Jext Infografia

Tarjeta de
Información al
paciente
FRONT STICKS HERE
Información de emergencia
sobre cómo y cuándo usar Jext®
Información sobre prevención de riesgos
autorizada por la Agencia Española de Medicamentos
(Adrenalina)
y Productos Sanitarios (AEMPS) Febrero 2018
Disponible en la web de la AEMPS www.aemps.gob.es
1› Agarre su pluma Jext con su mano dominante

(la que usa para escribir), con el pulgar al lado
de la tapa amarilla.
Guía rápida de
tratamiento de
la anafilaxia
2›
Con la otra mano quite la tapa amarilla.
Use su pluma
precargada de
adrenalina e
inmediatamente
3› después llame
Coloque el extremo negro del inyector en la
parte externa del muslo, sujetando el inyector
en ángulo recto (90º aprox.) al muslo. Puede
inyectarse a través de la ropa. al 112, pida una
ambulancia y diga
“anafilaxia”
4›
Presione el extremo negro del inyector firme y
enérgicamente en la parte externa del muslo
hasta que se oiga un “click” que confirme Esté preparado:
que ha comenzado la inyección, después
manténgalo presionado. Mantenga el inyector Si sus síntomas no
firmemente en esa posición en el muslo durante
10 segundos (contar lentamente hasta 10) y
han mejorado o han
luego retírelo. El extremo negro se extenderá empeorado en los
automáticamente ocultando la aguja.
5-15 minutos tras la
5› Masajee la zona de inyección durante
10 segundos. Busque asistencia médica
de inmediato. Llame al 112, pida una
primera inyección,
utilice una segunda
ambulancia y diga anafilaxia. Si no es capaz
de hacer la llamada usted mismo, pídale a pluma precargada de
alguien que llame.
adrenalina
Tengo riesgo de padecer anafilaxia, una reacción alérgica
potencialmente mortal, a las siguientes sustancias:
Anafilaxia
Si no estoy en condiciones de administrarme el autoinyector por
DEBE LLEVAR 2 UNIDADES DE mí mismo, le ruego que siga las instrucciones de este folleto
para ponerme una inyección de adrenalina. Para hacerlo,
tendrá que utilizar mi pluma precargada de adrenalina.
SU PLUMA PRECARGADA DE BACK STICKS HERE

Llame al 112, pida una ambulancia y diga “anafilaxia”
Localización de la pluma precargada de adrenalina:
ADRENALINA SIEMPRE CONSIGO Nombre:

Nombre y número de teléfono del familiar
o persona de contacto en caso de emergencia:
¿Cuándo debo usar mi pluma Asegúrese de
precargada de adrenalina? que usted, su hijo,
Su médico debe explicar cuándo y cómo usar su pluma sus familiares y
precargada de adrenalina. Si comienza a sentir los amigos sepan
síntomas de la anafilaxia, que están descritos más abajo,
es importante que utilice inmediatamente su pluma cómo y cuándo
precargada de adrenalina. Si los síntomas no mejoran usar su pluma
o los síntomas iniciales reaparecen, puede utilizar una
segunda pluma precargada de adrenalina tras 5-15 precargada de
minutos. Solicite asistencia médica inmediata, llame por adrenalina
teléfono a una ambulancia y diga la palabra anafilaxia.
La pluma precargada de adrenalina inyecta una dosis

única de solución de adrenalina.
Síntomas de la anafilaxia
› Picor de la piel
› Erupción (como una urticaria)
› Sofocos
› Hinchazón de los labios, garganta, lengua, manos y pies
› Pitos
› Ronquera
› Dificultad al respirar
› Náuseas
› Vómitos
› Calambres abdominales
› Pérdida del conocimiento
Recuerde: Es importante asegurarse Un simulador de la pluma

precargada de adrenalina está
de que la pluma precargada de disponible para que practique
cómo usarla en una emergencia.
adrenalina no está caducada Puede conseguir este simulador a
través de un profesional sanitario:
su médico o su farmacéutico.
Comunicación de efectos adversos No guarde el simulador en el
Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su médico mismo sitio que JEXT.
o farmacéutico incluso si se trata de posibles efectos adversos que no Está disponible un vídeo
aparecen en el prospecto. También puede comunicarlos directamente
a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de Medicamentos demostrativo que puede encontrar
de Uso Humano www.notificaRAM.es en la web de la AEMPS,
www.aemps.gob.es
Jext inner (03.2016)

Jext Infografia

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Jext Infografia

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Jext Infografia

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Tarjeta de

1› Agarre su pluma Jext con su mano dominante

Si no estoy en condiciones de administrarme el autoinyector por

SU PLUMA PRECARGADA DE BACK STICKS HERE

ADRENALINA SIEMPRE CONSIGO Nombre:

La pluma precargada de adrenalina inyecta una dosis

Recuerde: Es importante asegurarse Un simulador de la pluma

También podría gustarte

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.