El Caso Lidercon
El Caso Lidercon
El Caso Lidercon
4 de septiembre de 2015
EXPEDIENTE Nº 000110-2015/CEB
DENUNCIADO : MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
DENUNCIANTE : REVISIONES TÉCNICAS DEL PERÚ S.A.C.
TERCEROS
ADMINISTRADOS : MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA
LIDERCON PERÚ S.A.C.
RESOLUCIÓN FINAL
1/18
de lo resuelto podrá ser sancionado de conformidad con lo dispuesto en el
literal a) del artículo 26BISº del Decreto Ley Nº 25868.
I. ANTECEDENTES
A. La denuncia:
M-CEB-02/1E
2/18
(iv) De la revisión de la Ley Nº 29237 y su Reglamento, aprobado mediante
Decreto Supremo N° 025-2008/MTC, se aprecia que la cláusula de
exclusividad contenida en el contrato entre Lidercon y la MML, no se
encuentra contenida como una causal de denegatoria de las solicitudes de
autorización para prestar el servicio de inspecciones técnicas vehiculares.
B. Admisión a trámite:
C. Contestación de la denuncia:
4. El 22 de junio del 2015, el Ministerio presentó sus descargos con base en los
siguientes argumentos:
1
Cédulas de Notificación Nº1575-2015/CEB (dirigida a la denunciante), N°1576-2015/CEB (dirigida al Ministerio) y Nº1577-
2015/CEB (dirigida al Procurador Público del Ministerio).
M-CEB-02/1E
3/18
efectuada por el Ministerio debe ser supletoria a lo establecido en los
Contratos de Concesión suscritos con anterioridad a la misma.
D. Otros:
M-CEB-02/1E
4/18
5. Mediante Resolución Nº 0454-2015/STCEB-INDECOPI del 11 de agosto de
2015, se resolvió incorporar a la MML y a Lidercon como terceros administrados
dentro del presente procedimiento; para lo cual se les concedió un plazo de
cinco (5) días hábiles para que formulen sus descargos. Dicha resolución fue
notificada al Ministerio, a la denunciante y a Lidercon el 12 de agosto de 2015.
Por su parte, la MML y su procuraduría fueron notificados el 13 de de agosto del
mismo año.
(iii) El Tribunal Arbitral que seguía el proceso arbitral con la MML, emitió
pronunciamiento final conforme al laudo de fecha 4 de noviembre de 2011,
mediante el cual resuelve que el contrato de concesión suscrito se
encuentra actualmente vigente.
5/18
autorizará a los centros de inspección técnica en los lugares que no
cuenten con centros de inspección técnica vehicular fija.
(iii) El artículo 3º del Texto Único Ordenado de las normas con rango de ley
que regulan la entrega en concesión del sector privado de las obras
públicas de infraestructura y de servicios públicos, Decreto Supremo Nº
059-96-PCM, establece que se podrán otorgar concesiones a personas
jurídicas, nacionales o extranjeras, para la construcción, reparación,
conservación y explotación de obras pública de infraestructura y de
servicios públicos.
2
Cédula de Notificación Nº 2377-2015/CEB.
M-CEB-02/1E
6/18
(iv) La falta de otorgamiento de la autorización por parte del Ministerio no
puede ser considerada como barrera burocrática debido a la existencia de
un contrato ley que no puede ser modificado salvo acuerdo de las partes.
(v) El Tribunal Arbitral que seguía el proceso arbitral con la MML, emitió
pronunciamiento final conforme al Laudo Arbitral de Derecho Nº 1359-132-
2007, de fecha 4 de noviembre de 2011, mediante el cual resuelve que el
contrato de concesión suscrito se encuentra actualmente vigente.
II. ANÁLISIS:
3
Artículo vigente en virtud de la primera disposición final del Decreto Legislativo Nº 1033, Decreto Legislativo que aprueba la Ley de
Organización y Funciones del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual –
Indecopi, que a la letra dice:
Disposiciones Finales
Primera.-
Vigencia de los Artículos 26º y 26ºBIS del Decreto Ley Nº 25868.-
Deróguese el Decreto Ley Nº 25868, con excepción de sus Artículos 26 y 26BIS, los que permanecerán vigentes hasta que se
dicten las leyes que regularán las competencias de la Comisión de Eliminación de Barreras Burocráticas, la Comisión de
Normalización y de Fiscalización de Barreras Comerciales No Arancelarias y del Servicio Nacional de Acreditación, siendo de
aplicación todas las normas complementarias y reglamentarias de las disposiciones citadas, que se encuentren vigentes a la fecha
de promulgación de la presente Ley.
4
Decreto Ley Nº 25868
Artículo 26ºBIS.- La Comisión de Acceso al Mercado es competente para conocer sobre los actos y disposiciones de las entidades
de la Administración Pública, incluso del ámbito municipal o regional, que impongan barreras burocráticas que impidan u
obstaculicen ilegal o irracionalmente el acceso o permanencia de los agentes económicos en el mercado, en especial de las
pequeñas empresas, y de velar por el cumplimiento de las disposiciones sobre la materia establecidas en los Decretos Legislativos
Nº 283, 668, 757, el Artículo 61 del Decreto Legislativo Nº 776 y la Ley Nº 25035, en especial los principios generales de
simplificación administrativa contenidos en su Artículo 2, así como las normas reglamentarias pertinentes. Ninguna otra entidad de
la Administración Pública podrá arrogarse estas facultades. (…).
