Modulo de Autobombas

MÓDULO DE AUTOBOMBAS
FORESTALES
Autores: Federico Grillo Delgado

Clara Quesada Fernández
Módulo Autobombas Forestales
ÍNDICE
1.- INTRODUCCIÓN: CONCEPTOS GENERALES .................................................................. 3

1.1.- PRINCIPIO DE ARQUÍMEDES, FÓRMULAS, VASOS COMUNICANTES,
REDUCCIÓN ............................................................................................................................ 3
2.- MAQUINAS HIDRAULICAS: BOMBAS DE VEHICULOS, MOTOBOMBAS,
TURBOBOMBA, ETC ............................................................................................................... 21
3.- CONCEPTOS GENERALES, ELEMENTOS Y UTILIZACIÓN DE LAS
INSTALACIONES CON MANGUERAS .................................................................................. 34
3.1. CONCEPTOS GENERALES. ............................................................................................. 34
4.- ESPUMAS: TIPOS Y ELEMENTOS PARA SU PRODUCCION ....................................... 46
5.- MANGUERAS, TIPOS DE MANGUERAS ......................................................................... 61
5.2- INSTALACIONES CON MANGUERAS .......................................................................... 66
6.- CAUDAL Y PRESIÓN.......................................................................................................... 88
7.- PARTES DE LOS CAMIONES AUTOBOMBA ................................................................. 96
Introducción ............................................................................................................................. 96
8.- OPERACIÓN DE BOMBAS CONTRA INCENDIO ......................................................... 102
9.- ANEXO TIPOS DE FUEGO ............................................................................................... 110
10.- VEHÍCULOS DE LOS SERVICIOS DE BOMBEROS ................................................... 111
11.- EQUIPOS PARA LA EXTINCIÓN DE INCENDIOS ..................................................... 113
13.- BIBLIOGRAFÍA ................................................................................................................ 118
14.- ANEXO: HIDRANTES, COLUMNAS SECAS Y BOCAS DE INCENDIO EQUIPADAS.
................................................................................................................................................... 119
14.1. HIDRANTES. .................................................................................................................. 119
2
1.- INTRODUCCIÓN: CONCEPTOS GENERALES

1.1.- PRINCIPIO DE ARQUÍMEDES, FÓRMULAS, VASOS COMUNICANTES,
REDUCCIÓN
Los líquidos y los gases reciben la denominación común de fluidos, debido a que sus
moléculas se mueven fácilmente unas con respecto a otras, cambiando de forma bajo la
acción de pequeñas fuerzas. Se llama líquido a todo fluido cuyo volumen adopta la forma del
recipiente que lo contiene (es decir, volumen constante - forma variable). Como
características esenciales de los líquidos se puede citar que, cuando un líquido ocupa un
gran recipiente, su superficie libre aparece plana y horizontal. Igualmente, si un líquido ocupa
varios recipientes comunicados entre sí, en todos esos recipientes el líquido alcanzará la
misma altura o nivel, independientemente de que estos tengan formas diferentes (teoría de
los vasos comunicantes).
PRESIÓN
Presión es la fuerza normal ejercida por un peso sobre una superficie determinada:
Peso en kilogramos
Presión = ——————————
Superficie en cm2
Por ejemplo, un bloque de 10 Kg de peso apoyado sobre una de sus caras que tenga
unas dimensiones de 20 X 10 cm (20 X 10 = 200 cm2), ejercerá una presión de
10
Presión = ———— = 0,05 Kg/cm2
200
Pero si ese mismo bloque de 10 Kg, se apoya sobre otra de sus caras que tenga unas
dimensiones de 10 X 10 cm (100 cm2), la presión que ejercerá será de
10
Presión = ———— = 0,10 Kg/cm2
100
3
Como se ve, aun tratándose del mismo bloque, la presión es mayor al disminuir la
superficie de apoyo.
PRESIÓN ATMOSFÉRICA
El aire es el gas más conocido. No es un compuesto químico, sino una mezcla de gases
diferentes, principalmente nitrógeno (alrededor de un 78 %) y oxígeno (alrededor del 21 %).
La atmósfera es la masa de aire que rodea la Tierra y determina, a causa de su peso,

una presión sobre los cuerpos situados en la superficie terrestre. Nosotros mismos estamos
constantemente bajo el efecto de la presión debida al peso de la columna de aire que
tenemos sobre nosotros y que alcanza hasta el límite superior de la atmósfera. Soportamos
ese peso sin trastornos gracias a que nuestro organismo está adaptado para ello. Así, se
llama presión atmosférica a la fuerza por unidad de superficie ejercida por la atmósfera
sobre los cuerpos situados en la superficie de la Tierra.
El valor de la presión atmosférica, medido al nivel del mar, es equivalente a la presión

que hace una columna de mercurio de 760 mm, o bien una columna de agua de 10 metros.
Para medir la presión se utilizan manómetros que miden según las siguientes unidades:
- Atmósfera Técnica: 1 Kilo por centímetro cuadrado (Kg/cm²).
- Atmósfera Física: 1,033 Kilos por centímetro cuadrado (Kg/cm²).
- Bar: 1,02 Kilos por centímetro cuadrado (Kg/cm²).
Una atmósfera equivale a la presión de una columna de 760 mm de mercurio, a la de

una columna de 10 m de agua y a 1 bar, aproximadamente.
PRESIÓN HIDROESTÁTICA
Llamamos presión hidrostática a la presión que se ejerce en un punto cualquiera de

un líquido debido al propio peso de este o a su empuje y que será constante en el tiempo.
Los sistemas hidráulicos aplican un principio según el cual, la presión aplicada a un líquido
contenido en un recipiente, se transmite con la misma intensidad a cualquier otro punto del
líquido (Principio de Pascal).
CAVITACIÓN
La cavitación es el fenómeno que más problemas nos puede generar en el bombeo.

Podría describirse como el sonido de golpeteo o el patinaje que se genera en la bomba
debido depresiones a la entrada de la bomba. El resultado es que el caudal se vuelve
errático, falla el bombeo y pueden producirse daños internos en rodamientos, sellos, etc.
(BORIS CISNEROS, H.).
4
“En resumen, la cavitación es una condición anormal que puede producir pérdidas de
producción, daños al equipo y lo peor de todo, lesiones al personal”.
Los profesionales deben estar capacitados para detectar rápidamente los signos de
cavitación, identificar correctamente su tipo y la causa que la produce para así poder
eliminarla o atenuarla. Una comprensión correcta de los conceptos envueltos es clave para el
diagnostico y corrección de cualquier problemas de bombeo relacionado con la cavitación.
(BORIS CISNEROS, H.).
CAUDAL
Caudal es el producto de la sección del tubo de corriente por la velocidad del fluido en la
misma.
Se mide en metros cúbicos por minutos u horas o en litros

Q=SxV
por segundo, minuto u hora (m³/min; m³/h; L/s; L/min; L/h).
Una propiedad a la que veremos múltiples aplicaciones prácticas es aquella por la que
se establece que un fluido incompresible que pasa por un tubo de corriente a una velocidad
determinada, aumenta esa velocidad cuando disminuye la sección del tubo.
Ecuación de continuidad:
S1 x V1 = S2 x V2 (Teorema de Bernouilli, Efecto Venturi).
BOMBAS CENTRIFUGAS
Las bombas centrífugas constan de una entrada axial, un rodete con paletas y un
colector de salida tangencial. Por la entrada axial llega el agua a la bomba proveniente del
tubo de aspiración o de la cisterna de un vehículo. Luego entra en el rodete, que gira a gran
velocidad, impulsando el líquido hacia fuera por efecto de la fuerza centrífuga. El líquido
adquiere una gran energía cinética y, cuando pasa al colector, se transforma en energía
potencial, es decir, en presión.
5
La primera operación para poder trabajar con una

bomba es el llenado con agua. Para realizar esto se
utilizan dos sistemas: O llenar la bomba por gravedad
utilizando un depósito situado a un nivel superior al de
la bomba, o efectuando la aspiración.
Para realizar la aspiración se ha de efectuar el vacío

en la bomba y en la manguera de aspiración extrayendo el
aire allí contenido. Creado el vacío, la presión atmosférica
obligará al agua a elevarse llenando la manguera o mangote
de aspiración y el cuerpo de la bomba. Esta operación de
extracción del aire y llenado de agua se denomina “cebado
de la bomba”.
La altura de aspiración es la diferencia de nivel, en metros, entre el eje de la bomba y

la superficie del agua. En la práctica esta altura de aspiración no debe pasar de 6 metros, con
una instalación de 8 a 10 metros de longitud como máximo.
PÉRDIDAS DE CARGA
En su recorrido por una conducción, los líquidos están sometidos a resistencias o

rozamientos en la pared y a unas pérdidas de energía en los codos, válvulas, llaves de paso
y cambios de sección. Los rozamientos y pérdida de energía del líquido en su circulación se
manifiestan en unas pérdidas de presión. Estas pérdidas, que varían en el mismo sentido que
el caudal, se llaman “pérdidas de carga” y aumentan con:
- La rugosidad de las paredes de la conducción.
- La viscosidad del líquido (lo contrario de fluidez).
- Los estrechamientos, codos,... de la canalización.
- La cantidad y tipo de racores, válvulas,...
- El diámetro de la tubería (a más diámetro, menos pérdidas).
- La longitud de la tubería (a más longitud, mayores pérdidas).
6
GOLPE DE ARIETE.
El fenómeno llamado golpe de ariete se produce debido a la sobrepresión que aparece

en una tubería o manguera, por la variación brusca del caudal, al cerrar una llave de paso o
lanza, pudiendo llegar a romper la conducción o bien soltar las bridas de un racor. La fuerza
del “golpe de ariete” aumenta con la velocidad a la que se efectúa el cerrado. En las
instalaciones o tendidos largos este efecto se amortigua por las propiedades elásticas de las
mangueras que resisten los cierres de lanza siempre y cuando se haya previsto una
derivación al depósito del vehículo también llamado “retorno o recirculación”. Este último
suele venir incorporado en el equipo por el fabricante o lo podemos crear nosotros mismos,
como sucede cuando se usan motobombas auxiliares de pequeñas dimensiones en equipos
sobre pick up o depósitos portátiles.
VÁLVULA DE
BOLA
VÁLVULA DE
COMPUERTA
El golpe de ariete se puede producir de forma grave en la carga de la autobomba

cuando se cierran válvulas, en puntos de agua con depósitos muy elevados y con tramos
largos de tuberías. Para evitarlo se debe proceder a cerrar o cortar el flujo lentamente en el
caso de las válvulas de bola. Con las válvulas de compuerta, con un cierre mucho más
lento, se consigue el mismo efecto y no requieren tanto cuidado ni instrucción del personal
usuario de las mismas.
PRESIÓN EN LANZA
La presión necesaria para que el bombero en punta de lanza pueda trabajar

eficazmente debe superar las 2 atmósferas, siendo lo recomendable en una instalación
7
progresiva, en la que se van a añadir nuevas mangueras en la punta mediante el

estrangulamiento o pinzamiento, entre 4 y 6 atmósferas. Un aumento sobre esta presión
retrasará y complicará la operación de añadido de manguera y necesitará más bomberos
auxiliares pinzando. No obstante si la lanza se coordina con el operador de la bomba se
podrán alcanzar mayores distancias de proyección del agua o mejoras en las operaciones de
decapado del suelo con chorro sólido (construcción de la línea de defensa con agua).
Por tanto, el alcance de las lanzas, es decir la distancia y altura del chorro que
proyectan, dependen de a la velocidad que tiene el agua al salir de la lanza y del diámetro del
orificio de la boquilla. El alcance máximo horizontal está definido por las leyes del trazado
parabólico, pero debido a la resistencia del aire se modifican un poco los datos teóricos. Para
un tipo determinado de lanza, el máximo alcance se logrará teóricamente con un ángulo de
45º, aunque en la práctica se consigue elevando la lanza en un ángulo de 30º.
Debido a la velocidad de salida del agua por la boquilla (acción), se produce una
reacción de la lanza, o fuerza de retroceso, cuyo valor depende de la sección del orificio de
la boquilla. Los valores aproximados de esta reacción se pueden calcular como
R=2xSxP
Siendo R la fuerza de la reacción expresada en Kg., S la sección del orificio de la lanza

en cm², y P la presión de la lanza en Kg/cm².
1.2.- MECÁNICA DE FLUIDOS.-
La Fluodinámica o Mecánica de Fluidos es la parte de la física que estudia el

comportamiento de los fluidos (líquidos y gases). Los fluidos son cuerpos que adoptan la
forma del recipiente que los contiene. Los fluidos están constituidos por moléculas, las cuales
están unidas entre sí por unas fuerzas de cohesión relativamente pequeñas, por ello ofrecen
poca resistencia a la deformación en sentido tangencial o cortante y con ello son propensos a
los diferentes cambios de forma. La diferencia entre líquidos y gases es que los primeros se
caracterizan por el hecho de ser prácticamente incomprensibles (cambian de forma pero
mantienen su volumen constante a una determinada temperatura, sus fuerzas de atracción
son levemente superiores a las de repulsión FA>FR), mientras que los gases se pueden
comprimir (cambian su forma y volumen, con tendencia a ocupar el volumen de que disponen
8
si no hay presión sobre ellos, las fuerzas de atracción son inferiores a las de repulsión
FA<FR).
Cuando dicha ciencia se dedica al estudio de los líquidos se denomina Hidráulica (por
excelencia el liquido más importante es el AGUA), esta la podemos dividir en dos partes: La
Hidrostática que se dedica al estudio de las propiedades de los líquidos en reposo o
equilibrio (por tanto su superficie es plana) y la Hidrodinámica que se dedica al estudio de
los líquidos en movimiento y todas las fuerzas que puedan generarse con ellos.
La hidráulica es la aplicación de la mecánica de fluidos en ingeniería, para construir

dispositivos que funcionen con líquidos, por lo general agua o aceite. La hidráulica resuelve
problemas como el flujo de fluidos por conductos o canales abiertos y el diseño de presas de
embalse, bombas y turbinas.
EL AGUA
Cuya fórmula química es H20 está compuesta por hidrógeno y oxígeno en la proporción
de un gramo de hidrógeno por cada ocho gramos de oxígeno. Los estados en que se puede
encontrar son líquido, sólido y gaseoso (vapor).
Si se supone que la presión existente es la atmosférica, el agua en estado sólido (hielo)

se encuentra a una temperatura inferior a 0ºC, en estado líquido a una temperatura entre 0ºC
y 100ºC y en estado gaseoso a una temperatura superior a 100ºC. Como se puede observar
al variar la temperatura el agua cambia de estado. Para que un gramo de agua en estado
sólido a 0ºC pase a agua en estado líquido, se deben suministrar 80 calorías. Este calor que
se suministra, para cambiar de sólido a líquido se denomina calor latente de fusión. Para
seguir aumentando la temperatura del agua en estado líquido se ha de suministrar una
caloría por cada ºC que se quiera aumentar y por cada gramo de agua (Calor especifico).
Para pasar el agua en estado líquido a 100ºC a estado gaseoso, se necesitan 537
calorías por gramo, este calor se denomina calor latente de vaporización. Es por esta
propiedad por la que el agua es tan utilizada para apagar el fuego, este necesita invertir parte
de su energía en calentar y evaporarla. El volumen que ocupa un litro de agua varía
dependiendo de la temperatura a la que se encuentre. El mínimo volumen que ocupa un litro
de agua es de 1 dm3 a 4ºC de temperatura. Si se aumenta o disminuye esta temperatura, el
agua aumentará de volumen. Si se aumenta la temperatura, el aumento de volumen es lento
de tal forma que un kilogramo de agua a 4ºC ocupa 1 dm3., pero a 100ºC ocupa 1,4 dm3. Si
se disminuye la temperatura al cambiar el estado de líquido a sólido a 0ºC el volumen que
ocupan los 1000 gramos de agua helada es de 1,09 dm3. Esto puede crear desperfectos en
elementos llenos de agua al disminuir la temperatura. En el cambio de estado de líquido a
9
vapor un litro de agua (1000 gr.) se convierten en 1700 litros de vapor de agua y absorbe 537
Kilocalorías.
Debido a todas estas características el agua es un gran agente extintor (gran capacidad
para absorber calor), además de ser el agente extintor más abundante en la naturaleza, su
uso es sencillo y barato. Como se comentó, su capacidad de absorción de calor es debida a
su calor especifico y sus calores latentes (sobre todo el de vaporización), además su eficacia
aumenta cuando la superficie de contacto del agua con el calor ó fuego sea mayor, por ello
interesa mucho su pulverización (el diámetro de las gotas de agua sea muy pequeño) como
ocurre en los modernos equipos de ultra-alta presión tan utilizados en la actualidad sobre
vehículos todoterrenos ligeros tipo pick up .
Como principales inconvenientes, al contener normalmente una cierta concentración de

sales minerales, el agua es un buen conductor de la electricidad. Por ello es peligroso su uso
bajo tensión eléctrica. Además que elementos como los hidrocarburos, debido a su menor
densidad, flotan sobre el agua pudiendo extender su uso el fuego.
1.3. HIDROSTÁTICA
PRESIÓN
Definíamos la Presión como el efecto que ejerce una fuerza sobre una determinada
superficie. En los líquidos un punto cualquiera de una masa líquida está sometido a una
presión en función únicamente de la profundidad a la que se encuentra el punto. Otro punto a
la misma profundidad, tendrá la misma presión. A la línea imaginaria que pasa pon ambos
puntos se llama superficie equipotencial de presión. Se puede definir la Presión Hidrostática
en un punto de un líquido como la fuerza que hace el líquido homogéneo en virtud de su peso
sobre la unidad de superficie situada en ese punto. La expresión matemática de la presión es
la siguiente:
Peso o fuerza Volumen x Peso Específico

Presión = ———————— Presión = ————————————————
Superficie Superficie
Superficie x Altura x Peso Específico

Presión = —————————————————— = Altura
Superficie
Notas : Peso Especifico Agua= 1 Kg/L
10
Si observamos la formula anterior, en el caso del agua al tener densidad 1Kg/L, su

presión (por ejemplo en Kg/cm²) es equivalente a la altura que tenga el agua, medida en
metros (m).
Podremos decir que la presión total de un líquido es la que efectúa la fuerza ejercida por
la masa del líquido sobre las paredes del recipiente que lo contenga o del conducto por el que
circule (dichas fuerzas son perpendiculares o normales a la superficie).
Con esto se observa que a medida que aumenta la densidad de un líquido la presión en
un punto que está a la misma profundidad, también aumenta.
Para comprender mejor el concepto de presión, pongamos el siguiente ejemplo: una

persona que pesa 80 kilos (fuerza) y está sobre la nieve, si se apoya con un solo pie
(superficie pequeña), la presión que hará sobre la nieve será, los 80 kilos que pesa divididos
por la superficie de su pie y se hunde bastante en la nieve. No obstante si se apoya con los
dos pies la presión sobre la nieve será de 80 kilos que pesa igualmente, divididos por la
superficie de apoyo que es el doble que en el caso anterior, por tanto, la presión será menor y
se hundirá menos. Por último si la persona lleva esquís o raquetas, como la superficie de
apoyo es mucho más grande, su presión sobre la nieve será menor y por tanto no se hundirá.
Las unidades en que se mide la presión son muy variadas, siendo las más corrientes el
Kg/cm², Atmósfera, Bar, m.c.a. (metros de columna de agua) y su equivalencia es la siguiente:
1 Kgf / cm2 = 1 Kp / cm2 = 0,98067 Bar = 0,96784 Atmósferas
1 Atm = 1 Atmósfera = 1,01325 Bar = 1,03323 Kg / cm2
1 Bar = 0,98692 Atm. = 1,01972 Kg / cm2
1 Nw = 0,1 Kg = 100.000 Dinas
1 Kg = 9,8 Nw
1 KPa = 1.000 Pa.
A nivel práctico se puede considerar que :
1Kg/cm2 = ar Atm m.c.a. = .000Pa = = 760mm³ de Hg.

(Mercurio)
11
PRINCIPIO DE PASCAL
El principio de Pascal dice que la presión que se realiza sobre un fluido se transmite
instantáneamente, con la misma intensidad y en todas las direcciones del líquido. Como la
fuerza es igual a la presión multiplicada por la superficie, la fuerza aumenta
considerablemente si se aplica a un fluido encerrado entre dos pistones de área diferente
F=PxS F = Newton (10 N = 1 Kg) P = Kg/cm2 S = cm2
Este principio de Pascal dice que la presión que se ejerce sobre un punto cualquiera de
la masa de un líquido, se transmite por igual en todas las direcciones, es decir, los líquidos
son prácticamente incompresibles (al comprimirlos no varían su volumen, aunque si su
forma). Esta es la conclusión a que llegó Pascal, la cual intuitivamente se puede ver en que si
llenamos de agua un recipiente de plástico (donde se han practicado múltiples agujeros) y por
acción de un pistón se hace salir el agua por los diferentes agujeros del recipiente, esta
saldrá en una dirección perpendicular a cada uno de los agujeros practicados y además que,
aproximadamente por todos los agujeros sale a la misma velocidad.
La presión que hace un sólido en virtud de su peso actúa en una sola dirección (vertical)
y en un solo sentido (abajo), sin embargo la presión que hace un liquido en virtud de su peso
actúa en todas direcciones (vertical, horizontal, inclinada) y en todos los sentidos arriba,
abajo, derecha, e izquierda.
Pascal para demostrar que la presión en un recipiente no depende de la cantidad de

líquido, sino de su altura (h) y que la dirección de la presión hidrostática es siempre
12
perpendicular a la superficie del cuerpo en contacto con el líquido construyó un barril con un
tubo muy largo y delgado para que cupiese una mínima cantidad de agua, la llenó con un litro
de agua, como el tubo era muy largo la presión en el barril era mucha, el barril reventó,
demostrando lo que Pascal quería.
Se puede decir que la Presión Atmosférica (Atm.) es la fuerza en que actúa la

atmósfera en virtud de su peso, sobre cada cm² de los cuerpos existentes en ella. El peso del
aire en los primeros 1000 metros es aproximadamente de 1,293 gramos por cada litro
(densidad del aire). La atmósfera tiene una altura aproximada sobre la tierra de 60 Km y el
peso de estos gases hacen fuerza sobre la tierra. Esta presión no es generalmente constante
y varía según el lugar que nos encontremos, debido a las condiciones climatológicas
(temperatura, humedad, etc...) y a la altitud. Dichas variaciones se miden con un instrumento
llamado barómetro (mide presiones iguales a la atmosférica). Para la medición de presiones
cualesquiera se utilizan los Manómetros, para el caso particular de que las presiones sean
inferiores a la atmosférica se utilizan los vacuómetros. Para medir presiones inferiores,
iguales o superiores a la atmosférica se utilizan los mano-vacuómetros.
La presión atmosférica actúa en todas las direcciones y siempre perpendicularmente a

la superficie de los cuerpos que están en contacto. El valor de esta presión medida a nivel del
mar es de una atmósfera.
1 Atm = 1,033 Kg /cm2 = 760 Tor. = 760 milímetros de columna de mercurio.
1 Atm = 1, 013 bar = 1013 mbar = 101300 Pascal = 1013 hectopascal
1.4. HIDRODINÁMICA.
La hidrodinámica es la parte de la física que estudia los fluidos en movimiento y el

comportamiento del mismo cuando es sometido a esfuerzos o tensiones. Por ello, es
importante el estudio de la naturaleza del fluido y sus propiedades físicas (peso específico,
densidad, temperatura, calor específico, viscosidad, etc.).
Una de las magnitudes más importante y que caracterizan el comportamiento de los

fluidos es la viscosidad, la cual se expresa a partir de su coeficiente de viscosidad y, es la
propiedad que tienen los fluidos para oponerse a un esfuerzo o tensión cortante, siendo
inversamente proporcional a la velocidad de deformación de las partículas del fluido. Es decir,
es la resistencia que posee un fluido a cambiar de forma y la cual aumenta con la velocidad
con que dicho fluido circule. En los líquidos al aumentar la temperatura la viscosidad
disminuye por la distensión que se produce en los enlaces intermoleculares.
Si el fluido circula poco a poco no se ve prácticamente su movimiento, en estos casos

se dice que el fluido tiene un movimiento o flujo de tipo laminar. Si el fluido circula deprisa, se
13
aprecia su movimiento por los remolinos y cambios de dirección (fluctuante y agitado), en

estos casos se dice que el fluido tiene un movimiento turbulento.
En las conducciones se considerará que el movimiento o flujo de un líquido es siempre

