Propuesta de diseo de planta de tratamiento de aguas residuales en la cuidad de Jocoro, departamento de Morazn

CAPITULO I
PERFIL DEL PROYECTO.

CAPITULO I

PERFIL DEL PROYECTO

1

Propuesta de diseo de planta de tratamiento de aguas residuales en la cuidad de Jocoro, departamento de Morazn

1.1 SITUACION PROBLEMTICA

La zona urbana de la ciudad de Jocoro, cuenta con una poblacin de 10,060
habitantes1, el rea del municipio es de 63.56 km y constituye el 5% del rea total del
departamento de Morazn.
El gobierno local lo ejerce un concejo municipal; esta ciudad cuenta actualmente
con servicios bsicos como lo son: telecomunicaciones, alumbrado elctrico, correos,
agua potable, red de alcantarillado de aguas negras, recoleccin de basura, mercado,
puestos de salud, cuerpos de seguridad nacional, centros educativos, iglesias, y con gran
parte de calles adoquinadas, etc. (Ver figuras N 1 y 2)

Segn censo de poblacin y vivienda (DIGESTYC) ao 2007

CAPITULO I

PERFIL DEL PROYECTO

2

Propuesta de diseo de planta de tratamiento de aguas residuales en la cuidad de Jocoro, departamento de Morazn

El sistema de cultivo que se identifica en este municipio es el Maz asociado con

sorgo2, ya que es predominante por el rea que ocupa y por el nmero de agricultores que
lo practican en el rea rural del municipio, al igual que las hortalizas y las frutas.
Otras de sus fuentes de ingresos son la elaboracin de productos lcteos, artesana
y concentrados para ganado, as como tambin la crianza de animales bovinos, porcinos y
aves. A pesar de contar con todos estos servicios antes mencionados no se cuenta con un
sistema de tratamiento para aguas residuales, que constituya una medida de mitigacin
que ayude a disminuir y controlar la contaminacin de los cuerpos de agua, as como
tambin que garantice la salud de la poblacin.

Maz/sorgo, suple el grano para la familia y para las especies menores (cerdos y aves), el rastrojo proporciona
alimento a los bovinos durante la estacin seca. (Diagnstico agro socioeconmico, del Municipio de Jocoro,
Departamento de Morazn) septiembre del 1996.

CAPITULO I

PERFIL DEL PROYECTO

3

Propuesta de diseo de planta de tratamiento de aguas residuales en la cuidad de Jocoro, departamento de Morazn

Ya que esto origina problemas de salud en sus habitantes, como la contaminacin

de las aguas superficiales y subterrneas, las cuales son drenadas sin ningn tratamiento
provocando malos olores y la proliferacin de moscas y zancudos. (Ver figura N 3)

Se sabe que los desechos humanos sin un tratamiento apropiado, eliminados en su

punto de origen o recolectados y transportados, presentan un peligro de infeccin
parasitaria mediante el contacto directo con la materia fecal provocando enfermedades
gastrointestinales, incluyendo el clera y la tifoidea mediante la contaminacin de la
fuente de agua, el hbitat para la vida acutica es afectada por la acumulacin de los
slidos, ya que se reduce el oxigeno por la descomposicin de la materia orgnica.

CAPITULO I

PERFIL DEL PROYECTO

4

Propuesta de diseo de planta de tratamiento de aguas residuales en la cuidad de Jocoro, departamento de Morazn

Los ros afectados por la descarga de aguas sin tratamiento previo son la quebrada
natural, la cual drena sus aguas sobre rio Playuelas el cual desemboca al rio la Majada
que es uno de los ms importantes del municipio. (Ver imagen del municipio)

Cuerpos receptores

CAPITULO I

PERFIL DEL PROYECTO

5

Propuesta de diseo de planta de tratamiento de aguas residuales en la cuidad de Jocoro, departamento de Morazn

Es por esta problemtica la intencin que surge de proponer un sistema de

tratamiento de aguas residuales, que contribuya a la necesidad de solucionar problemas
de contaminacin ambiental y las enfermedades que ocasionan al ser humano, (Ver
figura N4); de tal forma que el proyecto logre mejorar la calidad de vida de sus
habitantes, como tambin el desarrollo integral de la Ciudad.

CAPITULO I

PERFIL DEL PROYECTO

6

Propuesta de diseo de planta de tratamiento de aguas residuales en la cuidad de Jocoro, departamento de Morazn

1.2 ENUNCIADO DEL PROBLEMA

En qu medida la construccin de la planta de tratamiento ubicada en la ciudad
de Jocoro, Departamento de Morazn contribuir a contrarrestar la contaminacin de los
recursos hdricos, la salud de sus habitantes y a la preservacin de la flora y fauna de
dicha zona?