M-CEB-02/1E
7/18
aplicación de las normas de acceso al mercado de acuerdo al ámbito de su
competencia5.
12. Para efectuar la presente evaluación se toma en consideración
lo dispuesto en el precedente de observancia obligatoria sancionado mediante
Resolución Nº 182-97-TDC del Tribunal de Indecopi. En tal sentido, corresponde
analizar si la barrera burocrática cuestionada es: (i) legal o ilegal; y, solo en el
caso de comprobada su legalidad, si es (ii) racional o irracional6.
B. Cuestiones previas:
13. El Ministerio ha señalado que la Comisión debe precisar cuáles son las variables
y los indicadores que ha tomado en cuenta para calificar una regulación pública
como barrera burocrática que no permita a los agentes económicos actuar
libremente o en función a sus propias capacidades. Para tal efecto, deberá hacer
una valoración adecuada de las pruebas aportadas a fin de determinar el
mercado y la incidencia en éste.
15. De acuerdo con lo señalado por dicha entidad, las disposiciones cuestionadas
no deberían considerarse como barreras burocráticas y, en consecuencia, no
podrían ser conocidas por esta Comisión.
5
Ley Nº 27181, Ley General de Transporte y Transito Terrestre
Articulo 20º.- De las competencias del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad
Intelectual – INDECOPI (…)
20.2. Asimismo el INDECOPI está facultado según sus propias normas a aplicar la legislación de acceso al mercado, libre y leal
competencia, supervisión de la publicidad y demás normatividad del ámbito de su competencia.
6
Resolución Nº 182-97-TDC, en cuyo flujograma se señala como precedente metodológico que, si luego de efectuar el análisis de
legalidad, éste no es satisfactorio, la Comisión debe declarar fundada la denuncia. Solo en el caso que la barrera cuestionada
supere el análisis de legalidad la Comisión debe continuar con el análisis de racionalidad.
M-CEB-02/1E
8/18
de las actividades económicas y/o la tramitación de procedimientos
administrativos.
7
Ver Resolución N° 0033-2013/CEB.
M-CEB-02/1E
9/18
efectivizan a través de manifestaciones unilaterales en ejercicio del ius imperium
del Estado, ya sea con efectos particulares (como los actos administrativos) o
generales (como son las disposiciones administrativas). Esto a diferencia de
aquellas actuaciones de la administración pública que surgen como
consecuencia de algún acuerdo o convención con los particulares u otras
entidades.
22. Por tanto, no obstante que un contrato pueda incluir restricciones o exigencias
para la realización de actividades económicas en un mercado determinado, la
Comisión no cuenta con competencias para verificar su legalidad y/o
razonabilidad. Sin embargo, en tanto exista una restricción para ingresar o
permanecer en algún mercado de bienes o servicios, que se efectivice a través
de un acto administrativo (como sucede en el presente caso) o alguna norma
reglamentaria, es función de la Comisión pronunciarse para determinar si
constituye o no una barrera burocrática ilegal y/o carente de razonabilidad.
C. Cuestión controvertida:
D. Evaluación de legalidad:
10/18
Inspecciones Técnicas Vehiculares8 y su Reglamento9. A través de la Resolución
Directoral Nº 2450-2015-MTC/15, el Ministerio declaró improcedente su solicitud,
bajo el argumento de que existe un contrato de concesión suscrito entre Lidercon
y la MML en el que se establece una cláusula de exclusividad para la prestación
del servicio de revisiones técnicas en el ámbito de Lima Metropolitana.
8
Ley Nº 29237, publicada en el diario oficial “El Peruano” el 28 de mayo de 2008.
9
Decreto Supremo Nº 025-2008-MTC, publicado en el diario oficial “El Peruano” el 24 de agosto de 2008.
10
Ley Nº 27444, publicada en el diario oficial “El Peruano” el 11 de abril de 2001.
M-CEB-02/1E
11/18
de su distribución geográfica, y por los mecanismos legales que la normativa
contempla para tales casos11.
30. El artículo 5º de la Ley N° 29237 establece los requisitos que deben cumplir las
personas naturales o jurídicas que deseen solicitar una autorización para operar
un Centro de Inspección Técnica Vehicular, precisándose que deben contar con
una adecuada infraestructura, equipamiento, personal profesional-técnico
acreditado y un órgano de capacitación y asesoría en informaciones técnicas
vehiculares, al cual puedan acceder los titulares de los talleres de mecánica que
funcionen formalmente.