en régimen turbulento, además la circulación del líquido por las conducciones se puede
considerar libre o forzada.
Una circulación libre será cuando el líquido se mueve por su propio peso (ejemplo de
ello son los depósitos elevados y canalizados a las viviendas), también llamada impulsión por
gravedad.
Una circulación forzada será cuando al líquido se le aplican presiones (ejemplo de ello
son las elevaciones del líquido a unos metros de altura por aplicación de las presiones de una
bomba de un vehículo).
En el caso de las conducciones que utilizan las autobombas, la circulación del agua por
las diferentes canalizaciones o mangueras será prácticamente forzada. La velocidad del agua
en las conducciones se suele expresar en metros/segundo (m/sg), y en la práctica no es
recomendable que el agua circule por las mangueras a una velocidad superior a 2,5 m/seg. Si
se circula a velocidades superiores se pueden presentar pérdidas de rendimiento
importantes.
CAUDAL O GASTO
Se define como la cantidad de líquido (agua) que pasa por la sección transversal de un
conducto en la unidad de tiempo. Con lo cual su formula, unidades más utilizadas para medir
los caudales, y sus equivalencias son:
Q = V/t
Q = Caudal (m³/min, L / min, L/h) V = Volumen (L, m3) t = tiempo (s, min,h)
PRINCIPIO DE CONSERVACIÓN DE LA MASA
Este principio basado en la incompresibilidad de los líquidos, dice que la cantidad de

materia líquida que pasa por dos puntos cualquiera de una canalización en la unidad de
tiempo es siempre la misma (constante). El caudal que circula por un conducto esta
14
relacionado con la velocidad que tiene el agua en el conducto y con la sección transversal del
conducto, es decir, el caudal depende de la velocidad y de la sección.
Q=vxS
Q = Caudal (m³/min) v = Velocidad (m/min) S = sección (m²)
Nota : Hay que tener en cuenta que para una manguera (sección circular) que tiene el doble de
diámetro que otra, pasa cuatro veces más de caudal y si el diámetro es tres veces más grande, pasa
nueve veces más caudal, etc.
Cálculo de caudales. Un ejercicio de aplicación es calcular el caudal máximo que puede

pasar por las diferentes mangueras de 25 mm., 45 mm. 70 mm., teniendo en cuenta que la
velocidad máxima recomendada es 2,5 m /seg (1500 dm /min). Por ejemplo para Mangueras
de 25 mm. Se quiere obtener el caudal en litros/min., por tanto
S=‫ת‬ x R² = 3,14 x (0,25/2)² = 3,14 x (0,0625/4) = 0,0490625 dm²
Entonces Q = V . S = 1500 x 0,0490625 = 73,59375 dm³/min (litros/min.)
ECUACIÓN DE CONTINUIDAD
Como antes se ha comentado el caudal Q = S x V, es constante a lo largo de

cualquier canalización y por tanto en la conducción se ha de cumplir esto, pero como tienen
diferentes diámetros (Ø) entonces las secciones (S) serán diferentes, entonces para que se
cumpla el principio de conservación de la masa, las velocidades (V) no serán las mismas en
cada uno de los puntos longitudinales considerados de la conducción, esto es debido a que
dicha velocidad debe de ajustarse para que la relación constante se siga cumpliendo, con lo
cual expresando esto matemáticamente se tiene que :
PRINCIPIO DE BERNOULLI.- Este principio nos dice que la suma de energías (debida a la
presión o energía del flujo, velocidad y altura de un líquido) en dos puntos cualesquiera de una
canalización permanece constante. Vamos a ver a que equivalen las tres componentes
energéticas de una canalización y que cada una de ellas se puede expresar en metros, según
dicho principio :
15
Energía Flujo (desplazamiento) = Fuerza . Espacio = Presión . Superficie . Longitud =
= P . Vol = P/ -2 / F . L-3 = L
Energía Cinética = ½ . Masa . Velocidad 2 = ½ . P/g . V 2 = V 2 / 2g = L2.T-2 / L.T-2 = L
Energía Potencial = Peso . altura = altura = h = L
Notas : Volumen = 1 / Peso especifico (Vol = 1/ Peso/ aceleración gravedad
Peso especifico = densidad . aceleración gravedad (
Bernoulli demostró prácticamente su teoría de la siguiente forma: si observamos la

figura 5, se ve que cuando el grifo está cerrado la superficie del líquido en el deposito y los
tubos, está a la misma altura y es constante (principio de las vasos comunicantes, presión
hidrostática). Pero en el momento de abrir el grifo el nivel del agua en los tubos baja (figura 6)
y si volvemos a cerrar el grifo el nivel vuelve a subir.
Esto quiere decir que al abrir el grifo el líquido se pone en movimiento y la presión del
líquido, indicada por la columna de agua en los tubos baja. Por tanto, con el movimiento o
velocidad del líquido, la columna baja más, cuanto más fuese la velocidad del líquido. La
altura del líquido en los tubos indica la presión estática del líquido (Pe) y la diferencia de
altura del líquido de los tubos y el depósito indica la presión dinámica del líquido (Pd). Esto
suponiendo que se trata de un líquido ideal, es decir, que no es compresible y no hay
pérdidas debidas a roces, viscosidad, etc.
Es decir, en un tubo por el que circula un fluido en régimen estacionario y perfecto, la

Suma de Energías debidas a la altura de presión (Pe), la altura cinética (Pd) y la altura de
posición (h) dan constante. Expresado matemáticamente se obtiene:
E = P + V x 2 x g x peso específico + h = Cte.
FENÓMENOS DIVERSOS EN LAS INSTALACIONES.- En las instalaciones o

conducciones pueden aparecer diversos fenómenos que pueden repercutir en el rendimiento
de las mismas, entre los más habituales podemos destacar los siguientes :
a) Efecto Venturi.- Este fenómeno se basa en el principio de Bernoulli, de forma que, si se

disminuye la sección en una canalización aumentara la velocidad del líquido para cumplir el
principio de conservación de la masa (ecuación de continuidad) y por tanto según Bernoulli
aumenta la presión dinámica y disminuye la presión estática.
Esta disminución de la presión en un estrechamiento se denomina efecto Venturi.
16
Este efecto se utiliza en las alas de los aviones, en los pulverizadores, en los
carburadores de automóvil, en los premezcladores de espuma (principio de succión, figura
10), en las bombas para hacer el cebado en los hidroyectores, etc.
b) Pérdidas de Carga (Pc).- Este fenómeno es debido a la resistencia que oponen las
instalaciones a la circulación del agua por las mismas y a la naturaleza del líquido (viscosidad),
es decir debido al choque interno de las moléculas del liquido y al rozamiento producido en las
conducciones, lo cual se traduce en pérdida de energía de presión por calor (Estas perdidas
se expresan normalmente en Atmósferas/100 m, aunque hoy en día los fabricantes de
mangueras suelen darlas en función de diferentes longitudes, diámetros y caudales).
Vamos a ver con un ejemplo el efecto de las perdidas de carga: Cuando hablamos del
teorema de Bernoulli, hicimos la suposición que el líquido era ideal y que las conducciones
eran perfectas, pero en realidad, los líquidos no son ideales, tienen viscosidad, y las
conducciones tampoco son perfectas; esto modifica un poco los planteamientos anteriores
provocando unas pérdidas de carga o pérdidas de presión, que son proporcionales a la
longitud de la tubería (L) y al cuadro de la velocidad (V).
Las Pérdidas de Carga (Pc) dependen de:
1. La viscosidad del fluido: a mayor viscosidad, mayores pérdidas. Siendo las pérdidas
directamente proporcionales.
2. Tipologías de conducción atendiendo a la rugosidad, dobleces, etc.: Cuanto mayor

es la rugosidad mayor el rozamiento, con lo cual mayores pérdidas. Siendo las mismas
directamente proporcionales.
17
3. La cantidad y calidad de las uniones: racores, reducciones, válvulas, codos y otros

elementos que perturben la circulación del fluido (piezas intermedias): Cuanto mayor número
de estas piezas, mayores pérdidas.
4. Diámetro de la conducción: Cuanto menor es este, mayores son las pérdidas. Dichas
perdidas son inversamente proporcionales a la quinta potencia del diámetro.
5. Longitud de la conducción: Con igual diámetro a mayor longitud mayores son las
pérdidas. Siendo estas directamente proporcionales a la longitud de la instalación.
6. El caudal: Cuanto mayor sea este, mayores pérdidas. Son directamente

proporcionales al cuadrado del caudal.
7. La velocidad: A mayor Flujo mayores pérdidas, siendo estas directamente

proporcionales al cuadrado de la velocidad.
8. Son independientes de la presión. Esto se entiende en general para cualquier tipo

de instalación, aunque en las mangueras al ser flexibles disminuyan las pérdidas ligeramente.
Nosotros las consideraremos independientes.
Una forma de calcular las perdidas de carga es por medio de tablas, gráficas, ábacos,
etc., los cuales vienen tabulados para cálculos teóricos aproximados o nos los proporcionan
los fabricantes según el tipo de conducciones suministradas. A titulo de ejemplo veamos la
gráfica siguiente:
18
Ejemplo: Caudal 200 l /min, diámetro de la manguera 45 m /m. Con estos datos desde
el eje de ordenadas trazamos la línea horizontal correspondiente y cortamos la curva de Ø - 45
mm de diámetro, ahora trazo la línea vertical y le corresponde en abcisas una pérdida de
carga 2,2 kg/cm2.
La siguiente Tabla sirve para calcular las pérdidas de carga aproximadas para
mangueras tipo Armtex en función del caudal suministrado, diámetro y longitud de la
manguera. También permite esta tabla saber el tiempo de vaciado de un tanque teniendo
como datos el caudal y la capacidad del tanque.
Ejemplo: Caudal 200 l /min, diámetro de la manguera 45 m /m. Con estos datos entramos en
las casillas correspondientes, que la pérdida de carga en 100 metros es de 2,0 kg/cm², y si
queremos saber en 20 metros (una manguera), es de 0,4 Kg /cm2. Si queremos bajar el
caudal con una de las modernas lanzas de caudales regulable para ahorrar agua y nos
19
pasamos a líneas de 25 mm, vemos que la pérdida de carga en 100 metros es menor de 1,5
Kg/cm² l
c) Golpe de Ariete.- Este fenómeno se debe a las variaciones bruscas del caudal en
cualquier instalación, es decir cuando se obstruye una instalación de forma brusca (por cierre
de una válvula, seccionamiento de una llave, cierre de una lanza, etc...) o se proporciona
bruscamente dicho caudal por medio de una bomba, debido a la onda de presión que se
genera por la gran variación de la cantidad de liquido que llega al lugar de cierre, esta produce
su regreso en sentido inverso, entonces la instalación debe absorber dicho fenómeno,
causando grandes defectos mecánicos en ocasiones (por esfuerzos y rozamiento), con lo cual
puede causar la rotura o deterioro de elementos de la instalación y además poner en peligro a
la persona que maneja dicha instalación. Por todo ello, se aconseja que las operaciones de
apertura y cierre en las instalaciones se realicen de forma lenta y controlada (es decir
aumentar el tiempo de apertura y cierre, para que la variación de caudal no sea tan brusca y la
instalación pueda absorber progresivamente los esfuerzos).
d) Cavitación.- Es un fenómeno que se produce cuando en un conducto por el que circula

un fluido, principalmente agua, en el caso de bombas contra incendios, se forman espacios
vacíos. Estos espacios vacíos provocan que el agua desprenda burbujas de vapor que
modifican la corriente del fluido o por contener gases disueltos. Normalmente, en la practica,
este fenómeno aparece con grandes alturas de aspiración y/o con grandes caudales. Los
vacíos anteriormente citados se forman en lugares puntuales en los que el agua adquiere una
gran velocidad y entonces la presión baja por debajo de unos valores determinados. Cuando
en los puntos donde se han formado las burbujas de vapor, vuelve a subir la presión estas
burbujas desaparecen repentinamente y se producen unas sobrepresiones puntuales que
muchas veces originan la corrosión del material, por efectos mecánicos (temperaturas altas).
20
2.- MAQUINAS HIDRAULICAS: BOMBAS DE

VEHICULOS, MOTOBOMBAS, TURBOBOMBA, ETC
2.1. INTRODUCCION.
Son aparatos o sistemas mecánicos que sirven para añadir o extraer energía de un fluido
(líquidos o gases). Se utiliza el termino bomba para la máquina que añade energía al fluido y
más concretamente para el bombeo o impulsión de los fluidos a través de conducciones con una
cierta presión. Cuando una máquina extrae energía o funciona debido al consumo de energía de
un fluido se le denomina turbina. Nosotros debido a la utilización de estas máquinas en las
instalaciones de mangueras nos centraremos en el estudio de las bombas.
Las bombas utilizadas para gases trabajan a velocidades mayores, sus válvulas son
más ligeras y las holguras en sus partes móviles son menores (mayores fugas); respecto
a las utilizadas para líquidos, todo ello es debido a que la viscosidad es menor en los
gases. En general, los tipos de bombas para gases, se suelen clasificar en función del
incremento de presión conseguido, teniendo así : los ventiladores (en torno a los 7 KPa),
las soplantes (entre 7-300 KPa) y los compresores (superiores 300 KPa)
La energía que debemos suministrar a una bomba dependerá de la altura de

elevación del fluido, presión en el punto de descarga, longitud y diámetro de la
conducción, velocidad del flujo, propiedades del fluido (densidad y viscosidad),
rozamiento y pérdidas de carga en la instalación, etc.
CUERPO DE BOMBA - CARROS DE BOMBEROS

Para los Bomberos, los carros son siempre su bien más preciados, y, dentro de los
múltiples componentes de un carro bomba, es el llamado "Cuerpo de Bomba" el que
permite dar presión al agua, sin lo cual, por cierto, no hay ataque posible contra el fuego.
En Chile, el 75% de las bombas que se encuentran instaladas en los carros son del
modelo CB 90 1 ( 90metros cúbicos/ hora/ 1 impulsor). Está construida en bronce
especialmente para Chile, dado que las aguas nacionales son duras y dañan el aluminio,
material con el que habitualmente se elaboran. Esto significa un costo más alto, pero a
cambio implican una vida útil más extensa.__
Entre sus partes principales se encuentran: Cuerpo de Bomba, impulsores, difusores,
eje, rodamientos, sellos mecánicos y los elementos secundarios conformados por el Oª
Ring, empaquetaduras, bujes, tuercas, separadores y chavetas, entre otros.
Entre los aspectos importantes de las bombas está su capacidad. En el caso de la CB 90

1 que es un cuerpo de baja presión, hecho en bronce y que en un punto de la curva
desaloja 90metros cúbicos por hora. Según profesionales expertos en la materia, esta
bomba puede, como máximo, llegar a desalojar 3200 litros por minuto, alimentada por
dos líneas de 110 mm. (chorizos) y a una presión de 10 Bares.
Habitualmente, este cuerpo de bomba va montado en carros con cisternas de 3000 litros,
y de manera frecuente los voluntarios quisieran tener bombas más grandes, afirman los
expertos, pero eso significaría vaciar el estanque en un minuto. En Chile, los grifos tienen
un caudal de 800 litros por minuto, con una presión que varía entre 2,5 y 3 bares. Por lo
tanto, si la cisterna es desocupada, deberán trabajar sólo con el caudal que les da el
grifo.
21
Aumento de presión
El trabajo principal del cuerpo de bomba es dar la presión necesaria para que el agua
pueda salir por los pitones. La bomba puede trabajar de tres formas.
En primer lugar, desde el grifo, donde recibe una presión aproximada de 2,5 bares y,
mediante la aceleración del motor, la bomba va a impulsar a 7 u 8 bares, presión
necesaria para trabajar con el pitón.
Es importante destacar que por cada 10 metros de altura, la presión disminuye un bar,
por tanto hay que estar atento cuando se trabaja en edificios de departamentos, para
compensar la presión que se pierde por la altura.
Otra forma es con aguas abiertas (canales, piscinas, acequias, lagunas, lagos, ríos, etc)
donde el vehículo podrá aspirar más agua, alcanzando grandes niveles de caudal.
Una tercera vía es usando la cisterna, la cual está limitada a la capacidad que ella tenga,
ya sea 3000, 3500 o 4000 litros, a menos que el carro bomba sea alimentado por un
carro aljibe.
Actualmente, varios Cuerpos de Bomberos tienen carros bombas equipados con un pitón
monitor, los cuales pueden llegar a lanzar entre 1400 y 2500 litros por minuto,
dependiendo de la capacidad del estanque, pero para que esto sea efectivo es necesario
que esté apoyado por otros carros bombas o carro cisterna, los cuales lo deberán
alimentar de agua.
En todo incendio, los Bomberos quisieran tener cada uno su pitón, pero es más efectivo
que se armen dos líneas de agua, pues si tengo varias líneas de agua, disminuye el
caudal y baja la presión. Un cuerpo de bomba sin agua no puede trabajar, y ni los
Bomberos o el carro la pueden inventar.
Incluso el cuerpo de bomba puede funcionar con agua salada, teniendo cuidado en el
tipo de material del cual está confeccionado el estanque y lavando bien sus piezas. De
hecho, el que las partes sean de bronce, permite que resistan el agua salada. Pero por
seguridad no se recomienda el uso de aguas salinas.
Alta Presión
En los casos de los carros adecuados para alta presión, cuentan con una bomba CH 90
3, la cual se utiliza con el manguerín (manguera recubierta que soporta altas presiones,
lo cual permite un trabajo menos dañino y más efectivo), dado que las tiras normales, no
aguantarían los 40 bares de presión que impulsa un equipo con estas características. El
manguerín es de una pulgada y semirrígido, con muy poco desalojo de agua ( 200-250
litros por minuto), con lo cual permite moleculizar el agua, siendo apta para trabajar en
accidentes de automóviles, derrames de combustibles y en incendios de pequeña gran
envergadura para evitar lanzar mucha agua.
Todos los cuerpos de bombas instalados en los carros pueden trabajar a alta presión.
Hay un impulsor que manda la presión a una cama donde existen varias salidas, con
unos 20 bares. De esta misma cañería de baja presión, se abre una llave para alimentar
otra sección de la bomba, donde hay dos impulsores más que vuelven a sumar presión
para llegar a los 40 bares. Dentro de la línea de las bombas "Camiva" se encuentran dos
cuerpos de bombas más grandes llamados CB 180- CH 180, las cuales van instaladas
en vehículos especiales con capacidad de 5000 litros.
En general, un cuerpo de bomba no puede trabajar más de dos horas a alta presión y
también es importante, a manera de precaución, hacer uso de los filtros, con lo cual se
previene el ingreso de cuerpo extraños a la bomba.
22
Donde:
1= Mano-vacuometro.
2= Manómetro descarga.
3= Ind. puesta bajo tensión
4= Electro-nivel agua.
5= Ind. Presión Act. motor
6= Ind. T°. Agua motor
7= Cuenta Revl..Motor (*) C/Cuenta horas.
8= Alumbrado armario.
9= Control nivel Bomba Desenganchada.
10= Parada Emerg. Motor.
23
En donde:
1- Estanque para cebado de la bomba (uso en aspiración).
2- Salida Bunster.
3- Salida de 50mm.
4- Válvula aspiración tanque.
5- Salidas de 70mm.
6- Llave de alimentación 110mm.
7- Entrada de alimentación 110mm.
8- Acelerador motor (uso aumento de presión).
9- Retorno de flujo de agua hacia el tanque.
Podemos clasificar las bombas en dos tipos (Ver diferentes tipos de bombas en los
Anexos), según su principio de funcionamiento:
2.2. TIPOS DE BOMBAS

2.2.1. BOMBAS DE DESPLAZAMIENTO POSITIVO (BDP). El volumen del líquido que
circula está relacionado directamente con el desplazamiento de un émbolo o membrana, con lo
cual aumenta con la velocidad y no esta influenciado por la presión de forma significativa. Dentro
de este grupo tenemos de dos tipos :
A) RECIPROCAS O ALTERNATIVAS. Que pueden ser de :

Pistón o Embolo.
Martinete.
Diafragma.
B) GIRATORIAS O ROTATIVAS. Que entre otras pueden ser de :

Rotor simple
24
1. Paleta deslizante
2. Tubo flexible
3. Tornillo
4. Peristaltica o de Inductor de flujo.
Rotor múltiple
5. Engranajes.
6. Mono.
7. Volumétrica.
8. Lóbulo.
9. Pistón circunferencial
2.2.2. DINAMICAS. También denominadas de intercambio de cantidad de movimiento, ya que

añaden movimiento al fluido por medio de paletas, álabes o dispositivos especiales. En ellas no
existen volúmenes cerrados, pues el fluido incrementa su cantidad de movimiento mientras se
mueve a través de pasajes abiertos y convierte su alta velocidad en incremento de presión al salir
a través de un difusor. Entre ellas tenemos de dos tipos:
GIRATORIAS O ROTATIVAS.
Centrífugas o Flujo radial.
Flujo Axial.
Flujo mixto (axial-radial).
ESPECIALES. Denominadas así por sus condiciones particulares de
funcionamiento, pueden llevar alguno de los principios anteriormente mencionados.
Nosotros veremos aquí la TURBOBOMBA, la cual para funcionar debe estar sumergida
prácticamente en un líquido.
Veamos ahora las características y principios de funcionamiento de algunas de las

bombas que hemos mencionado :
2.2.1 BOMBAS DE DESPLAZAMIENTO POSITIVO (BDP).
A) BOMBAS ALTERNATIVAS DE DESPLAZAMIENTO POSITIVO: Constan

principalmente de un cilindro, un pistón y algunas válvulas. Al subir el émbolo dentro del cilindro,
produce un vacío y la presión atmosférica empuja el agua hacía dentro del cilindro a través de las
válvulas (V'). (ver figura 14).
Al bajar el émbolo, el agua comprimida por éste cierra las válvulas (V') y abre las
válvulas (V) saliendo el agua al exterior por los tubos (L) en los tipos de bombas B) y C),
mientras que en los tipos A), pasa por la cámara superior y al volver a subir el émbolo, el
agua cierra la válvula (V) saliendo al exterior por el tubo (L). En general estos tipos de
bombas pueden encontrarse en el mercado materializadas de las siguientes formas :
1) La bomba de émbolo. Consta de un cilindro con un émbolo alternativo conectado a
una varilla que pasa a través de un casquillo de prensaestopas al final del cilindro. Para evitar
fugas a través del casquillo y del émbolo se utiliza material de empaquetadura tal como amianto
grafitado, plomo, aluminio, cuero, caucho, plástico o fibras; en algunos el émbolo se equipa con
aros. El líquido entra desde la línea de succión a través de una válvula de succión y descarga a
través de una válvula de salida la bomba puede ser de simple efecto, admitiendo líquido
solamente en la porción del líquido situado delante del émbolo, o puede ser también de doble
efecto, cuyo caso se utiliza el volumen situados a ambos lados del émbolo. La velocidad del
émbolo varia de una forma aproximadamente sinusoidal y la velocidad volumétrica de descarga
de líquido presenta las fluctuaciones correspondientes. En una bomba de un solo cilindro la
descarga aumenta desde cero cuando el émbolo comienza a moverse desde el final de la carrera
hasta alcanzar un valor máximo cuando el émbolo esta totalmente acelerado hacia el punto
medio de la carrera; la descarga disminuye entonces gradualmente hasta alcanzar el valor cero.
25
Si la bomba es de simple efecto habrá un intervalo durante el retorno de la carrera durante el cual
el cilindro se llena de líquido y no existe descarga. Por otra parte, en una bomba de doble efecto
la descarga es análoga durante la carrera de ida y vuelta. Sin embargo, en muchos casos el área
de la sección transversal de la varilla del émbolo puede ser importante en comparación con la del
émbolo mismo y el volumen descargado durante la carrera de retorno será menor que el
correspondiente a la carrera de ida. Se obtiene una descarga más homogénea si se acopla un
número adecuado de cilindros. Si se utilizan dos cilindros de doble acción existirá un retardo
entre las descargas de los dos cilindros y la descarga total será la suma de las descargas de los
cilindros individuales. La descarga en las de doble efecto es mucho más suave que la que se
obtiene con la bomba simple siendo la descarga mínima igual a la máxima que se obtiene con un
solo cilindro, la descarga teórica de una bomba de émbolo es igual al volumen total barrido en los
cilindros. La descarga real puede ser menor que el valor teórico debido a fugas en el émbolo o
las válvulas, o a la inercia de las válvulas. Sin embargo en algunos casos la descarga real es
mayor que el valor teórico debido a que la cantidad de movimiento del líquido en la línea de
descarga y la lentitud de operación de la válvula de descarga puede dar lugar a una descarga
continuada durante una parte de la carrera de succión. El rendimiento volumétrico, que se define
como la relación entre la descarga real y el volumen barrido, es generalmente superior al 90%.
2) La bomba de martinete. Aunque de construcción análoga, difiere de la de émbolo, en

que el vástago pasa a través de un casquillo adosado al extremo del cilindro; esto permite una
separación y sustitución del material que forma el cierre y cualquier fuga se aprecia de forma
inmediata. La bomba de martinete y la del émbolo se utilizan para inyectar pequeñas cantidades
de inhibidores en reactores de polimerización o de inhibidores de corrosión en sistemas de alta
presión. Se utilizan también para introducir el agua de alimentación en calderas de vapor.
3) La bomba de diafragma. Se ha desarrollado para tratar líquidos corrosivos o que

contienen suspensiones de sólidos abrasivos. Consta de dos secciones separadas por un
diafragma de caucho, cuero o material plástico. En una de las secciones opera un émbolo que
desplaza un fluido no corrosivo. El movimiento del fluido es transmitido por medio del diafragma
flexible al liquido que se bombea. Las únicas partes móviles de la bomba que están en contacto
con el liquido son las válvulas y pueden diseñarse de forma especial para tratar el material. En
algunos casos el movimiento del diafragma es producido por accionamiento mecánico directo.
B) LAS BOMBAS ROTATIVAS DE DESPLAZAMIENTO POSITIVO:

