T 544 17

Sentencia T-544/17
Referencia: Expediente T-6.084.435
Accin de tutela formulada por Irene y

Alfredo contra SALUD EPS
Procedencia: Juzgado Segundo Promiscuo

Municipal de Amarillo
Asunto: peticin relacionada con el

ejercicio del derecho a la muerte digna y a
la adecuada prestacin de servicios de
salud a un joven menor de edad.
Magistrada Ponente:
GLORIA STELLA ORTIZ DELGADO
Bogot, D. C., veinticinco (25) de agosto de dos mil diecisiete (2017)
La Sala Quinta de Revisin de la Corte Constitucional, integrada por el

Magistrado Ivn Humberto Escrucera Mayolo (e.) y por las Magistradas
Cristina Pardo Schlesinger y Gloria Stella Ortiz Delgado, quien la preside, en
ejercicio de sus competencias constitucionales y legales, ha proferido la
siguiente
SENTENCIA
En el proceso de revisin del fallo emitido por el Juzgado Segundo Promiscuo

Municipal de Amarillo el 28 de noviembre de 2016, dentro del proceso
seguido por la accin de tutela incoada por Irene y Alfredo contra SALUD
EPS.
El expediente lleg a la Corte Constitucional remitido por la Secretara del

Juzgado Segundo Promiscuo Municipal de Amarillo de conformidad con los
artculos 86 inciso 2 de la Constitucin Poltica, y 31 y 32 del Decreto 2591
de 1991.
La Sala de Seleccin de Tutelas Nmero Cuatro, escogi para revisin el

expediente de la referencia, mediante auto de 17 de abril de 2017.
Aclaracin previa
2
Como quiera que en el presente caso se estudiar la situacin de un menor de

edad, la Sala advierte que como medida de proteccin de su intimidad, es
necesario suprimir de esta providencia y de toda futura publicacin de la
misma, el nombre del adolescente y el de sus familiares, y los datos e
informaciones que permitan conocer su identidad.
En consecuencia, para efectos de identificar a las personas, y para mejor

comprensin de los hechos que dieron lugar a la accin de tutela de la
referencia, se han cambiado los nombres reales del menor de edad y de sus
familiares por unos ficticios1, que se escribirn en letra cursiva. Del mismo
modo, los nombres de los municipios en los que sucedieron los hechos se
reemplazarn por unos ficticios.
I. ANTECEDENTES
El 18 de noviembre de 2016, Irene y Alfredo presentaron accin de tutela

contra SALUD EPS, con el propsito de que se amparara el derecho
fundamental previsto en el artculo 23 Superior y los dems derechos que se
advirtieran vulnerados como consecuencia del silencio de la entidad
accionada frente a la solicitud que elevaron el 6 de octubre de 2016. En la
peticin los actores solicitaron que se adelantara la valoracin a la que se
refiere la Resolucin 1216 de 2015 Por medio de la cual se da cumplimiento
a la orden cuarta de la sentencia T-970 de 2014 de la Honorable Corte
Constitucional en relacin con las directrices para la organizacin y
funcionamiento de los Comits para hacer efectivo el derecho a morir con
dignidad para su hijo.
Hechos y pretensiones
1. Los actores relatan que su hijo Francisco, de 13 aos, padece parlisis

cerebral severa desde su nacimiento y por su alta complejidad ha propiciado
hasta el da de hoy otras patologas igualmente graves2. La historia clnica
incluye el diagnstico de: (i) parlisis cerebral infantil espstica secundaria e
hipoxia neonatal; (ii) epilepsia de difcil control; (iii) escoliosis severa; (iv)
displasia de cadera bilateral, y (v) reflujo gastroesofgico severo.
1 La decisin de excluir de cualquier publicacin los nombres originales de menores de edad implicados en
procesos de tutela y de los de sus familiares ha sido adoptada -entre otras- en las siguientes sentencias: T-523
de 1992, T-442 de 1994, T-420 de 1996, T-1390 de 2000, T-1025 de 2002 y T-510 de 2003.
2 Folio 3, cuaderno 1.
3
Asimismo, se precisa que el nio padece retraso mental severo, se comunica

de forma verbal, a travs de llanto y con gestos faciales no re ni sonre y
experimenta dolor expresado por el llanto3.
2. Los accionantes destacaron que Francisco constantemente desarrolla

enfermedades que hacen cada da ms difcil su existencia, provocando gran
sufrimiento4 y presenta sofocamiento por falta de oxgeno, de da y de
noche, y bajo nuestro sistema de seguridad social los tratamientos adems de
tardos son ineficaces5.
3. En atencin al sufrimiento padecido por su hijo y a la mora en el suministro

de los servicios e insumos necesarios para tratar las enfermedades que padece,
el 6 de octubre de 2016 los actores elevaron peticin ante SALUD EPS con el
propsito de que se adelantara la valoracin prevista en la Resolucin 1216 de
2015 para hacer efectivo el derecho de Francisco a morir con dignidad.
4. Aunque el documento fue radicado el da 6 de octubre de 2016, a la fecha

de la interposicin de la solicitud de amparo (18 de noviembre de 2016) los
demandantes no haban obtenido respuesta.
5. Ante el silencio de la EPS frente a la peticin elevada, los actores

formularon accin de tutela para obtener el amparo del derecho de peticin y
de los dems derechos que el juez encuentre vulnerados como consecuencia
de las omisiones de la entidad accionada.
Actuaciones en sede de tutela
El Juzgado Segundo Promiscuo Municipal de Amarillo admiti la accin de

tutela dirigida contra SALUD EPS, dispuso su notificacin y le corri el
traslado correspondiente para que se pronunciara sobre los hechos expuestos
en la solicitud de amparo.
SALUD EPS
La entidad accionada solicit que se denegara el amparo solicitado por

carencia actual de objeto, debido a que el 22 de noviembre de 2016 emiti la
respuesta a la peticin elevada por los actores, la cual adjunt como prueba al
trmite constitucional.
En la comunicacin remitida al seor Alfredo, SALUD EPS indic que:
5 Ibdem.
4
() analizando el caso no se evidencia que los mdicos han

establecido los criterios del protocolo ni han ordenado dicho proceso.
Sugerimos validar con su mdico tratante junto con la normal (sic)
actual en Colombia establecida como protocolo si es candidato o no.6
Decisin de nica instancia
El 28 de noviembre de 2016, el Juzgado Segundo Promiscuo Municipal de

Amarillo, concedi el amparo del derecho fundamental de peticin de los
actores por considerar que la entidad accionada no emiti una respuesta de
fondo, clara y suficiente que guardara coherencia con la solicitud.
En efecto, para el juez la contestacin emitida en el trmite de tutela no

satisfizo los requisitos establecidos en la jurisprudencia constitucional, debido
a que SALUD EPS no consider las circunstancias del caso concreto y la
compleja situacin de Francisco, quin presenta sofocamiento constante por
falta de oxgeno, el cual ni siquiera la EPS lo (sic) suministra, pues es de
conocimiento para esta judicatura ya que [la parte actora] ha adelantado
varios incidentes de desacato en ste (sic) sentido7.
El Juzgado orden a la demandada que, en el trmino de 48 horas contadas

desde la notificacin del fallo, diera respuesta de fondo a la peticin elevada
por los demandantes:
la cual debe ser clara y suficiente, deber existir coherencia entre lo

respondido y lo pedido, de tal manera que la solucin a lo pedido verse
sobre lo preguntado y no sobre un tema semejante o relativo al asunto
principal de la peticin, sin que se excluya la posibilidad de suministrar
informacin adicional, analizando minuciosamente la situacin del menor
Francisco e indicndoles paso a paso el procedimiento a seguir, teniendo
en cuenta los criterios establecidos en la resolucin (sic) 1216 de 2015.8
Actuaciones en sede de revisin
El 25 de mayo de 2017, la Magistrada sustanciadora profiri auto en el que

vincul al trmite al Ministerio de Salud y Proteccin Social, y a la
Superintendencia Nacional de Salud, y decret diversas pruebas, con el fin
de contar con mayores elementos de juicio para precisar los hechos del caso y
definir las circunstancias relacionadas con el estado de salud de Francisco, la
actuacin adelantada por la EPS para el suministro de los insumos y servicios
7 Folio 16, cuaderno1.

5
requeridos por aquel y las razones que motivaron la peticin elevada por los
accionantes el 6 de octubre de 2016.
Luego, mediante auto de 5 de julio se comision al Juzgado Segundo

Promiscuo Municipal de Amarillo para que tomara la declaracin de los
accionantes.
Superintendencia Nacional de Salud
La autoridad solicit ser desvinculada del trmite de tutela por falta de

legitimacin en la causa, debido a que los actores denunciaron la violacin de
sus derechos fundamentales como consecuencia de actuaciones de SALUD
EPS.
Como fundamento de su solicitud, precis que es un organismo de carcter

tcnico y, como mximo rgano de inspeccin, vigilancia y control del
Sistema General de Seguridad Social en Salud, adelanta las gestiones para que
los agentes del sistema cumplan sus funciones a travs del ejercicio de sus
competencias reglamentarias, y de auditora preventiva y reactiva por peticin
de los usuarios. Asimismo destac que las entidades promotoras de salud son
las responsables de la calidad, oportunidad, eficiencia y eficacia de la
prestacin de los servicios de salud.
En relacin con la peticin elevada por los actores destac que la sentencia T-
970 de 20149 le orden al Ministerio de Salud que emitiera directrices para
que todas las entidades prestadoras del servicio de salud conformaran comits
interdisciplinarios que cumplan las funciones referidas en la sentencia en
mencin, en los casos en los que los usuarios expresen la intencin de ejercer
el derecho a morir dignamente y sugiriera a los mdicos un protocolo que
sirva como referente para los procedimientos de eutanasia.
En cumplimiento de dichas rdenes, el Ministerio de Salud expidi la

Resolucin 1216 de 2015, la cual genera obligaciones para las EPS, quienes
deben estudiarla cuando reciben solicitudes relacionadas con el derecho a
morir dignamente y para los mdicos, que deben considerar el protocolo
sugerido para la aplicacin del procedimiento de eutanasia.
La Superintendencia tambin destac que supervisa el cumplimiento de las

obligaciones de las EPS, entre las que estn previstas las establecidas en la
Resolucin 1216 de 2015. En efecto, identific dos quejas que se han
presentado por el incumplimiento de los deberes en mencin, en el marco de
las cuales ha reiterado la obligacin de las entidades promotoras de salud de
contar con instituciones que tengan habilitados los servicios para hacer
efectivo el derecho a morir con dignidad, as como el deber de las IPS que no
9 M.P. Luis Ernesto Vargas Silva.

6
cuenten con esos servicios de comunicar a la EPS esa circunstancia cuando

algn usuario presente la solicitud correspondiente.
Finalmente, resalt que los menores de edad son sujetos de especial

proteccin constitucional y sus derechos prevalecen sobre los de los dems,
razn por la que se debe establecer si la entidad accionada realiz las
actuaciones necesarias para garantizar los derechos a la vida y a la salud de
Francisco.
Ministerio de Salud y Proteccin Social
El Ministerio indic que, de acuerdo con las Leyes 100 de 1993, 715 de 2001,
y 489 de 1998, es un organismo perteneciente a la Rama Ejecutiva del Poder
Pblico, y sus funciones principales son formular, adoptar, dirigir, coordinar,
ejecutar y evaluar la poltica pblica en materia de salud.
Asimismo, seal que, verificado el sistema de correspondencia, no encontr

la presentacin de peticiones en sus dependencias por parte de los
accionantes, quienes no han formulado alguna solicitud ni han puesto en
conocimiento la situacin descrita en la accin de tutela.
En atencin a esas circunstancias, es decir que los accionantes no elevaron la

peticin ante sus dependencias y no es responsable de la prestacin de
servicios de salud, la autoridad solicit que se declare improcedente la accin
de tutela formulada en su contra.
Juzgado Segundo Promiscuo Municipal de Amarillo
Como respuesta a las preguntas formuladas en esta sede, el juez de tutela de

primera instancia indic que no tiene conocimiento sobre el cumplimiento de
la orden que emiti el 28 de noviembre de 2016 para la proteccin del
derecho de peticin de los actores, ya que no se han presentado incidentes de
desacato en relacin con ese mandato.
Tambin precis que en el ao 2015 la seora Irene instaur accin de tutela

en contra de SALUD EPS para la proteccin del derecho a la salud de
Francisco, razn por la que profiri la sentencia de 22 de julio de 2015 en la
que orden el suministro de transporte especializado para asistir a las citas
mdicas y el tratamiento integral de las enfermedades padecidas por el nio.
Luego, el 22 de julio de 2016 la accionante solicit la apertura de incidente de

desacato en el que denunci el incumplimiento de la orden de amparo
descrita, debido a que la entidad accionada no suministr la silla de ruedas,
consulta por primera vez con medicina especializada en ortopedia y oxgeno
domiciliario permanente, servicios que fueron prescritos por los mdicos
tratantes.
7
Comprobado el incumplimiento de las rdenes judiciales emitidas para la

proteccin del derecho a la salud de Francisco, en auto de 15 de septiembre
de 2015 impuso las sanciones de arresto y multa al representante legal de
SALUD EPS, las cuales fueron confirmadas, en sede de consulta, el 3 de
octubre de 2016 por el Juzgado Primero Promiscuo de Familia de Verde.
Finalmente, precis que mediante auto de 18 de enero de 2017 cerr el

incidente de desacato como consecuencia de la peticin elevada por la entidad
demandada en la que solicit la inaplicacin de la sancin por el
cumplimiento del fallo de tutela, circunstancia que corrobor la actora, quien
manifest que: a pesar de que SALUD EPS se haba demorado ms de un
ao en suministrar el oxgeno requerido por su hijo, en los ltimos das haba
venido entregndolo normalmente10
SALUD EPS
Con respecto a los requerimientos elevados a SALUD EPS en esta sede es

necesario destacar, de forma preliminar, las dificultades presentadas en el
trmite para su notificacin.
En efecto, de acuerdo con los informes secretariales obrantes en el

expediente, los oficios de recoleccin de pruebas dirigidos a SALUD EPS en
las ciudades Naranja y Azul, no pudieron ser entregados. En el primer caso, el
citador inform que, a pesar de que las direcciones corresponden a la entidad,
en el local inicial, funcionarios de la institucin le indicaron que all no se
recibe ese tipo de correspondencia, es decir tutelas11 y le suministraron
otra ubicacin. Sin embargo, no fue posible la entrega porque tampoco es el
lugar donde se deben allegar este tipo de documentos 12. Con respecto al
segundo oficio, la oficina de correos hizo la anotacin no reside.13
Ahora bien, frente a las preguntas formuladas en sede de revisin, la entidad

accionada precis que Francisco estuvo afiliado a la EPS, en calidad de
beneficiario (hijo) del seor Alfredo desde el 7 de abril de 2008 hasta el 30 de
abril de 2017, momento en el que fue notificada del fallecimiento del nio.
Para acreditar los servicios de salud prestados a Francisco, hizo la relacin

correspondiente desde el 1 de mayo de 2016 hasta el 8 de marzo de 2017, en
la que precis los siguientes aspectos: orden de servicio, centro de atencin,
ordenador, fecha de expedicin, prestador, tipo, estado y servicio, y aport el
listado, remitido por la IPS MDICOS S.A., de los insumos y medicamentos
11 Folio 29, cuaderno 2. Informe del citador Andrs Morales Romero rendido el 2 de junio de 2017.
12 Ibdem.

8
entregados al menor de edad en el periodo comprendido entre el mes de mayo

de 2015 y junio de 2017.
Asimismo remiti el informe emitido por la Dra. Victoria, mdica auditora de

tutelas nacional del rea de auditora mdica de SALUD EPS, en el que
indic, con base en las historias clnicas documentadas en el aplicativo
Gestiones, que Francisco padeca:
() parlisis cerebral infantil, el cual es un grupo de trastornos que

pueden comprometer las funciones del cerebro y del sistema nervioso
como el movimiento, el aprendizaje, la audicin, la visin y el
pensamiento, dependiente de las actividades de la vida diaria, rol que
es asumido por su ncleo familiar, con cuadros repetitivos de dificultad
respiratoria por lo que recibi manejo intrahospitalario para control
de la misma.
El usuario con patologas no recuperables, aplicativas en la cual los

familiares definieron paciente no reanimable (sic) aun as recibi
manejo integral por parte del asegurador tanto ambulatoriamente
como intrahospitalariamente de acuerdo a los requerimientos del
usuario y definidos por su mdico tratante14
En relacin con el cumplimiento de la orden de tutela proferida el 28 de

noviembre de 2016 indic que la peticin se remiti por medio del aplicativo
ATENCIN, fue registrada el 10 de octubre de 2016 y se emiti la respuesta
correspondiente el 22 de noviembre de 2016, en la que seal que: ()
analizando el caso no se evidencia que los mdicos han establecido los
criterios del protocolo ni han ordenado dicho proceso.15
Tambin precis que los accionantes no iniciaron trmites por el desacato de

la orden judicial en mencin y que no estaba obligada a adelantar actuaciones
relacionadas con el ejercicio del derecho a la muerte digna, ya que los
mdicos tratantes no ordenaron algn procedimiento con ese objetivo.
Finalmente, seal que, de acuerdo con lo prescrito en la Resolucin 1995 de

1999, la custodia y tenencia de las historias clnicas es competencia de las
instituciones prestadoras de salud, y la reserva que resguarda dichos
documentos le impide solicitar la historia clnica de Francisco, razn por la
que deber solicitarse directamente ante las instituciones prestadoras de salud
que lo atendieron.
Irene

9
En cumplimiento de la comisin ordenada en auto de 5 de julio de 2017, el

Juzgado Segundo Promiscuo Municipal de Amarillo recibi las declaraciones
de los accionantes sobre los hechos que motivaron la solicitud de amparo y la
prestacin de los servicios de salud requeridos por su hijo.
La seora Irene indic, en primer lugar, que su hijo padeca, entre otras
enfermedades, escoliosis severa, la cual no fue atendida por un ortopedista
por omisiones de la EPS. Esta patologa le gener crisis respiratorias
frecuentes, razn por la que Francisco fue internado en el Hospital Las
Violetas, en el que slo tuvo acceso al diagnstico de mdicos pediatras, pues
la institucin no contaba con los especialistas requeridos para el tratamiento
de las enfermedades que padeca.
En el mes de abril de 2016, Francisco estuvo hospitalizado durante 16 das.

Luego, fue remitido a su hogar y el mdico domiciliario le prescribi oxigeno
permanente, pero SALUD EPS nunca se lo dio en ese momento16
En el mes de septiembre del mismo ao, el adolescente present nuevas crisis

respiratorias, razn por la que acudan frecuentemente a urgencias, donde lo
hospitalizaban y lo remitan de nuevo a su hogar. Tras mltiples eventos y con
base en la historia clnica suministrada por el Hospital El Rosal en donde
nos sustentaron la necesidad de oxgeno en casa fue que SALUD EPS por fin
accedi a drselo, al igual que el suministro de una enfermera y una auxiliar
de terapias respiratorias. Tambin comenzaron a suministrar los
medicamentos, y el servicio mdico en casa y de nutricionista17
El 9 de marzo de 2017, como consecuencia de graves crisis respiratorias

Francisco fue internado en el Hospital Guadalupe, en el que
() los mdicos decidieron que el nio necesitaba cuidados

paliativos, para poderlo tener sedado todo el tiempo y as evitarle el
dolor y la angustia para respirar. Aunque en la historia clnica se diga
que Francisco muri por convulsiones, lo cierto que el muri por los
mismos cuidados paliativos, ya que permitieron que el nio tuviera la
muerte digna, la misma que yo estaba pidiendo desde haca tiempo
atrs, ya que la mayora de los mdicos me decan que tena que
esperar a que el nio se me ahogara.18
En relacin con la prestacin de los servicios de salud por parte de la entidad

accionada, la seora Irene precis que las valoraciones por parte de los
mdicos tardaban mucho, y el oxgeno y los paales fueron los ltimos
insumos entregados. Asimismo, indic que las pruebas documentales
17 Ibdem.