32. Por su parte, el artículo 49º del Reglamento de la Ley N° 29237 establece una
relación de impedimentos para desempeñarse como Centros de Inspección
Técnica Vehicular12, sin que en dicha disposición se contemplen como causales
11
Ley 29237, Ley que crea el Sistema Nacional de Inspecciones Técnicas vehiculares.-
Artículo 4.- Centros de Inspección Técnica Vehicular (CITV)
Las inspecciones técnicas vehiculares están a cargo de los Centros de Inspección Técnica Vehicular (CITV),
previamente autorizados por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones. Estas autorizaciones se otorgan sin carácter exclusivo,
sobre la base de la situación del mercado automotriz de cada región y de su distribución geográfica, y por los mecanismos legales
que la normativa contempla para tales casos.
12
Decreto Supremo Nº 025-2008-MTC, publicado en el diario oficial “El Peruano” el 24 de agosto de 2008.
“Artículo 49.- Impedimentos para desempeñarse como Centros de Inspección Técnica Vehicular - CITV
49.1 Se encuentran impedidos de desempeñarse como Centros de Inspección Técnica Vehicular - CITV:
a. Las entidades del sector público vinculadas a los trámites de incorporación de vehículos al Sistema Nacional de Transporte
Terrestre-SNTT.
b. Las personas naturales o jurídicas dedicadas a la importación y/o comercialización de vehículos y carrocerías, así como aquellas
que desarrollan la actividad de fabricación, ensamblaje, montaje o modificación de los mismos y las asociaciones gremiales que las
agrupan.
c. Las personas naturales o jurídicas dedicadas a la prestación del servicio de importación, venta, distribución y/o montaje de
motores, partes, piezas y repuestos de uso automotriz y las asociaciones gremiales que las agrupan.
d. Las personas naturales o jurídicas dedicadas a actividades de reparación y mantenimiento de vehículos automotores y las
asociaciones gremiales que las agrupan.
e. Las personas naturales o jurídicas dedicadas a la prestación del servicio de transporte en cualquiera de sus modalidades y los
gremios que las agrupan.
M-CEB-02/1E
12/18
de denegatoria de las solicitudes de autorización, a la cláusula de exclusividad
contenida en el contrato de concesión suscrito entre Lidercon y la MML o que la
autorización se solicite para operar dentro del ámbito de Lima Metropolitana.
33. En tal sentido, de la revisión del marco legal vigente aplicable al procedimiento
de autorización para prestar el servicio de revisiones técnicas, se desprende
que:
(iii) La Ley ha optado por la apertura en dicho mercado y, por ende, por un
régimen de libre competencia entre los agentes que participan de aquel, al
establecer que el servicio de revisiones técnicas es autorizado sin
exclusividad.
13/18
revisiones o inspecciones técnicas vehiculares antes de la vigencia de la citada
ley, podrán continuar realizando las inspecciones técnicas vehiculares materia
de su contrato de concesión en estricto cumplimiento del mismo.
“Disposiciones Finales
Primera.-
La Función normativa que le corresponde ejercer al Ministerio de Transportes y
Comunicaciones en virtud de la presente Ley, será de aplicación supletoria a los Contratos
de Concesión celebrados al amparo de otras normas en materia de revisiones o inspecciones
técnicas vehiculares antes de la vigencia de esta Ley. Las entidades del Estado que
participaron en esos contratos, ejercen sus obligaciones contractuales con cargo a sus
respectivos presupuestos.”
M-CEB-02/1E
14/18
39. Además cabe indicar que en anteriores pronunciamientos, esta Comisión y la
Sala de Defensa de la Competencia13, han considerado como barrera
burocrática ilegal el hecho de que las entidades de la administración pública
reserven en favor de un particular o en favor del Estado la realización de una
actividad económica.
“El marco jurídico aplicable sobre la prohibición de monopolios legales pretende promover un
escenario de libre acceso al mercado así como salvaguardar las condiciones de libre
competencia entre los agentes económicos- En este contexto, dado que el servicio de
revisiones técnicas constituye una actividad económica, dichas disposiciones le resultan
aplicables.
(…)”
13
Resoluciones Nº 0013-2008/CAM-INDECOPI y Nº 192-2008/TDC-INDECOPI.
14
Ordenanza N° 694 (la cual se encuentra hoy derogada).
M-CEB-02/1E
15/18
“Artículo 4.- Queda eliminado y prohibido todo tipo de exclusividad, limitación y cualquier
otra restricción o práctica monopólica en la producción y comercialización de bienes y
prestación de servicios de toda clase, incluyéndose aquellas realizadas por dependencias del
Gobierno Central, entidades públicas, empresas comprendidas en la Ley 24948 y por
cualquier organismo o institución del Estado.”
42. De acuerdo a estas normas, es deber del Estado proteger la iniciativa privada y
garantizar la libre competencia y, en tal sentido, se encuentra prohibido que las
entidades de la administración pública reserven una actividad económica
exclusivamente a un particular o en favor del Estado. Esto último, en
concordancia con lo establecido en el artículo 61º de la Constitución, que
prohíbe la creación de monopolios a través de leyes o disposiciones normativas
(monopolios legales)15.