1) La bomba de engranajes. Es la más ampliamente utilizada de todas las bombas
rotativas de acción positiva. Dos ruedas dentadas operan dentro de una carcasa, con una
pequeña holgura entre la punta de los dientes de los engranajes y la carcasa. Una de las ruedas
dentadas está accionada y la otra arrastrada por ella. El líquido es transportado circularmente en
espacio comprendido entre dos dientes consecutivos y la carcasa y es proyectada hacia la zona
de descarga. La bomba no tiene válvulas y su cierre depende de la pequeña holgura entre los
dientes de los engranajes y la carcasa. Es una bomba de desplazamiento positivo y operará
frente a presiones elevadas. La descarga es casi independiente de la presión y no es necesario
el cebado.
La principal ventaja de la bomba de engranaje sobre la bomba alternativa consiste

en que proporciona un flujo homogéneo y que puede acoplarse directamente a un motor
eléctrico. Puede tratar líquidos de viscosidades muy elevadas y se utiliza mucho en la
industria del petróleo para el bombeo de residuos viscosos procedentes de las plantas de
destilación. Debido a que el espacio entre los dientes de los engranajes es
comparativamente pequeño, la bomba no se puede utilizar con suspensiones.
2) La bomba Peristáltica o inductor de flujo. Es una forma especial de bomba en la

que un tubo de goma de silicona, u otro material elástico, se comprime por etapas mediante un
26
rotor. El tubo se acopla a un carril curvo montado concéntricamente con un rotor provisto de tres
rodillos. Los rodillos al girar aplastan el tubo contra el carril en los puntos de contacto. Las
"aplastaduras" hacen que el fluido se mueva por desplazamiento positivo, y el flujo se pueda
controlar con precisión a partir de la velocidad de giro del motor. Estas bombas resultan
especialmente útiles para fluidos biológicos, en los que deben evitarse todas las formas de
contacto. Sus aplicaciones van en aumento y resultan adecuadas para emulsiones de cremas y
fluidos similares. Son muy utilizadas en laboratorios y pequeñas plantas, donde resulta
interesante la ausencia de émbolo, al evitar la aireación y la resistencia a la corrosión. Con
unidades normales se pueden obtener capacidades de 5 a 360 cm3/seg utilizando tubos de 3 a
25 mm de diámetro interior.
3) La bomba mono. Es otro ejemplo de una bomba rotativa accionamiento positivo en la

que un husillo metálico de forma helicoidal, gira dentro de un estator de caucho u otro material
similar, siendo el líquido forzado a circular a través del espacio comprendido entre el estator y
rotor. La bomba Mono proporciona un flujo uniforme y no vibra durante su operación. Puede
operar frente a presiones elevadas; cuanto mayor es la presión de trabajo tanto más largos
tienen que ser el estator y el rotor y por consiguiente mayor la velocidad de giro. La bomba puede
operar con líquidos corrosivos y suspensiones y se emplea mucho para la alimentación de filtros
prensa. No debe de operar nunca en seco.
4) Las bombas volumétricas. Son bombas de desplazamiento positivo accionadas por

motores eléctricos de velocidad de giro constante. Se utilizan cuando se precisa una velocidad de
descarga de líquido exactamente controlada, y se ha de mantener esta velocidad constante con
independencia de los cambios de presión frente a las que operen. Para bajos caudales y
presiones elevadas las bombas son generalmente de tipo émbolo; para caudales elevados y
presiones más bajas se utiliza un diafragma. En ambos casos la velocidad de descarga se
controla ajustando la carrera del émbolo, y se puede realizar con la bomba en funcionamiento.
Un solo motor puede accionar varias bombas individuales y de esta forma se controlan los flujos
reales y la relación de flujo de varias corrientes al mismo tiempo. El caudal se puede controlar
desde cero hasta un valor máximo, bien manualmente o de forma remota. Estas bombas se
pueden utilizar para la dosificación de efluentes, así como para la introducción de reaccionantes,
catalizadores o inhibidores en reactores con velocidades controladas. Estas bombas
proporcionan un método sencillo para controlar la velocidad de flujo, pero requieren una
construcción con normas de precisión de ingeniería. Se pueden construir en materiales
resistentes a la corrosión.
2.2.2. BOMBAS DINÁMICAS.

A) BOMBA DINAMICA ROTATIVA CENTRIFUGA.
Las bombas dinámicas rotativas centrífugas, son con mucho el tipo más
frecuentemente utilizado en la industria química, servicios contra-incendios y equipos de bombeo
tradicionales. De entre los diferentes tipos de bombas rotativas que existen, las bombas
centrífugas son actualmente las más utilizadas por los servicios contra-incendios gracias a su
rendimiento y presiones alcanzadas. Comunican al líquido una elevada energía cinética que se
convierte de la forma más adecuada en energía de presión. El caudal suministrado depende de
la presión suministrada (inversamente, es decir a menores presiones mayor caudal e inversa).
Pueden bombear líquidos conteniendo sólidos en suspensión y se puede construir en una gran
variedad de materiales resistentes a la corrosión, o bien revestirse con caucho o plásticos. De
hecho se utiliza para todas las operaciones de bombeo excepto cuando se requiere una bomba
de desplazamiento positivo o vencer una gran carga.
Las bombas centrífugas constan principalmente de una entrada axial, un rodete y un

colector con salida tangencial (ver figura 15, en Anexos). Por la entrada axial llega el agua a la
bomba (eje del rodete), proveniente del tubo de aspiración o de la cisterna del vehículo. Esta
entrada tiene un distribuidor que hace que el agua vaya por la dirección conveniente con el fin de
27
evitar o disminuir los juegos y las turbulencias. Es decir, se alimenta en el eje de un rodete que
gira impulsando el líquido hacia fuera por acción centrífuga. Como consecuencia de la elevada
velocidad de rotación del rodete el líquido adquiere una gran energía cinética y se produce una
diferencia de presión entre las secciones de succión y descarga de la bomba por conversión de
la energía cinética en energía de presión. Las presiones de succión y descarga de la bomba
dependen de la eficacia con la que tiene lugar esta conversión de una forma de energía en otra.
Una vez pasada la entrada axial, el agua entra en el rodete que es una pieza que gira rozando
prácticamente las paredes de la carcasa que lo contiene. Las paletas del rodete impulsan el agua
hacia el exterior del mismo y hacia la salida imprimiéndole una gran velocidad. Eso es debido al
efecto de la fuerza centrífuga combinada con la disminución de la sección de paso, a medida que
el agua se aleja del centro del rodete.
Una vez en el exterior del rodete, el agua es recogida por un colector (voluta) en el
que la energía cinética debida a la velocidad del agua, se transforma en energía
potencial, es decir de presión. Además este colector tiene una salida de forma tangencial
respecto al rodete, por donde el agua pasa a las diferentes salidas de la bomba. Este tipo
de bomba, es de una sola etapa. pero si se coge el agua que sale de esta bomba y se
hace pasar por la entrada axial de otra bomba resultará que el conjunto de las dos será
una bomba de dos etapas (figura 16). Normalmente en la primera etapa se puede
conseguir unas presiones de 12-14 Kg /cm2 (hoy en día mayores, hasta 18-20
atmósferas) y con dos etapas se pueden llegar a unas presiones de 20-30 Kg /cm2 e
incluso mayores (hoy en día, del orden de las 42 atmósferas). Estas presiones hacen que
los cojinetes y rodamientos hayan de aguantar grandes fuerzas tanto radiales como
axiales y por lo tanto se han de prever las bombas con rodamientos que soporten el
esfuerzo axial, y además se ha tener en cuenta que estos rodamientos han de ser
estancos y por lo tanto estar trabajando en unas condiciones muy duras. Para intentar
aminorar las fuerzas axiales se utilizan diferentes sistemas de construcción, en unos
casos se realizan unos agujeros al lado del centro del rodete para que este tenga tanta
presión por un lado como por el otro. En otros casos se construye un rodete de los
denominados laterales, que quiere decir que tienen palas o aspas en los dos lados al
mismo tiempo equilibrando las fuerzas axiales. Otra solución para aminorar estas fuerzas
es que dos etapas trabajen en oposición respecto a las fuerzas, es decir, si una etapa
tiene la entrada por un lado la etapa siguiente la tiene por el costado contrario.
El tipo de rodete interviene en las características de la bomba, un rodete con una

anchura axial más grande que otro rodete y para igual diámetro, tendrá mayor capacidad
para poder dar un caudal más grande. Otra diferencia básica entre los rodetes es su
diseño. El rodete consta de una serie de alabes curvados de tal forma que el flujo dentro
de la bomba sea el más suave posible. Cuanto mayor es el número de alabes del rodete
mayor es el control de la dirección de movimiento del líquido y, por tanto, menores son
las pérdidas debidas a la turbulencia y circulación entre los alabes.
El ángulo de las puntas de los alabes determina en gran parte las características de
operación de la bomba. Estos rodetes podemos clasificarlos en abiertos y cerrados.
pequeña con el cuerpo de bomba para evitar una excesiva recirculación de líquido desde
la zona de presión a la zona de aspiración. Tienen en general, un rendimiento inferior a
los rodetes cerrados, pero son más sencillos de construcción y más económicos de
compra. También son más convenientes cuando se han de manipular líquidos con
sedimentos. Los alabes están fijos a un eje central.
28
Los rodetes cerrados (ver figura 17.b, en Anexos) limitan mucho la recirculación del
líquido debido a los anillos flotantes, frontal y posterior del rodete. Tienen en general,
más rendimiento que los abiertos, pero son más caros y complicados de construcción.
Los alabes están soportados entre dos láminas y se reduce el retroceso del líquido a
través del rodete.
El colector que recoge el agua a la salida del rodete tiene una forma curva que se
llama voluta, con sección creciente hasta la salida. Esta forma de colector favorece la
transformación de energía cinética en energía de presión. El colector acaba con una
salida tangencial que está formada por un cono divergente que ha de tener una longitud
determinada respecto a los diámetros. Esta posición también favorece la transformación
de la energía cinética o de presión. Las bombas utilizadas en nuestros vehículos
disponen normalmente de los elementos que indica la figura 18.
Aspiración.- La primera operación de trabajo con una bomba es la de extraer el aire y por
consiguiente llenarle el cuerpo de agua. Esta operación de llenado se realiza normalmente a
través de las cisternas que llevan los vehículos o manualmente, es decir, el depósito es posición
más alto que la bomba y el agua entra por gravedad o bien se ha de hacer la operación de
aspiración con la bomba. Para hacer la aspiración se ha de sacar el aire que hay dentro de la
bomba, y que no entre por ningún lugar, se han de tener todos los grifos cerrados y hacer la
operación de cebado (llenar de agua el cuerpo de la bomba, sacando el aire de la misma
previamente). Existen bombas que poseen dos conexiones de aspiración, pudiéndose instalar
dos líneas de mangotes, que permiten, en aspiraciones profundas o situaciones difíciles llevar
más cantidad de agua a la bomba y evitar que ésta demande más agua de la que se aspira,
provocando cavitaciones. Una vez se ha logrado llenar el cuerpo de la bomba de agua, ya se
puede abrir el grifo de impulsión. El agua que impulsa la bomba deja un vacío que es cubierto por
el agua que sube por el mangote de aspiración al ser impulsada por la presión atmosférica.
En la operación de aspiración, hay que tener presente que debido a la presión
atmosférica solamente dejará subir el agua a una altura teórica de 10,33 metros, por ello
en la aspiración de agua dicha presión teórica es negativa (producir el vacío, -1 Atm), con
lo cual se podría aspirar agua a -10,33 metros (que en la práctica esta altura será menor,
entre 6 y 8 metros), esto es debido a diferentes factores que crean perdidas e impiden
que se pueda aspirar a ésta profundidad teórica. Los factores que influyen en la
aspiración son:
Pérdida de carga en los conductos y filtros. Debido a que el agua dentro de los mangotes
tiene movimiento, se producen fricciones con las paredes, y por lo tanto existe una pérdida de
carga que hace que la altura de aspiración sea inferior.
Valor de la presión atmosférica dependiendo de la climatología y de la altura sobre el
nivel del mar. Debido a que el agua en la aspiración es impulsada por la presión atmosférica, el
valor de esta presión es importante para saber si impulsará más o menos. Por ejemplo, en un día
de tempestad, en que la presión atmosférica es en menor que la normal, la altura de aspiración
será inferior que en un día claro, en que la presión atmosférica será la normal (760 m /m al nivel
del mar). El valor de la presión atmosférica también varía con la altura, a más altura menor
presión atmosférica y por lo tanto el impulso que recibirá el agua de esta presión y la altura de
aspiración disminuirá.
Temperatura de agua aspirada. El agua como la mayoría de los líquidos, produce vapores
a determinadas temperaturas, esta presión de vapor que se produce anula más o menos el grado
de vacío creado en los conductos de aspiración, el agua comienza a producir vapor a partir de
40º C. y a medida que aumenta la temperatura aumenta la presión de vapor hasta llegar a una
temperatura de 1.00º C., en que la presión de vapor es una atmósfera y entonces la aspiración
es imposible.
29
Estanqueidad del sistema e imperfecciones de las máquinas de hacer el vacío. El vacío

absoluto es prácticamente imposible de conseguir y menos con máquinas que puede tener
pequeñas imperfecciones o que están un poco desgastadas por el uso. También las juntas de los
racores y los cebadores pueden tener pequeñas imperfecciones que hacen que el vacío no sea
absoluto, y por lo tanto, que se pierda un poco de altura de aspiración.
Densidad del agua aspirada. La densidad del agua también influye, ya que cuanto más
densa es el agua más pesa con el mismo volumen, y por lo tanto se necesitará menos agua para
contrarrestar la presión atmosférica. Por ejemplo, con agua salada, que es más densa, la altura
de aspiración será más pequeña que con agua dulce.
Todos estos factores tienen una influencia negativa en la aspiración y por lo tanto
habrá que tenerlos en cuenta cuando realicemos una de estas operaciones. También
recordaremos que el filtro o válvula de pie (con válvula de retención) ha de estar bien
sumergido de lo contrario puede coger aire con facilidad. La longitud de los mangotes ha
de ser tan pequeña como sea posible para evitar al máximo las pérdidas de carga.
Mecanismo de Cebado.- Como se ha visto las bombas centrífugas no pueden, por si

mismas, sacar el aire de los conductos de aspiración, y del cuerpo de bombas, para crear un
vacío y así llenarse de agua el cuerpo de la bomba y con ello poder aspirar, por lo tanto es
necesario, que estas bombas estén dotadas de un mecanismo auxiliar capaz de realizar esta
función. Estos mecanismos auxiliares son los de cebado, existen de diferentes tipos y los más
utilizados son:
El mecanismo de pistón alternativo.- se compone de un cilindro dentro del cual se

mueve un pistón y en la parte superior del cilindro hay una válvula que permite sacar el
aire que impulsa el pistón, pero no deja entrar el aire del exterior. En una parte más baja
del cilindro hay una lumbrera que comunica la bomba con el mecanismo de cebado (ver
figura 19, en Anexos). Al bajar el pistón hace el vacío y deja descubierta la lumbrera por
donde entra el aire dentro de la bomba. Una vez sube el pistón se cierra la lumbrera, por
el propio pistón, y el aire es expulsado a través de la válvula superior del cilindro hacia el
exterior. El funcionamiento del pistón se hace conectando el cigüeñal del mismo con la
transmisión de la bomba. Esta conexión se puede hacer mediante elementos mecánicos,
eléctricos o de aire comprimido.
El mecanismo de anillo de agua.- se compone de una cámara cilíndrica que tiene un

centro (A). Esta cámara tiene dos lumbreras que comunican, una con los conductos de
aspiración y cuerpo de bomba, la otra con el exterior mediante una válvula. Esta válvula
permite que el aire salga pero que no entre del exterior. Además dentro de la cámara
cilíndrica hay una rueda de paletas todas ellas de la misma longitud y dispuestas
alrededor del eje de dicha rueda. El centro (A) de la cámara cilíndrica y el centro de la
rueda de paletas están separadas a una cierta distancia (ver figura 20, en Anexos). El
anillo de agua ha de estar lleno antes de hacer el cebado, y como la rueda de paletas
está girando, se produce sobre el agua una fuerza centrífuga que la proyecta sobre la
periferia de la cámara cilíndrica formando un anillo de agua de espesor determinado. El
excedente de agua sale por la lumbrera de comunicación con el exterior. Entre las
paletas se forman pequeñas cámaras de capacidad variable a medida que la rueda de
paletas va girando. Al pasar, estas cámaras, por delante de la lumbrera de comunicación
con la bomba se van haciendo más grandes y por lo tanto dejando un espacio vacío que
se llena con el aire de los conductos de aspiración. Posteriormente cuando pasan por
delante de la lumbrera en comunicación con el exterior, estas cámaras, van
disminuyendo forzando al aire a salir hacia el exterior por esta lumbrera. Con este
30
sistema se consigue que se produzca el vacío en los conductos de aspiración y que el

agua llegue al cuerpo de bomba. La rueda de paletas, se puede accionar a través de
elementos semejantes a los comentados en el mecanismo de pistón.
El mecanismo que utiliza el efecto Venturi.- se aplica principalmente en los

conjuntos de motobombas, debido a que utilizan para su funcionamiento los gases de
escape de motor. Estos sistemas constan de un tubo de escape de los gases del motor
especial, en el que hay una derivación con una válvula que deja salir los gases del motor
por uno u otro lado. Esta derivación tiene una forma cónica en el extremo para provocar
la contracción del fluido de gases que salen y por lo tanto, para provocar una mayor
velocidad en este punto. Esta velocidad provoca una disminución de presión en el punto
y por lo tanto, un vacío que en el fondo es llenado por el aire de los conductos de
aspiración. Este aire sale, mezclado con los gases de escape, por derivación al ser
arrastrado por fricción con los gases de escape. Eso provoca que se produzca el vacío
en los conductos de aspiración y en la bomba y por lo tanto que el agua llegue a la
bomba (ver figura 21, en Anexos). Para hacer funcionar este sistema, nada más hace
falta tener el motor en marcha relativamente rápido y accionar la válvula del tubo de
escape para taponar la salida directa de los gases y obligarlos a pasar por la derivación.
Operaciones con la bomba.- Una de las cosas que debemos conocer teórica y
prácticamente es la posición de los diferentes dispositivos de maniobra para conseguir realizar
todas las operaciones posibles con la bomba. Por claridad y simplificación de la exposición en
esta parte se dispondrá un esquema del sistema hidráulico con una leyenda de cada elemento y
un cuadro de elementos indicando como han de estar dispuestas para realizar su función. El
esquema del sistema hidráulico, (figura 22), es de carácter general sin entrar en las
particularidades de cada caso concreto.
Limitaciones del caudal por desnivel.- A medida que aumenta la altura de aspiración,
el caudal a la salida de la bomba ( a bajas presiones) es menor. Eso quiere decir, que el agua
que entra por el mangote de aspiración es menor que en los casos de poco altura de aspiración,
y en cambio hay que tener presente que la bomba está girando con el mismo número de r.p.m.
(velocidad de giro de la bomba, en revoluciones por minuto).
Cavitación.- Como ya comentamos es debido a los espacios vacíos que se forman y que
tienden a que el agua desprenda burbujas de vapor o que se depositen en ellos gases disueltos y
con ello modifican la corriente del fluido. En la práctica, este fenómeno aparece con grandes
alturas de aspiración y/o con grandes caudales, formándose vacíos en lugares puntuales donde
el agua adquiere una gran velocidad y su presión baja por debajo de unos valores determinados.
Cuando en los puntos donde se han formado las burbujas de vapor, vuelve a subir la presión
estas burbujas desaparecen repentinamente y se producen unas sobrepresiones puntuales que
originan la corrosión del material, por efectos mecánicos. En las bombas estos fenómenos
aparecen principalmente a la entrada del rodete en fase de aspiración y también en los puntos
más extremos de los rodetes, lo cual provoca que el rodete trabaje desequilibrado, transmitiendo
estos efectos a los rodamientos que se van degradando. Los puntos del rodete en que han
producido corrosiones en el material por cavitación tienen más facilidad para volver a provocar
otra cavitación. Esta se acentúa cuando se producen cambios bruscos del valor o dirección de la
velocidad del líquido en la bomba, y suele ir acompañada de un notable aumento del fluido y
vibraciones, así como grandes perdidas de carga. La cavitación puede evitarse disminuyendo las
alturas de aspiración o los caudales de trabajo de la bomba, otras formas es disminuir las
perdidas de carga, aumentar líneas o sección de mangotes en aspiración.
Motobombas.
31
Se denomina con este nombre genérico a aquellas bombas que pueden ser
transportadas de forma portátil (por hombres) o a través de remolques. La norma DIN
clasifica a las motobombas con las siglas TS y seguida de dos números separados ; El
primero de ellos hace referencia al caudal nominal expresado en hectolitros/minutos y el
segundo a la presión nominal en atmósferas. (ejemplo : motobomba TS 8/8, significa
motobomba de incendios portátil con caudal de 800 l/min a una presión de 8 Atm.).
Además de la TS 8/8, otros tipos de bombas comerciales usadas son las Rotax RK20.
En general el peso máximo de estas bombas no suelen sobre pasar los 210 kg e
incluyen un motor de gasolina, arranque eléctrico o manual, depósito de combustible,
bomba (normalmente centrífuga), cebador automático o manual, conexiones y válvulas,
faros auxiliares, bastidor portátil, tablero de instrumentos, e instrumentos propiamente
dichos, etc. Las bombas montadas sobre remolques para vehículos suelen ser también
centrifugas, pero nos proporcionan caudales y presiones mayores.
Estos tipos de bomba pueden ser alimentados desde hidrantes (presión positiva, no
necesitando maniobras de aspiración y debiéndose abrir las salidas de impulsión) o por
aspiración en abastecimientos de agua a través de una entrada central de aspiración.
Por ello en las maniobras de aspiración, hay que realizar previamente la operación de
cebado ya sea de forma manual o automática (cebador incorporado), además la fuente
de agua deberá de estar lo más cerca posible de la misma, de manera que la manguera
de aspiración y el filtro estará sumergida al menos 15 cm y la altura de aspiración no ser
superior a 6-7 m. Una vez conseguida la aspiración, tras el cebado, la bomba actuará en
impulsión de forma que se pueden abrir sus salidas, pudiendo regularse la presión y
caudal de salida.
Conexiones de motobombas.- Cuando existen grandes distancias y diferencias de
profundidad puede que con una única motobomba no seamos capaces de hacer llegar el agua
hasta el lugar incendiándose y por ello se deben conectar motobombas en serie. También se
debe observar que las motobombas que coloquemos en línea no demanden más caudal que el
que es capaz de suministrar la anterior. En tal caso, si las motobombas son de diferente potencia
y tamaño, se debe colocar la mayor más cerca de la fuente de agua y la/s siguiente/s a una
distancia tal que, la presión de entrada de estas sea superior a 2 Atm., para así conseguir un
mayor rendimiento. Además, el arranque de cada una de las motobombas se debe producir de
manera progresiva, según el agua llegue a la entrada de las mismas. Por ello, es de vital
importancia realizar primeramente diferentes pruebas prácticas y diferentes tipos de instalaciones
de simulacro.
B) ESPECIALES
Turbobombas
De las bombas especiales vamos a ver la turbobomba, la cual es un aparato que
hace funciones similares al hidroeyector (con principio de funcionamiento diferente), pero con la
particularidad que el líquido que se utiliza como fuerza motriz no se mezcla con el liquido
aspirado. En este caso el funcionamiento del aparato también precisa de una bomba (aunque las
hay eléctricas) que impulse agua (líquido), pero este agua motriz (a), ver figura 23 en Anexos, lo
que hace es entrar dentro de un rodete (c) que actúa como una turbina, haciendo girar un eje.
Este agua motriz después de pasar por el rodete (c) sale por la boca (b) y puede ser dirigida
hacia la cisterna desde donde venía, por ejemplo. A la otra punta del eje hay un rodete (f) que
actúa como una bomba hidráulica normal cogiendo el agua que le llega por (g) e impulsada por la
boca (h) hasta donde deseemos (llenar cisterna, lanza, etc.). Normalmente la entrada (a), y las
salidas (b) y (h) tienen la misma sección.
Para funcionar, la turbobomba, necesita estar sumergida prácticamente dentro del

líquido. En el eje hay unos rodamientos (e) y unos retenes (d), eso permite que el líquido
que hay en el rodete (c) quede aislado respecto al líquido que hay en el rodete (f). La
32
entrada (g) dispone de un filtro para evitar que lleguen impurezas al rodete (f) y también
hay una válvula (i) para vaciar el circuito motriz para facilitar la recogida de las
mangueras. Este aparato es más delicado de funcionamiento que el hidroeyector ya que
tiene elementos móviles y fricciones o desperfectos en los retenes que pueden hacer que
los rodetes queden bloqueados o no giren correctamente.
Como hemos dicho las aplicaciones de la turbobomba son parecidas a los de los
hidroeyectores permitiendo además hacer transvases de diferentes líquidos, como
bencinas u otros. El rendimiento es superior al de los hidroeyectores pudiendo sacar
agua de una profundidad, aproximada de 28 ó 30 metros.
33
3.- CONCEPTOS GENERALES, ELEMENTOS Y

