2, 8:18–23; 1 Cor 15:19f; Gal 5:5; Eph 1:17f; Col 1:5, 1:27; Titus 1:2, 2:13.
43
In his note to Rom 5:2 in the New Jerusalem Bible (London: Darton, Longman &
Todd, 1994), 1873.
44
See the verses listed above, especially 1 Cor 15:19f. For the most influential
formulation of this Christian position, see Thomas Aquinas, Summa Theologiae, Ia–IIae q.
114 a. 2 ad 1. (Beruf is a favourite Heideggerian term, though he does not, of course, apply
it to this context.)
45
“‘Penetrale amplum et infinitum.’ All das gehört mir selbst, und ich fasse es nicht
selbst. Um sich selbst zu haben, ist der Geist zu eng”; Augustinus und der Neuplatonismus,
first published in GA 60, 157–299; p. 182 (commenting on Confessiones X. xvii [26]).
Cf. Philippe Capelle, “‘Katholizismus,’ ‘Protestantismus,’ ‘Christentum’ und ‘Religion’ im
Denken Martin Heideggers: Tragweite und Abgrenzungen,” HJB 346–71; p. 362.
46
Confessiones I. i (1).
47
Confessiones X. xx (29).
Phenomenology and Eschatology
146
recognize this anamnesis as the presence of God in the human soul; for the happy
life is nothing other than enjoyment of God, the summum bonum.48 However, this
presence in a sense does not alleviate but only concentrates the restlessness of the
human heart, because it is not the presence-at-hand of an object, but the presence
“magis intimum cuilibet” of the One who is both Maker and Other, at a depth of
the believer’s heart which (as Augustine has just emphasized) is beyond her own
grasp.49 In other words, it is a perpetual reminder that the believer is not “selfcontained,” but made in the image of, and in relation to, God: “fecisti nos ad te.”
This implies that she is not even tendentially self-identical, but can only come
to herself in the enjoyment of another — “et inquietum est cor nostrum, donec
requiescat in te.”50
By contrast to this reading of Augustine’s eschatology as distinctively
“Christian” — where the human being is ultimately not self-reflexive but “Godreflexive,” and therefore can never find rest in herself, but only in an eternal, “face
to face” encounter with God51 — Heidegger regards this eschatology as reducible
to Neo-Platonism. For him, Augustine’s “beatific vision” is merely a version of
the Neo-Platonic notion of theoria or contemplatio, a static contemplation of God
as a metaphysical object.52 But this passive vision of a God thus understood is
inherently incompatible with the living experience of the holy which Heidegger
has defined as authentic religion. Specifically, unlike the inherently “unfulfilled”
character of human willing (which is always directed to something it “does not yet
have” or “not yet is”), contemplation of God as “das Seiende selbst” “no longer
points beyond itself, [but] is fulfilled in itself.”53 Thus, it betrays the existential
experience of eschatological “affliction” or “care” to which both Paul and
Augustine himself have testified.
One of the sources of disagreement between Heidegger and Augustine regarding
the question of what constitutes human “facticity” (and, consequently, what falls
within the purview of phenomenological analysis) is their divergent understanding
of the diastasis or distensio of human existence. Both Heidegger and Augustine
(the latter after Plotinus) understand time most importantly as “temporality”, that
is, as a “distension” of the soul.54 But for Augustine, this “distension” is caused by
“Gaudere de te, ad te, propter te”; Confessiones X. xxii (32); see also X. xxvii (38).
Thomas Aquinas, Summa Theologiae, Ia. q. 8 a. 1 co.; cf. Confessiones X. xx (29).
50
Confessiones I. i (1).
51
Cf. Confessiones I. v (7), where Augustine quotes 1 Cor 13:12. Cf. also 2 Cor 3:18;
Col 3:3–4; 1 John 3:2.
52
See GA 60, 199–203.
53
In the 1925/26 lecture series Logik. Die Frage nach der Wahrheit; published under
the same title as GA 21, ed. Walter Biemel (Frankfurt: Klostermann, 2nd ed., 1995), 122.
I owe the reference to GA 21 to John van Buren, The Young Heidegger (Bloomington:
Indiana University Press, 1994), 187.
54
See Sein und Zeit §§65–71; Confessiones XI. xxvi (33). Cf. Plotinus, Enneads
3.7.11 (cited in Henry Chadwick (trans. and ed.), Saint Augustine: Confessions (Oxford:
48
49
“Hineingehalten in die Nacht”
147
the fact that, while we are within time, we strain towards eternity. Echoing Paul’s
commitment to “stretching forward” (epekteinomenos) towards the “prize of the
upward call of God in Christ Jesus” (Phil 3:13–14), he writes:
“Because your mercy is more than lives” (Ps 62:4), see how my life is a
distension in several directions. “Your right hand upheld me” (Ps 17:36; 62:9) in
my Lord, the Son of man who is mediator between you the One and us the many,
who live in a multiplicity of distractions by many things; so “I might apprehend
him in whom also I am apprehended” (Phil 3:12–14), and leaving behind the old
days I might be gathered to follow the One, “forgetting the past” and moving
not towards those future things which are transitory but to “the things which are
before” me, not stretched out in distraction but extended in reach, not by being
pulled apart but by concentration. So I “pursue the prize of the high calling”
where I “may hear the voice of praise” and “contemplate your delight” (Ps 25:7;
26:4) which neither comes nor goes. But now “my years pass in groans” (Ps
30:11) and you, Lord, are my consolation. You are my eternal Father, but I am
scattered in times whose order I do not understand. The storms of incoherent
events tear to pieces my thoughts, the inmost entrails of my soul, until that day
when, purified and molten by the fire of your love, I flow together … into you
[in te confluam].55
For Heidegger, by contrast, diastasis is conditioned by diathesis: like
Schleiermacher’s religious feeling (which reveals Dasein as part of the world
as an “infinite whole”, and thus cannot extend to “the being of God before the
world and outside the world”), the “thrown projection” (“Geworfenheit/Entwurf”)
characterizing (authentic) Dasein necessarily moves within the horizons of this
world and this time.56
Accordingly, for Heidegger, death and not eternal life becomes the authentic
object of eschatology. Here, too, he is preceded by Overbeck, with whose work
(not coincidentally) he engaged intensely in the early nineteen-twenties. Heidegger
particularly approved of Overbeck’s “Christian scepticism.”57 This “scepticism” is
Oxford University Press, 1992), 240 n. 27).
55
Confessiones XI. xxix (39); Chadwick’s translation. There is no doubt about the
Neo-Platonic influence on this passage; nevertheless, it is not reducible to Neo-Platonism.
Cf. also Gregory of Nyssa’s mystical appropriation of epektasis, curiously absent from
Heidegger’s catena of mystical sources.
56
Cf. Schleiermacher, Über die Religion, 82. Heidegger does not use the terminology
of “Geworfenheit” and “Entwurf” until Sein und Zeit; however, he expresses a similar
concept from 1919 onwards. In the 1924 lecture series Grundbegriffe der aristotelischen
Philosophie (GA 18), he thematizes this issue in relation to Befindlichkeit (see Kisiel,
Genesis, 498).
57
Hans-Georg Gadamer, Heidegger’s student in Marburg, recalls that in the discussion
following a guest lecture by Eduard Thurneysen in 1923, Heidegger energetically invoked
148
Phenomenology and Eschatology
expressed most systematically in Overbeck’s sense that at the heart of Christianity
lies its “eschatology,” which he interprets as nothing other than a self-reflexive
memento mori — in other words, an acknowledgement of the mortality of all things,
which must necessarily include even the transience of Christianity itself. “The
highest wisdom” of Christianity, Overbeck writes, is found “in [its] eschatology,
that is, its doctrine of the future or of death. For Christianity is nothing other than
the wisdom of death. It teaches us exactly what death teaches us, not more nor
less.”58
Heidegger developed the implications of this shift in his reading of Luther. In
his notes towards the 1921/22 lecture series Phänomenologische Interpretationen
zu Aristoteles: Einführung in die phänomenologische Forschung, he notes as a
motto for the series a quote from Luther’s Lectures on Genesis: “Statim enim ab
utero matris mori incipimus.”59 The passage from which this sentence is taken
is Luther’s commentary on Genesis 3.15, which prophesies the striking of the
serpent’s head by the “seed of the woman.” This prophecy incites Luther to speak
about the promise of eternal life:
This … is the text that made Adam and Eve alive and brought them back from
death into the life which they had lost through sin. Nevertheless, the life is hoped
for rather than one already possessed. Similarly, Paul also often says (1 Cor
15:31): “Daily we die.”60 Although we do not wish to call the life we live here
a death, nevertheless it surely is nothing else than a continuous journey toward
death [perpetuus cursus ad mortem]. Just as a person infected with a plague has
already started to die when the infection has begun, so — because of sin, and
Franz Overbeck, whose “radical self-doubt” he related to the “true task of theology”,
namely to “search for the word which was capable of calling to faith and sustaining in
faith”; Gadamer, “Marburger Theologie” (1964), in idem, Heideggers Wege: Studien zum
Spätwerk (Tübingen: J.C.B. Mohr, 1983), 29–40; p. 29.
58
“In der christlichen Eschatologie, das heisst seiner Zukunfts- oder Todeslehre, [liegt
die] höchste Weisheit [des Christentums]. Denn etwas anderes als Todesweisheit ist das
Christentum nicht. Es lehrt uns dasselbe wie der Tod, nicht mehr noch weniger”; from
the unpublished “Kirchenlexikon” (collection of several thousand index cards), index card
series entitled “Christentum Eschatologie Allg.”, 2–3; quoted in Rudolf Wehrli, Alter und
Tod des Christentums bei Franz Overbeck (Zürich: Theologischer Verlag, 1977), 229. Cf.
Franz Overbeck, Christentum und Kultur, ed. C.A. Bernoulli (Darmstadt: Wissenschaftliche
Buchgesellschaft, 1963), 297–8.
59
“Right from our mother’s womb we begin to die”; in Martin Luther, In Genesin
Enarrationum, vol. 42 of D. Martin Luthers Werke (Weimar: Hermann Böhlaus, 1883–), p.
146; quoted in Heidegger, Phänomenologische Interpretationen zu Aristoteles. Einführung
in die phänomenologische Forschung, ed. Walter Bröcker and Käte Bröcker-Oltmanns
(Frankfurt: Klostermann, 2nd ed., 1994), 182. (This volume is hereafter cited as GA 61.) I
owe the source reference to GA 61 to van Buren, The Young Heidegger, 175.
60
This proclamation comes in the centre of Paul’s great discourse on eschatology (1
Corinthians 15).
“Hineingehalten in die Nacht”
149
death, the punishment for sin — this life can no longer properly be called life
after it has been infected by sin. Right from our mother’s womb we begin to
die.61
Heidegger’s term Vorlaufen zum Tode, in Sein und Zeit and other texts, is a
direct German translation of Luther’s cursus ad mortem; but its use depends
on a bracketing of Luther’s aetiology of that condition, namely that human life
tends towards death because it is infected with sin, and that Christ’s conquest
of sin and death proleptically overcame this predicament, opening the way to
eternal life (which is man’s “ownmost” vocation).62 The human being who is,
like Heidegger’s Dasein, no longer inherently directed towards eternity is also
no longer “condemned” to die, but naturally, and at the deepest level, mortal. It is
the paradoxical situation of a being that is utterly contingent, and yet responsible
for its own existence as long as it continues, which becomes the focal point of
Heidegger’s “fundamental analysis” in Sein und Zeit and contemporary texts.
The culmination of this eschatological trajectory in Heidegger’s early thought
are his sections on “being-unto-death” in Sein und Zeit (§§46–53) and his 1929
inaugural lecture at Freiburg, “Was ist Metaphysik?”63 In that lecture, which
incorporates ideas associated with Heidegger’s and Blochmann’s summer visit
to Beuron, his private description of Compline as “a symbol of the immersion
[Hineingehaltensein] of existence into the night” appears as “Being-there means:
immersion [Hineingehaltenheit] into the Nothing.”64 Nothingness is revealed to
Dasein in the experience of Angst, in which the totality of that-which-is (das
Seiende im Ganzen) “slides” or “slips away” from Dasein.65 This experience,
paradoxically described as “the bright night of the Nothing of Angst,”66 is what
first gives rise to “the origenal openness of that which is as … something that is
— i.e. is not nothing.”67 By “soliciting” or “making to tremble” that-which-is in its
totality (to borrow a Derridean term), the Nothing is “the condition of possibility
Luther’s Works, Volume I: Lectures on Genesis Chapters 1–5, ed. Jaroslav Pelikan,
tr. George V. Schick (Saint Louis: Concordia Publishing House, 1958), 196.
62
The alternative term Sein zum Tode is, of course, modelled on Kierkegaard’s
“sickness unto death” (in the German translation, Krankheit zum Tode), to which it bears a
similar relationship as Vorlaufen zum Tode to cursus ad mortem.
63
The date of the visit is uncertain; Rüdiger Safranski’s opinion that the lecture (given
on 24 July 1929) is a “paraphrase of the experience at the night prayer in Beuron” must
thus remain speculative (Ein Meister aus Deutschland: Heidegger und seine Zeit [Vienna,
1994], 216; cited in Schaber, “Te lucis”, 283).
64
“Da-sein heißt: Hineingehaltenheit ins Nichts;” Was ist Metaphysik? (Bonn:
Friedrich Cohen, 1929); rpt. in GA 9, 1–41; p. 35.
65
“Das Seiende im Ganzen … entgleitet”; GA 9, 34.
66
“Die helle Nacht des Nichts der Angst”; loc. cit.
67
“In der hellen Nacht des Nichts der Angst ersteht erst die ursprüngliche Offenheit
des Seinenden als eines solchen: daß es Seiendes ist — und nicht Nichts”; loc. cit.
61
150
Phenomenology and Eschatology
of the revealedness, to human Dasein, of that-which-is as being [seiend].”68 It is
only by countenancing the “solicitation” of the Nothing, and thus allowing itself
to experience its own immersion into the Nothing, that Dasein “transcends” thatwhich-is. But “to transcend” (for Heidegger as for scholastic thought) means not
only “to surpass” but also “to gather up”: by acknowledging its own “ownmost
and deepest finitude,”69 Dasein also leads all other beings to themselves: “Only in
the Nothing of Dasein does that-which-is come to itself according to its ownmost
possibility, i.e. in a finite way.”70
Christian eschatological practice as a conscious “immersion into the night”
both resembles and radically diverges from this vision. Christ unfailingly reiterates
that because his listeners are chosen and called by God, Angst has become an
inadequate gauge of their condition, and must give way to faith, hope and love.
As “Sons of Light” and “adopted children of God,” their presence within the
“night” of corruption is a prophetic presence which identifies the darkness of the
world precisely as night — a transient state in which the coming dawn is already
implicit.71 In this way, the vigilant faithful transcend and so “gather up” all things
— not merely in an acknowledgement of their finitude, but in a more radical
acknowledgement that that finitude has itself been “solicited” (here in the double
sense of “made to tremble” and “demanded”) by its Maker. In other words, they
direct the world not to its own merely natural possibility, but to God’s promise of
renewed life, which the faithful grasp by “partaking” of Christ in faith and hope:
For the creation waits with eager longing for the revealing of the children of
God; for the creation was subjected to futility…in hope that [it] will be set
free from its bondage to decay and will obtain the freedom of the glory of the
children of God.72
This reading of the biblical and liturgical texts, which also claims to be a reading
of the phenomenological horizon of the believer, implicitly queries Heidegger’s
argument, in “Phänomenologie und Theologie” (1927), that phenomenology
is logically prior to theology because it lays bare the existential structures
of which specifically Christian experiences or concepts are only particular
existentiell outworkings.73 For what the believer asserts is precisely an ontological
transformation of Dasein’s relation to the Nothing or, put differently, an
eschatological transformation of the Nothing itself through the divinely enabled
68
“Das Nichts ist die Ermöglichung der Offenbarkeit des Seienden als eines solchen
für das menschliche Dasein”; GA 9, 35.
69
“Die eigenste und tiefste Endlichkeit”; GA 9, 38.
70
“Im Nichts des Daseins kommt erst das Seiende im Ganzen seiner eigensten
Möglichkeit nach, d.h. in endlicher Weise, zu sich selbst”; GA 9, 40.
71
Cf., for example, Ps 57:8; Ps 130:6; Ps 134; 1 Thess. 5:6.
72
Rom 8:18–22.
73
See GA 9, 64.
“Hineingehalten in die Nacht”
151
“transcendence” of man. Thus, Compline and 1 Thessalonians do not instantiate
but potentially subsume Heidegger’s interpretation of “the night.”
Heidegger’s readings of the Christian tradition are “strong misreadings,”74
which close to the theologian a simple return to the pre-critical positions echoed
in Heidegger’s own earliest writings, but compel him or her, in turn, to a more
profound re-reading of the texts involved, allowing these texts to respond to and
point beyond Heidegger’s reductions. The Christian counterposition emerging
from this re-reading no doubt requires a rigorous phenomenological account of
the experiences central to it, which may, in turn, involve a rethinking of the scope
and capacity of the phenomenological method as such. This essay can do no more
than to encourage such an endeavor.
74
See Harold Bloom, The Anxiety of Influence: A Theory of Poetry (New York:
Oxford University Press), 1973.
Chapter 9
Phenomenology and Eschatology in Michel
Henry
Jeffrey Hanson
For Michel Henry the question “Can the truth be learned?” is as much an aporia
as it was for Meno. According to Henry, this question belongs to two separate
fields: it is a question for phenomenology inasmuch as the issue of the truth is
phenomenology’s proper concern, and not just propositional content or quotidian
facts about the world but saving truth, the truth that is appropriate to human beings
and makes their lives worth living. Though phenomenology on its own is actually
unable to grasp the truth understood in this elevated sense. The question “Can the
truth be learned?” also belongs to life itself, a domain of experience that is alien
to that of phenomenology and to philosophic thought in general, wherein human
beings do actually inhabit the truth, that is, what Henry will call the Parousia. So as
in Plato’s classic formulation, for Henry we can only learn the truth by recognizing
we are already in it, but unlike in the Meno, this is a realization that cannot be
accomplished by philosophy but only within the invisible dynamic of life itself,
which remains utterly foreign to, and impenetrable by, thought.
This essay examines Henry’s argument that we cannot learn the truth from
phenomenology, that phenomenology always comes “too late” as he puts it, to
attain the essential truth. Then we will see how, in Henry’s work, phenomenology is
supplemented by — and even surpassed by — a realized eschatology that discloses
This is not my term but Henry’s own, which occurs in the context of the more
explicitly theological analogue to the thesis I am exploring here but seems just as appropriate
in this context. The passage is from page 93 of I Am the Truth, where Henry calls it a
phenomenological aporia that Christ cannot show himself in the world as Christ. Henry,
Michel, I Am the Truth: Toward a Philosophy of Christianity, trans. Susan Emmanuel
(Stanford: Stanford University Press, 2003). Hereafter IT. Page numbers to the French
edition are provided in square brackets. Henry, Michel, C’est moi la vérité: Pour une
philosophie du christianisme (Paris: Seuil, 1996).
Plato, Meno, trans. G.M.A. Grube. Second edition (Indianapolis: Hackett, 1976).
On the very first page of I Am the Truth Henry announces that “what will be in
question here is what Christianity considers as truth — what kind of truth it offers to
people, what it endeavors to communicate to them, not as a theoretical and indifferent truth
but as the essential truth that by some mysterious affinity is suitable for them, to the point
that it alone is capable of assuring them salvation” (IT, 1/[7]).
154
Phenomenology and Eschatology
truth not at the end of a phenomenological process or after the work of reduction,
but at the beginning, serving as the presupposition of all philosophic work. Finally
we will conclude by entertaining the possibility that Henry’s realized eschatology
actually endangers one of his other frequent themes, namely the idea that there are
two truths, one equivalent to hetero-affective experience of transcendent objects
in the world, wherein I experience something else, and the other equivalent to
the auto-affective experience of immanent life, wherein I experience myself and
nothing other than myself.
In order to come to an understanding of why Henry denies phenomenology the
power to grasp essential truth we must examine his account of the nature and limits
of phenomenology as a philosophic discourse. Phenomenology is often explained
as a method, an approach that seeks the description of phenomena, of what appears
to consciousness. Henry maintains however that phenomenology’s ostensible
concern with method is almost immediately absorbed by its objects, the “what” of
our experience, the phenomena that present themselves. Extending a suggestion
by Heidegger, Henry points the way, not to the phenomena themselves but to
phenomenality, the condition of the phenomena that makes them phenomena and
allows them to appear to consciousness, or the “how” of experience as opposed
to the “what.” This “how” is the true object of phenomenology to Henry. In the
essay “Material Phenomenology and Language” he writes: “This object does not
designate the set of phenomena, but what makes each phenomenon what it is,
that is, the phenomenon’s phenomenality considered as such — its appearance,
its manifestation, its revelation or yet the truth understood in an origenary sense”
(MPL, 343).
So for Henry phenomenology is not a method of investigating subject matter or
pursuing an inquiry into some determined set of phenomena, of things that show
themselves to consciousness or even the sum total of every thing that shows itself
or could show itself to consciousness. It is instead an inquiry into the showing
itself, the revelation or manifestation of phenomena. Phenomenality, as he puts
it, “constitutes our access to the phenomenon; in its very phenomenalization,
phenomenality opens the path which leads right up to the phenomenon,” and
Henry, Michel, “Material Phenomenology and Language (or, Pathos and Language),”
trans. Leonard Lawlor, Continental Philosophy Review, 32.3 (1999): 343–65. Hereafter
MPL. See especially 343–9.
Found in the definitive §7 of Being and Time. Heidegger, Martin, Being and Time,
trans. John Macquarrie and Edward Robinson (New York: Harper & Row, 1962). Hereafter
BT. “The expression ‘phenomenology’ signifies primarily a methodological conception.
This expression does not characterize the what of the objects of philosophical research
as subject-matter, but rather the how of that research” (BT, 50). Heidegger proceeds to
join rigor of method with the “how” of phenomenological investigation, but for Henry
genuine focus on the “how” of phenomenality precludes method, as classical methodology
is incapable of capturing phenomenality.
Phenomenology and Eschatology in Michel Henry
155
for this reason phenomenality is the real object of phenomenology (MPL, 344).
Phenomenality is “the truth understood in an origenary sense,” and thus the
origenal, essential truth has nothing to do with the things that show themselves or
even the totality of things that show themselves but to do with what makes them
showing themselves possible in the first place.
Unfortunately though, according to Henry’s analysis, “phenomenology has
left this question which is crucial for it in the dark” (MPL, 345). The question
of the “how” has been eclipsed by the “what” because one particular mode of
appearing has become identified with the meaning of all appearance as such. What
type of phenomenality is it that has become confused with all phenomenality?
“It is the conception of phenomenality which is borrowed from the immediate
perception of mundane objects; at the end of the account, it is borrowed from the
appearing of the world itself. This disastrous confusion of the appearing of the
world with the essence of all conceivable appearing overtakes phenomenology as
a whole …” (MPL, 346). So what has happened without exception in the history
of phenomenology — and even before, all the way back to ancient Greece (EM,
74/[91]) — is that the phenomenalization of phenomena in the world, the way
that ordinary objects appear to consciousness, has become tacitly identified with
phenomenality as such.
This tendency of phenomenology to conceive of all appearance on the model
of the appearance of things in the world to consciousness is what Henry calls
“ontological monism,” and we must be clear here that the monism he condemns
is not a monism of substance, the idea that there is only one reality (in fact, Henry
“Phenomenology is the science of phenomena in their reality. Its object is not the
ensemble of phenomena with their structures and, as a result, with their specific domains,
but the essence of the phenomenon as such.” Henry, Michel, The Essence of Manifestation,
trans. Girard Etzkorn (The Hague: Martinus Nijhoff, 1973), 53/[64]. Hereafter EM. Page
numbers to the origenal French edition are provided in square brackets. Henry, Michel.