44. En tal sentido, corresponde declarar que el impedimento de contar con una
autorización para operar un Centro de Inspección Técnica Vehicular en la ciudad
de Lima, sobre la base de la existencia de una cláusula de exclusividad en el
contrato de concesión suscrito entre la MML y Lidercon constituye la imposición
de una barrera burocrática ilegal toda vez que el Ministerio ha vulnerado lo
establecido en el artículo IV del Título Preliminar de la Ley del Procedimiento
Administrativo General, el artículo 4° de la Ley Nº 29237, los artículos 2º, 5º y 6º
del Decreto Legislativo Nº 757 y el artículo 4º del Decreto Legislativo Nº 668.
E. Evaluación de razonabilidad:
16/18
POR LO EXPUESTO:
RESUELVE:
Tercero: disponer que se inaplique a Revisiones Técnicas del Perú S.A.C la barrera
burocrática declarada ilegal en el presente procedimiento y los actos que la
efectivicen, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 48º de la Ley Nº 27444,
modificado por la Ley Nº 28996.
16
Decreto Legislativo Nº 807 (Publicado en el Diario Oficial El Peruano el 18 de abril de 1996).
M-CEB-02/1E
17/18
LUIS RICARDO QUESADA ORÉ
PRESIDENTE
M-CEB-02/1E
18/18
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Defensa de la Competencia
RESOLUCIÓN 0161-2016/SDC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0110-2015/CEB
PROCEDENCIA : COMISIÓN DE ELIMINACIÓN DE BARRERAS
BUROCRÁTICAS
DENUNCIANTE : REVISIONES TÉCNICAS DEL PERÚ S.A.C.
DENUNCIADO : MINISTERIO DE TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES
TERCEROS
ADMINISTRADOS : MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA
LIDERCON PERÚ S.A.C.
MATERIAS : BARRERAS BUROCRÁTICAS
NULIDAD
ACTIVIDAD : ACTIVIDADES DE LA ADMINISTRACIÓN
PÚBLICA EN GENERAL
M-SDC-02/1A
1/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Defensa de la Competencia
RESOLUCIÓN 0161-2016/SDC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0110-2015/CEB
Contrato de Concesión celebrado entre Lidercon Perú S.A.C. y la
Municipalidad Metropolitana de Lima.
I. ANTECEDENTES
M-SDC-02/1A
2/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Defensa de la Competencia
RESOLUCIÓN 0161-2016/SDC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0110-2015/CEB
2. El 4 de junio de 2015 la denunciante presentó un escrito
complementario, en el cual presentó, en calidad de medio probatorio de
la medida cuestionada, la Resolución Directoral 2450-2015-MTC/15 del
1 de junio de 2015, mediante la cual el MTC le denegó la solicitud para
operar un CITV en Lima Metropolitana.
1
Ver foja 40 del expediente.
2
LEY 29237. LEY QUE CREA EL SISTEMA NACIONAL DE INSPECCIONES TÉCNICAS VEHICULARES
Disposiciones Finales
Primera.- Aplicación supletoria de la ley
La función normativa que le corresponde ejercer al Ministerio de Transportes y Comunicaciones en virtud
de la presente Ley, será de aplicación supletoria a los Contratos de Concesión celebrados al amparo de
otras normas en materia de revisiones o inspecciones técnicas vehiculares antes de la vigencia de esta
Ley. Las entidades del Estado que participaron en esos contratos, ejercen sus obligaciones contractuales
con cargo a sus respectivos presupuestos.
M-SDC-02/1A
3/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Defensa de la Competencia
RESOLUCIÓN 0161-2016/SDC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0110-2015/CEB
solo se podrá operar un CITV móvil en aquellas localidades donde no
se haya autorizado la operación de un CITV fijo; y no en aplicación de la
cláusula de exclusividad del Contrato de Concesión suscrito entre la
MML y Lidercon, como argumentó en su denuncia3.
3
DECRETO SUPREMO 025-2008-MTC. REGLAMENTO NACIONAL DE INSPECCIONES TÉCNICAS
VEHICULARES
Artículo 28.- Tipos de Centros de Inspección Técnica Vehicular
(...)
28.2 Centro de Inspección Técnica Vehicular Móvil: contenedor, remolque o semirremolque acondicionado
con el equipamiento requerido para prestar el servicio de Inspección Técnica Vehicular, que puede
trasladarse de un lugar a otro y que se encuentra previamente autorizado por la DGTT para operar en
localidades donde no se ha autorizado la operación de algún Centro de Inspección Técnica Vehicular
Fijo. Estos Centros estarán a cargo de un Centro de Inspección Técnica Vehicular - CITV Fijo.
4
LEY 29237. LEY QUE CREA EL SISTEMA NACIONAL DE INSPECCIONES TÉCNICAS VEHICULARES
DISPOSICIONES FINALES
PRIMERA.- Aplicación supletoria de la Ley
La función normativa que le corresponde ejercer al Ministerio de Transportes y Comunicaciones en virtud
de la presente Ley, será de aplicación supletoria a los Contratos de Concesión celebrados al amparo de
otras normas en materia de revisiones o inspecciones técnicas vehiculares antes de la vigencia de esta
Ley. Las entidades del Estado que participaron en esos contratos, ejercen sus obligaciones contractuales
con cargo a sus respectivos presupuestos.
