Contrato de Compra

CONTRATO DE COMPRA-VENTA
No. 2 /99.
A los efectos de suscribir el presente Contrato, el cual ostenta plena validez y

eficacia jurídica como en Derecho procede:
COMPARECEN:
DE UNA PARTE: Camilo García, Jefe de Departamento de Comercio

Internacional del Fondo Cubano de Bienes Culturales, a nombre y en
representación de GALILEO IMPORT-EXPORT S.r.l, domiciliada en Via Garibaldi
28, 56021 Cascina(Pisa), Italia, en lo sucesivo denominada EL VENDEDOR.
DE OTRA PARTE: Lic. América Néstar Santos Riveras, Directora General, a

nombre y en representación de Oficina Cubana de la Propiedad
Industrial(OCPI), domiciliada en Picota No. 15 entre Luz y Acosta, Habana Vieja,
Ciudad de La Habana, República de Cuba, en lo sucesivo denominada EL
COMPRADOR.
AMBAS PARTES: Reconociéndose mutuamente la capacidad y el carácter con

que comparecen, acuerdan concertar las siguientes cláusulas:
1. OBJETO DEL CONTRATO
1.1. El presente Contrato tiene por objeto la compra y venta de dos archivos
mecanizados mod. TECOMOBIL - KARDEX con sus accesorios para el
montaje, en lo adelante denominados ARCHIVOS, cuyas características
técnicas y especificaciones se consignan en el Anexo único al presente
Contrato, formando parte integrante del mismo.
1. OBLIGACIONES DE LAS PARTES:
2.1. Obligaciones de El Vendedor:
1.1.1 EL VENDEDOR se obliga a entregar los ARCHIVOS según las

condiciones, el plazo y lugar pactados en el presente Contrato y bajo el
precio y la forma de pago convenidos.
1.1.2 EL VENDEDOR se obliga a la transportación y montaje completo de los
Archivos y sus accesorios en un plazo que vencerá el 15 de noviembre de
1999.
2.1.3. EL VENDEDOR remitirá a EL COMPRADOR las facturas comerciales de la

compra de los Archivos, así como cualquier otro documento legal
justificativo de la entrega y venta de los mismos.
2.2. Obligaciones de EL COMPRADOR:
2.2.1. EL COMPRADOR se obliga a recibir los ARCHIVOS en la cantidad

pactada y a efectuar el pago correspondiente en el importe, lugar y plazos
expresados en el presente Contrato y su Anexo único.
3. CONDICIONES DE ENTREGA:
3.1. Las mercancías se considerarán entregadas:
3.1.1. A través del importador Atlántida S.A.
3.1.2. En la Oficina Cubana de la Propiedad Industrial con anterioridad al día 30

de octubre de 1999.
3.1.3. En la cantidad pactada de dos ARCHIVOS completo de accesorios para el

montaje.
3.1.4. Según la calidad percibida que respalda la marca en correspondencia con

su origen empresarial.
3.1.5. Con un plazo de garantía de 3 años. En caso de detectarse en dicho

período algún desperfecto técnico o cualquier irregularidad en el uso de los
Archivos imputable a EL VENDEDOR, éste estará obligado a reparar el
inconveniente o, en su defecto, a sustituir los Archivos por otros en perfecto
estado técnico.
4. PRECIO Y FORMA DE PAGO:
4.1. El valor total de los ARCHIVOS asciende a quince mil cien dólares
estadounidenses(15. 100 USD), incluidas la transportación y el montaje, el
cual será efectuado por un técnico especializado propuesto por EL
VENDEDOR.
4.2. El pago se efectuará en dólares estadounidenses(USD) a través de cheque
emitido a nombre de EL VENDEDOR con No. cuenta USD 32101366500 en
el Banco Internacional de Comercio, S.A.
4.3. El plazo para efectuar el pago del importe del precio pactado será de 10
días hábiles, contados a partir del día siguiente a la fecha de entrega y
montaje completo en la OCPI de los dos Archivos.
5. FUERZA MAYOR:
5.1. Se considerarán causas de fuerza mayor los hechos sobrevenidos con

posterioridad a la perfección del presente Contrato no imputables a las
partes, que impidan su cumplimiento total o parcial y ostenten carácter
extraordinario por razón de ser imprevisibles o previsibles pero inevitables,
eximiendo de responsabilidad contractual a las partes. La parte que invoque
la causa de fuerza mayor deberá advertir inmediatamente a la otra por
escrito el comienzo y cese de la misma, debiendo acreditar
fehacientemente su existencia.
5.2. En virtud de lo anterior, el plazo pactado para el cumplimiento de las

obligaciones se entenderá prorrogado hasta la fecha en que se extinga la
causa de fuerza mayor. En caso de que dicho plazo se extendiese por más
de dos meses, cualquiera de las partes podrá dar por terminado el
Contrato, mediante notificación por escrito.
6. RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL Y JURISDICCIÓN COMPETENTE:
6.1. La parte que incumpla total o parcialmente cualquiera de las cláusulas