10
aportadas estn incompletas, pues tras la muerte de Francisco quem, junto

con su esposo, parte de la documentacin.
De otra parte, la accionante adujo que la peticin dirigida a que se garantizara

el derecho a la muerte digna de su hijo la motiv el sufrimiento que l
padeca, ya que presentaba frecuentes crisis respiratorias, que no podan ser
controladas por los mdicos como Francisco tena esa escoliosis severa de
lo cual derivaba las crisis, concluimos que no era justo que un nio sufriera
de esa manera y como ya nada lo iba a mejorar era mejor que se accediera a
nuestra peticin y parar de verlo sufrir de esa manera19
Con respecto al cumplimiento del fallo de tutela proferido el 28 de noviembre

de 2016, la actora precis que SALUD EPS emiti respuesta, en la que indic
que no poda adelantarse la evaluacin para garantizar el derecho a la muerte
digna, debido a que no haba un mdico que respaldara la peticin. En
atencin a esa respuesta decidimos dejar de insistir porque estbamos
cansados de ir con el nio de un lado a otro sin solucin alguna y adems
porque nadie haca nada por nosotros20
Finalmente, la actora indic que el avance de la escoliosis que padeca

Francisco fue consecuencia de las omisiones de la entidad accionada, quien
no suministr las citas con el especialista y, por ende, considera que la muerte
de su hijo fue en parte por la misma negligencia y la falta de acceso al
especialista que el nio necesitaba por parte de SALUD EPS21
Alfredo
El padre de Francisco destac que la entidad accionada fue negligente en el

suministro de los insumos y servicios requeridos para el tratamiento de las
enfermedades de su hijo () incluso desde siempre porque para poder
acceder a los tratamientos necesarios por ortopedia para que el cuerpecito de
l no se degenerara siempre era un conflicto.22
En la ltima etapa de la vida de Francisco, como consecuencia de la

escoliosis, sufri frecuentes crisis respiratorias por falta de oxgeno, razn por
la que nosotros tratamos tras varias solicitudes ante SALUD EPS para que
le suministraran cuanto antes el oxgeno y aunque el nio estuvo varios meses
sin los equipos para su propio bienestar, fue solo cuando faltaban dos meses
antes del nio entrar en la crisis final, que viene SALUD EPS y le suministra
los equipos e insumos necesarios para el nio ()23
20 Ibdem.
21 Ibdem.

11
El accionante tambin precis que la entidad demandada suministr los

medicamentos prescritos por los mdicos tratantes y los paales, pero el
oxgeno slo se entreg en los ltimos meses de vida.
Finalmente, seal que la razn por la que elev la peticin relacionada con el
derecho a la muerte digna de su hijo fue ver al nio en tan mal estado, ya la
columna deformada, la escoliosis avanzada, padeciendo crisis respiratorias y
pues ya ni poda comer porque todo esto le causaba muchos dolores y
sufrimientos24
En la historia clnica aportada por los promotores de la accin obra la lista de

servicios suministrados al menor de edad y la evolucin de su estado de salud
en la ltima hospitalizacin hasta el momento de su fallecimiento en el
Hospital Guadalupe.
El registro efectuado el 9 de marzo de 2017 indic que Francisco presentaba:
() cuadro respiratorio de 5 das de evolucin con deterioro

respiratorio y con exacerbacin permanente de la epilepsia. () En el
momento paciente en muy malas condiciones generales y vitales,
estuporoso, muy plido, hipotrmico, hipotenso bradicardico, con
dificultad respiratoria, hipoperfundido, con cambios que sugieren estar
al final de la vida.
Los padres refieren (sic) no desean tratamientos invasivos, no

intubacin, no traslado a unidad de cuidados intensivos, no paso de
sondas, no soporte inotrpico, no uso de antibiticos. Son conscientes
de la situacin del nio y de la posibilidad de muerte en el corto plazo.
Paciente que requiere tratamiento de soporte para control del dolor,
control de las convulsiones y de la dificultad respiratoria, buscando el
mayor confort posible. () Se discute con los padres y con cuidado
paliativo, se les ofrece una amplia y clara explicacin de las decisiones
que se tomarn en conjunto con ellos, todo pensando en el bienestar,
confort, alivio de dificultad respiratoria, sufrimiento y convulsiones
que manifiesta Francisco clnicamente. Pronstico vital malo25
En la historia obran los registros efectuados entre los das 9 y 15 de marzo de

2017 (fecha de fallecimiento) que dan cuenta de las actuaciones de los
mdicos y el acompaamiento permanente de los accionantes, dirigidas a
brindar los cuidados paliativos, reducir las convulsiones y asegurar el mayor

12
nivel de sedacin para aliviar el sufrimiento de Francisco en la etapa final de

su vida26.
Asimismo, se registr el tiempo transcurrido entre el momento de

hospitalizacin y la muerte (6 das, 9 horas y 21 minutos) y la causa del
deceso, que corresponde a insuficiencia respiratoria aguda.
II. CONSIDERACIONES DE LA CORTE CONSTITUCIONAL
Competencia
1.- La Sala Quinta de Revisin de la Corte Constitucional es competente para

conocer el fallo de tutela proferido dentro del trmite de la referencia, de
conformidad con lo dispuesto en los artculos 86 y 241 (numeral 9) de la
Constitucin Poltica, en concordancia con los artculos 31 a 36 del Decreto
2591 de 1991.
Asunto bajo revisin y problemas jurdicos
2.- El 18 de noviembre de 2016, Irene y Alfredo formularon accin de tutela

en contra de SALUD EPS en la que plantearon, como pretensin principal, la
proteccin del derecho fundamental de peticin, que consideraron vulnerado
como consecuencia del silencio de la entidad accionada frente a la solicitud
que elevaron el 6 de octubre de 2016.
El escrito que motiv la accin de tutela pretenda que se adelantara la

valoracin prevista en la Resolucin 1216 de 2015 27 para hacer efectivo el
derecho a morir con dignidad de su hijo menor de edad, quien padeca
diversas enfermedades que le provocaban graves sufrimientos. Algunas de las
patologas registradas en la historia clnica son: (i) parlisis cerebral infantil
espstica secundaria e hipoxia neonatal; (ii) epilepsia de difcil control; (iii)
escoliosis severa; (iv) displasia de cadera bilateral, y (v) reflujo
gastroesofgico severo.
3.- El Juzgado Segundo Promiscuo Municipal de Amarillo admiti la accin

de tutela, dispuso la notificacin de la entidad accionada y le corri el traslado
correspondiente para que se pronunciara sobre los hechos expuestos en la
solicitud de amparo.
SALUD EPS solicit que se declarara improcedente la accin por hecho

superado, debido a que el 22 de noviembre de 2016 emiti la respuesta
26 La historia clnica da cuenta de tratamiento con morfina, midazolam, diclofenalco, oxigeno terapia y
cambios posturales frecuentes. Folios 197 a 210, cuaderno 2.
27 Por medio de la cual se da cumplimiento a la orden cuarta de la sentencia T-970 de 2014 de la

Honorable Corte Constitucional en relacin con las directrices para la organizacin y funcionamiento de los
Comits para hacer efectivo el derecho a morir con dignidad
13
requerida por los actores, en la que seal que no poda adelantar la valoracin
para el ejercicio del derecho a la muerte digna de Francisco, debido a que no
se aport concepto mdico que respalde esa peticin y les sugiri revisar las
normas pertinentes junto con el mdico tratante.
4.- El juez de tutela consider que la contestacin de la entidad accionada no

constituy una respuesta de fondo de acuerdo con las caractersticas
establecidas en la jurisprudencia constitucional, razn por la que ampar el
derecho fundamental de peticin de los actores y le orden a SALUD EPS que,
en el trmino de 48 horas, emitiera una respuesta clara, de fondo, suficiente y
congruente con la peticin elevada el 6 de octubre de 2016.
5.- En el trmite de revisin surtido en esta sede, se decretaron diversas

pruebas dirigidas a establecer las condiciones de salud del adolescente
Francisco, la prestacin de los servicios que requera para el tratamiento de su
enfermedad y las razones que llevaron a los accionantes a solicitar la
iniciacin de los trmites para el ejercicio del derecho a morir con dignidad de
su hijo.
Recaudados los elementos de prueba, se puso en conocimiento de esta sala el

fallecimiento de Francisco el da 15 de marzo de 2017.
6.- A pesar de la muerte del hijo de los accionantes y de que la accin de tutela
se formul para obtener el amparo del derecho de peticin, las circunstancias
verificadas en el trmite dan cuenta de situaciones que involucran otros
derechos fundamentales y que deben ser valoradas por el juez de tutela.
En ese sentido es preciso recordar que si el juez constitucional encuentra

afectados o amenazados derechos no invocados por el actor () no slo
puede sino que debe referirse a ellos en su sentencia y decidir lo pertinente,
impartiendo las rdenes necesarias para su cabal y plena defensa.28 En
efecto, el juez tiene un papel activo e independiente, que implica la bsqueda
de la verdad y la proteccin eficaz de los derechos fundamentales afectados.
En consecuencia, con base en las facultades ultra y extra petita del juez de
tutela y en la medida en que las circunstancias comprobadas en esta sede
evidencian que adems de la posible afectacin del derecho de peticin de los
actores, en el marco de la prestacin de los servicios de salud a Francisco se
pudo presentar una conducta sistemtica de afectacin de sus derechos a la
salud y vida digna que sirve para evaluar los hechos expuestos en la presente
accin de tutela, la Sala plantear problemas jurdicos independientes frente a
cada una de las situaciones advertidas: (i) prestacin de servicios de salud, (ii)
derecho de peticin y (iii) derecho a la muerte digna.
7.- Por requerimiento de la magistrada sustanciadora, la entidad accionada

relacion los servicios prestados a Francisco durante los ltimos 2 aos de
vida, pero las declaraciones de los accionantes y las pruebas documentales
28 Sentencia T-463 de 1996, M.P. Jos Gregorio Hernndez Galindo.
14
remitidas por el Juzgado Segundo Promiscuo Municipal de Amarrillo dan

cuenta de posibles omisiones prolongadas e injustificadas por parte de SALUD
EPS en el cumplimiento de sus obligaciones, en particular en el suministro del
oxgeno prescrito por los mdicos tratantes. Asimismo, como se indic
previamente, al trmite de revisin fueron remitidas las pruebas que dan
cuenta del deceso de Francisco el 15 de marzo de 2017.
Las circunstancias descritas, consideradas en conjunto, obligan a la Sala a

establecer, en relacin con cada uno de los derechos comprometidos y los
problemas jurdicos de fondo que se analizarn, si se configura la carencia
actual de objeto por dao consumado como consecuencia del fallecimiento de
Francisco en el trmite de la accin de tutela, y si esa situacin impide que
esta sala se pronuncie de fondo.
La Sala deber analizar si, a pesar de que el dao se ha consumado, SALUD

EPS vulner los derechos a la vida, salud, seguridad social y dignidad
humana de Francisco por omitir, de forma prolongada, el suministro de los
medicamentos e insumos prescritos por el mdico tratante y procede un
pronunciamiento de fondo en los trminos establecidos por la jurisprudencia
de esta Corporacin. Tambin es necesario resaltar que la determinacin del
carcter sistemtico de la vulneracin de dichos derechos, constituye un
referente relevante para evaluar la omisin denunciada a travs de esta accin
de tutela, relacionada con el derecho de peticin y la muerte digna.
8.- Ahora bien, en relacin con la peticin presentada por los actores y que
motiv la formulacin de la accin de tutela la Sala determinar si el silencio
inicial de SALUD EPS y las actuaciones adelantadas en sede de tutela frente a
la solicitud elevada el 6 de octubre de 2016, incluida la respuesta emitida el 22
de noviembre de 2016, vulneraron el derecho fundamental de peticin de los
accionantes.
9.- Finalmente, como quiera que (i) la peticin formulada el 6 de octubre de

2016 por Irene y Alfredo estaba dirigida a que se iniciaran los procedimientos
para hacer efectivo el derecho a la muerte digna de su hijo Francisco, de 14
aos, quien padeca mltiples enfermedades desde su nacimiento; (ii) la
respuesta emitida por SALUD EPS en el trmite de tutela ante el juez de
primera instancia no consider las circunstancias de los actores, el desarrollo
jurisprudencial, la normativa vigente ni la regulacin del derecho a la muerte
digna prevista en la Resolucin 1216 de 2015, y (iii) en el caso de que la
entidad hubiera considerado la legislacin existente habra indicado a los
actores que en el ordenamiento jurdico colombiano no existe regulacin sobre
el derecho a la muerte digna de los nios, nias y adolescentes, la Sala deber
determinar las implicaciones que tuvo sobre los derechos fundamentales de
Francisco esta falta de regulacin precisa.
10.- Para resolver los problemas jurdicos planteados, la Sala abordar los
siguientes temas: (i) la carencia actual de objeto por dao consumado y la
competencia del juez de tutela para pronunciarse de fondo en el asunto puesto
15
a su conocimiento; (ii) el carcter prevalente de los derechos de los nios,

nias y adolescentes, con nfasis en el derecho a la salud; (iii) el derecho
fundamental de peticin y su relacin con la prestacin de servicios de salud y
el ejercicio de otros derechos fundamentales; (iv) el derecho fundamental a la
muerte digna, desarrollo jurisprudencial y normativo; y finalmente (v)
estudiar el caso concreto.
Caractersticas y lmites del fenmeno de la carencia actual de objeto

cuando se configura el hecho superado o el dao consumado. Reiteracin
de jurisprudencia
11.- La nocin de dao consumado y la configuracin del fenmeno procesal

denominado carencia actual de objeto, ha evolucionado en la jurisprudencia
constitucional. En el pasado, esta Corte consider que este hecho procesal
daba pie para declarar la improcedencia de una accin de tutela. De este
modo, cuando las situaciones de hecho que vulneraban los derechos
fundamentales de las personas dejaban de ocurrir, o cuando una violacin a las
garantas fundamentales se haba consumado, el juez constitucional
interpretaba que era inocuo un pronunciamiento judicial de fondo, debido a
que este no tendra un impacto real y efectivo en la proteccin de los derechos
fundamentales.
Por ejemplo, en la sentencia T-498 de 200029 esta Corporacin resolvi negar

una accin de tutela presentada por el padre de una nia que padeca un tumor
cerebral, cuya EPS se haba negado a llevar a cabo una biopsia ordenada por
los mdicos tratantes. Cuando el caso lleg a esta Corporacin,
lamentablemente la hija del actor haba fallecido, razn por la que la Sala de
Revisin consider que el dao consumado impeda el fin primordial de la
accin de tutela, que no era otro que la proteccin inmediata de los derechos
fundamentales de la nia, para evitar que se consumara cualquier violacin
sobre los mismos.
Ahora bien, durante un tiempo la Corte tambin declar que la afectacin

definitiva de los derechos tambin daba lugar a la improcedencia por carencia
actual de objeto por hecho superado. De esta manera, en la sentencia T-936
de 200230 la Sala Primera de Revisin deneg el amparo que present una
ciudadana, a travs de agente oficioso, en la que solicitaba que se le
reconociera un tratamiento integral por el lupus que padeca. Cuando la Corte
seleccion el caso constat que la persona haba muerto, por lo que decidi
declarar la improcedencia de la accin de tutela por hecho superado, aunque
consider que la negligencia de las entidades involucradas deba ser
debidamente investigada.
29 M.P. Alejandro Martnez Caballero.
30 M.P. Jaime Araujo Rentera.

16
As mismo, la Corte ha considerado que la carencia actual de objeto se

produce por sustraccin de materia. La sentencia T-414 de 200531 analiz
la situacin de un menor de edad que falleci por no recibir de manera
oportuna un tratamiento por un cuadro severo de anemia que padeca. En
atencin a esa circunstancia la Sala no emiti una decisin de fondo, pues
consider que esta caera en el vaco, por sustraccin de materia. Sin
embargo, concluy que era necesario compulsar copias a las autoridades
competentes para que investigaran la negligencia en la prestacin del servicio
de salud.
De este modo, el enfoque que tena la Corte en los casos en los que la persona
que acusaba una violacin de sus derechos fundamentales falleca, conduca a
la improcedencia de la tutela por el fenmeno de carencia actual de objeto,
debido a que cualquier orden que se pudiera emitir sera ineficaz para la
proteccin de los derechos fundamentales invocados. Con todo, las salas de
revisin reconocieron la eventual responsabilidad de las entidades que
vulneraron derechos fundamentales y consideraron necesario que las
autoridades administrativas les impusieran las sanciones correspondientes. A
pesar de esos cambios jurisprudenciales, era evidente la poca claridad que
exista entre la distincin entre hecho superado y dao consumado, y sus
efectos frente a la posibilidad de pronunciarse de fondo.
12.- La sentencia SU-540 de 200732 unific los criterios sobre la materia y

seal que el hecho superado se presenta cuando por la accin u omisin del
obligado, se supera la afectacin del derecho fundamental en una magnitud
que hace inocuo cualquier pronunciamiento del juez de tutela. El hecho
superado se debe entender en el sentido obvio de las palabras que componen
la expresin, es decir, dentro del contexto de si se produjo o no la satisfaccin
de lo solicitado en la tutela.
Por su parte, el dao consumado corresponde a la situacin en la que se

afectan de manera definitiva los derechos de los ciudadanos antes de que el
juez de tutela logre pronunciarse sobre la peticin de amparo (por ejemplo,
sobreviene la muerte del accionante). A diferencia del hecho superado, la
Corte reconoci que en estos casos es necesario pronunciarse de fondo, dada
la posibilidad de establecer correctivos y prevenir futuras violaciones a los
derechos fundamentales.
Por ltimo, la sentencia determin que la carencia actual de objeto se

fundamenta en la existencia de un dao consumado o de un hecho superado.
En suma, la carencia actual de objeto es la consecuencia jurdica del hecho
superado o del dao consumado y deber ser el juez de tutela el que
31 M.P. Humberto Sierra Porto
32 M.P. lvaro Tafur Galvis.

17
determine, en cada caso concreto, si debe tomar medidas de reparacin del

perjuicio ocasionado.
En desarrollo de ese precedente, y desde la perspectiva del perjuicio individual

que se genera con el dao consumado, la sentencia T-842 de 201133 seal
que la carencia actual de objeto por dao consumado supone que no se repar
la vulneracin del derecho, sino que su violacin ocasion el dao que se
buscaba evitar con la accin de tutela. De este modo, la sentencia determin
que en estos casos resulta perentorio que el juez de amparo, tanto de instancia
como en sede de Revisin, se pronuncie sobre la vulneracin de los derechos
invocados en la demanda y su alcance, y adems
debe informar al demandante o a los familiares de ste, sobre las

acciones jurdicas de toda ndole, a las que puede acudir para la
reparacin del dao, as como disponer la orden consistente en
compulsar copias del expediente a las autoridades que considere
obligadas a investigar la conducta de los demandados cuya accin u
omisin caus el mencionado dao.
13.- De otra parte, la Corte tambin ha considerado la necesidad de adelantar

anlisis de fondo para evidenciar problemas estructurales relacionados con la
violacin de los derechos fundamentales. La sentencia T-478 de 201534
estudi la accin de tutela presentada por Alba Luca Reyes Arenas, en
representacin propia y de su difunto hijo Sergio Urrego contra el Gimnasio
Castillo Campestre y otros, por considerar que las actuaciones de las entidades
demandadas vulneraron varios de sus derechos fundamentales.
Particularmente, aleg que estas haban iniciado un proceso disciplinario
contra su hijo debido a su orientacin sexual y que, en general, la actitud
institucional asumida por el colegio vulner sus derechos y los de su hijo al
buen nombre, intimidad, igualdad, dignidad, educacin y libre desarrollo de la
personalidad.
En esta ocasin, la Corte se refiri a la sentencia proferida por el Consejo de

Estado en segunda instancia, en la cual rechazaba por improcedente la accin
de tutela por carencia actual de objeto. Sobre este razonamiento, esta
Corporacin sostuvo que no encuentra recibo en el argumento elaborado por
el Consejo de Estado, como juez de segunda instancia, para desconocer la
procedencia de la tutela [debido a que] la Corte reconoce que esta decisin
desconoce ampliamente el valor de la reparacin integral que se puede
materializar a travs de la jurisdiccin constitucional. En ese sentido, la
Corte seal que a pesar de que en ese caso se hubiera consumado el dao,
conocer de fondo el asunto era una obligacin del juez constitucional, ya que
33 M.P. Luis Ernesto Vargas Silva.
34 M.P. Gloria Stella Ortiz Delgado.