M-SDC-02/1A
4/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Defensa de la Competencia
RESOLUCIÓN 0161-2016/SDC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0110-2015/CEB
(iv) Así, en la medida que el artículo 4 de la Ley 29237, Ley que crea
el Sistema de Inspecciones Técnicas Vehiculares dispone la no
exclusividad en la prestación del servicio de revisiones técnicas, el
MTC no puede denegar las solicitudes recurriendo a dicho
argumento.
5
DECRETO LEGISLATIVO 757. LEY MARCO PARA EL CRECIMIENTO DE LA INVERSIÓN PRIVADA
Artículo 2.- El Estado garantiza la libre iniciativa privada. La Economía Social de Mercado se desarrolla
sobre la base de la libre competencia y el libre acceso a la actividad económica.
Artículo 6.- Queda derogada toda reserva a favor del Estado, ya sea parcial o total, para la realización de
actividades económicas.
M-SDC-02/1A
5/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Defensa de la Competencia
RESOLUCIÓN 0161-2016/SDC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0110-2015/CEB
solo se otorgará autorización a CITV móvil en una localidad en
tanto no exista un CITV fijo en dicho lugar.
(iii) Por tanto, dado que Lidercon cuenta con plantas fijas ubicadas en
Lima Metropolitana se configura el supuesto del artículo 28.2. del
Reglamento Nacional de Inspecciones Técnicas. Este último fue el
motivo por el cual le fue denegada la autorización a la denunciante
en la Resolución Directoral 2450-2015-MTC/15 del 1 de junio de
2015.
6
LEY 29237. LEY QUE CREA EL SISTEMA DE INSPECCIONES TÉCNICAS VEHICULARES
Artículo 4.- Centros de Inspección Técnica Vehicular
Las inspecciones técnicas vehiculares están a cargo de los Centros de Inspección Técnica Vehicular (CITV),
previamente autorizados por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones. Estas autorizaciones se otorgan
sin carácter exclusivo, sobre la base de la situación del mercado automotriz de cada región y de su
distribución geográfica, y por los mecanismos legales que la normativa contempla para tales casos.
M-SDC-02/1A
6/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Defensa de la Competencia
RESOLUCIÓN 0161-2016/SDC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0110-2015/CEB
13. El 5 de enero de 2016, el MTC reiteró los argumentos expuestos en su
apelación.
RESOLUCIÓN 0161-2016/SDC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0110-2015/CEB
de Lidercon, tomando como sustento el Informe 574-2009-
MTC/08.
7
DECRETO LEGISLATIVO 1033. LEY DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES DEL INDECOPI.
Artículo 16.- Audiencia de informe oral ante las Salas del Tribunal
16.1 Las Salas del Tribunal podrán convocar a audiencia de informe oral, de oficio o a pedido de parte. En
este segundo caso, podrán denegar la solicitud mediante decisión debidamente fundamentada.
16.2 Las audiencias son públicas, salvo que la Sala considere necesario su reserva con el fin de
resguardar la confidencialidad que corresponde a un secreto industrial o comercial, o al derecho a la
intimidad personal o familiar, de cualquiera de las partes involucradas en el procedimiento
administrativo.
16.3 Las disposiciones del presente artículo serán aplicables a las solicitudes de presentadas ante las
Comisiones.
M-SDC-02/1A
8/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Defensa de la Competencia
RESOLUCIÓN 0161-2016/SDC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0110-2015/CEB
8
Ver el numeral 18 de la sentencia emitida en el marco del Expediente 01147-2012-PA/TC.
9
En el escrito del 30 de marzo de 2016, la denunciante señaló lo siguiente:
“(,,,) el presente procedimiento se ha iniciado en contra de la negativa del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones de otorgarnos autorización para operar como centro de inspección técnica vehicular en Lima
Metropolitana basado en la cláusula de exclusividad establecida a favor de Lidercon Perú S.A.C. en el
numeral 2.4 de la Cláusula Segunda del “Contrato de Concesión de la Ejecución de la Infraestructura de las
plantas de Revisiones Técnicas para lima Metropolitana” de 24 de septiembre del 2004 celebrado entre la
Municipalidad Metropolitana de Lima y la empresa Lidercon Perú S.A.C., la que en ese momento se
encontraba materializada en el Informe Nº 574-2009-MTC/08 del 23 de mayo del 2009 emitida por la Oficina
General de Asesoría Jurídica del citado Ministerio. En ningún momento hemos manifestado en nuestra
denuncia que ésta se materializa en la Resolución Directoral Nº 2450-2015-MTC/15, la que, por cierto, al
momento de formular la denuncia en mención, ni siquiera existía”.
M-SDC-02/1A
9/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Defensa de la Competencia
RESOLUCIÓN 0161-2016/SDC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0110-2015/CEB
finalidad de acreditar la negativa del MTC de otorgar la autorización
solicitada, más ello no implicaba que se tratara de la materialización de
la barrera burocrática denunciada.
“4 de junio de 2015
ESCRITO No. 3
SUMILLA: Adjunta documento
(...)