CAPITULO I

PERFIL DEL PROYECTO

7

Propuesta de diseo de planta de tratamiento de aguas residuales en la cuidad de Jocoro, departamento de Morazn

1.3 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

El tratamiento de aguas residuales es necesario para la prevencin de la
contaminacin ambiental y del agua, al igual que para la proteccin de la salud.
El agua una vez ha sido utilizada, sufre cambios en sus caractersticas fsicas,
qumicas y biolgicas, las cuales pueden afectar en mayor o menor grado el medio
ambiente. (Ver figura N 5)

La problemtica de las aguas residuales que enfrenta la ciudad de Jocoro ha

venido en aumento con el paso de los aos sin que hasta ahora haya solucin alguna por
parte de alguna organizacin por controlar el efecto que produce dicha contaminacin, es
por esta razn que la Alcalda Municipal de dicha localidad, quiere resolver esta
problemtica, ya que es la nica institucin que tiene intervencin con el proyecto. (Ver
constancia 2 en anexos.)

CAPITULO I

PERFIL DEL PROYECTO

8

Propuesta de diseo de planta de tratamiento de aguas residuales en la cuidad de Jocoro, departamento de Morazn

No est de ms decir que el crecimiento poblacional, genera un bienestar social

pero a su vez genera impactos negativos en el medio ambiente, ya que desde el momento
en que se comienza a generar desperdicios estos alteran totalmente el medio que los
rodea.
De tal manera el gobierno de El Salvador, ha tenido a bien la creacin de leyes
que limiten el grado de contaminacin ambiental generados por las comunidades en vas
de desarrollo, por lo cual dicha localidad cuenta con sus propias Ordenanzas Municipales.
(Ver en marco normativo)

La implementacin de un sistema de tratamiento de aguas residuales vendra a

reducir la contaminacin producida en el municipio y sus efectos en sus habitantes,
mejorando de esta manera las condiciones sanitarias locales y de la zona, tanto as que
para la construccin de estos sistemas se deben de tomar en cuenta todas las
recomendaciones de la Administracin Nacional de Acueductos y Alcantarillados
(ANDA), el ministerio de Salud pblica y asistencia social, y el decreto 40 y 50 de la
legislacin de El Salvador para lograr as un mejor diseo.

Este tipo de proyectos cuando son ejecutados correctamente, su impacto total

sobre el ambiente es positivo; los impactos directos incluyen la disminucin de peligros
para la salud humana en el rea de servicios y el mejoramiento en la calidad de aguas
receptoras.

CAPITULO I

PERFIL DEL PROYECTO

9

Propuesta de diseo de planta de tratamiento de aguas residuales en la cuidad de Jocoro, departamento de Morazn

1.4 JUSTIFICACION
Con el crecimiento poblacional en la ciudad de Jocoro, el saneamiento ambiental
es de gran necesidad; para ayudar a disminuir las enfermedades endmicas e infecciosas
en los habitantes, en particular el manejo de las aguas residuales, ya que estas causan el
impacto negativo en el medio ambiente y en la salud del ser humano. (Ver grficas N1.1
y N1.2) Segn fuente de Unidad de Salud de Jocoro, Morazn.
Grfica N1.1
Corredor Endmico de Diarreas de Enero Junio 2010 de la Ciudad de Jocoro.

Grfica N1.2
Incidencias de casos de Parasitismo Intestinal de Enero Junio 2010 de la Ciudad
de Jocoro.

CAPITULO I

PERFIL DEL PROYECTO

10

Propuesta de diseo de planta de tratamiento de aguas residuales en la cuidad de Jocoro, departamento de Morazn

Sin embargo, no se le ha dado solucin a esta problemtica, es por ello que se

realizar el presente estudio para ayudar a resolver el problema existente al no tener un
sistema de tratamiento adecuado, previo a su descarga, para evitar en lo posible la
contaminacin que causa la descarga directa de las aguas residuales, en el cuerpo
receptor. (Ver figuras N6 y N7)

Con la implementacin de este servicio se vendr a beneficiar aproximadamente a

una poblacin de 6,500 habitantes, garantizndoles la eliminacin de contaminantes
presentes en el agua residual y la exposicin a la proliferacin de enfermedades
sintomatolgicas por agentes como virus y bacterias.