18
dentro de su rol como guardin de los derechos fundamentales, estaba la

obligacin de evidenciar las fallas estructurales que condujeron a su violacin.
14.- Recientemente, en la sentencia T-423 de 201735 la Sala Sexta de Revisin

estudi la solicitud de amparo formulada por Adriana, como agente oficiosa de
Sofa, quien solicitaba que se adelantaran los trmites para hacer efectivo el
derecho a la muerte digna de la agenciada. Sofa padeca un tumor
neuroectodrmico primitivo grave, agresivo y progresivo, y se enfrent a
diversas trabas administrativas para acceder al procedimiento de muerte digna.
Sin embargo, durante el trmite de la revisin falleci luego de realizado el
procedimiento de eutanasia, sin lograr hacer efectivo el derecho cuya
proteccin invocaba, en la medida en que vio injustificadamente prolongado
su sufrimiento fsico y psicolgico como consecuencia de los obstculos
administrativos. En atencin a la muerte de Sofa, la Sala consider que a
pesar de dicha circunstancia proceda el anlisis de fondo de la solicitud de
amparo, debido a que:
Sofa y su familia vieron prolongado su sufrimiento ante la imposicin

de diferentes trabas administrativas que al final se convirtieron en todo
lo que ellos buscaron [sic] evitar al acudir al juez constitucional, esto
es, la demora en la realizacin del procedimiento, la falta de ayuda
psicolgica antes y despus de la prctica de la eutanasia, el abandono
de su EPS y de las autoridades estatales, entre otras.
15.- De los diversos pronunciamientos de esta Corporacin en relacin con la

competencia del juez constitucional cuando comprueba la afectacin definitiva
de los derechos fundamentales se advierten las siguientes reglas:
(i) La carencia actual de objeto es la consecuencia jurdica del hecho

superado o del dao consumado.
(ii) El juez debe decidir de fondo sobre la configuracin del

dao consumado. Esto supone el anlisis y determinacin sobre la
vulneracin de derechos fundamentales.
(iii) En el fallo de tutela se realizar una advertencia a la

autoridad pblica [o particular] para que en ningn caso vuelva a
incurrir en las acciones u omisiones que dieron mrito para
conceder la tutela ()36 de acuerdo con el artculo 24 del Decreto
2591 de 1991.
(iv) En caso de que se considere necesario, el juez ordenar que

se compulsen copias del expediente de tutela a las autoridades
35 M.P. Ivn Humberto Escrucera Mayolo.
36 Sentencia T-842 de 2011, M.P. Luis Ernesto Vargas.

19
correspondientes para que investiguen y sancionen las conductas que

produjeron el dao.
(v)Finalmente, deber ser el juez de tutela el que determine, en cada

caso concreto, si debe tomar medidas de reparacin del perjuicio
ocasionado. De no hacerlo, puede informar al demandante o a sus
familiares sobre las acciones jurdicas existentes en el ordenamiento
jurdico que puede utilizar para obtener la reparacin del dao.
En este caso, a pesar de haberse consumado el dao, la Corte puede

pronunciarse de fondo
16.- El asunto bajo examen exige establecer si la carencia actual de objeto por
dao consumado como consecuencia del fallecimiento de Francisco en el
trmite de la accin de tutela impide el pronunciamiento de fondo de la Corte,
pues de la respuesta a ese problema jurdico depender la posibilidad de
abordar los dems.
La jurisprudencia constitucional ya ha aceptado la competencia de este

tribunal para pronunciarse en casos similares no slo desde una perspectiva
individual de los derechos fundamentales, sino desde una estructural. La
primera se refiere a un aspecto subjetivo: la violacin consumada de un
derecho que, al haber generado un dao conlleva al eventual establecimiento
de responsabilidades; la segunda se ocupa de la intervencin de esa Corte ante
la violacin del derecho de un sujeto individualmente considerado que es, a su
vez, la consecuencia de una situacin estructural o sistmica que amenaza o
vulnera derechos fundamentales de otras personas. En esta hiptesis, la
intervencin del juez constitucional pretende, no slo referirse al caso
concreto, sino detener y prevenir el estado de cosas violatorio de derechos a
fin de evitar que otro individuo sea vctima. Para ello, el juez constitucional
puede adoptar las medidas que considere pertinentes de acuerdo con las
circunstancias de cada caso concreto.
Las pruebas obrantes en el expediente que ocupa a esta Sala demostraron que
el dao se consum con respecto a la atencin en salud, al derecho de peticin
y al derecho a morir dignamente. En efecto, en principio podra afirmarse que
el fallecimiento del joven Francisco hace que la atencin en salud, el derecho
de peticin que solicitaba la activacin de protocolos para llevar a cabo un
procedimiento de muerte digna y el derecho a morir dignamente, carezcan de
sentido. Con todo, los hechos del caso muestran la afectacin actual de
diversos aspectos de esos derechos que tienen repercusiones subjetivas, en
trminos de responsabilidad, y tambin sistmicas. En el caso del derecho de
peticin, a pesar de la orden de tutela, SALUD EPS no respondi
adecuadamente a la solicitud presentada y, como se precisar ms adelante, los
padres del joven simplemente abandonaron la insistencia en el tema, pues
estaban agotados de las trabas burocrticas y deban atender a su hijo quien
estaba gravemente enfermo. Esta situacin no slo afecta a los involucrados
20
en este caso, se trata de una conducta inaceptable que no puede ser permitida
ni debe volver a ocurrir.
Por otra parte, diversas pruebas del expediente indican el incumplimiento por
parte de SALUD EPS en la entrega de ciertos insumos, en particular del
oxgeno requerido por Francisco para respirar. Si bien es cierto que son
hechos ocurridos hace ms de un ao, la Corte no puede ignorar la conducta
de la entidad, pues contina con la prestacin de servicios de salud al pblico
en general, por lo que es indispensable evitar que estos hechos se repitan y
establecer las responsabilidades del caso.
Finalmente, la Sala observa que, a pesar de que el debate planteado por los
demandantes a travs del derecho de peticin versaba sobre el derecho a la
muerte digna de un joven, no fue posible que hubiera argumentos o
actuaciones en ese sentido, pues el asunto fue evadido por la EPS. De hecho,
las respuestas de las autoridades estatales, en particular de la Superintendencia
de Salud, muestran a la Corte un panorama en el que parece ignorarse de
manera sistemtica el derecho a la muerte digna de nios, nias y
adolescentes. En consecuencia, a pesar de la configuracin del dao
consumado la Sala se pronunciara de fondo ante la prueba de una situacin de
vulneracin sistemtica del derecho a la salud, peticin y muerte digna.
El principio del inters superior de los nios, nias y adolescentes y su

prevalencia. Reiteracin de jurisprudencia
17.- El reconocimiento de los nios, nias y adolescentes como sujetos de

derechos, es relativamente reciente37. Sus principios centrales se encuentran
en la Convencin Internacional sobre Derechos del Nio y son (i) la igualdad
y no discriminacin38; (ii) el inters superior de las y los nios 39; (iii) la
efectividad y prioridad absoluta40; y (iv) la participacin solidaria41.
37 La sentencia T-044 de 2014 M.P. Luis Ernesto Vargas, retom la construccin hecha al respecto por la
sentencia T-955 de 2013 M.P. Luis Ernesto Vargas.
38 Artculo 2.1. Convencin Internacional sobre los Derechos del Nio.
39 Artculo 3.1. Ibdem.
40 Artculo 4. Ibdem.
41 Artculo 5. Ibdem.
21
En lo que respecta al principio de primaca del inters superior de los nios 42,
la Convencin Internacional sobre Derechos del Nio indica en su artculo 3,
lo siguiente:
1. En todas las medidas concernientes a los nios que tomen las

instituciones pblicas o privadas de bienestar social, los tribunales, las
autoridades administrativas o los rganos legislativos, una
consideracin primordial a que se atender ser el inters superior
del nio.
2. Los Estados Partes se comprometen a asegurar al nio la

proteccin y el cuidado que sean necesarios para su bienestar,
teniendo en cuenta los derechos y deberes de sus padres, tutores u
otras personas responsables de l ante la ley y, con ese fin, tomarn
todas las medidas legislativas y administrativas adecuadas.
3. Los Estados Partes se asegurarn de que las instituciones, servicios

y establecimientos encargados del cuidado o la proteccin de los nios
cumplan las normas establecidas por las autoridades competentes,
especialmente en materia de seguridad, sanidad, nmero y
competencia de su personal, as como en relacin con la existencia de
una supervisin adecuada (negrilla fuera de texto).
Estos elementos han sido plasmados en el artculo 44 de la Constitucin que

relaciona algunos de los derechos fundamentales de los nios, nias y
adolescentes, los titulares de los deberes frente a este grupo y establece que
sus derechos prevalecen sobre los de los dems.
Es decir, de acuerdo con la Convencin Internacional sobre Derechos del

Nio y la Constitucin Poltica de Colombia, las y los nios no slo son
sujetos de derechos, sino que sus derechos e intereses prevalecen en nuestro
ordenamiento jurdico.
18.- Estos principios han sido desarrollados por normas de rango legal, en
particular por el Cdigo de Infancia y Adolescencia (Ley 1098 de 2006). El
artculo 8 de este Cdigo seala que se entiende por inters superior del
nio, nia y adolescente, el imperativo que obliga a todas las personas a
garantizar la satisfaccin integral y simultnea de todos sus Derechos
Humanos, que son universales, prevalentes e interdependientes.
42 Aunque es la Convencin Internacional sobre Derechos del Nio, la que consolida la doctrina integral
de proteccin de la niez, incluyendo como principio orientador el inters superior de las y los nios, el
primer instrumento internacional que hizo referencia a ese postulado fue la Declaracin de Ginebra de 1924
sobre derechos del nio. Despus fue reproducido en la Declaracin Universal de Derechos Humanos
(artculo 25. 2), la Declaracin de los Derechos del Nio (Principio 2), el Pacto Internacional de Derechos
Civiles y Polticos (artculos 23 y 24) y la Convencin Americana sobre Derechos Humanos (artculo 19).
Cita tomada de la sentencia T-955 de 2013 y corresponde a la nota 56.
22
19.- Para efectos de analizar cmo opera la satisfaccin del inters superior de
los nios, nias y adolescentes, la jurisprudencia desarroll varios criterios en
vigencia del Cdigo del Menor aplicables a pesar del cambio de legislacin.
En efecto, la sentencia T-510 de 200343 clasific estos estndares de
satisfaccin en fcticos y jurdicos. Los primeros exigen que se analicen
ntegramente las circunstancias especficas del caso, mientras que los
segundos se refieren a los parmetros y criterios establecidos por el
ordenamiento jurdico para promover el bienestar infantil44, especialmente
por el riesgo que genera la discrecionalidad que se requiere para hacer este
tipo de valoraciones. Efectivamente:
las autoridades administrativas y judiciales encargadas de determinar

el contenido del inters superior de los nios en casos particulares
cuentan con un margen de discrecionalidad importante para evaluar,
en aplicacin de las disposiciones jurdicas relevantes y en atencin a
las circunstancias fcticas de los menores de edad implicados, cul es
la solucin que mejor satisface dicho inters45.
Adicionalmente, la misma sentencia T-510 de 2003, identific las reglas que

podan ser aplicadas para establecer en qu consista el inters superior de los
nios, nias y adolescentes. Estas reglas han sido reiteradas y precisadas por
la jurisprudencia, identificndolas como criterios decisorios generales en
casos que involucran sus derechos46 y se expresan en los siguientes deberes a
cargo del juez:
(i) Garantizar el desarrollo integral de los nios, nias y adolescentes;

(ii) Asegurar las condiciones necesarias para el ejercicio pleno de sus
derechos;
(iii) Protegerlos de riesgos prohibidos;
(iv) Equilibrar sus derechos y los derechos de sus familiares 47, teniendo
en cuenta que si se altera dicho equilibrio, debe adoptarse la decisin
que mejor satisfaga los derechos de los nios, nias y adolescentes;
(v) Garantizar un ambiente familiar apto para su desarrollo;
(vi) Justificar claramente la intervencin del Estado en las relaciones
familiares; y
43 M.P. Manuel Jos Cepeda Espinosa.
44 Sentencia T-510 de 2013.
45 Sentencia T-580A de 2011, M.P. Mauricio Gonzlez Cuervo.
46 Estas reglas han sido reiteradas en las sentencias T-292 de 2004, M.P. Manuel Jos Cepeda; T-497 de
2005, M.P. Rodrigo Escobar Gil; T-466 de 2006, M.P. Manuel Jos Cepeda; T-968 de 2009, M.P. Mara
Victoria Calle; T-580A de 2011, M.P. Mauricio Gonzlez Cuervo, y C-900 de 2011 M.P. Jorge Ignacio
Pretelt, entre muchas otras.
47 La jurisprudencia, de manera general, ha reiterado la regla referida a la necesidad de equilibrar los

derechos de los nios y los de sus padres. Sin embargo, en las sentencias T-397 de 2004 M.P. Manuel Jos
Cepeda y T-572 de 2010, M.P. Juan Carlos Henao, se reformul esta regla para hablar de la necesidad de
equilibrar los derechos de los parientes biolgicos o de crianza, con los derechos de las y los nios.
23
(vii) Evitar cambios desfavorables en las condiciones de las o los nios

involucrados.48
El carcter transversal del principio establecido en el artculo 44 Superior ha

sido aplicado por la jurisprudencia an para el anlisis de normas consagradas
en favor de los nios, nias y adolescentes en aras de que se determine en el
caso concreto cul es la medida ms beneficiosa para los derechos del menor
de edad involucrado. Por ejemplo, en relacin con la prohibicin de emitir el
consentimiento o la autorizacin para adopcin establecida en el Cdigo de la
Infancia y la Adolescencia, la jurisprudencia ha reconocido la posibilidad de
inaplicar dicha norma bajo la excepcin de inconstitucionalidad, cuando
existen vnculos de afecto y representaciones familiares de los menores de
edad haca los posibles adoptantes, cuya alteracin incidira negativamente
sobre su estabilidad emocional49.
20.- En conclusin, si al resolver un caso concreto pueden resultar afectados

los derechos de un nio nia y adolescente, al emitir la decisin se debe
apelar al principio de primaca de su inters superior. Cuando no sea claro
cmo se satisface dicho inters, se deben presentar las consideraciones
fcticas y jurdicas necesarias con base en los criterios jurisprudenciales
establecidos, bajo la comprensin del margen de discrecionalidad de los
funcionarios administrativos y judiciales que adelantan la labor de proteccin
de nios, nias y adolescentes.
El derecho fundamental a la seguridad social y a la salud de los NNA 50

como sujetos de especial proteccin constitucional. Reiteracin de
jurisprudencia
21.- El derecho a la salud se encuentra establecido en el artculo 49 Superior, y

ha sido interpretado como una prerrogativa que protege mltiples derechos,
tales como la vida, la dignidad humana y la seguridad social, entre otros51.
22.- De conformidad con lo establecido en la sentencia T-599 de 201552, la

Corte afirm que la estructura del derecho a la salud es de carcter complejo,
pues tanto su concepcin, como la diversidad de obligaciones que de este se
derivan, demandan del Estado y la sociedad diversas actuaciones para su
cumplimiento.
48 Esta regla fue formulada en las sentencias T-397 de 2004 M.P. Manuel Jos Cepeda y T-572 de 2010, M.P.
Juan Carlos Henao.
49 Sentencia T-119 de 2016. M.P. Gloria Stella Ortiz Delgado.
50 Nios, nias y adolescentes, en adelante NNA.
51 Sentencia T-096 de 2016, M.P Gloria Stella Ortiz Delgado.
52 M.P Gloria Stella Ortiz Delgado.

24
La complejidad de este derecho, no solo est relacionado con las acciones y

omisiones por parte del Estado y la sociedad, sino tambin implica que se
cuente con suficientes recursos materiales e institucionales que permitan su
goce efectivo53. En efecto, esta Corporacin ha reconocido desde sus inicios,
que la vulneracin del derecho puede ser consecuencia de una omisin, al
dejar de prestar un servicio de salud, o de una accin, cuando se realiza una
conducta cuyo resultado es deteriorar la salud de una persona54.
23.- En este sentido, la Corte Constitucional, ha aceptado que el derecho a la

salud, en atencin a su carcter fundamental puede ser protegido y
salvaguardado a travs de la accin de tutela. En consecuencia, la Sala reitera
la jurisprudencia de esta Corporacin que establece que todas las personas sin
distincin alguna, pueden hacer uso del mecanismo de amparo para obtener la
proteccin efectiva de su derecho fundamental a la salud ante cualquier
amenaza o violacin55, sin necesidad de encontrarse en una situacin de
vulnerabilidad manifiesta o ver conculcado cualquier otro derecho
constitucional.
24.- Ahora bien, la jurisprudencia ha reconocido el especial carcter que tiene

el derecho a la salud de sujetos de especial proteccin, entre ellos, los nios,
nias y adolescentes. En efecto, ha precisado que, con base en los mandatos
de los artculos 13 y 44 de la Constitucin Poltica, el derecho a la salud de
los menores de edad demanda una mayor actividad de las autoridades en aras
de que accedan a todos los servicios requeridos para preservacin de su vida
en condiciones dignas. En ese sentido ha indicado:
los derechos all consagrados son derechos fundamentales, vale decir,

verdaderos poderes en cabeza de los menores, que pueden ser
gestionados en su defensa por cualquier persona, contra las acciones u
omisiones de las autoridades pblicas y de los particulares. Se trata
entonces de derechos que tienen un contenido esencial de aplicacin
inmediata que limita la discrecionalidad de los rganos polticos y que
cuenta con un mecanismo judicial reforzado para su proteccin: la
accin de tutela. La razn que justifica la aplicacin preferente del
principio democrtico a la hora de adscribir derechos prestacionales,
resulta impertinente en tratndose de derechos fundamentales de los
menores.56
Asimismo, el carcter de sujetos de especial proteccin constitucional de los

NNA les otorga el derecho a un trato preferente y prevalente en el acceso a las
53 T-016 de 2007, M.P. Humberto Sierra Porto
54 T-328/1993, M.P. Eduardo Cifuentes Muoz.
55 T-016 de 2007, M.P. Humberto Sierra Porto.
56 Corte Constitucional, Sentencia SU-225 de 1998 M.P. Eduardo Cifuentes Muoz.