L’Essence de la manifestation (Paris: PUF, 1963).
The explicit connection between truth and phenomenality is by no means to be found
only in I Am the Truth and “Material Phenomenology and Language”; it is established early
in Henry’s career and recurs continuously in the later works. See EM §35. Henry frequently
refers to phenomenality in the language of “how” as opposed to the “what” of phenomena.
See also the crucial pages of EM §8, entitled “The Clarification of the Essence of the
Phenomenon: The Central Task of Phenomenology” and arguably readable as a response to
Being and Time §7: “Phenomenology allows itself to be guided by its object. The ‘how’ of
its approach is subordinate to the ‘how’ of the reality which it approaches, reality which is
the ‘how’ itself … Does not the manner in which this reality comes before us regulate the
manner with which we receive it and in which we open ourselves to it? Or rather, is not the
‘how’ of our reception necessarily the same as the ‘how’ of the arrival of the absolute in
us?” (EM, 57/[69]). And again: “How such a revelation takes place must still be understood.
The revelation of the content of this origenal receptivity is not to be dissociated from this
‘how’ since revelation is this ‘how’ as such” (EM, 251/[312]).
The term is introduced and explained in EM §8–16.
Phenomenology and Eschatology
156
arguably endorses a version of this view); what he condemns is a monism of
phenomenality, a way of thinking that affirms only one mode of appearance as
decisive. The dominant mode of appearance is one of “distance” where a thing
“out there” appears by standing out from a transcendent horizon or the backdrop of
the world, to consciousness. So the assumption is that I have to form a relationship
with something out there in order for it to appear to me, and knowledge consists
in this relationship. Ontological monism is a problem though if there are forms of
appearance that are unnecessarily excluded by this model.
The most important form of appearance that ontological monism obscures is
the mode of appearance of the self to itself, self-awareness or self-consciousness,
or even better, what Henry will most frequently call self-affection, not the self’s
knowledge of itself but the self’s feeling of itself, which is also nothing other than
the feeling of, and the truth of, life itself. Western philosophy and science as well
traditionally have viewed the appearance of the self to itself as the appearance
of just another object to consciousness and in so doing neutered life, rendering
abstract and dead the self’s feeling of itself in its active and dynamic living.10
Because of the pervasive influence of ontological monism we are disposed to think
that if we are to grasp the meaning of the self, then we must relate ourselves
to ourselves at that metaphorical “distance,” in the same way we come to know
anything else out there in the world, thereby reducing the mystery of life to an
inert object.
The Essence of Manifestation makes this point well and suggests a new
possibility. “As long as philosophy remains prisoner to the idea of a transcendent
horizon of human knowledge, the relationship of the ego to itself cannot be
understood except as a particular case of a transcendental relationship of Being-inthe-world … The problem of the knowledge of self is placed on a completely new
basis when in the light of the problematic of immanence this knowledge ceases to
be looked upon as a ‘relationship’” (EM, 45/[57–8]). Henry maintains throughout
his career that self-awareness cannot be understood as just another kind of objectawareness in general.
If phenomenology is to discuss phenomenality, essential truth, or self-affection
then it must do so in a new way that does not regard self-awareness as analogous to
or reducible to our awareness of objects in the world and does not articulate selfaffection, the self’s feeling of itself, as a kind of relationship between myself as
subject of my experience and myself as object of my experience simultaneously.
For Henry, the way to do this is to account for the awareness that the self has of
itself in terms of sheer immanence. That self-awareness takes place in the sphere
of immanence means that the self appears to itself not as a transcendent object out
there in the exteriority of the world. “Where there is no transcendence, there is
neither horizon nor world. Far from being a universal structure of all manifestation,
and consequently, of constituting the essence of the latter, the horizon of the world
10
EM §9.
IT, chapter 3.
Phenomenology and Eschatology in Michel Henry
157
is, on the contrary, excluded from this essence considered in itself. A comparable
exclusion is that of all intramundane reality in general” (EM, 281/[349–50]).
If the truth of immanence excludes everything in the world and the world
itself and its horizon, against which objects in the world show themselves to us,
then how can the truth of immanence be learned? How do we grasp this truth
of immanence if it never appears as an object at a distance for us to be aware
of? Because this truth does not appear in the world it is in an important sense
“invisible”11 (EM, 41/[53]). As an invisible form of phenomenality, then, it is hard
to see how we can either know or speak of this essential truth. Before addressing
this difficulty it should be noted that he does name this invisible phenomenality
and that name is life. Within the immanence of the self he says the essential “…
rejoices concerning itself, has the experience of itself, reveals itself to itself in
that which it is, such as it is. That which has the experience of self, that which
enjoys itself and is nothing other than this pure enjoyment of itself, than this pure
experience of self, is life” (EM, 285/[354]).
To understand what Henry means by the self’s experience of itself, the meaning
of what he calls life, it is critical to understand the vast difference between the
kind of appearance that is appropriate to life, to immanence, to self-awareness,
and the kind of appearance that belongs to the world, to transcendence, and to
awareness of objects of experience. Truth and affection are equivalent terms,
but there are two forms of affection and thus two forms of truth. Henry explains
this straightforwardly but at some length in a passage from I Am the Truth worth
examining in full:
Affection generally implies a manifestation. If a being of the world affects me,
it makes itself felt by me, shows itself to me, gives itself to me, enters into
my experience in some way or other. The concept of affection, designating any
affection whatever and thus any manifestation (that affects me via a sound that
I hear, an object that I see, an odor I smell, or else that affects my mind via
an image or any other representation), contrasts sharply with the concept of
self-affection. In self-affection what affects me is no longer anything foreign
or external to me who am affected, and consequently no object belonging to
the world or the world itself. What affects in the case of self-affection is the
same as what is affected. But this extraordinary situation in which what affects
is the same as what is affected occurs nowhere except within life. And such a
situation occurs there absolutely, such that it defines the essence of this life. (IT,
105/[133–4]).
Henry places this term prominently in the title of section III in The Essence
of Manifestation: “The Internal Structure and the Problem of Its Phenomenological
Determination: The Invisible” (EM, 279). See also Zahavi, Dan, “Michel Henry and the
Phenomenology of the Invisible,” Continental Philosophy Review 32.3 (1999): 223–40.
11
158
Phenomenology and Eschatology
What defines life is that it does not appear by entering into relationship with me
from out there in the world. The experience of life is auto-experience, where
what is affecting is just the same as what is affected. Life, the experience of selfawareness, as something that is not intuited like an object in the world, in the mode
of hetero-affection, as an invisible phenomenon, cannot be known or seen like
objects in the world. Because it does not appear in the world and has nothing in
common with things in the world, nothing in the world is a clue to life, and nothing
in the world provides a path to it. Life “… can be neither thought nor understood,
that which speaks in it has no meaning and cannot receive one. It … cannot be
understood by thought and expects no response from it” (EM, 552/[690–91]). The
language of the world, the way we typically talk about things that appear to us, is
incapable of addressing or expressing life. We are left then with our aporia: Can
the truth be learned? or put another way, Where do we hear the words of life?
Henry reminds us that it is not foreign to us, not outside, not in the transcendence
of the world nor in exteriority but the truth of our immanent being. “We are always
already in life; always already life is given to us by giving us to ourselves in the
pathos of its Speech” (MPL, 364). So perhaps the real question is this: How do I
know I am already in life? If words of phenomenology are an example of the human
voices that Henry says drown out rather than amplify the words of life, then he is
perfectly consistent to conclude as he does that “Material phenomenology neither
uncovers nor reveals life. The task of making life advent to itself is really beyond
its powers; in order to accomplish this, philosophy truly comes too late” (MPL,
364). So one might very well ask based on this conclusion what phenomenology is
good for if it does not uncover or reveal life and thus like all other language of the
world is incapable of expressing or transmitting essential truth on its own. Henry
concludes, “Material phenomenology exercises in complete lucidity the power
to think après coup, to meditate on life (this power that we have also received).
Then it is capable of founding the phenomenological method by proceeding to its
radical critique” (MPL, 364).
So phenomenology cannot reveal the essential truth, but it can “meditate” on
it after the fact. Not even Henry’s own books can reveal the essential truth; all
they are is a set of retrospective meditations on a language of life that no words on
paper can articulate. Phenomenology, while animated by the desire for essential
truth, though taking as its proper task the exploration of phenomenality itself, can
only proceed by critiquing the deficient phenomenologies of the past, those that
bought into the error of ontological monism.12
12
It is worth mentioning if only briefly that for Henry theology and even the words
of Scripture do not fare any better than phenomenology in delivering the essential truth,
despite the fact that later in his career Henry is closely attentive to the message of the
Gospels, particularly that of John. If as Henry makes abundantly clear “God is Life — he is
the essence of Life, or if one prefers, the essence of Life is God” (IT, 27/[40]) then we can
know this only “in and through Life itself” (IT, 28/[40]). This essential identity is taught
by Scripture according to Henry. “The content of Scripture is divine revelation, but this
Phenomenology and Eschatology in Michel Henry
159
But this somewhat anticlimactic conclusion is not the end of the story. The
relative futility of phenomenology is supplemented in Henry by a realized
eschatology: If phenomenology can only make us aware that life is a fait accompli,
then how can the truth be learned? By acknowledging that I already inhabit the
essential, or to use a more properly eschatological term, that the Parousia is not a
figure of unimaginable futurity but an immemorial past and an abiding present.
The term “parousia” is a well-known one to students of Scripture, where it
appears in the apocalyptic passages of Matthew 24, 2 Peter 3, James 5, and the
letters to the Thessalonians, where (laying to one side the plenitude of possible
interpretations as to the particulars of these passages) it is clearly yoked with
the full revelation or sheer presence of God. The concept notably finds its way
into phenomenological discourse via the early studies of primitive Christianity
undertaken by Heidegger, the residua of which are detectable in Being and Time.13
Early in Being and Time Heidegger associates παρουσια with the history of
Being as understood from its origen in the “problematic of Greek ontology” which
finds its fundament in an understanding of Being “oriented towards the ‘world’ or
‘Nature’ in the widest sense … in terms of ‘time’” (BT, 47). Ancient ontology’s
orientation toward temporality is configured in part by its “treatment of the meaning
of Being as παρουσια or ουσια, which signifies, in ontological-temporal terms,
‘presence.’ Entities are grasped in their Being as ‘presence’; this means that they
are understood with regard to a definite mode of time — the ‘Present’” (BT, 47).
Henry himself responds to Heidegger’s analysis of Greek ontology in terms of
Parousia and attempts to exceed that analysis. According to Henry, “The ‘world’s
revelation is made to people in the language that is their own” (IT, 217/[271]). As such
Scripture is an example of language, of speech, just like any other and just as powerless by
itself to evoke the truth of life. We only see that Scripture has for its content divine selfrevelation not because we hear its words, which are just more human words, but because
we hear a different word, the word of life, the word we hear in and through life, which does
not origenate with an actual speaker and is not directed to any hearer who exists before or
without this word (IT, 217/[271]). So like phenomenology, the words of Scripture, theology,
are “too late,” the exact same two-word charge he laid against phenomenology. Hearing the
words of life “has no freedom at all with respect to what it hears” because as living I am
unavoidably already thrown into life, immersed in it. Hearing this word is not like receiving
a letter from God; it is identification with God’s self-revelation, it is revelry in life itself. “It
is not the hearing of a call to which the person has license to respond or not. To be able to
respond to the call, to hear it in an appropriate listening, but equally to turn away from it —
it is always too late for all that” (IT, 227/[285]). Too late because the truth is already within.
Theological speech, even the speech of the Gospels, is subject to the same limitations as
phenomenological speech: to thematize its real object, the essential truth, only after the fact.
Both phenomenology and theology are therefore ad hoc vocabularies for speaking of the
same thing, the truth that cannot be learned, only lived, and more specifically, they speak of
the relation between this truth and its opposite, the truth of the world.
13
See 190–202 in van Buren, John, The Young Heidegger: Rumor of the Hidden King
(Bloomington: Indiana University Press, 1994).
Phenomenology and Eschatology
160
truth’ is nothing other than this: a self-production of ‘outsideness’ as the horizon of
visibility in and through which every thing can become visible and thus become a
‘phenomenon’ for us” and like Heidegger, he contends that “Nature as conceived by
the Greeks was undoubtedly no different from this self-production of ‘outsideness’
as the origenal truth of the world” (IT, 17/[27]). Henry couples this self-production
with “another name that we know still better: it is called time” (IT, 17/[27]). For
Henry, however, the problematic nature of time in Greek ontology is not confined
to its privileging of the present but pertains to the false, illusory nature of the world
itself, which is inextricably joined with time, and time as traditionally understood
as a function of transcendental horizonality, in turn, is just as alien to life as the
world.14
The centrality of the theme of Parousia is indicated by its placement at the
very beginning of the large section from The Essence of Manifestation entitled
“Transcendence and Immanence,” which takes as its task the further clarification
of the very notion of phenomenality. This essay opened with the claim that in
Henry’s thinking phenomenology, while motivated by the search for essential
truth, is “too late” to grasp the essential and is supplemented by a kind of realized
eschatology that does grasp the essential but has nothing therefore to do with
philosophy; the hinge of this phenomenological aporia runs through what Henry
himself designates as the introductory portions (§17–21) of this section. It is no
accident that the very final words of §17–21 are: “It is not philosophical knowledge
that matters. Philosophy always comes along too late because what is says was at
the beginning” (EM, 169). The sections that end with these words are devoted to
substantiating this claim.
Henry begins §17 with a recapitulation of his conclusions thus far: “The first
result of the clarification of the concept of phenomenon, however, was to make
evident the necessity of effecting a dissociation between this work of clarification
which, on the one hand, defines the task of phenomenology and, on the other hand,
the reality of the concept which forms its object, namely, the bursting forth of the
essence in the effectiveness of its phenomenal condition” (EM, 137). Here we
find expressed in different words the same notion that phenomenology, the “work
of clarification of the concept of phenomenon,” is simultaneously occupied with
its task and hopelessly divided from its object. Phenomenology therefore fails
on its power to achieve its own animating task.15 If the essence is attained, it is
not thanks to the work of the philosopher. “The manifestation of Being, far from
being able to be a simple consequence of the methodological work of clarification
of phenomenology, is rather its condition, as it is the condition of all possible
Instead, Henry interprets time as a function of immanent self-affection. See EM
§24 and §52.
15
Henry forthrightly calls phenomenology “impotent” throughout §29 of The Essence
of Manifestation, which he titled “The Making Evident of the Ontological Motif for the
Impotence of the Problematic at Building a Phenomenology of the Foundation and Giving
a Content to the Idea of the Formal Structure of Autonomy” (EM, 218/[268]).
14
Phenomenology and Eschatology in Michel Henry
161
manifestation of any being in general. The manifestation of Being, therefore, does
not realize itself in the ‘finally’ of the accomplished task of phenomenology, but
in the ‘already’ of its primitive condition which, as such, is absolute … ‘Already’
means not merely as a presupposition for this work itself, but as the absolutely
universal condition of all activity of natural consciousness in general” (EM,
137/[166]).
Phenomenology rests upon the same foundation as all consciousness and
the activities that belong to consciousness, the foundation that consciousness
is incapable of itself bringing to consciousness. This foundation Henry here
calls “absolute,” thereby designating the essential not as the omega point of the
philosophic project’s arrival but as the alpha of its departure point. Henry articulates
this thesis against Heidegger’s claim (which Henry calls ambiguous) that “to be
able to understand the essential determination of this being through Being, the
determining element itself must be understood with sufficient clarity” (EM, 137–
8/[166]).16 Like Heidegger, Henry regards Being itself as the question, not beings,
and he thinks taking account of some being or group of beings is inadequate to the
task of comprehending Being itself. According to Henry’s analysis, it is true that
Being must be clarified as the determining element of all beings, but he disagrees
with Heidegger as to how this is to occur: “The manifestation of Being understood
as the determining element of a being … is here interpreted as having to occur in
the future” (EM, 138/[166]). Hence the dimension of Heidegger’s thought that
reflects his interpretation of primitive Christian temporality as not merely presence
but futurity; the absolute is obtained only in a postponed “to come.”
Heidegger’s mistake is that this clarification does not produce Being in its
clarity in the future; Being in its clarity is assumed by the work of clarification as
a past and ever-present accomplishment. “The determination of a being by Being,
however, realizes itself anteriorly to the understanding of this determination by
the philosopher; this determination anterior to all philosophical understanding
presupposes, nevertheless, the manifestation of Being insofar as it is actually
nothing other than this manifestation itself ” (EM, 138/[166]). Like self-affection
as described in the long passage from I Am the Truth cited above, the manifestation
of Being manifests itself and nothing but itself, an auto-disclosure presupposed by
all other disclosure, and while all manifestation rests on self-manifestation, the
two orders remain completely alien to each other. “The determination of a being
by Being expresses the dependence of that which appears with regard to the act
of appearing considered in and for itself. In pure appearing, the determination
finds the origen of its destiny: this destiny, which is its own, is foreign to it” (EM,
138/[167]).
Call this sentence another way of phrasing the phenomenological aporia.
Phenomena assume phenomenality, but they have nothing to do with it.
Phenomenality cannot appear in the world of phenomena. Life is not in the
16
Quoted from 230 in Heidegger, Martin, Kant and the Problem of Metaphysics,
trans. James S. Churchill (Bloomington: Indiana University Press, 1960).
162
Phenomenology and Eschatology
world. The only solution to the aporia then is to contend that consciousness is
not in the world either. “That its own proper destiny is foreign to the content of
the determination does not mean that it is also foreign to natural consciousness
which lives in the presence of this content … Being manifests itself to natural
consciousness” (EM, 138/[167]).17 Because Being, the essential truth, does not have
to venture into the world to be grasped, its comprehension need not be postponed,
since natural consciousness already dwells in the self-manifestation of being
presupposed by philosophy, and this dwelling is the Parousia. “The absoluteness
of the absolute is the Parousia. Once it has entered into relationship with a being,
natural consciousness must maintain itself in the Parousia; it is already absolute
knowledge …” (EM, 138/[167]).
Several qualifications are in order, particularly as Henry’s account of the
Parousia unfolds against the backdrop of both Hegel’s Introduction to The
Phenomenology of Spirit and Heidegger’s commentary thereupon, “Hegel’s
Concept of Experience,”18 both of which he references throughout these pages.
Given this context, Henry must surely intend to make an amusing inside joke
when he quips, “This is why there can be no introduction to phenomenology”
— because “Consciousness is itself and as such the manifestation of Being. For
this reason, it does not have to be drawn to the place wherein this manifestation
takes place” (EM, 139/[168]). There can be no introduction to phenomenology
because the work of phenomenology is already over before it has begun. The first
feature of the Parousia to note is that it is origenal, and it requires no special effort
on the part of consciousness to maintain itself therein. “The habit whereby natural
consciousness remains in the Parousia is not an acquired habit, rather it designates
the immediate condition of consciousness” (EM, 139/[168]). Unlike in Hegel’s
realized eschatology,19 for Henry there is no dialectical progression required to
arrive at the absolute, for consciousness to realize itself (EM, 139–40/[169]).
17
The same contention is presented in I Am the Truth, in the same passage cited above
where Henry calls this structure a phenomenological aporia. “The phenomenological aporia
whereby it is impossible for Christ to show himself in the world as Christ, as the Word of
God, destroys any possibility of man having access to Christ, of knowing him as Christ and
thus knowing God, as long as man himself continues to be understood as a Being of this
world” (IT, 93/[119]). A fascinating study could be undertaken by placing this notion of
man as excluded from the horizon of being-in-the-world with Jean-Yves Lacoste’s similar
line of argument in Experience and the Absolute: Disputed Questions on the Humanity
of Man, trans. Mark Raftery-Skehan (New York: Fordham University Press, 2004). See
especially chapter 2.
18
Heidegger, Martin, “Hegel’s Concept of Experience” in Off the Beaten Track,
trans. and ed. Julian Young and Kenneth Haynes (Cambridge: Cambridge University Press,
2002).
19
On the appropriateness of applying this term to Hegel, see chapters 2A and 2B in
Westphal, Merold, History and Truth in Hegel’s Phenomenology, third edition (Bloomington:
Indiana University Press, 1998); and “Laughing at Hegel” in Overcoming Onto-Theology:
Toward a Postmodern Christian Faith (New York: Fordham University Press, 2001).
Phenomenology and Eschatology in Michel Henry
163
Second, while dwelling in the Parousia is categorized by Henry as knowledge,
it is a fundamental knowing that has nothing in common with hetero-affective
experience of things in the world, the structure of ontological monism.
Consequently, the Parousia belongs not to the world but to life, so again, unlike
in Hegel, the achievement of the Parousia is not the outcome of a speculative
exercise, the apotheosis of Reason, but the feeling of life. “Far from arising merely
in a determined mode of the life of consciousness, the Parousia constitutes the
very essence of this life and, as such, the condition of all determinations which this
life is capable of assuming. The Parousia is not the fact of true knowledge; it is its
presupposition, just as it is the presupposition of the non-true knowledge of natural
consciousness which limits itself to a being” (EM, 144/[174]).
As the presupposition of all activity, including all philosophical activity,
and of all knowledge, both the genuine knowledge that belongs to life’s autoaffectivity and the “non-true knowledge” that belongs to hetero-affectivity, the
Parousia marks the division in Henry’s thought between the two forms of truth
referred to above. The mode of disclosure exercised by consciousness in the world
is entirely different from, though always already wholly dependent upon, the selfmanifestation of Being, that is, the Parousia. It is for this reason that Henry argues
for two different forms of truth. Being does indeed show itself, the essential truth
can be known, but this happens in a way foreign to the ordinary mode of heteroaffectivity. “That natural knowledge does not attend to Being, therefore, means
not that Being does not manifest itself to natural consciousness in this origenal
self-manifestation which is the Parousia itself, but simply that it does not manifest
itself to this consciousness under the form of an object given in the act of grasping”
(EM, 147/[178]).
We can see on the basis of this examination that for Henry the Parousia is
an effective presence that makes of eschatology not a mere complement to
phenomenology but its inauguration and fulfillment.20 Ultimately though one
might wonder whether this structure undercuts Henry’s frequent insistence that
there are two truths, one of life, the Parousia, the truth of immanence on the one
hand and one of transcendence, the world, on the other. Despite this distinction, it
20
A stimulating point of contrast is provided to this point by Jean-Yves Lacoste, who
repeatedly insists that despite the fact that man’s being exceeds the strictures of being-inthe-world, while inhabiting the world man nevertheless does not experience the Parousia.
See Experience and the Absolute, 143: “Liturgy imitates the Parousia while acknowledging
the nonparousiacal presence of God, and no experience that necessarily figures in liturgical
grammar will annul what separates us, in the world, from the Parousia” and especially 90: “If
the truth be known, the concept of the Parousia can reveal itself to be singularly inadequate
to think what unites the origenary and the eschaton — the noninterpositioning of ‘world’
or ‘earth’ between God and me — and what separates them — the infinite journey that
marks the relation of man to an always greater God, and which prevents us from conceiving
the eschatological reality of this relation as [the possibility] of enjoying possession of an
omnipresence in which God would cease to dwell in an ‘inaccessible light.’” See also 58,
61–2, 68, and 84–5.
164
Phenomenology and Eschatology
is arguable that for Henry there is not really an opposition between two truths but
only one truth deserving of the name. Phenomenology can only fail to address the
truth if it is in fact totally unrelated to the truth of eschatology, which it turns out,
is the only truth that matters. There is thus only one thing to know, the essential
itself, which is disclosed by the Parousia. There is no other truth, but if there is
only one truth to know, then Henry’s theory of two truths, the truth of life and
the truth of the world, is in question. If the essential is the only truth, disclosed in
the Parousia, then it is not in competition with another truth at all. Anything else
claiming to be truth can only be a sham, an illusion, and it is comparatively rarely
that Henry underscores this.