CAPITULO I

PERFIL DEL PROYECTO

11

Propuesta de diseo de planta de tratamiento de aguas residuales en la cuidad de Jocoro, departamento de Morazn

El propsito de dicha planta es producir agua tratada para ser depositada en el

cuerpo receptor y que no produzca contaminacin ambiental, razones por las cuales surge
la necesidad de crear un sistema de tratamiento de agua residual que rena las
condiciones de saneamiento bsicas, para evitar o aliviar los impactos negativos que se
causan al ambiente humano y natural.
Para la creacin del sistema de tratamiento es necesario realizar estudios previos
para saber el grado de contaminacin del agua residual, con el objetivo de determinar las
diferentes etapas de tratamiento que estn enmarcadas en los resultados de las pruebas de
aguas, guardando una relacin directa con el DBO, DQO, SS, PH del agua, Coliformes
fecales, Coliformes totales, Microorganismos bentnicos, como tambin las grasas y
aceites de dichas aguas descargadas, etc.
Por todo lo mencionado anteriormente se considera que el proyecto tiene
prioridad respecto a las necesidades que presenta la poblacin; y que a su vez ste
mejorar el nivel de vida de las futuras generaciones, generando una ciudad limpia y
ordenada.
CAPITULO I

PERFIL DEL PROYECTO

12

Propuesta de diseo de planta de tratamiento de aguas residuales en la cuidad de Jocoro, departamento de Morazn

Por lo que se prev que dicho estudio ser un aporte muy beneficioso para la zona,
el cul toma en consideracin los aspectos de salud y medio ambiente.

Cabe mencionar que se cuenta con el apoyo de la municipalidad de Jocoro para

dicho proyecto. (Ver constancia 3 en Anexos)

CAPITULO I

PERFIL DEL PROYECTO

13

Propuesta de diseo de planta de tratamiento de aguas residuales en la cuidad de Jocoro, departamento de Morazn

1.5 OBJETIVOS DEL ESTUDIO

1.5.1 OBJETIVO GENERAL.

Elaborar una propuesta de diseo de una planta de tratamiento de aguas
residuales, que ayude a resolver la problemtica que afecta el casco urbano de la
Ciudad de Jocoro, Departamento de Morazn, contribuyendo a minimizar la
contaminacin ambiental, de sus cuerpos de aguas y los efectos en sus habitantes.

1.5.2 OBJETIVOS ESPECIFICOS.

Conocer y recopilar informacin del sistema de alcantarillado de aguas negras y el
nmero de habitantes, con el fin de determinar el caudal de agua para el cual se
diseara la planta de tratamiento.

Seleccionar los materiales ms convenientes, para el diseo de la planta; los

cuales cumplan con las exigencias tcnicas.
Efectuar las pruebas de laboratorio del agua residual, as como tambin las
pruebas de laboratorio para conocer el tipo de suelo donde se llevar a cabo el
proyecto de estudio.

Establecer el presupuesto de los recursos econmicos necesarios, para el diseo y

construccin de la planta de tratamiento.

Efectuar el llenado del formulario de impacto ambiental, para verificar su

cumplimiento con las leyes del pas.

Elaborar un estudio que sirva de gua para la ejecucin del proyecto, y su

aplicacin en proyectos similares.

CAPITULO I

PERFIL DEL PROYECTO

14

Propuesta de diseo de planta de tratamiento de aguas residuales en la cuidad de Jocoro, departamento de Morazn

1.6 ALCANCES Y LIMITACIONES DEL ESTUDIO

1.6.1 ALCANCES.
La realizacin del proyecto beneficiar al casco urbano y una colonia aledaa; ya
que contiguo a dicha colonia estn siendo vertidas las aguas residuales y es el
lugar de inters para la Alcalda Municipal y as brindar alternativas de solucin al
problema de saneamiento ambiental en la Ciudad de Jocoro.
Se realizar el levantamiento topogrfico del terreno con sus respectivas curvas de
nivel donde se ubicar la planta de tratamiento, as como tambin el plano de
coordenadas geogrficas proporcionadas por el Centro Nacional de Registros.
Se pretende proporcionar a la Alcalda de esta Ciudad el diseo que comprende la
cuantificacin econmica y propuesta tcnica de los recursos necesarios para el
proyecto de diseo de planta de tratamiento de aguas residuales con materiales
convenientes para el anlisis de costos.
La planta de tratamiento de diseara para un perodo de vida til de 20 aos.