25
prestaciones del sistema de seguridad social. En consecuencia, las autoridades

del Estado en sus actuaciones administrativas y las decisiones de los jueces
relacionadas con la prestacin de servicios de salud a menores de edad,
debern considerar, de forma principal, los mandatos constitucionales sobre
primaca del inters superior de aquellos y la prevalencia de sus derechos
fundamentales, en aras de que estos se garanticen de forma eficaz y oportuna.
El derecho de peticin: derecho fundamental y mecanismo para hacer

efectivo el catlogo de derechos. Reiteracin de jurisprudencia
25.- El artculo 23 de la Constitucin establece que todas las personas tienen

derecho a presentar peticiones respetuosas a las autoridades por motivos de
inters general o particular y a obtener pronta resolucin. La efectividad de
este derecho es indispensable para la consecucin de los fines del Estado, en la
medida en que no solo es una forma de vinculacin entre el poder pblico y
los particulares, sino que tambin es un medio idneo para el ejercicio de
otros derechos fundamentales57. Por lo tanto, comporta una garanta de los
principios, derechos y deberes consagrados en la Carta Poltica.
El derecho en mencin est regulado en la Ley 1755 de 2015 58. Esta

legislacin permite que las peticiones sean formuladas tanto en inters general
como en relacin con los asuntos de inters particular, y destaca la obligacin
de contestar dentro de los 15 das siguientes a la fecha de su recibo, salvo
algunas excepciones59. Las solicitudes elevadas en ejercicio de la prerrogativa
prevista en el artculo 23 Superior deben obtener respuestas de fondo, claras y
congruentes, y ser notificadas de manera oportuna.
En relacin con los tres elementos iniciales, la jurisprudencia de esta

Corporacin60 en mltiples ocasiones ha sealado que la contestacin debe
recaer sobre lo preguntado en su totalidad, razn por la que no puede contener
ambigedades que desatiendan el propsito esencial de la solicitud y
desorienten a los peticionarios. En consecuencia, es necesario que la respuesta
atienda la peticin elevada sin que ello signifique que se deba acceder a las
pretensiones formuladas.
Al respecto, esta Corporacin ha dicho que:
57 Sentencia C-818 de 2011, M.P. Jorge Ignacio Pretelt Chaljub.
58 Por medio de la cual se regula el Derecho Fundamental de Peticin y se sustituye un ttulo del Cdigo
de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo.
59 Segn el Artculo 14 de la Ley 1755 de 2015 la regla general contempla un trmino de 15 das para
resolver las peticiones, pero en los casos de peticin de documentos este trmino se reduce a 10 das para
responder y 3 para entregar; y en la consulta se extiende a 30. Su pargrafo tambin seala que
excepcionalmente, cuando no sea posible resolver en los trminos indicados, la autoridad debe informar de
inmediato al solicitante de la dicha situacin, expresando los motivos de la demora y sealando a la vez el
plazo razonable en que se resolver o dar respuesta.
60 Al respecto ver sentencias T-823 de 1999, M.P. Eduardo Cifuentes Muoz; T-599 de 2001, M.P. Jaime
Araujo Rentera; C-381 de 2005, M.P. Jaime Crdoba Trivio, entre otras.
26
() una respuesta es suficiente cuando resuelve materialmente la

peticin y satisface los requerimientos del solicitante, sin perjuicio de
que la respuesta sea negativa a las pretensiones del peticionario 61es
efectiva si la respuesta soluciona el caso que se plantea62; y es
congruente si existe coherencia entre lo respondido y lo pedido, de tal
manera que la solucin a lo pedido verse sobre lo preguntado y no
sobre un tema semejante o relativo al asunto principal de la peticin,
sin que se excluya la posibilidad de suministrar informacin adicional
que se encuentre relacionada con la peticin propuesta63.64
En otras palabras, el goce efectivo del derecho de peticin implica que exista
una respuesta que resuelva con efectividad lo pedido, razn por la que no
puede ser evasiva o abstracta. Al mismo tiempo, el ncleo esencial del derecho
fundamental requiere que la contestacin se emita oportunamente, es decir
dentro del trmino legalmente establecido para ello.
26.- Ahora bien, el derecho en mencin solo se satisface cuando la persona

que hizo la solicitud conoce la respuesta. Por lo tanto, la notificacin debe ser
efectiva, es decir, real y verdadera, en la medida en que solo as se cumple el
objetivo de que una persona obtenga una rplica de fondo, clara y congruente
con la peticin formulada. Esto implica que la responsabilidad de la debida
comunicacin est en cabeza del sujeto ante quien se eleva la peticin, pues
debe asegurar que el peticionario conozca la contestacin y esta podr ser
requerida en sede de tutela para que acredite dicha circunstancia. En efecto, la
notificacin, constituye la prueba sobre la comunicacin real y efectiva que
exige la jurisprudencia para perfeccionar el ncleo esencial del derecho de
peticin, desde luego, siempre que la respuesta se ajuste a las exigencias que
lneas atrs fueron desarrolladas65.
27.- Habida cuenta del rol del derecho de peticin como mecanismo para
hacer efectivos otros derechos, esta Corporacin tambin destaca que cobra
una especial importancia cuando es el medio de acceso a los servicios de salud
de los NNA. En efecto, la jurisprudencia evidencia que la formulacin de
peticiones en ejercicio del derecho previsto en el artculo 23 Superior
constituye una va frecuente para obtener la prestacin de servicios mdicos y
la efectividad del derecho a la salud.
61 Sentencias T-1160A de 2001, M.P. Manuel Jos Cepeda y T-581 de 2003, M.P. Rodrigo Escobar Gil.
62 Sentencia T-220 de 1994, M.P. Eduardo Cifuentes Muoz.
63 Sentencias T-669 de 2003, M.P. Marco Gerardo Monroy Cabra y T-259 de 2004, M.P. Manuel Jos
Cepeda.
64 Sentencia T-627 de 2005, M.P. Marco Gerardo Monroy Cabra.
65 Sentencia T-149 de 2013, M.P. Luis Guillermo Guerrero Prez.

27
Por ejemplo, la sentencia T-518 de 200666 estudi el caso de un menor de

edad a quien se le haba diagnosticado autismo con una discapacidad
permanente del 74% y que reciba educacin en una institucin especializada,
a la cual poda acceder por los esfuerzos econmicos de su padre y a un
subsidio proporcionado por la caja de compensacin. Ante las dificultades
econmicas del padre que le impidieron continuar sufragando la educacin
especial, este solicit a la EPS que le concediera un subsidio que le permitiera
continuar con la prestacin de dicho servicio para su hijo, peticin que fue
negada. En esa oportunidad la Sala Sexta de Revisin consider que el
comportamiento de la EPS vulner derechos fundamentales del nio, debido a
que () la prestacin de estos servicios comporta no slo el deber de la
atencin puntual necesaria para el caso de la enfermedad, sino tambin la
obligacin de suministrar oportunamente los medios indispensables para
recuperar y conservar la salud. Especialmente cuando se trata del acceso de
los nios y nias.
En este caso, se advierte que el derecho de peticin se ejerci como medio

para obtener la proteccin del derecho a la salud de NNA.
Asimismo, en la sentencia T-362 de 201667 la Corte estudi la accin de tutela

formulada por el Defensor Regional del Pueblo de Guaviare, actuando como
agente oficioso de un nio de 2 aos, en aras de que este fuera remitido a un
centro mdico de tercer nivel de pediatra para el manejo integral de una
complicada infeccin en vas urinarias que padeca y obtuviera atencin por
medicina especializada en neurologa, gastroenterologa y nefrologa
peditrica. En esa oportunidad, la Sala advirti que a pesar de que la EPS
Cafesalud se encontraba en liquidacin, la falta de prestacin de servicios
mdicos al menor de edad vulner sus derechos fundamentales a la salud,
integridad personal, a la vida digna y a la seguridad social. Establecidas las
omisiones denunciadas en la accin de tutela, concluy que la EPS tiene la
obligacin legal de prestar el servicio de salud de forma continua al usuario,
sin colocar barreras administrativas que retarden la prestacin efectiva del
mismo.
28.- En sntesis, la garanta establecida en el artculo 23 de la Carta Poltica no

se satisface con cualquier pronunciamiento sobre la solicitud formulada por un
ciudadano, sino que es necesario que la respuesta recaiga sobre el fondo del
asunto. Entonces debe evidenciar, con claridad, su relacin con lo pedido, y
ser conocida real y oportunamente por el solicitante. Asimismo, este derecho
cobra una vital importancia cuando es el medio para el ejercicio de otros
derechos, especialmente cuando se trata de la prestacin del servicio de salud
a NNA, debido a que estos () son considerados sujetos de especial
66 M.P. Marco Gerardo Monroy Cabra.
67M.P. Jorge Ignacio Pretelt Chaljub.

28
proteccin y acreedores de un mayor amparo por parte del Estado y la

sociedad.68
El derecho fundamental a la muerte digna en Colombia, desarrollo

jurisprudencial y normativo
29.- La jurisprudencia constitucional reconoci el carcter fundamental del

derecho a la muerte digna al considerar la cercana relacin que guarda con la
dignidad humana, con el respeto por la autodeterminacin de las personas y
con una concepcin de la vida que supera la nocin de simple existencia. A
pesar de dicho reconocimiento, a travs de la revisin de fallos de tutela, esta
Corporacin ha advertido que la falta de regulacin contribuye a la
vulneracin de dicha garanta, razn por la que ha formulado diversos
exhortos al Congreso de la Repblica para que expida la reglamentacin
correspondiente.
Asimismo, en atencin a la omisin legislativa absoluta en la materia, la Corte

Constitucional ha establecido el ncleo del derecho a la muerte digna, los
parmetros que deben ser considerados en la legislacin, y ha emitido rdenes
a las autoridades administrativas para que emitan una regulacin que
contribuya a la eficacia del derecho hasta que el legislador se pronuncie.
A continuacin, se har un breve recuento sobre las decisiones de esta

Corporacin relacionadas con el reconocimiento del derecho a la muerte
digna, su alcance, y las medidas de proteccin.
30.- El primer antecedente relevante relacionado con el derecho a la muerte

digna es la sentencia T-493 de 199369. Aunque la controversia no gir en
torno a la aplicacin de la eutanasia fue la primera vez que la Corte decidi un
caso sobre el derecho al libre desarrollo de la personalidad de las personas que
voluntariamente deciden no recibir un tratamiento mdico.
En esa oportunidad la Corte estudi la tutela formulada por la Personera

Municipal de Yarumal, Antioquia y uno de los hermanos de una mujer que fue
diagnosticada con un tumor de seno, en aras de que el juez le ordenara
continuar con el tratamiento mdico. Esta pretensin fue acogida por el juez
de nica instancia.
La Sala Segunda de Revisin precis que el derecho al libre desarrollo de la

personalidad corresponde a la libertad de los individuos para adoptar la forma
y el desarrollo de vida que ms se ajuste a sus ideas, sentimientos, tendencias
y aspiraciones y, por ende, fue desconocido por los peticionarios y el juez de
68 Sentencia T-209 de 2013. M.P. Jorge Ivn Palacio Palacio.
69 M.P. Antonio Barrera Carbonell

29
tutela, ya que coartaron la libertad de la agenciada de decidir si continuaba

con el tratamiento mdico.
En consecuencia, este Tribunal concluy que la tutela formulada, en la

medida en que persegua la imposicin a la agenciada de un determinado
patrn de conducta con respecto a la enfermedad que padeca, menoscab su
potencialidad como persona, su capacidad de autodeterminacin y desconoci
el derecho a la intimidad personal y familiar. Por lo tanto, revoc la decisin
adoptada por el juez de instancia.
31.- En la sentencia C-239 de 199770 la Corte examin una demanda de

inconstitucionalidad contra el artculo 326 del Cdigo Penal, el cual prevea:
Homicidio por piedad. El que matare a otro por piedad, para poner fin a
intensos sufrimientos provenientes de lesin corporal o enfermedad grave o
incurable, incurrir en prisin de seis meses a tres aos.
El actor adujo que la norma acusada desconoci el principio de igualdad y el

rol principal del Estado relacionado con la proteccin y el respeto de la vida
de los asociados, ya que dejaba al arbitrio del mdico o de los particulares la
decisin de terminar con la vida de quienes se consideran un obstculo, una
molestia o cuya salud represente un alto costo.
La Corte determin el alcance de la norma, las diferentes conductas que

podan adecuarse al tipo penal y destac el mvil, la piedad, que corresponde
al elemento subjetivo. Al respecto explic que esta es un estado afectivo de
conmocin y alteracin anmica profundas, [que] mueve a obrar en favor de
otro y no en consideracin a s mismo. Establecido el elemento subjetivo del
tipo concluy que quien mata a otro por piedad acta de manera altruista,
debido a que su finalidad es terminar los intensos sufrimientos que otra
persona padece y que la previsin del tipo penal demandado no desconoca el
derecho fundamental a la vida, pues la conducta se consideraba antijurdica,
pero en atencin al aspecto subjetivo se fijaba una sancin menor.
De otra parte, sostuvo que el consentimiento del sujeto pasivo en algunos

casos es una circunstancia de atenuacin punitiva. No obstante, en cuanto al
homicidio por piedad, ninguna disposicin haca alusin al consentimiento
del sujeto pasivo del hecho, razn por la que se pregunt sobre la relevancia
de dicho consentimiento de cara a la configuracin del tipo penal.
Para dilucidar el asunto, la Sala Plena emiti algunas consideraciones en

relacin con los derechos a la vida y a la autodeterminacin. En particular,
indic que si bien hay consenso con respecto al valor de la vida, su relevancia
como presupuesto para el ejercicio de otros derechos y su carcter inalienable,
no hay una respuesta clara sobre la autonoma del individuo para decidir sobre
ese bien cuando padece una enfermedad incurable que le causa intensos
70 M.P. Carlos Gaviria Daz.
30
sufrimientos. Sin embargo, seal que esta cuestin deba ser resuelta desde
una perspectiva secular y pluralista, en un marco de libertad y autonoma del
individuo, razn por la que advirti que si la manera en que los individuos
ven la muerte refleja sus propias convicciones, ellos no pueden ser forzados a
continuar viviendo cuando, por las circunstancias extremas en que se
encuentran, no lo estiman deseable ni compatible con su propia dignidad.
Adicionalmente, subray que el deber del Estado de proteger la vida como

bien jurdico debe ser compatible con el libre desarrollo de la personalidad del
individuo y con el respeto a la dignidad humana. Por esta razn, en casos de
individuos que padecen intensos sufrimientos a raz de enfermedades
terminales, la proteccin de la vida debe ceder frente al consentimiento
informado del paciente que desea morir de forma digna. En efecto, indic
que:
El derecho fundamental a vivir en forma digna implica entonces el

derecho a morir dignamente, pues condenar a una persona a
prolongar por un tiempo escaso su existencia, cuando no lo desea y
padece profundas aflicciones, equivale no slo a un trato cruel e
inhumano, prohibido por la Carta (CP art.12), sino a una anulacin
de su dignidad y de su autonoma como sujeto moral. La persona
quedara reducida a un instrumento para la preservacin de la vida
como valor abstracto (negrillas propias)
Con fundamento en las consideraciones expuestas, la Sala Plena seal que

cuando el homicidio por piedad cuenta con el consentimiento del sujeto
pasivo la conducta no es antijurdica y, por ende, no puede derivarse
responsabilidad para el mdico autor, y estableci la necesidad de que se
regularan las formas de expresar el consentimiento y la ayuda a morir. En
consecuencia, declar exequible la disposicin acusada, precis que en los
casos de enfermos terminales en los que concurra la voluntad libre del sujeto
pasivo no puede derivarse responsabilidad para el mdico autor, y exhort al
Congreso para que en el tiempo ms breve posible, y conforme a los
principios constitucionales y a elementales consideraciones de humanidad,
regule el tema de la muerte digna
32.- La sentencia T-970 de 201471 revis la accin de tutela formulada por

una mujer que solicitaba, como medida de proteccin de sus derechos a la vida
y a la muerte digna, que se ordenara a la EPS adelantar el procedimiento de
eutanasia. La accionante padeca cncer de colon con diagnstico de
metstasis y en etapa terminal, haba manifestado su voluntad de no recibir
ms tratamiento y su mdico se neg a practicar la eutanasia por considerarla
un homicidio.
71 M.P. Luis Ernesto Vargas Silva

31
El juzgado que conoci el caso en nica instancia resolvi no tutelar los

derechos fundamentales de la peticionaria, debido a que en ese momento no
exista un marco normativo que obligara a los mdicos a practicar la eutanasia
en caso de consentimiento del sujeto pasivo y porque las entidades accionadas
no enviaron el informe sobre el diagnstico y el estado de salud de la paciente,
que le permitiera verificar los requisitos sealados por la Corte en sentencia C-
239 de 1997.
En sede de revisin, la Corte hizo precisiones terminolgicas y seal que

para el procedimiento de la eutanasia deben concurrir los siguientes
elementos: (i) el sujeto pasivo que padece una enfermedad terminal; (ii) el
sujeto activo que realiza la accin u omisin tendiente a acabar con los
dolores del paciente que en todos los casos debe ser un mdico; (iii) debe
producirse por peticin expresa, reiterada e informada de los pacientes.
Del mismo modo, hizo referencia a las clasificaciones segn la forma de

realizacin del procedimiento de eutanasia:
(i) activa o positiva cuando existe un despliegue mdico para

producir la muerte de una persona, y pasiva o negativa cuando la
muerte se produce por la omisin de tratamientos, medicamentos,
terapias o alimentos;
(ii) directa cuando existe una intencin especfica del mdico

dirigida a la terminacin de la vida del paciente, e indirecta cuando se
origina sin la intencin de causar la muerte de la persona;
(iii) voluntaria, en la que concurre la manifestacin expresa del

paciente e involuntaria, cuando no existe una manifestacin del sujeto
pasivo.
Por otro lado, la sentencia tambin hizo referencia a otros conceptos

relacionados con la muerte digna. En efecto, precis que la distanasia
corresponde a la prolongacin de la vida por cualquier medio, a pesar de que
se causen efectos perversos en la salud, dignidad y vida del paciente; la
adistanasia o antidistanasia, consiste en omitir medios extraordinarios o
desproporcionados para mantener con vida al paciente; el suicidio asistido, el
procedimiento en el que la persona enferma provoca su muerte con la
asistencia de un mdico y, finalmente, se refiri a los cuidados paliativos y/o
ortotanasia, entendidos como el tratamiento mdico que dignifica la vida para
aliviar los dolores fsicos de quienes inevitablemente van a morir, pero que su
voluntad es que llegue la muerte de forma natural.
Tras esas precisiones, la Sala Novena de Revisin resalt que a pesar de la

importancia de lo decidido en la sentencia C-239 de 1997 haban transcurrido
32
ms de 17 aos sin que el Legislador regulara el derecho a la muerte digna. y

precis que
() la garanta y efectividad de los derechos no depende

exclusivamente de la voluntad del legislador. Sin duda es un actor muy
importante en la proteccin de los derechos fundamentales, pero la
Constitucin, siendo norma de normas, es una norma jurdica que
incide directamente en la vida jurdica de los habitantes y se debe
utilizar, adems, para solucionar casos concretos.
Asimismo reiter el carcter fundamental del derecho a morir dignamente

fundado en su estrecha conexidad con la dignidad humana y el sustrato
axiolgico que subyace al derecho, esto es, una nocin de la vida ms amplia
que el concepto de subsistencia vital, y su carcter autnomo e independiente,
pero relacionado con la vida y otros derechos.
En particular, la Sala indic que:
() no cabe duda que el derecho a morir dignamente tiene la categora

de fundamental. Y ello es as por varias razones. Siguiendo sus
razonamientos, esta Corporacin ha sealado que un derecho
fundamental busca garantizar la dignidad del ser humano. Es decir, para
que una garanta pueda ser considerada como fundamental, debe tener
una estrecha relacin con la dignidad como valor, principio y derecho de
nuestro ordenamiento constitucional. En el caso de la muerte digna, la
Sala de Revisin, al igual que la Sala Plena en la Sentencia C-239 de
1997, considera que su principal propsito es permitir que la vida no
consista en la subsistencia vital de una persona sino que vaya mucho
ms all. Esos aspectos adicionales son propios de un sujeto dotado de
dignidad que como agente moral, puede llevar a cabo su proyecto de
vida. Cuando ello no sucede, las personas no viven con dignidad. Mucho
ms si padece de una enfermedad que le provoca intenso sufrimiento al
paciente. En estos casos, quin si no es la propia persona la que debe
decidir cul debera ser el futuro de su vida? Por qu obligar a alguien
a vivir, en contra de su voluntad, si las personas como sujetos derechos
pueden disponer ellos mismos de su propia vida?
Luego de reiterar el carcter fundamental del derecho, constatar la falta de

regulacin y en el caso concreto advertir el fallecimiento de la peticionaria,
estudi las circunstancias que condujeron a la presentacin de la accin de
tutela para determinar si se present la vulneracin de los derechos
fundamentales de la accionante y la necesidad de adoptar medidas que
previnieran la violacin del derecho en otros casos.
En el estudio del caso concreto concluy que existi una violacin de los
derechos fundamentales de la accionante por parte de la EPS, as como de los
33
mdicos tratantes que negaron la prctica de la eutanasia, porque no exista

una forma para verificar que sufra de un intenso dolor y en consecuencia
establecer si la manifestacin de voluntad de la paciente haba sido libre e
informada; y el Legislador no haba expedido una ley estatutaria que definiera
los procedimientos y los criterios para realizar esta clase de eventos.
De las circunstancias especficas analizadas en esa oportunidad, esta