UTILIZACIÓN DE LAS INSTALACIONES CON
MANGUERAS
3.1. CONCEPTOS GENERALES.
A) PARTES DE UNA INSTALACION.- Aunque las situaciones existentes en los incendios
son muy diversas, y según el caso particular se adopte el sistema o sistemas adecuados a la
situación, se puede considerar que la instalación completa para sofocar un incendio consta de tres
partes:
Instalación de aprovisionamiento. Es la que va de la fuente de suministro a la bomba
o tanque del vehículo. Dicha instalación suele hacerse con mangueras de succión o con
mangueras de 70 mm si se aprovisiona el vehículo desde un hidrate. Si la fuente de
suministro es el propio tanque del vehículo o sí se actúa directamente de hidrantes,
entonces no existe esta instalación.
Instalación de alimentación. Desde la fuente de alimentación hasta una división que
se hará en un punto próximo al lugar de actuación pero fuera de él. Se debe efectuar con
mangueras del mayor diámetro posible y por el camino más corto.
Instalación de ataque. A partir de la división del final de la alimentación hasta las
lanzas.
Se harán con mangueras de 45 a 25 mm procurando que cada lanza disponga de un
ancho bucle de manguera llamado RESERVA DE ATAQUE para permitir la máxima
movilidad al portalanzas. Si la fuente de alimentación está muy próxima puede suprimirse
la instalación de alimentación aunque es conveniente conservar una división con llaves de
paso para poder ampliar o reducir el número de instalaciones.
B) TIPOS DE INSTALACIONES.- Los Tipos de instalación dependerán del camino a

recorrer, topología del terreno, tipo de incendio, etc.(ver figura en Anexos), pudiéndose clasificar
en:
Instalaciones horizontales. Son las que se utilizan en zonas llanas como fábricas,
almacenes, etc. Se componen generalmente de mangueras de 45 y 70 mm.
Instalaciones con desnivel. Dentro de este grupo se encuentras las verticales y las
inclinadas. Las verticales se emplean en edificios de varías plantas. Suelen transcurrir por
cajas de escalera, muros o adecuándose a las normativas vigentes por columnas secas.
Se emplean mangueras de 45 y 25 mm predominando en la actualidad las de 25 mm por
su mayor maniobralidad y aprovechamiento del caudal. A su vez las inclinadas pueden ser
ascendentes o descendentes según al situación de las lanzas este por encima o debajo
del nivel de la bomba. Las ascendentes transcurren por escaleras de edificios o pendientes
pronunciadas y las descendentes suelen utilizarse en sótanos o garajes subterráneos.
Instalaciones con escalonamiento. Cuando se necesita salvar un desnivel superior a
las posibilidades de la bomba de que se dispone, se debe recurrir a la alimentación con la
bomba de un depósito portátil a una cota accesible para la bomba y a partir del depósito
hacer una instalación hasta la altura deseada con una segunda motobomba portátil que
aspira del depósito y realiza una segunda impulsión. Este proceso podría repetirse las
veces necesarias para alcanzar el objetivo específico. Estas instalaciones son de uso
frecuente en los incendios forestales con orografía accidentada en los cuales se han de
hacer instalaciones largas y con desniveles importantes. Se deben utilizar en la instalación
34
de suministro el máximo diámetro posible para ir reduciendo este al de 25 mm en punta de

lanza.
C) CALCULOS DE INSTALACIONES. Una vez conocidas las instalaciones, vamos a ver
como realizar cálculos de diversas instalaciones a través de la presión en bomba necesaria y
diversos ejemplos.
1. Presión en bomba necesaria.- Cuando se impulsa agua por medio de una bomba a
través de los tendidos de manguera, y teniendo en cuenta que el cuerpo de la bomba esta
constantemente alimentado de agua, ya sea, a través del tanque que posee, de hidrantes o por el
proceso de aspiración en abastecimientos naturales o artificiales, podemos decir que en la
operación de impulsión existen diversos factores que influyen, entre los cuales podemos citar
esencialmente los siguientes :
Altura o desnivel de impulsión (PH): Es el desnivel existente entre el eje de la bomba
y el extremo libre de la instalación. Prácticamente este se calcula a razón de 1 Atm por
cada 10 metros de desnivel (dependiendo de que el eje de bomba este por debajo o por
encima del extremo libre de la instalación, dicha presión por altura en la ecuación se
sumará si el eje de bomba está por debajo del extremo libre, se restará si está por encima
y será cero si está al mismo nivel).
Pérdidas de carga (PC): Son las perdidas producidas por el fluido y la instalación a lo
largo de la misma, estas perdidas serán calculadas por los procedimientos ya vistos (se
sumarán en la ecuación).
Presión en lanza (PL): Es la presión requerida para realizar la proyección del agua
durante el ataque, dicha presión en los incendios variara según el tipo de incendio,
normalmente se considera como mínima admisible para poder trabajar: 2 Atm. (En
cálculos puede ser un dato o la incógnita, e incluso ser cero, si no es la incógnita se
sumara).
Presión en bomba (PB) : Se considera a la necesaria para alcanzar la presión precisa
en punta de lanza, después de vencer el desnivel y las perdidas de carga. Para calcular la
presión en bomba teórica, se utiliza la denominada ECUACION DE DESCARGA.
Pb = Pl + Pc + Ph
Como se ha comentado, dichos cálculos son teóricos por ser ideales (tendidos de
manguera en buen estado, perdidas uniformes, despreciar perdidas por piezas
intermedias, codos, etc...), en la practica se suele aumentar en un 20-25% los resultados
obtenidos para las pérdidas de carga, con lo cual la ecuación modificada será:
Pb = Pl + 1,25 . Pc + Ph
2. Ejemplos de cálculo.- En la actuación de los servicios contra-incendios se deben de

tener en cuenta algunos datos, para realizar los cálculos de las instalaciones utilizadas (obtener un
buen rendimiento de las instalaciones). Estos datos, normalmente no los disponemos directamente
(en algunos casos se han de calcular, y en otros se obtienen de tablas o gráficos); por ello vamos a
ver diferentes ejemplos de calculo de instalaciones habituales, así como obtener algunas
conclusiones. Para ello utilizaremos las Tablas y Gráficas vistas hasta ahora, además utilizaremos
también las siguientes Tablas (V y VI), la primera de ellas permite conocer el caudal y abastos
horizontales y verticales de una instalación teniendo como datos, la presión en lanza y el diámetro
o sección del orificio de la lanza, la segunda nos da el caudal y la duración de vaciado de un
tanque (4 m3) en minutos para ese caudal teniendo como datos la presión en lanza y diámetros ó
secciones de los orificios de las lanzas.
Presión DIAMETRO ORIFICIO (mm.) / SECCION ORIFICIO (mm2)

lanza(Atm.) 7/38,5 14/159 18/254,5 20/314,2 22/380,1 25/490,9 30/760,3
35
4,2 3,8/x/x 15/31/22 25/36/25 31/39/27 37/40/28 48/41/29 69/43/30

5,7 4,5/x/x 18/37/26 30/43/30 36/45/32 44/48/34 57/50/35 81/53/37
7 4,9/x/x 19/39/27 32/45/32 40/49/34 48/51/36 52/55/38 90/58/41
8 5,3/x/x 21/40/28 34/47/33 42/51/36 52/50/38 67/58/40 96/62/43
9 5,6/x/x 22/41/29 37/49/34 45/52/37 55/55/39 71/59/41 102/64/65
10 5,9/x/x 23/42/30 39/50/35 48/53/37 58/57/40 75/61/42 108/65/46
11 6,2/x/x 24,5/x/x 40,5/x/x 50/x/x 61/x/x 78/x/x 112/x/x
12 6,5/x/x 25,8/x/x 42,5/x/x 52,6/x/x 64/x/x 82/x/x 117/x/x
13 6,7/x/x 26,8/x/x 44/x/x 54,5/x/x 66,6/x/x 85/x/x 122/x/x
14 6,9/x/x 27,8/x/x 45,7/x/x 56,6/x/x 68,5/x/x 88,5/x/x 127/x/x
15 7,2/x/x 28,8/x/x 47,5/x/x 58,5/x/x 72/x/x 92,5/x/x 132/x/x
16 7,4/x/x 29,5/x/x 49/x/x 61/x/x 73,5/x/x 94,5/x/x 136/x/x
17 7,7/x/x 30,5/x/x 50/x/x 62,5/x/x 75,5/x/x 97/x/x x/x/x
18 7,8/x/x 31,5/x/x 52/x/x 64/x/x 78/x/x 100/x/x x/x/x
19 8,1/x/x 32/x/x 53/x/x 66/x/x 80/x/x 102/x/x x/x/x
TABLA V.- Caudal (m3/h) y Abastos horizontales y verticales (m) en función de O/S de lanza.
Lanza o (mm) o (mm)/ CAUDALES PRESION LANZA TIEMPO VACIADO

sección (mm2) m3/h l/min (Atm.) TANQUE 4 m3
25 7/38,5 6 100 10,3 40
45 14/159 15 250 4,2 16
70 18/254,5 30 500 5,7 8
TABLA VI.- Caudal y Tiempo de vaciado en función de presión y diámetro/sección lanza.
Ejemplo 1. Supongamos que tenemos una instalación de 200 metros de longitud, realizada
con mangueras de 45 mm de diámetro, y queremos impulsarla a una altura de 20 metros, siendo la
presión en lanza de 4 Atm y el diámetro del orificio de 10 mm. ¿Cual es la presión en bomba
necesaria, en condiciones reales?
Mirando en la tabla IV para mangueras de 45 mm..(y con una lanza con un orificio de
10 mm..) y presión de lanza de 4 Atm., tenemos perdidas de carga de 0,7 Atm por cada
100 m de longitud de instalación, con lo cual tendremos que las perdidas de carga por la
longitud de la instalación serán :
200 m . 0,7 Atm
PC (longitud) = ---------------------- = 1,4 Atm
100 m
Además tendremos también en cuenta que se han de superar 20 metros de desnivel
o altura, y si sabemos que por cada 10 metros de altura, nos representa 1kg /cm2 más de
presión, la superación de los 20 metros de altura costará:
20
PH = -------- = 2 Kg/cm2
10
Con ello aplicando la expresión real (fórmula) de la presión en bomba tenemos:
PB = PL + 1,25 . PC + PH = 4 Atm + 1,25 . 1,4 Atm + 2 Atm = 7,75 Atm.
Ejemplo 2. Supongamos que se posee una lanza de 25 m/m (7/38,5) y la presión en punta
es de 10,3 Kg / cm2, con mangueras de la misma sección de tipo Armtex, sabiendo que la presión
a la salida de la bomba del vehículo es de 16 Kg/ cm2. ¿Cuál es la longitud máxima que puede
tener la instalación horizontalmente?.
Buscaremos primero la presión disponible para vencer las pérdida de carga, pues no
hay que salvar desniveles por altura. Si el vehículo da una presión de 16 Kg / cm2 y en la
lanza se quiere tener 10,3 Kg / cm2, la presión disponible será :
16 - 10,3 = 5,7 Kg / cm2 (presión disponible para salvar las pérdidas de carga)
El caudal lo obtenemos de tabla V ó tabla VI, entonces para una lanza 7/38,5 y a una
presión de 10,3 Kg/ cm2 el caudal es 6 m3/h ó 100 l /min. También en la tabla I para
36
caudales de 100 l /min y con mangueras de 25 m/m., la pérdida de carga son de 8,33 Kg/
cm2 por cada 100 metros de instalación. Con lo cual tendremos :
5,7 Kg /cm2
Long máx. instalación = ---------------------- . 100 metros = 68,427 metros
8,33 Kg / cm2
Con lo cual la longitud de toda la instalación en estas condiciones, como máximo
podrá tener aproximadamente 68,5 metros de longitud.
Ejemplo 3. Supongamos ahora que se tiene la misma instalación que en el caso anterior
pero ahora en punta de lanza, necesitamos solamente 5,7 Kg / cm2. ¿Cual es la longitud máxima
de la instalación horizontal?.
El procedimiento para resolver el problema es similar al anterior. La presión
disponible para vencer las pérdidas de carga será ahora :
16 Kg / cm2 - 5,7 Kg / cm2 = 10,3 Kg / cm2
El caudal para una lanza de 25 m/m (7/38,5) con presión de 5,7 Kg / cm2, se obtiene
de la tabla V, siendo de 4,5 m3/h. Entonces las pérdidas de carga se obtienen de la Tabla I
para un caudal de 4,5 m3/h o lo que es lo mismo, para 75 l/minuto, en una manguera de
25 m/m; dándonos 5 Kg/ cm2por cada 100 metros. Con lo cual tendremos :
10,3 Kg / cm2
Long. máx. instalación = --------------------- . 100 metros = 206 metros
5 Kg / cm2
Es decir ahora la longitud máxima ha aumentado, con lo cual al disminuir la presión
en punta de lanza la longitud de la instalación puede aumentar considerablemente.
Ejemplo 5. Supongamos ahora una instalación con una lanza de 25 m/m (7/38,5), siendo la
presión en punta de lanza de 5,7 Kg / cm2, la presión en bomba de 16 kg/ cm2 y la instalación ha
de superar 27 metros de altura. ¿Cual es la longitud máxima de la instalación?
En este caso tendremos también en cuenta que se han de superar 27 metros de
desnivel o altura, y si sabemos que por cada 10 metros de altura, nos representa 1kg / cm2
más de presión, la superación de los 27 metros de altura costará:
27
Altura de presión = -------- = 2,7 Kg/ cm2
10
Por lo tanto la presión disponible para vencer las pérdidas de carga en este caso
será: los 16 kg/ cm2 que da la bomba menos 5,7 Kg / cm2 que necesitamos en lanza
menos 2,7 kg/ cm2 que se pierden por la impulsión del agua hasta los 27 metros de altura,
serán :
16 kg/ cm2 - 5,7 kg/ cm2 - 2,7 kg/ cm2 = 7,6 kg/ cm2.
El caudal de una lanza de 25 m/m (mangueras de la misma sección) con 5,7 kg/ cm2
de presión lo obtenemos de la tabla V, teniendo 4,5 m3 /h. Llevando dicho caudal para
mangueras de 25 mm a la tabla I, las pérdidas de carga son de 5 kg/ cm2 por cada 100
metros. Con lo cual tendremos :
7,6 kg/ cm2
Long. máx. instalación = ------------------- . 100 m = 152 metros
5kg/ cm2
Es decir al aumentar el desnivel (altura positiva, punta de lanza por encima del eje de
la bomba), la longitud de la instalación máxima disminuirá. Lo contrario ocurrirá cuando
dicho desnivel sea negativo (la punta de lanza por debajo del eje de la bomba).
37
Ejemplo 6. Si tenemos mangueras que tienen perdidas de carga de 5Kg/ cm2 por cada 50
metros y la bomba nos suministra 15 Atm ¿Cual es la longitud máxima de la instalación en metros,
si queremos impulsar a 25 metros de altura?.
En este caso tendremos que superar 25 metros de desnivel o altura, y si sabemos
que por cada 10 metros de altura, nos representa 1kg / cm2 más de presión, la superación
de los 25 metros de altura costará:
25
Altura de presión = -------- = 2,5 Kg/ cm2
10
Por lo tanto la presión disponible para vencer las pérdidas de carga en este caso
será: los 15 kg/ cm2 que da la bomba menos 2,5 kg/ cm2 que se pierden por la impulsión
del agua hasta los 25 metros de altura, pero no dice nada de la presión de lanza, con lo
cual el agua al final de la instalación que calcularemos solamente rebosara, es decir la
presión a repartir como perdidas de carga en dicha instalación serán :
15 kg/ cm2 - 2,5 kg/ cm2 = 12,5 kg/ cm2.
Con lo cual la instalación máxima, en estas condiciones será :
12,5 kg/ cm2
Long. máx. instalación = ------------------- . 50 m = 125 metros
5 kg/ cm2
3.2. ELEMENTOS DE LAS INSTALACIONES CON MANGUERAS.
A) MANGUERAS.
Una manguera, elemento básico entre los útiles de los bomberos, es un tubo flexible
textil o de gomacaucho que alimenta de agua las bombas de servicio, lanzas, etc.
Conduce el agua desde un punto de suministro fijo o desde los hidrantes hasta el fuego.
Entre sus características más importantes se encuentran las siguientes (ver TABLA en
Anexos) : materias primas y composición, presiones máximas de trabajo y de prueba,
flexibilidad, peso, espesor, porosidad, alargamiento, dilatación, resistencia a la rotura,
durabilidad, resistencia a la abrasión, etc. Los servicios contra-incendios emplean diversas
clases de mangueras que de forma general pueden dividirse de acuerdo a su uso en:
Mangueras de conducción. Las mangueras de conducción son aquellas en las que el
agua circula por ellas con una presión positiva (presiones por encima de la atmosférica),
homologadas por normas UNE, las más usuales son las de 70mm, 45mm
Por su composición existen dos tipos con características distintas:
Flexibles de fibras textiles, naturales o sintéticas. Son flexibles y adquieren la sección
circular solo cuando están con presión (ejemplo son las mangueras para acoplamiento sucesivo en
la instalación). Sus longitudes oscilan normalmente entre los 20 y 40 metros.
Semirrigidas, de caucho con tejidos de refuerzo, mantienen la sección circular en todo
momento, incluso hoy en día se le colocan diversos anillos de refuerzo para soportar altas
presiones (ejemplo son las mangueras de emergencias de los vehículos). Sus longitudes suelen
oscilar desde los 20 metros a los 60 o más metros cuando se colocan en devanaderas de los
vehículos.
Mangueras de succión. También denominados comúnmente mangotes, incluyen varios
tipos de armaduras para mantener la sección. Son de gran diámetro y construidas para resistir
presiones atmosféricas negativas (presiones inferiores a la atmosférica). Al igual que las de
conducción los diámetros son homologados por normas UNE, aunque existen de 90mm
metros. Existen tablas que nos proporcionan la cantidad de agua en litros que hay en una
instalación determinada, en función de su diámetro O (con ello de su sección: S = pi (O /2)2 ) y la
longitud de la misma (ver TABLA III).
38
LONGITUD (metros) 1 30 100 200 300 400 500

O 25 mm 0,5 15 50 100 150 200 250
O 45 mm 1,6 48 160 320 480 640 800
O 70 mm 3,85 115 385 770 1155 1540 1925
TABLA III.- Capacidad (litros) de agua en función diámetro/longitud
Ejemplo: En una instalación de 400 m de longitud, donde 100 m de la misma son de

mangueras de 25 mm de diámetro y el resto de 45 mm de diámetro (300 m de longitud), la
cantidad de agua que existiría en dicha instalación, despreciando las piezas intermedias
sería:
50 litros + 480 litros = 530 litros.
B) LANZAS.
La lanza es el elemento final de la instalación, por el que saldrá el agua o agente
extintor de la conducción y con el que podremos dirigir el chorro. Es decir, convierte la
energía de presión en energía de velocidad (cinética). Las características hidráulicas
principales de las lanzas son el caudal, la presión y los diámetros acoplamiento/orificio de
salida (Por ejemplo: lanza de manguereta 25/7, pequeña lanza 45/14 y gran lanza 70/18).
Por ello, en principio podemos clasificar las lanzas de las instalaciones en función de sus
parámetros en:
Chorro compacto o sólido.
Boquillas pulverizadoras o niebla.
Caudal constante ó Caudal variable.
Caudal variable y presión constante.
Hoy en día existen diversos tipos de lanzas que pueden combinar los efectos
anteriormente comentados (chorro-pitón, setas, turbo-jet, pistola, etc. ), constan de forma
genérica de un acoplamiento para la manguera y de un dispositivo de salida con un orificio
menor y generalmente regulable por el que sale el agua. Actualmente se utilizan lanzas
con las cuales se puede lanzar agua en forma de chorro sólido, cortina o pulverizada a
través de difusores que actúan en varias posiciones. Dentro de estas, las más utilizadas
son las de tipo "TURBO JET" que además de poseer llave de paso independiente,
difusores regulables y empuñaduras anatómica poseen regulación de caudal, con lo cual
se alcanza la máxima versatilidad. Existen otro tipos de lanzas llamadas emulsoras o de
espuma especiales (baja y media expansión) para lanzar mezclas de agua con un
producto espumante; lanzas monitor fijas sobre vehículo, móviles o remolcables; cañones
de espuma etc. También, aunque no se les considere como lanzas propiamente dichas,
existen como elementos finales de una instalación los generadores de espuma (alta
expansión). Ver tipos de lanzas en las figuras que se presentan en los Anexos.
Alcance de una lanza: La máxima distancia y altura que es capaz de alcanzar el agua que
sale a través del orificio de una lanza son valores difíciles de calcular, pues estos dependen en
gran medida del tipo de material y del tipo de lanza utilizada, admitiéndose en general que el mayor
alcance se logra con el menor diámetro de boquilla. Como las lanzas transforman la presión del
agua en velocidad (cinética), esta velocidad del agua al salir de la lanza hace que los chorros
tengan un determinado alcance, tanto si es horizontal como si se coloca la lanza para que el
alcance sea vertical. El alcance máximo horizontal viene dado por las leyes de tiro parabólico, pero
debido a la resistencia del aire y dispersión del chorro se modifican un poco las medidas teóricas.
Teóricamente la máxima distancia se consigue con un ángulo de inclinación de 45º pero debido a
la resistencia del aire y la dispersión del chorro, en la práctica este alcance máximo se obtiene con
una inclinación de 30-32º.
Reacción de la lanza: El agua que se descarga por una lanza produce una reacción
opuesta a la dirección del flujo. Es decir, consiste en la fuerza de retroceso que sufre esta por
39
efecto del chorro, pues debido a la velocidad del agua al salir de la lanza se produce una reacción
en sentido inverso al de la salida del agua (acción). Esta reacción será más fuerte cuanto más
elevada sea la presión en la lanza, cuanto mayor sea el caudal y cuanto más grueso sea su
agujero (diámetro de la boquilla). Dicha reacción es mayor cuando se utiliza a chorro que cuando
abrimos la lanza en abanico. Si se cambia la dirección del chorro de la lanza varía la dirección de la
reacción. Este fenómeno es diferente del golpe de ariete, pues la reacción en lanza es una fuerza
opuesta a la fuerza de acción (debida a la velocidad) de salida del chorro de agua, pero siempre a
caudal constante, mientras el golpe de ariete es debida a una variación brusca del caudal (caudal
no constante).
El valor de esta reacción se puede calcular, aproximadamente, con las siguientes
expresiones matemáticas, las cuales son semejantes:
R=2.S.P R = 1,57 . O 2 . P
R.- La fuerza de reacción expresada en kg.

