Derech Civil I
Derech Civil I
Derech Civil I
Versión 2022
Prohibida su cita y/o reproducción. Material con fines docentes únicamente para los alumnos de Tutores Derecho Capacitaciones
Información Interna
Página 2 de 157
Clasificación:
Art. 565 a 581 (Título I del libro II)
Son las que tienen un ser real y Las que consisten en menos
pueden ser percibidos por los derechos, como los créditos, y las
sentidos, como una casa, un libro. servidumbres activas.
Página 3 de 157
DIFERENCIAS ENTRE COSAS MUEBLES E INMUEBLES:
MUEBLE INMUEBLE
La ocupación se aplica solo a los muebles La accesión, tradición y prescripción tendrán reglas
diferentes según si recaigan sobre bien mueble o
inmueble.
Hay ciertos derechos reales y algunas limitaciones al
dominio que solo tienen lugar cuando se trata de
bienes inmuebles.
El derecho de garantía llamado prenda recae Ciertos derechos de garantía, como la hipoteca,
solo sobre bienes muebles. recaen solo sobre bienes inmuebles
La compraventa de un bien mueble es La compraventa de un bien inmueble es
consensual solemne.
En materia de sociedad conyugal, en términos
generales, no van a ingresar al patrimonio
social, al haber absoluto, los bienes inmuebles
aportados al matrimonio, ni los bienes raíces que
hayan sido adquiridos durante el matrimonio a
título gratuito.
La posesión de un bien inmueble generalmente se
adquiere prueba y conserva mediante la inscripción
del título en el conservador de bienes raíces.
En materia de incapaces son muchos más estrictos
los requisitos que ha impuesto el legislador para
realizar actos sobre bienes inmuebles que sobre los
muebles.
En materia procesal; la competencia de los
tribunales se va a fijar según si la cosa objeto
del juicio es mueble o inmueble.
En materia comercial; constituye un acto de
comercio la compraventa de bienes muebles.
En materia penal; los delitos de hurto y robo se Si se trata de la apropiación de un inmueble se
cometen respecto de bienes muebles denomina usurpación.
Página 4 de 157
Art. 568 inc.1 primera parte permanentemente a las cosas permanentemente destinadas
que no pueden transportarse al uso, cultivo y beneficio de
de un lugar a otro como los un inmueble, sin embargo, de
edificios, los árboles. que puedan separarse sin
detrimento.
Requisitos
1) La cosa mueble debe ser colocada en el inmueble ya que la naturaleza del
inmueble se transmitirá a la cosa mueble.
2) Es por ello que la doctrina estima que el inmueble por destinación es un concepto
económico ya que apunta a la utilidad que la cosa mueble colocada en el inmueble
le presta al último. Por esto, un caballo destinado al arado del inmueble va a ser
inmueble por destinación, pero si se destina a entretención no lo es.
1. Losas del Pavimento: Se estima que en realidad corresponden a inmueble por adherencia y no por destinación.
2. Tubos de las cañerías: Surge un problema y estima que es inmueble por adherencia, y se agrega que en el fondo
estos pasan a identificarse con el bien raíz.
3. Utensilios de labranza y animales destinados al cultivo: Caso de excepción ya que se requiere que sean puestos
en el inmueble por el dueño de éste.
4. Los abonos: Deben ser destinados por el dueño de la finca.
Página 5 de 157
Como los inmuebles por destinación, tanto física como jurídicamente, forman
parte del inmueble a que se destinan, a menos de señalarse lo contrario
Término de la destinación
Art. 573
1. Los inmuebles por destinación no dejan de ser considerados como tales por su separación
momentánea del bien raíz a que acceden.
2. Se perderá la destinación desde que estas cosas se separan del bien raíz con el objeto de darles
diferente destino.
Bienes o cosas muebles son aquellas que pueden transportarse de un lugar a otro sin cambio o
detrimento en su naturaleza.
2) Muebles por anticipación: Del Art. 571 se concluyen que el legislador mira estas cosas no en su
estado actual, es decir, unidas al inmueble, sino que las analiza en su estado futuro, esto es, como
cosas separadas y en diferentes del inmueble, por esta razón entonces estas cosas se van a regir por
las normas relativas a los bienes muebles. Art. 1801 inc. 3
Página 6 de 157
COSAS INCORPORALES. Art. 576 c.c. en relación con el Art. 565 inc. 3
Consisten en meros derechos y estos derechos son Reales o Personales. De este modo se sigue
que las cosas incorporales son aquellas que carecen de una existencia física y que solo pueden
percibirse intelectualmente
Los “Bienes Intangibles o Inmateriales”, como el derecho de llave o como la clientela, son bienes
que sin ser derechos personales ni reales quedan comprendidos dentro del concepto de cosas
incorporales
Son aquellos derechos que tenemos sobre una cosa sin respecto a determinada persona.
Planiol señala que los derechos reales son aquellos que crean una relación directa e inmediata
entre una persona a cuyo poder se encuentra una cosa y la cosa misma, siendo por esta razón
oponibles no solo a una persona determinada, sino que al conjunto de la sociedad.
Elementos
1. Sujeto activo: Va a corresponder a la persona natural o jurídica titular del derecho real.
2. Objeto: La cosa sobre la cual se va a ejercer el derecho real. este objeto puede ser una cosa
corporal o incorporal, pero siempre debe ser determinada.
Información Interna
Página 7 de 157
Clasificación
1) Principales o Accesorios: Se efectúa según si el derecho real es independiente o accesorio
de un derecho personal.
2) De goce y de Garantía: El derecho real de goce permite una utilización directa de la cosa, es
decir su finalidad es el aprovechamiento de la cosa misma. En cambio, en el derecho real de
garantía la utilización de la cosa es indirecta, por cuanto lo que importa es el valor de cambio
de la cosa, en el sentido de que los derechos reales de garantía permiten asegurar el cumplimiento
de una obligación.
Art. 577 Fuera del c.c. hay otros casos de derechos reales,
Enumeración Derechos Reales inc. 2 y 579 por ejemplo, las concesiones mineras y el Derecho
real de aprovechamiento de agua.
En doctrina se discute si los derechos reales son limitados a aquellos que señala la ley o bien si
pueden crease por los participantes derechos reales fuera de aquellos que están mencionados en
los textos legales.
2. Herencia. Corresponde a un derecho que ejerce sobre una universalidad jurídica que
corresponde al patrimonio del causante.
La doctrina los define como aquella facultad que tiene una persona, llamada acreedor, de exigir
a otra, llamado deudor, el cumplimento de una prestación o una abstención.
En consecuencia, vamos a encontrar una completa correlación entre el derecho del acreedor y
la obligación del deudor, razón por la cual el acreedor solo podrá exigir el cumplimiento de la
obligación al deudor, por ello se llaman derechos personales, porque atan o ligan a dos personas,
estableciendo entre ellas una relación de dependencia jurídica.
Sólo los derechos y las obligaciones se transmiten por causa de muerte. A su vez, los derechos
pueden transferirse entre vivos, pero las obligaciones no se transfieren, por regla general.
Información Interna
1. Sujeto Activo o Acreedor: Titular del derecho, quien podrá exigir el cumplimiento de la
obligación.
2. Sujeto Pasivo: Quien debe cumplir la obligación. Debe procurar al acreedor un beneficio
determinado.
Las Acciones
Desde un punto de vista procesal se considera la acción como un poder autónomo, que tiene
por objeto obtener una resolución judicial sobre la pretensión que se hace vale, aun cuando
esta pretensión sea infundada.
Desde un punto de vista civil (sustancial) la acción es el derecho mismo que se hace valer en
juicio para obtener el reconocimiento o reparación del mismo.
Página 9 de 157
Las Excepciones
Clasificaciones:
Las Cosas Especificas o Cuerpos Ciertos: son aquellas que se encuentran determinadas por sus
características propias, las que permiten su distinción con todas las demás cosas de un mismo género.
Las Cosas Genéricas son aquellas que se diferencian solo por sus características comunes a todos los
demás individuos del mismo género. La cosa genérica puede estar más o menos determinada pero
nunca puede llegar esa determinación a implicar una individualización total de la cosa
Importancia
1) El deudor de una cosa especifica debe
Principio “Genes non perit”: el
conservarla hasta el momento de su entrega (Art.
género no perece.
1548 y 1549), en cambio el deudor de una cosa
genérica puede destruir la cosa mientras
existan otras del mismo género (Art. 1510) La Teoría de los Riesgos, consiste
2) La teoría de los riesgos solo tiene lugar en determinar quién en definitiva
respecto de las cosas especificas ya que el género va a soportar la perdida de una
no perece. cosa dentro de la relación
3) Los Derechos Reales y la Posesión solo pueden contractual. (Art.1550)
recaer en cosas específicas, en cambio los
derechos personales pueden tener por objeto
tanto cosas específicas como genéricas.
Información Interna
Página 10 de 157
1) Consumibilidad Objetiva: Son objetivamente consumibles aquellas cosas que en razón de sus
especiales características se destruyen natural o civilmente por el uso
La importancia de esta clasificación radica en que hay ciertas instituciones jurídicas que solo pueden tener por
objeto cosas no consumibles, como por ejemplo el usufructo. Por excepción el usufructo y el depósito pueden
recaer en cosas consumibles, caso en el cual pasan a llamarse cuasiusufructo y depósito irregular
respectivamente (Art. 789 y 2221).
3) Cosas deteriorables. Aquellas cosas que no se destruyen con su primer uso, pero se van destruyendo
gradualmente con el resto de los usos.
Son Fungibles aquellas cosas que prestan una función que puede ser reemplazada por otra cosa
diversa, es decir, se trata de cosas que se consideran jurídicamente equivalentes, tienen una igualdad
funcional y por lo tanto permiten.
En términos negativos son cosas no fungibles aquellas que no presentan una igualdad funcional.
La importancia radica en
1) En principio esta clasificación se aplica solo a cosas muebles señala el Art. 575 inc. 1.
2) Para que opere la compensación legal como modo de extinguir las obligaciones, es necesario que
ambas cosas sean fungibles (Art. 1656 N°1)
3) El contrato de mutuo solo opera respecto de cosas fungibles (Art. 2196), el contrato de comodato
opera respecto de cosas no fungibles (Art. 2174).
Página 11 de 157
Se efectúa según si la cosa de que se trata de admite o no división, ya sea material, ya sea jurídica
1) Divisibilidad Material. Son materialmente divisibles aquellas cosas que sin su destrucción
pueden fraccionarse en diferentes partes siempre que no sufran un menoscabo sustancial
2) Divisibilidad Jurídica. Son intelectualmente divisibles aquellas cosas que permiten una
división ideal o imaginaria, aun cuando esa cosa no admita división material
En nuestra legislación se reconocen las obligaciones divisibles e indivisibles clasificación
que se efectúa según si el objeto de la obligación es o no susceptible de división, ya sea física,
intelectual o de cuota (Art. 1524).
Son Presentes aquellas cosas que tienen una existencia real al momento de constituirse la relación
jurídica en que ellas son consideradas.
Son Futuras las que no existen al momento de celebrarse el acto jurídico, pero se espera que existan.
Son Singulares aquellas que orgánicamente son consideradas como una individualidad unitaria.
- Compuestas: aquellas que resultan de la unión material de dos o más cosas simples y que
forman un solo todo.