Corporacin comprob que, si bien la regulacin del derecho a morir
dignamente no le otorga el valor normativo y vinculante al derecho
fundamental, s constitua una barrera para su materializacin, razn por la
que fij algunas pautas normativas para facilitar su ejercicio y, en
consecuencia, le orden al Ministerio de Salud que en el trmino de 30 das,
dispusiera todo lo necesario para que los prestadores del servicio de salud,
conformaran el comit interdisciplinario y sugiriera a los mdicos un
protocolo mdico para que fuera discutido por expertos de distintas disciplinas
y que sirviera como referente para la realizacin de los procedimientos
tendientes a garantizar el derecho a morir dignamente.
Asimismo, exhort al Congreso de la Repblica para que emitiera la

regulacin del derecho fundamental a morir dignamente, en el que considerara
los presupuestos y criterios establecidos en esa oportunidad. En efecto, la Sala
Novena de Revisin estableci los requisitos para la viabilidad del
procedimiento de eutanasia:
En primer lugar, el padecimiento de una enfermedad terminal que

produzca intensos dolores, el cual implica, de un lado, la calificacin de la
enfermedad por un especialista, es decir que medie un concepto mdico en
relacin con el carcter terminal de la enfermedad y, por otra parte, la
consideracin del paciente en relacin con los intensos dolores y sufrimientos
que provoca la enfermedad, y la incompatibilidad de estos con su dignidad.
En segundo lugar, el consentimiento libre, informado e inequvoco. En

relacin con el carcter libre este pretende que el ejercicio del derecho a la
muerte digna sea consecuencia de la decisin voluntaria, genuina y despojada
de injerencias o presiones de terceros, el carcter informado busca que la
persona enferma conozca toda la informacin relevante para la toma de la
decisin y el carcter inequvoco pretende asegurar el carcter definitivo de la
decisin del paciente.
En relacin con el consentimiento adems de la cualificacin descrita se

precis que, de acuerdo con el momento en el que se exprese, puede ser previo
o posterior. El consentimiento previo se emite antes de padecer la enfermedad
terminal y el posterior cuando la voluntad de ejercer el derecho a la muerte
digna se manifieste luego de ocurrido el suceso patolgico. Asimismo, se
previ el consentimiento sustituto, el cual procede en los eventos en los que
el paciente que sufre la enfermedad terminal se encuentra en imposibilidad
34
fctica para manifestar su voluntad. En estos eventos, la familia podr sustituir

el consentimiento y se llevar a cabo el mismo procedimiento, pero el comit
interdisciplinario deber ser ms estricto en el cumplimiento de los requisitos.
33.- En aras de efectivizar el derecho y que se verifiquen, de manera oportuna,

los requisitos para acceder al procedimiento de eutanasia la sentencia en
mencin previ los siguientes mecanismos:
En primer lugar, le orden al Ministerio de Salud que impartiera una directriz

a todos los prestadores del servicio de salud para la conformacin de un grupo
de expertos interdisciplinarios que brindaran un acompaamiento al paciente y
a su familia para el manejo de los efectos de la decisin.
En segundo lugar, cre un procedimiento para el ejercicio del derecho a la

muerte digna. En particular, precis las siguientes etapas:
(i) la manifestacin libre de la persona que padece una enfermedad

terminal y sufre dolores intensos al mdico tratante de su deseo de
ejercer el derecho a la muerte digna;
(ii) la convocatoria del comit cientfico interdisciplinario por
parte del mdico tratante;
(iii) la reiteracin de la intencin de morir de forma inequvoca.

Establecido el cumplimiento de los requisitos, en un plazo no
superior a 10 das calendario se le preguntar al paciente si se
mantiene en su decisin;
(iv) en caso de que la respuesta sea afirmativa, el comit

determinar el cumplimiento de los requisitos y programar el
procedimiento para el momento que indique el paciente o mximo
en el trmino de 15 das despus de reiterada su decisin. En
cualquier momento la persona podr desistir de su decisin.
Asimismo, se fijaron los criterios que deban tenerse en cuenta en la prctica

de los procedimientos de eutanasia:(i) prevalencia de la autonoma del
paciente; (ii) celeridad; (iii) oportunidad e (iv) imparcialidad, y se estableci la
obligacin del Comit de remitir un documento al Ministerio de Salud, en el
que precisara la informacin sobre la prctica de los procedimientos con el fin
de que se adelantara un control exhaustivo sobre el asunto.
34.- En cumplimiento de lo ordenado por la sentencia T-970 de 2014, el

Ministerio de Salud y Proteccin Social expidi la Resolucin 1216 de 2015,
en la cual fij los parmetros generales para garantizar el derecho a morir
dignamente, as como la conformacin y funciones de los comits cientfico-
interdisciplinarios.
35
El captulo I de la resolucin precisa la nocin de enfermo en fase terminal,

de acuerdo con lo previsto en el artculo 2 de la Ley 1733 de 2014, en los
siguientes trminos:
() todo aquel que es portador de una enfermedad o condicin

patolgica grave, que haya sido diagnosticada en forma precisa por un
mdico experto, que demuestre un carcter progresivo e irreversible,
con pronstico fatal prximo o en plazo relativamente breve, que no sea
susceptible de un tratamiento curativo y de eficacia comprobada, que
permita modificar el pronstico de muerte prxima; o cuando los
recursos teraputicos utilizados con fines curativos han dejado de ser
eficaces.
Tambin reitera los criterios para garantizar el derecho a morir dignamente en

los trminos definidos en la sentencia T-970 de 2014 y el derecho a los
cuidados paliativos, el cual incluye el derecho a desistir de manera voluntaria
y anticipada de tratamientos mdicos innecesarios que no cumplan con los
principios de proporcionalidad teraputica y no representen una vida digna
para el paciente.
El captulo II desarrolla diversos aspectos de los comits cientfico-

interdisciplinarios para el derecho a morir con dignidad, tales como: (i)
organizacin, (ii) la obligacin de las IPS de establecer el comit, (iii) la
conformacin72, (iv) la improcedencia de la objecin de conciencia de los
miembros, (v) el deber de imparcialidad, (vi) las funciones 73, (vii) la
instalacin y las sesiones, y (viii) la forma de decisin. Asimismo establece las
funciones de las IPS, y de las EPS en relacin con los pacientes y el comit.
72 El comit estar conformado por (i) un mdico con la especialidad de la patologa que padece la persona,
diferente al mdico tratante; (ii) un abogado; y (iii) un siquiatra o siclogo clnico.
73 Las funciones asignadas a los comits en el artculo 7 de la Resolucin 2016 de 2015 son: (i) Revisar la
determinacin del mdico tratante en cuanto a la solicitud que formule el paciente y establecer si le ofreci o
est recibiendo cuidados paliativos; (ii) Ordenar a la institucin responsable del paciente, la designacin de un
mdico no objetor, en el plazo mximo de 24 horas, que practique procedimiento de eutanasia;(iii) Establecer,
dentro de un plazo no superior a diez (10) das calendario partir de su solicitud, si el paciente que solicita el
procedimiento para morir con dignidad reitera su decisin de que le sea practicado; (iv) Vigilar que el
procedimiento se realice cuando la persona lo indique o, en su defecto, dentro de los quince (15) das
calendario siguientes al momento en que el paciente reitere su decisin; (v) Vigilar y ser garante de que todo
el procedimiento para morir con dignidad se desarrolle respetando los trminos de la sentencia T-970 de 2014
y que se garantice la imparcialidad de quienes intervienen en el proceso; (vi) Suspender el procedimiento en
caso de detectar alguna irregularidad y poner en conocimiento de las autoridades competentes la posible
comisin de una falta o de un delito, si a ello hubiere lugar; (vii) Acompaar, de manera constante y durante
las diferentes fases, al paciente y su familia en ayuda sicolgica, mdica y social, para mitigar los eventuales
efectos negativos; (viii) Verificar, en el caso del consentimiento sustituto, si existe alguna circunstancia que
llegue a viciar la validez y eficacia del mismo; (ix) Remitir al Ministerio de Salud y Proteccin Social un
documento en el cual reporte todos los hechos y condiciones que rodearon el procedimiento a fin de que el
Ministerio realice un control exhaustivo sobre el asunto; (x) Velar por la reserva y confidencialidad de la
informacin, sin perjuicio de las excepciones legales.; (xi) Informar a la EPS a la cual est afiliado el paciente
de las actuaciones que se adelanten dentro del procedimiento para hacer efectivo el derecho a morir con
dignidad y mantenerse en contacto permanente con la misma.
36
El captulo III regula el procedimiento para hacer efectivo el derecho a morir

con dignidad. En primer lugar, precisa que la persona mayor de edad que
considere que se encuentra en las circunstancias descritas en la sentencia T-
970 de 2014 podr solicitar que se haga efectiva la mencionada garanta ante
su mdico tratante, quien valorar la condicin de enfermedad terminal.
Establecido el carcter terminal de la enfermedad y la capacidad del paciente,

el mdico tratante convocar de manera inmediata al respectivo Comit, el
cual dentro de los 10 das calendario siguientes a la presentacin de la
solicitud, verificar la existencia de los presupuestos contenidos en la
sentencia T-970 de 2014 para adelantar el procedimiento y en el caso de
advertir el cumplimiento preguntar al paciente si se mantiene en su decisin.
En el evento de que el paciente reitere su decisin, el Comit autorizar el

procedimiento y este ser programado en la fecha indicada por el paciente o,
en su defecto, en el trmino mximo de 15 das calendario despus de
reiterada la voluntad. Asimismo, deber reportar al Ministerio de Salud y
Proteccin Social los hechos y condiciones que rodearon el procedimiento con
el propsito de que este realice un control exhaustivo sobre el asunto.
35.- Recientemente, la sentencia T-423 de 201774 revis los fallos de tutela

que decidieron la accin de tutela formulada por Julia actuando como agente
oficiosa de su hija Sofa, mayor de edad, en la que se solicit, como medida de
proteccin de los derechos a la salud y a morir dignamente de su agenciada,
que se practicara el procedimiento de eutanasia y se ordenara a la ESE
Hospital San Vicente de Arauca y a la Nueva EPS crear el Comit Cientfico
Interdisciplinario en un trmino no superior a un mes, el cual permitiera que el
procedimiento se adelantara en el lugar de su residencia y no tuviera que
desplazarse a otra ciudad.
A pesar de que para el momento de proferir la sentencia de revisin, la Sala

advirti que ya se haba producido el fallecimiento de Sofa consider
necesario evaluar las circunstancias que motivaron la accin de tutela para
determinar si se present la vulneracin de los derechos fundamentales a la
salud, a la vida en condiciones dignas y a morir dignamente denunciada.
Analizadas las pruebas sobre el trmite adelantado con respecto a la

manifestacin efectuada por la agenciada dirigida a que se hiciera efectivo el
derecho a la muerte digna, la Corte advirti que a pesar del grave estado de su
enfermedad, las condiciones en las que viva y el dolor que padeca debi
esperar ms de 2 meses desde el fallo de instancia que ampar sus derechos
para recibir el tratamiento y en el entretanto enfrent numerosas trabas
administrativas que prolongaron su sufrimiento y se contrari su voluntad de
74 M.P. Ivn Humberto Escrucera Mayolo.

37
morir dignamente en las condiciones en que ella lo deseaba, acompaada de

su familia y en su hogar.
En el anlisis de la regulacin del derecho a la muerte digna, la Sala reconoci

que si bien
la Resolucin 1216 de 2015 signific un valioso avance para la

regulacin del derecho fundamental a morir dignamente en el
ordenamiento jurdico colombiano, existen falencias que deben ser
subsanadas por el ente rector de la poltica pblica en materia de
salud, con el fin de evitar que las normas queden en simplemente
escritas.
En particular, destac la falta de claridad sobre el procedimiento a seguir

cuando una IPS adems de no contar con la infraestructura para garantizar el
procedimiento, se encuentra ubicada en zonas geogrficas apartadas o con
poca disponibilidad de mdicos especialistas; la falta de previsin de
mecanismos de control previos a la conformacin del comit tcnico cientfico
y, por ende, la necesidad de que el Ministerio de Salud adelante el control de
las actuaciones desde el momento de la solicitud que el paciente hace a su
mdico tratante.
En atencin a la comprobada vulneracin de los derechos de Sofa en el marco

del procedimiento dirigido a hacer efectivo el derecho a la muerte digna, la
Sala Sexta de Revisin emiti una orden concreta a la NUEVA EPS en
relacin con la vulneracin de los derechos la accionante, esto es la
realizacin de un acto pblico de desagravio en el que ofreciera disculpas a la
familia de Sofa por las trabas impuestas en la prctica del procedimiento de
eutanasia que significaron la prolongacin del sufrimiento fsico y psicolgico
de ella y de su familia. Asimismo emiti medidas generales en aras de
prevenir otras afectaciones del derecho a la muerte digna como la comprobada
en esa oportunidad.
El numeral sptimo de la parte resolutiva de la sentencia le orden al

Ministerio de Salud y Proteccin Social que, en el trmino de treinta (30) das
contados a partir de la notificacin de la sentencia, iniciara las gestiones
pertinentes para: (i) adoptar las medidas necesarias para garantizar el efectivo
cumplimiento y la correcta implementacin de la Resolucin 1216 de 2015,
iniciando por la creacin de un mecanismo eficaz mediante el cual tenga
conocimiento de todos los casos de muerte digna desde el momento en que el
paciente lo solicite; y (ii) gestionar lo necesario para que todas las EPS e IPS
del pas emitan una carta de derechos para los pacientes en las que se ponga en
conocimiento pblico de los usuarios del sistema de salud sus derechos y
deberes en lo concerniente al derecho fundamental a morir dignamente.
38
De otra parte, le orden a la Superintendencia Nacional de Salud que, en el

trmino de cuatro (4) meses, adoptara las medidas necesarias para verificar la
correcta implementacin de la regulacin sobre el derecho fundamental a
morir dignamente, de tal forma que verifique que las EPS e IPS del pas
cuenten con la infraestructura y el personal idneo para garantizar de manera
efectiva la prctica del procedimiento de eutanasia.
36.- El desarrollo jurisprudencial descrito evidencia el reconocimiento de: (i)

el carcter fundamental del derecho a la muerte digna y su ntima relacin con
la vida y dignidad humana; (ii) la vida como presupuesto para el ejercicio de
otros derechos bajo una acepcin que supera la simple subsistencia; (iii) la
legitimacin para decidir hasta cuando la existencia es deseable y compatible
con la dignidad humana est en cabeza, principalmente, del titular del derecho
a la vida, razn por la que se exige su consentimiento, y (iv) que obligar a una
persona a prolongar por un tiempo escaso su existencia, cuando no lo desea y
padece profundas aflicciones, equivale a un trato cruel e inhumano, y anula la
dignidad y autonoma.
Asimismo, es claro que para la Corte que la falta de regulacin de un derecho

fundamental no tiene incidencia en ese carcter ni determina su valor
normativo o vinculante. Sin embargo reconoce que esa circunstancia genera
barreras para la materializacin del derecho, razn por la que ante la omisin
legislativa absoluta con respecto al derecho a la muerte digna ha emitido
directrices y fijado parmetros que contribuyan a la satisfaccin del derecho
en mencin.
En efecto, para garantizar la voluntad del paciente y materializar el derecho a

morir dignamente ha establecido los siguientes requisitos: (i) la manifestacin
libre, espontnea e informada de su deseo de morir; (ii) la conformacin de un
comit para que en un trmino razonable sea programada la realizacin del
procedimiento; (iii) la posibilidad del paciente de desistir de su decisin o
activar otras prcticas mdicas para aliviar su dolor; (iv) la celeridad en la
prctica de la eutanasia, de tal forma que se garantice la no prolongacin del
sufrimiento, y (iv) el respeto por la voluntad del paciente.
El derecho fundamental a la muerte digna de los NNA: un derecho

reconocido, pero negado de facto por la ausencia de reglamentacin
37.- Revisado el tratamiento jurisprudencial del derecho a la muerte digna la

Sala destaca que, en atencin a su carcter fundamental, esta Corporacin no
ha efectuado distinciones o condicionamientos relacionados con la edad de los
destinatarios del derecho. Por el contrario, las consideraciones expuestas se
han centrado en destacar la especial relevancia que cobra la dignidad humana
cuando un enfermo en fase terminal75 padece intensos dolores y
75 De acuerdo con la definicin establecida en el artculo 2 de la Ley 1733 de 2014 y que fue acogida en la
Resolucin 1216 de 2015.
39
sufrimientos, y cmo el sometimiento a estas circunstancias constituye un

trato inhumano.
El hecho de que los pronunciamientos de la Corte Constitucional se hayan

emitido en el marco de casos en los que estaban involucradas personas
mayores de 18 aos es una contingencia, que no comporta una limitacin del
alcance del derecho fundamental a la muerte digna fundada en la edad. En
efecto, considerar que solo son titulares del derecho los mayores de edad
implicara el desconocimiento de la jurisprudencia de esta Corporacin en la
que no se ha efectuado una distincin fundada en esa circunstancia, la
violacin del principio de inters superior de los nios, nias y adolescentes
previsto en el artculo 44 Superior, y llevara a admitir tratos crueles e
inhumanos de los menores de edad, y la afectacin de su dignidad.
38.- La Sala no desconoce que la previsin de la eutanasia, en general, y de

forma particular en nios genera diversas reflexiones, polmicas y
cuestionamientos por las tensiones que se generan entre el bien jurdico de la
vida, la concepcin y el alcance de este bien, la dignidad humana y el
sometimiento a intensos sufrimientos y dolores, los cuales son susceptibles de
ser abordados desde diferentes reas y perspectivas, y han sido definidos en
favor del derecho a la dignidad de los nios en algunos pases como Blgica y
Holanda.
Blgica, elimin la restriccin de edad para la eutanasia el 13 de febrero de