S.- La superficie del orificio de la lanza expresada en cm2.
P.- La presión en la lanza expresada en Kg / cm2.
O.- El diámetro del orificio de la lanza expresado en cm.
También existen tablas para calcular dicha reacción y alcance aproximadamente, las
cuales contienen valores estándar para diferentes presiones, caudales y diámetros de
boquillas, en función de los diámetros de manguera considerados (incluyendo las perdidas
de carga aproximadas en la instalación por cada 100 m). (ver TABLA IV en Anexos).
Ejemplo: Alcance y reacción de una lanza de 10 mm de diámetro a una presión de

lanza de 4 Atm con mangueras de 45 mm, será: Alcance = 23 m. y Reacción = 6,2 Kg.
También podría calcularse el Caudal o Gasto Q suministrado por una lanza en
función de la presión existente en la misma y el diámetro de la boquilla de la lanza (chorro
compacto). La expresión matemática viene dada por la siguiente ecuación:
Qt ............. Caudal teórico (l/min).

Qr ............. Caudal real (l/min).
O.............. Diámetro de la boquilla de la lanza (cm).
Pl .............. Presión en lanza (Atm).
Cd............. Coeficiente de descarga (vienen tabulados según boquillas).
C) PIEZAS INTERMEDIAS.
Las piezas intermedias colocadas en las instalaciones son muy diversas: Existen
piezas (racores de diferente tipo, normalmente del llamado Barcelona, y tamaño según sea
la manguera, los cuales van incorporados normalmente en ella y en los elementos de toda
instalación) para unir mangueras entre si, con salidas de bomba, con otros elementos
intermedios (premezcladores de espuma, etc...), con elementos finales de una instalación
(lanzas, generadores de espuma, etc...), con otras instalaciones (columnas secas), etc.
También para derivar conducciones (bifurcaciones, trifurcaciones, con seccionamiento en
40
cada derivación), para reducir y unir mangueras de distinto diámetro o con otros
elementos, Codos para mejorar o salvar los diferentes ángulos de trabajo, etc...
Hay que tener en cuenta que dichas piezas producen por lo general perdidas de
carga en la instalación, con lo cual hay que minimizarlas, cuando sea posible (Ver piezas
en Anexos).
D) OTROS ELEMENTOS.
Premezclador de espuma.- Es un aparato que permite mezclar el espumógeno con el
agua para formar el espumante, que finalmente al mezclarse éste con el aire en la lanza forma la
espuma. Son colocados generalmente en el medio de la instalación, entre dos mangueras. En la
figura 12 (Anexos) se muestra un tipo de premezclador. La aspiración del espumógeno del
depósito se produce por efecto Venturi al pasar el agua por la pieza cónica (2) o estrechamiento, la
cual entra por (9) y al salir de la pieza (2) a gran velocidad provoca una importante disminución de
la presión. El espumógeno entra por el racor (5), pasa por la válvula de retención (6) y llega a la
cámara de mezcla (4). De esta cámara pasa al colector de salida (3) y por el racor (11) sale
espumante hacia la manguera. La válvula de retención (6) sirve para cerrar la entrada de
espumógeno (5) cuando en la cámara de mezcla (4) se produce una sobrepresión en lugar de un
vacío o disminución importante de la presión. Otra parte de agua pasa por la válvula reguladora (8)
y por la parte exterior del colector (3) hasta mezclarse con el resto en el racor de salida (11).
Esta válvula reguladora (6) sirve para graduar el caudal con el fin de mantener
constante la proporción de espumógeno escogido por medio del seleccionador (12). Este
seleccionador por medio de una aguja que cierra o abre un agujero, regula el paso de
agua a la cámara de mezcla (4). Si el agujero está totalmente abierto, la disminución de
presión que se crea en la cámara (4) es compensada por la entrada de agua del agujero y
así la aspiración de espumógeno será casi nula. Si por el contrario el agujero está
totalmente cerrado la aspiración de espumógeno será máxima y por lo tanto realizará al %
de mezcla más alta. La mezcla entre espumógeno y agua puede ser cualquiera (según
numeración del selector) pero en general se tiende entre valores de 3 y 6%, si se pone
menos no se producirá normalmente, buena espuma, y si se pone más se desperdiciará..
Existen seleccionadores para un caudal determinado, donde la numeración del mismo
refleja directamente el % de la mezcla espumante, Ej: premezcladores portátiles. Existen
otros que tienen diferentes % de mezcla para diversos caudales. Ej: dosificadores de
vehículos autobombas. De todos modos la regulación del caudal normalmente se realiza
en la lanza (dispositivo de caudal variable)
Hidroeyector. Es un aparato que permite aspirar líquidos, normalmente agua, utilizando
como fuerza motriz un líquido impulsado por una bomba. El líquido que se utiliza como fuerza
motriz se mezcla con el líquido aspirado. Dicho elemento es instalado en aquel lugar donde se
requiera aspirar el líquido, llevando en el extremo de aspiración un avispero (filtro) con una válvula
de pie para que no se descargue la instalación en caso de detenerse el funcionamiento.
Para su correcto funcionamiento el hidroinyector debe de estar prácticamente
sumergido dentro del líquido que deseamos aspirar. Además constan de una entrada para
el agua motriz, y una salida conjunta para el agua motriz y aspirada, teniendo esta salida
una sección aproximadamente doble que la sección de entrada. Su funcionamiento (ver
figura 13 en Anexos) es el siguiente: La entrada de agua motriz (a) viene conducida por
presión de una bomba, formando dentro del aparato, un chorro de gran velocidad por el
estrechamiento (b), que arrastra por fricción, el agua a evacuar (c). Este chorro rápido (d)
hace adquirir una gran velocidad al agua provocando una disminución importante de la
presión, (efecto Venturi) y comunicando al agua aspirada (c) parte de su energía. Los
hidroeyectores se utilizan para proveerse de agua en los casos en que por profundidad,
distancia o poco caudal de aspiración no lo puede hacer una bomba directamente.
41
En ciertas circunstancias podría colocarse a estos aparatos, una lanza en el extremo

de la manguera de salida y atacar un incendio directamente. Pueden utilizarse para el
achique de agua de locales inundados. Una ventaja de dichos aparatos es la ausencia de
cavitación que suele producirse en las bombas por el embozo de filtros. Su rendimiento es
considerado bajo, aunque en algunos casos se puede sacar agua de hasta de 20 metros
de profundidad y de muy poca profundidad. Su versatilidad es buena debido a que puede
desplazarse a cualquier lugar.
3.3. UTILIZACION DE INSTALACIONES CON MANGUERAS EN SINIESTROS.
A) REGLAS GENERALES EN UTILIZACION DE INSTALACIONES CON

MANGUERAS.
Es importante resaltar una serie de normas o reglas generales para garantizar la
seguridad, la buena utilización de las instalaciones y materiales que las componen, así
como garantizar las presiones y caudales adecuados en las intervenciones de los
bomberos:
1.- En primer lugar hay que destacar que cuando se realizan instalaciones con
mangueras debemos realizar como mínimo dos bucles de reserva de manguera a lo largo
de la misma, para prever en la medida de lo posible las posibles desviaciones y
movimientos que se realizaran durante la propia intervención en el siniestro. Es decir, para
permitir una buena maniobrabilidad dichos bucles deberán estar situados (figura 24):
Antes de las divisiones que realicemos en la instalación.
Antes de los diversos puntos de ataque que poseamos.
2.- Por otro lado, estableceremos la reserva en aquel lado en el cual se disponga de
espacio para poder maniobrar o desdoblar las mangueras, debiendo por ello estar dicho
bucle ligeramente alejado de la división o de los puntos de ataque.
3.- Otro punto importante es el emplear el menor número de mangueras y elementos
de interconexión posible, así como que las curvas y los bucles no produzcan ángulos vivos
o estranguladores. Esto es para evitar en lo posible las perdidas de carga por longitud de
instalación, curvaturas y elementos que dificultan el paso del líquido.
4.- Durante las operaciones de montaje, tendido o cambios de posición de las
instalaciones de mangueras, las lanzas deben permanecer cerradas para evitar perdidas
de suministro y mantener la seguridad de las personas que intervienen o estan cercanas a
las mismas.
5.- Es de vital importancia que durante la intervención el caudal y presión existente en
las instalaciones sea controlado por todos los bomberos que intervienen y en especial por
el conductor, el portalanzas y el mando de las operaciones; los cuales se ajustarán a las
necesidades del servicio.
6.- Antes de realizar cualquier protección o ataque al fuego se debe expulsar el aire
que existe en la línea de intervención y comprobar la salida y clase de chorro más
42
adecuado al siniestro o incendio que nos ocupa, así como el ángulo de proyección e
intervención adecuado.
7.- En todo punto de ataque de una instalación debería de existir dos hombres
actuando, de forma que el segundo hombre debe estar colocado a una cierta distancia
adecuada (aproximadamente un brazo) del portalanzas para poder soportar y evitar las
reacciones en lanza. Además servirá como medida de seguridad para los casos de perdida
de control, relevos o auxilios.
8.- El portalanzas (bombero encargado del ataque o protección al fuego) debe
colocarse generalmente un poco por encima del plano de las llamas o focos de ignición,
debiendo conocer los chorros más adecuados a cada de uno de los siniestros o incendios.
Deberá controlar el estado térmico del lugar y no romper el equilibrio termal, así como
sentir, conocer y ser capaz de interpretar los síntomas y variaciones del entorno y
estructuras (lo cual es propio de los conocimientos de la materia de la profesión, la
capacidad de intuición y la experiencia).
9.- También debe evitarse cruzar tendidos de mangueras por lugares donde exista
circulación rodada, de forma que las instalaciones discurran lo más paralelo posible a los
viales o aceras.
10.- Es conveniente evitar daños y un buen cuidado de todos los elementos que
componen las instalaciones para perseverar una vida útil larga, así como evitar imprevistos
de perdidas de presión y caudal. Por ello las mangueras no deben pisarse, deben
desenrollarse, arrastrarse y plegarse cuidadosamente, evitar los cantos vivos y de corte,
colocar protecciones adecuadas, alejarlas del fuego y rescoldos, así como proceder a su
lavado y secado cuando adquieran suciedad. También los elementos de unión no deben
ser golpeados, ni aplastados, evitar su caída y manejar con suavidad las válvulas,
abrazaderas o cierres para evitar los golpes de ariete (variaciones de caudal). Por último,
todo el material que componen las instalaciones debe revisarse periódicamente para que
este en correcto estado de uso y así no produzca imprevistos desagradables en las
intervenciones.
B) UTILIZACION DE LAS LANZAS Y BOQUILLAS.

En las intervenciones de los bomberos en los siniestros y más concretamente en los
incendios es conveniente conocer los tipos de chorro o proyecciones que se pueden
obtener con las lanzas tradicionales o modernas que pueden existir en los servicios contra-
incendios. Por ello, estos los podríamos clasificar en:
Chorro Compacto. Este tipo de proyección del agua se consigue generalmente con lanzas
simples o con el resto de lanzas cuando esta en posición de apertura total. Es útil su empleo
cuando tenemos focos de fuego importantes, para cubrir superficies muy expuestas a llamas, para
proyectar agua a lugares lejanos (máxima alcance y altura) y difícilmente accesibles, para
dispersar combustibles de la zona incendiada o introducir agua en materiales de baja densidad
(paja, borras, etc.). A veces suele utilizarse para refrigeración de estructuras, sobre todo aquellas
que amenazan peligro de caída o derrumbamiento. Hoy en día existen lanzas que en vez de
producir chorros compactos producen chorros huecos por interposición de una pieza en el centro
de los orificios de salida de las lanzas.
Cono de ataque. Es un chorro de agua que puede realizarse normalmente con la mayoría
de las lanzas modernas (turbo-jet, setas, etc.), el agua esta debidamente pulverizada (gotas
aproximadamente de 1 mm de grosor) y generalmente se consigue con un ángulo de apertura en
boquilla de 30º. Este tipo de chorro suele utilizarse en fuegos exteriores (solares, industriales,
forestales, etc.) donde los materiales poseen gran aportación de comburente y por consiguiente
generan llamas y desprenden mucho calor, además también suele utilizarse en líquidos
combustibles de alto punto de inflamación. En los fuegos interiores, suele utilizarse para
refrigeración de atmósferas recalentadas (ataque indirecto) o donde se pretende airear el humo del
interior hacia el exterior proyectando el cono de agua a través de los huecos que posea el recinto.
43
Es interesante resaltar que este tipo de chorro, aunque no alcance las distancias del compacto, es
suficiente para proyectarse a ciertas distancias venciendo las posibles corrientes de agua,
resistencia de las llamas, fuerza de gravedad; y además posee un mayor poder de penetración.
Cortina o lluvia. Este tipo de proyección del agua puede obtenerse en las lanzas cuando
se le colocan difusores apropiados en la punta o lanzas que ya los llevan incorporados. Su empleo
es útil cuando necesitamos disponer de cortinas protectoras para la seguridad de los bomberos, ya
sea por aproximación a un lugar desconocido y que radia calor (prevención) o para cerrar válvulas
de instalaciones industriales con fuego en sus proximidades. También es indicado cuando se
pretende ahorrar agua, refrescar el ambiente y cuando debemos arrastrar o enfriar los gases de
combustión o localizados en lugares poco ventilados, así como para diluir o abatir nubes de gases
tipificados como mercancías peligrosas. Comentar que las pantallas de protección para
aproximaciones al fuego, se consiguen con estos tipos de chorro cuando se abre la lanza en todo
su abanico, siendo la resistencia de la pantalla dependiente del caudal y la presión que regulemos
para su proyección en la punta de lanza.
Niebla o pulverizada. Este tipo de proyección se consigue con aplicación de presiones
importantes y difusores especiales o lanzas preparadas para conseguir tal fin. Con ello se consigue
una fina niebla (gotas de agua de menos de 0,3 mm de grosor) proyectada a gran velocidad. Su
empleo es útil para aprovechar la mayor capacidad posible de refrigeración del agua, suponiendo
en general un gran ahorro de caudal. Por ello se suele utilizar, aumentando su eficacia, en la
mayoría de los casos que se han comentado para cortina o lluvia. Además suele ser muy útil en
aquellos casos donde existen derrames de líquidos derivados del petróleo con bajo punto de
inflamación y no se dispone de otros agentes extintores adicionales. Debido a su gran capacidad
para absorber calor, este tipo de chorro suele ser muy utilizado en fuegos interiores (barcos,
sótanos, urbanos, etc...). Por último comentar que hoy en día están apareciendo en el mercado
lanzas y pistolas especiales que son capaces de pulverizar el agua a tamaños de gota del orden de
micra y con velocidades de proyección tan grandes que requiere el control de la dirección de
proyección para evitar lesiones en las personas o daños materiales (Ejemplo : Pistola IPF-3000).
C) TECNICAS DE AVANCE CON MANGUERAS.

Cuando se realizan avances con mangueras es preciso asegurar un paso firme, pues
con frecuencia se está expuesto a tropezar, resbalar, pisar elementos cortantes, e incluso
precipitarse desde diferentes alturas cuando la visibilidad es prácticamente nula. Por ello,
es fundamental precisar la pisada sobre los elementos firmes y exentos de obstáculos o
fluidos que puedan producir inestabilidades.
También debe prestarse atención a la posición más adecuada de avance o de
protección, por ello debe colocarse el cuerpo de canto o en situación de agachado para
protegerse de las radiaciones de calor o de los gases calientes que circulan en las capas
más altas. Es decir, que tanto la posición como un paso firme, lento y calculado es de vital
importancia para la seguridad del bombero. Por lo cual, una vez determinado el punto de
ataque debe de ser calculada la ruta a recorrer, así como tener en cuenta los obstáculos y
riesgos que presenta debe de llevarse un paso rítmico y medido (aproximadamente 40 cm)
hasta el punto de destino; teniendo siempre la lanza preparada para cualquier imprevisto
que ocurra. En el caso de que exista algún imprevisto, nunca se deberá soltar la lanza o
manguera, darse la espalda o abandonar a los compañeros, ya que nuestra única defensa
es la barrera que puede ejercer el agua entre el fuego y nosotros.
También hay que tener en cuenta que cuando se producen maniobras con más de un
hombre, todos deben coordinarse a través de la orden de mando de uno de los
componentes del avance.
Cuando nos encontramos en incendios con escasez de personal para la magnitud del
mismo, el objetivo principal es el de controlar el incendio en lo posible mientras llegan
refuerzos. Por ello, es posible que en cada punto de ataque sólo tengamos un bombero e
incluso que en algunas maniobras de cerrado de válvulas tenga que actuar el sólo; por ello
44
deberá abrir la boquilla para obtener la pantalla de protección y aproximarse hasta que
halla superado la válvula, encontrándose el fuego tras dicha pantalla. En ese momento
deberá sostener la manguera con una mano y cerrar la válvula con la otra, teniendo
presente siempre la pantalla de protección, de forma que nunca las llamas venzan o
envuelvan dicha pantalla y lesionen al bombero.
Cuando se realizan operaciones en grupo, es necesario advertir de nuevo que un solo
hombre debe tomar las decisiones y tomar la voz de mando cuando se inicia el avance, se
ataca un fuego o se realiza la operación de cerrado de una válvula. Es decir, en este tipo
de operaciones la coordinación es de vital importancia pues, un cambio de la dirección del
viento, del ángulo de la pantalla protectora o de la dirección de la lanza puede ocasionar
graves quemaduras.
También existen operaciones donde el jefe o la voz de mando dirige exclusivamente
la operación de ataque o cierre de válvulas, sin participar en el arrastre o avance
propiamente dicho de las mangueras. La ventaja principal es que la atención al fuego es
constante, haciendo la operación más segura, precisa y homogénea. Normalmente dicha
voz de mando suele colocarse entre los hombres que realizan la operación de avance, de
forma que si existen varias mangueras instaladas controle en todo momento que las
pantallas de protección se solapen o cubran toda la superficie combustible en las tareas de
ataque. Sin embargo, hay que precisar que todos los hombres utilicen el mismo paso de
avance y tengan confianza en las operaciones que dicho mando ordena. En aquellos
lugares oscuros, con humo o donde la visibilidad es prácticamente nula, así como donde el
ruido no deja escuchar la voz de mando (ejemplo: salas de máquinas de barcos o
industriales) el mando mantendrá a todos los componentes de las operaciones
estrechamente unidos y dará instrucciones mediante señales o códigos previamente
preestablecidos (ejemplo: toques en los hombros). También hay que considerar que los
retrocesos de las zonas siniestradas hay que realizarlos de forma similar e inversa a la de
avance, no separando nunca las protecciones ni perdiendo la vista de dicho lugar.
Cuando se realizan operaciones con gran cantidad de hombres y mangueras de
máximo diámetro, es importante verificar la presión y el tamaño de la boquilla de las
lanzas, pues la reacción en lanza será mucho más importante. Por ello, dichos hombres
serán colocados de forma que resistan dicha reacción, y que el último hombre de cada
línea esté colocado de tal manera que ante situaciones de emergencia pueda conducir
hacia atrás al resto, manteniendo la seguridad y la pantalla protectora durante toda la
operación de retroceso. Al disponerse de diversas mangueras, es conveniente realizar una
formación en “V”, debiéndose decidir si los hombres los situamos por dentro de las
mangueras, colocarlos en lados alternos o al exterior de las mismas; todo ello dependerá
de la superficie incendiada, el ángulo de protección o ataque que consideremos, o incluso
de la seguridad que ofrezca cada una de las posiciones al personal que interviene.
Existen siniestros o incendios donde las instalaciones con mangueras tradicionales no
pueden utilizarse, como es el caso de algunos recipientes de líquidos inflamables. Por ello,
es conveniente utilizar cañones o monitores de agua para salvar las distancias y poder
extinguir el incendio. En estos casos es importante calcular la distancia de proyección, el
ángulo de entrada del agua, la reacción que produce y el desbordamiento en dichos
recipientes.
45
4.- ESPUMAS: TIPOS Y ELEMENTOS PARA SU

PRODUCCION
4.1. ESPUMA, ESPUMOGENO Y ESPUMANTE.
A) ESPUMA: Es un agente extintor formado, en un equipo o instalación hidráulica, por un

agregado o conjunto de burbujas que se obtienen al incorporar un gas (generalmente aire
atmosférico) a una solución acuosa denominada espumante, de manera que dicho agente
extintor se manifiesta en una película líquida que posee cierta tensión superficial. Ver
características, parámetros, aditivos, aplicaciones, etc., en el Anexo.
B) ESPUMOGENO: Es un producto líquido que es capaz de disminuir la tensión
superficial del agua con la que se mezcla, permitiendo la formación de un agregado de burbujas
al inyectarle por algún medio aire.
C) ESPUMANTE: Es aquella solución acuosa formada por dos componentes
fundamentales: el espumógeno y el agua. Siendo la relación o proporción existente entre ambos
elementos recomendada normalmente por los fabricantes, de forma que pueden existir
dosificaciones diferentes en función de la aplicación diferente que se le quiera dar.
4.2. UTILIZACION DE LA ESPUMA.