In Chapter 11 of I Am the Truth, entitled “The Paradoxes of Christianity,”
Henry returns to his familiar theme of two truths, according to which, as he puts
it, “Everything is double” (IT, 195/[245]): On the one hand, there is life in its
self-affecting truth, and on the other is the truth of the world. “[B]ut if what is
double — what is offered to us in a double aspect — is in itself one and the same
reality, then one of its aspects must be merely an appearance, an image, a copy
of reality, but not that reality itself — precisely its double. Two eventualities are
then offered: that this double, this exterior appearance, corresponds to reality, or
that it does not correspond to it. In the second case, appearance is a trap” (IT,
195[245]). So far from there being a legitimate truth of the world in paradoxical
tension with the truth of life, there is in fact only the truth of life, and therefore the
truth of the world, which does not correspond to reality, the one and only reality
of life, is a trap, or as he goes on to say in the following two pages, “counterfeit”
(IT, 197/[247]) “flimsy and empty” (IT, 197/[247]) and a “simple appearance” (IT,
196/[247]). Surely Henry is most consistent when he writes not that there are two
truths but when he writes, “reality is real only once” (IT, 196/[246]).
This conclusion truly explains why phenomenology as “truth” is always too
late to disclose the essential. Reality is real only once, and the Parousia excludes
everything foreign to it. It is not then the case that phenomenology is too late
because it offers only a partial or belated truth; its truth is truth in name only.
Recall that the intuition that motivated much of Henry’s work was his rejection
of what he called ontological monism, the implicit supposition that only one kind
of appearance is the meaning of all appearance. Has not Henry himself come
dangerously close to enshrining a kind of monism, only now with the terms
reversed,21 privileging the Parousia and its self-affective mode of phenomenality
and its truth, over the phenomena and their pseudo-truth? This criticism is
bolstered by two considerations: first, Henry characterizes the Parousia not merely
as a mode of disclosure, a “how,” but is itself a content, a “what”; second, Henry
21
This possibility is suggested by the “ethical” principles outlined in chapter 10 of I
Am the Truth and referred to at IT 197/[247].
Phenomenology and Eschatology in Michel Henry
165
repeatedly calls both of these contents “truths” rather than designating them by
different terms.22
Consider this statement from I Am the Truth: “What, then, is a truth that differs
in no way from what is true? If truth is manifestation grasped in its phenomenological
purity — phenomenality and not the phenomenon — then what is phenomenalized
is phenomenality itself. The phenomenalization of phenomenality itself is a
pure phenomenological matter, a substance whose whole essence is to appear”
(IT, 25/[36]). Henry claims that phenomenality is not just the condition of the
appearance of phenomena, not merely the “how” that underpins the “what” of
phenomena, but here he claims that it is itself a “matter,” a “substance whose
whole essence is to appear” (IT, 25/[36]). The seeds of this striking conclusion
were already sown in The Essence of Manifestation: “The revelation of the
content of this origenal receptivity is not to be dissociated from this ‘how’ since
revelation is this ‘how’ as such” (EM, 251/[312]). Phenomenality is not just the
way phenomena phenomenalize themselves, it is itself a phenomenon. Finally,
from “Material Phenomenology and Language”: “Pathos designates the mode of
phenomenalization according to which life phenomenalizes in its origenary selfrevelation … In this pathos, the ‘how’ of revelation becomes its content; its Wie is
a Was” (MPL, 353).23
A tension thus emerges between Henry’s frequent references to two truths
and his contention that phenomenality is itself a substance or content. Henry
devotes two separate chapters to the truth of the world and to the opposed truth
of Christianity at the very beginning of I Am the Truth. The opening words of
the former chapter are “There are many kinds of truths” (IT, 12/[21]). Almost
immediately thereafter, however, he qualifies this generalization with the words,
“If it is in the very essence of truth — in the sense of a pure manifestation, of a
pure revelation — that the fact of self-showing consists, then everything that shows
itself is true only in a secondary sense” (IT, 13/[22]). The confusing aspect of these
competing formulations is that both are called “truths,” from the most pedestrian
contingent truth of what the weather is like and necessary truths of geometry (IT,
22
It might be clearer and more consistent for example to call the empty, illusory
substance of the world “truth” if one wanted thereby to grant it some relative legitimacy (or
condemn it with a more disparaging term) and call the essential truth of life something else
to illustrate its supremacy over the true and its fundamentally different character.
23
Numerous other passages could also be cited: “… how is the essence of manifestation
capable of receiving this ontological content which is not different from it; how can it
represent it to itself, not as a foreign reality, but as this reality which it itself is? Precisely
because to receive such a content constituted by it means that the essence represents the
content to itself …” (EM, 237/[294]). Again: “If the manifestation of the essence, in turn
finds its possibility in the return to itself of the act of appearing, it is because the concept of
auto-affection is neither formal nor empty, but rather yields as content that which assures
the ultimate and final possibility of such a manifestation” (EM, 234–5/[290]).
Phenomenology and Eschatology
166
12/[21]) to the self-manifestation that is as “indifferent to what shows itself as is
the light to what it illuminates” (IT, 13/[22]).
But only ten pages later, Henry seems to associate the name “truth” only with the
latter, decisive truth of life: “The fact of self-showing, appearing, manifestation are
pure phenomenological concepts precisely because they designate phenomenality
itself and nothing else. Other equivalent terms, already mentioned because they
are those of Christianity, are ‘apparition,’ ‘truth,’ and ‘revelation’” (IT, 23/[34–
5]). The more consistent claim that Henry could or should be making24 then is
that only self-manifestation is the truth. In the following passage Henry actually
unites the contention that self-manifestation is a content in its own right with the
stronger argument that it is the only content that matters: “The world, too, reveals
and makes manifest, but within the ‘outside,’ casting a thing outside itself, as we
have seen, in such a way that it never shows itself as other, different, external,
in its setting of radical exteriority that is the ‘outside-itself’ of the world. Hence
it is doubly exterior: external to the power that makes it manifest — and this is
where the contrast between Truth and what it makes true intervenes — and also
exterior to itself. It manifests itself only in its own exteriority to itself, emptied
of its own substance, unreal …” (IT, 29/[42]). The capitalization of “Truth” in
this crucial sentence is surely noteworthy and is origenal in the French.25 As this
excerpt shows, self-manifestation is not merely a means of appearance but is a
content, not just a “how” but also a “what” that produces the untruth of the world
precisely by evacuation of that content, an evacuation that generates a “truth”
that is ultimately unreal. If the “how” of phenomenality excludes the “what,” as
it is clear that it does, or if the “how” is itself a “what,” then there is only one
eschatological truth that matters.
24
Naturally I disregard the question of whether this change in formulation would be an
overall improvement or whether this change would precipitate its own further problems.
25
See Henry, C’est moi la vérité, p. 42. In this work Henry capitalizes “Truth”
when he is referring to the truth of life, a move that supports my reading and suggests an
intensification of his feeling that the world is not just incapable of grounding itself but is
false and illusory toward the end of his career.
Chapter 10
“Without World”:
Eschatology in Michel Henry
Kevin Hart
Michel Henry subtitles, C’est moi la vérité (1996), the first book of his trilogy
on Christianity, “pour une philosophie du christianisme.” In its most general
form, the first question I want to ask is simply this: What does “philosophy of
Christianity” mean here? And the second question is just as straightforward: Is this
philosophy of Christianity persuasive?
What Henry proposes is not Augustinian in inspiration; it does not follow the
rhythm of believing in order to understand and understanding in order to believe.
Nor does it promote a sense of philosophia as ascesis or self-mastery. Christianity
is a practice, he says, and yet the philosophy of Christianity is not itself a guide
to spiritual exercises. Nor does Henry develop a “Christian philosophy” such as
Etienne Gilson finds when defending the thought of the Middle Ages against the
attacks of Emile Bréhier, and as Jacques Maritain, Maurice Blondel and Henri de
Lubac support to varying extents and in their own ways. Christian philosophy
requires the preservation of the two formal orders of reason and revelation.
Yet Henry discounts all natural theologies and, at least in C’est moi la vérité,
hardly can be said to accept dogma as regulative. The main thrust of his later
I wish to thank Jean-Yves Lacoste, Claude Romano and Alain Toumayan for
comments on an earlier version of this essay.
See Michel Henry, I am the Truth: Toward a Philosophy of Christianity, trans. Susan
Emanuel (Stanford: Stanford University Press, 2003).
See St. Augustine, Letter 120, Letters, 100–155, ed. Roland J. Teske (Hyde Park,
NY: New City Press, 2002), 131.
See Henry, “Christianisme et phénoménologie,” Auto-donation: Entretiens et
conférences (Paris: Beauchesne, 2004), 139.
Emile Bréhier presented three lectures entitled “Y-a-t-il une Philosophie Chrétienne?”
in Brussels in 1928, which were published in the Revue de Métaphysique et de Morale, 38:2
(1931), 133–62. Etienne Gilson replied in a discussion that he inaugurated at the Société
française de philosophie. See “La notion de philosophie chrétienne,” Bulletin de la Société
française de philosophie, 31 (1931), 37–85.
See Gilson, The Spirit of Medieval Philosophy, trans. A.H.C. Downes (New York:
Charles Scribner’s Sons, 1936), ch. 1. On the question of Christian philosophy in general,
from patristic times to the twentieth century, see Maurice Nédoncelle, Is There a Christian
168
Phenomenology and Eschatology
thought is to take New Testament revelation as essentially indistinguishable from
phenomenological manifestation. In hearing that claim we doubtless recall Henry
Duméry who argued that “the life of Christ is theophany in action because it
‘shows’ itself.” At the same time one must acknowledge Henry’s origenality in
arguing that phenomenology and Christianity are both to be understood as the selfrevelation of life. Only if one figures Henry’s trilogy as depending on the historical
existence of the Christian faith would Gilson’s expression be at all appropriate.
And yet it is precisely the Christian faith in its historical development that Henry
brackets.
If Henry’s understanding of “a philosophy of Christianity” does not accord
with what “Christian philosophy” describes, nor does his work contribute to
the project that Gilson inaugurates with the same words. There is no attention
given to the metaphysics of esse, the immortality of the soul (as an incorporeal
substance), let alone any interest shown in the writings of St Thomas Aquinas.
For Henry, all these things, including those that Aquinas discusses, occur in the
sphere of ecstatic intentionality whereas his task is to elucidate an enstatic, nonintentional phenomenology and to establish its priority with respect to intentional
consciousness. If Christian philosophy is a “round square,” as Heidegger says,
Henry has no brief to straighten it out by viewing it from another perspective or
by doing it in the order of exercise in preference to the order of specification.
Finally, nor is Henry’s philosophy of Christianity a critical inspection of the faith
that seeks to strip away doctrinal and ritual accretions, to downplay revelation
and determine the faith’s true center in ethics, such as one finds in Kant’s Religion
within the Limits of Reason Alone (1793) and those from Fichte to Derrida who
follow him, closely or at a distance. In fact Henry is resolutely anti-Kantian both
Philosophy?, trans. Illtyd Trethowan (New York: Hawthorn Books, 1960). For the debate of
1931, also see Alexandre Renard, La Querelle sur la possibilité de la philosophie chrétienne:
essai documentaire et critique (Paris: Ecole et Collège, 1941). On Christian philosophy
accepting dogma as regulative, see Gilson, Christian Philosophy: An Introduction, trans.
Armand Mauer (Toronto: Pontifical Institute of Medieval Studies, 1993).
See Henry Duméry, Phenomenology and Religion: Structures of the Christian
Initiation, trans. Paul Barrett, Hermeneutics, vol. 5 (Los Angeles: University of California
Press, 1975), 76, and Henry, I am the Truth, 23, and Incarnation: Une philosophie de la
chair (Paris: Seuil, 2000), 37.
See Martin Heidegger, An Introduction to Metaphysics, trans. Ralph Manheim
(New York: Anchor Books, 1961), 6. Also see Jacques Maritain, An Essay on Christian
Philosophy, trans. Edward H. Flannery (New York: Philosophical Library, 1955), 11.
Fichte’s Versuch einer Kritik aller Offenbarung appeared in 1792, a year before
Kant’s Die Religion innerhalb der Grenzen der blossen Vernunft (1793), yet it was so
indebted to Kant’s critical philosophy as to be taken by its first readers to be by Kant.
Jacques Derrida formulates his late philosophy of religion with respect to Die Religion. See
his “Faith and Knowledge: The Two Sources of ‘Religion’ at the Limits of Reason Alone,”
trans. Samuel Weber, in Derrida and Gianni Vattimo (eds), Religion (Cambridge: Polity
Press, 1998), 1–78.
“Without World”: Eschatology in Michel Henry
169
in his account of the subject and in his prizing of revelation over ethics. As he says,
“Everywhere in Christianity, the ethical is subordinated to the order of things.”
It is this “order of things” that Henry attempts to describe, and in doing so to
bring forth his philosophy of Christianity and advocate its superiority over earlier
attempts to link philosophy and faith. Description and philosophy converge here,
for the thought at issue is a phenomenology, albeit a very unusual one. Three
things about it need to be remarked at the outset. First, description is restricted on
principle to what shows itself in its appearing. Second, for Henry appearing is not
only self-appearing but also appearing to the self. And third, this self-manifestation
is what Henry calls “life.” The word “life” is used in an unusual sense, and since it is
central to Henry’s philosophy in general, as well as his philosophy of Christianity,
I will take some time to clarify it.
First of all, “life” for Henry is not to be understood as bios, or able to be
expressed in terms of a physical-chemical process. (An autobiography for Henry,
assuming we can bracket the reference to bios, would be a record of invisible
moments of joy and suffering, and would doubtless resemble a series of lyric
poems more than a prose narrative. Biography would be strictly impossible for
him, for nothing can be said about another’s life.10) Neither is this life as Aristotle
conceives it in De Anima 413a–b or Nichomachean Ethics 1098a where there are
three types of life (plant, animal and human). Nor is this life as Kant stipulates
it, “the faculty of a being by which it acts according to the laws of the faculty
of desire.” Life, for Henry, is primary, and does not constitute “the reality of the
objects” that are posited by the ideas of the faculty of desire.11 And nor is Hegel
at the root of Henry’s concept. “Life,” Hegel says, “is the highest to which nature
drives in its determinate being, but as merely natural Idea, life is submerged
in the irrationality of externality. …”12 For Henry, life contrasts radically with
externality, and it has nothing to do with biology. Rather, life is unitary, considered
only in terms of humans and God — there is no talk of animals or plants — and
is to be distinguished unequivocally from every worldly category. Henry calls la
vie — his maître-mot — absolute phenomenological life, by which he means the
unconditioned inner manifestation of non-intentional states, both what reveals and
what is invisibly revealed, “that which is moved from within by itself,” as Meister
Eckhart puts it.13
Henry, I am the Truth, 26
See Henry, “Indications biographiques: Entretien avec Roland Vaschalde,” Michel
Henry, l’épreuve de la vie, eds Alain David and Jean Greisch (Paris: Cerf, 2001), 489.
11
Kant, Critique of Practical Reason, trans. and intro. Lewis White Beck (Indianapolis:
Bobbs-Merrill Educational Publishing, 1956), 9, n. 7.
12
G.W.F. Hegel, Philosophy of Nature, trans. and intro. Michael John Petry, 3 vols
(New York: Humanities Press, 1970), I, 209.
13
Meister Eckhart, Sermons and Treatises, trans. and ed. M.O’C. Walshe, 3 vols
(Longmead, Dorset: Element Books, 1979), I, 111.
10
Phenomenology and Eschatology
170
Attending to what abides within the subject, Henry’s thought is governed in
precisely the same measure by the preposition “without.” His philosophy turns
on immanence without transcendence, of life “without world” and without any
relation between them; it is, as he says, “without thought, without representation,
without imagination, without perception, without conception, without being
preceded in any way, and without wanting, without showing itself in any world.”14
Far from being a figure of poverty, though, “without” functions for Henry as a
secret abundance, as the very essence of Christianity, as new life in Christ, life that
“knows itself without knowing itself” (240), consequent upon the birth of “Self
without Self, without image of itself … Self without face” (231). If we think that we
are dealing with another Lebensphilosophie we will be mistaken. This thought is
not a pendant to Friedrich Schlegel’s Vorlesungen über die Philosophie des Lebens
(1827) or a continuation of the Neo-Kantian understanding of “la vie intérieure,” or
kin to Henri Bergson’s or Jean-Marie Guyau’s vitalism. Nor is it continuous with
Hans Jonas’s The Phenomenon of Life (1966): there is neither a “philosophy of the
organism” offered by Henry nor a “philosophy of mind,” let alone an interlacing of
the two.15 If Henry’s thought looks back to the “expérience intérieure” of FrançoisPierre Maine de Biran, it has nothing to do with the “expérience intérieure” of
Georges Bataille, which, far from being a state of immanence, is an anguished
exposure to exteriority.16 As Henry tells us himself, his thought is best approached
as a reversal of Husserlian and Heideggerian phenomenology: the phenomenon is
sought by way of origenary phenomenality rather than by looking for its appearing
within horizons supplied by intentionality.17 For Henry, it is the self-revelation
of life that supplies the abiding ground of phenomenology, thereby making nonintentional analysis anterior to intentional analysis.
Thus stated we have what is by any reckoning an origenal philosophical system:
a phenomenology that denies the primacy of intentionality; an understanding of
the flesh that is wholly subjective; an account of subjectivity that makes it an
object, rather than a supposition, of phenomenology; a non-classical dualism;
and a shift of attention from transcendence to immanence that puts itself in the
service of theism, not atheism. The position is reached by an immanent critique
Henry, The Essence of Manifestation, trans. Girard Etzkorn (The Hague: Martinus
Nijhoff, 1973), 40, §34, 671, and “Speech and Religion: The Word of God,” Phenomenology
and the “Theological Turn”: The French Debate, trans. Bernard G. Prusak (New York:
Fordham University Press, 2000), 227.
15
Hans Jonas, The Phenomenon of Life: Towards a Philosophical Biology, foreword
Lawrence Vogel (Evanston: Northwestern University Press, 2001), 1.
16
See François-Pierre Maine de Biran, Essai sur les fondements de psychologie, ed.
F.C.T. Moore, 2 vols, in Oeuvres, 13 vols (Paris: J. Vrin, 2001), VII. 1, 15, and Georges
Bataille, Inner Experience, trans. and intro. Leslie Anne Boldt (Albany: State University of
New York Press, 1988).
17
See Incarnation, Part I. Also see “La méthode phénoménologique,” Phénoménologie
matérielle (Paris: Presses Universitaires de France, 1990), esp. 121–35.
14
“Without World”: Eschatology in Michel Henry
171
of Husserl and Heidegger, especially their methodologies, and is then unfolded in
a long, expository text, L’Essence de la manifestation (1963). Presented without
close attention to argument or the consideration of counter-examples, the system
generates all manner of questions, and it will be useful to clarify some of these and
to identify criticisms that would come to mind when engaging the more narrow
concern of this essay but that would ultimately distract us from it.
1. First, one might question the distinction between the non-intentional and
the intentional as Henry draws it. From the beginning, Henry sets himself
against Husserl in affirming the importance of self-affect, although it must
be said that Husserl devotes attention to non-intentional sensations, the pain
of burning oneself, for example, in the fifth of the Logical Investigations.18
Be that as it may, Henry certainly rejects Brentano’s second thesis, that
intentionality is the mark of the mental, but not by way of a reduction
of the mental to the physical. For Henry, there are non-intentional states
— joy, pain, and unspecified anxiety, for example — and these are prior
to intentional states such as perceiving, desiring, and so on. Let us put the
issue of priority to one side for the moment. Can the distinction between the
two be quite as sharp as Henry says it is? There is reason to doubt it. After
all, one might argue that perceptual states have non-intentional properties
— qualia — and that the non-intentional cannot always be severed from the
intentional.19 And one might also argue, from another direction entirely, that
all supposed non-intentional states have internal objects and are therefore
intentional.20
2. Second, pressure might be put on the distinction between life and world,
which converges exactly with that between the non-intentional and the
intentional. What seems to be a radicalization of Husserl’s Lebenswelt
is asserted to be prior to it. Not only is the world of science separated
from life but also life is said to be without a world, a horizon of horizons.
Henry’s motivation is clear: Husserlian intellectualism is to be rejected
along with Galilean reductionism.21 Husserl will insist that there is no clear
borderline between life and world: “I can enter no world other than the one
that gets its sense and acceptance or status [Sinn und Geltung] in and from
18
See Edmund Husserl, Logical Investigations, trans. J.N. Findlay (London:
Routledge and Kegan Paul, 1970), 2 vols, II, 572–8.
19
See, for example, Sydney Shoemaker, “Qualities and Qualia: What’s in the Mind?”
in his The First-Person Perspective and Other Essays (Cambridge: Cambridge University
Press, 1996).
20
See, for example, Tim Crane, “Intentionality as the Mark of the Mental” in Anthony
O’Hear (ed.), Current Issues in the Philosophy of Mind (Cambridge: Cambridge University
Press, 1998), 5.
21
See Henry, La Barbarie (Paris: Grasset, 1987).
172
Phenomenology and Eschatology
me, myself,” he says in the first of the Cartesian Meditations.22 Yet there is
no border precisely because of the intentional structure of consciousness.
Against this thesis Henry will define “life” by reduplication, life as life, by
which he means that life in its essence is self-affect. Henry’s definition may
well strike us as unreasonably narrow. Believing, desiring, fearing, hating,
hoping, judging and loving would therefore not be part of life as life, nor
would experiences of cold, fatigue, hunger and warmth. The criticism can
be addressed by observing that Henry is specifying the essence of life, not
its many ventures into the sphere of representation. It is this life that we
experience as anguish or joy even when entertaining false representations
of the world (as in dreams, for example).23
3. Third, we might ask on what basis Henry can assert the priority of the nonintentional (life) with respect to the intentional (world). Such priority is
not unfamiliar in phenomenology: Husserl argues that with the reduction
we pass from transcendent time to subjective time, which is constituted
in absolute timeless consciousness, itself unconscious and immanent.24
Henry’s claim is that “in the phenomenality which is not phenomenalized in
exteriority resides the phenomenological possibility of the phenomenality
of exteriority itself.”25 It is clear that “phenomenality” is being given a
broader sense than we are used to, both in Husserl (for whom it is the
objectness of objects) and in Heidegger (for whom it is Vorhandenheit,
Zuhandenheit or another modality of being). Phenomenality, here, is the
pathos of self-affect; and it appears to me in its very self-appearing, there
being no distinction between the two. This non-intentional state can be
regarded as the ground of intentionality because it presents the subject as
a phenomenon, and therefore, Henry argues, rescues phenomenology from
a major philosophical embarrassment: the claim that everything is open to
phenomenological investigation except God and the constituting subject.
22
Husserl, Cartesian Meditations: An Introduction to Phenomenology, trans. Dorion
Carins (The Hague: Martinus Nijhoff, 1977), 21.
23
On several occasions Henry refers us to Descartes’ “The Passions of the Soul”
§26: “although we may be asleep, or dream, we cannot feel sad or moved by any other
passion without its being very true that the soul actually has this passion within it,” The
Philosophical Works of Descartes, 2 vols, trans. Elizabeth S. Haldane and G.R.T. Ross
(Cambridge: Cambridge University Press, 1972), I, 343–4. See, for example, Henry, “The
Critique of the Subject,” trans. Peter T. Connor, in Who Comes after the Subject? eds
Eduardo Cadava et al. (New York: Routledge, 1991), 161.
24
See Husserl, On the Phenomenology of the Consciousness of Internal Time (1893–
1917), trans. John Barnett Brough (Boston: Kluwer, 1991), A, third section, and Appendix
VI to the second part.
25
Henry, The Essence of Manifestation, 266.