Las cosas Universales corresponden a una agrupación de cosas singulares que no se encuentran
físicamente unidas entre sí, no obstante, lo cual tienen entre ellas ciertos lazos que las vinculan entre
sí recibiendo una denominación común que trasciende a las cosas singulares que la componen.
Se clasifican en:
1) Universalidades de Hecho: Son el conjunto de bienes muebles de naturaleza idéntica o
diferente que no obstante permanecer separadas entre sí, y conservar su individualidad
propia forman un solo todo.
Página 12 de 157
Cosa Accesoria: es aquella que no tiene vida jurídica independiente, sino que depende de otra cosa
principal.
3) Podrá estar dado por el valor de las diferentes cosas (Art. 659).
Esta clasificación es importante porque de ella surge un principio de mucha aplicación que consiste
en que lo principal va a determinar la suerte del accesorio (o lo accesorio sigue la suerte de lo
principal)
Pueden ser:
Son Comerciables aquellas que pueden ser objeto de una relación jurídica o que pueden ser
susceptibles de dominio por particulares, respecto de las cuales pueden constituirse derechos
Página 13 de 157
Son Incomerciables las que no son susceptibles de dominio por privados, aquellas que no pueden ser
objeto de relaciones jurídicas o no pueden constituirse derechos sobre ellas.
Alessandri, señala que ellas se encuentran excluidas del comercio humano, por aplicación
del Art. 586.
En cambio, Daniel Peñailillo sostiene que ellas no están totalmente excluidas del comercio
humano, por aplicación de lo dispuesto en los Art. 587 y 1105 inc.2
Son bienes particulares aquellos que pertenecen a los individuos o personas jurídicas privadas.
Son bienes nacionales aquellos cuyo dominio pertenece a la nación toda. (Art. 589 inc. 1).
Se clasifican en
1) Bienes Fiscales o Bienes del Estado: Son aquellos cuyo uso no pertenece generalmente a
los habitantes de la nación, Art. 589 inc. 3, es decir, los bienes fiscales son aquellos que
pertenecen al Estado mirado como sujeto de derecho privado.
En principio los bienes del Estado están sujetos al mismo régimen que el de los
sujetos a derecho privado sin perjuicio de lo cual hay leyes especiales que pueden
establecer cierto tratamiento diverso. Estos son bienes comerciables que pueden
enajenarse, hipotecarse, embargarse y adquirirse por prescripción (Art. 2497).
Ejemplos
1) Bienes muebles e inmuebles destinados al funcionamiento de un servicio público
2) Impuestos y contribuciones.
2) Bienes Nacionales de Uso Público o Bienes Públicos: Son aquellos cuyo dominio
pertenece a la nación toda y cuyo uso también pertenece a todos los habitantes de la nación.
Página 14 de 157
.
1. Teoría de la No Propiedad: En ella se postula que el Estado no es
l. propietario de los bienes nacionales de uso público, ello por cuanto si se
examinan los atributos del dominio (uso, goce, disposición) se llega a la
:
conclusión que el uso le pertenece a la nación toda no al Estado y en cuanto
a la disposición estamos en presencia de bienes inalienables careciendo de
este atributo.
2) El uso de esto bienes pertenece a la nación toda (todos sus habitantes) sin
limitación, sin perjuicio de las disposiciones especiales que se dicten para efectos de
reglamentar su uso y goce (598).
4) Nadie puede disponer de los bienes nacionales de uso público a menos que ellos
hayan sido desafectados a este destino.
5) Los bienes nacionales de uso público están fuera del comercio humano, ello
porque en general su uso pertenece a todos los habitantes de la nación.
1.Altamar: Corresponde al mar que se extiende más allá del mar territorial
y es una de las cosas que la naturaleza ha hecho común a todos los hombres,
de manera tal que no es susceptible de dominio de ninguna especie
Art. 595: Todas las aguas son bienes nacionales de uso público, otorgando
a los particulares el derecho de aprovechamiento de ellas.
5. Permisos
6. Concesiones
EL DOMINIO O LA PROPIEDAD
Por cuanto siempre supone un titular único que está 3. El derecho de dominio es un
facultado para usar, gozar y disponer de la cosa. derecho Exclusivo
En un sentido amplio la
Destruir
enajenación es todo acto jurídico
Conservar Materiales
entre vivos por el cual el titular
Transformar
transfiere su derecho a otra persona
o constituye derechos reales sobre
la cosa a favor de un tercero
Jurídico
En un sentido restringido enajenar
Enajenar
consiste solo en transferir el
derecho real de dominio a una
tercera persona
Uso
Disposición
3) El derecho que se dispone debe ser apto para que un titular se desprenda de él.
4) Ausencia de algún elemento o agente legítimo que obste o que impida el acto de
disposición.
1) Se dice que en el Derecho Privado puede hacerse todo aquello que no esté
expresamente prohibido por el legislador, y como esta prohibición con
carácter de general no existe, se concluye que los particulares están
autorizados para incorporar estas cláusulas.
La doctrina
1) Dicen que el “principio de la libre circulación de los bienes” o “libre circulación”
que niega
corresponde a principios de orden público y por lo tanto no queda sujeto a la
valor a la
voluntad de las partes.
cláusula
concluye que
2) Si las cláusulas de no enajenar pudieren estipularse libremente y en la generalidad
esta adolece
de los casos, no hubiese sido necesario que el legislador en ciertos y determinados
de nulidad
casos autorizara expresamente estas cláusulas
absoluta por
3) Estas cláusulas infringen los Art. 582 y 1810. recaer sobre
un objeto
Art. 582: aquella parte donde señala que el propietario está facultado para disponer ilícito, cual
de la cosa arbitrariamente. es impedir la
libre
Art. 1810: En el sentido de que pueden venderse todas las cosas, corporales e
circulación
incorporales, siempre que su enajenación no esté prohibida por la ley.
de los bienes.
4) Art. 53 inc. 3 del Reglamento del Conservador de Bienes Raíces: Es una norma
reglamentaria y por lo tanto ella no puede prevalecer sobre las disposiciones legales
ni sobre el espíritu general de la legislación claramente manifestada en su historia
fidedigna.
C. Doctrina Ecléctica
Se señala en esta doctrina que tendrán validez las cláusulas de no enajenar que
no hayan sido estipuladas perpetuamente o por largo tiempo y que tengan por
justificación un interés legítimo.
Son aquellas que afectan al propietario o poseedor de una cosa por el solo hecho de ser tal,
de este modo el deudor de la obligación real se determina atendiendo a la persona que es
propietario o poseedor de la cosa. Esta obligación real se traspasará al nuevo propietario,
poseedor o deudor, sin necesidad de una estipulación particular, o sea habrá nuevo deudor
sin necesidad de estipulación especial por ser “obligaciones propias de la cosa”.
Existe abuso del Derecho cuando este se ejerce para un fin que no corresponde al destino
económico y social para el cual naturalmente el dueño lo ejerce o bien cuando se ejerce
sin perseguir su titular una utilidad legitima, o cuando se ejerce para perseguir un mal a
otra persona.
Si se ejerza el dominio abusado de él, la sanción será * Pablo Rodríguez: Establece una categoría
la indemnización de perjuicios por los daños especial de abuso del derecho: “Abuso
ocasionados, y podrá pedirse al juez que se tomen los Circunstancial del Derecho”: las
resguardos necesarios para eliminar o atenuar el circunstancias, en un principio se persigue
ejercicio abusivo. un fin jurídicamente tutelado, pero en estas
circunstancias puede haber una desviación
del derecho, de su fin, que ocasiona
mayores perjuicios a terceros
La propiedad no está destinada a servir solo a los intereses individuales del propietario,
sino que ella está afecta y destinada también al alcanzar la satisfacción de bien común. En
virtud de la función social de la propiedad una persona puede verse despojada de su
derecho de propiedad, de la cosa sobre la cual éste recae o de uno o más de sus atributos,
para lo anterior se requiere de la dictación de una ley, general o particular, que disponga
la expropiación por causa de utilidad pública
V. LIMITACIONES AL DOMINIO:
A) Plano Horizontal:
Si se trata de una cosa mueble no hay problema porque la extensión del dominio sobre ella
se va a limitar a los contornos propios de la cosa.
b) Plano Vertical:
a) Superficie: Entendemos que ella corresponde al espacio superior del suelo con todas las
edificaciones y plantaciones que en él que se encuentran. El dueño del predio va a serlo
también de las cosas que en él se encuentran.
Espacio Aéreo y Subsuelo: Hay diversas teorías que intentan explicar hasta donde se
extiende el derecho del titular del dominio:
* Tercera Teoría à Ihering. “Ecléctica”: Postula fijar los límites del derecho
de dominio en el interés práctico del propietario, así el propietario extiende
su derecho por el espacio aéreo y el subsuelo solo en la medida que lo
requiera para usar del predio.
2. Terminología
Hay autores que utilizan como sinónimos los conceptos de: En todo caso para la generalidad de la
1 Comunidad doctrina la “indivisión” y la
2 Copropiedad “comunidad” son sinónimos y vienen
3 Condominio a ser el género, en cambio la
4 Indivisión copropiedad y el condominio
5 Propiedad Colectiva y otros. (sinónimos) corresponden a la especie.
3. Concepto de copropiedad
a) Claro Solar: Derecho de propiedad de dos o más personas sobre una sola y misma cosa pro indiviso y
que corresponde a cada una de ellas en una parte alícuota (proporcional), ideal y abstracta.
b) Sánchez Román: La copropiedad se trata del derecho de dominio común que tienen dos o más
personas en una parte espiritual de una cosa no dividida materialmente.
c) Planiol: Dice que la copropiedad tiene como elemento característico la indivisión esto significa que el
derecho de cada propietario afecta al conjunto y no a una porción determinada de la cosa.
b) Capitant plantea que la copropiedad es un derecho distinto del dominio que confiere a sus titulares
facultades especiales.
5. Tipos de comunidad
1) Comunidad Germánica: Se le denomina “propiedad en mano común” y en este sistema solo se
reconocen derechos sobre la cosa, ya no hay una cuota idea.
2) Comunidad Romana: La idea principal consiste en distinguir la parte ideal que pertenece a cada
comunero y que se llama “cuota alícuota de la cosa misma”. De este modo sobre la parte alícuota cada
comunero tiene un derecho de dominio propio y exclusivo, en cambio sobre la cosa misma no se tiene
un derecho de dominio exclusivo, de modo que cualquier acto jurídico sobre la cosa misma requiere del
consentimiento de los demás comuneros.
La importancia de optar por una u otra alternativa se puede observar en las hipotecas o gravámenes
celebrados con terceros, por uno solo de los comuneros, sin consentimiento de los otros.
Página 24 de 157
Nuestro CC. sin embargo, a pesar de seguir la concepción romana de la comunidad, se apartó de la misma
en lo que respecta a la característica en análisis, optando por consagrar el efecto declarativo de la
adjudicación, de acuerdo con los arts. 1344 y 718.
Para la doctrina nacional dominante, la respuesta es negativa: vale decir, nuevamente nuestro C.C. se
habría apartado de la concepción romana de la comunidad. Esto es tratándose de una comunidad sobre
cosa universal, el derecho cuotativo del heredero, por ejemplo, no será mueble o inmueble, aunque la
.herencia comprenda tales bienes. Su derecho no tiene por objeto las cosas singulares que componen la
universalidad, sino la universalidad misma, que no es cosa mueble o inmueble, sino una entidad abstracta.