convenidas en el presente Contrato, responderá por los daños y perjuicios
ocasionados a la otra, la cual podrá resolver el Contrato.
6.2. Ambas partes se comprometen a la interpretación y ejecución de buena fe

de las cláusulas del Contrato y a solucionar cualquier conflicto que surja,
sobre la base de conversaciones y negociaciones amigables. A falta de
acuerdo entre las partes, éstas someterán sus controversias al arbitrio de
la Sala de lo Económico del Tribunal Provincial Popular, al amparo de la ley
cubana.
7. DISPOSICIONES FINALES:
7.1. El presente Contrato podrá ser modificado en cualquier momento, siempre

que medie el consentimiento de ambas partes. Todo anexo, suplemento o
enmienda realizada al Contrato sólo tendrá validez si está debidamente
firmada y acuñada por los representantes acreditados de ambas partes.
7.2. Las partes se comprometen a cumplir cabalmente la legislación vigente en
Cuba que regula la actividad económica y comercial y las condiciones de la
contratación en general.
7.3. El presente Contrato entrará en vigor desde el mismo momento de su firma

por ambas partes contratantes y su vigencia estará condicionada a la
consumación satisfactoria de lo estipulado en su clausulado.
Y para que conste, se firma el presente Contrato en cuatro ejemplares a un único

tenor y efectos legales, en Ciudad de La Habana, República de Cuba, a los 3 días
del mes de septiembre de mil novecientos noventa y nueve.
VENDEDOR COMPRADOR
Camilo García Lic. América N. Santos Riveras
Fondo Cubano de Bienes Culturales Directora General
En representación de: En representación de:
GALILEO IMPORT-EXPORT S.r.l. OCPI.
ANEXO ÚNICO AL CONTRATO DE COMPRA-VENTA No. 2/99
ARCHIVOS MECANIZADOS MOD. TECOMOBIL - KARDEX
1ER ARCHIVO
LARGO Mt 11,50
ANCHO Mt 1,20
ALTO Mt 2
PROF. Cm 60
MENSOLE U 5
PESO Kg 160 mg
COMPLETO DE ACCESORIOS PARA EL MONTAJE
2DO ARCHIVO
LARGO Mt 7,40
ANCHO Mt 1,20
ALTO Mt 2
PROF. Cm 60
MENSOLE U 5
PESO Kg 160 mg
COMPLETO DE ACCESORIOS PARA EL MONTAJE

Contrato de Compra

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Contrato de Compra

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Contrato de Compra

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CONTRATO DE COMPRA-VENTA

A los efectos de suscribir el presente Contrato, el cual ostenta plena validez y

DE UNA PARTE: Camilo García, Jefe de Departamento de Comercio

DE OTRA PARTE: Lic. América Néstar Santos Riveras, Directora General, a

AMBAS PARTES: Reconociéndose mutuamente la capacidad y el carácter con

1. OBJETO DEL CONTRATO

1. OBLIGACIONES DE LAS PARTES:

2.1. Obligaciones de El Vendedor:

1.1.1 EL VENDEDOR se obliga a entregar los ARCHIVOS según las

2.1.3. EL VENDEDOR remitirá a EL COMPRADOR las facturas comerciales de la

2.2. Obligaciones de EL COMPRADOR:

2.2.1. EL COMPRADOR se obliga a recibir los ARCHIVOS en la cantidad

3.1. Las mercancías se considerarán entregadas:

3.1.1. A través del importador Atlántida S.A.

3.1.2. En la Oficina Cubana de la Propiedad Industrial con anterioridad al día 30

3.1.3. En la cantidad pactada de dos ARCHIVOS completo de accesorios para el

3.1.4. Según la calidad percibida que respalda la marca en correspondencia con

3.1.5. Con un plazo de garantía de 3 años. En caso de detectarse en dicho

4. PRECIO Y FORMA DE PAGO:

5.1. Se considerarán causas de fuerza mayor los hechos sobrevenidos con

5.2. En virtud de lo anterior, el plazo pactado para el cumplimiento de las

6. RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL Y JURISDICCIÓN COMPETENTE:

6.1. La parte que incumpla total o parcialmente cualquiera de las cláusulas

6.2. Ambas partes se comprometen a la interpretación y ejecución de buena fe

7.1. El presente Contrato podrá ser modificado en cualquier momento, siempre

7.3. El presente Contrato entrará en vigor desde el mismo momento de su firma

Y para que conste, se firma el presente Contrato en cuatro ejemplares a un único

ARCHIVOS MECANIZADOS MOD. TECOMOBIL - KARDEX

COMPLETO DE ACCESORIOS PARA EL MONTAJE

COMPLETO DE ACCESORIOS PARA EL MONTAJE

También podría gustarte

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.