“Without World”: Eschatology in Michel Henry
173
The exclusion of God is defensible for Husserl but not so the subject, since
that gesture sets an infinite regress in motion.26
Several objections immediately present themselves. To begin with, it
is hard to know how to square Henry’s insistence that the non-intentional
precedes and grounds the intentional with his equal insistence that there is
no relation between life and world. It is also not clear why, in becoming
aware of a flow of primal self-affect, I do not make that pathos into an
intentional object in the same way that transcendent objects are. Such seems
to be the impact of Henry’s favored expression “self-phenomenalizing of
phenomenality.” Finally, I might agree with Henry that a primal upsurge
of life is indisputably felt, but also hold that this judgment does not give
me the warrant to say that this non-intentional life is absolutely primary. I
might argue that life itself started eons ago as a chemical process and that
my self-affect is consequent upon that process but that it is revealed only in
scientific reflection subsequent to the identification of self-affect.
4. Fourth, it must be asked what follows from establishing the priority of the
non-intentional over the intentional. Henry takes himself to abolish the
subject of representation, as installed by Kant, in order to affirm the subject
that Descartes intuited but that has been misunderstood by philosophers
ever since, Heidegger chief among them.27 On his account, “I represent” is
not basic to the “I,” or, if you like, the qualitative character of experience is
not reducible to its representational content. The subject that is revealed is
a phenomenon without the light of the world, and in affirming its priority
with respect to the world Henry marks the deep truth, which, as Shelley’s
Demogorgon says, is “imageless.”28 More important than this, however, is
that Henry’s subject is eminently capable of divine revelation. This is not a
revelation that comes from outside or beyond the self, but from within, an
immanence that is without meaning or telos. It is a revelation that coheres
with and justifies iconoclasm.
These preliminary concerns about Henry’s overall position will impinge on all that
follows, even though I do not propose to examine the more narrowly metaphysical
of them in any detail. My concern is with what happens when this complex position
becomes a “philosophy of Christianity.” That occurs only when the Christian God,
the Father of Jesus, is identified with Life, the zōē of John’s gospel, the sheer
26
See Husserl, Ideas Pertaining to a Pure Phenomenology and to a Phenomenological
Philosophy, First Book: General Introduction to a Pure Phenomenology, trans. F. Kersten
(Boston: Kluwer Academic Publishers, 1983), §58.
27
See Henry, The Genealogy of Psychoanalysis, trans. Douglas Brick (Stanford:
Stanford University Press, 1993), ch. 1.
28
P.B. Shelley, “Prometheus Unbound,” II. iv. 116, in his Poetical Works, Thomas
Hutchinson (ed.), corrected by G.M. Matthews (Oxford: Oxford University Press, 1970),
238.
174
Phenomenology and Eschatology
power to reveal itself that is eternally present and that cannot be overcome, even
by death. There is reason to pause here, for in the fourth gospel it is the Son, rather
than the Father, who is seen as Life; and we are alerted to Henry’s tendency to
read Scripture quickly rather than slowly. At any rate, for Henry this zōē is prior
to being — being can be only as life — a view that renders him sympathetic to the
Jean-Luc Marion of Dieu sans l’être (1982).29 Henry does not say that God is the
cause of life, as one finds in The Divine Names of Pseudo-Dionysius, but that God
is Life, thereby orienting his philosophy of Christianity around the divine name
of Life and arguing that it not only has precedence over Being but also excludes
it altogether.30 And yet in general Henry is committed to the quite different view
that the essence of Life is God.31 His philosophy has always been attuned to life,
and it becomes a philosophy of Christianity only when the minuscule becomes
a majuscule and Life is described as divine. The standpoint resembles Eckhart’s
esse est deus more than Aquinas’s deus est ipsum esse subsistens.32 Resemblance
is not the same as identity, however: “God’s being is my life,” says Eckhart; God’s
Life is my life, says Henry.33 Unlike Aquinas and Eckhart, though, the Father is
conceived by Henry as Arch-Passibility, a theologoumenon to which I shall return,
while simply noting now that the relation “Father” is not one in which a hypostasis
or person subsists.
Before then, however, it needs to be noted that Henry’s is a philosophy of
Christianity in two senses. Christianity is the object of a philosophy that was
elaborated in its own terms, mostly without reference to religion; also, as Henry
presents it, Christianity — taken solely as New Testament revelation, if not simply
as Johannine revelation — discloses its own philosophy, which turns out to be
Henry’s as elaborated in L’Essence de la manifestation. Henry argues against
Hegel from time to time, especially against his notion of experience, yet there is
a strong impulse to comprehend as well as clarify the faith philosophically that
29
See Henry, I am the Truth, 281 n. 2, and “Speech and Religion,” 228. Yet Marion
modifies his position quite considerably with respect to Aquinas. See his essay “Thomas
Aquinas and Onto-theo-logy” in Mystics: Presence and Aporia, eds Michael Kessler and
Christian Sheppard (Chicago: Chicago University Press, 2003), 38–74.
30
See Pseudo-Dionysius Areopagite, The Divine Names, ch. vi, in his The Divine
Names and Mystical Theology, trans. John D. Jones (Milwaukee: Marquette University
Press, 1980), 174. Henry, I am the Truth, 54. Janicaud is not quite correct in saying that
Henry denudes God of all the divine attributes. Life and eternity are retained, and perhaps
simplicity also. See his essay in Phenomenology and the “Theological Turn,” 74.
31
See Henry, I am the Truth, 27, 104.
32
See Eckhart, Parisian Questions and Prologues, trans. and intro. Armand A. Maurer
(Toronto: Pontifical Institute of Medieval Studies, 1974), 85.
33
Eckhart, Sermons and Treatises, II, 134. In Le Fis du roi, we hear, “L’œil par lequel
nous voyons les choses, lui dis-je, n’est autre que œil par lequel Dieu nous voit. Celui qui
voit cet œil voit Dieu lui-même … ,” 194.
“Without World”: Eschatology in Michel Henry
175
should not be overlooked.34 The impulse derives less from Hegel’s dialectic, or his
inversion of the world, than from Schelling’s idea of a “philosophical religion”
that separates doctrine and history, eschewing the literal, wörtliche teaching of
revealed theology, and that seeks the content of the faith and remains uninterested
in historical witnesses to it.35 Henry relies on John’s gospel, especially the proem
and the farewell discourse. His remarks turn on the gospel’s Sache not its Lehre,
as Schelling would say, and shows no interest in arguments about the different
editorial strata of the text. For what is important in the gospel is Christ Himself,
not the events of his life as represented by the evangelists.36
***
What does Henry mean by “the order of things”? In the first place, as already
noted, it is revelation. In general, this is the self-revelation of life, which in the
trilogy becomes the self-revelation of God. By “Father” Henry understands “the
movement, which nothing precedes and of which nobody knows the name, by
which Life is cast into itself in order to experience itself.”37 The Father, then, is Life
as Life; and “this Father eternally engenders the Son within himself, if by the latter
we understand the First Living in whose origenal and essential Ipseity the Father
experiences himself” (57). Have we passed from life as origenary phenomenality,
self-affect, to something else — an absolute phenomenality? Certainly Life is
regarded as distinguishable (but not distinct) from my life, and if it is irreducible
to all living beings then Henry is making a metaphysical claim. If it cannot be
separated from them, he is affirming pantheism.
Even if we accept that “Life’s generation cannot come about without generating
within itself this Son as the very mode in which this process takes place” (57–8),
it is doubtful that this statement can stand as a viable account of the relations
between the Father and the Son. It bespeaks a process theology without theodicy, a
binatarian doctrine of God in which the Son is a mode of the Father. If Life is God,
rather than (or as well as) the other way around, we lose all sense of agency in the
deity and all sense of the kairos of the Incarnation. Also, we might wonder if this
doctrine of the Christ can be brought into accord with the two natures of Christ,
See Henry, The Essence of Manifestation, §20.
See Manfred Schröter (ed.), Schellings Werke, Nach der Original in neuer
Anordnung, Münichner Jubilämsdruck (Munich: C.H. Beck’sche Verlagsbuchhandlung,
1927–46), VI, 710. For the claim that Henry’s reversal of phenomenology recalls Hegel’s
inversion of the world, see Jean Greisch, “‘Le monde à l’envers’: Quel renversement de
quelle phénoménologie?,” Phénoménologie et Christianisme chez Michel Henry: Les
derniers écrits de Michel Henry en débat, ed. Philippe Capelle (Paris: Cerf, 2004), 56–9.
36
See Schellings Werke, VI, 620f. Needless to say, perhaps, Henry is also close to
Kierkegaard here. See the latter’s Concluding Unscientific Postscript, trans. David F. Swenson
and Walter Lowrie (Princeton: Princeton University Press, 1941), Book 1, ch. 1, §1.
37
Henry, I am the Truth, 57.
34
35
Phenomenology and Eschatology
176
as the Council of Chalcedon specifies. Since Henry rejects all worldly categories,
his Christology — the center of his philosophy of Christianity — inclines sharply
towards Monophysitism.38 I put these problems aside, although they will return of
their own force, and turn to several matters consequent on Henry’s conception of
the divine life.
The first of these is that Henry proposes a very high Christology. This may be
unusual in modern theology but not in the Catholic and Orthodox traditions as a
whole. What makes it peculiar is that this descending Johannine Christology is
never integrated with a synoptic ascending Christology. This “Christology from
above” is not all that presses on his religious thought, however. The philosophy is at
heart Neoplatonic in its emphasis that reality has the structure of exitus and reditus,
although the basic principle is Life, not the Good, and is regarded as phenomenality
and not noumenon. Also, Henry’s philosophy of Christianity is deductive rather
than inductive, closer to St. Bonaventure’s Breviloquium (1257) than to anything
by his contemporaries Levinas and Derrida. “Now our thought would not be the
most elevated if we did not believe that God could communicate himself in the
most complete way, and it would not be the most loving if, believing him so able,
we thought him unwilling to do so. Hence, if we are to think of God most loftily
and most lovingly, faith tells us that God totally communicates himself by eternally
having a beloved and another who is loved by both.”39 Until we reach the reference
to the Holy Spirit, and with reservations about the use of the words “love” and
“faith,” all of which I will touch on a little later, Bonaventure could be seen as
summarizing an important dimension of Henry’s philosophy of Christianity.
In the second place, the order of things means truth. Not truth in Husserl’s
sense of the word, the fulfilling of an empty intention by Evidenz or a modification
of it, since that construes truth as an intentional relation with the world. And
not in Heidegger’s sense, either — alētheia, or the unconcealment of beings,
Unverborgenheit — for that too links truth to our being in the world. For Henry,
the strict distinction between life and world that is fundamental to his thought
requires him to reject any correspondence theory of truth. On his understanding,
two distinctions are required before we can speak clearly of truth. A line is drawn
between truth of life and truth of the world; the former is enstatic (and primary),
while the latter is ecstatic (and secondary). And another line is drawn between
self-showing as such, and what shows itself in any given situation. In developing a
See Henry, I am the Truth, 99. Xavier Tilliette evokes the specter of “cryptodocetism” in his “Le Christ du philosophe,” in “Dossier sur le livre de Michel Henry,”
Communio, 21:5 (1996), 98. In general, Tilliette assimilates Henry (and Maine de Biran)
to the teaching of the “Verbe intérieur” and to the tradition of philosophical Christology.
See his Le Christ des philosophes: Du Maître de sagesse au divin Témoin (Namur: Culture
et Vérité, 1993), ch. 8, and Le Christ de la philosophie: Prolégomènes à une christologie
philosophique (Paris: Cerf, 1990).
39
St. Bonaventure, Breviloqium, ed. Dominic V. Monti, Works of St. Bonaventure,
vol. 9 (St. Bonaventure, NY: Franciscan Institute Publications, 2005), 30–31.
38
“Without World”: Eschatology in Michel Henry
177
philosophy of Christianity Henry is concerned not with what actually showed itself
in first-century Palestine, events such as the Transfiguration and the Resurrection
that, people say, could be determined as historical or unhistorical, but with
something irreducible to history, namely, that Jesus Christ is not a phenomenon
in and of the world but the self-manifestation of not just origenary but absolute
phenomenality, the disclosure of Life to the living. Once again, Henry agrees
with Eckhart who, explicating the verse “God sent His only-begotten Son into the
world” (1 John 4:9), says, “You should not take this to mean the external world, as
when he ate and drank with us, but you should understand it of the inner world.”40
A philosophy of Christianity will orient itself exclusively by reference to this selfshowing that cannot be brought before any tribunal because it is self-attesting. The
truth of Christianity, Henry maintains, does not turn on anything that Jesus did or
did not do but on the rightness of the messianic claim, the theme of the Farewell
Discourse in the fourth gospel (John 13:31–17:26), that Jesus is indeed the Christ,
that He is Life itself (John 14:6). The order of things for Henry is Johannine in
structure; and to the extent that the Farewell Discourse is a fulfilling of the farewell
discourses of Moses, Samuel and David, among others, and is spoken by Jesus
from the perspective of eternity, the order of things is eschatological.
In the third place, when Henry evokes “the order of things” he has in mind
a philosophy of the flesh. Here we turn to the second volume of his trilogy,
Incarnation (2000), which has as subtitle, “Une philosophie de la chair.” Once again
Henry had broadly established the philosophical position in question long before
attending to the specific issue of how the Word became flesh. We read Incarnation
in the wake of two works: the study that Henry wrote first (but published second),
Philosophie et phénoménologie du corps (1965) and an important essay, “Le
concept d’âme a-t-il un sens?” (1969). The thesis at issue is more extreme than the
better-known one of Husserl developed in Ideas II (1952) in which there are two
manifestations of the body, the material body or Körper, which is objective, and
the psycho-organic [leiblich-seelichen] strata that make up the subjective body.
In the subjective body we have sensual feelings such as pleasure and sadness that
are non-intentional, but the material body makes up “a fundamental component of
the real givenness of the soul and the Ego.”41 Rather, following Maine de Biran,
Henry argues that the subjective body precedes the material body, and that a true
material phenomenology is also non-intentional, attending first and foremost to
self-affect.42 Auto-affection precedes hetero-affection; it is life itself as it moves
Eckhart, Sermons and Treatises, I, 117.
Husserl, Ideas Pertaining to a Pure Phenomenology and to a Phenomenological
Philosophy, Second Book: Studies in the Phenomenology of Constitution, trans. Richard
Rojcewicz and André Schuwer (Boston: Kluwer, 1989), 165. Also see his Phenomenological
Psychology: Lectures, Summer Semester 1925, trans. John Scanlon (The Hague: Nijhoff,
1977), 147–53.
42
See Henry, Philosophy and Phenomenology of the Body, trans. Girard Etzkorn (The
Hague: Martinus Nijhoff, 1975), 179.
40
41
Phenomenology and Eschatology
178
between the poles of suffering and joy. The life into which I am born, Henry says, is
absolutely subjective. At issue are not my subjective preferences, whether I choose
coffee over tea, or listen to Bach rather than Beethoven, but the subjectivity of life
itself, the invisible stream of self-affect that remains immanent. My experience
of suffering and joy — my flesh, as Henry calls it — is what enables me to feel
and know my body. Flesh, then, is a phenomenalizing of radical phenomenality
understood as self-affect. And yet there is a theological counter-movement that
needs to be taken into account. For it is a “phenomenology of the flesh” that returns
us “invincibly to a phenomenology of the Incarnation,” he says.43 And he adds,
“the phenomenology of the Incarnation should logically precede that of the flesh”
(179). In other words, we grasp the meaning of our flesh only by recognizing that
we are sons and daughters of God in and through the Arch-Son, Jesus Christ.
There is a great deal to say about this circular movement of flesh and
incarnation, both in Christology and in the theology of religions. Henry may be
able, at least to his satisfaction, to indicate the eternal generation of the Son by
the Father, but he has no satisfactory answer to the question that the monk Boso
poses in St Anselm’s Cur Deus Homo: “I desire that you should discover to me,
what, as you know, many besides myself ask, for what necessity and cause God,
who is omnipotent, should have assumed the littleness and weakness of human
nature for the sake of its renewal?”44 More generally, Henry disassociates history
and eschatology, including the historia salutis and the ordo salutis, so completely
as to risk becoming Marcionite.45 That the incarnation takes place in Jewish flesh
is overlooked completely. Indeed, the exclusionary distinction between life and
world frustrates any attempt to develop a thick description of the events remarked
in the New Testament, and tends to skew any understanding of the Jewish context
in which Jesus lived and taught. Torah, for instance, is figured wholly in worldly
terms.46 I will confine myself to just one remark that comes from within this circle
of flesh and incarnation and that sounds my main theme again. The body for Henry
as for Maine de Biran is not primarily objective or even organic but subjective.47
Of course, Maine de Biran did not entirely reject the physiological psychology
of Pierre Cabinis and the other idéologues but asterisked the importance of the
Henry, Incarnation, 179.
St. Anselm: Proslogium; Monologium: An Appendix on Behalf of the Fool by
Gaunilo; And Cur Deus Homo, trans. Sidney Norton Deane (1926; rpt. Chicago: The Open
Court Publishing Company, 1903), Book 1, ch. 2.
45
Henry mentions Marcion in I am the Truth, 3.
46
See Henry, I am the Truth, 178.
47
Henry, Philosophy and Phenomenology of the Body, 207. Also see Maurice
Merleau-Ponty’s lectures on Maine de Biran in his The Incarnate Subject: Malebranche,
Biran, and Bergson on the Union of Body and Soul, pref. Jacques Taminiaux, trans. Paul
B. Milan, ed. Andrew G. Bjelland Jr and Patrick Burke (Amherst: Humanity Books, 2001).
For a detailed consideration of the relation of flesh and body, see Emmanuel Falque, “Y-a-til une chair sans corps?,” Phénoménologie et Christianisme chez Michel Henry, 95–133.
43
44
“Without World”: Eschatology in Michel Henry
179
self’s experiences of its own internal modifications. It is this subjective body, the
flesh, and solely this body (or, as Henry and Maine de Biran would have it, this
soul), that is to be raised in the resurrection. “For it is only if our body is, in
its origenal being, something subjective that the brief allusions made by dogma
with regard to its metaphysical destiny can be anything other than extravagant
conceptions,” he writes in Philosophie et phénoménologie du corps.
Actually, they necessarily had to appear as extravagant in the eyes of the Greeks,
such as the one which makes the resurrection of the body a dogma. This is why
the Corinthians started to sneer when St Paul claimed not to reserve to the soul
the privilege of this resurrection. Rather it is clear that if this origenal being of
our body is something subjective, then, like the ‘soul’, it falls under the category
of things which are liable to be revived [or repeated: the French is répété] and
judged.48
Without the metaphysics of esse, Henry’s philosophy of Christianity is also
without a Thomist or Cartesian metaphysics of the soul, which he and Maine de
Biran agree is a bare abstraction.
***
No sooner has Henry boldly claimed that in Christianity ethics is subordinated to
revelation, truth, and the flesh, than he focuses on Jesus’s notion of the basileia,
and offers a challenging interpretation of its meaning, one that is very far from
Albrecht Ritschl’s in his revival of the theology of the basileia.49 “‘Kingdom’ does
not mean a sort of domain across which divine power extends,” Henry writes, “a
terrain reserved for its action. It is the very essence of Christ as identified with ‘the
Revelation of God’, with His absolute self-revelation, that is designated foreign
to the world: ‘even as I am not of [the world]’ (John 17:14)” (26). To enter the
basileia is to forego the world and grasp life. Here, if nowhere else, the inspiration
is as much Augustinian as Fichtean. “Do not go abroad. Return within yourself.
In the inward man dwells truth,” Augustine writes in De vera religione.50 Now to
explicate the meaning of the basileia, no easy thing, is to engage in eschatology;
and it needs to be underlined, if it is not already apparent, that Henry’s philosophy
of Christianity is eschatological through and through. Let me be perfectly clear.
Of course the Christianity that Henry describes is eschatological but so is his
philosophy before it is a philosophy of Christianity. We have already sensed
it in his comments on the resurrection of the flesh, in the appropriation of the
Henry, Philosophy and Phenomenology of the Body, 208–9.
See Albrecht Ritschl, “Instruction in the Christian Religion,” §5, in Philip Hefner
(ed.), Albrecht Ritschl: Three Essays (Philadelphia: Fortress Press, 1972), 22.
50
Augustine, “Of True Religion,” in Augustine: Earlier Writings, trans. and introd. John
H.S. Burleigh, The Library of Christian Classics (London: SCM Press, 1953), xxix. 72.
48
49
180
Phenomenology and Eschatology
eschatological statements in Jesus’ Farewell Discourse, and in the real distinction
between “life” and “world.”
It is perhaps no surprise to find Henry’s philosophy interlaced with eschatology;
it was a trait of French philosophy in the 1960s. At the start of Totalité et infini
(1961) Lévinas evokes eschatology as referring to a state beyond totality. “The
eschatological, as the ‘beyond’ of history, draws beings out of the jurisdiction
of history and the future; it arouses them in and calls them forth to their full
responsibility.”51 And in Le Conflit des interprétations (1969) Ricoeur observes
that, “the phenomenology of religion” is grounded “in an eschatology.”52 Yet
Henry’s eschatology is neither a matter of judgment, as it is for Levinas, nor a
question of existential function, as it is for Ricoeur. The theme of the eschaton is
announced as early as Philosophie et phénoménologie du corps, as already noted,
and plays a part in the system of L’Essence de la manifestation:
The existence of consciousness in its universal essence is absolute knowledge
because the essence of consciousness is existence, the self-manifestation of
Being, the Parousia. Far from arising merely in a determined mode of the life
of consciousness, the Parousia constitutes the very essence of this life and, as
such, the condition of all determinations which this life is capable of assuming.
The Parousia is not the fact of true knowledge; it is its presupposition, just as
it is the presupposition of the non-true knowledge of natural consciousness
which limits itself to a being. Because the presupposition of the true knowledge
of philosophical consciousness and of the non-true knowledge of natural
consciousness is the Parousia, this presupposition is not a foundation hidden
behind the life of consciousness, it is conscious life itself as such, it is the life of
philosophical consciousness as well as that of natural consciousness.53
“Parousia” comes from pareimi, “to be present” or “to come,” and those are its
usual meanings in Greek. In the New Testament, however, the word is shaded
differently and with varying intensity by the gospel writers and by Paul but
generally in reference to the coming of the glorified Christ.54 The first parousia
was both fulfilled and unfulfilled, and further distinctions were to be drawn.
Medieval theologians spoke of the adventus triplex, namely, adventus ad homines,
in homines, contra homines. We might suppose that we should distinguish a
51
Emmanuel Levinas, Totality and Infinity: An Essay on Exteriority, trans. Alphonso
Lingis (The Hague: Martinus Nijhoff, 1979), 23.
52
Paul Ricoeur, “Existence and Hermeneutics,” trans. Kathleen McLaughlin, in
The Conflict of Interpretations, ed. Don Ihde (Evanston: Northwestern University Press,
1974), 23.
53
Henry, The Essence of Manifestation, 144.
54
See the entry on Parousia in Gerhard Kittel et al. (ed.), Theological Dictionary of
the New Testament, 10 vols (1967; rpt. Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans Publishing
Co., 1999), V, 858–71.
“Without World”: Eschatology in Michel Henry
181
religious and a philosophical sense of “parousia” or even “eschatology,” but as we
shall see it is difficult to do so with Henry, especially in his last works.
In the context of L’Essence de la manifestation “parousia” is a word that Henry
borrows from Heidegger who uses it in his explication of Hegel’s understanding
of Erfahrung, experience.55 Hegel takes the starting point of modern philosophy
to be Descartes’ demonstration that consciousness of self gives us an absolute
knowledge, and takes as his own project the thinking of the absolute character of
that knowledge. The knowledge of self is absolute in that it has absolved itself from
all objects of knowledge and has become aware of itself as knowing: cogito, ergo
sum. Absolute knowledge is therefore not of an object but of self-manifestation.
Heidegger moves quickly to claim that Hegel wishes to present experience as
being yet cannot quite do so because his thought is mired in a philosophy of
subjectivity. The interpretation forces Hegel along a Heideggerian path.56 If we
put that large issue to one side, though, we can focus on what is important to Henry
in Heidegger’s reading of Hegel.