La utilización fundamental de la espuma va dirigida a extinguir fuegos provocados
por desbordamientos de líquidos inflamables o combustibles o fuegos en depósitos,
mediante la formación de una película refrigerante. También se utiliza en lugares donde
se requiere inundarlos para sofocar el fuego que existe en su interior. Su aplicación
permite extinguir fuegos de una manera progresiva. Una película de espuma que cubra la
superficie de un líquido es capaz de impedir la transmisión de vapor durante algún
tiempo, dependiendo de su estabilidad y grosor.
Cuando los desbordamientos de combustible son cubiertos por la espuma, en
seguida dejan de ser peligrosos. Podemos utilizarlas también para reducir o detener la
generación de vapores inflamables procedentes de líquidos o sólidos, aunque no estén
quemándose. La espuma se disuelve, vaporizándose su contenido de agua bajo el
ataque del calor y las llamas. Es por eso que hay que aplicarla a las superficies en fuego
con suficiente volumen y velocidad como para compensar estar pérdidas y para
proporcionar la cantidad suficiente que garantice que la película vaya avanzando,
formándose a lo largo de toda la superficie encendida, y se mantenga sin romperse en la
superficie ya extinguida.
Además del fuego, otras causas también pueden disolver las espumas o romper la
película formada, como era: ciertos vapores o fluidos químicos y otros agentes extintores
que puedan utilizarse en combinación con la espuma. Turbulencias de aire o una
elevación violenta de gases de combustión pueden quitar espumas ligeras de la zona
encendida.
No es el agente extintor adecuado para fuegos de gases como butano o propano,
tampoco donde haya metales reactivos con el agua como el sodio. Otra limitación al uso
de la espuma es en fuegos de metales fundidos ya que estos desarrollan elevadas
temperaturas ante las cuales el agua no es estable, disolviéndose el Oxígeno y el
46
Hidrógeno y originándose reacciones violentas como explosiones o reacción violenta del

fuego.
Las soluciones de espuma son conductoras de electricidad, por eso no son
recomendables para fuegos con presencia de electricidad. La espuma pulverizada
resulta menos conductora que en chorro compacto, pero, aún así, es más conductora
que el agua pulverizada. Cuando se usa la espuma no han de emplearse chorros de
agua de tal forma que se rompa físicamente la capa de espuma. Los chorros de agua
pueden utilizarse para el enfriamiento de las zonas contiguas, o como una fina
pulverización para reducir el calor radiante de las llamas.
Por todo ello, podemos decir que existen unas reglas generales que deben estar
presentes cuando se realicen instalaciones de espumas, siendo las más importantes las
siguientes:
Cuanto más suavemente se aplique la espuma, más rápida será la extinción y
menor la cantidad total de espumógeno necesario.
La utilización con éxito de la espuma depende, así mismo, de la dosis que
apliquemos. La dosis de aplicación se define en términos de cantidad de solución
espumante que llega a la superficie combustible por fracción de tiempo (1/m 2.min.)
El aumento de la dosis por encima del mínimo recomendado reduce generalmente
el tiempo necesario para la extinción. A pesar de eso, obtenemos poco avance relativo
con incrementos de la dosis de aplicación superiores a tres veces el mínimo
recomendado.
Si la dosis de aplicación es inferior al mínimo recomendado, se incrementará el
tiempo necesario para la extinción, pudiéndose incluso no conseguirla.
Si la dosis de aplicación es tan lenta que el límite de pérdida de espuma por la
acción del calor o por el ataque del combustible es igual o mayor a la dosis de aplicación,
entonces, no podremos extinguir el fuego.
La dosis de aplicación crítica es la mínima necesaria para la extinción del fuego, y
eso en unas condiciones particulares conocidas.
La dosis de aplicación mínima de espuma es la que ha demostrado
experimentalmente ser la más práctica en términos de velocidad y cantidad de elemento
espumante.
47
CLASIFICACIÓN EN BASE A LA EXPANSIÓN

• BAJA EXPANSIÓN
• 1 : 1 hasta 1 : 30
• MEDIA EXPANSIÓN
• 1 : 30 hasta 1 : 250
• ALTA EXPANSIÓN
• > 1 : 250
Efecto extintor de las espumas: cómo trabajan
Sofocación: La espuma impide el contacto del Oxígeno del aire con la superficie de
evaporación del líquido inflamado
Inanición: Impidiendo que los vapores inflamables sean liberados al sellar la
superficie del líquido.
Refrigeración: El agua contenida en la espuma absorbe calor del combustible y de
las paredes del recipiente.
4.3. MECANISMOS DE PRODUCCIÓN Y APLICACIÓN DE ESPUMAS
48
A) INYECTOR O PREMEZCLADOR.
También denominado premezclador o dosificador, es aquel elemento que tiene la
función de mezclar el agua con una cantidad determinada de emulsor o espumógeno
para obtener una solución espumosa convenientemente dosificada. Este está formado
generalmente por un tubo de un diámetro interior igual al de las mangueras a las cuales
debe ser conectado, y provisto en cada extremo de racores de tipo Barcelona, el cual se
sitúa en las instalaciones entre dos mangueras, siendo su sentido de colocación marcado
a través de una flecha y alimentado por medio de una bomba.
Su principio de funcionamiento está basado en el efecto “Venturi”, de forma que el
agua a presión atraviesa a una cierta velocidad creando una depresión, que por efecto
de succión provoca la llegada del espumógeno por medio de un tubo conectado al
inyector y que tiene el otro extremo sumergido dentro de un recipiente que contiene dicho
el emulsor. Es decir, el espumógeno es arrastrado por la depresión que produce la
corriente de agua con la cual se mezcla. Sin embargo, las perdidas de carga que se
producen en él son importantes (del orden del 25%). Ver una posible clasificación de
estos proporcionadores o dosificadores en la tabla que aparece en Anexos
B) LANZAS DE ESPUMA PARA BAJA EXPANSION:

Consisten generalmente de un tubo metálico de 45 y 70 mm de diámetro interior, la
cual puede estar provista o no de empuñadura de maniobra y dotada de un semi-racor
simétrico. Su peso oscila entre los 6 y12 kg, y el diámetro de su orificio de salida varía
entre los 50 y 95 mm. Según modelos existen:
- Lanzas manuales o portátiles de 45 ó 70 mm.
- Cañones: remolcables y fijos sobre un vehículo.
Su principio de funcionamiento consiste en que la mezcla de agua y espumógeno
llega a la parte central del tubo y que a través del juego de orificios juiciosamente
calibrados, situados en la base de la lanza, el aire se une en la proporción deseada, con
la mezcla para producir la espuma que se forma en el tubo. Hoy en día se han diseñado
lanzas de espuma adecuadas para combatir el fuego desde una distancia más segura y
que ayudan a reducir la fatiga del bombero; es decir, han sido proyectadas para tener
largo alcance y sus pesos son más ligeros.
Existen tres modelos básicos con caudales nominales de agua de 225, 450 y 1000
litros/minuto.
Los dos modelos primeros son para uso manual y el otro para uso en monitores. En
general, según el tipo y cualidad del concentrado de espuma, producen una expansión
de 8 a 10. Los modelos “SH” tienen incorporado el proporcionador. Los modelos “H” se
utilizan con proporcionadores portátiles Z-2 y Z-4, con caudal nominal de agua de 200 y
400 litros/minutos. Sin embargo, la lanza F-1000- SH se ha diseñado principalmente para
poder convertir monitores de agua en monitores de agua/espuma para poder combatir
incendios de líquidos inflamables de grandes dimensiones y donde se requiere una
elevada tasa de aplicación de espuma. Además también existen las lanzas denominadas
M-2, M-4 y M-8, utilizadas para caudales nominales de 200, 400 y 800 litros/minuto
respectivamente. En general, todas las lanzas están preparadas para trabajar con
49
coeficientes o dosificaciones del 3 o del 6% y pueden utilizarse con espuma diferentes

tipos de espuma proteínica o sintética.
C) CARROS EXTINTORES DE ESPUMA.

Son equipos que reúnen en una misma unidad todo lo necesario para aplicar
espuma sobre un fuego. Solo es necesario conectar una manguera desde la unidad a un
punto de agua. Por ejemplo, aquellos carros que contienen recipientes de 100 litros de
espumógeno que es capaz de soportar autonomías de hasta 20 minutos e inundar
lugares a razón de 13 m3/min. Ofrecen una excelente protección para una gran variedad
de riesgos como son hangares de aviación, zonas de manipulación de combustible, etc.
Un ejemplo de configuración es el siguiente: proporcionador Z- 2, lanza M-2, válvula de
paso, tubo succionador con espadín, deposito de espumógeno.
D) GENERADORES DE ESPUMA DE MEDIA Y ALTA EXPANSION.

Estos aparatos producen una espuma de un coeficiente de expansión mucho más
alto que el de las lanzas o cañones de baja expansión. La espuma generada es
generalmente más ligera, no pudiendo ser proyectada más que a una corta distancia,
siendo canalizada o vertida sobre el fuego. El principio de funcionamiento es idéntico a el
de las lanzas de baja expansión, pero la solución agua-emulsor se proyecta en el final de
la instalación a través de un tamiz de mallas finas, de un calibre bien determinado, al que
franquea incorporando aire aspirado por depresión. El generador incorpora un ventilador,
movido por un motor eléctrico, térmico o hidráulico que activa la velocidad del aire,
favoreciendo la formación de burbujas. La canalización de la espuma se realiza por
medio de mangotes de gran diámetro o vertedores plásticos. Existen diferentes modelos
en el mercado, destacando los siguientes:
ANGUS-TURBEX.- Dicho modelo consiste en un ventilador movido directamente

por el eje de una turbina de agua, que suministra una corriente de aire a una red de
nylon. Está red, en la cual se produce la espuma, la baña una mezcla de agua y
espumógeno, procedente de cuatro boquillas pulverizadoras que suministran la mezcla
desde la salida de la turbina de agua, siendo introducido el concentrado de espuma a la
corriente de agua por medio de un sistema de inducción incorporado. Este elemento
permite aumentar el coeficiente de expansión, para lo cual tiene que abrirse la válvula de
desviación, con lo cual permite que una corriente aumentada de agua pase a través de la
turbina. Con ello, una parte de esta agua va hacia el drenaje, mientras que el resto pasa
a las boquillas pulverizadoras, de forma que aumenta también la corriente de aire a una
presión determinada de entrada y permite que se produzca espuma de mayor expansión.
Además este elemento puede funcionar como extractor de humos.
La cantidad de espuma producida por el generador de espuma depende, en cierta
medida, de las condiciones que se presenten, así como de la disposición de la máquina.
Las variaciones de presión dentro de un edificio que tengamos que llenar, lo largo de los
conductos y la unión entre los conductos, todo esto tiene su efecto sobre el rendimiento.
El generador no tiene motor de gasolina, reduciéndose así al mínimo el problema de
mantenimiento, estando la turbina dotada de una unidad de soporte sellada que no
requiere lubricación. Todo lo que se necesita para ponerlo en acción, es agua y
espumógeno; sin embargo se tiene que limpiar después de haberlo utilizado. Este
50
sistema permite mantener funcionando el generador cuando existe una presión negativa,
pudiendo impulsar espuma hasta una altura de 15 metros, o en contra de una presión
equivalente a esa altura. Si se controla el sistema “BY-PASS”, obtendremos también
diferentes densidades de espuma.
Entre sus características más significativas nos encontramos el proporcionador,
parte integral del sistema, el conducto para la espuma está fabricado en polietileno y es
fácil de acoplar al generador, no pesa más que 55 kilos y puede ser llevado fácilmente
por dos hombres utilizando los agarraderos situados a cada lado del generador, sus
dimensiones son altura de 927 mm, anchura de 902 mm y profundidad de 495 mm, red
para producir espuma intercambiable, acoplamientos de 21/2, 70 m TB.
Para conectarlo o ponerlo en funcionamiento simplemente se conectan las
mangueras y se inserta el tubo de succión dentro del recipiente del concentrado de
espuma, de forma que el agua que no pasa a través del “BY-PASS” se descarga por
medio de una manguera. Para que realice la función de extractor de humos, hay que
cambiar el generador de posición (es decir girarlo), de manera, que el tubo que antes
conducía la espuma, ahora actúa como conductor del humo.
FOMAX-7.- Este modelo consiste en un ventilador movido directamente por el eje
de una turbina de agua que suministra una corriente de aire a una malla donde se genera
la espuma. Esta red es bañada por agente espumante procedente de las boquillas
pulverizadoras que suministran la mezcla desde la salida de la turbina de agua. Este
elemento también puede funcionar como extractor de humos. Sus características
principales son: producción de espuma de 96 a 204 m 3/min, expansión graduable entre
1:1.200, proporcionador incorporado, peso de 49 kg, dimensiones de 870 x 900 x 470
mm y manguera de alimentación de 45mm. Siendo sus materiales constituyentes :
carcasa en fibra de vidrio de color amarillo, accesorios y conductos internos de materia
anticorrosivo, manguera de conducción de espuma en polietileno (30m.), manguera de
extracción de humos en tela aluminizada con espiral de acero (7,5 m.) (ver figura en
Anexos)
E) PROPORCIONADORES DE ESPUMA DE BAJA EN VEHICULOS.

Son aquellos dosificadores que suelen ir montados en la propia bomba de los
vehículos contra-incendios y que tienen la función de mezclar el espumógeno con el
agua. Dichos proporcionadores pueden ser independientes de la presión y caudal
variable que las bombas suministran (Ejemplo : proporcionador RVM 80/230 de la Bomba
centrifuga R280) o regularse a través de dichos parámetros. En todo caso, por lo general
las concentraciones de espumógeno suelen variar entre el 3-6% o poseer solamente
dosificaciones en estas concentraciones a través de un regulador o dispositivo de dos
posiciones (Ejemplo : proporcionador NP-FIXMIX de la Bomba centrifuga NH-30). Dichos
51
inyectores estan montados en el lado de impulsión de la bomba y pueden ser

alimentados a tanto desde el depósito de espumógeno que pueden llevar incorporados
los vehículos como a través de bidones individuales mediante el tubo de aspiración y su
correspondiente espadín. Como lo que realmente se obtiene es una solución espumante,
para obtener la espuma (añadir el aire y formar el compacto de burbujas) debemos
colocar en los extremos de la instalación las lanzas de baja idóneas, lanzas de niebla
para estos cometidos e incluso derivar hacia el cañón o monitor para lanzar dicha
espuma a distancia. Como el concentrado de espumante entra en la cámara de entrada
de la bomba para ser impulsada a la presión deseada, debemos de tomar precauciones
para que dicho espumante no se introduzca en el deposito o tanque de agua del
vehículo; por ello debemos cerrar la llave o sifón que conecta a ambos. Adicionalmente,
es importante realizar la autolimpieza y aclarado de todos los sistemas y conductos
utilizados en este tipo de instalaciones.
F) PRODUCCION Y METODOLOGIA DE UTILIZACION.

Como hemos detectado (ver adicionalmente los anexos sobre espuma) cuando se
quiere aplicar las espumas existen diversos tipos de espumógenos, equipos de
dosificación, generadores de espuma (mezcladores de aire) y redes de distribución o
instalaciones de mangueras; por ello hay que considerar independientemente cada uno
de los factores a intervenir. En general deberíamos determinar el caudal y presión
adecuada en función del espumógeno y equipo utilizado, por ello nos remitiremos a las
tablas de características de los espumógenos y a la placa que suele acompañar a los
equipos (dosificadores, generadores, dosificadores-generadores, etc..). Por lo general se
suelen tomar tasas de aplicación marcadas por el fabricante para cada clase de producto
y siniestro y se admite presiones que varían en los generadores entre 3,5 y 10 Atm.
Debido a la sensibilidad de los proporcionadores (a presiones, corrientes de agua, altura
del espumógeno) se recomienda presiones de trabajo en los mismos no superiores a 10
Atm. (en su placa de características suelen ir inscritas), alturas entre dosificador y la
superficie del espumógeno inferiores a 1,8 metros, así como que la distancia entre el
proporcionador y la lanza o generador de espuma sea la menor posible (generalmente un
solo tramo de manguera). Cuando se aplican espumógenos convencionales o especiales
(para extinción rápida y como protectores) se suele pulverizar el liquido resultante para
ocupar áreas mayores (extinguiéndose más rápido); sin embargo, se recomienda que el
grado de pulverización sea lo más grueso posible para que no se evapore el producto y
atraviese las llamas hasta depositarse en el combustible. La aplicación de la espuma
para conseguir la extinción de los fuegos de la clase A y B, se puede conseguir por
medio de dos métodos o formas:
1. Sobre la superficie del combustible.- Se trata de proyectar el combustible sobre la
propia superficie que tiene el combustible, esta puede ser de :
52
Aplicación Suave.- Cuando se lanza el chorro de espuma contra una pared, pantalla
o sobre el suelo próximo al fuego, de forma que se desliza a través de la superficie y no
se sumerge en el combustible.
Aplicación violenta.- Cuando el chorro se hace incidir sobre la superficie del
combustible provocando la agitación y se sumerge en él.
2. Bajo la superficie del combustible.- Se trata de introducir el combustible en el
propio interior del combustible. Por ello, se necesitan equipos especiales que sean capaces de
inyectarla a pesar de la contrapresión ejercida por el peso del combustible. A este mecanismo se
le denomina también inyección subsuperficial.
APLICACIÓN DE LAS ESPUMAS

• BAJA EXPANSIÓN
– EXTINCIÓN DE INCENDIOS DE LIQUIDOS
– CONFINADOS, EXTINCIÓN DE VEHICULOS
– ACTUACIÓN PREVENTIVA EN ACCIDENTES DE TRÁFICO.
– SELLADO PREVENTIVO DE DERRAMES SIN INCENDIO.
• MEDIA EXPANSIÓN
– SELLADO PREVENTIVO DE DERRAMES SIN INCENDIO.
• ALTA EXPANSIÓN
– INUNDACIÓN DE VOLUMENES CERRADOS.
CÁLCULO DEL CAUDAL DE ESPUMA

Baja expansión
Caudal= Densidad de aplicación x Superficie incendiada
Media expansión
• Se realiza el cálculo en base al rendimiento de la lanza de media empleada y a al
tiempo en que deseemos cubrir el derrame.
• Ejemplo:
– Rendimiento lanza M-2 ........................... 13 m3/min.
– Tiempo para cubrir el derrame ................. 1 min.
– Altura de la espuma sobre el derrame ..... 0’50 m
Luego con una lanza de 200 l/min. Podremos cubrir con una capa de espuma de
0’50 m una superficie de 26 m2 en un minuto.
Rendimiento= Caudal x Expansión.
Alta expansión
El cálculo del volumen de espuma de alta expansión necesario para inundar un
local en un determinado tiempo se hace con criterios preventivos para evitar el progreso
del incendio.
53
R= (V/T) x Cn x Cl
R = Velocidad de descarga en m3 / min.
V = Volumen del espacio a inundar
T = Tiempo previsto para la inundación del local en minutos
Cn = Compensación por contracción normal de la espuma = 1’15
Cl = Compensación por fugas. En función del tipo de local puede variar entre 1’0 y
1’2.
Con el resultado de la formula se dispondrán tantos generadores fijos de espuma
como sean necesarios según su rendimiento.
INSTALACIONES DE ESPUMA
Presiones en punta de lanza
Baja presión ........... 6 a 7 bar
• BAJA EXPANSIÓN
Alta presión ............ 6 a 7 bar
• MEDIA EXPANSIÓN Baja presión ............ 3 a 4 bar
• ALTA EXPANSIÓN Baja presión ........... 10 bar
4.4. ANEXO: Espumas
A) PROPIEDADES DE LAS ESPUMAS.

Viscosidad.- Es la relación entre el esfuerzo y su gradiente de cizalladura. Lo cual se
relaciona con la tensión superficial del líquido, siendo mayor esta a menor viscosidad. Esta
propiedad nos dará la resistencia al fuego que ofrecerá la espuma.
54
Temperatura mínima de empleo.- Temperatura a la cual puede fluir correctamente el

producto y por lo cual es la mínima temperatura necesaria para dosificar correctamente el
espumógeno.
Corrosividad.- Es el parámetro que nos proporciona el deterioro que produce el producto
al contacto con combustibles, conductos, recipientes y materiales.
Compatibilidad.- Es el grado de asociatividad que poseen entre sí los espumógenos sin
que pierdan las propiedades y características para los cuales fueron diseñados. Los
espumógenos de clases diferentes, son por lo general incompatibles entre sí (perdiendo así el
efecto concentrado, por ejemplo mezcla de AFFF con espumógenos de alta expansión como el
F5). Los espumógenos polivalentes no se deben mezclar con ningún tipo de espumógeno
(polímeros antialcohol no se debe mezclar con otros espumógenos). Los espumógenos de alta
expansión pueden mezclarse entre sí (compatibles). Las espumas hechas si son compatibles
entre sí, además generalmente es compatible con polvo, siliconas, etc...
Estabilidad.- Es la capacidad que tiene un espumógeno para permanecer almacenado sin
que pierda sus propiedades y características y en consecuencia sea útil cuando se use.
Fluidez.- Es el parámetro que nos indica de forma directamente proporcional el mayor o
menor avance que se puede conseguir al desplazarse sobre una superficie. Buena capacidad de
cubrir de forma rápida una superficie
Drenaje.- Es la velocidad de pérdida de agua que posee un espumógeno cuando se aplica
la mezcla. Cuanto más lenta sea la velocidad de drenaje más protección en el tiempo, ya que
más resistente y estable será la espuma. Normalmente el fabricante nos dará este drenaje al
25% (tiempo que tarda una espuma en perder el 25% del volumen de agua de la solución) y que
se considera hasta entonces efectivo. DRENAJE LENTO.- Capacidad de retener el agua
Resistencia a la rotura.- Es el parámetro que nos proporciona la resistencia que ofrece
la espuma ante la destrucción de la misma por la acción del fuego, la superficie y contaminación
del combustible y su entorno.
Oleofobicidad.- Es la repelencia hacia el combustible (no adherencia), normalmente
considerada como la resistencia que ofrece ante los hidrocarburos.
Resistencia a la temperatura.- Es aquella que evita la dilatación y rotura de las
burbujas, impidiendo la velocidad de drenaje y evaporación del agua, ante la acción del calor.
Resistencia a ser descompuesta por el calor
Resistencia a la reignición.- Es aquella que ante situaciones especiales como la rotura
de la espuma nos evita una nueva reignición o produce una nueva compactación de la misma
evitando que el fuego se reinicie y por consiguiente una mejor protección.
• COHESIÓN.- Capacidad de formar una capa hermética a los vapores.
• NO CONTAMINACION.- Tolerancia a la mezcla con el combustible sin perder calidad.
B) CARACTERISTICAS ESPUMAS.
•Dosificación: % de espumante presente en la mezcla agua/líquido espumante.
•Expansión: Aumento de volumen que sufre la mezcla al aplicarle aire. Se consigue en la
lanza.
•Densidad de aplicación: litros por minuto de espuma que se han de aplicar por m2 de
superficie incendiada. Es una característica propia de cada espumante.
•Tiempo de drenaje: Tiempo que tarda la espuma en descomponerse y precipitar un 25
% de la situada en la superficie de un líquido.
55
Tasa de concentración.- Es la proporción en que es diluido el espumógeno en agua.

Dándose dicha relación en tanto por cien (%) entre el volumen de espumógeno y el volumen de
espumante. En general el fabricante recomienda la dosificación nominal, sin embargo esta puede
variar en función de los elementos que la generan y en las utilizaciones o siniestros donde se
desee aplicar. Porcentajes habituales son del 1, 3 y 6%.
Coeficiente de Expansión.- Es la relación numérica que existe entre el volumen final de

espuma obtenido y el volumen inicial de espumante que poseemos tras su generación. Por ello,
nos proporcionara la densidad de la espuma, el poder de cubrición y la capacidad de
enfriamiento de la misma. Es decir, este parámetro nos indica cuantas veces contenemos el
volumen inicial en el final. Dicho coeficiente dependerá directamente del espumógeno y equipo
utilizado para la generación de la espuma.
Tasa de Aplicación.- Es la tasa o caudal de solución espumante aplicada por unidad de

superficie a extinguir y por unidad de tiempo (l / min . m2). Es decir, durante la aplicación de la
espuma por rozamiento, acción del calor, drenaje, etc. parte de la espuma se destruye y por ello
debemos aplicar espuma a un ritmo superior al de su destrucción.
En la práctica si la tasa de aplicación aumenta mucho las ventajas no son

apreciables pues el tiempo de extinción no mejora significativamente desperdiciando
producto, pero si la disminuimos demasiado entonces estos tiempos de extinción pueden
ser muy largos y críticos, por consiguiente no sofocar el incendio. Algunos ejemplos de
tasas adecuadas de aplicación son las siguientes:
- Hidrocarburos: Condiciones normales = 4 l/min. m2 Existe dificultad en recipientes 6,5
l/min.m2
- Polares: Condiciones normales = 6,5 l/min. m2 Existe dificultad en recipientes =10 l/min.
m2
- Derrames generales: Intervenciones de 15 minutos = 4 l/min. m2
Velocidad de Extinción.- Es la velocidad en que puede conseguirse sofocar un fuego
cuando se le aplica ciertas tasas de aplicación. Por ello, si la velocidad de extinción aumenta
tendremos menor tiempo de riesgo y un menor consumo de producto.
Versatilidad.- Es la capacidad que poseen los espumógenos para utilizarse con diferentes
equipos generadores, de forma que adquieran las condiciones idóneas de uso y alcance.
56
Polivalencia.- Es la capacidad que poseen los espumógenos para poder ser utilizados
ante diferentes tipos de combustibles
C) ADITIVOS DE LAS ESPUMAS.

Son compuestos que se combinan generalmente en los espumógenos y a veces en
los conductos de formación de espuma para mejorar las condiciones de uso de las
mismas. Entre ellos podemos nombrar los anticongelantes (ayudan a la no congelación
del agua o líquido) y los humectantes (ayudan a absorber el agua), y que se colocan para
favorecer las labores de extinción. Existen otros aditivos como los retardantes (ayudan a
retardar la combustión), cada vez más usados son aquellos de acción a corto plazo, pues
así ayudan a que el agua penetre mientras exista, es decir comportamiento de un
humectante; mientras que los de largo plazo (retardantes viscosos) permanecen en el
combustible como cortafuegos químico, a no ser que el agua lo extraiga del combustible.
Los retardantes espumantes (de corto plazo) son los más utilizados, donde una descarga
de agua con espumógeno, al añadir el aire, debido a que las propiedades humectantes
retardan la combustión.
D) CLASIFICACION GENERAL ESPUMAS.