En cambio, se sostiene que el derecho del comunero de cosa singular es mueble o inmueble, según sea la
naturaleza de la cosa común, porque el derecho del comunero recae sobre ella, y los derechos reales (como
ocurre en este caso) son muebles o inmuebles, según lo sea la cosa en que han de ejercerse (art. 580).
6. Fuentes de la copropiedad
3. Un acto jurídico.
4. La ley.
2. La comunidad no forma una persona jurídica distinta de los comuneros, a diferencia de lo que sucede
con la sociedad.
5. La comunidad puede recaer en una universalidad (puede ser a título universal), en cambio la sociedad
siempre va a ser a título singular.
Página 25 de 157
6. En la sociedad, por definición los socios persiguen un fin común. Este no es un elemento de la
comunidad. En la comunidad los comuneros no necesariamente van a tener un fin
común.
8. Derechos de los copropietarios No se debe olvidar que la cuota es una porción ideal, fija y determinada
que cada comunero tiene sobre la cosa común.
El Art. 2305 dispone que el derecho de cada uno de los comuneros sobre la cosa común
es el mismo que el de los socios en el haber social.
Atendido lo anterior en la
comunidad se aplicarán solo
los numerales 1 a 4 del Art.
Los derechos de los copropietarios sobre la 2081, que está dentro del título
cosa misma serán los siguientes: del contrato de sociedad.
5) Los comuneros tienen derecho a dividirse los frutos de la cosa común a prorrata de
sus cuotas (Art. 2310).
6) Cada comunero tiene derecho a exigir de los otros la restitución de lo que se ha
sacado de la comunidad (Art. 2308).
7) Los comuneros son responsables de hasta la culpa leve por los daños que hayan
causado en las cosas y negocios comunes (Art. 2308).
Página 26 de 157
8) Por otra parte, el CPC art 655 establece que para poner término al uso y goce gratuito
de uno o más comuneros sobre la cosa común, bastará la reclamación de cualquiera de
los interesados, salvo que este uso y goce se funde en algún título especial
9. Administración de la comunidad
1) No se ha designado administrador: En esta situación todos los comuneros tienen las mismas
facultades para intervenir en la administración de la cosa común. Se desprende del 2081 N° 1 que,
no habiendo unanimidad cualquiera de los comuneros puede oponerse a los actos de
administración del otro.
Hay autores que en virtud de lo dispuesto en el Art. 2305, entienden que es aplicable a la comunidad el
inc. 1 del Art. 2081, el cual contempla un “mandato tácito de administración” entre los socios de una
sociedad. Pero la mayoría de la doctrina cree que no es aplicable a la comunidad el Art. 2081 inc. 1
1) Por la reunión de las cuotas de todos los comuneros en una sola persona.
2) Por la destrucción de la cosa común, debe ser destrucción total.
3) Por la división del haber común.
Esta acción de partición no se extingue entre los comuneros por prescripción, tal como se
desprende del mismo Art. 1317
4) Existía una disposición que señalaba “la partición puede ser pedida, aunque uno de los
coherederos halla gozado separadamente de una parte de los bienes de la sucesión, si no ha
habido un auto de partición o posesión suficiente para lograr la prescripción” Esta norma fue
eliminada del proyecto oficial de lo cual se sigue que el legislador estimó que entre los
comuneros no había prescripción.
Características
1) Se trata de un derecho especial de la división de la propiedad, de manera tal que ella se
encuentra regida por una normativa especial; Ley 19537
3) Existe un derecho de propiedad Exclusivo y Absoluto sobre las unidades. Art. 3 inc. 1 ley
19537.
4) Existe un derecho de Copropiedad Forzoso sobre los bienes de dominio común, Art. 3
inc. 1, o sea los propietarios de las respectivas unidades son codueños o comuneros (dominio
común) de los bienes de dominio común 2 inc. 3 ley 19537.
1. Enumeración
Página 28 de 157
2. TITULO Y MODO DE ADQUIRIR EL DOMINIO Por regla general -> para adquirir un derecho
personal se requiere solo de un contrato o de un
acto constituido
Originario: cuando el modo de adquirir es independiente de todo otro derecho anterior. Así
ocurre con la ocupación, accesión, prescripción y la ley
Derivativo: Es aquel que hace nacer o surgir el dominio considerando el derecho del anterior
titular del dominio, como ocurre con la tradición y con la sucesión por causa de muerte.
Es importante esta clasificación por cuanto permite determinar el alcance del derecho que
se adquiere (o los derechos). Así en los modos de adquirir originarios solo habrá que atender
al titular que adquiere ese derecho real. En cambio, en los derivativos habrá que analizar el
derecho que tenía el anterior propietario.
A Título Singular lo que se adquiere son bienes individualmente determinados, ya sea como
especie o cuerpo cierto o genéricamente.
A Título Gratuito: Aquellos que operan sin una necesidad de un sacrificio pecuniario.
Ocupación, Accesión, Sucesión por causa de muerte, Prescripción adquisitiva.
La tradición puede ser a título gratuito, como en la donación, o puede ser a título oneroso
como en el caso de la compraventa.
Entre Vivos o Por causa de muerte: Esta clasificación se efectúa atendiendo a si se requiere,
para que opere el modo de adquirir el dominio, de la muerte de la persona de la cual deriva
el derecho.
A pesar de que el Art. 588 se encuentra Hay algunos modos que sirven para adquirir
comprendido en el título del dominio debe cualquier derecho real o personal, como el
tenerse presente que los modos de adquirir dominio, el usufructo, servidumbres,
también sirven para adquirir otros derechos créditos, etc. Tales modos son la tradición y
reales y también derechos personales. la sucesión por causa de muerte.
Pueden adquirirse las siguientes cosas con cada uno de los modos:
Por la prescripción, se extiende aún más la posibilidad de adquisición: en efecto, por medio de ella se
pueden adquirir no sólo las cosas corporales, sean muebles o inmuebles, sino también las cosas
incorporales, pero restringidas a los derechos reales.
La prescripción no permite la adquisición de derechos personales y de las servidumbres indicadas.
La tradición permite adquirir todas las cosas corporales, muebles e inmuebles, y todas las corporales,
sean derechos reales o personales.
Excepcionalmente, no pueden adquirirse por tradición los derechos personalísimos, cuando el
tradente sea el titular de los mismos, porque tales derechos son inalienable.
Por medio de la sucesión por causa de muerte se pueden adquirir no sólo las cosas corporales e
incorporales, sino también las universalidades jurídicas.
La Corte Suprema, al conocer de recursos de casación, ha fallado que, si bien es posible poseer
por varios títulos, el dominio se adquiere por un solo modo de adquirir.
Son títulos translaticios de dominio aquellos que por su naturaleza sirven para transferirlo
como la venta, la permuta, la donación entre vivos o la transacción cuando recae en un objeto
no disputado Art.703 inc. 3
Para adquirir el dominio cuando opera
la tradición se requiere que el titulo sea
translaticio de dominio. 675 inc 1
Estima que de acuerdo con el sistema chileno el requisito del título debe aplicarse
a todos los modos de adquirir del Art.588 inc.1.
2 Manuel Somarriva V.
Opina que solo los modos de adquirir el dominio derivativos necesitan o requieren
de un título inmediato, circunstancia que es innecesaria para los modos de adquirir
originarios (ocupación, accesión, p. adquisitiva, la ley)
3 Fernando Rozas:
Cree que en nuestro sistema debe existir siempre un título remoto y este título
remoto siempre es la ley. Dice que el requisito del título siempre se va a dar porque
habrá título remoto en todas las situaciones.
Desde un punto de vista conceptual no cabe duda de que todos los modos de
adquirir el dominio son hechos jurídicos por cuanto se producen por ellos
consecuencias jurídicas.
6
Se ha discutido que ocurre con la ocupación:
Hernán Corral: Hecho jurídico, ello porque en la ocupación lo que realmente hay
es un apoderamiento de la cosa y este apoderamiento más bien se trata de una
cuestión material y no de un problema de adquirir el dominio.
Página 32 de 157
5. MODOS DE ADQUIRIR EL DOMINIO EN PARTICULAR
Si la aprehensión con ánimo de adquirir la cosa para sí recae sobre una cosa
que tiene dueño, no operará la ocupación como modo de adquirir el
dominio, pero permitirá al ocupante entrar en posesión de la cosa, y podrá
llegar a adquirir el dominio por otro modo después de un tiempo: la
prescripción. La ocupación funcionará entonces como título para poseer.
3) Es a Título Singular
- bravíos o salvajes
- domésticos y domesticados
B) DESCUBRIMIENTO DE UN TESORO
2) Si nadie pudiere probar que es dueño de la cosa, ella será entregada a la autoridad
competente, esto es la respectiva municipalidad.
Si no apareciere el dueño se dará este aviso por tercera vez, mediando 30 días de un aviso a
otro. Art. 629.
4) Si en el curso del mes subsiguiente al último aviso no se apareciere ninguna persona que
acreditará su dominio se venderá la especie en pública subasta.
Si dentro de los 6 meses siguientes a la fecha del remate el dueño de la especie perdida
apareciere la municipalidad estará obligada a pagarle el valor obtenido en el remate,
deducidos los gastos que se hallan ocasionados.
6) Subastada la especie ella se mirará como irrevocablemente perdida para el dueño (Art. 633).
7) La persona que hubiere omitido las diligencias antes señaladas perderá su porción a favor
de la municipalidad e incluso podrá quedar expuesta a indemnizar los perjuicios que hubiere
ocasionado y a ser condenado por hurto (Art. 631)
Página 37 de 157
D) OCUPACIÓN DE LAS ESPECIES
NAUFRAGAS.
1) Las naves, sus efectos muebles su
aparejo y carga, siempre que se encuentren La doctrina estima que se consideran cosas naufragas:
a la deriva en la superficie de las aguas o
bien, que se hayan sido arrogadas por las
aguas a las playas de mar, ríos o lagos. DEBER DE DENUNCIAR LAS ESPECIES
NAUFRAGAS
2) Cualquier especie que aisladamente se
encuentre en las playas
Dispone la ley que en el evento de que naufragare algún
3) Cualquier objeto caído al mar, río o lago buque en las costas de la República, o si el mar arrojare
durante las faenas de carga o descarga y/o a ella los fragmentos de un buque u otros efectos
en cualquier otra ocasión. pertenecientes al aparejo o carga; las personas que los
vean o sepan de ellos denunciarán el hecho a la
4) Cosas que los navegantes arrojan al mar autoridad marítima competente, debiendo en el tiempo
para alijar la nave (Art. 624 inc. 4) intermedio asegurar los efectos que se pueden salvar a
fin de restituirlos posteriormente a quien el derecho
corresponda.
Si quien ha avistado
ENTREGA DE LAS estas especies se
ESPECIES apropiare de ellas
NAUFRAGAS AL
quedará
DUEÑO sujeto a la acción de
E) CAPTURA BÉLICA.
3) Entre vivos.
4) A Título Singular.
5) Es un Hecho Jurídico.
Estado:
1.a) Pendientes: Art. 645 inc. 1.
1.b) Percibidos: Art. 645 inc. 2
1.c) Consumidos: Art. 645 inc. 2
Página 40 de 157
1.a) Frutos naturales pendientes: Mientras que adhieren a la
cosa que los produce. Art. 645 inc. 1.
1.a) Aluvión:
Art. 649, Aumento que recibe la rivera de la mar, río o lago por el lento e
imperceptible retiro de las aguas. El terrero de aluvión se forma con los
sedimentos que el agua va depositando lo que hace que el agua vaya
alejándose de la primitiva rivera.