2014, a pesar de la fuerte oposicin religiosa y mdica. La legislacin anterior
permita su aplicacin a adolescentes mayores de 15 aos legalmente
emancipados por decreto legal. Segn la Comisin Federal, en los ltimos
doce aos, inform que slo se presentaron cuatro casos de pacientes con
menos de 20 aos, y ninguno de ellos era un nio. Con la nueva ley, los nios
de cualquier edad pueden solicitar la eutanasia, siempre que sean capaces de
entender las consecuencias de sus decisiones, situacin que deber ser
certificada por un psiclogo o psiquiatra infantil, pues no existe restriccin de
edad. El nio debe estar en condicin terminal, con sufrimiento fsico
constante e insoportable, que no pueda ser aliviado. La decisin del nio debe
ser apoyada por sus padres o representantes legales, quienes tienen derecho de
veto. Estos requisitos limitan el rango de los nios que podran calificar, y la
previsin de algunos expertos es que los cambios, no tienen un impacto tan
40
significativo.76 Por su parte, En Holanda est permitido el procedimiento de

muerte asistida en nios
entre 12 y 17 aos, con capacidad mental comprobada. Los padres o

tutores tambin deben concordar con el acto en el caso de los pacientes
entre los 12 y 15 aos, y participar de las discusiones en el caso de
pacientes entre los 16 y los 17 aos. En algunas circunstancias
especficas, la muerte asistida puede aplicarse tambin a los recin
nacidos, de acuerdo con las regulaciones del Protocolo de
Groningen77
La pgina oficial del Gobierno de Holanda precisa que la ley permite a los
mdicos poner fin a la vida de los recin nacidos y realizar un aborto tardo
bajo las siguientes condiciones: (i) de acuerdo con la opinin mdica
predominante, el sufrimiento del nio debe ser insoportable y sin perspectivas
de mejora; (ii) no pueden existir dudas sobre el diagnstico y el pronstico;
(iii) el mdico y los padres deben estar convencidos de que no hay solucin
alternativa razonable dada la situacin del nio; (iv) los padres deben haber
emitido su consentimiento para adelantar el procedimiento; (v) los padres
deben estar plenamente informados del diagnstico y pronstico; (vi) otro
mdico independiente debe haber examinado al nio y emitido una opinin
por escrito sobre el cumplimiento de los criterios de debido cuidado; (vii) el
procedimiento para la terminacin de la vida debe realizarse con el debido
cuidado.78
No obstante, la eutanasia en recin nacidos y la prctica de abortos tardos no

son un tema pacfico, la posicin holandesa ha sido fuertemente criticada por
expertos en la materia79. En ese sentido ese necesario anotar que algunos
76 Eutanasia y suicidio asistido en pases occidentales: una revisin sistemtica. Reis de Castro, Mariana
Parreiras y otros. Rev. Biotica. vol.24 no.2 Brasilia mayo/agosto. 2016 consultada en el mes de agosto de
2017 en la pgina web http://dx.doi.org/10.1590/1983-80422016242136.
La ley belga extensiva a los nios prev los mismos presupuestos que en los adultos, pero establece criterios
especficos que tienen que ser cumplidos: (i) capacidad de discernimiento evaluada cuidadosamente por
un equipo peditrico multidisciplinario- en el que se incluya un psiclogo o un psiquiatra con una
conformidad hecha por escrito; (ii) concepto sobre la existencia de una enfermedad terminal o incurable que
llevar a la muerte dentro de un corto perodo de tiempo lo que deber ser acordado por el pediatra y por un
mdico independiente- con sufrimiento constante e insoportable del menor; (iii) solicitud del nio; (iv)
consentimiento de los padres o del representante legal; (v) responsabilidad del mdico y disponibilidad de
apoyo psicolgico para todos los implicados.
77 Eutanasia y suicidio asistido en pases occidentales: una revisin sistemtica. Reis de Castro, Mariana
Parreiras y otros. Rev. Biotica. vol.24 no.2 Brasilia mayo/agosto. 2016. Consultado en el mes de agosto de
2017 en la pgina web http://dx.doi.org/10.1590/1983-80422016242136.
78 Requisitos establecidos en la pgina oficial del Gobierno de Holanda, consultada en el mes de agosto de
2017. https://www.government.nl/topics/euthanasia/euthanasia-and-newborn-infants
79 Moreno Villares, Jos Manuel; Galiano Segovia, Mara Jos; (2005). LA EUTANASIA EN NIOS EN
HOLANDA: EL FINAL DE UN PLANO INCLINADO?. Cuadernos de Biotica, . 345-356.
En relacin con el Protocolo de Groningen y la eutanasia en neonatos es importante destacar que () En

marzo de 2005, el New England Journal of Medicine (NEJM) public un artculo de los doctores Verhagen y
41
sectores consideran que la eutanasia slo podra ser vlida para jvenes de
ms de 16 aos.80
Sin embargo, con independencia de esas discusiones, la dignidad humana

como principio fundante del ordenamiento jurdico colombiano y por tanto del
Estado, reconocida como principio constitucional general y derecho
fundamental autnomo obliga a reconocer la titularidad del derecho a la
muerte digna de los nios, nias y adolescentes, pues como ya lo ha
indicado esta Corporacin
El deber constitucional del Estado de proteccin de la vida debe ser

compatible con otros derechos como la dignidad y la autonoma. De ah
que frente a aquellas personas que padecen una enfermedad terminal
ese deber cede ante su autonoma individual y a su consentimiento
informado del paciente que desea morir en forma digna81
Tal y como se describi en el acpite previo, el reconocimiento del carcter

fundamental del derecho a la muerte digna obedece a la dignidad humana, la
cual le impide al Estado y a terceros imponerles a las personas la prolongacin
de su vida por un limitado espacio de tiempo, en la medida en que se trata de
enfermos en fase terminal, y obligarlos a soportar graves sufrimientos e
intensos dolores.
Ahora bien, establecido que el derecho fundamental se predica de todos los

asociados y deriva de la dignidad de la que son titulares por su condicin de
seres humanos, la Sala reconoce que la materializacin del derecho presenta
algunas diferencias y particularidades en relacin con los NNA,
principalmente en los aspectos relacionados con el consentimiento y la
Sauer del departamento de Pediatra del Centro Mdico Universitario de Grningen, en el que se detallaba
la lista de situaciones en las que un mdico poda poner fin a la vida de un beb con el consentimiento de sus
padres () // Para los autores, las medidas de finalizacin de la vida pueden ser aceptables en algunos casos
bajo condiciones muy estrictas. Las condiciones que seala el protocolo de Grningen para la valoracin de
la eutanasia en un recin nacido son un pronstico sin esperanza y un sufrimiento incontrolable.
Adems, los padres deben estar plenamente de acuerdo, tras una rigurosa explicacin de la enfermedad y el
pronstico; el equipo de mdicos, incluyendo al menos uno que no est directamente implicado en la atencin
del paciente, debe estar de acuerdo; y la enfermedad y el pronstico deben estar muy bien definidos.() En
noviembre de 2005, el Ministro de Justicia y el Secretario de Estado para la Salud, el Bienestar y el Deporte
de Holanda decidieron crear un comit que pudiera aconsejar a la Fiscala General del Estado en materias
relacionadas con la terminacin de la vida del recin nacido y el aborto tardo (ms de 24 semanas). Este
comit incluye tres mdicos (un gineclogo, un pediatra y un neonatlogo), un eticista y un profesor de
Derecho (Commissie Late Zwangerschapsafbreking en levensbeeindiging bij pasgeborenen).// El Comit
ayuda al fiscal en la decisin de si procesar o no a los mdicos implicados. Su opinin se enva al Colegio de
Fiscales Generales el cual evala si el mdico actu de acuerdo con los estndares de un cuidado debido. El
Comit est vigente desde septiembre de 2006. Anlisis del Debate sobre la Eutanasia Neonatal a travs de la
Literatura Actual. Mara Elena Martn Hortigela. Cuadernos de Biotica XXVI 2015. Consultado en el mes
de agosto de 2017 en la pgina web http://aebioetica.org/revistas/2015/26/87/223.pdf.
80 Sloan, Anna, Euthanasia for Children? (2014). Victoria University of Wellington Legal Research Paper
Series, Student/Alumni Paper No. 12. Consultado en el mes de agosto de 2017 en la pgina web:
https://ssrn.com/abstract=2602587.
81 Sentencia T- 970 de 2014. M.P. Luis Ernesto Vargas Silva.

42
manifestacin de la voluntad, las cuales no pueden llevar a desconocer que

son titulares del derecho. Por el contrario, esas particularidades deben ser
reconocidas, consideradas y afrontadas en aras de lograr una oportuna
regulacin de esos aspectos especficos que permita garantizar el derecho a la
muerte digna de los menores de edad y as evitar que sean sometidos a tratos
crueles e inhumanos y obligados a soportar graves sufrimientos.
En efecto, la Resolucin 1216 de 2015 solo reglament la solicitud del

procedimiento para efectivizar el derecho a morir con dignidad de mayores de
edad, razn por la que es imperioso que, tal y como sucedi con la elaboracin
del protocolo para la aplicacin del procedimiento de eutanasia en
Colombia, un grupo de expertos emita los conceptos cientficos y tcnicos en
relacin con los aspectos que deben ser considerados, de forma diferencial,
para el ejercicio del derecho a la muerte digna de NNA, los cuales estn
relacionados con (i) la condicin de enfermo terminal, (ii) la evaluacin del
sufrimiento, (iii) la determinacin de la capacidad de decidir, y (iv) el
consentimiento de acuerdo con las especificas hiptesis que pueden
configurarse en atencin a la edad y el grado de desarrollo fsico, psicolgico
y social de los menores de edad.
Anlisis del caso concreto
39.- Irene y Alfredo formularon accin de tutela en contra de SALUD EPS en

la que plantearon, como pretensin principal, la proteccin del derecho de
peticin (art. 23 superior) que consideraron vulnerado como consecuencia del
silencio de la entidad accionada frente a la solicitud que elevaron el 6 de
octubre de 2016.
La peticin que motiv la accin de tutela pretenda que se adelantara la

valoracin prevista en la Resolucin 1216 de 2015 82 para hacer efectivo el
derecho a morir con dignidad del joven hijo de la pareja, Francisco, quien
padeca diversas enfermedades que le provocaban graves sufrimientos.
40.- Durante el trmite en el juzgado de instancia, SALUD EPS emiti la

respuesta requerida (22 de noviembre de 2016) y seal que no poda
adelantar la valoracin para el ejercicio del derecho a la muerte digna de
Francisco, debido a que no se aport concepto mdico que respaldara esa
peticin y sugiri revisar las normas pertinentes junto con el mdico tratante.
A pesar de esa respuesta, el juez de tutela ampar el derecho fundamental de

peticin de los actores y le orden a SALUD EPS que, en el trmino de 48
horas, emitiera una respuesta clara, de fondo, suficiente y congruente con la
82 Por medio de la cual se da cumplimiento a la orden cuarta de la sentencia T-970 de 2014 de la

Honorable Corte Constitucional en relacin con las directrices para la organizacin y funcionamiento de los
Comits para hacer efectivo el derecho a morir con dignidad
43
peticin elevada el 6 de octubre de 2016. El fallo no fue cumplido, pues no

hubo ninguna otra respuesta, y los actores no iniciaron incidente de desacato.
41.- En el trmite de revisin surtido en esta sede, se decretaron diversas

pruebas entre las que se encontraban las relacionadas con trabas burocrticas y
administrativas a lo largo del tratamiento de Francisco, la falta de suministro
de oxgeno durante un perodo cercano a un ao, y la constancia de su
fallecimiento el da 15 de marzo de 2017.
La complejidad de la situacin y la pluralidad de derechos fundamentales

involucrados han llevado a la Sala a reconocer tres problemas jurdicos
independientes, aunque relacionados, frente a cada una de las situaciones
advertidas:
(i) SALUD EPS vulner el derecho a la salud de Francisco por incurrir en

diversas prcticas que hacan ms gravosa su situacin, por ejemplo omitir, de
forma prolongada, el suministro de los medicamentos e insumos prescritos por
el mdico tratante?
(ii) El silencio inicial de SALUD EPS y las actuaciones adelantadas en sede

de tutela frente a la solicitud elevada el 6 de octubre de 2016, incluida la
respuesta emitida el 22 de noviembre de 2016, vulneraron el derecho
fundamental de peticin de los accionantes?
(iii) Cules son las implicaciones que se generaron sobre los derechos
fundamentales de Francisco debido a la falta de regulacin precisa del
derecho a la muerte digna de los nios, nias y adolescentes en el
ordenamiento jurdico colombiano?
Cuestiones preliminares: elementos normativos y fcticos para el anlisis
Criterios de interpretacin y aplicacin de los derechos de los NNA
42.- Antes de abordar el anlisis del caso, es importante enfatizar en que,

como se ha reiterado a lo largo de esta providencia, los derechos de los NNA
deben ser interpretados con base en varios criterios, entre ellos: (i) la igualdad
y no discriminacin; (ii) la defensa de su inters superior; (iii) la efectividad y
prioridad absoluta; y (iv) la participacin solidaria. Con base en esos
elementos, los nios tienen derecho a no ser diferenciados de manera
irrazonable para el reconocimiento y efectividad de sus derechos, adems
todas las personas y autoridades deben garantizar la satisfaccin integral y
simultnea de todos sus derechos que son universales, prevalentes e
interdependientes (art. 8 Cdigo de Infancia y Adolescencia).
La aplicacin prctica de estos fundamentos se proyecta en los deberes de los

jueces, entre los que se encuentran asegurar las condiciones necesarias para el
ejercicio pleno de los derechos de los NNA y garantizar su proteccin frente a
44
riesgos prohibidos; en suma, al adoptar la decisin se debe apelar al principio

de primaca de su inters superior.
Contexto del caso y rdenes a impartir por fallas sistemticas de SALUD

EPS violatorias de derechos o que los ponen en riesgo
43.- A pesar de que los hechos por los cuales se interpuso la accin de tutela
que ocupa la atencin de esta Corte se refieren a la violacin del derecho de
peticin debido a la ausencia de respuesta de SALUD EPS frente a la solicitud
formulada, a lo largo del proceso la Sala ha constatado diversos elementos
sobre los que no puede dejar de pronunciarse. De hecho, esta Corte tambin ha
enfrentado las trabas burocrticas de la entidad, a las que han hecho referencia
los actores y el juzgado de instancia. En ese sentido, situaciones ocurridas con
anterioridad a los hechos del caso, que permiten determinar la sistematicidad
de la conducta de la entidad accionada, y algunas que se presentaron en el
curso del mismo resultan valiosas para el anlisis del caso entendido como un
todo y, evitar su repeticin en hechos futuros, objetivo central del
pronunciamiento de este alto tribunal en casos de carencia actual de objeto por
dao consumado.
44.- La jurisprudencia de esta Corte ha reconocido que el derecho fundamental

a la salud es susceptible de amparo a travs de accin de tutela en los casos en
que se evidencie que por fallas en la prestacin del servicio de salud se lesione
la dignidad humana de la persona o se afecte a un sujeto de especial
proteccin constitucional. En el caso de los NNA la jurisprudencia ha
reiterado un trato preferente con respecto a los dems usuarios del sistema con
fundamento en normas internacionales, constitucionales y en su
correspondiente desarrollo legal. Por lo tanto, las entidades que prestan el
servicio de salud deben atender de manera especial a este grupo de personas
por encima de las reglamentaciones ordinarias que se opongan a tal
imperativo.
45.- Los demandantes relataron diversos obstculos para acceder

oportunamente a los servicios de salud y recibir los medicamentos e insumos
necesarios para el tratamiento de su hijo Francisco. Algunos de ellos
ocurrieron hace varios aos, pero constituyen elementos relevantes para
establecer el carcter sistemtico de la vulneracin de los derechos del
adolescente por parte de la entidad accionada, en el marco de la prestacin de
los servicios de salud que requera, contexto que modifica la evaluacin de la
afectacin de los derechos de peticin y a la muerte digna denunciada en esta
oportunidad.
En particular, llama la atencin de esta Corte, la tardanza en la entrega de

oxgeno, a pesar de ser ordenado por el mdico tratante en 2015. De hecho, la
madre de Francisco tuvo que interponer una accin de tutela y no bast la
45
providencia en la que se ordenaba a la entidad su entrega, tuvo que ser

tramitado un incidente de desacato que slo llev al cumplimiento del fallo
cuando se iba a hacer efectiva la orden de arresto al representante legal de
SALUD EPS. En efecto, el oxgeno slo se entreg en los ltimos meses de
vida del joven.
Debido a la naturaleza de la condicin de Francisco, sus padres relataron

varios hechos que hicieron ms gravosa su situacin, en particular,
manifestaron su conviccin sobre la negligencia por parte de la entidad. La
madre relat que consideraba que la muerte de su hijo fue en parte por la
misma negligencia y la falta de acceso al especialista que el nio necesitaba
por parte de SALUD EPS83 y el padre afirm que la entidad fue negligente en
el suministro de los insumos y servicios requeridos para el tratamiento de las
enfermedades de su hijo () incluso desde siempre porque para poder
acceder a los tratamientos necesarios por ortopedia para que el cuerpecito de
l no se degenerara siempre era un conflicto.84 Lgicamente se trata de una
apreciacin subjetiva que puede ser el resultado del sufrimiento por la
enfermedad y fallecimiento del joven, no obstante, los hechos objetivos
probados en el expediente demuestran la tardanza y poco sentido humanitario
en el acceso a un tratamiento integral.
No es necesaria mayor argumentacin para demostrar que se trata de una

violacin del derecho a la salud, que no debe suceder y que debe prevenirse en
el futuro. Sin duda, el tratamiento carente de humanidad, la separacin de
procedimientos y trmites de manera irrazonable, a conveniencia de la entidad
y no con la consideracin del tratamiento integral para un nio en situacin de
discapacidad, no tienen cabida en un Estado Social de Derecho. De hecho, en
este proceso, la Superintendencia Nacional de Salud afirm la necesidad de
establecer si la entidad accionada realiz las actuaciones necesarias para
garantizar los derechos a la vida en condiciones dignas y a la salud de
Francisco.
Asimismo, las prolongadas omisiones y reiterados incumplimientos por parte

de la entidad accionada en el suministro del tratamiento integral de Francisco
evidencian que no se trat de una afectacin concreta y aislada, sino que, por
el contrario, existi un patrn de sistematicidad en la afectacin de los
derechos del adolescente, el cual torna ms reprochable la conducta y sirve
como referente para evaluar la vulneracin de los derechos de peticin y a la
muerte digna denunciados por Irene y Alfredo con respecto a la solicitud que
elevaron el 6 de octubre de 2016.
De acuerdo con ello, se remitir copia del expediente de la referencia a la

Superintendencia Nacional de Salud para que, en al mbito de sus
83 Ibdem.

46
competencias, valore la procedencia de iniciar una investigacin y, si es del

caso, sancionar a SALUD EPS si llegara a encontrar alguna irregularidad en la
prestacin de los servicios de salud a Francisco, incluida obviamente la
entrega de insumos y medicamentos. Finalmente, es importante insistir en que
la valoracin de los hechos debe considerar que se trataba de un sujeto de
especial proteccin constitucional por dos vas, era un menor de edad y se
encontraba en situacin de discapacidad.
46.- Por otra parte, este alto tribunal constat por s mismo la dificultad para
registrar un documento ante SALUD EPS. Al parecer, la entidad tiene un
tratamiento diferenciado, muy poco efectivo, cuando se trata de acciones de
tutela, sin embargo, es una inferencia derivada de los hechos, pues no es claro
en los datos disponibles al pblico y tampoco en los remitidos a esta
Corporacin por la entidad.
En efecto, de conformidad con los informes secretariales obrantes en el

expediente, los oficios de recoleccin de pruebas dirigidos a SALUD EPS en
las ciudades Naranja y Azul, no pudieron ser entregados. En el primer caso, el
citador inform que, a pesar de que las direcciones corresponden a la entidad,
en el local inicial, funcionarios de la institucin le indicaron que all no se
recibe ese tipo de correspondencia, es decir tutelas85 y le suministraron
otra ubicacin. Sin embargo, no fue posible la entrega porque tampoco es el
lugar donde se deben allegar este tipo de documentos86. Con respecto al
segundo oficio, la oficina de correos hizo la anotacin no reside.87 No
obstante, los esfuerzos para buscar formas alternativas de comunicacin
llevaron a que la entidad recibiera los oficios y los contestara.
El problema constitucional que plantea esta situacin se refiere a la dificultad

que tendran los particulares para establecer los datos correctos para elevar
peticiones ante la entidad o para referirse a un proceso de tutela. Con mayor
razn si esa situacin es de tal entidad que se convierte en un obstculo para
una autoridad judicial. Este contexto podra convertirse en una negativa de
facto a recibir y radicar peticiones relacionadas con derechos fundamentales,
en contrava de lo previsto en el artculo 32 de la Ley 1755 de 2015, y en falta
de colaboracin con la administracin de justicia.
De conformidad con lo expuesto, se remitir copia del expediente de la

referencia a la Superintendencia Nacional de Salud para que, en el mbito de
sus competencias, valore la necesidad de iniciar una investigacin y, si es del
caso, sancionar a SALUD EPS si llegara a encontrar alguna irregularidad que
genere un obstculo en la recepcin y radicacin de escritos presentados en
ejercicio del derecho de peticin, pues las direcciones publicadas por la
85 Folio 29, cuaderno 2. Informe del citador Andrs Morales Romero rendido el 2 de junio de 2017.
86 Ibdem.