Adjuntamos al presente como nuevo medio de prueba, para el mérito
correspondiente, la Resolución Directoral Nro. 2450-2015-MTC/15 de
fecha 1 de junio de 2015 notificada el 04.06.15, a efectos de acreditar
que el Ministerio de Transportes y Comunicaciones deniega a mi
representada, la empresa Revisiones Técnicas del Perú S.A.C., el
otorgamiento de autorización para operar como Centro de Inspección
Técnica Vehicular - CITV móvil en la localidad de Lima Metropolitana.
10
Dicho escrito fue presentado antes de que la Comisión emita la resolución que admite a trámite la denuncia.
11
Ver foja 1 del expediente.
M-SDC-02/1A
10/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Defensa de la Competencia
RESOLUCIÓN 0161-2016/SDC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0110-2015/CEB
12
Ver foja 36 del expediente.
13
RESOLUCIÓN MINISTERIAL 010-93-JUS. TEXTO ÚNICO ORDENADO DEL CÓDIGO PROCESAL CIVIL
Modificación y ampliación de la demanda
Artículo 428.- El demandante puede modificar la demanda antes que ésta sea notificada. Es posible
modificar las pretensiones planteadas en la demanda, siempre que las nuevas pretensiones se refieran a la
misma controversia que fue objeto del procedimiento conciliatorio.
(...).
M-SDC-02/1A
11/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Defensa de la Competencia
RESOLUCIÓN 0161-2016/SDC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0110-2015/CEB
facultades. La Comisión, mediante resolución, podrá eliminar las
barreras burocráticas a que se refiere este artículo.
M-SDC-02/1A
12/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Defensa de la Competencia
RESOLUCIÓN 0161-2016/SDC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0110-2015/CEB
30. En ese sentido, a diferencia de lo alegado por la denunciante, la
Resolución Directoral 2450-2015-MTC/15 sí se habría denunciado
como una materialización de la barrera burocrática, en la medida que
esta fue presentada como una prueba de la negativa del MTC de
otorgarle la autorización solicitada, y toda vez que dicha precisión fue
realizada antes de que se admita a trámite la denuncia.
M-SDC-02/1A
13/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Defensa de la Competencia
RESOLUCIÓN 0161-2016/SDC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0110-2015/CEB
36. En ese sentido, no corresponde que esta Sala analice la Resolución
5946-2015-MTC/15 como materialización de la barrera burocrática
denunciada, toda vez que esta fue presentada de manera posterior a la
Resolución 0361-2015/STCEB-INDECOPI del 11 de junio de 201514.
“Resolución 0361-2015/STCEB-INDECOPI
(...)
PRIMERO: admitir a trámite la denuncia presentada por Revisiones
Técnicas del Perú S.A.C. contra el Ministerio de Transportes y
Comunicaciones por presunta imposición de barrera burocrática ilegal
y/o carente de razonabilidad, que tiene origen en el impedimento de
contar con una autorización para operar un Centro de Inspección
Técnica Vehicular en la ciudad de Lima, sobre la base de la existencia
de una cláusula de exclusividad en el contrato de concesión suscrito
entre la Municipalidad Metropolitana de Lima y Lidercon Perú S.A.C.,
materializada en la Resolución Directoral
N° 2450-2015-MTC/15.”
(Subrayado agregado).
14
Inclusive cabe señalar que la Resolución 5946-2015-MTC/15 fue emitida en el marco de una solicitud
presentada por la denunciante al MTC para operar un CITV fijo en el distrito de San Juan de Miraflores, la
cual constituye una solicitud diferente a la que dio origen al presente procedimiento, dado que se trataba de
una solicitud para operar un CITV móvil.
M-SDC-02/1A
14/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Defensa de la Competencia
RESOLUCIÓN 0161-2016/SDC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0110-2015/CEB
invocado en la denuncia como materialización de la medida
cuestionada, según se ha señalado anteriormente.
15
LEY 27444. LEY DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO GENERAL
Artículo 5.- Objeto y contenido del acto administrativo
(...)
5.4 El contenido debe comprender todas las cuestiones de hecho y derecho planteadas por los
administrados, pudiendo involucrar otras no propuestas por éstos que hayan sido apreciadas de
oficio, siempre que otorgue posibilidad de exponer su posición al administrado y, en su caso, aporten
las pruebas a su favor.
16
LEY 27444. LEY DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO GENERAL
Artículo 10.- Causales de nulidad
Son vicios del acto administrativo, que causan su nulidad de pleno derecho, los siguientes:
(...)
2. El defecto o la omisión de alguno de sus requisitos de validez, salvo que se presente alguno de los
supuestos de conservación del acto a que se refiere el artículo 14.
(...).
17
LEY 27444. LEY DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO GENERAL
Artículo 3.- Requisitos de validez de los actos administrativos
Son requisitos de validez de los actos administrativos:
(...)
2. Objeto o contenido.- Los actos administrativos deben expresar su respectivo objeto, de tal modo que
pueda determinarse inequívocamente sus efectos jurídicos. Su contenido se ajustará a lo dispuesto en
el ordenamiento jurídico, debiendo ser lícito, preciso, posible física y jurídicamente, y comprender las
cuestiones surgidas de la motivación.
(...).