Requisitos
:
1) Al retiro debe ser lento e imperceptible, si es violento se está
frente a otra forma de accesión como la avulsión, o mutación
del curso de un río o nueva isla o retiro del mar, según los casos.
1.b) Avulsión:
1.c) Mutación del Álveo de un río, o división de éste en dos brazos que no
vuelven a juntarse.
El Art. 655 dispone que en esta situación las partes del anterior
cause que las aguas dejaren descubiertas accederán a las
heredades contiguas en la forma ya indicada por el Art. 654.
d) Heredad inundada.
2) La materia ajena
La materia
El trabajo humano
Efectos
1) Si no hay conocimiento del hecho por una parte ni mala fe
por otra: El dueño de la materia tendrá derecho a reclamar la
nueva especie pagando la hechura Art. 662 inc. 2.
Es una especie de accesión que tiene lugar cuando se juntan 2.c) La mezcla
materias áridas o líquidas pertenecientes a diferentes dueños de
manera que no puedan separarse.
Diferencia entre Mezcla y
En la adjunción las materias que se unen conservan su fisonomía Adjunción
siguen siendo reconocibles.
A quien pertenece la cosa
formada por mezcla
No habiendo conocimiento de hecho por una parte ni mala fe
por la otra: El dominio de la cosa pertenecerá a dichos dueños
proindiviso a prorrata del valor de la materia que a cada una
pertenezca. Art. 663
No se aplica cuando el valor de la materia perteneciente a uno
de ellos fuere considerablemente superior, en tal caso el dueño
de ella tendrá derecho para reclamar la cosa producida por la
mezcla pagando el precio de la materia restante.
Página 46 de 157
3) Accesión de Mueble a Inmueble: Esta forma de accesión está recogida en
los Art. 668 y 669
Esta clase de accesión tendrá lugar cuando la Puede adoptar 3 formas distintas:
edificación, plantación o siembra se haya ejecutado a) Edificación
en un inmueble con materiales, plantas o semillas b) Plantación
que pertenezcan a una persona distinta de la dueña c) Siembra
del suelo en el cual se edifica, planta o siembra.
Es un requisito indispensable para que opere esta clase de accesión que no exista un título
contractual que una el dueño de los materiales, plantas o semillas con el dueño del inmueble.
Arts. 668 y 669.
Otro requisito, se encuentra en que los materiales deben incorporarse al suelo y las plantas y
semillas arraigarse en él, ya que, mientras que esto no suceda los materiales plantas y semillas
podrán ser reclamadas por su dueño Art. 668 inc. 4.
Producida la incorporación o el arraigo habrá que determinar quién es el dueño del edificio,
plantación o siembra. El dueño de lo principal adquiere el dominio de lo accesorio.
Como es un principio general en nuestro derecho el que nadie pueda enriquecerse sin justa
causa, se han establecido reglas para asegurar al propietario de lo accesorio la correspondiente
indemnización por los materiales, semillas o plantas.
A) Que pasa cuando se edifica, planta o siembra con materiales ajenos en suelo
propio.
A.1) El dueño de los materiales no tenía conocimiento del uso que de ellos
hacia el dueño del inmueble.
El propietario del inmueble puede encontrarse en 3 situaciones:
Propietario del inmueble ha procedido con justa causa de error.
2 Dueño de suelo ha empleado los materiales sin justa causa de error.
3 El propietario del suelo ha procedido a sabiendas de que los materiales eran
ajenos.
Grado de responsabilidad.
A.2) Si el dueño de los materiales tuvo conocimiento del uso que de ellos hacia
el propietario del inmueble.
En este caso el dueño del suelo solo estará obligado a pagar el justo precio de
los materiales o a restituir otro tanto de la misma naturaleza, calidad y aptitud
Art. 668 inc. 2 parte final, en relación Art. 668 inc. 1
B) Que pasa si se edifica, planta o siembra con materiales propios en suelo ajeno.
Propiamente tal
Es un acto material por medio
Entrega del cual se traspasa una cosa
Tradición
de una persona a otra.
De acuerdo con la
Página 49 de 157
C) Efectos de la Tradición cuando el tradente no es el
dueño de la cosa que se quiere transferir:
Efectos
C) Error en la tradición
Puede recaer tanto:
En el objeto.
En la persona o
En el título
Página 51 de 157
C.1) Error en cuanto a la identidad de la cosa que
debe entregarse: El Art. 676 inc. 1 dispone que se
requiere también para la validez de la tradición que
no se padezca error en cuanto a la identidad de la
especie que debe entregarse (Art. 1453 incorpore).
4) Entrega de la cosa
La entrega corresponde al acto a través del cual se
materializa y cumple la obligación de una de las partes de
transferir el dominio de una cosa a otra; el adquiriente.
Simbólica Larga Mano (larga manu) Brevi Mano (brevi manu) d) Constituto
Posesorio
Aquella que se Esta especie de entrega Es la que se produce se produce cuando el
realiza por medio de recibe este nombre toda cuando el mero tenedor de dueño de una cosa,
una señal u otro vez que se finge que el una cosa llega a ser en virtud de un
signo que represente adquiriente ha alargado su adquiriente de ella y la contrato, se
a la cosa objeto de la mano hasta tomar retiene con ánimo de constituye en mero
tradición, que queda materialmente la cosa señor y dueño porque tenedor de ella, ya sea
en poder del objeto de la tradición. Esta celebró con el propietario como comodatario,
adquiriente. forma de tradición se de la cosa un título arrendatario,
verifica normalmente translaticio de dominio. usufructuario. Art.
mostrando la cosa. Art. Art. 684 N° 5 parte 684 N° 5 parte
684 N° 2 primera. segunda.
b) Registros
b.1) El de propiedad: En él se
Art. 31
inscriben las transferencias de
dominio. En él además se inscriben
las respectivas cancelaciones, La jurisprudencia
subinscripciones y demás ha determinado
concernientes a las inscripciones que la inscripción
hechas en ellos. Art. 33. practicada en un
Registro que no
b.2) El de hipoteca y gravámenes:
corresponde
En él se inscribirán:
adolece de
Las hipotecas
nulidad absoluta.
Los censos
Los derechos de usufructo, uso y
habitación
Los fideicomisos
Página 60 de 157
La servidumbres
y otros gravámenes semejantes Art.
32 inc. 2
Además, se inscribirán las
cancelaciones, subinscripciones y
demás concernientes a las
inscripciones hechas en ellos.
b.3) De interdicciones y
prohibiciones de enajenar: En este
se inscribirán las interdicciones y
prohibiciones de enajenar e
impedimentos enumerados en el
Art. 53 N°3, Art. 32 inc. 3. Además,
se inscriben las cancelaciones,
subinscripciones y demás
concernientes a las inscripciones
hechas en ellas.
c) Índice: Arts.
c.1) Índices Particulares: Art. 41, 41 al 46 del
cada registro contendrá un índice reglamento
por orden alfabético destinado a
colocar separadamente el nombre
de los otorgantes, el apellido de los
mismos y el nombre de los fundos
materia de la inscripción.
6. Forma y Solemnidades de la
1) Dónde debe efectuarse:
Inscripción.
1. La inscripción del título y de cualquiera otro de los derechos reales será en el Registro
del Conservador del territorio en que esté situado el inmueble.
2. Si por su situación está ubicado en varios territorios deberá hacerse la inscripción en el
registro de cada uno de ellos.
3. Si un mismo título es relativo a dos o más inmuebles, deberá este título inscribirse en los
registros conservatorios de todos los territorios a que por su situación pertenecen los
inmuebles.
4. Si por un acto de partición se adjudican a varias personas los inmuebles, o parte de ellos,
que antes se poseían en común el acto de partición se inscribirá en el registro en cuyo
territorio estuviere ubicado el inmueble.
5. Los decretos de interdicción, los que prohíben o limitan el derecho de enajenar, se
inscribirán en el departamento en donde tenga su domicilio la persona en quien recae la
prohibición. Si esta prohibición dice relación con un inmueble deberá inscribirse en el
departamento en que estuviere situado el inmueble.
Si la inscripción dice relación con la Los interesados pueden pedir la inscripción por sí o por
transferencia de dominio sobre algún medio de personeros o representantes legales.
inmueble, o de algún otro de los derechos
reales del Art. 52 N°1, el apoderado o
representante legal deberá acompañar el
título en donde consta su mandato.
- Copia auténtica del título respectivo o de la sentencia o decreto judicial, en este último caso con
certificación al pie del documento en orden a que se encuentra ejecutoriada. Art. 690 C.C.
Página 63 de 157
- En el caso de instrumentos otorgados en país extranjero: No se inscribirán sin previo decreto judicial
que califique la legalidad de su forma y autenticidad en los términos de los Art. 17 y 18 c.c
- La inscripción solo puede hacerse mediante un título que conste en un instrumento público, es decir,
no pueden. inscribirse en el Registro Conservatorio instrumentos privados.
4) Contenido de la inscripción en
el conservador
5) Proceso de Inscripción
El perjudicado con la negativa del Conservador podrá reclamar al juez de primera instancia
(arts. 18 a 20), y si hay más de dos, al que está de turno. Las causales de negativa para inscribir
están contempladas en los arts. 13 y 14.
Página 64 de 157
Interpretando el art. 13 en sentido amplio o restringido, el
precepto presenta dos limitaciones:
2º Fijar un cartel durante 15 días por lo menos, en la oficina del Conservador, con las
designaciones de las personas que transfieran y de los linderos y nombre de la propiedad materia
del contrato.
*Rechazo de la inscripción:
De los arts. 71 y 72 y aún del art. 54, 2º, parece desprenderse que debe practicarse
una inscripción por cada predio, aunque en la práctica no siempre se procede de
este modo
8) Responsabilidad a) Puede ser obligado a indemnizar los perjuicios que cause con su
del Conservador: actuación.
Art. 96 a Art. 98 b) Puede ser obligado a pagar una multa; la que será impuesta por el juez
competente.
c) Puede ser también objeto de una acción penal
B) Sanción a la Infracción del Art. 688 Qué ocurre si un heredero dispone de los
bienes hereditarios sin haber practicado las
inscripciones requeridas por el Art. 688.
Se sostiene que el Art. 696 no es aplicable En cambio, el Art. 688 dice relación con la
ya que éste se refiere a la falta de inscripción inscripción de actos que no tienen la naturaleza
de los títulos translaticios de dominio. de ser títulos translaticios de dominio.
Además, la jurisprudencia asegura que
mientras las inscripciones no se efectúen queda
en suspenso la transferencia del derecho. El
tercero no adquiriría el dominio ni la posesión.
Se trataría entonces de un MERO TENEDOR.
La solución conduciría entonces a la inestabilidad de los derechos. El resultado práctico del
criterio jurisprudencial se traduce en la necesidad en que queda colocado el tercero que adquirió
del heredero, de REINSCRIBIR el título traslaticio, una vez que el heredero haya obtenido la
posesión efectiva y practicado las inscripciones del caso. Y este procedimiento de reinscripción,
se agrega, carece de base legal y puede dar origen a una cadena paralela de inscripciones.
Página 70 de 157
* Tradición de cuotas.
Distinguimos
1º Cuota en cosa singular: si se trata de la tradición de una cuota sobre cosa
mueble, ella se efectuará por cualquiera de las formas establecidas para estos
bienes (art. 684); y si se trata de la tradición de una cuota en una cosa inmueble,
ha de efectuarse por inscripción (art. 686). Cobra aplicación aquí el art. 580
- De Género
Características
1) Es originario, el derecho del prescribiente principia en él.