Se realizarn pruebas de laboratorio de agua residual para identificar los

diferentes contaminantes que existen y as poder determinar el tipo de tratamiento
a utilizar.

Se llevarn a cabo estudio de suelos para determinar las caractersticas mecnicas

del suelo y sus diferentes estratigrafas en el emplazamiento de la obra.
Se presentarn planos finales detallando nicamente aspectos relacionados al tipo
de proyecto.

Elaboracin de manual de mantenimiento y operacin de la planta de tratamiento

de aguas residuales.

CAPITULO I

PERFIL DEL PROYECTO

15

Propuesta de diseo de planta de tratamiento de aguas residuales en la cuidad de Jocoro, departamento de Morazn

1.6.2 LIMITACIONES.
Las limitantes con que se enfrentar el estudio podemos mencionar las siguientes:
El estudio abarcar nicamente el casco urbano y una colonia aledaa (La Colonia
San Lus) del Municipio de Jocoro Departamento de Morazn. (Ver plano en Anexos)
Este trabajo se realizar tomando en cuenta la red de alcantarillado existente en la
zona de estudio, as como tambin la extensin de dicha red para una poblacin
futura.
El perodo en el que pretendemos realizar dicho estudio estar comprendido desde
Febrero a Diciembre de 2010.
Solamente llenaremos el formulario ambiental sin hacer gestin de aprobacin para su
respectivo trmite legal, el cual ser responsabilidad de la Alcalda para obtener su
aprobacin final.
La propuesta de diseo de planta de tratamiento de aguas residuales ser capaz de
tratar solamente el agua residual domstica, si en un futuro se da el caso de que
alguna industria quiera conectarse a la red, tendr que realizar su propio tratamiento
previo para que las caractersticas de sus aguas residuales sean similares, para poder
ser tratadas respectivamente en la planta.
El proyecto estar limitado a nivel de propuesta, el cual no contar con trmites como
son: Aprobacin de planos, expropiacin de fuentes, factibilidades, permisos
ambientales, ni gestiones para la ejecucin del proyecto.

CAPITULO I

PERFIL DEL PROYECTO

16

Propuesta de diseo de planta de tratamiento de aguas residuales en la cuidad de Jocoro, departamento de Morazn

1.7 METAS.
Establecer el tratamiento de aguas residuales tomando en cuenta las Normas y
descripciones tcnicas para el diseo de la planta de tratamiento.
Visitar las oficinas administrativas de la Administracin Nacional de Acueductos y
Alcantarillados (ANDA) para que esta institucin pueda proporcionar

la

informacin necesaria sobre la red del sistema de aguas negras existente para un
mejor diseo.
Establecer el monto global de la obra, con precios actualizados de materiales y
mano de obra calificada.
La elaboracin de esta propuesta contribuir para la ciudad a la disminucin de
enfermedades de origen hdrico (diarreas, y amibiasis intestinal).
El propsito de ste estudio es presentar la carpeta tcnica y propuesta econmica
del diseo a la municipalidad, para que esta haga las gestiones necesarias para que el
proyecto se realice.

CAPITULO I

PERFIL DEL PROYECTO

17

Propuesta de diseo de planta de tratamiento de aguas residuales en la cuidad de Jocoro, departamento de Morazn

1.8 TIPO DE INVESTIGACION

La siguiente investigacin es de carcter descriptiva y experimental; ya que se
establecer, clasificara y recolectara la informacin segn se adecuen al propsito de
estudio, as para poder realizar observaciones exactas que describan y analicen la
informacin obtenida por los estudios de suelos los cuales contendrn la prueba de
penetracin estndar; as como tambin plano del levantamiento topogrfico y de la red
de alcantarillado con su respectiva ubicacin de pozos de agua residuales, las pruebas de
laboratorio fsica, qumica y biolgicas del agua residual, (Ver anexos) para dar solucin
al problema existente, como lo es el tratamiento de las aguas residuales de la Ciudad de
Jocoro.
De esta manera se contribuir con las personas afectadas con dicha problemtica,
reduciendo tanto las enfermedades, como la contaminacin ambiental con dicho estudio
de diseo.