Las espumas se pueden clasificar de muy diversas formas y en función de muy
diversos parámetros, por ello vamos a ver algunas de las clasificaciones más habituales :
Según su composición:
Proteínica: Proteínicos, fluorproteínicos, FFFP.
Base +
Sintética: Sintéticos, fluorsintéticos, AFFF, Tensoactivas, Antialcohol (AR)
Por su concentración:
Baja expansión.- Cuando el coeficiente de expansión es inferior a 30. Sirven
normalmente para fuegos de la clase B. Siendo su utilización preferente cuando tenemos
presencia de hidrocarburos y alcoholes. Siendo normalmente sus tasas de aplicación:
- Situaciones normales y para superficies sólidas y de líquidos = 4 l/min.m 2
- Hidrocarburos, con espumógenos AFFF = 2 l/min.m2
- Alcoholes, con espumógenos AR = 6 l/min.m2
Media expansión.- Cuando el coeficiente de expansión varía entre 30 y 150. Sirven
normalmente tanto para los fuegos de la clase A como los de la B. Hoy en día estas
concentraciones y tipos de espumógenos se suelen incluir tanto en los de baja como los
de alta expansión.
Alta expansión.- Cuando el coeficiente de expansión es superior a 150. Sirve para la
mayoría de los fuegos de la clase A que por su evolución y tipo de combustible tienen
unas condiciones especiales y para rellenar locales o espacios cerrados, así como
inaccesibles en tiempos aproximados entre los 2 y 5 minutos. Por ello, en aquellos
fuegos que son más intensos debemos rellenar más rápido y en los menos intensos
rellenar más lentamente. El volumen espuma debe ser un 25% mayor al volumen del
local, debido a la destrucción de la espuma por rozamiento y acción del fuego. Para la no
reignición se recomienda tener lleno el local de espuma durante 30 a 60 minutos.
57
También hay que darse cuenta que los recintos cerrados tienen aire y gases en su
interior y se debe ejercer la suficiente presión a la espuma para que este aire o gas salga
por los conductos naturales que posea.
Por su función:
Para fuegos de hidrocarburos, llamados Monovalentes
Para fuegos de disolventes polares, llamados Antialcoholes (AR)
Para ambos, llamados Polivalentes.
Por su eficacia
Fuegos de Hidrocarburos. Se definen en función del tipo de aplicación y tiempo de
extinción realizados en ensayos sobre el heptano, siendo:
- Clase I. Aplicación violenta, extinción rápida.
- Clase II. Aplicación violenta, extinción lenta.
- Clase III. Aplicación suave, extinción lenta.
Además existen clases A,B,C y D, según nivel resistencia al reencendido (siendo
más resistente la A y menos la D).
Fuegos de Alcoholes. Se definen en función del tipo de aplicación y tiempo de
extinción realizados en ensayos sobre la acetona, siendo:
- Clase I. Aplicación suave, extinción rápida.
- Clase II. Aplicación suave, extinción lenta.
Pudiendo además clasificarlos por su nivel de resistencia a la reignición en clases
A, B y C.
ESPUMANTES UTILIZADOS EN EL SPEIS
BAJA Y MEDIA EXPANSIÓN • Sintética AR/AFFF » Dosificación 3%
ALTA EXPANSIÓN • Sintética » Dosificación 3%
E) APLICACIONES DE LAS ESPUMAS.
58
Para relleno. Presiones de trabajo de 4 Kg/ cm 2, la de alta se usa con el generador

de alta expansión, y la media con lanzas de media expansión. También puede utilizarse
para derrames de alcantarillado y sellados bajo superficie y en fuegos de clase A
(algunos sólidos en condiciones especiales). Como tales espumas nos podemos
encontrar con las comerciales F5, B-940 y H-930.
Para formación de películas. Presiones de trabajo de 2 kg/cm 2, la de baja se usa
con lanzas de tubo, y las de muy baja (viscosas) con lanzas pulverizadoras. Sirve para
derrames superficiales e incluso para ciertos sólidos (no muy normal). Como tales
comercialmente nos podemos encontrar entre otras con las espumas AFFF (película
acuosa) y la POLYFOAM 3/3 (película acuosa y antialcohol).
F) GENERADORES DE ESPUMA.
Son los dispositivos que se utilizan para incorporar el agente gaseoso (normalmente
aire atmosférico) en el espumante para formar la espuma. Estos pueden ser lanzas
manuales, cañones, monitores, cámaras de espuma, rociadores, etc. Sin embargo,
según el método utilizado para la incorporación del agente gaseoso, podemos tener:
Generadores aspirantes.- La incorporación tiene lugar en el mismo generador y sale la
espuma del mismo ya formada.
Generadores no aspirantes.- La incorporación tiene lugar en el trayecto del chorro, tras
la salida del equipo, es decir del generador sale solamente el espumante.
Generación de espuma: la espuma se obtiene mediante la mezcla de ESPUMANTE, AGUA y AIRE

BAJA PRESIÓN
• Baja Expansión 1 : 7
– 200 l/min. Directo bomba o con Hidromezclador
– 800 l/min. Directo bomba
• Media Expansión
• Alta Expansión
– 265 l/min. Aspiración en generador
ALTA PRESIÓN
• Baja Expansión
59
– 200 l/min. Directo bomba línea de 25 mm.
G) PROPORCIONADORES.
Son los equipos que realizan la dosificación y mezcla del espumógeno dentro de la
corriente de agua, produciendo el espumante. Pudiéndose dicha dosificación variar para
utilizaciones diversas.
H) EQUIPOS MIXTOS (GENERADORES-PROPORCINADORES).

Son equipos que incorporan en un bloque más o menos compacto ambos
elementos, estando en primer lugar el proporcionador y a continuación el generador de
espuma. Entre los más usados comercialmente tenemos el ANGUS-TURBEX y el
FORMAT-7 (ver figura).
Una vez finalizada la aplicación debe procederse a la LIMPIEZA DEL CIRCUITO
60
5.- MANGUERAS, TIPOS DE MANGUERAS

Además de las mangueras semirígidas que van enrolladas en los carretes de primera
intervención, en los vehículos, se reserva un amplio espacio para las mangueras de
ataque y para las mangueras de alimentación.
Las mangueras constituyen el medio apropiado con el cual formar la canalización del
agua hacia la bomba o desde la bomba hacía el punto de ataque, y si hay una amplia
gama en cuanto a materiales y calidades de mangueras, nos dedicaremos al modo de
utilizarlas en situaciones de emergencia.
TRAMOS DE MANGUERA
Las mangueras se encuentran alojadas en los vehículos en cajones con divisiones, de
forma que queden separadas, plegadas por la mitad y enrolladas en tramos de 20 o 25
metros, (cuando son nuevas).
Los tramos de manguera se reparten en tres diámetros diferentes 70 m/m, 45 m/m y
25 m/m, variando en cada uno, la resistencia a la presión y a la circulación del caudal
de agua.
MANGUERAS DE 70 mm
Los tramos de manguera de 70 acostumbran a ser de 20 metros, debido a su
engorroso manejo por su considerable peso, se utilizan preferentemente con fines de
alimentación. Alimentación de vehículos a través de la red de aguas, alimentación de
columnas secas, de monitores portátiles, para agotamientos o achiques de agua y
también en el ataque como líneas de aproximación, acercando al foco del incendio un
caudal importante con la mínima perdida de carga.
MANGUERAS DE 45 mm
Los tramos de manguera de 45 tienen 25 metros de alargada (cuando son nuevas)
son mangueras de ataque que permiten caudales amplios con un peso y
maniobrabilidad razonable,(por un equipo)se utilizan en incendios de magnitud y
cuando es necesario el empleo de espuma.
MANGUERAS DE 25 mm
En las mangueras de 25, los tramos son de 25 metros de largo y por su reducido peso
y maniobrabilidad se emplean en lugares confinados especialmente en el interior de
viviendas, también en lugares escabrosos al exterior como son los incendios en el
bosque.
61
UTILIZACIÓN DE LAS MANGUERAS

Las mangueras que se encuentran en los vehículos, tendrán que utilizarse en
situaciones de emergencia, con prisas y con nervios, por ello se prestará especial
atención a su correcto enrollado. Estarán todas ellas sujetas por una cinta elástica que
mantendrá prieta su espiral. Las mangueras que una vez enrolladas queden fofas o
que sus racores están excesivamente distanciados, no se permitirán en los vehículos
de urgencia.
62
ENROLLADO O PLEGADO DOBLE

El plegado doble es común para los tres diámetros de manguera.
Las de 70 m/m y las de 45 m/m se enrollan de igual manera.
La manguera extendida en el suelo y doblada por la mitad, un tramo encima del otro.
El extremo superior algo más corto, cogiéndola por la mitad se ha de enrollar sobre si
misma, teniendo que quedar sus racors casi juntos una vez plegada, ver dibujo
adjunto.
Para el plegado doble en mangueras de 25, se han de igualar los extremos y ampliar
la superficie de apoyo doblándola por la mitad y haciéndola girar en paralelo como si
se enrollaran dos mangueras al mismo tiempo, ver dibujo adjunto. Es imprescindible
sujetarla con una baga elástica para mantener prieto el rollo.
DESPLEGADO DE LAS MANGUERAS

El desplegado de mangueras, será un ejercicio en el que se insistirá, ya que
únicamente la práctica continuada y repetitiva conseguirá que se adquiera la habilidad
necesaria y las diferentes técnicas a emplear, según el tipo de instalaciones, sean de
alimentación o de ataque, en lugares amplios y limpios o estrechos y con obstáculos,
sobre suelo plano en instalaciones horizontales o verticales por fachadas y huecos de
escalera, en instalaciones inclinadas que descansan sobre los tramos de una escalera
o de la rampa de un parking.
Todas ellas se lograran desenrollando, extendiendo y uniendo entre sí las mangueras
que transporta el vehículo.
Se supone que las mangueras alojadas en el vehículo se encuentran correctamente
enrolladas por la mitad, prieta su espiral, sobresaliendo ligeramente un racor por
encima del otro y siendo abrazado el conjunto por una baga elástica.
63
La facilidad y el correcto desplegado, se debe más al bombero que ha enrollado la

manguera que al bombero que la lanza para desenrollarla.
DESENROLLADO EN LUGARES AMPLIOS

Cuando se dispone de espacio y teniendo cierta práctica, se pueden desenrollar las
mangueras, cogiéndolas con una sola mano sin doblar el codo, lanzando el rollo
perpendicular con el suelo.
Para ello se han de introducir tres dedos en las últimas vueltas de la espiral en
mangueras de 45 m/m o de 70 m/m y sujetando sus racors con los dedos pulgar e
índice, se avanza el pie izquierdo cuándo se ha de soltar la manguera derecha y
viceversa.
El brazo que sujeta la manguera, se mantiene casi estirado, dándole un solo balanceo
pendular de impulso, parecido a un lanzamiento en la bolera.
Los tres dedos soltaran la manguera aumentando la presión de los dedos pulgar e
índice que sujetan los dos racores.
Este sistema, permite trasladar una manguera en cada mano, incluso las de 70 m/m
más pesadas, y lanzar una y otra, sin cambiar de mano ni modificar la posición de
traslado ni sacar las cintas elásticas.
En el incendio se empleará el sistema que menos falle. Si al bombero le falta práctica,

puede dejar el rollo de manguera plano en el suelo conectar un extremo y estirar el
otro extremo, vigilando que no se enganche hasta extender totalmente la manguera.
64
Este sistema provoca que el propio peso de la manguera le produzca un deterioro

excesivo por rozamiento con el suelo.
Nunca se cogerá y estirará la manguera por uno solo de sus extremos dado que la
manguera quedará en forma de tirabuzón y el agua a presión formará codos y nudos
difíciles de sacar cuando entra agua en la manguera.
65
5.2- INSTALACIONES CON MANGUERAS
La instalación de mangueras para la extinción es la disposición de los elementos

necesarios para llevar el agua desde su punto de toma hasta el punto de ataque empalmando
las mangueras que sean necesarias a través de sus racores.
La instalación se debe comenzar desde el punto de ataque hacia atrás, hasta la toma
de agua. Esto se hace así porque la reserva de ataque será más efectiva y porque se tendrá
la seguridad de que no se dará el agua mientras la instalación no esté acabada.
TIPOS DE INSTALACIÓN
SEGÚN EL DIÁMETRO DE LAS MANGUERAS

En general, realizaremos la instalación con mangueras de diámetro 70, 45 o de 25 mm
o bien, combinándolas. La elección del tipo de manguera dependerá casi siempre de la
distancia de la toma y de la intensidad del incendio.
SEGÚN EL CAMINO A RECORRER

-INSTALACIÓN HORIZONTAL: Cuando las mangueras descansan en un terreno llano.
-INSTALACIÓN VERTICAL: Cuando la manguera asciende por una fachada, hueco de la
caja de escalera,etc.
-INSTALACIÓN INCLINADA: Cuando asciende siguiendo una pendiente siguiendo los
tramos de una escalera, hacia la cima de un monte,...
66
PARTES DE LA INSTALACIÓN
LA ASPIRACIÓN
Es el sistema mediante el cual se absorbe el agua de un recipiente, río, pozo, piscina,
depósito, utilizando una bomba hidráulica. En general, esta maniobra se hace por medio de la
bomba del camión, que a su vez, sirve como medio impulsor para llevar el agua hasta el
punto de ataque, o de una motobomba portátil que aspira y alimenta la cisterna del camión. A
veces puede ser más rápido o conveniente aspirar el agua con la motobomba portátil e
impulsarla directamente al punto de ataque.
LA ALIMENTACIÓN
Puede realizarse por medio de la aspiración, cuando se trata de una cisterna, pozo, balsa,
piscina,.. o por gravedad cuando se da la existencia de un depósito elevado o a presión,
cuando se alimenta de una red de agua potable.
EL ATAQUE
El ataque es el punto final de la instalación. Puede realizarse con mangueras de 25 o de
45 mm. En el caso de que se dispongan de grandes reservas de agua, y según las
características del fuego, pueden emplearse las de 70 mm.
NORMAS PARA LA INSTALACIÓN
- Se emplearán solamente las mangueras necesarias preservándolas de la acción del

fuego.
- En las curvas, se procurará que no se produzcan ángulos vivos.
- Las mangueras deben instalarse paralelas a las aceras.
- Se evitará cruzar las calles con las mangueras, siempre que sea posible.
- Se debe evitar el paso de vehículos sobre las mangueras, llenas o vacías.
Improvisar o utilizar “salvamangueras”, si se dispone de ellos, en los puntos por donde

puedan cruzar vehículos.
- Antes de la bifurcación conviene dejar un bucle de reserva con la manguera para, en

caso necesario, poder emplearla como ataque.
67
- En los puntos de ataque, conviene dejar bucles con la manguera para aumentar la
capacidad de movimiento.
- Nunca se deben arrastrar las mangueras.
- No se deben pisar las mangueras con las botas, ni siquiera para vaciarlas más rápido,
ya que se puede dañar su tejido con el material de las propias botas o con las pequeñas
piedras que pueda haber en el terreno.
- Se manejarán los racores con cuidado para evitarles golpes que los podrían deformar
dificultando su perfecto acople.
- Al terminar el servicio, se enrollarán y colocarán en el vehículo. Una vez en el Parque,

se lavarán y colgarán para que sequen antes de volver a colocarlas en la taquilla del
vehículo.
- Las mangueras se guardarán siempre secas ya que, de hacerlo estando húmedas, se

deteriorarían.
- Las mangueras se guardarán lejos de puntos calientes (estufas, radiadores,...).
- Las dobleces que se hacen al guardar las mangueras deben cambiarse regularmente
(mínimo, cada 60 días) para evitar que aquellas se dañen.
CLASES DE CHORRO
Hay tres clases de chorro:
- CHORRO PLENO Se obtiene al abrir enteramente la llave o válvula de la lanza. El chorro
debe llegar al fuego con fuerza y de forma compacta.
68
- CHORRO EN FORMA DE LLUVIA Se obtiene al cerrar parcialmente la lanza o al taponar

parcialmente el orificio o boquilla con el dedo.
- CHORRO EN FORMA PULVERIZADA Se realiza mediante un difusor acoplado al
extremo de la lanza. Su empleo es necesario:
-En los fuegos de pequeña intensidad.
-Para mantener húmedos los materiales sometidos a las radiaciones de calor.
-Para refrigerar grandes superficies.
-Para disipar el humo y refrescar la atmósfera.
-Para sanear un local invadido por una gas soluble (disolución).
MANEJO DE LAS LANZAS

Llamamos “porta-lanza” al Bombero que, manejando una lanza, está encargado del
ataque directo al fuego. Su experiencia y entrenamiento serán fundamentales para el éxito en
la tarea de extinción. En el manejo de las lanzas deberán seguirse los siguientes principios
básicos:
- Antes de enfrentarse al fuego, y una vez esté la instalación a la presión necesaria para
el ataque, conviene probar el funcionamiento de la lanza abriéndola y cerrándola dos o tres
veces.
- Las lanzas deben abrirse y cerrarse lentamente para evitar golpes de ariete que
podrían reventar la manguera.
- La postura más adecuada, frente al fuego, es agachado y protegiéndose detrás del

abanico de agua proyectado por la lanza. Cuando deba permanecerse en pie, poner el
cuerpo de perfil para exponer al calor la mínima superficie corporal posible.
- El porta-lanzas debe situarse, a ser posible, por encima del plano de las llamas y
atacarlas por su base para evitar su propagación. Primero se debe atacar el foco principal y,
después, los focos secundarios que se hayan producido.
- Atacará directamente la base de las llamas, pero será su experiencia lo que le indique
cuando debe elevar la lanza cambiando el tipo de chorro para refrescar el ambiente.
- Sólo proyectará contra el fuego el agua necesaria y cerrará el chorro para desplazarse
esperando, si el caso lo requiere, a que el humo se disipe.
- Durante el ataque al fuego avanzará de forma progresiva, pero sin cometer

imprudencias, y acercándose al foco de las llamas abrirá su lanza empleando el tipo de
chorro más conveniente, tanto para la extinción como para la refrigeración de las partes más
afectadas por el fuego y para su propia protección contra el calor radiante.
- Se avanzará con paso firme, corto (unos 40 cms) y uniforme, calculando en todo
momento los movimientos a realizar (punto de ataque, ruta a seguir durante el avance,
69
obstáculos previsibles,...) y asegurándose de que se pisa terreno seguro para evitar

resbalones, tropiezos, clavos,...
- En maniobras de equipo, con varias personas sujetando la manguera detrás del porta-
lanzas, se moverán todos en línea recta obedeciendo a una sola voz de mando. El que se
sitúe en la última posición se separará del resto lo suficiente como para poder maniobrar de
forma que la manguera esté siempre recta tras la línea que forman los que la sujetan.
- Durante las tareas de extinción, el porta lanzas debe estar en contacto con el resto del
equipo de intervención y, en particular, con su Jefe, dándole y pidiéndole en cada momento la
información necesaria, sobre todo si se han dispuesto varios puntos de ataque, ya que puede
encontrarse con el chorro de otro compañero o perjudicar involuntariamente los movimientos
de los demás.
- Ante cualquier imprevisto es esencial que el porta-lanza aguante la lanza sin soltarla
bajo ningún concepto, protegiéndose con la cortina de agua y no volviendo la espalda al
fuego.
- En ningún caso tirará ni dejará caer la lanza al suelo. Lo correcto es dejarla apoyada
suavemente sobre la propia manguera, con la boquilla hacia arriba y fuera de charcos o de
zonas embarradas.
INSTALACIONES CON MANGUERAS
INSTALACIONES
Las mangueras extendidas, unidas, conectadas entre si, a bifurcaciones,
hidromezcladores, piezas de unión, etc., una vez montadas tomaran el nombre de
INSTALACIONES, que serán de ATAQUE cuando las mangueras salgan desde la
bomba hasta el punto de ataque a serán INSTALACIONES DE ALIMENTACIÓN,
cuando estén suministrando agua a la bomba o al tanque del vehículo.
La alimentación por aspiración a través de mangotes, también se considerará como
instalación de alimentación.
INSTALACIONES DE ATAQUE
La instalación de ataque consistirá en una línea de aproximación de gran diámetro con
la que evitar pérdidas de carga hasta la entrada al lugar, en donde se conectará una
pieza de bifurcación que permita continuar con mangueras de ataque hasta el foco.
70
Para distinguir tramos y lugares, se aplican los siguiente nombres,

1 - Bomba
2 - Línea de Maniobra
3 - Punto de Maniobra
4 - Línea de Ataque
5 - Punto de Ataque
A TRAVÉS DE COLUMNA SECA

Cuando en el ataque en edificios se utilice la columna seca, se producirá una cierta
modificación en los nombres.
1 - Bomba
2 - Línea de Maniobra a columna seca
3 - Punto de Maniobra (en columna seca)
4 - Columna Seca
5 - Punto de Maniobra en Planta
6 - Línea de Ataque
7 - Punto de Ataque
DESCRIPCIÓN DE LA INSTALACIÓN DE ATAQUE

El identificar a través de un mismo lenguaje los diferentes puntos por donde transcurre
la instalación, puede resultar de gran utilidad especialmente cuando trabajan
conjuntamente parques de diferente zona ciudad o región región.
BOMBA
Lugar de donde se obtiene un caudal importante de agua a presión, generalmente la
bomba del vehículo (también podría ser un hidrante)
LÍNEA DE MANIOBRA
Tramo de mangueras que parten desde la bomba hasta la pieza de bifurcación o hasta
el acceso a la zona caliente (punto de maniobra )
PUNTO DE MANIOBRA
71
Lugar cercano al foco desde donde se encuentra la bifurcación y desde donde es

posible reducir o cortar en caudal procedente de la bomba hacia la línea de ataque
LÍNEA DE ATAQUE
Tramo de mangueras unidas, que partiendo del Punto de Maniobra llega hasta el
Punto de Ataque. La manguera semi rígida de primera intervención es una línea de
ataque.
PUNTO DE ATAQUE
Es el lugar desde donde se ve el foco y desde donde se lanza el agente extintor contra
el fuego.
Un incendio que sea atacado desde varios puntos precisará de una línea de maniobra
por cada dos puntos de ataque, a menos de que se disponga de piezas de trifurcaci6n.
INSTALACIONES DE ALIMENTACIÓN
Cuando los incendios tienen cierta magnitud, se aprecia lo pequeñas que pueden ser
las cisternas de los vehículos de primera intervención.
A la llegada, desde el primer vehículo se empieza a lanzar agua al foco, al tiempo que
el segundo vehículo cede su agua al primero. La premura en la alimentación estará en
relación con el número y caudal nominal de los puntos de ataque, seleccionando
cuales son los que han de lanzar agua hasta que se consiga una alimentación
continuada.
La instalación de alimentación se compone de:
1 - Punto de Alimentación
2 - Línea de Alimentación
3 - Punto de Unión
4 - Línea de Unión a T.P.
5 - Línea de Unión a T.L.
INSTALACIÓN DE ALIMENTACIÓN A TRAVÉS DE MANGOTES

Cuando la alimentación es de 100 mm directa a bomba por aspiración a hidrante con
toma de 100 para vehículos, el esquema de la instalación de alimentación precisará un
ligero retoque quedando como sigue:
72
1 - Punto de alimentación
2 - Mangotes
3 - Línea de Unión a T.P.
4 - Punto de Unión
5 - Línea de Unión a T.L.
El T.L. una vez lleno de agua, cerrando la Pieza de Unión, podrá desconectar la Línea
de Unión del T.L. y conectándola a la Línea de Maniobra.
DESCRIPCIÓN DE LA INSTALACIÓN DE ALIMENTACIÓN

PUNTO DE ALIMENTACIÓN
Lugar desde donde el vehículo a la bomba puede proveerse de agua por ejemplo:
hidrante, cisterna, pozo, balsa
LÍNEA DE ALIMENTACIÓN
Mangueras de 70 unidas desde el punto de alimentación hasta el Punto de Unión
PUNTO DE UNIÓN
Final de la Línea de Unión donde se conecta la Pieza de Unión
PIEZA DE UNIÓN
Válvula de 70 racorada desde donde se controla el agua que proviene del Punto de
Alimentación.
LÍNEA DE UNIÓN A T.P. - LíNEA DE UNIÓN A T.L.
Una vez establecida la alimentación desde el hidrante, las mangueras que componen
ambas líneas se pueden unir dejando libre a uno de los vehículos para realizar
instalaciones desde otras puntos.
LIMITE DE INSTALACIONES
Si desde la misma bomba se aumenta el número de instalaciones, supondrá tener que
montar una segunda línea de alimentación.
El límite de los puntos de ataque, estará en relación con el número de lanzas y la
suma de sus caudales nominales en proporción al caudal nominal de la bomba.
La bomba del Tanque Ligero proporciona un caudal de 2.500 l/min
La bomba del Tanque Pesado su caudal es de 2.800 l/min
400 l/min es el caudal nominal de las lanzas de 45 a 7 bars de presión, por lo que en
teoría podría alimentar cinco o seis lanzas siempre que la presión del hidrante fuese
algo superior a la presión de trabajo, lo cual no acostumbra a suceder
METODO Y DESARROLLO DE LAS INSTALACIONES