3) Es entre vivos, sin perjuicio del Art. 2500 inc. 2 y Art. 717.
5) Solo sirve para adquirir el dominio y los demás derechos reales, salvo
las servidumbres.
discontinuas
6) y las continuas
La posesión inaparentes.
es el elemento fundamental de la prescripción
adquisitiva.
Requisitos
1) Que la cosa sea susceptible La regla general es que se ganan por prescripción el dominio
de ganarse por prescripción. de los bienes corporales, raíces o muebles, siempre que éstos
se encuentren en el comercio humano y se hayan poseído
con las condiciones legales.
Se ganan de la misma manera los otros derechos reales que
No pueden adquirirse por prescripción: no estén especialmente exceptuados (Art. 2498).
3) Prescripción Planiol la define como “todo hecho que destruyendo una de las dos
no interrumpida: condiciones esenciales de la prescripción adquisitiva hace inútil todo el
tiempo transcurrido”
Parte del supuesto que tiene dos elementos esenciales:
Efectos de la interrupción
La regla general, es que la interrupción hace perder todo
el tiempo anterior que se lleva de posesión. Si el
prescribiente continúa en posesión de la cosa, empezará a
prescribir de nuevo, como si se tratara de la primera
ocasión en que lo hace.
Tiene su excepción en el caso de la interrupción natural
contemplado en el número uno del artículo 2502. En este
caso, la interrupción no hace perder el tiempo anterior,
sino que se descuenta el plazo durante el cual no han
podido ejercerse actos posesorios.
No se suspende la prescripción:
1) Accesión de Posesiones:
Página 78 de 157
Por su parte el Art. 2500 inc. 1. señala que si una cosa ha sido
poseída sucesivamente y sin interrupción por dos o más personas
el tiempo del antecesor puede o no agregarse al del sucesor.
Requisitos para que opere
1) Debe existir un vínculo jurídico entre el antecesor y su sucesor.
Para estos efectos entenderemos por sucesor a toda persona que en
virtud de causa legal deriva inmediatamente su posesión de otro
individuo.
Por su parte el inc. 2 del Art. 718 señala que el adjudicatario podrá
añadir el tiempo que hubiere durado la indivisión al de su posesión
exclusiva.
Página 79 de 157
Al decir que la adjudicación tiene un efecto retroactivo, se entiende
que el adjudicatario es poseedor desde el momento en que muere el
causante, durante todo el tiempo de indivisión y no desde que se
realiza la partición.
Caso Especial del Título de Mera tenencia: la mera tenencia es inmutable, es decir, el mero tenedor no
puede adquirir por prescripción.
Arrendatario o Comodatario aun cuando usurpen la cosa el dueño no perderá el dominio de ella. Pero si
uno de estos 2 enajena a favor de un tercero, este tercero ya no es mero tenedor, sino que comenzará a
poseer la cosa. Art. 716
Página 80 de 157
Art. 2510: “El dominio de cosas comerciales que no ha sido adquirido por la prescripción ordinaria, puede
serlo por la extraordinaria, bajo las reglas que van a expresarse:
Situación del poseedor vicioso: La teoría tradicional sostiene que, aunque la posesión sea irregular, en
ningún caso debe ser viciosa, porque ésta no es útil para prescribir, mientras subsiste el vicio de violencia
o clandestinidad. Sin embargo, se ha hecho ver, en contra de la teoría tradicional, que no hay en el CC
ninguna disposición que permita afirmar que el poseedor vicioso no puede prescribir. El art. 2510 sólo lo
impide al poseedor vicioso que alega la prescripción cuando existe un título de mera tenencia en virtud del
cual detenta la cosa.
La Regla general es que los otros derechos reales distintos del dominio se
adquieren por prescripción del mismo modo que el derecho de propiedad
Efectos de la Prescripción
Art. 700: “La posesión es la tenencia de una cosa determinada con ánimo de
señor o dueño, sea que el dueño o el que se da por tal tenga la cosa por sí mismo,
LA POSESION o por otra persona que la tenga en lugar y a nombre de él.
Nuestro c.c. destaca, no solo la relación de hecho que existe entre la persona y la cosa,
sino que agrega también como elemento esencial un antecedente intelectual o
psicológico que es el ANIMUS: esto es la conciencia de obrar como señor y dueño. Esto
se desprende del Art. 700 inc.1
A juicio de la mayoría de los autores en nuestro c.c. la posesión es un hecho y para ello
se señalan los siguientes fundamentos:
1) El poseedor se reputa dueño mientras otra persona no justifica serlo Art. 700 inc. 2. El
poseedor está amparado por una presunción legal de dominio
2) En virtud de la posesión regular el poseedor se hace dueño de los frutos de la cosa Art.
907 inc. 3.
3) La posesión sirve para ganar el dominio de las cosas por prescripción Art. 2492
4) En ciertos casos la posesión importa la adquisición inmediata del dominio, como ocurre
en el modo de adquirir llamado ocupación
Página 84 de 157
Semejanzas
Los dos recaen sobre una cosa determinada
Los dos son exclusivos, solo admiten un titular, aunque en la
copropiedad y en la coposesión el titular puede estar compuesto por más
de una persona.
Las utilidades de ambos se pueden ejercer de igual modo, tanto por el
dueño como por el poseedor.
Diferencias
Dominio Posesión
Es un derecho real Es un hecho
Solo se puede adquirir por un modo Puede adquirirse por varios títulos
de adquirir
Está protegido por una acción real Está amparado por las acciones
(reivindicatoria) posesorias y eventualmente en un
caso muy particular por la llamada
acción Publiciana. (Art. 894).
El Art. 714 señala que se llama mera tenencia la que se ejerce sobre una cosa
no como dueño sino en lugar o a nombre del dueño (reconoce dominio
ajeno).
En la mera tenencia concurre un solo elemento de la
posesión; el corpus y falta en consecuencia el
animus, y por ello la mera tenencia no puede
cambiar a posesión, el mero tenedor no se
encuentra amparado por las acciones posesorias.
1) Que sea comerciable: La posesión supone que ella se ejerza sobre cosas
susceptibles de propiedad privada, y por ello entonces, deberá tratarse de cosas
comerciables
Página 85 de 157
2) que sean determinadas: Del propio art. 700, queda en claro que la posesión ha de
recaer sobre cosas determinadas, como acontece también con el dominio
El c.c. da a entender que la posesión debe recaer sobre cosas corporales. Sin
embargo, el Art. 715 admite además la posesión de cosas incorporales, esto es,
aquellas que consisten en meros derechos.
Clases de Posesión
Art. 702 inc. 2 y 3
1) De la Posesión Regular
Se señala que esta procede de justo título y debe haber sido adquirida de
buena fe, aunque esta buena fe no subsista después de adquirida la posesión.
Requisitos
Justo título: En materia posesoria entendemos por título: “todo hecho o acto
jurídico que hace nacer la posesión en una persona”. Recordaremos que en
el dominio también nos referimos al título, pero en el sentido que éste era el
antecedente o presupuesto necesario para que operara el modo de adquirir el
dominio; en cambio en materia posesoria el título hará surgir un hecho y por
este motivo entonces, en general, los modos de adquirir el dominio pasan a
ser títulos para adquirir la posesión cuando por algún motivo dicho modo no
ha llevado a la adquisición.
Características
Del Art. 702 se sigue que debe ser Inicial, esto es, al
originarse la posesión
Es la que carece de uno más de los requisitos del Art. 702. Pablo Rodríguez
señala que esta ampara a el que detenta la cosa como propia, pero a sabiendas
de que es ajena, ya sea porque no tiene título alguno, porque no se ha verificado
la tradición de la cosa, ha adquirido de quien no tenía el dominio de la cosa o
de quien no tenía facultad para enajenarla, o porque ha adquirido con vicios
que no le confieren el dominio sobre la cosa
Ambas especies de posesión están protegidas por las acciones posesorias, pero
la posesión irregular no está protegida por la acción Publiciana del Art. 894.
Sólo el poseedor regular vencido se hace dueño de los frutos percibidos antes
de la contestación de la demanda.
Características
a) Es Relativa, ya que solo puede alegar la existencia de esta
clandestinidad la persona que tiene derecho a oponerse a esa
posesión. Los demás conocen la posesión porque a su respecto ésta
es ostensible.
1) ¿Por qué el Código reglamentó las posesiones viciosas si éstas no producen efectos, salvo en materia
de defensa de la posesión? Si las posesiones viciosas están reglamentadas se debe a que el legislador
quiso evitar que ellas provocaran un grave daño a quienes son víctimas de la fuerza o del dolo
posesorio. En la mente del redactor del Código subyace siempre la idea de que el poseedor vicioso no
adquiere el dominio por prescripción.
2) No parece admisible, que, tratándose de la posesión, a la cual el Código asigna una enorme
importancia, no se haya asignado a estos vicios (violencia y clandestinidad) una sanción acorde al
daño que pueden causar en el patrimonio de una persona. Aceptando que las posesiones viciosas
conducen a la prescripción, se llega al absurdo de que la violencia no tiene otra sanción que
transformar al poseedor en irregular, y que la clandestinidad, cuando el ocultamiento es posterior a
la adquisición de la posesión, carece de todo efecto para adquirir por prescripción.
3) El art.2498 en relación con el art.2492 del CC, permiten deducir que no siempre la posesión
conduce a la prescripción, sino sólo cuando se ha poseído “con las condiciones legales”
4) El art.894 del CC define la acción publiciana (según la cual el poseedor regular puede defenderse
mediante la acción reivindicatoria, salvo contra el verdadero dueño o contra el que posee con igual o
mejor derecho), se llega a la conclusión de que puede darse en nuestra ley el caso de un poseedor
regular que no está “en el caso de poderla (la cosa) ganar por prescripción”. Esta posesión regular no
permite ganar el dominio de la cosa por prescripción y el art894 le veda la acción reivindicatoria, no
obstante ser un poseedor regular, pero vicioso, en razón de la clandestinidad.
5) El poseedor tiene beneficios importantes, que le otorga nuestro Código, hasta tal punto que se le
reputa dueño mientras otro no demuestra serlo. El poseedor goza de la acción publiciana, además
tiene las acciones posesorias que se le confieren porque se le ha abierto el camino a la prescripción,
esto es al dominio, y en esta ruta debe amparársele. Sin embargo, varias disposiciones establecen que
estas acciones posesorias no corresponden a los poseedores viciosos, los cuales quedan absolutamente
desprotegidos. El poseedor violento no tendrá jamás acciones posesorias porque no mejora su
condición a través del tiempo. El poseedor clandestino puede llegar a ser poseedor “tranquilo” desde
que deja de ejercer la posesión ocultándola a quien tiene derecho a oponerse a ella.
Página 92 de 157
6) En el art.2510 regla tercera del CC queda patente que el legislador admite hasta que la mera
tenencia se transforme en posesión, pero pone un límite a esta intervención, y éste consiste,
precisamente, en que no se trate de una posesión viciosa. En otros términos, la violencia y la
clandestinidad nunca, ni siquiera en este caso extremo, llevan a la prescripción.