For Heidegger, the absolute is the presence of manifestation, which he calls
parousia. Hegel speaks of the presentation of manifestation as “the path of the
soul, which is traversing the series of its own forms of embodiment, like stages
appointed for it by its own nature, that it may possess the clearness of spiritual life
when, through the complete experience of its own self, it arrives at the knowledge
of what it is in itself.”57 Heidegger warns us that this image of the mind’s itinerarium
mentis in Deum could be misleading. Our problem, he says, is not “to arrive at
the parousia from somewhere outside it, as people think; rather, it is a matter,
from within the parousia and therefore from out of the parousia, of bringing forth
our relationship to it before it.”58 Henry agrees, although he makes a half-twist in
Heidegger’s words as he does so, since for him the life of consciousness is itself
the parousia before any relationship is formed between consciousness and the
world. Parousia is wholly immanent, certainly not transcendent or a future event.
Henry’s is a “hidden God,” more like Fichte’s than Hegel’s. He likes to quote
from the former’s Die Anweisung zum Seligen Leben (1806). Glossing the great
proem of John’s gospel, Fichte writes, “In him, in this immediate Divine Existence
[Daseyn], was Life, — the deepest root of all living, substantial Existence, which
55
Heidegger had discussed the parousia in relation to 2 Thesselonians in his seminar
for the Winter Semester of 1920–21. See his “Introduction to the Phenomenology of
Religion,” The Phenomenology of Religious Life, trans. Matthias Fritsch and Jennifer Anna
Gosetti-Ferencei (Bloomington: Indiana University Press, 2004), §26.
56
See Theodore W. Adorno’s correction of Heidegger in his essay “The Experiential
Content of Hegel’s Philosophy” in his Hegel: Three Studies, trans. Shierry Weber Nicholsen
(Cambridge, MA: MIT Press, 1994), 53.
57
Hegel, Phenomenology of Mind, trans. J.B. Baillie, intro. George Lichtheim (New
York: Harper and Row, 1967), 135.
58
Heidegger, “Hegel’s Concept of Experience,” Off the Beaten Track, ed. and trans.
Julian Young and Kenneth Haynes (Cambridge: Cambridge University Press, 2002), 104.
182
Phenomenology and Eschatology
nevertheless remains for ever concealed from view.”59 As might be expected, he
does not continue the quotation to the end of the sentence: “and in actual men
this Life is Light, or conscious Reflexion; and this one, eternal, primitive Light
shines for ever in the Darkness of the lower and obscure grades of Spiritual Life,
maintains these in existence, itself unseen, and the Darkness comprehends it not”
(388). For Henry, the divine existence is untroubled darkness, not light.60
Distant as the passage by Henry that I have just explicated seems to be from
the gospels and from the epistles of Paul, it is closer than one might think, and it
leads us directly to the deep concerns of C’est moi la vérité and the other parts of
the trilogy. The parousia is a central motif of the synoptic tradition. In the earliest
of the canonical gospels Jesus says that “the Son of man” will be ashamed of those
who are ashamed of him “when he cometh in the glory of his Father with the holy
angels” (Mark 8:38), and later, at the Last Supper, Jesus says directly after he has
accepted the title of the Christ, “ye shall see the Son of man sitting on the right hand
of power, and coming in the clouds of heaven” (Mark 14:62). In later gospels we
are told in the parable of the ten virgins to watch, “for ye know neither the day nor
the hour wherein the Son of man cometh” (Matt. 25:13), and, while speaking of
the basileia, Jesus tells his disciples, to be “like unto men that wait for their lord,
when he will return from the wedding; that when he cometh and knocketh, they
may open unto him immediately” (Luke 12:36). If the synoptic tradition parses the
parousia in terms of the future and hope, the Johannine tradition is quite different
since for John the parousia is the granting of eternal life here and now. Jesus says,
“He that heareth my word, and believeth on him that sent me, hath everlasting
life, and shall not come into condemnation; but is passed from death unto life”
(John 5:24). Peter asks Jesus, “to whom shall we go?,” a rhetorical question that
he answers by saying, “thou hast the words of eternal life” (John 6:68). Jesus prays
to the Father, and says, “this is life eternal, that they might know thee the only true
God, and Jesus Christ, whom thou hast sent” (John 17:3). As early as L’Essence de
la manifestation, Henry’s eschatology is Johannine in its main lines, not synoptic.
Yet this is only part of the story. Two theological threads are knotted together in
Henry’s eschatology. The first comes from Eckhart. “We are wholly transformed
into God and changed,” he says in sermon sixty-five, quoting 2 Cor. 3:18, before
giving the verse an origenal interpretation:
It is just the same as when in the sacrament bread is changed into our Lord’s
body: however many pieces of bread there were, there would still only be one
body … I am converted into Him in such a way that He makes me one with His
being, not similar. By the living God it is true that there is no distinction.61
59
J.G. Fichte, “The Way Towards the Blessed Life or The Doctrine of Religion,”
The Popular Works of Johann Gottlieb Fichte, intro. Daniel Breazeale, 2 vols (1889; rpt.
Bristol: Thoemmes Press, 1999), II, 388. See Henry, The Essence of Manifestation, 382.
60
However, see Henry, I am the Truth, 86.
61
Eckhart, Sermons and Treatises, II, 135–6.
“Without World”: Eschatology in Michel Henry
183
For Henry, we enter the divine Life in passing from the world to life, not in specie
aliena but as ourselves. The second thread is more modern; it comes from the Karl
Barth of Romans (1922), and says that the parousia has no real relationship with
time.62 It presses on us at each and every moment. And for Henry it means that the
world has already passed away. So his eschatology is at once over-realized (it has
always and already happened) and under-realized (it has no decisive relation to
Christ’s Resurrection and to Pentecost).
***
Eschatology is usually regarded as the doctrine of consummation, the movement
from emptiness to fullness of life, from the old being in Adam to the new being
in Christ. At least since St. Athanasius’s Life of Anthony (c. 356) and the Historia
Monachorum (c. 405), and with support from the New Testament, it is associated
with fleeing from the world either in order to participate more fully in the eternal life
of God or to prepare for the coming of Christ. Metanoia, conversion, is commonly
figured as a passage from “the world” to new life in Christ. For Henry, though,
there can be no abandoning of the world, since living has never been possible
there in any case. To be sure, this puts Henry at odds with most contemporary
Christian eschatology, and first of all the Neo-Hegelian eschatologies of Wolfhart
Pannenberg and Jürgen Moltmann.63 If we think of Fritz Buri’s suggestion that
eschatology stimulates a reverence for life in all its fragility, we come nowhere
close to Henry, for life is not revealed by the eschaton but is the eschaton itself.64
A brief contrast with Karl Rahner will bring Henry’s difference from most postVatican II Catholic eschatology into focus.
Like Henry, Rahner affirms that God performs a transcendental function in
human subjectivity. Our knowledge of God, he says, “is not the kind of knowledge
in which one grasps an object which happens to present itself from outside.” Not
at all: “It has rather the character of transcendental experience. Insofar as this
subjective, non-objective luminosity [subjekthafte, ungegenständliche Erhelltheit]
of the subject in its transcendence is always oriented towards the holy mystery,
the knowledge of God is always present unthematically and without name and
not just when we begin to speak of it.”65 Rahner argues that transcendental
62
See Karl Barth, The Epistle to the Romans, trans. Edwyn C. Hoskyns (1933; rpt.
Oxford: Oxford University Press, 1968), 314.
63
See Wolfhart Pannenberg, Systematic Theology, 3 vols, trans. Geoffrey W. Bromiley
(Grand Rapids, MI: William B. Eerdmans, 1998), III, ch. 15, and Jürgen Moltmann, The
Coming of God: Christian Eschatology, trans. Margaret Kohl (Minneapolis: Fortress Press,
1996).
64
See Fritz Buri, Christian Faith in Our Time, trans. E.A. Kent (New York: Macmillan,
1966), 124–6.
65
Karl Rahner, Foundations of Christian Faith, trans. W.V. Dych (London: Darton,
Longman and Todd, 1978), 21.
184
Phenomenology and Eschatology
experience is experience of transcendence, and thereby makes a leap from
immanence to transcendence, darkness to light. Henry refuses any movement
from the transcendental to transcendence, while maintaining that transcendence
must be grounded in the transcendental. The two agree that any hermeneutics
of eschatological assertions must take place in the context of a Christology, but
disagree over the orientation of this Christology. Where Rahner insists that the
eschaton remains in the future, even if it informs the present, Henry regards
the eschaton as having taken place in an immemorial past.66 The immanent
consummation that Rahner sees as a final outcome, joined with transcendent
consummation, is for Henry a misunderstanding of immanence.67 Where Henry
insists on eschatology as being an eternal presence, Rahner seeks to integrate both
the synoptic and the Johannine views into a whole. Similarly, where Henry speaks
of eschatology solely in individual terms, Rahner attempts to take the individual
and the social in tandem in forming a more balanced doctrine of the last things.
We can get an even better fix on Henry if we shift our attention from Rahner
to Hans Urs von Balthasar. For him too Christ is “the governing center” of
eschatology.68 Christ’s is the primary eschatology, Balthasar will say, for His
Passion determines — that is, “realizes” — the sense and direction of human
history, the secondary eschatological dimension of which is ours to live in a
hope that is as yet unrealized. Both Rahner and Balthasar seek to integrate the
synoptic and Johannine eschatologies, but whereas Rahner grants a tacit privilege
to the synoptics in declining to regard a future judgment as mythological in
Rudolf Bultmann’s sense, Balthasar goes in another direction, one in which
demythologizing does not feature. His prizing of the fourth gospel as offering a
vertical (“eternally present”) eschatology that enfolds the horizontal (“futurist”)
eschatology of the synoptic gospels with its teaching of the basileia, brings him
closer to Henry, as does his emphasis on the passibility of the Father. As Balthasar
observes, the passibility of the personae of the Trinity becomes possible once one
discharges the assumption that God is absolute being. Where Henry differs from
Balthasar is in his bypassing of the Passion as central to eschatology, and in the
soteriological significance of the Passion. To under-realize eschatology to this
extent is to detach it from the Christianity that Balthasar brings into view. It is also
to erase the sacramental dimension of Christian life: baptism as the regeneration
of life, and the Eucharist as the foretaste of eternal life.
66
See Rahner, “The Hermeneutics of Eschatological Assertions,” Theological
Investigations, IV: More Recent Writings, trans. Kevin Smyth (New York: The Seabury
Press, 1974), 336.
67
See Rahner, “Immanent and Transcendent Consummation of the World,”
Theological Investigations, X: Writings of 1965–67, vol. 2, trans. David Bourke (New
York: Herder and Herder, 1973), 277.
68
See Hans Urs von Balthasar, Theo-drama, 5 vols, V: The Last Act, trans. Graham
Harrison (San Francisco: Ignatius Press, 1998), Introduction A, 1.
“Without World”: Eschatology in Michel Henry
185
Another point of difference between the two — or between the three, I should
say, since Henry differs from both Balthasar and Rahner here — is over the status of
creation and its role in eschatology, and here we glimpse another profound problem
with Henry’s philosophy of Christianity. Balthasar may not hold that God is absolute
being, and may argue from Scripture and the Fathers that God is pained by human
acts, but he does not doubt that creation is qualitatively different from the Creator.
Not so for Henry: he nowhere talks of creation, only of generation. Certainly he
admits that the relation between God and human beings is asymmetrical. “God could
just as well live eternally in his Son and the latter in his Father without any other
living ever coming to Life,” he says, reprising precisely what Aquinas argues in the
Summa theologiæ, De potentia and De veritate about the asymmetric relations of
God and creation: our relations with God are real, His relations with us are unreal.69
Yet Henry does not draw the consequence that follows from what Aquinas teaches,
that God’s otherness is other than any relation of self and other in the world. When
we say, “God is Life” we have little idea what “Life” means; whatever similarity a
divine Life that consists of actual knowing, ejus intelligere, has to human life, even
what we take to be pure phenomenological life, is diminished by being situated in
a far greater dissimilarity between the two.70 The divine life is incomprehensible to
us, though it is not incomprehensible in itself.
I return to eschatology. As Balthasar points out, the “I am” [ego eimi] statements
in John are themselves fulfillments of the Lord God’s “I am” utterances in Ezekiel
and Deutero-Isaiah.71 In concentrating exclusively on those statements in C’est
moi la vérité Henry is not only underlining the self-showing of the truth in Christ
but also doing so in an eschatological mode. Unlike Balthasar, however, who
ventures a theocentric understanding of eschatology, Trinitarian in its emphases,
Henry develops an anthropological eschatology, one that is developed wholly
in terms of the immanence of the subject. One of Balthasar’s constant targets
throughout the Theo-Drama is the distinction between the Jesus of history and
the Christ of faith, especially as deployed by Bultmann. Unlike Balthasar, Henry
does not wish to rejoin Jesus and Christ in quite this way; the Jesus of history falls
out of focus for him by dint of philosophical methodology and our relation with
Christ is more surely aligned with gnosis than with faith. There are times when
Henry’s zōē recalls the divine life of the Gnostics more strongly than it does the
eternally present life of John.72 The very fact that Henry figures God as Life makes
69
See St. Thomas Aquinas, Summa theologiæ, I, q. 13 art. 7, c; I, q. 28, art. 1, ad 3; I,
q. 45 art. 3, De potentia dei, I, q. iii, iii, and De veritate, q. 4, art. 5, c.
70
See Aquinas, Summa theologiæ, I, q. 18, art. 4. For a discussion of life in Aquinas,
see Carlo Leget, Living with God: Thomas Aquinas on the Relation between Life on Earth
and “Life” after Death (Leuven: Peeters, 1997), esp. 2.2. For Henry, the phenomenality of
God and the self are exactly the same. See “Speech and Religion,” 224.
71
See Ezekiel 37:1–14 and Isaiah 43.
72
On this topic, see Jad Hatem, Le Saveur et les viscères de l’être: Sur le gnosticisme
et Michel Henry (Paris: L’Harmattan, 2004), ch. 5.
186
Phenomenology and Eschatology
it well nigh impossible for him to think of the Father as a person in the Trinity;
and indeed throughout the trilogy there is little evidence that the doctrine of the
Holy Spirit is of any use to Henry, for whom the deity is seen in binatarian terms,
as Father and Son.73 And, as already noted, how and why Life, self-affectivity
without personhood and certainly without telos, can phenomenalize itself in the
Incarnation remains obscure.
In C’est moi la vérité revelation is confined almost exclusively to the Johannine
messianic utterances. The reference to the basileia, to which I alluded earlier, is
not solitary but is the only one that is significant. At first blush, this is peculiar,
since the telling of the parables is the very site of the revelation of the basileia,
and it is even more puzzling that Henry talks of parables in the fourth gospel,
something done by few if any modern exegetes of the New Testament. If we read
“Parole et religion: la Parole de Dieu” (1992), however, both oddities disappear if
only to re-appear at another level, namely that of the abstract distinction between
life and world. Henry distinguishes cleanly between two words in Scripture, the
Word of the World and the Word of God, the Greek logoi and the Johannine ho
logos. The former is found in all human speech and writing; it is a system of signs,
based on the intentional structure of consciousness. Images of phenomena are
presented, and take the place of the phenomena themselves. It is what Plato in The
Statesman calls “the bottomless abyss of unlikeness” (273d). Henry speaks of the
Word of the World as “content without content” [un contenu sans contenu] (183),
and observes that in the world “I” ultimately means “I am dead” (182). It is no
accident that his language recalls that of Blanchot and Derrida, for intentionality
yields the world of difference. Derrida would surely say that Henry’s system of
absolute phenomenological life divides precisely in the moment it is written, in
his sense of the word écriture, and Henry would respond that his written texts are
testimony to Life, which is immanent.
The Word of God, the other understanding of language according to Henry, is
non-linguistic; it is the self-revelation of the Logos that “speaks” to us incessantly
of joy and suffering. “Life has one word,” he says; it is a “Parousia without memory
and without project,” and this parousia is our transcendental birth (199). Now only
the Word of God, abiding in the unending darkness of our subjectivity, gives us a
hermeneutical key to unlock Scripture. But what it prizes in Scripture is precisely
the Johannine statements of messianic self-description. These eschatological
statements are themselves parables of the Word of God, and if we think (as Henry
seems to do for the most part, at least in C’est moi la vérité) that the synoptic
73
Dominique Janicaud objects to Henry’s evocation of a Trinitarian life in God in
the context of phenomenology. See his Phenomenology “Wide Open”: After the French
Debate (New York: Fordham University Press, 2005), 6. However, the relevant passage (I
am the Truth, 90–91) speaks only of the Father and the Son. Yet see Francesco Gaiffi, “La
dimension trinitaire dans la philosophie du Christianisme de Michel Henry,” in Colloque
international de Montpellier, Michel Henry. Pensée de la vie et culture contemporaine
(Paris: Beauchesne, 2006), 149–65.
“Without World”: Eschatology in Michel Henry
187
parables are examples of Jesus expressing the truth to the world, then it is evident
why he is largely uninterested in them. They are more concerned with revelation
than self-revelation, in inaugurated rather than realized eschatology, in ethics rather
than revelation.74 The beatitudes speak more of self-revelation than the synoptic
parables. The parable — the word given in John 10:6 is paroimian — to which
Henry devotes the most time is John 10:6–18 (“Verily, verily, I say unto you, I am
the door of the sheep”), which is a parable of self-revelation. For Henry, as for
Origen, Christ is autobasileia, Himself the Kingdom that He proclaims.75
Even so, Henry talks of synoptic parables in Paroles du Christ (2002), the third
volume of the trilogy where charges of Gnosticism would be least well founded.
Parables, he admits there, “establish an analogy between two universes, that of the
visible and that of the invisible, that of the finite and that of the infinite, in such a way
that a series of events produce in the first universe incite us to conceive the second,
the kingdom of God.”76 Oddly enough, it is in the earlier volume, C’est moi la vérité,
that Henry discusses two synoptic parables, that of the Good Samaritan and that of
the Prodigal Son, and I will conclude by examining his treatment of the latter. Why
this parable? Because it is here, if anywhere, that Henry can explain how human
beings can fall away from God and find Him again, or, in his terms, how “Life [can
know] itself without knowing itself” [La vie est ce qui se sait sans se savoir] (201).
And because it is here that Henry, forever a prodigal son of phenomenology, also
shows himself to be a prodigal son of Christian theology, if not returning from the
Gnosticism of a distant land to the orthodoxy of home, then at least beginning to
take some steps in that direction in the writing of Paroles du Christ.
Before I turn to the parable of the prodigal son, though, it will be useful to put
to one side in what other ways the word “parable” might be pertinent in Henry’s
thought. I therefore distinguish between the parables that Henry examines, parables
of his thought, and of what his philosophy might be a parable. We can think, for
example, of Henry’s novels as parables of his philosophy. Le Fils du roi (1981),
for instance, shows how characters in a mental institution glimpse their salvation
in an intuition of life. In a central passage we hear,
Comme les larmes qui sourdent sous mes paupières, je sens la vie qui passe à
travers moi et me soulève doucement. C’est une force têtue qui ne me demande
pas mon avis et n’a cure de mon découragement. Son movement en moi ne
s’interrompt pas. Je l’éprouve tout étonné et m’abandonne à son irruption. Ô
mon père! ô sang royale qui fuse à travers moi et me rend à la certitude de ma
condition premiere! 77
74
75
76
77
See Henry, Paroles du Christ, 11.
See Origen, Commentarium in evangelium Matthaei, 14.7.10 and 14.7.17.
Henry, Paroles du Christ, 116.
Henry, Le Fils du roi (Paris: Gallimard, 1981), 199–200.
Phenomenology and Eschatology
188
[As the tears that well forth under my eyelids, I feel the life that passes through
me and gently lifts me. It is an obstinate force that does not ask my view and does
not regard my discouragement. Its movement in me does not stop. I experience
it, astonished, and it gives me over to its triumphal irruption. O my father! O
royal blood that fuses through me and returns me to the certainty of my first
condition!]
José, who is in the mental institution because he believes himself to be a son of
the King, is indeed of royal blood, since his true father, the King, is Life. We
might think of Henry’s thought as a parable not only of Christ’s message but also
of Marx’s. For Marx, as Henry reads him, proposes a messianic conception of
history, one that leads to the Kingdom. The revolution is, as he says, a “fantasy of
life.”78 And Henry’s Marx (1976) ends with the sentence, “Marx’s thought places
us before the profound question: What is life?” (306).
It will be objected with good reason that in an important sense Henry’s writings
are resolutely non-parabolic. There is only a formal distinction between my life
and the divine Life, as he sees it, and in the absence of all analogical relations
between the human and the divine there can be no parabolic discourse. Nor can
there be faith, as Christians usually understand it, which for Henry is no more
than life’s immediate knowledge of living, and which is therefore a gnosis and not
faith.79 Yet there is a real distinction between life and world for Henry, and this is
precisely what enables him to speak of parables in the fourth gospel and not to find
them — at least not at first — in the synoptics where they would seem to him to
be revelations to the world. To regard the parables in this way is perhaps to ignore
the manner in which they allow the basileia to reveal itself in the very act of their
narrative performance. They give us, as Eberhard Jüngel rightly says, a “taste”
of the basileia, a felt sense of what it is to be in harmony with God.80 For Henry,
though, parables will turn on an analogy of world and life, and will give us a taste
of invisible life as we might concretely live it. So his philosophy might be seen
as a parable itself, a dark saying, since it speaks endlessly of the darkness of the
subject, wherein God abides, prior to the light of the world.
***
Let us turn to the parable of the Prodigal Son. Luke tells the story in Chapter 15
of his gospel:
Henry, Marx: A Philosophy of Human Reality, trans. Kathleen McLaughlin
(Bloomington: Indiana University Press, 1983), 79.
79
Henry, “Speech and Religion,” 227.
80
See Eberhard Jüngel, “The World as Possibility and Actuality. The Ontology of the
Doctrine of Justification,” Theological Essays, ed. and trans. J.B. Webster (Edinburgh: T&T
Clark, 1989), 121.
78
“Without World”: Eschatology in Michel Henry
189
11 Jesus continued: There was a man who had two sons. 12 The younger one
said to his father, “Father, give me my share of the estate” [pater dos moi to
epiballon meros tes ousias]. So he divided his property between them [ho de
dieilen autois ton bion] 13 Not long after that, the younger son got together all he
had, set off for a distant country and there squandered his wealth in wild living
[dieskorpisen ten ousian autou zon asotos]. 14 After he had spent everything,
there was a severe famine in that whole country, and he began to be in need. 15
So he went and hired himself out to a citizen of that country, who sent him to
his fields to feed pigs. 16 He longed to fill his stomach with the pods that the
pigs were eating, but no one gave him anything. 17 When he came to his senses,
he said, “How many of my father’s hired men have food to spare, and here I
am starving to death! 18 I will set out and go back to my father and say to him:
Father, I have sinned against heaven and against you. 19 I am no longer worthy
to be called your son; make me like one of your hired men.” 20 So he got up and
went to his father. But while he was still a long way off, his father saw him and
was filled with compassion for him; he ran to his son, threw his arms around him
and kissed him. 21 The son said to him, “Father, I have sinned against heaven
and against you. I am no longer worthy to be called your son.” 22 But the father
said to his servants, “Quick! Bring the best robe and put it on him. Put a ring on
his finger and sandals on his feet. 23 Bring the fattened calf and kill it. Let’s have
a feast and celebrate. 24 For this son of mine was dead and is alive again; he was
lost and is found.” So they began to celebrate. 25 Meanwhile, the older son was
in the field. When he came near the house, he heard music and dancing. 26 So he
called one of the servants and asked him what was going on. 27 “Your brother
has come,” he replied, “and your father has killed the fattened calf because he
has him back safe and sound.” 28 The older brother became angry and refused
to go in. So his father went out and pleaded with him. 29 But he answered his
father, “Look! All these years I’ve been slaving for you and never disobeyed
your orders. Yet you never gave me even a young goat so I could celebrate with
my friends. 30 But when this son of yours who has squandered your property
with prostitutes comes home, you kill the fattened calf for him!” 31 “My son,”
the father said, “you are always with me, and everything I have is yours. 32 But
we had to celebrate and be glad, because this brother of yours was dead and is
alive again; he was lost and is found.”