47
entidad no son correctas. Adems, deber establecer la existencia de

obstculos para el adecuado funcionamiento de la administracin de justicia y,
si es del caso adoptar las medidas pertinentes.
SALUD EPS viol el derecho de peticin de Irene y Alfredo
47.- La jurisprudencia de esta Corporacin ha sealado que el derecho de

peticin exige que la respuesta sea de fondo, clara y congruente, y sea
notificada de manera oportuna. En ese sentido debe recaer sobre lo preguntado
en su totalidad, no puede contener ambigedades que desatiendan el propsito
esencial de la solicitud o desorienten a los peticionarios. Cuando es un medio
para el ejercicio de otros derechos su importancia es cualificada,
especialmente cuando se trata de la prestacin del servicio de salud a nios,
nias y adolescentes, sujetos de especial proteccin constitucional (art. 44
superior).
48.- En este caso pudo constatarse que SALUD EPS guard silencio ante la
solicitud, slo despus de la interposicin de la accin de tutela la entidad
contest que no se aport concepto mdico que respaldara esa peticin y
sugiri revisar las normas pertinentes junto con el mdico tratante. Aunque el
juez de instancia consider que la respuesta no reuna las caractersticas
exigidas por la jurisprudencia, la entidad no adelant ninguna actuacin
tendiente a cumplir el fallo de tutela.
Posteriormente, en sede de revisin, la entidad precis que los accionantes no

iniciaron trmites por el posible desacato de la orden judicial en mencin y
que no estaba obligada a adelantar actuaciones relacionadas con el ejercicio
del derecho a la muerte digna, ya que los mdicos tratantes no ordenaron
algn procedimiento con ese objetivo. Por su parte, los actores afirmaron lo
siguiente: decidimos dejar de insistir porque estbamos cansados de ir con
el nio de un lado a otro sin solucin alguna y adems porque nadie haca
nada por nosotros88
Con base en estas pruebas es evidente que la respuesta de SALUD EPS slo se
present despus de la interposicin de una accin de tutela, no reuni los
requisitos previstos por la jurisprudencia de acuerdo con el anlisis del juez de
instancia, no fue expedida una nueva respuesta que atendiera a la orden del
juez de tutela, no fue interpuesto incidente de desacato por parte de los
demandantes, bsicamente por agotamiento, y en sede de revisin la entidad
reiter los contenidos de la respuesta otorgada inicialmente.
La Sala concuerda con el juzgado de instancia en que la respuesta no fue de

fondo, clara y congruente. Sin embargo, discrepa en las razones de esa
determinacin por los siguientes argumentos:
88 Ibdem.
48
(i) la respuesta no fue de fondo porque no recay sobre lo pedido. En

efecto, el documento presentado por los demandantes solicitaba la
convocatoria del comit al que se refiere la Resolucin 1216 de
2015. La contestacin se limit a decir que no se trataba de un
tratamiento ordenado por el mdico tratante y que deberan revisar la
normativa vigente, a pesar de que esta no contempla reglamentacin
alguna sobre el derecho a la muerte digna de nios, nias y
adolescentes en Colombia. De hecho traslad la carga de verificar
las normas aplicables a los peticionarios y, eventualmente, al mdico
tratante.
(ii) La respuesta fue ambigua, como se acaba de explicar, lo

dicho por la entidad parece hacer entender que la razn por la cual
no puede autorizarse la convocatoria del comit de la Resolucin
1216 de 2015, es porque no fue ordenado por el mdico tratante. De
all, parecera derivarse que deba consultarse nuevamente al mdico
para que la situacin cambiara. Sin embargo, esa indicacin
implcita en la respuesta es errada, desatiende el propsito de la
solicitud y simplemente da una gua equivocada a los demandantes
sobre sus posibles cursos de accin. Situacin que se agrava ante las
condiciones familiares que deban afrontar diariamente con un hijo
gravemente enfermo. Una respuesta certera habra explicado la
ausencia de regulacin o habra iniciado el acompaamiento para
que el proceso comenzara desde el concepto del mdico tratante,
dato fcilmente determinable por la EPS.
(iii) Por las mismas razones, es claro que la respuesta no fue

congruente, de hecho desorient a los actores, quienes acuden a su
EPS a solicitar un procedimiento al que consideran tener derecho y
slo obtienen una evasiva, con informacin imprecisa que adems
les da indicaciones erradas sobre cmo proceder y genera que la EPS
se margine del cumplimiento de sus deberes legales.
Los peticionarios continuaron con la exigencia del derecho a la muerte digna

de Francisco y, segn sus propias palabras, nadie les brind apoyo en la EPS,
al parecer, ni siquiera el mdico tratante. La Sala considera que ese tipo de
respuestas de la entidad demandada tiene una incidencia decisiva en la
conducta de todos los funcionarios involucrados en el caso, quienes tampoco
atendieron adecuadamente las solicitudes reiteradas para que se garantizar el
derecho de Francisco a la muerte digna, que inclua la obligacin de
determinar si concurran las circunstancias necesarias para acceder al
procedimiento, principalmente su condicin de enfermo en fase terminal.
49
El recuento de los hechos en el contexto de la conducta sistemtica de

violacin de los derechos del adolescente y el anlisis del caso muestran la
actitud reticente y evasiva de SALUD EPS frente al derecho de peticin de los
actores, no slo tuvo que ser interpuesta una accin de tutela para que
contestaran, sino que la respuesta no reuni los mnimos exigidos para que se
considerara adecuada. El juzgado de instancia consider que debera, al
menos, hacerse alusin a la normativa existente y concedi el amparo. El fallo
no fue cumplido, pues la entidad no dio ninguna respuesta adicional y tom
ventaja del agotamiento generado por la situacin dramtica que atravesaban
los demandantes para no contestar en debida forma. De tal suerte, con el
mayor desdn frente a la situacin, traslad la carga de indagar sobre las
normas existentes, a pesar de que no hay regulacin en Colombia sobre el
derecho a la muerte digna de NNA, a los peticionarios. Adicionalmente, la
respuesta los indujo a error, pues la Resolucin que invocaron no es aplicable
a menores de edad, por lo tanto, mal podra circunscribirse la discusin sobre
el asunto a ese marco normativo. Sin duda, la conducta de SALUD EPS es
violatoria del derecho de peticin y adems revela una tremenda indolencia,
lejos del sentido humanitario que gua la prestacin del servicio de salud (art.
6 Ley 1751 de 2015). No puede olvidarse que cada caso atendido por estas
entidades involucra a seres humanos, no basta responder slo para evitar
consecuencias jurdicas indeseables, tal actitud resulta violatoria no slo del
derecho de peticin sino de la dignidad humana. Adems, el incumplimiento
de los fallos judiciales, siempre ser un motivo de preocupacin en el Estado
Social de Derecho.
49.- De conformidad con lo descrito, se remitirn copias del presente proceso

a la Superintendencia Nacional de Salud para que, en ejercicio de sus
competencias, analice la procedencia de iniciar una investigacin con respecto
a la conducta desplegada por SALUD EPS con respecto a la peticin elevada
por los accionantes y, si es del caso, establezca la sancin pertinente.
Las barreras para materializar el derecho fundamental a la muerte digna

de NNA. Necesidad de adoptar decisiones inmediatas
50.- El desarrollo jurisprudencial sobre el derecho a la muerte digna ha

reconocido lo siguiente:
(i) el carcter fundamental del derecho a la muerte digna y su ntima

relacin con la vida y con la dignidad humana;
(ii) la vida es presupuesto para el ejercicio de otros derechos, pero

supera la simple subsistencia;
50
(iii) la legitimacin para decidir hasta cuando la existencia es deseable y

compatible con la dignidad humana se encuentra en cabeza,
principalmente, del titular del derecho a la vida;
(iv) obligar a una persona a prolongar por un tiempo escaso su

existencia, cuando no lo desea y padece profundas aflicciones, equivale
a un trato cruel e inhumano, anula su dignidad y su autonoma; y
(v) aunque de la regulacin del derecho a morir dignamente no depende

el valor normativo y vinculante del derecho fundamental, pues por su
naturaleza ya tiene ese estatus, s constituye una barrera para su
materializacin.
En el caso del derecho a la muerte digna de NNA, no existe jurisprudencia en

casos de control concreto, pero los lineamientos generales del derecho fijados
en la sentencia C-239 de 1997 permiten establecer lo siguiente:
(vi) esta Corporacin no ha efectuado distinciones o condicionamientos

relacionados con la edad de los destinatarios de este derecho
fundamental.
(vii) en virtud de los principios de igualdad y no discriminacin,

defensa del inters superior de los NNA, la efectividad y prioridad
absoluta de los derechos de los NNA, y de la ausencia de argumentos
razonables para hacer una diferencia, se impone aplicar un tratamiento
anlogo, es decir, los NNA son titulares de este derecho fundamental.
(viii) un razonamiento en contrario avalara el desconocimiento del

inters superior de los NNA y llevara a admitir que el Estado impide
que los adultos sufran intensamente como consecuencia de una
enfermedad en fase terminal, pero no lo hace con los NNA, pues con
ellos si es permisible el padecimiento de sufrimientos que comportaran
tratos crueles e inhumanos, con la consecuente afectacin de su
dignidad.
(ix) el hecho de que los pronunciamientos en sede de revisin de la

Corte Constitucional sobre el derecho fundamental a la muerte digna se
hayan emitido en el marco de casos en los que estaban involucradas
personas mayores de 18 aos es meramente contingente, no comporta
una limitacin con respecto a la titularidad del derecho fundamental a la
muerte digna fundada en la edad.
(x) no existe una reglamentacin del derecho a la muerte digna de los

NNA.
51
(xi) la inexistencia de la reglamentacin niega de facto la exigibilidad

del derecho y con ella, permite tratos crueles e inhumanos, vejatorios de
la dignidad de los NNA.
(xii) la ausencia de regulacin genera una situacin inconstitucional que

debe ser atendida inmediatamente, para ello resultan aplicables la
mayora de criterios enunciados previamente por esta Corte para
ordenar la reglamentacin del derecho a la muerte digna de mayores de
edad, sin embargo, debern considerarse elementos especficos que
orientan la interpretacin de los derechos de los NNA, la manifestacin
de su consentimiento de acuerdo con el nivel de desarrollo cognitivo y
psicosocial y las particularidades del consentimiento sustituto. En
cualquier caso, los padres o representantes legales ocupan un lugar
central en el proceso.
51.- En este caso, Francisco padeca diversas enfermedades que le provocaban

graves sufrimientos. Algunas de las patologas registradas en la historia clnica
son: (i) parlisis cerebral infantil espstica secundaria e hipoxia neonatal; (ii)
epilepsia de difcil control; (iii) escoliosis severa; (iv) displasia de cadera
bilateral, y (v) reflujo gastroesofgico severo. Los padres del joven afirmaron
que ver al nio en tan mal estado, ya la columna deformada, la escoliosis
avanzada, padeciendo crisis respiratorias y pues ya ni poda comer porque
todo esto le causaba muchos dolores y sufrimientos 89 fue la razn principal
para solicitar a la EPS la aplicacin de la Resolucin 1216 de 2015, en octubre
de 2016.
Ante la solicitud de muerte digna presentada por los padres de Francisco, la

respuesta de la entidad fue ambigua y les traslad la carga de establecer, junto
con el mdico tratante, la normativa aplicable, a pesar de que la
reglamentacin de ese derecho no existe. Aunque no se trata de una respuesta
adecuada, es indiscutible que los profesionales mdicos de la entidad no tenan
un marco jurdico para actuar y, por lo tanto, enfrentaban el vaco normativo
en torno a la solicitud. De acuerdo con las pruebas obrantes en el expediente, a
lo largo de este proceso ningn funcionario ni entidad precis la inexistencia
de la normativa, a pesar de ser una cuestin de alta relevancia. De hecho,
llama la atencin de esta Corte la respuesta de la Superintendencia Nacional
de Salud, que no hace alusin al punto90.
52.- En la historia clnica aportada por los demandantes obra la evolucin del
estado de salud de Francisco y se relata su ltimo ingreso al Hospital
Guadalupe.
El registro efectuado el 9 de marzo de 2017 indic que Francisco presentaba:
90 Folios 140-143, 153-158, cuaderno 2.

52
() cuadro respiratorio de 5 das de evolucin con deterioro

respiratorio y con exacerbacin permanente de la epilepsia. () En el
momento paciente en muy malas condiciones generales y vitales,
estuporoso, muy plido, hipotrmico, hipotenso bradicardico, con
dificultad respiratoria, hipoperfundido, con cambios que sugieren estar
al final de la vida.
Los padres refieren (sic) no desean tratamientos invasivos, no

intubacin, no traslado a unidad de cuidados intensivos, no paso de
sondas, no soporte inotrpico, no uso de antibiticos. Son conscientes
de la situacin del nio y de la posibilidad de muerte en el corto plazo.
Paciente que requiere tratamiento de soporte para control del dolor,
control de las convulsiones y de la dificultad respiratoria, buscando el
mayor confort posible. () Se discute con los padres y con cuidado
paliativo, se les ofrece una amplia y clara explicacin de las decisiones
que se tomarn en conjunto con ellos, todo pensando en el bienestar,
confort, alivio de dificultad respiratoria, sufrimiento y convulsiones
que manifiesta Francisco clnicamente. Pronstico vital malo91
En la historia obran los registros efectuados entre los das 9 y 15 de marzo de

2017 (fecha de fallecimiento) que dan cuenta de las actuaciones de los
mdicos y el acompaamiento permanente de los accionantes, dirigidas a
brindar los cuidados paliativos, reducir las convulsiones y asegurar el mayor
nivel de sedacin para aliviar el sufrimiento de Francisco en la etapa final de
su vida92.
Asimismo, se registr el tiempo transcurrido entre el momento de

hospitalizacin y la muerte (6 das, 9 horas y 21 minutos) y la causa del
deceso, que corresponde a insuficiencia respiratoria aguda.
Como puede observarse, Francisco padeca patologas incurables y

degenerativas que cada da hacan ms difcil su vida. De hecho, pasaron
menos de seis meses entre la solicitud de sus padres para que se iniciara el
trmite que lo llevara a la muerte digna y su fallecimiento debido a las
complicaciones derivadas de su condicin, sin embargo tuvo que soportar
sufrimiento constante hasta que finalmente fue internado en el hospital en el
que muri.
Con todo, no obra en el expediente un concepto mdico que precise que por
las circunstancias de Francisco poda ser considerado enfermo en fase
terminal, ni si concurran los dems presupuestos para acceder al
92 La historia clnica da cuenta de tratamiento con morfina, midazolam, diclofenalco, oxigeno terapia y
cambios posturales frecuentes. Folios 197 a 210, cuaderno 2.
53
procedimiento de eutanasia, pero la Corte advierte que se vulner su derecho a

la muerte digna, en la medida en que la desidia de la EPS aunada a la falta de
reglamentacin del derecho impidieron que se determinara en el caso concreto
si el joven estaba en la fase terminal de su vida, en concordancia con el
concepto en mencin.
En ese sentido es necesario precisar que el derecho a la muerte digna no solo

comprende el acto mdico de eutanasia sino que para su efectividad abarca
tambin el trmite oportuno y expedito de las solicitudes elevadas por los
pacientes dirigidas a obtener la garanta del derecho en mencin. El trmite de
la peticin no necesariamente conlleva la prctica del procedimiento si se
determina que no concurren los requisitos, pero desde el momento en el que el
paciente o, como sucedi en este caso, sus representantes expresan la
intencin de ejercer el derecho, su garanta demanda una atencin seria,
integral y expedita la solicitud.
En consecuencia, la omisin de la EPS, evaluada en el contexto de la

vulneracin sistemtica de los derechos de Francisco, y la falta de regulacin
del derecho a la muerte digna de los NNA impidi que se determinara si
concurran los requisitos para la realizacin de la eutanasia en el adolescente y
la consecuente prolongacin de su afliccin, la cual no tiene justificacin
alguna y corresponde a un trato cruel e inhumano que no respet su dignidad,
ni consider su situacin como sujeto de especial proteccin constitucional.
Sin duda, el caso de Francisco muestra que la ausencia de una regulacin

sobre el derecho fundamental a la muerte digna de NNA perpeta la
posibilidad de generarles sufrimientos exagerados, a pesar de ser sujetos de
especial proteccin constitucional que deben recibir una consideracin
especial y que, al igual que cualquier ser humano no deberan ser obligados a
soportar esa carga.
53.- La gravedad del vaco normativo se hace evidente en el sufrimiento de

Francisco y plantea la intervencin urgente del juez constitucional para evitar
que otros NNA sean vctimas de un trato cruel e inhumano derivado de la
negacin de su derecho a morir dignamente. En efecto, el valor
inconmensurable de cada vida humana y la dignidad que le es propia refuerza
la necesidad de evitar que un caso como este se repita en el futuro. La Corte
ya se ha pronunciado de manera similar ante la ausencia de regulacin del
derecho a la muerte digna, como resultado, fue proferida la Resolucin 1216
de 2015.
Aunque la situacin ideal no es que el juez constitucional deba proferir estas

rdenes de regulacin, hace ms de 20 aos hizo un exhorto al Congreso para
regular la materia, pues se trata del escenario democrtico por excelencia y en
54
varias ocasiones ha reiterado el exhorto93. Sin embargo, el Legislador no ha

proferido normas al respecto aunque la posible violacin de derechos
fundamentales derivada de esa situacin es actual.
Por otra parte, a pesar del acatamiento de la orden de regulacin por parte del
Ministerio de Salud, la Corte ha constatado en casos concretos 94 y en hechos
notorios95 dos grandes situaciones: no existe regulacin para NNA y la
normativa existente, que tiene cerca de dos aos, ha sido de difcil aplicacin
debido a trabas burocrticas y a insuficiencias de los entes estatales
encargados de hacer seguimiento y control.
Con base en estos elementos, la Sala concluye que es necesario ordenar la

expedicin urgente de la regulacin que garantice el derecho a la muerte digna
de los NNA, para ello es fundamental considerar la normativa existente en sus
aciertos y en sus desafos. Con todo, a pesar de tratarse del mismo derecho, es
imperativo considerar las caractersticas especiales de los derechos de los
NNA para disear un sistema normativo que atienda a su situacin particular
de manera adecuada.
54.-La jurisprudencia ha establecido algunos criterios para la viabilidad del

procedimiento de eutanasia cuya comprensin deber ser precisada por los
expertos en la materia de acuerdo con las caractersticas especiales de los
NNA y las diferencias relevantes segn su edad:
(i) La determinacin de la condicin enfermo en fase terminal. En

particular, el padecimiento de una enfermedad terminal que produzca intensos
dolores, el cual implica que medie un concepto mdico en relacin con el
carcter terminal de la enfermedad y, por otra parte, la consideracin del
paciente en relacin con los intensos dolores y sufrimientos que provoca la
enfermedad, y la incompatibilidad de estos con su dignidad.
(ii) El consentimiento libre, informado e inequvoco. En relacin con el

carcter libre, este pretende que el ejercicio del derecho a la muerte digna sea
consecuencia de la decisin voluntaria, genuina y despojada de injerencias o
presiones de terceros, el carcter informado busca que el NNA enfermo
93 Exhorto inicial realizado en la sentencia C-239 de 1997, reiterado en la sentencias T-970 de 2014 y T-423
de 2017.
94 Sentencia T-423 de 2017. M.P. Ivn Humberto Escrucera Mayolo.
95 Ver La eutanasia un derecho que se incumple hace 20 aos consultado en el mes de agosto de 2017 en la
pgina web del peridico el Tiempo http://www.eltiempo.com/justicia/cortes/trabas-para-cumplir-la-
eutanasia-en-el-pais-generan-regano-de-la-corte-constitucional-121696, El derecho a organizar el funeral
propio consultado en el mes de agosto de 2017 en la pgina web del peridico El Espectador
http://www.elespectador.com/opinion/el-derecho-organizar-el-funeral-propio-columna-709718, Magistrado
Luis Ernesto Vargas lanza "pulla" al Congreso por no haber regulado la eutanasia2 consultado en el mes de
agosto de 2017 en la pgina web del peridico El Espectador
http://www.elespectador.com/noticias/judicial/magistrado-luis-ernesto-vargas-lanza-pulla-al-congreso-
articulo-657598
55
conozca toda la informacin relevante para la toma de la decisin y el carcter