7) Se agrega que el Código Penal sanciona como delito contra la propiedad el robo. El ladrón es,
indudablemente, un poseedor violento cuyo título sería, ni más ni menos, la comisión de un delito
432 cp. Esta hipótesis será, generalmente, la que corresponde a un poseedor violento
8) El art.1676 del CC trata de la situación del ladrón, a propósito de la extinción de las obligaciones
por caso fortuito o fuerza mayor. No hay duda de que esta norma importa una sanción al que ha
cometido el delito de robo o hurto de una cosa.
9) El art.717 del CC hace una alusión directa a las posesiones viciosas. Lo que el legislador ordena en
esta disposición es que el poseedor que hace uso de su derecho sobre accesión de posesiones debe
asumir las consecuencias que se siguen de las calidades y vicios de las anteriores. De este modo,
ningún poseedor podría agregarse la posesión violenta o clandestina anterior, porque deteriora su
derecho.
10) Si las posesiones viciosas abrieran camino al poseedor para adquirir el dominio por prescripción,
la regulación contenida en los art.710, 711 y 712 del CC, relativos a la posesión violenta, carecería de
toda importancia para los efectos de la prescripción.
11) El art.2 transitorio del Código de Aguas, norma especial que trata expresamente la situación de
los poseedores de derechos de Aguas que no tienen inscripción a su favor. En este caso se les abre la
posibilidad de adquirir por prescripción, ya que la posesión de dichos derechos está sometida al
régimen de inscripción. En tal caso pueden adquirirse por una prescripción de 5 años, pero
excluyéndose la posesión violenta y clandestina. Esta norma demuestra que el legislador,
invariablemente, ha entendido que las posesiones viciosas no conducen a la prescripción
LA MERA TENENCIA
Concepto
Se llama mera tenencia la que se ejerce sobre una cosa, no como dueño,
sino en lugar o a nombre del dueño (art. 714). El mero tenedor sólo tiene
el corpus, más no el animus. La mera tenencia nunca conduce a la
prescripción, porque para prescribir es necesario poseer y el que tiene la
mera tenencia no posee
Fuentes
El mero tenedor puede encontrarse en dos situaciones jurídicas diversas:
puede tener la mera tenencia de la cosa en virtud de un derecho real sobre
la misma; y puede tener la mera tenencia en virtud de un título, del cual
emana por ende un derecho personal que lo vincula con el dueño de la
cosa
Página 93 de 157
Características
c.1.) Es absoluta: Se es mero tenedor tanto respecto del dueño de la cosa
como ante los terceros.
1.b) Inmuebles:
B) TÍTULOS CONSTITUTIVOS:
La Ocupación:
La Accesión:
La Prescripción:
Hay otros autores que sostienen que, para este caso particular,
para adquirir la posesión irregular de un inmueble no inscrito no
se necesita inscripción: Art. 724 y Art. 729
• Inmuebles Inscritos:
1. Bienes Muebles: En este caso la posesión se conservará mientras subsista el corpus y el animus,
o solo el animus aun cuando no se conserve el corpus.
2. Bienes Raíces
Se pierde el corpus:
a) Art. 726: Se deja de poseer una cosa desde que otro se apodera de
ella con ánimo de hacerla suya.
d) Usurpación del Mero Tenedor: Señala la ley que, si el que tiene la cosa en
lugar y a nombre de otro la usurpa dándose por dueño de ella, no se pierde por
una parte la posesión ni se adquiere por otra. El mismo Art. 730 inc. 1 dispone
que si el que la usurpa dándose por dueño de ella la enajena a un tercero, la
persona a quien se enajena la cosa si adquiere la posesión y hace perder la
posesión anterior.
Intervención de la posesión:
a) De goce: Aquellos que permiten el uso directo de la cosa, es decir autorizan para aprovecharse
de los beneficios o utilidades que emanan de esa cosa
b) De garantía: Aquellos que permiten el uso indirecto de la cosa, esto es, ponen acento en el valor
de cambio de la cosa para el caso en que no se cumpla con la obligación que se encuentra
garantizada a través de este derecho real.
Página 102 de 157
Requisitos de Constitución de
la Propiedad Fiduciaria
1) Que la cosa sea susceptible de ser dada en fideicomiso. El Art. 734 señala que no puede
constituirse fideicomiso sino sobre la totalidad de una herencia o sobre una cuota determinada de
ella o sobre uno o más cuerpos ciertos.
No podrán ser objeto de
fideicomiso:
a) Cosas genéricas
b) Cosas consumibles.
Página 103 de 157
2) Existencia del propietario fiduciario y del fideicomisario.
a) Puede ser una persona natural o jurídica y no necesariamente deberá existir al momento de
constituirse el fideicomiso, bastará con que exista al momento de cumplirse la condición, porque
será en ese momento en el cual adquirirá un derecho.
Página 104 de 157
b) El fideicomisario necesariamente debe existir a la época de la restitución, esto es, al momento
de verificarse la condición (Art. 738 inc. 1) Esta existencia debe producirse a más tardar en el
plazo de 5 años contados desde la delación o entrega de la propiedad
c) El que constituye un fideicomiso puede nombrar no solo a uno, sino que también puede
designar dos o más fideicomisarios.
d) El constituyente puede dar al fideicomiso los substitutos que quieran para el caso que deje de
existir antes de la restitución (fallecimiento u otra causa Art. 743 inc. 1). En esta situación
entonces será el sustituto la persona que adquiera el fideicomiso al momento de verificarse la
condición. Estas sustituciones pueden ser de diferentes grados
e) Puede suceder que falte o llegue a faltar el fideicomisario; si falta antes de la restitución, como
solo hay una mera expectativa, nada transmite a sus herederos, sino que la expectativa pasará al
sustituto en el evento de que éste hubiere sido designado. (Art. 762).
f) Puede ocurrir que el constituyente no designe a la persona del fideicomisario. Por eso parte de
la doctrina señala que no estamos en presencia de propiedad fiduciaria, sino que se trata de una
condición resolutoria ordinaria.
g) Prohibición de fideicomisos sucesivos: el Art. 745 inc. 1 señala que se prohíbe constituir 2 o
más fideicomisos sucesivos, de manera que restituido el fideicomiso a una persona lo adquiere
ésta con el gravamen de restituirlo eventualmente a otra.
Recordemos que la sanción, al ser una norma prohibitiva, sería la nulidad absoluta por el Art.
10, 1466 y 1683.Sin embargo, el mismo art 10 señala que pueden existir otras sanciones.
h) Propiedad fiduciaria y usufructo Art. 736. En esta situación tendremos a un usufructuario que
estará usando y gozando de la cosa y a un nudo propietario a quien llamaremos propietario
fiduciario antes de verificarse la condición o fideicomisario después de verificarse ella.
Art. 735 señala que los fideicomisos no pueden constituirse sino por: -
4) Formalidades acto entre vivos otorgado en instrumento público, o - por acto
testamentario (testamento), - agrega el inc. 2 que la constitución de
todo fideicomiso que comprenda o afecte un inmueble deberá
inscribirse en el competente Registro (el de hipotecas y gravámenes) del
lugar en que estuviere situado el inmueble (Art. 52 y 32 Reglamento).
A. Derechos del Propietario Fiduciario: El fiduciario es dueño del fideicomiso, sin perjuicio de
lo cual este derecho de dominio está sujeto a una condición resolutoria. Frente a esta
incertidumbre la ley restringe los derechos del fiduciario a los siguientes:
3) El fiduciario puede gravar la cosa, sin perjuicio de ello en este caso la ley
asimila los bienes que fiduciariamente se posean a los bienes de la persona
que viva bajo tutela o curatela.
Página 106 de 157
3.b) con audiencia de las personas designadas en el Art. 761 (Art. 757). La
sanción en este caso será la inoponibilidad para el fideicomisario.
1) Debe cuidar la cosa y responderá de culpa leve, por ello será responsable
de los menoscabos y deterioros que provengan de un hecho o culpa (Art. 758
inc. 2)
C. Derechos del Fideicomisario: Mientas esté pendiente la condición no tiene derecho alguno
sobre el fideicomiso sino la simple expectativa de adquirirlo Art. 761 inc. 1. Como todo acreedor
condicional tiene un germen de derecho que le permite realizar ciertos y determinados actos.
a) A los ascendientes del fideicomisario que aún no existe, pero se espera que
exista.
Características
No hay norma específica al respecto y por ello puede concluirse que pueden ser
objeto de usufructo todas las cosas comerciables; muebles o inmuebles,
corporales o incorporales, singulares o universales ya sea sobre la totalidad de un
bien o sobre una de sus partes.
5) En cuanto a los riesgos, en el usufructo, como recae sobre una especie o cuerpo
cierto, si la cosa perece por caso fortuito o fuerza mayor, el usufructuario se libera
de la obligación de restituir la cosa. En el cuasiusufructo, en cambio, habiendo
una obligación de género, el cuasi usufructuario no puede exonerarse, ya que el
género no perece.
Hay diferencias:
Página 112 de 157
2) Sujetos:
2) Tiene derecho a gozar de los frutos que produzca la cosa. El usufructuario tiene
derecho de percibir todos los frutos naturales y civiles. Constituyen una manifestación
de esta facultad los siguientes artículos:
Por regla general, el Artículo 790, conforme al cual los frutos civiles pertenecen al
usufructuario no tiene usufructuario día por día; esto implica que aquellos que se
derecho a los encontraban devengados al momento de deferirse el usufructo,
productos, salvo pero no pagados, no pertenecen al usufructuario
algunos que detallan los
artículos 783, 784 y 788 Artículo 793, que permite al usufructuario dar en arriendo el
usufructo, y obtener por ende frutos civiles;
3) Obligaciones Posteriores:
b) En el ART 789 que ocupa la conjunción “o” entonces ¿Quién elige lo que se
entrega? pareciera que el acreedor puede elegir entre otras tantas cosas o su
valor. Alessandri estima que en el Art. 789 la elección corresponde al acreedor
o propietario.
C. Tiene derecho a ser indemnizados por los deterioros que haya sufrido la cosa
en manos del usufructuario (Art. 787, 788 y 802), que provengan de su dolo o
culpa (artículo 787).
F. Tiene derecho a pedir la terminación del usufructo (Art. 809) en los siguientes
casos:
1) Por haber faltado el usufructuario a sus obligaciones en materia grave;
2) Por haber causado daños considerables a la cosa fructuaria.
2) Por la muerte del usufructuario, aunque ella ocurra antes del día o condición
prefijada para su terminación. El usufructo el intransmisible Art. 806 inc. 2 y
Art. 773. Esta causal no se aplicará cuando hubiere varios usufructuarios porque
en tal situación habrá derecho de acrecer.
6) Por prescripción, Art. 806 inc. 5; no cabe duda de que el usufructo se puede
perder por la prescripción adquisitiva que opere respecto de un tercero, es decir,
una tercera persona gana el usufructo por prescripción.
8) Por sentencia del juez que a solicitud del propietario lo declara extinguido
por haber faltado el usufructuario a sus obligaciones en materia grave o por
haber causado daños o deterioros considerables a la cosa fructuaria
Constitución y Extinción:
Características
Clasificación
1) Según la obligación que imponen al dueño del predio sirviente, la servidumbre puede ser:
4) Según su origen:
Servidumbres Naturales:
Aquellas que provienen de la natural situación del
inmueble y que existirían aun sin una ley que las
mencionará, por este motivo el dueño del predio sirviente,
en este tipo de servidumbres, no tiene derecho a
indemnización alguna
Servidumbres legales: Art. 831. Se trata de aquellas servidumbres impuestas por la ley, las que
en conformidad al Art. 839 inc. 1
Requisitos
Concepto
Una primera acepción del cerramiento es como 2) Servidumbre de cerramiento.
servidumbre, es decir, como la facultad de todo
propietario de cerrar y cercar su predio y de hacer que
contribuyan a esta operación los dueños de los
predios colindantes (Art. 844 inc. 1 y Art. 846 inc. 1)
Naturaleza jurídica
No estamos frente a una servidumbre propiamente
tal, sino que a una facultad inherente al dominio y que
por lo tanto es imprescriptible.