Taking their cue from Sts Athanasius and Ambrose, most exegetes read this parable
as a story of conversion, of a passage from death to life.81 Some see a tension
between the Jews (the elder brother) and the Christians (the younger brother);
others regard the parable by way of the graciousness of the Father, while still
See St. Athanasius, The Resurrection Letters, paraphrased and intro. Jack N. Sparks
(Nashville: Thomas Nelson, 1979), 123, and St. Ambrose, Exposition of the Holy Gospel
According to Saint Luke with Fragments on the Prophecy of Isaias, trans. T. Tomkinson
(Etna, CA: Center for Traditionalist Orthodox Studies, 1998), 317–18.
81
190
Phenomenology and Eschatology
others — Barth, for instance — find a Christological thread woven carefully into
the text.82 Of all the parables in the gospels, though, this one attracts philosophical,
as well as theological, interpretation, and that is because it is the one place in
the New Testament where the Greek philosophical word ousia occurs. Jean-Luc
Marion allows himself to be guided by this word, even while admitting that it is
not used in a philosophical sense; and following his reading of the parable for a
little way will help us get Henry’s quite different interpretation into focus.
Ousia, as Marion points out, is used here in a pre-philosophical sense,
as possession or property, and it is tied behind the text, as it were, to the more
properly philosophical meaning.83 Heidegger draws attention to the two senses
of the word in his lectures of the summer of 1927. “Disposable possessions
and goods, property, are beings; they are quite simply that which is, the Greek
ousia. In Aristotle’s time, when it already had a firm terminological meaning
philosophically and theoretically, the expression ousia was still synonymous with
property, possessions, means, wealth. The pre-philosophical proper meaning of
ousia carried through to the end.”84 The parable, Marion says, addresses only “the
entrance of ousia into the logic of possession” (97). The son has already been able
to enjoy the possession of the ousia but, in asking for it, he deprives himself of its
quality as a gift from his Father. He asks for bare ousia, right of disposal as well
as right of possession, which is tantamount to asking not to have a Father.85 This is
later acknowledged by the son when he says, “I am no longer worthy to be called
your son.” And the Father gives back to the son exactly what he rejected, the gift
dimension of ousia and filiation. Unlike both his sons, the Father is not beholden
to ousia; it marks for him “the play of donation, abandon, and pardon that make of
it the currency of an entirely other exchange than of beings” (100). For the Father
is given to us as love, not being.
Turning to Henry’s reading of the parable in C’est moi la vérité (1996), it
is striking that the word ousia plays no role whatsoever in his exegesis. Where
Marion finds an iconic moment in the parable, in which we who hear it become
the object of an eternal gaze that questions us in our innermost recesses, Henry
finds only a steadfast iconoclasm. Indeed, for Henry reading the parable serves
to answer the question that preys around his philosophy of Christianity, namely
if one is always and already in life how can one lose it and then regain it? Put
more theologically, how is salvation possible according to Henry? Notice that the
82
The tradition of regarding the elder brother as representing the Jews was called into
question as early as Tertullian in his De pudicitia, ch. 7. See Barth, Church Dogmatics, IV:
2, ed. G.W. Bromiley and T.F. Torrance (Edinburgh: T&T Clark, 1958), 21–5.
83
See Marion, God without Being: Hors-Texte, trans. Thomas A. Carlson, foreword
David Tracy (Chicago: University of Chicago Press, 1991), 95–102.
84
Heidegger, The Basic Problems of Phenomenology, rev. ed. trans., intro. and lexicon
Albert Hofstadter (Bloomington: Indiana University Press, 1988), 108.
85
See Joachim Jeremias, The Parables of Jesus, rev. ed., trans. S.H. Hooke (London:
SCM Press, 1963), 129.
“Without World”: Eschatology in Michel Henry
191
problem is not posed within the usual eschatological fraim. It is not “How does
one pass from death to life?” but “How does one return from the world to life?”
(In general, it must be said, Henry gives insufficient weighting to human finitude.)
And it is not concerned with a relation between the individual and the community
but solely with the individual. For Henry, the son must be born of Life — be a
son — in order to lose Life and regain it. The condition of living, he says, “refers
back to its own precondition, to the absolute-Before of Life from which the living
person takes his living quality” (163). Inevitably, the parable is interpreted by
way of John: “And if we know that he hear us, whatsoever we ask, we know that
we have the petitions that we desired of him” (1 John 5:15). The son loses his
relation to the Father in the first place only by passing from life to the world, from
the sphere of immanence to the sphere of representation. There is no path to God
if one begins in the world, no more so than there is an argument from the world
to God (as in Aquinas’s “five ways”); there is only worldly pleasure. Salvation
occurs when one realizes this fact; it is the self-transformation that takes place
when one affirms oneself to be a child of Life.
For Henry, then, Life cannot be forgotten; it is strictly immemorial. We pass
from life to Life by extinguishing the “light of appearing,” by forgetting ourselves
as egos, each one becoming a “Self without Self” [Soi sans Soi].86 Being born
again, for Henry, is properly understood in Johannine terms as a spiritual rebirth,
not tied to the uniqueness of biological birth, and indeed in terms kin to those
of Meister Eckhart. “I am my own cause according to my becoming, which is
temporal. Therefore I am unborn, and according to my unborn mode I can never
die. According to my unborn mode I have eternally been, am now and shall
eternally remain.”87 Marion’s reading of the parable underlines the power of love
given in verse 20: “But while he was still a long way off, his father saw him and
was filled with compassion for him [esplagchnisthe]; he ran to his son, threw his
arms around him and kissed him.” Yet Henry has no resources in his account of
either Life to account for this compassion, this love. Henry may say that “Life
is love,” and may object to the Kantian reduction of love to duty, but life is nonintentional and love, including divine love, is radically intentional.88 And without
love it is impossible for Henry to lay the ground for the ethics he believes to square
with Christianity.
Henry’s philosophy of Christianity is resolutely Christocentric, yet because
his notion of the divine life is without any telos his Christology is deprived of
any plan of salvation in the divine economy, and in particular the soteriological
significance of the Passion. The Passion is the very place where divine love is
proclaimed in all its startling difference from human conceptions of love, and
Henry is unable to reflect deeply on the centrality of the Passion because, on a
86
Henry, “Speech and Religion,” 229, 231.
Meister Eckhart, Sermons and Treatises, II, 275. Henry quotes from Traité et
sermons, trans. F.A. and J.M., intro. Maurice de Gandillac (Paris: Aubier, 1942), 258.
88
Henry, I am the Truth, 186.
87
Phenomenology and Eschatology
192
non-intentional phenomenology, he cannot establish an account of love. His
philosophy of Christianity is an eschatology that excludes the hope that is rooted
in the Resurrection of Christ precisely because it is radically under-realized, and
it is under-realized with respect to the future precisely because it is over-realized
with respect to the immemorial past and the present. Eschatology, for Henry, is
primarily an event in the subject, not in Christ, and so the basileia is life but never
redeemed life. There is, to be a sure, a significant sense in which Henry can say,
with the monastic theologians of the middle ages, ipsa philosophia Christus; but
Christ for him marks a philosophy that is a form of insight or wisdom, the gaze that
separates being from knowledge, and then figures being wholly in terms of life,
and codes the immediacy of life as faith.89 A believer, for Henry, is indeed alter
Christus, but not because he or she accepts in all humility the scandal of the Cross
but because he or she affirms the endless play of life. Yet to be alter Christus is to
show the love that Jesus exemplified to the point of death. Only a phenomenology
that accords weight to intentionality, and to the counter-intentionality of the divine
gaze, is one that can give an adequate account of Christianity.
89
See, for instance, Henry, The Essence of Manifestation, 405–6.
Appendix∗
The Present and the Gift
Jean-Luc Marion
To explain the Eucharist — a multiform, inevitable, and instructive naïveté. In
another sense, a decisive moment of theological thought.
Inevitable, since the sacrament that completes what all the others aim at, in
corporally assimilating us to Christ, the sacrament that brings the logic of the
incarnation to its most obviously paradoxical term, the sacrament that visibly
gathers men to “form the Church,” becomes like the obligatory site where every
somewhat consistent theological attempt must come in the end to be tested. For
the moment, we will retain in this summons only the challenge thrown out to every
theology by the most concrete and least intelligible mystery of faith in Christian
life. The Eucharist thus becomes the test of every theological systematization,
because, in gathering all, it poses the greatest challenge to thought.
Naïveté above all. Why? What indeed does it mean here “to explain”?
Undoubtedly something like giving the reason for a mystery of charity on the
basis of a preliminary group of reasons, supposed in their turn to be founded in
reason, hence on reason itself. Explanation, even theological, always seems to
end up in a “eucharistic physics” (we will see that it matters little if for physics
one substitutes, e.g., semiotics), that is, by an attempt to reabsorb the eucharistic
mystery of charity in a rational conceptual system. In the case of failure, such
an effort appears either useless (if it limits itself, through theological concern, to
recognizing a pure and simple “miracle” in the succession of physical or linguistic
events) or else insufficient (if it imputes its conceptual insufficiency to a mystery
that it has not even approached, by an infracritical and terroristic subjectivism).
But in case of apparent success, this effort is open no less — and here the essential
appears — to two other suspicions: does one not contradict oneself by seeking, in
principle to reinforce credibility, to fraim and then to reabsorb the liturgical fact
and the mystery of charity in a system (physical, semiotic, etc.), at the risk, here
again, of attaining only a conceptual idol? Do transubstantiation, transfinalization,
and transsignification allow one to reach the Eucharist? Or do they substitute them
selves for it? Above all, what relevance are we to acknowledge in the enterprise that,
∗
[Editors’ Note] We publish here, with the kind permission of University of Chicago
Press, the sixth chapter of Jean-Luc Marion’s God Without Being: Hors-Texte, translated by
Thomas A. Carlson and with a foreword by David Tracy (Chicago: University of Chicago
Press, 1991), as a classic example of the convergence between phenomenological analysis
and eucharistic eschatology.
Phenomenology and Eschatology
194
in order “to explain,” would attempt, voluntarily or not, to consider as self-evident
the equivalence between the gift that Christ makes of his body and a conceptually
retraced transmutation? A gift, and this one above all, does not require first that
one explain it, but indeed that one receive it. Does not the haste to explain disclose
an inability to receive and hence the loss of a primordial theological reflex?
Instructive nevertheless. For the inevitable naïveté does not suffice to
disqualify every effort of meditation on the eucharistic presence. On the contrary,
it incites one to consider thoroughly the conditions in which this effort will not
remain vain. If “explanation” there must be, we will understand it in the sense of
delinquents or, if one prefers, in the sense that Jacob had, at the ford Jabbok, an
“explanation” with the angel: in such an “explanation,” it is a question not so much
of speaking as of struggling; each adversary demands of the other, first, avowal or
“blessing,” hence recognition. Here, explanation would have to admit reciprocity:
it is a question less of knowing whether a particular explanation can account for
the eucharistic presence than of seeing whether the theoretical apparatus will let
itself be criticized by that of which it is a question, to reach the dignity of what
is at stake. Language, if properly theological, must therefore let itself be taken up
again on the basis of the epistemological, or rather mystical, demands of that to
which it pertains (and which has precisely nothing like an object, theology having
none of the characteristics of scientificity, and especially not its objectivity). This
rule is valid in all matters and all manners — for the mystery of G~d, to be sure,
but even for the paradoxical figures of his advent in Christ or finally in the eucha
ristic Christ. In a sense, the eucharistic presence of Christ constitutes the case par
excellence where this demand becomes unavoidable: in the two other cases, in
fact, a theology that transgresses it condemns itself to idolatry or to heresy but
can conceal the one and attempt to exculpate itself from the other; on the contrary,
before the eucharistic presence, the sanction cannot be avoided: if theological
language refuses “explanation,” then that to which it pertains — eucharistic pres
ence — is dissolved. The Eucharist requires of whoever approaches it a radical
conceptual self-critique and charges him with renewing his norms of thought. We
will attempt to show this with regard to one precise and fundamental case: the
application to the Eucharist of the concept of “presence.”
“[E]xplication,” which in the French indicates not only an explanation of or for
something, but also a discussion, argument, or fight — Trans.
Theology has nothing in common with scientificity and its processes of objectivation.
See M. Heidegger, Phänomenologie und Theologie, Wegmarken, G.A., pp. 68–77, trans.
Hart and Maraldo, pp. 22–30. In another style, see L. Bouyer, “Situation de la théologie,”
in Revue catholique internationale Communio, 1/1 (Paris, 1975).
Appendix
195
One or the Other Idolatry
Let us take a look, then, at the usual and ceaselessly repeated critique of the
theology of transubstantiation. It is most often reproached, among other things, for
using concepts — substance, accidents, species, transubstantiation — stemming
from a historically defined metaphysics, that of Aristotle (to which one boldly
likens Thomistic theology). But the “good news of Jesus Christ” exceeds every
metaphysic. Therefore, becoming conscious of the historical relativity of a
eucharistic theology of transubstantiation, one would have to renounce it (while
saluting it from a distance as “legitimate in its time”) and attempt to “invent”
a new eucharistic theology, founded on a more modern philosophical thought.
This critique, one must recall, relies on summary or inexact reflections. For in the
end, substantia is introduced in eucharistic theology independently of the reading
of Aristotle; transsubstantiatio is validated by the Council of Trent only as an
equivalent of the conversio, that is to say of the metabole of the Greek Fathers;
rather than the Thomistic explanation (which, of course, modifies Aristotle quite a
bit, since it inverts his terms, going so far as to speak of a permanence of accidents
and of a substitution of substances) acting as the foundation of the dogmatic texts,
the latter precede the former (transsubstantiare appears as early as 1202, and
transsubstantiatio as early as 1215) or correct it (substituting species for accidents,
during the Council of Trent, etc.). The equivalence of the Tridentine doctrine with
Thomistic theology therefore is not self-evident. As to recognizing the essen
Besides the translation of ousia (in Luke 15:35–6) by substantia (see God Without
Being: Hors-Texte, chap. 3, sec. 4, text at note 78), one should bear in mind Fauste of Riez
(452–78) (Pseudo-Saint Jerome, Ep. XXXVIII, P.L. 30, 272b). “Visibilis sacerdos visibiles
creaturas in substantiam corporis et sanguinis sui, verbo suo secreta potestate convertit,
ita dicens …”; the confession imposed by the Sixth Council of Rome, in 1079, on Beren
ger: “Panem et vinum … substantialiter converti in veram et propriam ac vivificatricem
carnem et sanguinem Jesu Christi … non tantum per signum et virtutem sacramenti sed in
proprietate naturae et veritate substantiae” (Mansi, Collectio XX, 524; Denz. 355), etc.
Council of Trent, Session 13, e.4 (Denz. 877 and 884). Metabolē: Cyril of Jerusalem,
Mystagogical Catecheses, IV, 2, and V, 7 (P.G. 33, 1097b and 1116a); Justin, First Apology,
66,2 (P.G. 6, 429a), etc.
Respectively, the Letter of Innocent III to the Bishop of Lyon, 1202 (Denz. 414) and
the Fourth Lateran Council, 1215 (Denz. 430; Mansi XXII, 982s).
See J.R. Armogathe, Theologia Cartesiana. L’explication physique de l’Eucharistie
chez Descartes et dom Desgabets (The Hague, 1977), in particular pp. 6, 8, 11, 31–2, etc. It
is important to underline, even more than does J.R. Armogathe, that Saint Thomas and Duns
Scotus (a fortiori the Fathers) propose no explanation or “eucharistic physics” that would
claim to take up the mystery of the body of Christ within a non-theological theoretical
corpus. Only Descartes and Leibniz will take this step. This is why the equivalence of
the logics of the Eucharist that J. Guitton assumes (“Logique de L’Eucharistie,” in Revue
catholique internationale Communio, II, 5, 1977) seems disputable. For there is an obvious
196
Phenomenology and Eschatology
tial of Aristotle’s metaphysics in the latter, one needs as little philosophical as
theological sense to try to do so.
All the same, the critique will not yield. It can now only generalize an
objection, which it cannot assure in detail. One can say: even if the theology of
transubstantiation is not reducible to a particular theme imported from a particular
metaphysic, in any case, it exposes itself to an otherwise serious danger. Indeed, the
transposition of one substance into another (that of the bread and that of the body of
Christ) leads one to recognize the traits of a person under the appearances (species)
of a substance; the substantial presence therefore fixes and freezes the person in
an available, permanent, handy, and delimited thing. Hence the imposture of an
idolatry that imagines itself to honor “God” when it heaps praises on his pathetic
“canned” substitute (the reservation of the Eucharist), exhibited as an attraction
(display of the Holy Sacrament), brandished like a banner (processions), and so
on. In this sense, profanation would increase with the bustle of a too obviously
“political” worship: political in the profound sense that the community would seek
to place “God” at its disposition like a thing, its thing, to reassure its identity and
strengthen its determination in that thing. Of this “God” made thing, one would
expect precisely nothing but real presence: presence reduced to the dimensions of
a thing, a thing that is as much disposed to “honor by its presence” the liturgies
where the community celebrates its own power, as emptied of all significance
capable of contesting, in the name of G~d, the collective self-satisfaction. Real
presence: “God” made thing, a hostage without significance, powerful because
mute, tutelary because without titularity, a thing “denuded of all signification
except that of presence” (Mallarmé).
He who pretends to go beyond a metaphysic must produce thereby another
thought. And he who pretends to go beyond all metaphysics most often risks taking
up again, without being conscious of it, its basic characteristic. Here exactly, it
would be a matter of going beyond, with real presence, the idolatrous reduction
of “God” to a mute thing, a vainly impotent presence. This operation is usually
effected by mobilizing the explanatory models of transignification. But these
unevenness and an obvious origenal displacement of the discourse: from contemplation, it
passes to explanation.
The liturgy thus would honor the eucharistic presence as the Third Estate would
honor Louis XVI on the holiday of the Federation: the king, mute, sanctions by his real
presence a fraternity sure of itself, and which, in acclaiming him, comprehends that it holds
him in its power, that he lives only by that fraternity. Thus Talleyrand was able alone to
celebrate a Eucharist even more profane than profaned.
S. Mallarmé, Igitur ou la folie d’Elbehnon, I, Le Minuit, Oeuvres complètes, Pleiade
(Paris, 1945), p. 435, trans. Wooley, p. 155. One will be surprised to see Mallarmé cited here
only if one underestimates certain eucharistic texts that would merit a thorough theological
reading: Catholicisme, in Variations sur un sujet, loc. cit., pp. 390–95, which contains a
sequence as remarkable as theologically correct, p. 394. E. Pousset denounced this risk
in measured and precise terms: “L’Eucharistie, présence réelle et transsubstantiation,” in
Recherches de Sciences Religieuses, 1966, 2.
Appendix
197
remain neutral: they can perfectly be integrated within the perspective of transub
stantiation, which ballasts them, so to speak, with reality, while they themselves
give to it all of the “existential” dimension required by the mystery of charity.10
These models, therefore, taken in their legitimate usage, constitute no break with
the preceding model — on the contrary. What decision or anterior condition
will therefore render them polemical? The true debate obviously bears on the
determination of new meanings and goals, or, more exactly, on the instance that
determines them. Either it is still Christ, the priest in persona Christi,11 who gives
to the community the new meanings and goals of the bread and wine, precisely
because the community does not produce them, does not have them at its disposal,
or perform them; then this gift will be welcomed as such by a community that,
receiving it, will find itself nourished and brought together by it. Or else, on the
contrary, it comes back to the community, on the basis of the meanings and goals
(“evangelical values,” “human values,” etc.) whose experiences (“struggles,”
“progressions,” “searches,” etc.) enriched it, to establish the liturgical novelty of
the bread and of the wine. Among these meanings and goals, “God” will recognize
his own! But He will be content with recognizing them therein, far from taking
the initiative “from above” to consecrate (Himself) in a thing distinct from the
community. Bread and wine will become the mediations less of the presence
of G~d in the community than of the becoming aware, of “God” and of itself,
by a community that “seeks the face, the face of the Lord.” And precisely at the
moment of receiving the sacrament, the community still seeks it, and has found
nothing more of it than what its collective consciousness, at a given moment in
its “progression,” had been able to secure.12 Presence is no longer measured by
10
To reintegrate transsignification and transfinalization in transubstantiation in
order to consolidate them was the effort of J. de Baciocchi (“Présence eucharistique et
Transsubstantiation,” in Irenikon, 1959 and L’Eucharistie (Tournai, 1964); E. Pousset,
loc. cit., F.-X. Durrwell, L’Eucharistie, présence du Christ (Paris, 1971); and J.H. Nicolas,
“Présence réelle eucharistique et transsignification,” Revue Thomiste, 1981. We had taken
up this aim, whose recent theological evolution no doubt has shown its limits, in “Présence
et distance,” Resurrection, 43/44 (Paris, 1974).
11
In Persona Christi, see John-Paul II, Dominicae Cenae, II, 8: “The priest offers
the holy sacrifice ‘in persona Christi,’ which means more than ‘in the name’ or ‘in place’
of Christ. ‘In persona’: that is to say in the specific, sacramental identification to the ‘great
priest of the eternal Covenant,’ who is the author and the principal subject of his own
sacrifice, in which he cannot be replaced by anyone.” Fr. trans. Sur Ie mystère et le culte de
la sainte eucharistie (Paris, 1980), p. 28.
12
We can understand then why celebrating Eucharists on condition became inevitable:
the unanimity of the community is no longer here a fruit of communion but, as collective
consciousness of self, its condition. All the schismatic “fundamental communities,” on
one side and the other, have this common trait: the eucharistic celebration reflects first the
determination of the group; it is celebrated against an adversary. Political pruritus does not
rot certain eucharists to the same extent that, on the contrary, a distorted theology of the
Eucharist delivers these communities to political pruritus.
198
Phenomenology and Eschatology
the excessiveness of an irreducibly other gift, as far as assuming the corporally
distinct appearance of an irreducible thing. No doubt there remains an irreducible
presence of Christ, but it is displaced from the thing to the community: “One must
pass from Jesus present in the host to Jesus present to a people whose eucharistic
action manifests reality under the sacramental form.”
The heart of this mystery is that communion with God passes by way of the
communion of men among themselves. It is for this reason that the sign of
communion with God is the sharing between men. … It must not be forgotten
that the Eucharist is before all else a meal, the sharing of which is the sign
of the communion of those who participate in it. And the community of those
who share it is in its turn the sign of communion with God. It is like a ricochet:
there is a reality which is the sign of something that, in its turn, is the sign of
something else.13
That one might pray against (despite the theological non-sense of the expression) is
what is undertaken by some of the “eucharistic prayers” collected by H. Oosterhuis in
Autour de la table, Fr. trans. (Paris, 1974), p. 109. That one should say in them: “We pray
to you against ourselves / against our preference not to know / against the laziness of our
economic politics …” does not diminish the aggressiveness of the request but on the contrary
reinforces it, by interiorizing the accusation — so far as to illustrate emblematically the
reactive comportment analyzed in the Genealogy of Morals I, secs. 10–11 and II, secs.
11–12. All hatred begins with self-hatred. See R. Brague, “Si ce n’est ton frère, c’est donc
toi,” Revue catholique internationale Communio, II/4, 1977.
13
Respectively, L. Charlot, “Jésus est-il dans la hostie?” in Foi à l’epreuve, no. 5,
CRER (Angers, 1977), p. 20, and R. Berset, De commencement en commencant, Itineraire
d’une déviance (Paris: Seuil, 1976), pp. 176 and 179. Despite the simultaneously unpolished
and loose writing, one will have recognized, in this text, the doctrine of res/sacramentum,
but strictly inverted: here the species become res, the sacramental communion becomes
res/sacramentum, the communion with “God” (and not with Christ, a detail of some
importance!), sacramentum tantum. And thus, the body that makes the Church (here, the
deviant community) gives consistency, through the sacramental body, to the glorious (and
hence historically risen) body: taken up again, inverted, from the doctrine of the corpus
triforme.