M-SDC-02/1A
15/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Defensa de la Competencia
RESOLUCIÓN 0161-2016/SDC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0110-2015/CEB
45. Asimismo, en aplicación del artículo 13 de la Ley 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General18, corresponde declarar la nulidad
de todos los actos posteriores vinculados a la emisión de la Resolución
0361-2015/STCEB-INDECOPI del 11 de junio de 2015, particularmente
de la Resolución 0368-2015/CEB-INDECOPI del 4 de septiembre de
2015 (Resolución Final) en el extremo en que incurrió en dicha omisión.
18
LEY 27444. LEY DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO GENERAL
Artículo 13.- Alcances de la nulidad
13.1 La nulidad de un acto sólo implica la de los sucesivos en el procedimiento, cuando estén vinculados a
él.
(...).
19
LEY 27444. LEY DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO GENERAL
Artículo IV.- Principios del procedimiento administrativo
(...)
1.9. Principio de celeridad.- Quienes participan en el procedimiento deben ajustar su actuación de tal
modo que se dote al trámite de la máxima dinámica posible, evitando actuaciones procesales que dificulten
su desenvolvimiento o constituyan meros formalismos, a fin de alcanzar una decisión en tiempo razonable,
sin que ello releve a las autoridades del respeto al debido procedimiento o vulnere el ordenamiento.
(...).
20
LEY 27444. LEY DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO GENERAL.
Artículo 217.- Resolución
(...)
217.2 Constatada la existencia de una causal de nulidad, la autoridad, además de la declaración de
nulidad, resolverá sobre el fondo del asunto, de contarse con los elementos suficientes para ello.
Cuando no sea posible pronunciarse sobre el fondo del asunto, se dispondrá la reposición del
procedimiento al momento en que el vicio se produjo.
M-SDC-02/1A
16/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Defensa de la Competencia
RESOLUCIÓN 0161-2016/SDC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0110-2015/CEB
48. Sin embargo, de la revisión del Informe 574-2009-MTC/08, se verifica
que si bien es un documento elaborado por el MTC donde se analiza
los aspectos legales vinculados al convenio de exclusividad contenido
en el Contrato de Concesión, este no está dirigido a Revisiones
Técnicas del Perú S.A.C. a fin de denegarle su solicitud de
autorización, sino que consiste en una comunicación interna de la
Administración Pública entre la Directora General de la Oficina General
de Asesoría Jurídica (Rosario Torres Benavides) y el Ministro de
Transportes y Comunicaciones (Enrique Cornejo Ramírez), como se
muestra a continuación:
21
Al respecto, ver la Resolución 535-2015/SDC-INDECOPI del 2 de octubre del 2015.
M-SDC-02/1A
17/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Defensa de la Competencia
RESOLUCIÓN 0161-2016/SDC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0110-2015/CEB
al administrado, que impone una exigencia, requisito, prohibición o
cobro y que por tanto, tiene efectos jurídicos individuales o
individualizables. Sin embargo, el Informe 574-2009-MTC/08 no estuvo
dirigido a un administrado en particular y por ende, no representa una
medida que tenga efectos jurídicos individuales o individualizables en el
denunciante, pues constituye una comunicación interna entre órganos
del MTC, en la cual se expresa una opinión legal sobre determinada
materia. En ese sentido, el mencionado informe no califica como una
materialización de la barrera burocrática denunciada.
53. Al respecto, Lidercon y el MTC señalaron ante esta instancia que dicho
acto no materializaba la barrera burocrática denunciada, pues la
negativa del MTC para otorgar la autorización para operar un CITV
móvil en Lima Metropolitana se sustentó en la aplicación de lo
22
Al respecto, ver la Resolución 662-2014/SDC-INDECOPI del 21 de agosto de 2014.
M-SDC-02/1A
18/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Defensa de la Competencia
RESOLUCIÓN 0161-2016/SDC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0110-2015/CEB
dispuesto en el artículo 28.2 del Reglamento Nacional de Inspecciones
Técnicas Vehiculares. Esta norma establece que solo se otorgará
autorización para operar un CITV móvil en una localidad, en la medida
que no se haya autorizado la operación de un CITV fijo en dicho lugar.
CONSIDERANDO:
(...)
Que, mediante Parte Diario N° 090203 de fecha 25 de mayo de 2015,
la empresa REVISIONES TÉCNICAS DEL PERÚ S.A.C., en adelante
El CITV, solicita autorización para operar un Centro de Inspección
técnica vehicular móvil en Lima Metropolitana;
(...)
Que, según la definición de Centro de Inspección Técnica Móvil
señalada en el numeral 28.2 del artículo 28° del Reglamento, deberá
entenderse como “Centro de Inspección Técnica Vehicular Móvil al
contenedor, remolque o semirremolque acondicionado con el
equipamiento requerido para prestar el servicio de Inspección Técnica
Vehicular, que puede trasladarse de un lugar a otro y que se encuentra
previamente autorizado por la DGTT para OPERAR EN
LOCALIDADES DONDE NO SE HAYA AUTORIZADO LA
OPERACIÓN DE ALGÚN CENTRO DE INSPECCIÓN TÉCNICA
VEHICULAR FIJO. Estos Centros estarán a cargo de un Centro de
Inspección Técnica Vehicular - CITV fijo”24.