Concepto
La medianería es una servidumbre legal en virtud de Servidumbre de Medianería:
la cual los dueños de 2 predios vecinos que tienen
paredes, fosos o cercas divisorias comunes están
sujetos a un conjunto de obligaciones recíprocas (Art.
851).
Naturaleza jurídica
Para algunos autores estamos frente a una
servidumbre tal como lo señala el Art. 851. Se refuta
esta tesis por un problema práctico ya que resulta
complejo distinguir cual es una y otra.
Requisitos
Adquisición de la Medianería:
(Art. 858)
1) Deben compartir las expensas de construcción,
reparación y conservación del cerramiento a prorrata
de
2) los respectivos
Cualquier derechos.
comunero puede exonerarse de esta
carga abandonando su derecho de medianería, salvo
que el cerramiento haya sostenido un edificio de su
propiedad.
Varios:
Página 129 de 157
1) Árboles medianeros (Art. 859). Los árboles que se
encuentran en la cerca medianera son igualmente
medianeros; y lo mismo se extiende a los árboles cuyo
tronco está en la línea divisoria de dos heredades,
aunque no haya cerramiento intermedio.
Características
Servidumbre de Luz: Es aquella que tiene por objeto Servidumbre de luz y vista
dar luz a un espacio cualquiera cerrado y techado
Servidumbre de Acueducto:
es el medio que tienen los propietarios no ribereños
para servirse de las aguas corrientes, y consiste en que
puedan conducirse las aguas por la heredad sirviente
a expensas del interesado (Art. 861 inc. 2).
Características
1. Servidumbre continúa.
2. Servidumbre Positiva
Requisitos
1) Que se haga a expensas del interesado que el predio
dominante carezca de aguas. El predio dominante
puede ser una heredad, un pueblo o un
establecimiento industrial Art. 861 inc. 1.
Página 132 de 157
Se trata de aquellos acueductos que se construyen
para dar salida y dirección a las aguas 231 sobrantes
y para desecar pantanos y filtraciones naturales por Servidumbre de Drenaje
medio de zanjas y canales de desagüe. Se rige por el y Desagüe
código de aguas (Art. 870).
Concepto
hecho del hombre”. En esta materia rige el principio
VI. Servidumbres Voluntarias de la autonomía de la voluntad, y por ello cada cual
podrá sujetar su predio a las servidumbres que quiera
y adquirirlas sobre los predios vecinos con la voluntad
de sus dueños con tal que no se dañe con ellas al orden
público ni se contravenga a las leyes.
Pueden constituirse
a) Por sentencia del juez: Art. 880 inc. 2; “En los casos
previstos por las leyes” Hay un solo caso que ha
previsto la ley y está recogido en el Art. 1337 Nº 5 en
virtud del cual el partidor en el caso de la división del
fundo podrá establecer las servidumbres necesarias
para su cómoda administración y goce.
Requisitos
a) Personales: Se dirigen en contra de una b) Reales: Aquellas que emanan de los derechos
determinada persona que por un hecho suyo o la reales y se clasifican en:
sola disposición de la ley ha contraído la
obligación correlativa
Requisitos
a) Del Art. 889 se sigue que puede tratarse de una cosa singular,
que se determine y especifique de tal manera la cosa singular que
se reivindica, que no pueda caber duda en su individualización, a
fin de que la discusión de las partes pueda recaer sobre una cosa
concreta. La acción reivindicatoria no procede respecto de una
universalidad jurídica
En el saneamiento de la evicción el
Obligación de Saneamiento
comprador tiene derecho a citar a su
vendedor o fin de que este lo ampare en la
posesión tranquila de la cosa cuando esta,
la posesión, ha sido judicialmente turbada.
Puede ser de la evicción o
de los vicios redhibitorios El saneamiento de los vicios redhibitorios
se llama también saneamiento de los vicios
ocultos y consiste en que en el evento de
que la cosa adolezca de un vicio oculto que
impide que ella preste el servicio para el
cual está naturalmente destinada el
comprador podrá pedir la resolución del
contrato o la disminución del precio. Art.
900
Normas Procesales
a) Procedimiento: Se trata de juicio ordinario de lato conocimiento. En
el intertanto el demandado está muy protegido, ya que goza de la
presunción de ser dueño de la cosa (art. 700)
Página 141 de 157
b) Competencia:
- Inmuebles: juez del lugar en que está ubicado el bien raíz, Art. 135
COT. Si el bien raíz por su situación abarcara diferentes territorios
jurisdiccionales será competente para conocer de la acción
reivindicatoria el juez de cualquiera de ellos Art. 136 COT.
- Muebles: Regla general: juez del domicilio del demandado Art. 134
COT.
c) Medidas precautorias:
Prestaciones Mutuas
Son las restituciones y pagos que deben realizarse recíprocamente el
reivindicador y el poseedor vencido una vez que ha terminado el juicio
reivindicatorio. Las prestaciones mutuas constituyen reglas generales,
aplicables también en otras situaciones en que deben efectuarse
restituciones
Acción publiciana
Fundamento
s
1) Equidad: Toda vez que debe preferirse al poseedor de buena fe y que gozaba de un
justo título frente al poseedor irregular.
2) La presunción de dominio del Art. 700 inc. 2.
Contra quien no
procede
a) Contra el verdadero dueño
b) Contra el que posea con igual o mejor derecho Art. 894 inc. 2.
De las acciones posesorias recién mencionadas jurídicamente solo tienen ese carácter la de
amparo y de restitución Art. 916.
Página 145 de 157
Fundamentos
La paz social - Dominio probable y presuntivo que tiene el poseedor - Algunas de estas
acciones posesorias sirven adicionalmente para interrumpir la prescripción
Naturaleza
jurídica No cabe duda de que se trata de acciones inmuebles, ello porque se trata de acciones
que se ejercen para recuperar la posesión de bienes que tienen ese carácter. Arts. 580
y 916.
Algunos autores, como Pothier, estiman que el origen del ejercicio de una
de estas acciones posesorias se encuentra en la existencia de un delito o
cuasidelito civil, y, por lo tanto, se trata de acciones personales.
Otros autores señalan que la posesión es siempre un hecho y como tal las
acciones que la protegen no pueden ser calificadas de personales ni de
reales.
Por último, autores como Claro Solar, estiman que estamos frente a
acciones que deben ser calificadas como reales toda vez que se pueden
ejercer contra cualquier persona que actualmente viole o perturben la
situación existente.
En doctrina se distingue entre la cosa juzgada Material, aquella que impide que se vuelva
a discutir un determinado resuelto en una sentencia en cualquier otro juicio, y la cosa
juzgada formal la que impide que vuelva a discutirse lo resuelto en el mismo
procedimiento en que se dictó la sentencia, pero no en un procedimiento diverso.
Por excepción producirá cosa juzgada formal la sentencia que se dicta en una denuncia de obra ruinosa que
ordena la suspensión de las obras o aquella que desecha la demanda.
En los juicios posesorios no se tomará en cuenta el dominio que por una u otra parte se
alegue, sin perjuicio de ello podrán exhibirse títulos de dominio para comprobar la
posesión; siempre que se trate de títulos cuya existencia pueda probarse sumariamente.
Regla general
Pueden ser objeto de estas acciones posesorias los Bienes raíces y Derechos reales
constituidos sobre ellos, siempre que se trate de bienes y derechos que pueden
En consecuencia
ganarse por prescripción. Art. 916- 917. Por ej. el art. 922 consagra la acción en favor
del usufructuario, el usuario y el habitador, quienes, si bien son menos tenedores de
la cosa, son poseedores de sus respectivos derechos
Legitimados Activos
No podrá instaurar una acción posesoria sino el que ha estado en posesión tranquila y
no interrumpida un año completo. Art. 918. Por regla general el mero tenedor no
puede ejercer estas acciones salvo en el caso de la querella de restablecimiento. Art.
928 inc. 1.
Página 147 de 157
Legitimación del usufructuario, usuario y habitador. Estos sujetos son hábiles para
ejercer por sí las acciones posesorias dirigidas a conservar o recuperar el goce de sus
respectivos derechos aun contra el propietario mismo. Art. 922 inc. 1 primera parte.
Respecto de la cosa son meros tenedores y por regla general no son titulares de la
acción posesoria.
Comuneros, el comunero podrá por sí solo ejercer las acciones posesorias sin necesidad
del concurso de los demás comuneros, ello porque se trata de un acto que persigue la
conservación de la cosa. Art. 916 y Art. 2081 Nº3.
El heredero tiene las mismas acciones posesorias que tendría su autor si viviere. Art.
919. Pareciera que esta norma va en contra del principio de la intransmisibilidad de la
posesión, esto en realidad no es así, toda vez que lo que se transmite son las ventajas y
acciones que protegen la posesión.
Legitimados Pasivos
Contra el autor de una turbación o despojo y contra sus herederos quienes estarán
sujetos a las mismas acciones a que estaría sujeto su autor si viviere. Art. 919.
Contra toda persona cuya posesión se derive de la del usurpador a cualquier título. Art.
927 inc. 1. Respecto de la indemnización de perjuicios: Sólo será obligado el usurpador
o un tercero de mala fe. Si fuese más de uno el autor de la turbación o despojo ellos
responderán en forma solidaria Art. 927 inc. 2.
En contra de la autoridad pública cuando esta ejecuta u ordena un acto que turba o
despoja de la posesión, salvo que esta actuación esté amparada en una resolución
judicial.
La Corte Suprema ha fallado que el plazo se cuenta hacia atrás desde la fecha del despojo,
turbación o molestia.
Que el poseedor haya sufrido un acto de molestia o embarazo inferido a su posesión o bien
que haya sido despojado o privado de ella.
Página 148 de 157
Despojo: Privación injusta, total o parcial, de la posesión.
Molestia o embarazo: Es todo hecho o acto que sin despojar de la posesión impide
al poseedor ejercerla tranquilamente sin importar la buena o mala fe de quien ejecuta
el acto.
Interponer la acción antes de que hubiere transcurrido el plazo que la ley señala. Las
acciones que tiene por objeto conservar la posesión prescriben al cabo de un año completo
contado desde el acto de molestia o de embarazo inferida a ella. (Art. 920 inc. 1). Las
acciones que tienen por objeto recuperar la posesión expiran al cabo de un año completo
contado desde que el poseedor anterior ha perdido la posesión (Art. 920 inc. 2).
Prueba de la Posesión
El código establece dos hechos que en el entender del legislador prueban la posesión de los
bienes raíces o de los derechos reales constituidos en ellos y que en concepto de la doctrina
son de aplicación general, es decir no están reducidos al ámbito de las acciones posesorias.
Inscripciones de papel
Se discute el alcance de la presunción del art 924. Constituye una presunción de derecho sobre cuyo
alcance la doctrina ha discutido. Para algunos autores se trata de una presunción de derecho absoluta
porque se rechaza la prueba de toda posesión que se contraponga a la posesión de que da cuenta la
presunción.