inequvoco pretende asegurar el carcter definitivo de la determinacin del
paciente.
La previsin del consentimiento informado establecido en la sentencia C-239

de 199796 en el marco del ejercicio del derecho a la muerte digna debe
evaluarse, de forma particular, de cara a los titulares del derecho. En efecto,
aunque por regla general los NNA expresan el consentimiento a travs de sus
representantes es necesario que en estos casos se consulte, de forma
prevalente, su voluntad siempre que el desarrollo psicolgico, emocional y
cognitivo del NNA lo permitan.
En este punto es indispensable la experticia de los profesionales que pueden

evaluar el nivel de desarrollo cognitivo de los NNA, que pueden determinar la
mejor manera de darles informacin y que deben manejar la concurrencia con
el consentimiento de ambos padres, que siempre ser obligatorio. En los casos
en los que la representacin legal sea ejercida por otros individuos o que los
NNA se encuentren bajo la proteccin del Estado, la valoracin del
consentimiento sustituto deber ser estricta.
Asimismo, y de forma subsidiaria deber analizarse el consentimiento

sustituto por imposibilidad fctica para manifestar la voluntad derivada de
una condicin de salud o del desarrollo cognitivo del NNA. En estos eventos,
los padres, personas o entidades que se encuentren legalmente a cargo pueden
sustituir el consentimiento y se llevar a cabo el mismo procedimiento, pero el
comit interdisciplinario deber ser ms riguroso en el cumplimiento de los
requisitos y en el anlisis de la situacin.
En sntesis, el consentimiento informado del paciente como presupuesto para

el ejercicio del derecho a la muerte digna de acuerdo con la sentencia C-239
de 2017 debe ser expresado directamente por los NNA cuando su desarrollo
cognitivo, psicolgico y emocional lo permitan. En los casos en los que el
NNA se encuentra en imposibilidad fctica para manifestar su voluntad se
evaluar el consentimiento sustituto de forma estricta.
55.- Los dispositivos ms recurridos para hacer efectivo el derecho a la muerte

digna y que se verifiquen, de manera oportuna, los requisitos para acceder al
procedimiento de eutanasia son (i) el Comit Cientfico Interdisciplinario de
96 El consentimiento del sujeto pasivo debe ser libre, manifestado inequvocamente por una persona con
capacidad de comprender la situacin en que se encuentra. Es decir, el consentimiento implica que la
persona posee informacin seria y fiable acerca de su enfermedad y de las opciones teraputicas y su
pronstico, y cuenta con la capacidad intelectual suficiente para tomar la decisin. Por ello la Corte
concluye que el sujeto activo debe de ser un mdico, puesto que es el nico profesional capaz no slo de
suministrar esa informacin al paciente sino adems de brindarle las condiciones para morir dignamente.
Por ende, en los casos de enfermos terminales, los mdicos que ejecuten el hecho descrito en la norma penal
con el consentimiento del sujeto pasivo no pueden ser, entonces, objeto de sancin y, en consecuencia, los
jueces deben exonerar de responsabilidad a quienes as obren.
56
Acompaamiento y (ii) el diseo de un procedimiento que blinde la decisin

libre, madura y voluntaria del enfermo.
En el caso del Comit, la regulacin que se expida deber considerar la

participacin de expertos en NNA en todas las disciplinas involucradas:
Medicina, Derecho, Psicologa.
Por su parte, las etapas generales de un procedimiento para el ejercicio del

derecho a la muerte digna son las siguientes:
(i) la manifestacin libre del NNA, de sus padres, o de sus

representantes legales, de que padece una enfermedad terminal y
sufre dolores intensos que lo llevan a querer ejercer el derecho a la
muerte digna;
(ii) tal manifestacin deber hacerse ante el mdico tratante.
(iii) la convocatoria del comit cientfico interdisciplinario por

parte del mdico tratante;
(iv) la reiteracin de la intencin inequvoca de morir.

Establecido el cumplimiento de los requisitos, en un plazo no
superior a 10 das calendario se le preguntar al paciente si se
mantiene en su decisin;
(v)en caso de que la respuesta sea afirmativa, el comit determinar

el cumplimiento de los requisitos y programar el procedimiento
para el momento que indique el paciente o mximo en el trmino de
15 das despus de reiterada su decisin. En cualquier momento los
NNA o sus representantes podrn desistir de su decisin.
(vi) El estudio de las solicitudes en cada etapa deber

considerar la madurez emocional de cada NNA y, cuando sea
aplicable, disear mecanismos para la manifestacin del
consentimiento sustituto por los dos padres del menor de edad o
quienes tengan su representacin legal.
Todo el diseo normativo deber tener en cuenta los siguientes criterios: (i)
prevalencia de la autonoma del paciente; (ii) celeridad; (iii) oportunidad e (iv)
imparcialidad. Sobre este ltimo elemento es muy importante reiterar que el
comit debe ser particularmente estricto sobre la valoracin del
consentimiento sustituto y poner en conocimiento de las autoridades
competentes cualquier conducta susceptible de investigacin o sancin penal.
Ante cada solicitud presentada al mdico tratante, el Comit tendr la

obligacin de remitir un documento al Ministerio de Salud, en el que precise
57
la informacin sobre la peticin con el fin de que se adelante un control

exhaustivo sobre el asunto. Para ello la regulacin debe adoptar las medidas
necesarias para garantizar el efectivo cumplimiento y la correcta
implementacin de la normativa (i) debe crear un mecanismo eficaz mediante
el cual tenga conocimiento de todos los casos de muerte digna desde el
momento en que el paciente lo solicite; y (ii) debe gestionar lo necesario para
que todas las EPS e IPS del pas emitan una carta de derechos para los
pacientes en las que se ponga en conocimiento pblico de los usuarios del
sistema de salud sus derechos y deberes en lo concerniente al derecho
fundamental a morir dignamente de los NNA.
La normativa que se expida debe considerar que, como parte de las funciones
de la Superintendencia Nacional de Salud, deber adoptar las medidas
necesarias para verificar la correcta implementacin de la regulacin sobre el
derecho fundamental a morir dignamente de los NNA, de tal forma que
verifique que las EPS e IPS del pas cuenten con la infraestructura y el
personal idneo para garantizar de manera efectiva la prctica del
procedimiento de eutanasia o, al menos, puedan resolver las dificultades
logsticas en un plazo que no puede superar 2 das. De no hacerlo, las
entidades debern ser investigadas y, si es del caso, sancionadas.
Por lo tanto, se ordenar al Ministerio de Salud que en el trmino de 4 meses,

disponga todo lo necesario para que los prestadores del servicio de salud,
conformen un comit interdisciplinario y sugiriera a los mdicos un protocolo
mdico para que sea discutido por expertos de distintas disciplinas y que
servir como referente para la realizacin de los procedimientos tendientes a
garantizar el derecho a morir dignamente de los NNA.
Adicionalmente, la Sala ordenar al Ministerio de Salud que, en ejercicio de

su iniciativa legislativa, presente -dentro del ao siguiente a la expedicin de
esta providencia- un proyecto de ley en el que proponga una regulacin del
derecho fundamental a morir dignamente para mayores de edad y para NNA,
en la que considere los presupuestos y criterios establecidos por toda la
jurisprudencia de esta Corporacin.
Asimismo, se reiterar el exhorto al Congreso de la Repblica para que, en el

trmino de dos aos, emita la regulacin del derecho fundamental a morir
dignamente para mayores de edad y para NNA, en la que considere los
presupuestos y criterios establecidos por toda la jurisprudencia de esta
Corporacin.
Finalmente, esta Corporacin considera necesario invitar a la Defensora del

Pueblo para que, en cumplimiento de sus atribuciones constitucionales y
legales, especialmente la divulgacin de los derechos humanos y la
recomendacin de polticas pblicas para su enseanza (art. 282.2 superior),
proceda a dar a conocer el contenido de esta sentencia y el cumplimiento de
58
las rdenes impartidas al pblico en general a fin de generar conciencia de

derechos, agencia ciudadana y debate pblico.
CONCLUSIONES
56.- Tras la evaluacin de los elementos de prueba obrantes en el trmite de

esta tutela la Sala advirti la negligencia de la entidad accionada en el
suministro de los servicios requeridos para el tratamiento de Francisco. En
particular, la mora en la entrega del oxgeno, fueron circunstancias con base en
las que concluy que la violacin sistemtica del derecho a la salud del joven
y dispuso la remisin del expediente a la Superintendencia Nacional de Salud
para que adelante la investigacin y emita las medidas sancionatorias
correspondientes.
57.- Asimismo, constat la dificultad para registrar documentos ante SALUD

EPS, debido a un aparente tratamiento diferenciado y poco efectivo, cuando se
trata de acciones de tutela. En consecuencia, dispuso la remisin de las
actuaciones a la Superintendencia Nacional de Salud para que evale las
prcticas indebidas relacionadas con la recepcin de documentos.
58.- De otra parte, con la violacin sistemtica del derecho a la salud de

Francisco como antecedente relevante, comprob la vulneracin del derecho
de peticin de Irene y Alfredo, debido a que SALUD EPS emiti una respuesta
ambigua, evasiva y en la que traslad la obligacin de verificar las normas
aplicables a la solicitud elevada a los peticionarios sin que adems hubiere
regulacin al respecto y, en consecuencia, tambin requiri la investigacin de
esta circunstancia por parte de la Superintendencia en mencin.
59.- Finalmente, en relacin con el derecho a la muerte digna de Francisco, la

Sala advirti que a pesar de que la respuesta de la entidad accionada fue
ambigua lo cierto es que esta no tena un marco jurdico para actuar y, por lo
tanto, enfrentaba el vaco normativo en torno a la solicitud, el cual como se ha
demostrado en los casos de mayores de edad afecta la materializacin del
derecho fundamental.
La gravedad del vaco normativo se hizo evidente en el sufrimiento de

Francisco, el cual demostr la urgencia de la intervencin del juez
constitucional para evitar que otros NNA sean vctimas de un trato cruel e
inhumano derivado de la negacin de su derecho a morir dignamente, el cual
incluye determinar si concurren las condiciones para hacer efectivo el
procedimiento de eutanasia. En consecuencia, la Sala destac la necesidad de
la regulacin que garantice el derecho a la muerte digna de los NNA, en la que
se consideren los elementos diferenciados en relacin con dichos sujetos,
razn por la que orden al Ministerio de Salud y Proteccin Social que expida
la reglamentacin correspondiente con los parmetros diferenciados
desarrollados en la parte considerativa de la sentencia.
59
Asimismo, la Sala resalt que el Congreso de la Repblica ha omitido la

regulacin del asunto por ms de 20 aos, motivo por el que consider
necesario reiterar el exhorto dirigido a que emita la regulacin
correspondiente.
III. DECISIN
Con fundamento en las consideraciones expuestas, la Sala Quinta de Revisin

de la Corte Constitucional, administrando justicia en nombre del pueblo y por
mandato de la Constitucin,
RESUELVE:
PRIMERO: CONFIRMAR el fallo de tutela proferido por el Juzgado

Segundo Promiscuo Municipal de Amarillo que concedi el amparo del
derecho de peticin de Irene y Alfredo, a pesar de haberse configurado la
carencia actual de objeto por dao consumado, como consecuencia de las
reiteradas y prolongadas omisiones de SALUD EPS en la prestacin de los
servicios de salud a Francisco y en la atencin de las solicitudes y peticiones
presentadas por sus padres.
SEGUNDO: ORDENAR a SALUD EPS que no vuelva a incurrir en

conductas vulneradoras de los derechos fundamentales como las comprobadas
en esta oportunidad y que en futuras ocasiones preste de forma adecuada y
oportuna los servicios de salud y tramite, de forma oportuna, seria y clere las
solicitudes relacionadas con el ejercicio del derecho fundamental a la muerte
digna.
TERCERO: REMITIR copia del expediente de la referencia a la

Superintendencia Nacional de Salud para que, en al mbito de sus
competencias, valore la procedencia de iniciar una investigacin y, si es del
caso, sancionar a SALUD EPS si llegara a encontrar alguna irregularidad en
relacin con: (i) la prestacin de los servicios de salud a Francisco, incluida
obviamente la entrega de insumos y medicamentos, y de forma particular el
oxgeno requerido para la preservacin de su vida en condiciones dignas; (ii)
la peticin elevada por los accionantes y, en general, con las actuaciones de la
entidad dirigidas a la recepcin y radicacin de escritos presentados en
ejercicio del derecho de peticin, pues las direcciones publicadas por la
entidad no son correctas; (iii) la fijacin de obstculos para el adecuado
funcionamiento de la administracin de justicia, particularmente frente a las
actuaciones de los jueces en el marco de acciones de tutela.
60
La Superintendencia Nacional de Salud determinar las conductas irregulares

en loas que la entidad accionada hubiere podido incurrir en relacin con la
situacin de Francisco, que comprende la prestacin de los servicios
requeridos y la respuesta emitida frente a la peticin sobre el derecho a la
muerte digna, y en caso de ser procedente impondr las sanciones
correspondientes en relacin con esas situaciones particulares.
En relacin con estos asuntos es importante insistir en que la valoracin de los

hechos debe considerar que se trataba de un sujeto de especial proteccin
constitucional por dos vas, era un menor de edad y se encontraba en situacin
de discapacidad.
De otra parte, la investigacin sobre las actuaciones irregulares relacionadas

con los obstculos para la presentacin de peticiones y el adecuado
funcionamiento de la administracin de justicia a pesar de que parten de la
situacin particular evidenciada en el presente trmite comprenden una
actuacin generalizada de la entidad que debe ser evaluada por la entidad de
vigilancia y control.
CUARTO: ORDENAR al Ministerio de Salud y Proteccin Social que, en

el trmino de cuatro (4) meses, disponga todo lo necesario para que los
prestadores del servicio de salud, cuenten con comits interdisciplinarios, tales
como los reglamentados en la Resolucin 1216 de 2015, en aras de garantizar
el derecho a la muerte digna de los nios, nias y adolescentes. Los comits
contarn con los mismos integrantes previstos en el artculo 6 de la
Resolucin, pero incluirn la participacin de expertos en NNA en todas las
disciplinas participantes: Medicina, Derecho y Psicologa. Asimismo, deber
expedir la regulacin diferenciada en la que se consideren las particularidades
de los casos de NNA, entre estas las precisadas en la parte motiva de esta
sentencia
De igual manera, el Ministerio deber sugerir a los mdicos un protocolo

mdico para que sea discutido por expertos de distintas disciplinas y que
servir como referente para la realizacin de los procedimientos tendientes a
garantizar el derecho a morir dignamente de los Nios, Nias y Adolescentes.
QUINTO: ORDENAR al Ministerio de Salud y Proteccin Social que, en

ejercicio de su iniciativa legislativa, presente -dentro del ao siguiente a la
expedicin de esta providencia- un proyecto de ley en el que proponga la
regulacin del derecho fundamental a morir dignamente para mayores de edad
y para Nios, Nias y Adolescentes, en la que considere los presupuestos y
criterios establecidos por toda la jurisprudencia de esta Corporacin.
SEXTO: REITERAR el exhorto al Congreso de la Repblica para que, en

el trmino de dos aos, emita la regulacin del derecho fundamental a morir
61
dignamente para mayores de edad y para Nios, Nias y Adolescentes, en la

que considere los presupuestos y criterios establecidos por toda la
jurisprudencia de esta Corporacin.
SPTIMO: INVITAR a la Defensora del Pueblo para que, en

cumplimiento de sus atribuciones constitucionales y legales, especialmente la
divulgacin de los derechos humanos y la recomendacin de polticas pblicas
para su enseanza (art. 282.2 superior), proceda a dar a conocer el contenido
de esta sentencia y el cumplimiento de las rdenes impartidas al pblico en
general con el fin de generar conciencia de derechos, agencia ciudadana y
debate pblico.
Cpiese, notifquese, comunquese e insrtese en la Gaceta de la Corte

Constitucional. Cmplase.
GLORIA STELLA ORTIZ DELGADO

Magistrada
IVN HUMBERTO ESCRUCERA MAYOLO

Magistrado (e.)
CRISTINA PARDO SCHLESINGER

Magistrada
Con aclaracin de voto
Con salvamento parcial de voto
ROCO LOAIZA MILIN

Secretaria General (e.)

T 544 17

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

T 544 17

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

T 544 17

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Sentencia T-544/17

Referencia: Expediente T-6.084.435

Accin de tutela formulada por Irene y

Procedencia: Juzgado Segundo Promiscuo

Asunto: peticin relacionada con el

Bogot, D. C., veinticinco (25) de agosto de dos mil diecisiete (2017)

La Sala Quinta de Revisin de la Corte Constitucional, integrada por el

En el proceso de revisin del fallo emitido por el Juzgado Segundo Promiscuo

El expediente lleg a la Corte Constitucional remitido por la Secretara del

La Sala de Seleccin de Tutelas Nmero Cuatro, escogi para revisin el

Como quiera que en el presente caso se estudiar la situacin de un menor de

En consecuencia, para efectos de identificar a las personas, y para mejor

El 18 de noviembre de 2016, Irene y Alfredo presentaron accin de tutela

1. Los actores relatan que su hijo Francisco, de 13 aos, padece parlisis

Asimismo, se precisa que el nio padece retraso mental severo, se comunica

2. Los accionantes destacaron que Francisco constantemente desarrolla

3. En atencin al sufrimiento padecido por su hijo y a la mora en el suministro

4. Aunque el documento fue radicado el da 6 de octubre de 2016, a la fecha

5. Ante el silencio de la EPS frente a la peticin elevada, los actores

Actuaciones en sede de tutela

El Juzgado Segundo Promiscuo Municipal de Amarillo admiti la accin de

La entidad accionada solicit que se denegara el amparo solicitado por

En la comunicacin remitida al seor Alfredo, SALUD EPS indic que:

3 Folio 177, cuaderno 2.

() analizando el caso no se evidencia que los mdicos han

Decisin de nica instancia

El 28 de noviembre de 2016, el Juzgado Segundo Promiscuo Municipal de

En efecto, para el juez la contestacin emitida en el trmite de tutela no

El Juzgado orden a la demandada que, en el trmino de 48 horas contadas

la cual debe ser clara y suficiente, deber existir coherencia entre lo

Actuaciones en sede de revisin

El 25 de mayo de 2017, la Magistrada sustanciadora profiri auto en el que

6 Folio 14, cuaderno 1.

7 Folio 16, cuaderno1.

8 Folio 17, cuaderno 1.

Luego, mediante auto de 5 de julio se comision al Juzgado Segundo

Superintendencia Nacional de Salud

La autoridad solicit ser desvinculada del trmite de tutela por falta de

Como fundamento de su solicitud, precis que es un organismo de carcter

En cumplimiento de dichas rdenes, el Ministerio de Salud expidi la

La Superintendencia tambin destac que supervisa el cumplimiento de las

9 M.P. Luis Ernesto Vargas Silva.

cuenten con esos servicios de comunicar a la EPS esa circunstancia cuando

Finalmente, resalt que los menores de edad son sujetos de especial

Ministerio de Salud y Proteccin Social

Asimismo, seal que, verificado el sistema de correspondencia, no encontr

En atencin a esas circunstancias, es decir que los accionantes no elevaron la

Juzgado Segundo Promiscuo Municipal de Amarillo

Como respuesta a las preguntas formuladas en esta sede, el juez de tutela de

Tambin precis que en el ao 2015 la seora Irene instaur accin de tutela

Luego, el 22 de julio de 2016 la accionante solicit la apertura de incidente de

Comprobado el incumplimiento de las rdenes judiciales emitidas para la

Finalmente, precis que mediante auto de 18 de enero de 2017 cerr el

Con respecto a los requerimientos elevados a SALUD EPS en esta sede es

En efecto, de acuerdo con los informes secretariales obrantes en el

Ahora bien, frente a las preguntas formuladas en sede de revisin, la entidad

Para acreditar los servicios de salud prestados a Francisco, hizo la relacin

13 Folio 72, cuaderno 2.