23
Ver nota al pie 3.
24
Ver foja 37 del expediente.
M-SDC-02/1A
19/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Defensa de la Competencia
RESOLUCIÓN 0161-2016/SDC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0110-2015/CEB
(...)
28.2 Centro de Inspección Técnica Vehicular Móvil: Contenedor,
remolque o semirremolque acondicionado con el equipamiento
requerido para prestar el servicio de Inspección Técnica Vehicular, que
puede trasladarse de un lugar a otro y que se encuentra previamente
autorizado por la DGTT para operar en localidades donde no se haya
autorizado la operación de algún Centro de Inspección Técnica
Vehicular Fijo. Estos Centros estarán a cargo de un Centro de
Inspección Técnica Vehicular - CITV Fijo.
(Subrayado agregado).
57. Por consiguiente, la negativa por parte del MTC se sustentó en una
razón distinta a la exclusividad de Lidercon en Lima derivada del
Contrato de Concesión celebrado con la MML, siendo que el
fundamento por el cual la entidad denunciada se basó para no autorizar
a la denunciante se encuentra en una norma (artículo 28 del
Reglamento) cuya legalidad no ha sido cuestionada en el presente
procedimiento.
58. De acuerdo con el artículo 26BIS del Decreto Ley 25868, Ley de
Organización y Funciones del Indecopi, la Comisión es competente
para conocer sobre los actos, disposiciones y actuaciones de las
entidades de la Administración Pública que impongan barreras
burocráticas que impidan u obstaculicen de manera ilegal y/o carente
de razonabilidad, el acceso o permanencia de los agentes económicos
en el mercado25.
25
DECRETO LEY 25868. LEY DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES DEL INDECOPI
Artículo 26BIS.- La Comisión de Eliminación de Barreras Burocráticas es competente para conocer sobre
los actos y disposiciones, así como respecto a cualquier otra modalidad de actuación de las entidades de la
Administración Pública, incluso del ámbito municipal o regional, que impongan barreras burocráticas que
impidan u obstaculicen ilegal o irrazonablemente el acceso o permanencia de los agentes económicos en el
mercado, en especial de las pequeñas empresas, y de velar por el cumplimiento de las disposiciones sobre
la materia establecidas en los Decretos Legislativos Nºs. 283, 668, 757 y el Artículo 61 del Decreto
Legislativo Nº 776, así como las normas reglamentarias pertinentes. Ninguna otra entidad de la
Administración Pública podrá arrogarse estas facultades. La Comisión, mediante resolución, podrá eliminar
las barreras burocráticas a que se refiere este artículo.
M-SDC-02/1A
20/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Defensa de la Competencia
RESOLUCIÓN 0161-2016/SDC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0110-2015/CEB
59. Como se precisó en el numeral 25 de la presente resolución, la
materialización de la barrera burocrática denunciada constituye la
prueba de la imposición de la exigencia, requisito, cobro o prohibición
por parte de la Administración. En ese sentido, la Resolución Directoral
2450-2015-MTC/15 tampoco materializa la negativa a otorgar la
solicitud para operar un CITV en Lima Metropolitana, en atención a la
cláusula de exclusividad antes referida, debido a que:
26
LEY 27444. LEY DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO GENERAL
Artículo 10.- Causales de nulidad
Son vicios del acto administrativo, que causan su nulidad de pleno derecho, los siguientes:
1. La contravención a la Constitución, a las leyes o a las normas reglamentarias.
(...).
M-SDC-02/1A
21/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Defensa de la Competencia
RESOLUCIÓN 0161-2016/SDC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0110-2015/CEB
en estre extremo, lo que incluye la Resolución 0368-2015/CEB-
INDECOPI.
66. Sobre el particular, las medidas cautelares tienen como objetivo evitar
que con el transcurso del procedimiento se produzca un daño
irreparable que afecte la eficacia del pronunciamiento final28. En este
sentido, toda vez que a través del presente pronunciamiento se ha
emitido la resolución final, este colegiado considera que carece de
objeto pronunciarse respecto de la solicitud de medida cautelar de la
denunciante.
27
Ver nota al pie 16.
28
DECRETO LEGISLATIVO 1033. LEY DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES DEL INDECOPI
Artículo 21.-
Régimen de las Comisiones. Las Comisiones mencionadas en el artículo anterior tienen las siguientes
características:
(…)
b) Resuelven en primera instancia administrativa los procesos de su competencia, la adopción de medidas
cautelares y correctivas, la imposición de las sanciones correspondientes y la determinación de costas y
costos.
(…).
M-SDC-02/1A
22/24
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Defensa de la Competencia
RESOLUCIÓN 0161-2016/SDC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0110-2015/CEB
IV. RESOLUCIÓN DE LA SALA:
RESOLUCIÓN 0161-2016/SDC-INDECOPI
EXPEDIENTE 0110-2015/CEB
Defensa de la Competencia emita un pronunciamiento respecto a la solicitud
de medida cautelar presentada por Revisiones Técnicas del Perú S.A.C.
M-SDC-02/1A
24/24