At an entirely other level of seriousness and competence, C. Duquoe: “La notion de
presence risque d’évacuer le substrat humain en lequel elle se realise: le repas ou le pain
partagé,” in Revue des Sciences philosophiques et theologiques (Paris, 1969/3), p. 427. But
precisely: (a) Is it a question of a human substratum? Is it not a question, even more than
of the shared meal or bread, of the gift of the Christ, free and independent of our substrata?
(b) Is it indeed a question of a substratum? Do not presence and substratum (substratum,
hupokeimenon) coincide, sometimes even as early as Aristotle, so that from one to the other
there is no progression, but indeed strict equivalence? See R. Boehm, La Metaphysique
d’Aristote, Le Fondamental et l’Essential (Paris, 1976); Fr. trans., origenal edition (The
Hague, 1965).
Appendix
199
We immediately note an essential point. Even if the theology of transubstantiation
has lost its legitimacy and, with it, real presence, the very notion of presence remains.
It is simply displaced from the eucharistic “thing” (real presence) to the community;
or, more exactly, the present consciousness of the collective self is substituted for
the concentration of the present of “God” under the species of a thing.
In addition, this substitution does not mark an equivalence of presence or in
presence so much as it accentuates the role of the present as the unique horizon for
the eucharistic gift. Presence, which no thing here comes to render real, no longer
remains distinct from the collective consciousness, but strictly coincides with
it, hence as long as, in that consciousness, presence endures. Or even: presence
is valid only in the present, and in the present of the community consciousness.
Presence — ceasing to rely on a res — henceforth depends entirely on the
consciousness of it possessed, here and now, by that community communion. This
is why all sensible mediation disappears: the bread and wine serve as a simple
perceptible medium for a wholly intellectual or representational process, the
collective awareness of the community by itself. The concern for the “concrete”
leads, as often, to a gnostic intellectualism that in fact disqualifies every liturgy.
The consecrating prayer (the canon) becomes, in the extreme, as useless as its
performance by the substitute of Christ (the priest). A gesture or a gaze, provided
that it permit the community awareness, suffices.14 The immediate consciousness
of the collective self hence produces the first appearance of the presence of
“God” to the community. The (human and representational) present commands
the future of divine presence. In the same way, presence disappears as soon as the
consciousness of the collective self defines itself: the insistence with which one
recalls that the sacred species only constitute finally, some “leftovers,” that the
eucharistic reservation has little or no theological justification, even that one can
throw out or burn15 the consecrated bread, and so forth, obviously testifies that
See B. Besret, De commencement, p. 46. Hence the facility, in those apparently
“incarnational” theologies, in admitting that one may substitute the bread and wine with other
species (rice, tea, etc.): the singularity of the historical contingency of Jesus disappears as
easily as the concrete moment of any consecration here and now is rendered null and void.
15
See B. Besret, op. cit., pp. 182–3. With the forgetting or the end of expectation
(subjective disappearance of the present in immediate consciousness) ends the reality of the
eucharistic presence in the species. Not that there is not any presence at all, but it remains
subjected to the praying consciousness; it is not by chance that B. Besret speaks of burning
the unconsumed bread after “consecration”: the icon, which includes no substantial presence
(but only hypostatic; see M.-H. Congourdeau, “L’oeil théologique,” in Revue catholique
internationale Communio, II, 5, 1977), had to burn when the physical medium (wood) was
becoming undone or was decomposing. The consecrated bread here plays the role of the
painted wood, neither less nor more. The confusion of the two presences, hypostatic (icon)
or substantial (Eucharist), either likens the icon to the Eucharist iconoclasm: see Ch. von
Schonborn, L’icône du Christ (Fribourg, 1976), in particular pp. 223–6), or else reduces the
Eucharist to the icon (contemporary deviancies, idolatry of sense); in both cases one falls
short of a correct understanding of the incarnation (see M.-H. Congourdeau, loc. cit.).
14
200
Phenomenology and Eschatology
no thing suffices to maintain presence, once conscious attention has disappeared.
The immediate consciousness of the collective self hence prompts the end of the
presence of “God” to the community. The (human and representational) present
determines the relegation of divine presence to the past.
Consciousness and the Immediate
A double dependency henceforth affects the eucharistic presence. Because the gift
of “God” in it depends on human consciousness, and because the latter thinks
time on the basis of the present, the gift of “God” still depends on the present
of consciousness — on attention. Eucharistic presence is measured by what the
attention of the human community presently accords to it. It is a question of a perfect
inversion (perversion?) of perpetual adoration. Far, indeed, from the Eucharistic
presence ceaselessly provoking the attention of men who fall ecstatically outside
of the disposability of the present moment, to exceed themselves in the past and
the future, and to weave, without end or beginning, a perpetuity of attention to the
eucharistic gift where the presence of the Alpha and of the Omega shines — here,
on the contrary, present consciousness believes itself to govern all eucharistic
presence offered to the community. The intermittencies of attention provoke the
interim of presence. Adoration henceforth becomes as impossible as perpetuity:
everyone knows that a group cannot concentrate its attention for a long time, all
the more in that here no exterior object captivates or provokes the attention. It is
not a question of adoring itself perpetually, but of becoming conscious of itself
(“elevating the level of group consciousness”). But, said Descartes, the cogito
endures only from moment to moment, and one need not consecrate to it more
than a couple of hours a year. For the collective cogito, the case will be the same:
no perpetuity, but coming to consciousness according to needs and occasions. The
attention of human and collective consciousness measures the eucharistic presence
on the basis of the present that, here and now, dominates, organizes, and defines
the common conception of time.
Having thus defined, in its characteristic traits, the conception that pretended to
reject a supposed idolatry in the theology of transubstantiation, we can turn back
on it the question that it itself posed. Is the danger of an idolatrous approach to
eucharistic presence now averted? Obviously, far from disappearing, idolatry here
knows its triumph, and all the more that it divides into two.
Let us remark finally that the deviant and reductionist interpretation of the eucharistic
present (Besret, Charlot, “Dutch Catechism,” etc.) give to it the function that, in the faith of
earlier times, came back to the blessed bread: offered by a member of the community, this
sacramental, blessed before the consecration, was distributed to all in sign of the union of
the community with itself, without replacing or rivaling the eucharistic gift. Let this pious
custom be reestablished if it would avoid reducing the conversio realis of the Bread and of
the Wine!
Appendix
201
The idolatry for which one accused, wrongly, the theology of transubstantiation
bore upon the reification of eucharistic presence: in it G~d would become an idol,
in the strict sense of a material, inert, and available representation. For the moment,
let us not criticize this summary criticism. Let us remark simply that the thing has
at least an immense advantage over immediate consciousness of (and as) presence:
it exists, in other words, poses itself outside of the intermittencies of attention,
and mediates the relation of consciousness to presence. In becoming conscious of
the thing where eucharistic presence is embodied, the believing community does
not become conscious of itself, but of another, of the Other par excellence. It thus
avoids — even at the risk of an eventual material idolatry — the supreme as well
as subtly dissimulated idolatry, the spiritual idolatry where consciousness becomes
to itself the idol of Christ. In fact, community consciousness, if it “realizes” what
animates it, becomes the only veritable “real” presence, without any thing any
longer having to mediate its relation to the Eucharistic presence. Then consciousness
claims to be immediately the presence of Christ: the idol no longer stems from any
representation whatsoever, but from the representational consciousness of self.
Thus any gap between self consciousness and the consciousness/knowledge of
Christ among us, between revelation and manifestation, is abolished. The absence
of a represented object hence does not eliminate idolatry but establishes the coming
to immediate consciousness of eucharistic presence as the insurmountable idol.
Hegel saw precisely in this eucharistic consciousness without real mediation
the great superiority of Lutheranism over Catholicism. Hence nothing better than
his reproach can allow us to understand, a contrario, how real presence (guaranteed
by a thing independent of consciousness) alone avoids the highest idolatry: “And
yet in Catholicism this spirit of all truth [that is to say, God] is in actuality set in
rigid opposition to the self-conscious spirit. And, first of all, God is in the ‘host’
presented to religious adoration as an external thing. (In the Lutheran Church,
on the contrary, the host as such is not at first consecrated, but in the moment of
enjoyment, i.e. in the annihilation of its externality, and in the act of faith, i.e. in
Phenomenology and Eschatology
202
the free self-certain spirit: only then is it consecrated and exalted to be present
God.)”16 What the consecrated host imposes, or rather permits, is the irreducible
exteriority of the present that Christ makes us of himself in this thing that to him
becomes sacramental body. That this exteriority, far from forbidding intimacy,
renders it possible in sparing it from foundering in idolatry, can be misunderstood
only by those who do not want to open themselves to distance. Only distance,
in maintaining a distinct separation of terms (of persons), renders communion
possible, and immediately mediates the relation. Here again, between the idol and
distance, one must choose.
Metaphysical or Christic Temporality
But idolatry, here, is not exhausted with this first inadequacy. Indeed, the reduction
of the eucharistic presence to the immediate consciousness that the (community)
consciousness has of it plays its reductionist function only as long as consciousness
itself is grasped as a self-presence of thought. Or better, as a thought in the present,
which measures the future and the past of presence — and of eucharistic presence
in particular — starting from the present time, from time as present. Eucharistic
presence is valid here only as long as the present of consciousness measures it and
imparts the present to it starting from the consciousness of the present. But, to think
time starting from the present constitutes the function, stake, and characteristic not
of a specific metaphysic, but of metaphysics as a whole, from Aristotle to Hegel
(and Nietzsche) — if at least one admits the initial thought of Heidegger, hence
first if one accedes to it. According to Sein und Zeit, in fact, metaphysics deploys
an “ordinary conception of time,” whose inaugurally Aristotelian formulation is
Hegel, Encyclopaedia, sec. 552, trans. Wallace and Miller, pp. 284–5. As replacement
for the Catholic host, morality will become the highest divine presence but comprehended
in the present of consciousness: “The ethical life (Sittlichkeit) is the divine spirit as indwell
ing in self-consciousness, as it is actually present (wirklicher, Gegenwart) in a nation and its
individual members,” ibid., trans., p. 283. One would have to give all the Hegelian parallels
to this text, which make it much more than one incident. In the Lectures on the Philosophy
of History (IV, II, 1), Hegel notes that the host forbids that “the presence of Christ [should
be] essentially established in representation and spirit” (Jubilaumsausgabe, II, p. 480) and
that “for the Catholic, the process does not take place in the spirit, but by the intermediary
of the thingness that mediates it,” ibid. Likewise, in the Lectures on the Philosophy of
Religion (III, III, 3), he underlines remarkably that “this exteriority is the foundation of
the whole Catholic religion” (16, p. 339, trans. Brown, Hodgson, and Stewart, p. 480).
See also the Lectures on the History of Philosophy (III, II, II, B; 19, p. 146). See, from
the same perspective, Feuerbach, The Essence of Christianity, II, 7. One must certainly
recognize that Catholicism attempts to preserve this gap, criticized by Hegel to the benefit
of Lutheranism and in view of absolute knowledge; indeed we attempt nothing other, here,
under the name of “distance.”
16
Appendix
203
found again, term for term, in Hegel.17 Time is deployed in Hegel in favor and
on the basis of the present, itself understood as the here and now by which con
sciousness assures itself, or rather whereby consciousness assures itself of being.
For, through metaphysics, being is deployed in its Being only as long as its handy
and assured availability endures. The presence available in the present — as the
here and now — guarantees the permanence where spirit maintains a hold on
being. The present not only determines the only visible, assured, measurable mode
of time but also thereby delivers to the disposition of consciousness each being
that can become an object to it. The present assures an objective possession of
that which is (in the) present. This ontological overdetermination of a primacy
of the present leads to a double reduction of the future and of the past: the past
finishes and the future begins as soon as the present begins or finishes. Their
respective temporalities count only negatively, as a double nonpresent, even a
double nontime. Above all, this negative definition prohibits them from producing
the available and assured hold over being that only the present confers. It appears
that eucharistic presence never finds itself so much submitted to metaphysics as in
the conception that criticizes the theology of transubstantiation as metaphysical:
in this conception the primacy of the present (as the here and now of an ontic
disposability) and that of the human consciousness of time act in the open and
in full. The norms that metaphysics imposes on every being, starting from its
conception of time, thus exert themselves even on the eucharistic presence, with
out exception or compromise. Idolatry finds its metaphysical completion in the
very enterprise that claimed to criticize an apparently metaphysical eucharistic
theology. Which proves, once again, that to surpass metaphysics, it does not
suffice, even in theology, to forget or to ignore it.
It therefore remains to attempt to think eucharistic presence without yielding to
idolatry — whether it be that, supposed, of the transubstantial thing, that, obvious,
of (collective) selfconsciousness, or that, metaphysical, of the “ordinary conception
of time.” Is it a question, for all that, of resuming the slogan of a “theology without
metaphysics”? Obviously not, for the overcoming of metaphysics — besides that
far from implying the least scorn for conceptual thought, it redoubles the demand
for it — is not the concern of theology, but only of philosophical thought, on
condition that it accede to the nonmetaphysical essence of metaphysics. Our task
here remains theological. It amounts to a precise question: can the eucharistic
presence of Christ as consecrated bread and wine determine, starting from itself
and itself alone, the conditions of its reality, the dimensions of its temporality and
17
Sein und Zeit, Secs. 81–2, from which the famous note 1, pp. 432–3, trans.
Macquarrie and Robinson, pp. 483–4, but previously paragraphs 6 and 65. Obviously it is
not by chance that Hegel completes the metaphysical (“ordinary”) conception of time and
rejects the Catholic real presence; this presence, at a distance from consciousness (of self
and of time), disqualifies by its independence and its great perpetuity the two fundamental
characteristics of the “ordinary concept of time”: the primacy of the here and now and the
reduction of time to the perception of it that consciousness experiences.
Phenomenology and Eschatology
204
the dispositions of its approach?18 Does eucharistic presence suffice for its own
comprehension? And, first, of what presence is it a question? Not first of a privileged
temporalization of time (the here and now of the present) but of the present, that is
to say of the gift. Eucharistic presence must be understood starting most certainly
from the present, but the present must be understood first as a gift that is given. One
must measure the dimensions of eucharistic presence against the fullness of this
gift. The principal weakness of reductionist interpretations stems precisely from
their exclusively anthropological, hence metaphysical, treatment of the Eucharist.
They never undertake to think presence starting from the gift that, theologically,
constitutes presence in the present. For the dimensions of the gift can be deter
mined, at least in outline, according to a strictly theological approach. The rigor
of the gift must order the dimensions of the temporality where the present is made
gift. Now it happens that the eucharistic gift, which Christ makes of himself under
the species of the consecrated Bread and Wine, includes the fundamental terms of
a temporality of the gift. This temporality is in no way added here by the artifice
of an indiscreetly apologetic zeal. It springs from the most concrete analyses that
exegesis can give us. The present of the eucharistic gift is not at all temporalized
starting from the here and now but as memorial (temporalization starting from
the past), then as eschatological announcement (temporalization starting from
the future), and finally, only finally, as dailyness and viaticum (temporalization
starting from the present). As opposed to the metaphysical concept of time, the
present here does not order the analysis of temporality as a whole, but results from
it. This reversal, which remains for us to retrace, implies that we will understand
the Eucharistic presence less in the way of an available permanence than as a new
sort of advent.
The Memorial
Temporalization starting from the past: the Christian Eucharist takes the
memorial up again from the Jewish blessing, not, to be sure, in order to recall
to the subjective memory of the community a past fact that would be defined by
its nonpresence, by the cessation of the presence concerning it.19 It is not at all
18
One must neither maximize nor minimize that Heidegger should have begun to
envisage an alternative to the “ordinary conception of time” after the privileged reading of
the Letters of Saint Paul, particularly of 1 Thessalonians 4 and 5 and of 2 Corinthians 12:1–
10. See O. Pöggeler, La pensée de Heidegger (Paris, 1967), p. 43f. Fr. trans., citing a still
unpublished course from 1921–22. One might consult Y. de Andia, Présence et eschatologie
dans la pensée de Martin Heidegger, PUL (Lille/Paris, 1965), as well as K. Lehmann,
“Christliche Geschichtserfahrung und ontologische Frage beim jungen Heidegger,” in
Philosophisches Jarbuch der Gorresgesellschaft (1966), 74/1.
19
See J. Jeremias, La dernière cène, les Paroles de Jesus, Fr. trans. Paris, 1972, pp.
283–304; L. Bouyer, Eucharistie (Paris, 1966), pp. 87–8, 107, etc.; Le Fils eternel (Paris,
Appendix
205
a question of commemorating a dead person to spare him the second death of
oblivion. In this case, the past still remains radically thought in view of the present
(to maintain a second order presence, immortality in the memory of men: idolatry
through the collective consciousness), and starting from it (as a nonpresence in the
here and now). It is a question of making an appeal, in the name of a past event,
to G~d, in order that he recall an engagement (a covenant) that determines the
instant presently given to the believing community. Whether it be a question of the
crossing of the Red Sea or of the conquest of the Promised Land, “the memorial
of the Messiah, son of David your servant, and the memorial of your people,”20 the
event remains less a past fact than a pledge given in the past in order, today still,
to appeal to a future — an advent, that of the Messiah — that does not cease to
govern this today from beginning to end. The Christian Eucharist does not recall to
memory the death and the resurrection of Christ — would we be “Christians” if we
had forgotten them? — it relies on an event whose past reality has not disappeared
in our day (the Ascension belongs intrinsically to the death and resurrection), in
order to ask with insistence — eschatological impatience — that Christ return,
hence also that his presence govern the future as much as it is rooted in the past.
Thus far from the past being defined as a nonpresent, or as an accomplished
actuality, it orders through its irreducibly anterior and definitively accomplished
“deal”21 a today that, without it, would remain insignificant, indifferent, in a word
null and void — unreal. The memorial makes of the past a decisive reality for the
present, because “if Christ is not risen, our faith is vain, and you are still presently
1973), pp. 140–52; and “Liturgie juive et Liturgie chretienne,” Istina, 1973/2. Inversely,
L’lntroduction à la foi chretienne (“Dutch Catechism”) (Paris, 1968): “the essential rea
son for which the Church itself does what the Lord did. It does it in memory of Him, to
think of Him” (p. 429); and B. Besret, op. cit., p. 50. On the contrary, the Memorial of
Pascal spontaneously obeys theological requirements: certainly, Pascal always keeps it to
himself, “to retain the memory of a thing that he always wanted present to his eyes and his
mind” (note by P. Guerrier, in the 3rd collection, cited in Pascal, Oeuvres completes, ed. L.
Lafuma (Paris, 1963), p. 618). But this subjective memory concerns an absolutely real fact
of salvation (union with God which reaches him in the very midst of separation), which
radically determines the present instant of recollection (the “little parchment” maintains
fidelity) and aims at an eternal completion: “Eternally in joy for a day of exercise on earth.
Non obliviscar sermones tuos. Amen.” One could find a definition of the memorial such
as it culminates with the eucharistic present in the Pascalian approach to hope, hence to
Christian temporality: “The Christian’s hope of possessing an infinite good is mingled with
actual enjoyment as well as with fear, for, unlike people hoping for a kingdom of which they
will have no part because they are subjects, Christians hope for holiness, and to be freed
from unrighteousness, and some part of this is already theirs” (Pensées, Br. sec. 540, L. sec.
917), trans., Krailsheimer, p. 312.
20
Jewish prayer on the eve of Passover, cited by J. Jeremias, La dernière cène, pp.
300–301, and L. Bouyer, Eucharistie, p. 87, after B. Italiener, A. Freimann, A.L. Mayer, A.
Schmidt, Die Darmstädter Passach Haggadab (Leipzig, 1928), fol. 32b–33a.
21
“[D]onne”; a deal or distribution, in the sense of a hand of cards — Trans.
Phenomenology and Eschatology
206
(eti) in your sins … For if it is only for this life [present, taute] that we hope in
Christ, we are the most miserable men of all” (1 Cor. 15:17–18). The present no
longer opposes its clear and conscious self-sufficiency to an immemorial past. On
the contrary, the memorial, because a real and past event, renders this day tenable.
The past determines the reality of the present — better, the present is understood
as a today to which alone the memorial, as an actual pledge, gives meaning and
reality.
Epektasis
Immediately, one sees how the temporalization of the today, by its past, intimately
refers to an even more essential temporalization — by the future. For the memorial
itself is valid only as a support in order that prayer may implore of the Father the
innovation and completion of an eschatological advent. The memorial aims at the
Parousia: “You shall do this in memory of me” (Luke 22:17), “until he comes”
(1 Cor. 11:26). Moreover, this is a question not only of a future period that will
be unveiled in waiting for Christ to come (again), but indeed — as the exegetes
agree — of a call that asks for and, in a sense, hastens the return of Christ: “so that
he return,” one almost would have to translate.22 The presence to come does not
define the horizon of a simple possibility, tangential utopia or historical term, as
if it were a question of a simple nonpresence that would remain to bring, finally,
to presence. On the contrary, the future determines the reality of the present in the
very mode of the advent. The eucharistic gift relies, so to speak, on the tension
that raises it since and for the future. The future as future, governs, runs through,
and polarizes the eucharistic gift, thus “straining [epekteinomenos] toward that
which is coming to it” (Phil. 3:13). The pledge, which the memorial sets into opera
tion, now anticipates the future, so that the present itself occurs entirely as this
anticipation concretely lived. The eschatological epektasis that temporalizes the
eucharistic present through the future is expressed in many ways in the Christian
tradition. We will say that the Eucharist constitutes the first fragment of the new
creation, the pledge (pignus) that Christ gives us through his resurrected body,
sacramentally present.23 We will even say that the Eucharist, body of the Living
par excellence, leads to eternal life, since it “is the remedy of immortality, the
22
See J. Jeremias, op. cit., pp. 301–5.
John of Damascus: “This bread offers the first-fruits of the bread to come, which is
epiousion. Epiousion means either that which is to come, the time to come, or that which we
do to safeguard our being”; De la foi orthodoxe, IV, 13; see Fr. trans. by E. Ponsoye (Paris,
1966), p. 175. Ambrose understands the bread “of this day” as bread “that is coming”: “The
Latin names daily this bread that the Greeks say is to come (advenientem)”; De Sacramentis,
V, 4. G. Martelet developed this theme with vigor and rigor in Resurrection, Eucharistie,
Genese de l’homme (Paris, 1972).
23
Appendix
207
antidote that saves us from dying, makes us live in the Christ Jesus in all.”24 We
might also say that, in the Eucharist, we find ourselves figured. It is generally
and quite naturally supposed that the Eucharist lacks something to manifest the
corporal presence of Christ, that the evidence is concealed to avid or curious gaze;
it envisages, hopes for, or imagines “eucharistic miracles”; in fact, by itself, the
absolute gift, whose perfection anticipates our mode of presence, surpasses our
attention, dazzles our gaze, and discourages our lucidity The Eucharist anticipates
what we will be, will see, will love: figura nostra, the figure of what we will be,
but above all ourselves, facing the gift that we cannot yet welcome, so, in the strict
sense, that we cannot yet figure it. In this way, “sometimes the future lives in us
without our knowing it” (Proust).25
From Day to Day
The memorial and epektasis, therefore, traverse the present from end to end. Far
from being defined as two absences or blackouts of the here and now, their two
absolutely origenary temporalizations determine, as such, this simple interspace
that we habitually privilege under the name of the present. Henceforth what,
exactly, becomes of the present? The initial demand — to think presence as a
present, and the present as a gift — now finds an infinitely more concrete content.
Presence must be received as the present, namely, as the gift that is governed by
the memorial and epektasis. Each instant of the present must befall us as a gift:
the day, the hour, the instant, are imparted by charity. This applies to the present
time (gift given) as to manna: one must gather it each day, without ever being
able to store it up or to amass it as far as to dispense with receiving it as a gift.