CAPITULO I

PERFIL DEL PROYECTO

18

Propuesta de diseo de planta de tratamiento de aguas residuales en la cuidad de Jocoro, departamento de Morazn

1.9 ESQUEMA METODOLGICO

Perfil del
proyecto

Marco Terico
Referencial

Marco

Marco
Referencial

Marco
Normativo

Histrico

Diagnstico

Propuesta de Diseo

Presupuesto

Conclusiones y
Recomendaciones

CAPITULO I

PERFIL DEL PROYECTO

19

Propuesta de diseo de planta de tratamiento de aguas residuales en la cuidad de Jocoro, departamento de Morazn

1.9.1. DESCRIPCION DEL ESQUEMA METODOLGICO.

1.9.1.1. Perfil del proyecto

Este captulo contiene informacin bsica sobre la presentacin, justificacin y
planteamiento del problema, as como los objetivos, alcances, limitaciones y metas, ha
contemplar durante el proceso de investigacin y exposicin de la solucin al problema.

1.9.1.2. Marco Referencial

Esta Parte, se divide en tres captulos principales; A) Marco Terico Referencial, en
el que se encuentran algunas definiciones, procesos, conceptos y tratamientos importantes
sobre aguas residuales, y alcantarillado sanitario. B) Marco Histrico, que contiene un
resumen histrico sobre sus antecedentes y generalidades del municipio de Jocoro,
departamento de Morazn, de inters para nuestro estudio y C) Marco Normativo, en el
cul se presentan las Normas y Leyes para el Tratamiento de aguas residuales en El
Salvador, con sus respectivos comentarios segn el decreto, Ley del Medio Ambiente,
donde nos habla del formulario ambiental y las Normas Tcnicas de ANDA, sobre la ley
que nos habla de las plantas depuradoras de aguas negras, las cuales debern disearse
siguiendo esta normativa.

1.9.1.3. Diagnstico
En este captulo se presentarn las condiciones que rigen la sociedad, economa y la
cultura de la ciudad de Jocoro; esencialmente, se presentan las condiciones de vida actual,
as como las caractersticas y actividades que mantienen la economa de la ciudad, de la
misma forma se presentar la densidad poblacional, la cual nos ayudar a conocer el
caudal de diseo de la planta.

1.9.1.4.

Propuesta de Diseo

En este captulo se desarrolla la propuesta de diseo de la planta de tratamiento de

aguas residuales, partiendo de las consideraciones generales que deben ser tomadas en
cuenta a la hora de elaborar proyectos de este tipo, as como la presentacin de planos, en
los cuales se puede ver el diseo.

CAPITULO I

PERFIL DEL PROYECTO

20

Propuesta de diseo de planta de tratamiento de aguas residuales en la cuidad de Jocoro, departamento de Morazn

1.9.1.5. Presupuesto
En este captulo se detalla el monto global del proyecto, considerando para ello las
cotizaciones actualizadas de los materiales y mano de obra a utilizar.

1.9.1.6. Conclusiones y Recomendaciones

En este captulo se dar una serie de conclusiones y recomendaciones orientadas al
manejo de la planta de tratamiento, as como la obtencin de una mejor disposicin final
de las aguas residuales, para poder tener una buena armona con el medio ambiente.

CAPITULO I

PERFIL DEL PROYECTO

21

CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES Y DEFENSA DE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE LA CIUDAD DE

JOCORO, DEPARTAMENTO DE MORAZAN.
FEBRERO

MARZO

ABRIL

MAYO

JUNIO

JULIO

AGOSTO

SEPT.

OCTUBRE.

NOVIEM.

DICIEMB.

SEMANA
2 3 4

SEMANA
1 2 3 4

ACTIVIDAD
1
CAPITULO I

SEMANA
2 3 4

SEMANA
2 3
4

SEMANA
1 2 3
4

SEMANA
2 3
4

SEMANA
2 3
4

SEMANA
2 3
4

SEMANA
2 3 4

SEMANA
2 3 4

SEMANA
2 3
4

ENERO
2011
SEMANA
1 2 3 4

31

Situa.problemtic
Enunciado
Plantea.del proble
Justificacin
Objetivos
Limitac y
alcances
Metas
Tipo de investiga.
Esq.metodolgico
Cronog de activ.
Defensa del perfil
Entrega del perfil
Reunin de
trabajo 1
CAPITULO II
Marco terico
referencial
CAPITULO III

17
2
4
18
2
4

1
1

Marco histrico
CAPITULO IV

14

Marco Normativo
CAPITULO V

18

19

Diagnostico
Reunin de
trabajo 2
CAPITULO VI

6
9

28

Propust. De dise
CAPITULO VII

29

1
6

Presupuesto
CAPITULOVIII

18

2
5

Conclus y recom.
Entrega de doc.

1
7
3
1

Defensa de tesis

22