Para otros autores se trata de una presunción de derecho relativa; ya que no admite que la posesión sea
probada mediante los hechos positivos a que se refiere el Art. 925, no obstante, lo cual no se excluye
contradecir la posesión inscrita mediante otra inscripción sobre la misma bien raíz.
El actor no solo debe probar su posesión, sino que además debe acreditar los hechos que
constituyen la turbación o molestia o el despojo de que ha sido víctima. Para estos fines el
querellante puede recurrir a todos los medios de prueba, en ciertos casos, como en la
denuncia de obra ruinosa, cobran relevancia ciertos medios de prueba como son la
inspección personal del tribunal y el informe de peritos.
Querella de Restitución
Concepto
Aquella que tiene por objeto el restablecimiento de la posesión o en la mera
tenencia de un bien raíz o de derechos reales constituidos en ellos, cuando dicha
posesión o mera tenencia hubiere sido violentamente arrebatada. Por esta razón
esta acción se conoce también como “querella por despojo violento” Art 928 inc.
Naturaleza 1 primera parte.
jurídica
Adicionalmente el Art. 928 inc. 1 concede esta acción "al que no pudiere instaurar
acción posesoria”.
Por lo anterior se estima que estamos frente a una acción personal cuya finalidad
es asegurar la paz social evitando que los particulares se hagan justicia por sí
Legitimados mismos.
Activos
Todo el que violentamente ha sido despojado sea de la posesión sea de la mera
tenencia y que por poseer a nombre de otro o por no haber poseído bastante tiempo
o por otra causa cualquiera no pudiere instaurar acción posesoria. A esta persona
se le concede acción para que se restablezcan las cosas en el estado que antes se
Requisitos hallaban Art. 928 inc. 1 parte primera.
de
procedencia 1) Haber sido despojado de la posesión o mera tenencia.
2) El despojo debe ser violento. La violencia puede consistir en hechos materiales
o amenazas graves. La violencia debe consistir en actos ilícitos o arbitrarios que se
dirijan contra el inmueble, contra el poseedor o contra el mero tenedor
3) Que el actor no haya obtenido la posesión o mera tenencia con clandestinidad
o despojo anterior. Art. 928 inc. 1. parte final.
4) Que la acción se ejerza antes de transcurridos 6 meses. Art. 928 inc.1 parte final.
Legitimados Como se trata de una acción personal ella solo puede dirigirse:
Pasivos
1.- En contra del autor del despojo violento y no contra el tercer detentador, salvo
que éste esté de mala fe
2.- Respecto del tercero que está de buena fe el poseedor podrá interponer la
querella de restitución, ya no la de restablecimiento. En el caso del mero tenedor
éste carece de acción posesoria contra el tercero de buena fe y, por lo tanto, tendrá
que pedir el auxilio del propietario o poseedor para que alguno de ellos entable la
acción correspondiente.
Página 151 de 157
3.- Esta acción procede también contra el propietario o poseedor de la cosa que
despoja violentamente al poseedor o mero tenedor de ella respectivamente.
4.- Se ha sostenido que esta acción procede entre comuneros.
5.- Puede ejercerse también esta acción contra la autoridad pública cuando no
actúa dentro del ámbito de sus atribuciones.
Cosas
Susceptibles Además de los inmuebles y de los derechos reales constituidos en ellos (Art. 915,
916 siempre que puedan ganarse por prescripción) hay autores que estiman que
esta acción procede también respecto de cosas que no pueden ganarse por
prescripción.
Reserva de
Acciones Art. 564 CPC, Art. 928 inc. 2 c.c. Dice la ley que restablecidas las cosas y
asegurado el resarcimiento de daños podrán intentarse por una u otra parte las
acciones posesorias que correspondan. La ley se refiere a “asegurado el
resarcimiento de daños”, de lo cual se sigue que no puede intentarse la querella
de restablecimiento para el cobro de esos daños sino solo para asegurarlos.
Prescripción
Esta acción prescribe en seis meses, contados desde el acto de despojo (artículo
928), plazo que no se suspende (conforme al art. 2524).
Para determinar qué acciones posesorias proceden en relación con los bienes raíces no
inscritos se deben distinguir las siguientes hipótesis.
Para algunos autores, quienes estiman que la inscripción es una ficción legal que
por sí sola simboliza la posesión.
Para estos autores, a fin de recuperar la posesión material de la cosa, el poseedor
podrá intentar la querella de restablecimiento si el despojo fue violento o bien. la
acción de precario del Art. 2195 inc. 2
Otros autores, para quienes la inscripción es una garantía del hecho real que
implica la tenencia material de la cosa, estiman que en la situación planteada no
habrá perdida de la posesión, pero si turbación y por consiguiente procederá la
querella de amparo.
Los sujetos activos y pasivos pueden ser múltiples, en este caso la legitimación y la
obligación de indemnizar los perjuicios se tratarán de una manera distinta según sea
sujeto activo o sujeto pasivo de la acción.
Si son varios los sujetos pasivos: podrá intentarse la acción contra todos ellos
o contra cualquiera de ellos, pero en lo que se refiere a la obligación de
indemnizar perjuicios ella se repartirá en todos los sujetos pasivos por igual
sin perjuicio de que las personas gravadas con esta indemnización la dividan
entre sí a prorrata de la parte que cada uno tenga en la obra Art. 946 inc. 1.
Concepto Es aquella acción que tiene por objeto la suspensión de los trabajos en una nueva obra
que está iniciada o a punto de iniciarse a fin de precaver un daño que esa obra pudiere
ocasionar”. La suspensión referida se mantendrá hasta que en otro juicio se determine
el derecho a continuar la obra o a destruirla.
Requisitos
Que se intente construir una obra nueva
Que se trate de una obra nueva denunciable. El Art. 931 a modo ejemplar enumera las
siguientes obras denunciables
Toda obra voladiza que atraviesa el plano vertical de la línea de dos predios,
aunque no se apoye en el predio ajeno, ni de vista, ni vierta aguas lluvias sobre
él.
El Art. 930 inc. 2 y 3 señala Las obras necesarias para precaver la ruina
algunos casos de obras no de un edificio con tal que lo que puedan
denunciables como son incomodarle se reduzcan a lo estrictamente
necesario.
Legitimador Pasivos La denuncia deberá dirigirse en contra del dueño de la obra nueva, en todo caso la
orden de suspender la obra no es necesario notificársela al dueño, bastará que la
resolución se notifique a quien está dirigiendo o ejecutando la obra. (regulado en
CPC.)
Reserva de En la denuncia de obra nueva la sentencia que se pronuncie ratificará la suspensión
Acciones provisional de las obras u ordenará su alzamiento, en ambos casos se entenderá que
ha quedado a salvo el ejercicio de las acciones ordinarias que competan para que se
declare el derecho para construir la obra o bien la obligación de demolerla.
Denuncia de Obra
Ruinosa
Es aquella acción que, para evitar o prevenir un perjuicio al sujeto que la entabla, se dirige
Concepto
a obtener la enmienda, reparación o demolición de un edificio o de cualquier construcción
vecina que amenace caerse o el afianzamiento o extracción de árboles mal arraigados o
expuestos a ser derivados por cualquier causa de común ocurrencia. (Art. 932 inc. 1 y Art.
935).
Naturaleza
Jurídica No es una acción posesoria, toda vez que no estamos frente a una turbación o despojo de
la posesión ni tampoco se persigue proteger el curso normal de la prescripción, en realidad
se trata de una acción que tiene por fin simplemente proteger la salud e integridad de las
Requisitos de personas y de los bienes que se encuentren expuestos al peligro.
Procedencia
Debe temerse la ruina, esto es, la caída total o parcial de un edificio, construcción o árbol.
El inmueble que amenaza la ruina debe ser vecino de aquel de propiedad del denunciante
Art.
Debe932 y Art.que
temerse 934la ruina cause un perjuicio Art. 932 y Art. 934
El denunciante puede ser el dueño, poseedor o mero tenedor. Esto se desprende de que el
Art. 932 señala “el que teme”, es decir, deja abierta la acción a cualquier persona
perjudicada.
El denunciado será el dueño o poseedor del edificio, construcción o árbol que amenaza la
ruina. Se estima que esta acción no procede entre comuneros ya que todos ellos tienen la
obligación de concurrir a la reparación de los bienes comunes.
Procedimiento
Atendida la urgencia de las medidas que debe decretar el tribunal se trata de un
procedimiento rápida tramitación. En estos juicios es obligatoria la diligencia de
inspección personal del tribunal., en la cual el tribunal se asesora por un perito nombrado
por el juez.
Cumplimiento Página 155 de 157
de la
Sentencia
Si el daño que se teme no fuere grave: bastará que el querellado rinda caución de resarcir
todo perjuicio que por el mal estado del edificio sobrevenga. Art. 932 inc. 2.
Prescripción
Las acciones dirigidas a precaver un daño no prescriben mientras exista justo motivo de
temerlo (Art. 950 inc. 2).
Las acciones tendientes a obtener la reparación de los perjuicios prescriben para siempre
después de un año completo, plazo que se cuenta desde que se haya sufrido el daño Art.
950 inc. 1.
Interdictos Especiales
Concepto El c.c. además de las acciones posesorias especiales ya estudiadas trata otras a las que el
CPC. en forma genérica ha dado el nombre de "interdictos especiales". Estos interdictos
tienen por objeto hacer efectivas esas otras acciones posesorias especiales que se encuentran
reguladas en el C.C.
Enumeración
El dueño de una casa tiene derecho para impedir que cerca de sus paredes haya depósitos
o corrientes de agua o materias húmedas que puedan dañarla Art. 941 inc. 1.
Cumplimiento Página 156 de 157
de la
Sentencia
Si el daño que se teme no fuere grave: bastará que el querellado rinda caución de resarcir
todo perjuicio que por el mal estado del edificio sobrevenga. Art. 932 inc. 2.
Indemnización
de Perjuicios El art. 934 se pone en el caso que el edificio se derrumbe
Las acciones tendientes a obtener la reparación de los perjuicios prescriben para siempre
después de un año completo, plazo que se cuenta desde que se haya sufrido el daño Art.
950 inc. 1.
Interdictos Especiales
Concepto El c.c. además de las acciones posesorias especiales ya estudiadas trata otras a las que el
CPC. en forma genérica ha dado el nombre de "interdictos especiales". Estos interdictos
tienen por objeto hacer efectivas esas otras acciones posesorias especiales que se encuentran
reguladas en el C.C.
Enumeración
El dueño de una casa tiene derecho para impedir que cerca de sus paredes haya depósitos
o corrientes de agua o materias húmedas que puedan dañarla Art. 941 inc. 1.
Página 157 de 157
El Art. 948 señala que la municipalidad y cualquier persona del pueblo tendrá en favor de
los lugares de uso público y para la seguridad de los que transitan en ellos los derechos
concedidos a los dueños de heredades o edificios privados (Art. 948 inc. 1).
¿A qué acciones se Para algunos autores en virtud de esta disposición podrán solo
refiere el Art. 948? intentarse las acciones posesorias especiales, ello por la
ubicación normativa del Art. 948
Para otros autores podrán intentarse todas las acciones que
competan al dueño del predio, ello porque el Art. 948 se refiere
a "los derechos concedidos", esto es, sin limitación de ninguna
especie.
Sin perjuicio de lo expuesto, de acuerdo con el Art. 949, las acciones populares no impiden
el ejercicio de acciones por parte de los inmediatos interesados.