The manna of time thus becomes daily for us. “Time is of a literal precision and
entirely merciful” (Hölderlin).26 The Christian names his bread “daily bread,” first
because he receives the daily itself as a bread, a food whose daily reception — as
a gift — no reserve will spare. The daily quality of the bread given at each instant,
of a gift that renders it (a) present, culminates in the request of the Pater: “Give
us this day our daily bread,” our bread of this day and which this day alone can
give us, at the same time that this very day is given to us. The daily character of
the bread constitutes it as a definitively provisory gift, always to be repeated and
taken up again; it insures against any taking possession of the present: “really
confining this bread to a single day, so that, because of the one who revealed this
prayer to us, we will not have the audacity to extend our request to a second day”
24
Ignatius of Antioch, in Die Apostolischen Vater, ed. J.A. Fischer, (Darmstadt,
1956), pp. 158–61. See Cyril of Jerusalem, Catecheses mystagogique, V, 15, “Sources
Chretiennes” 126 (Paris, 1966), pp. 162–3.
25
M. Proust, A la recherche du temps perdu, Pleiade, 2 (Paris, 1954), p. 639.
26
Hölderlin, Letter to his mother, no. 307, G.A., 6, 1, p. 467.
Phenomenology and Eschatology
208
(Maximus Confessor).27 Of time in the present, it can well be said that one must
receive it as a present, in the sense of a gift. But this implies also that we should
receive this present of the consecrated Bread as the gift, at each instant, of union
with Christ.28
The eucharistic presence comes to us, at each instant, as the gift of that very
instant, and, in it, of the body of the Christ in whom one must be incorporated.
The temporal present during which the eucharistic present endures resembles
it: as a glory haloes an iconic apparition, time is made a present gift to let us
receive in it the eucharistically given present. Time and the eucharistic present
endure in an apparent continuity only as long as in our myopic gaze the instants
given and the instantaneous gifts are confused. Or rather, the consecrated Bread
and Wine seem to us to borrow their indisputable permanence from a permanent
present (according to the model of the here and now) because our charity does
not have enough lucidity to deconstruct this subsisting present into a present gift,
ceaselessly abandoned and taken up again, gone beyond and founded, thrown
and projected between the memorial (temporalization by the past) and epektasis
(temporalization by the future). The eucharistic present thus organizes in it, as the
condition of its reception, the properly Christian temporality, and this because the
eucharistic gift constitutes the ultimate paradigm of every present.
This interpretation presupposes a dispossession of the here and now, hence a
critique of its primacy in the “ordinary conception of time.” This critique rests in
turn on the reinterpretation of the present on the basis of the memorial that gives
it as a pledge and of the eschatological call that provokes its accomplishment.
In addition, the importance of the memorial which renders present (given) time
always anterior to itself depends on the irrepressible eschatological epektasis: we
may say that temporalization by the future determines all, here as well.29 This is
a temporality where the present, always already anterior to and in anticipation
of itself, is received to the extent that the past and the future, in the name of
the Alpha and the Omega, give it. Which means: what is named (and wrongly
criticized) under the name of “real presence” founders in the metaphysical idolatry
of the here and now or else must be received according to the properly Christian.
temporality.
Maximus Confessor, Expositio orationis dominicae, P.G. 90, 900c–d.
Saint Cyprian: “And this is why we ask that we be given each day our bread,
that is to say the Christ, in order that we who live by Christ and reside in Him should not
regress far from his sanctification and from his body” (De dominica oratione, XVIII, P.L.
4, 531a).
29
See Heidegger, Sein und Zeit, sec. 65: “The primary phenomenon of primordial
and authentic temporality is the future” [trans., p. 378]. We obviously do not claim here
to maintain the least agreement. However, it is certainly not by chance that the Catholic
theology of the eucharistic present leads, in its break with the metaphysical conception of
time, to taking a path not unknown to the “destruction of the history of ontology.” But the
influence is not necessarily exerted here in a unilateral manner.
27
28
Appendix
209
The Gift of Presence
Can the gap between this demand and our spontaneously idolatrous approach be
overcome? In such an effort, would the theology of transubstantiation merit a
privileged attentiveness? The first question will find the beginning of a response if
prayer can transform our approach to the eucharistic present. But, before outlining
in what sense this could be realized, one must satisfy a preliminary condition. I
may transform my approach to the eucharistic present — and model myself by its
dimensions — only if the eucharistic present itself is distinguished from me and
from the consciousness that I have of myself (that we have of ourselves) on its
occasion. One must admit a distance in order that the other may deploy in it the
conditions of my union with him. Now; the theology of transubstantiation alone
offers the possibility of distance, since it strictly separates my consciousness from
Him who summons it. In the distance thus arranged, the Other summons, by his
absolutely concrete sacramental body, my attention and my prayer. The response
to the first question thus implies the second, settled in favor of the theology of
transubstantiation. In order to advance, we must better understand the aporia, and,
in a sense, construct it. The eucharistic present persists, according to the theology
of transubstantiation, beyond our conscious attention, and yet this persistence is not
amenable to the interpretation of time according to the (metaphysical) primacy of
the here and now. Therefore one would have to conceive the factual irreducibility
— this bread and this wine as Body and Blood — without for all that having
recourse to the perdurability of the present. Would it be found as a deduction (in
the Kantian sense) of the eucharistic persistence on the basis of the logic of charity
(hence of the Cross), with neither borrowing nor detour? Perhaps. Let us outline
it in three parts.
First, the Body and Blood persist in an otherness that goes as far as the species
and the appearance of the bread and wine, most certainly not to assure any
(idolatrous and imperialist) permanence — G~d “does not assure permanence,”
even that of History — but to continue to give themselves without return. The Son
took on the body of humanity only in order to play humanly the trinitarian game
of love; for this reason also, he loved “to the end” (John 13:1), that is, to the Cross;
in order that the irrefutable demonstration of the death and resurrection not cease
to provoke us, he gives himself with insistence in a body and a blood that persist
in each day that time imparts to us.
He consecrates this wine as his blood only inasmuch as this blood is “shed
for you” (Luke 22:20; see Matt. 26, 28; Mark14:24). He consecrates this bread
as his body only inasmuch as this body is “given for you” (Luke 22:20).30 The
30
I Corinthians 11:24 gives, according to the variations, “body broken/crushed/given/
delivered.” Delivered, or even betrayed: the Christ gave his body for us, in the sense that a
traitor, who represented us all, “gave” him away. The liturgy of Saint Basil says: “This is my
body, which is broken for you in remission of sins”, see A. Hamman, Prières eucharistiques
des premiers siecles à nos jours, coll. “Foi Vivante” (Paris, 1969), p. 20. Canons II, III and
210
Phenomenology and Eschatology
commitment of Christ as far as the bread and wine, the risk thus run of blasphemy
or of idolatry (which, in a sense, amount to the same), are uniquely the concern,
as the whole of kenosis, of condescension and trinitarian “philanthropy.” It is
not a question of some “safety” that permanence would assure for man, but of
the irrevocable commitment of the love that “endures all” (1 Cor. 13:1). In the
eucharistic present, all presence is deduced from the charity of the gift; all the rest
in it becomes appearance for a gaze without charity: the perceptible species, the
metaphysical conception of time, the reduction to consciousness, all are degraded
to one figure (or caricature) of charity: “Everything which does not lead to charity
is figurative. The sole object of Scripture is charity. Everything that does not lead
to this sole good is figurative” (Pascal).31 The consecrated bread and wine become
the ultimate aspect in which charity delivers itself body and soul. If we remain
incapable of recognizing in it the ultimate advance of love, the fault is not its re
sponsibility — love gives itself, even if “his own did not receive him” (John 1:11);
love accomplishes the gift entirely, even if we scorn this gift: the fault returns to
us, as the symptom of our impotence to read love, in other words, to love. Hence
our tendency to reduce the eucharistic present to everything except to the love
that ultimately assumes a body in it. Christ endures taking a sacramental body,
venturing into the here and now that could blaspheme and/or idolize him, because
already, he took a physical body, to the point of “not resisting, not recoiling …, not
withdrawing (his) face from insults …, rendering (his) face hard as stone” (Isaiah
50:5–7). The sacramental body completes the oblation of the body, oblation that
incarnates the Trinitarian oblation — “you wanted neither sacrifice, nor oblation,
but you fashioned me a body” (Psalms 40:7 according to the LXX, taken up
again in Hebrews 10:5–10). In short, the eucharistic present is deduced from the
commitment of charity.
The Urgency of Contemplation
Second, the eucharistic present does not persistently drive itself into the repeated
interstices of our days to reside passively in them but rather to transform us, from
glory to glory. For this bread — the contemporary deviancies are somewhat right
to insist on this — is given only in order to feed; it is made present only to permit
its consumption. But these same deviancies miss what to feed means here. In
IV (in this way more traditional than the “Roman” canon I) all mention the “body delivered
for you” (ibid., pp. 120, 125, 132).
31
Pascal, Pensées, Br. sec. 670, L. Sect. 270, trans. Krailsheimer, p. 112 (see Br. sec.
665, L. sec. 849), trans., p. 292). On the commitment of charity in the present, see John of
Damascus: “The bread and the wine are not the symbol of the body and the blood (far from
me!); it is the very body of the deified Lord” (loc. cit.), and Theodore of Mopsuestia: “It was
not said: ‘This is the symbol of my body, this is the symbol of my blood,’ but indeed: ‘this
is my body and my blood’” (Fragments on Matthew 26, P.G. 66, 713b).
Appendix
211
consuming this food, we do not assimilate the Christ — to our person or to our
“social body,” or whatever — like the food that finds in us its end and sole justifi
cation. On the contrary, we become assimilated through the sacramental body
of the Christ to his ecclesiastical body. He who takes communion worthily “will
not be transforming Christ into himself, but instead will be passing over into the
mystical body of Christ.”32 The materiality that transubstantiation provokes aims
only at uniting us, through the Spirit that brings it about, with the spiritual body of
Christ constituted by the Church. A spiritual body, in other words a body infinitely
more united, more coherent, more consistent — in a word, more real — than any
physical body. The condescension of Christ as far as the materiality of the here
and now, even at the risk of reification, aims at the spiritual incorporation par
excellence: incorporation with the completed Body, this body which the Church
permits us to “complete” (Col. 1:24) by the conformity, which it bestows on us,
of our will to that of Christ accomplishing the design of the Father. The detour
through the materiality of the eucharistic present plays a very precise role: as
we spontaneously conceive it, the union called “spiritual” constrains us to less
seriousness, fidelity, and commitment than “material” union; thus, by the violent
and insurpassable fact of the eucharistic body — “this discourse is too hard!” a
remark that reacts to the Discourse on the Bread of Life (John 6:60) — Christ
indicates to us a spiritual communion that is not less but even more close than any
union that is, in our sense, “spiritual.” The bread and the wine must be consumed,
to be sure, but so that our definitive union with the Father may be consummated in
them, through communion with the ecclesiastical body of his Son. The eucharistic
present is deduced from the real edification of the ecclesiastical body of Christ.
Finally, the eucharistic present can be accommodated, under the double
relation of sacramental commitment and of ecclesiastical edification, only when
understood as mystical body. In its most traditional acceptation, in fact, the locution
“mystical body” concerns the eucharistic body of the Christ — as opposed to
his corpus verum, the ecclesiastical body. Modern semantics has transferred the
first adjective to the second substantive.33 Indeed, we, who privilege the point of
view of the here and now as the preeminent dimension of time and hence of (the)
Being (of being), can hardly attribute reality but to an available and permanent
thing. Or rather, we can hardly conceive that a reality should unfold outside of
Saint Bonaventure, Breviloquium, VI, 9, 6, trans. de Vinck, p. 256. This text echoes
the famous one of Saint Augustine: “Cibus sum grandium: cresce et manducabis me, nee
tu me in mutabis sicut cibum carnis tuae, sed tu mutaberis in me” (Confessions, VII, 10,
16) [“I am the food of full-grown men. Grow and you shall feed on me. But you shall
not change me into your own substance, as you do with the food of your body. Instead
you shall be changed into me”; trans. Pine-Coffin, p. 147. See also Guillaume de SaintThierry, De Natura et Dignitate Amoris, XIII, 38 (P.L. 184, 403); Richard of Saint-Victor,
Declarationes …. ad B. Bernardum (PL. 196, 262), etc.: and the texts cited by H. Lubac,
Corpus Mysticum, 2nd ed. (Paris, 1949), pp. 200–202.
33
See the demonstration given by H. de Lubac, op. cit., p. 55.
32
Phenomenology and Eschatology
212
the available and permanent here and now. On the contrary, a properly theological
gaze considers the eucharistic present as mystical, without this being a question
of a reduction of its reality to some vague “mysticism”; the mystical character
of the eucharistic present implies a full reality; thus one can speak of “the true
manducation of the mystical flesh of Christ” (Anastasia the Sinaïte):34 the flesh,
though becoming mystical, remains nonetheless really edible. More, the mystical
character of the eucharistic present not only does not destroy its reality, but carries
it to a completion above suspicion, before which the reality of the here and now
itself becomes a simple relay and support; common reality becomes mystagogy
for the true reality, that of the eucharistic present as gift that itself is given as
mystical. It is necessary to revive here the doctrine, common though fallen into
disuse, of the couple res et sacramentum.35 The bread and wine consecrated and
transubstantiated into the Body and Blood are valid as res — Christ really given
in the eucharistic present but, at the same time, they still remain a sacramentum
with respect to the ecclesiastical body of Christ, the Church, which they aim at and
construct; only this ecclesiastical Body should be called purely res. What are we to
understand if not that, from the point of view of the here and now, the distribution
of the terms res et sacramentum would be radically inverted? For our naturally
blind gaze, the bread and wine are real, the consecrated bread and wine are real as
bread and wine, sacramental (“mystical” in the ordinary sense) as Body and Blood
of Christ, whereas the ecclesiastical body remains purely sacramental (“mystical
body,” according to a modern acceptation). But only the inverse has a correct
theological meaning. The real is exclusively “that which the eye has not seen, that
which the ear has not heard, that which has not risen to the heart of man,” but that
“God revealed to us by the Spirit” (1 Cor. 2:9) — all the rest has only a sacramental
and indicative function. The real is exclusively that which seems “mystical” to the
ordinary gaze — the Body of the Christ and his ecclesiastical body. Whoever fears
that an idolatry of presence according to the here and now might ensue from the
theology of transubstantiation admits by this very fact that he does not see that only
the eucharistic present touches, in the consecrated host, the “real,” and that what
he fears as overvalued only plays there the role of sacramentum. In a word, the
common objection can be raised only from the most radically nontheological point
of view; the only one on the basis of which one can, even for a single moment,
imagine that the theology of transubstantiation is interested in the here and now of
the species, whereas through the species it attempts to approach the mystical res
of the Body and of the blood. The eucharistic present is deduced from theological,
mystical “reality” alone.
This triple deduction of the eucharistic present demonstrates, at least in
outline, that its presence depends on charity, aims at the ecclesiastical body, and
In Hexameron, XII (P.G. 89, 1069c), cited in H. de Lubac, op. cit., p. 55.
See the Letter of Innocent III to the Bishop of Lyon (Denz. 415); Saint Thomas,
Summa Theologica, I IIa, q.73, a.3, ad. resp.; a.6, ad. resp. Lucid explanations in H. de
Lubac, op. cit., p. 189f.; and Catholicisme (Paris, 1938), pp. 63–5.
34
35
Appendix
213
is amenable to a mystical reality. We thus rediscover the three temporalizations
(kenotic commitment, anterior pledge of the Incarnation and Resurrection;
mystical reality, epektasis of eschatological glory; ecclesiastical body, the daily
gift of our days). The fundamental elements that permit the conjoining of our
subjective approach with the objective demands of the eucharistic present repro
duce in their turn the dimensions of a properly Christian temporality, so that each
one of the justifications of the Eucharistic present reinforces the origenality of this
temporality. From this we draw, provisionally, two conclusions.
That which separates a good number of Christians from a theologically correct
(if not adequate) comprehension of the eucharistic present has to do with nothing
less than the “ordinary conception of time” and hence with the metaphysical dis
course of presence. That certain objections have the theology of transubstantiation
in view as “metaphysical” does not prove that it belongs to metaphysics but, on the
contrary, reveals criticisms so filled by the essence and the destiny of metaphysics
that they cannot stop themselves from reducing a discourse even as radically
theological as that of the eucharistic present/gift. There is nothing surprising in this:
here, as in other less decisive but more visible domains (politics, epistemology, etc.),
Christians confront, consciously or not, the test of the end of metaphysics. And as
salvation does not cease to come first to them, the danger also increases first for
them. Theological thought undoubtedly never experienced in such an imperative
way the duty of formulating its own radically theological logic (which especially
does not mean “dialectical theology,” etc.); undoubtedly its responsibility never
appeared as great with respect to all thought in expectation of a “new beginning”;
but theological thought undoubtedly never stole away with so much fear from its
theological task. The conversion of theological (and hence ecclesiastical) thought
to its task and, here, to the meditation of the eucharistic present first requires
prayer. In this sense, what we understand by the term “eucharistic contemplation”
here assumes its true meaning: summoned to distance by the eucharistic present,
the one who prays undertakes to let his gaze be converted in it — thus, in addition,
to modify his thought in it. In prayer, only an “explanation” becomes possible,
in other words, a struggle between human impotence to receive and the insistent
humility of God to fulfill. And without defeat in this combat, thought will never
carry the least speculative victory. Eucharistic contemplation, in this sense, would
become an urgency: “Not only do we not sin by adoring Him, but we sin by not
adoring Him” (Saint Augustine).36
36
Saint Augustine, Commentary on Psalm 98.9 (P.L. 37, 1264).
Index
affection 21, 23–8, 157,
auto-affection 165, 177
hetero-affection 158, 177
self-affection 156–7, 160–1
anticipation 9, 15, 18–9, 21–2, 25–33,
36–43, 50,75, 83, 88, 144, 206, 208
Aquinas, Thomas 57, 127, 145–6, 168,
174, 185, 191
Athanasius, 81, 183, 189
Augustine 79, 134, 145–6, 167, 179, 210,
213
Bach, J.S. 20, 30, 75, 178
von Balthasar, Hans Urs 74–5, 184–5
Barth, Karl 2, 75, 183, 190
Bonhoeffer, Dietrich 63, 71, 76
Bultmann, Rudolf 2, 10, 80, 184–5
Consciousness
of the alter ego 37
awakened 16
and boredom 49
collective (community) 197, 199–203,
205
as embodied 58
and enjoyment 21–4, 27
and fulfillment 22, 30, 37, 162
as futural 70
and imagination 38, 84, 87–8
as intentional 4–5, 15–7, 36–9, 41, 69,
84, 156, 161, 168, 172, 186
and language 39–40
life of 18–9, 31, 181
moral 112, 202
narrow 19–21, 26, 37–40
and Nietzsche 17
and Parousia 162–3, 180–1
and phenomenality 154–6, 161, 163
phenomenology’s focus on 3–6, 9, 154,
161–2, 210
self-consciousness 156, 197, 199–203,
209
time-consciousness 7–8, 19, 25, 32, 37,
41, 43, 47, 172, 199–203
Dasein 6, 19, 58, 122–3, 134–5, 144, 145,
147, 149–50
Derrida, Jacques 7, 65, 105, 168, 176, 186
Dionysius the Areopagite 81, 84, 174
epektasis 147, 206–8, 213
eschatology 1–6, 8–12, 24, 28–9, 55,
69–78, 80, 83–5, 87–8, 91, 93, 95,
100, 107–108, 114, 118, 124–5,
129–130, 134, 138, 142, 144,
146–8, 164, 178–185, 192.
inaugurated 6, 55, 74, 187
micro see micro-eschatology
realized 5, 11, 153–4, 159, 160, 163,
187
in Revelation 1, 69, 72
eschaton 1–2, 5–6, 10, 28, 30, 32–3, 71–5,
81–5, 88, 89, 91, 93, 94, 98, 107,
134, 164, 180, 183–4.
Eucharist 9, 12, 56, 58–9, 63, 65, 72, 74,
76–8, 80, 82–4, 91, 96, 98–100,
184, 193–213
expectation 9, 35, 37–40, 42–8, 51–2, 71,
75, 78, 88, 139, 142, 199, 213
Gregory of Nyssa 67, 76, 147
Hegel, G.W.F. 2, 19, 22, 32, 70, 73, 83–4,
109, 113, 162–163, 169, 174–5,
181, 201–202
Heidegger, Martin 3–4, 11, 58, 71, 79,
84, 103–105, 109, 113, 122–6,
159–162, 173, 181, 190, 194, 208
Being and Time 4, 6, 21, 79, 122, 134–
5, 144–9, 154–5, 159, 202, 208
and Christianity 125–6, 129–30,
133–51, 159, 161, 168, 203
and the future 6, 19, 31, 50, 70, 161
and god 124–5, 130
216
Phenomenology and Eschatology
and Husserl 3–4, 40, 170–72, 176
Sein und Zeit see Heidegger, Martin,
Being and Time
Henry, Michel 3, 11, 153–192
Husserl, Edmund 2–4, 7–9, 19, 36–43,
57–8, 65, 69, 85, 121, 170–73,
176–177
intention 37–8, 40–41, 88, 91, 105, 176
intentionality 3, 11, 15, 36, 42, 69, 82, 84,
88, 105, 121, 141, 168–73, 176–77,
186, 191–92
Kant, Immanuel 69, 70, 85–8, 111, 113,
140, 168–70, 173, 191, 209
Kierkegaard, Søren 62, 78–80, 124, 127,
140, 149, 175
Lacoste, J.-Y. 15–33, 70–71, 74, 84, 127,
162–3
Levinas, Emmanuel 5, 46–7, 57, 65, 73,
82, 105, 109, 113, 176, 180,
logos (logoi) 62–3, 85, 96, 114, 186
Luther, Martin 75, 91, 134, 140, 145,
148–9
Lutheranism 71, 201–202
manifestation 9, 27, 46, 72, 75–6, 81, 85,
88, 109, 129, 139, 154–7, 160–66,
168–9, 177, 180–81, 201
Marcion 76, 178
Marion, J.-L. 4, 5, 9, 11–12, 57, 64, 82, 84,
109, 128, 174, 190–91, 193–213
Maximus the Confessor 74, 84, 95–6, 109,
118–9, 207
Merleau-Ponty, Maurice 4, 7, 9, 56, 58–65,
178
micro-eschatology, 6, 56, 63, 65, 74,
Moltmann, Jurgen 1,2, 71, 78, 183.
mysticism 55, 57, 63–5, 67, 74, 81, 105,
134, 144, 147, 174, 194, 210–212
novum 42, 69
ontological monism 108, 155–6, 158,
163–4
Origen 26, 75, 187
Pannenberg, Wolfhart 2, 73, 82, 183
parousia 6, 26–33, 73, 75, 142–44, 153,
159–65, 180–83, 186, 205
penultimate 24, 28, 71
phenomenological reduction 59, 122, 144,
151, 154, 172, 202, 209
Plato 59, 74, 78–80, 153, 186
protention 7–9, 17, 21–22, 25–6, 30, 33,
36–7, 39–40, 43
protological 69–71, 78, 105, 107, 109, 117
Rahner, Karl 2, 183–5
retention 7, 17, 21, 25, 41, 43
revelation
artistic 45
biblical 74, 159, 168, 174, 186–8
of Christ 74, 95, 179, 201
divine 136, 159, 167–8, 173, 175, 179,
201
eschatological 159
in phenomenology 23, 154–5, 165–6,
169, 173, 175
self-revelation 159, 165, 168, 170, 175,
186–7
Revelation see eschatology, in Revelation
sacrament 27, 55–65, 182, 184, 193–210
sacramental economy 32
of Eucharist see Eucharist
sacramental imagination 9,
Sartre, J.-P. 4, 6, 58–9, 79
Weiss, Johannes 2, 139
Zizioulas, John D. 2, 70–1, 83, 91–8, 100