Como se ha podido ver en los gráficos anteriores, se ha de procurar emplear siempre
el mismo método Para montar la instalación de ataque o de alimentación,
independientemente del lugar de la intervención,
73
El desarrollo de las instalaciones, serán DIRECTAS, desde el vehículo hacia el lugar,

a INVERTIDAS, desde el lugar hacia el vehículo.
INSTALACIÓN DIRECTA DE ATAQUE

El inicia de la instalación se realizará, seleccionando al lugar más adecuado desde
donde cortar la propagación para desde ahí iniciar la extinción.
Si a la llegada, se ve claramente el punto desde donde iniciar el ataque, la instalación
será DIRECTA, Se iniciará en el vehículo y se irán extendiendo y conectando
mangueras hacia el punto de ataqué.
INSTALACIÓN INVERTIDA DE ATAQUE

Si la única referencia es la dirección hacia donde se ve el humo, pero no se ve el
punto desde donde atacar. Lo mejor, será iniciar una INSTALACIÓN INVERTIDA,
acudiendo con dos mangueras enrolladas hasta el lugar que se considere adecuado
para atacar, y desde ahí iniciar la instalación extendiendo y uniendo las dos primeras
mangueras hacia el vehículo. Y si fueran necesarias más mangueras, conociendo ya
el lugar donde ha quedado el racor de la última, la instalación que falta, se realizaría
DIRECTA
La instalación invertida, resulta especialmente recomendable en las intervenciones en
plantas elevadas, debido a que es mas fácil hacer descender o descolgar la manguera
desde el punto de reunión hacia abajo, hacia el vehículo por huecos o por el exterior..
Con solo dos mangueras unidas en vertical se puede llegar a intervenir hasta una 10
planta.
COMENTARIOS SOBRE INSTALACIONES DE ATAQUE

El bombero desconoce el lugar siniestrado en el cual penetra. En interiores inundados
de humo, la instalación de mangueras será el cordón de unión con el exterior.
Cuando se entra, siempre hay menos humo y temperatura que cuando se quiere salir
con prisas, por tal motivo, el recorrido de las mangueras en interiores, se realizará por
los lugares de paso habituales.
Si se franquean puertas, se pondrá algún obstáculo para mantenerlas abiertas.
si una puerta se cierra antes de que se llene la manguera, cuando llegue el agua esta
formará una cuña que presionará la puerta al marco impidiendo su apertura.
Se evitará que las instalaciones transcurran por debajo de máquinas, a través de
estanterías a por ventanas. Ante una situación de eminente peligro, siguiendo la
manguera el bombero llegará el exterior, o del exterior vendrá la ayuda. Todos los
obstáculos que se hayan creado, serán barreras a franquear.
MEDIDAS DE REFERENCIA
Una buena costumbre en desplazamientos largos, en lugares sin visibilidad o cuando
no existen puntos de referencia es, el contar las zancadas. Una vez fuera del vehículo
desde el acceso en dirección al foco, o después de localizado el foco, en dirección al
vehículo, se pueden contar los pasos dados hasta el lugar, para calcular el número de
74
mangueras que será necesario conectar para realizar la instalación, a cada zancada
se la atribuye UN METRO.
En instalaciones verticales en viviendas, cada planta que se ascienda en vertical
supondrá unos TRES METROS de manguera. Si la manguera desciende apoyada
sobre los tramas de escalera (instalación inclinada) cada planta supondrá unos OCHO
METROS de manguera.
DESCRIPCIÓN DE UNA INSTALACIÓN DE ALIMENTACIÓN

Ejemplo detallado de una instalación de alimentación en la que son necesarias seis
mangueras, realizada por un solo bombero.
El bombero ha cogido la ficha, la pieza de 100, la llave de fuerza y dos dados que se
ha metido en el bolsillo y con ello se dirige en la dirección donde según la ficha, se
encuentra la boca de alimentación.
Una vez localizada, destapada y habiendo verificado que sale agua limpia y con
fuerza, se cierra la válvula y retorna al vehículo para instalar la línea de alimentación.
El bombero coge una manguera y desde el vehiculo la lanza desenrollándose en

dirección a la toma de alimentación. Seguidamente traslada un segundo rollo con la
mano derecha y un tercer rollo con la mano izquierda apoyando el racor del primer
rollo en una de las dos, de esta forma al tiempo que se trasladan dos rollos se
extiende la primera manguera
75
76
Coge un extremo de esa manguera y avanza hasta extenderla totalmente al tiempo

que en la otra mano traslada enrollada la otra manguera.
Para lanzar las mangueras, solo se empleará una mano, la misma mano que la
traslada.
Teniendo extendida la primera manguera y al final de esta, el bombero lanza la
segunda manguera y seguidamente conecta el racor de la primera con un racor de la
segunda.
El bombero retorna al vehículo y coge dos nuevas mangueras y con una en cada
mano sigue las mangueras extendidas.
Cuando llega a la unión de las dos primeras mangueras, recoge el rácor suelto, y lo
pone sobre una de las mangueras que traslada enrolladas sujetándolo con el dedo
pulgar, y así la traslada hasta que esta segunda manguera quede totalmente
extendida, y en este punto.
Lanza la manguera de su mano derecha, deja un rácor en el suelo y traslada el otro
rácor hasta que la manguera derecha está totalmente extendida. Sin saltar el rácor de
la derecha, lanza la manguera de la izquierda y conecta ambas mangueras.
Retornando al vehículo aprovecha para conectar la segunda con la tercera manguera,
Como se puede apreciar, la mitad de la última manguera siempre se acaba de
desplegar cuando se trasladan las otras dos enrolladas, con lo cual las recorridos en
vacío se reducen al mínimo. Para realizar esta instalación con seis mangueras, el
bombero entre idas y venidas recorre un máximo de 350 metros.
PERDIDAS DE CARGA EN INSTALACIONES
Cada tramo de 30 metros de manguera de 25 m/m que alimente una pistola difusora
tipo Elkhart, 100 l/mín a 7 bars., representará una perdida de presión de 2,5 bars. con
respecto a la presión de salida de la bomba.
Cuatro mangueras de 25 m/m conectadas que sumen una línea de 120 metros de
largo, representan 10 bars para la bomba, a la que habrá que sumar la presión que se
quiera en punta de lanza.
Cuando se prevea que la manguera de 25 tiene que alejarse de la bomba o ha de

ascender por encima de la sexta planta, se precisará que este conectada a una bomba
de alta presión.
Las instalaciones se han de diseñar en base al caudal de descarga de las lanzas y a
las distancias o tramos de mangueras que será necesario conectar.
Se identifican como mangueras de ataque las mangueras de 45 m/m, a las que

conectando la pistola difusora tipo Elkhart, pueden proporcionar a 7 bars un caudal de
400 l/min.
También son mangueras de ataque las mangueras de 25 m/m cuya pistola difusora
Elkhart permite a 7 bars un caudal de 100 l/min muy recomendable en incendios en
interior de viviendas y en incendios en el monte.
PERDIDAS POR ROZAMIENTO

Con la manguera llena de agua, antes de abrir la lanza, la presión en el interior de la
manguera es la misma en la lanza, que en el otro extremo sea bomba o hidrante, pero
cuando se abre la lanza, el agua circula por el interior de la manguera rozando sus
paredes consumiendo gran cantidad de la presión inicial, llegando a la lanza una
presión inferior.
77
Cuanto más rugoso sea el revestimiento interior, tanto mayor será la perdida de
presión al final, los codos bruscos y curvas cerradas aumentarán la pérdida por fricción
pudiendo llegar incluso a impedir la salida de agua.
Ejemplo:
Un caudal de 100 l/min circulando por el interior de una manguera de 25 a 7 bars,
supondrá una pérdida de 2,5 bars por cada tramo de manguera de 30 metros. Lo que
indica que para disponer de 7 bars en punta de lanza la bomba tendrá que impulsar el
agua a 2,5+7 = 9,5 bars.
Doblando la distancia, dos mangueras 60 metros, se dobla también la perdida

2,5+2,5 = 5 bars , la bomba tendrá que proporcionar 5+7 =12 bar para que lleguen 7
bars a la lanza.
Si lo que se pretende es doblar el caudal , hacer pasar 200 l/min por una manguera
de 25, el rozamiento es tan brutal que multiplica la perdida por cuatro. Cada tramo de
manguera absorverá, provocará una perdida de 9 bars
TABLA DE CAUDALES Y PERDIDAS DE CARGA EN TRAMOS DE MANGUERAS

DE 30 METROS ARMTEX
caudal
100 200 300 400 500 700 1000 1500 2000 3000 4000
l/min
Diámetro PERDIDAS DE CARGA EN BARS
25
2.5 9 20 36 55 * * * * * *
m/m
45
0.15 0.37 0.85 1.7 2.5 5 10 * * * *
m/m
70
* * 0.15 0.20 0.35 0.60 1.2 2.6 4 8.5 15
m/m
PERDIDAS POR ELEVACIÓN

Además del rozamiento, también habrá que sumar una importante perdida cuando la
instalación se dirija hacia lo alto, debido a la fuerza de la gravedad. Por cada metro
que haya que hacer subir el agua por encima de la bomba, hay una perdida de 0,100
bars.
Para cualquier diámetro de manguera, subir el agua a 10 metros de altura supone una
perdida por elevación de 1 bar, al que habrá que sumar la perdida por rozamiento.
Perdida de carga es la suma de la perdida por rozamiento más la perdida por
elevación
ejemplo con manguera de 25 mm

Línea de ataque con manguera de 25 y lanza Elkhart en una tercera planta ( 10
metros de altura )
Presión que se desea en punta de lanza . . . . . . . . . . . . . . . . 7,0 bars
Perdida por rozamiento (100 l/min - 25 diámetro - 30 metros . . 2,5 bars
Perdida por elevación 10 metros ( 0,100 bars cada metro ). . . 1,0 bars
Presión necesaria en bomba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,5 bars
ejemplo con manguera de 45 mm

Línea de ataque con manguera de 45 y lanza Elkhart en una tercera planta
78
Presión que se desea en punta de lanza . . . . . . . . . . . . . . . . 7,0 bars

Perdida por rozamiento (400 l/min - 45 diámetro - 30 metros . . 1,7 bars
Perdida por elevación 10 metros ( 0,100 bars cada metro ). . . 1,0 bars
Presión necesaria en bomba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,7 bars
Estos datos son referencias teóricas que permiten hacerse una idea de lo que pueden
suponer las perdidas de carga, dado que en las lanzas regulables como son el tipo
Elkhart, a una misma presión según la posición del chorro dará caudales diferentes y
como consecuencia perdidas de carga distintas
TABLA DE CARACTERÍSTICAS DE LAS MANGUERAS ARMTEX

Diámetro Capacidad Presión Presión de Rotura por Peso Curvamínima
interior de agua de prueba rotura tracción gramos a 7 bars
litros/ bars/c kg/cm centíme
kilos metro
metro m2 2 tros
25
0.49 40 80 1050 200 20
m/m
45
1.58 30 55 2000 375 50
m/m
70
3.84 25 50 3200 650 90
m/m
TABLA DE ALCANCE CONOS DE AGUA Y CAUDALES DE

LA LANZA ELKHART
INSTALACIONES EN PLANTAS ELEVADAS
INSTALACIONES UTILIZANDO LA COLUMNA SECA

Para atacar en plantas elevadas, la instalación más logica será conectar la línea de
maniobra de 70 en la I.P.F. 4I o toma de alimentación de fachada y subir con las
79
mangueras de ataque enrolladas hasta el punto de reunión, conectándola a la I.P.F. 39

o boca de columna seca en planta y desde este lugar desenrollar la manguera hacia
arriba, llegando a la puerta de la planta siniestrada ya con agua en punta de lanza.
En caso de tener que salir rápidamente, siguiendo la manguera conducirá al bombero
a la planta inferior donde la temperatura será inferior y el humo menos denso.
De no haber columna seca o no encontrarse esta en condiciones, se exponen seis
posibles instalaciones para acceder con las mangueras a plantas elevadas.
INSTALACIÓN INCLINADA
La manguera asciende por los tramos de escalera siguiendo su configuración. Se ha
de procurar extender la manguera junto a las paredes con lo que se evitan codos
bruscos y continuos tropezones.
Este sistema no es adecuado en plantas muy elevadas por las excesivas perdidas de
carga que supone.
POR EL EXTERIOR DESDE EL INTERIOR

Por una ventana o balcón de la planta inferior a la siniestrada, se hace ascender la
manguera en vertical introduciéndola en la vivienda hasta acceder a la escalera de
vecinos, por donde se subirá a la planta siniestrada hasta llegar el punto de ataque.
Será necesaria la cuerda mosquetón que soporte el peso vertical de la manguera llena
de agua, y una pieza curva que evitará el codo brusco que se forma en la manguera al
pasar del tramo vertical de subida en el tramo horizontal en planta.
Este tipo de instalación se recomienda en edificios de altura que tengan problemas

con la columna seca ver Edificios Singulares de Gran Altura) Cada metro de
manguera de 45 llena de agua pesa 2 kilos
POR EL HUECO ESCALERA

Mientras se asciende por la escalera de vecinos, se mantiene un extremo de
manguera sujeto con una mano en vertical por el hueco o el espacio vacío que existe
entre los tramos de subida y bajada. Se ha de procurar ir girando la manguera tantas
vueltas como tenga la escalera.
También se puede subir la manguera enrollada y hacer descender un extremo por el

hueco de la escalera. Si no hay espacio o este es reducido, será conveniente que en
el desenrollado participen dos bomberos, una sujeta el rollo con las palmas de las
manos y la hace girar mientras el otro desciende por la escalera acompañando el
racor.
80
PATIO DE VENTILACIÓN
El patio de luces que se encuentra en algunos vestíbulos y que comunica en vertical
las plantas a través de ventanas de ventilación, también pueden ser el hueco por
donde hacer bajar el extremo de las mangueras y que habrá que continuar hasta la
bomba.
POR EL EXTERIOR
Cuando se dispone de vehículo escalera de suficiente altura, o existe posibilidad de
acceso para dos escaladores con escalera de garfio, se podrá llegar por el exterior
hasta la planta siniestrada y utilizando una cuerda, subir un extremo de la manguera
de ataque con la lanza conectada junto a una curva y una cuerda mosquetón.
POR EL HUECO DEL ASCENSOR

Otra posibilidad para subir las mangueras en vertical a aplicar como último extremo
podría ser el bajar la línea de mangueras por el hueco del ascensor, si bien este se
tendría que encontrar abajo o arriba, de forma que permitiera el máximo
desplazamiento vertical de las mangueras. Por supuesto que habría que fijar las
puertas de entrada y salida de la manguera para evitar accidentes.
INSTALACIONES DE ATAQUE EN EDIFICIOS DE GRAN ALTURA
COLUMNA HÚMEDA - COLUMNA SECA

Los edificios de gran altura que cumplen las Ordenanzas sobre prevención de
Incendios, disponen de una columna húmeda en cada escalera de acceso que
distribuye tomas de agua y equipos de manguera en cada planta, además tienen
instaladas columnas secas, para Uso Exclusivo de Bomberos,
En algunos edificios habrá depósitos con reserva de agua en las terrazas y/o en los
sótanos, conectados a bombas para elevar el agua a presión hasta la última planta.
Es de suponer que la intervención del Servicio, se tendría que realizar utilizando el
material ya instalado pero aún así es mejor desconfiar y seguir las pautas que se
81
indican en la maniobra básica - columna seca donde se contempla la opción de

empleo de los medios instalados en el propio edificio, pero siempre instalando una
línea propia de ataque directa desde la bomba en alta presión del vehículo.
Los límites para el empleo de mangueras de 25 en alta presión se pueden valorar

conociendo la presión máxima que puede proporcionar la bomba y consultando la
tabla de caudales y perdidas de carga expuesta anteriormente.
MODERNAS TECNICAS DE APLICACION DE CHORROS DE AGUA EN INCENDIOS

ESTRUCTURALES.
Estas técnicas de aplicación para combates en compartimientos interiores no solo
aumentan las probabilidades de éxito en la extinción sino que como objetivo primario
ayudan a la dotación a mantener los mejores niveles de seguridad dentro de estos
ambientes hostiles, donde un mínimo descuido puede ser él ultimo.
Mucho se ha trabajado e investigado desde comienzos de los años 80´ respecto de
lograr técnicas evolucionadas de extinción en los fuegos de estructuras,
principalmente en ataque a compartimientos interiores. El firme e intenso inicio se
desarrollo en la ciudad Sueca de Estocolmo producto de la muerte de dos Bomberos a
consecuencia de un flashover durante las tareas de extinción en ataque interior.
Bomberos, profesionales técnicos como científicos decidieron ir mas allá de las

técnicas y conocimientos que se aplicaban hasta ese momento al igual que
profundizar mucho mas el análisis y estudio de la evolución del fuego y sus fenómenos
físico/químicos; y verdaderamente que lo lograron!. Los ejemplos de tan intenso y
minucioso trabajo están a la vista, todo ese cúmulo de información, experimentación e
investigación trascendió mas allá de las fronteras, hoy en la actualidad en todas partes
del mundo se entrena al personal de Bomberos y Brigadas de Emergencia con estas
técnicas.
A este arduo y fabuloso trabajo a lo largo del tiempo se sumaron profesionales y
centros de investigación de distintos países como ser el Reino Unido, Australia,
EE.UU, España etc. en nuestro caso en Argentina entrenamos al personal de
Bomberos y Brigadistas con estas técnicas, son aplicadas con excelentes resultados,
queda muchísimo trabajo por delante, confiamos en estas escuelas que nos han
brindado posibilidades muy importantes y máxime en los estándares de seguridad
para el personal interviniente.
En este articulo deseo realizar una breve presentación de las distintas variaciones de
los chorros de agua y sus aplicaciones, algo tan sencillo a simple vista como un chorro
de agua; aquellos con los que llevamos mas de treinta años en esta actividad siempre
recordaremos los viejos pitones, pisteros o lanzas que con abnegado trabajo para
lograr un chorro pulverizado de agua teníamos que utilizar el pulgar de la mano y así
lograr lo que llamábamos "lluvia de agua", había mas romanticismo y pasión en
aquellos combates que tecnología.
En la actualidad la pulverización de agua es toda una especialidad técnica y científica,

e inclusive los chorros y sus patrones están estandarizados por NFPA (Nacional Fire
Protection Association) estudiados por USFA (United Status Fire Administration) NIST
(Nacional Institute of Standart and Technologie) BRFL (Borewood Research Fire
Station) entre otros; según los Ingenieros Suecos Krister Giselsson y Mats Rossander
82
se estarían necesitando unos 2 millones de gotas por metro cúbico de llama para
lograr su extinción, moviéndose rápidamente entre las llamas y lograr de esta manera
el efecto de enfriamiento (2,6 MW por litro por segundo capacidad de enfriamiento del
agua), no obstante según su test e investigaciones este efecto se comienza a lograr
partiendo de los 0.3 mm de gota.
Mas allá de la tecnología debemos siempre tener en cuenta un elemento fundamental

como la experiencia y capacitación del Bombero que es la base esencial para lograr el
éxito deseado.
En las técnicas de extinción con agua para incendios estructurales podemos encontrar
tres formas principales de aplicación como ser: indirecta, directa y el enfriamiento de
las capas de gases calientes; en esta oportunidad desarrollare las técnicas de
aplicación de chorros de agua a las capas de gases súper calentados, las dos
primeras son muy bien conocidas por todos y las que hemos utilizado a lo largo de
nuestra carrera operativa.
La técnica de enfriamiento de la capa de gases súper calentados deriva como

resultado de las investigaciones de Bomberos y Profesionales Suecos, a esta técnica
se la conoce como "Ataque Ofensivo en 3D" sus siglas en ingles es 3DWF (3D Water
Fog) 3D él termino tridimensional, significa que el chorro es aplicado en capacidades
cúbicas en una habitación sin tener contacto con techos o paredes, por tal motivo el
operador del pitón siempre debe aplicar el chorro a la esquina opuesta donde se unen
los vértices de paredes y techo en conos superiores a 45º y en un ángulo respecto de
la horizontal del piso de unos 45º aproximadamente, conos de aplicación menores a
45º fracasaran en su aplicación por su corto recorrido, no ingresaran a lo largo del
interior de la capa de gases; en caso de aplicar los chorros a techos o paredes seria
una técnica en 2D (bidimensional).
El objetivo de la técnica es aplicar una proporción de agua mediante un chorro cónico

producto de una pulsación y que recorra a lo largo de la capa de gases calientes
dentro de una habitación, a lo largo de su recorrido se va transformando en vapor de
agua, en este caso el foco principal de inicio estático no es el objetivo primario, lo son
las capas de gases calientes que conforman el foco dinámico de propagación evolutiva
que es la formación con mayores peligros tanto estructurales para el resto de la
vivienda, como para la seguridad de los Bomberos que operan dentro del lugar.
Esta aplicación de agua de ser posible con los pitones adecuados para tal fin (varias
compañías ya están fabricando pitones de bajo consumo y buena pulverización que
los denominan para flashover un ejemplo de ello es el modelo BGH 125 de TFT)
intenta lograr la "contracción" de estas capas, el agua finamente pulverizada y
aplicada en pulsaciones que según el volumen de la habitación pueden durar de 0,1 a
0,5 segundos (estas pulsaciones son el abrir y cerrar rápidamente la valvula de
apertura y cierre del pitón, amerita bastante entrenamiento en simuladores) generando
vapor de agua el cual comenzara la tarea de contracción muy lentamente, esto se
debe realizar con sumo cuidado para no "perturbar" el equilibrio termal de la habitación
( en un fuego estructural podremos encontrar un desarrollo termal de mas de 800ºC en
los primeros minutos) ya que de romper el equilibrio térmico los Bomberos morirían
calcinados debido a las altas temperaturas que descendieron por error operativo;
tambien es muy importante señalar que esta mala maniobra de producir mas vapor de
83
agua que el mínimo aceptable produce el "efecto pistón" propagando las altas
temperaturas y el fuego a otras habitaciones.
Por tales motivos estas técnicas primero intentan asegurar la posición defensiva y la
integridad de la dotación mas el ámbito donde trabajan, una vez logrado este objetivo,
recién ahí y no antes se procederá a tareas de extinción propiamente dichas pero
gradualmente sin apresuramientos, ya que el vapor en esta etapa tambien puede
perturbar la visibilidad de la habitación.
Dentro de la técnica podrán observar distintas aplicaciones según el desarrollo del

incendio, volumen y configuración de la habitación, situaciones de exposición,
cambiantes y riesgosas hacia los bomberos frente al desarrollo del fuego, estas son:
1. Aplicación de chorro pulverizado en niebla y pulsaciones cortas (0,1 segundo)
ataque ofensivo.
2. Ídem con pulsaciones largas (0,1 a 0,5 segundos) ataque ofensivo.
3. Aplicación con chorro pulverizado, barrido y pulsaciones largas, ataque
defensivo/ofensivo.
4. Aplicación con chorro pulverizado "técnica de pintar" ataque ofensivo.
5. Aplicación de chorro directo con pulsaciones cortas, ataque defensivo.
A continuación se detalla cada aplicación:
IMPORTANTE: Como se menciona anteriormente el agua finamente pulverizada debe

oscilar en los 0.3 mm de gota aproximadamente, en estos parámetros logramos
optimas condiciones de vapor; pero que ocurre cuando no tenemos el dato preciso de
que diámetro de gota generan los pitones con los que cuenta el Cuerpo de Bomberos
o la Brigada de Emergencia? mayormente porque esos pitones ya estaban en uso y se
desconoce esta información, o como sucedió en algunos casos se los considero
"pequeños" y simplemente estaban guardados o raleados de servicio.
En estos casos debemos hacer la comprobación nosotros mismos, por medio de una
inspección visual y una prueba de campo de la niebla de agua que generan,
evidentemente no será un sistema "tecnológico" de análisis, pero ayudara bastante a
la selección.
En primer termino seleccionar aquellos que sus consumos no superen oscilen entre
los 125 lpm a 300 lpm aproximadamente para líneas de mangueras de 2 pulgadas o 1
¾ pulgadas, presurizarlos a no más de 7 Kg./cm2 e ir buscando parámetros de patrón
de chorro de 45º a 60º de cono, una vez realizadas todas las preparaciones activarlos
y como menciono ir observando cual pulveriza mas fino; a partir de esta prueba
pueden surgir los pitones que deseamos seleccionar para estos combates o al menos
contar con aquellos mas aptos. Inspeccionar el estado de la valvula de apertura y
cierre, los movimientos de la boquilla y la turbina central en algunos modelos según los
fabricantes, todos los movimientos deben funcionar muy bien para facilitar las tareas
de selección de patrón y las maniobras de pulsación.
1. Se debe adoptar la elección de un pitón que pulverice finamente, con un patrón de

chorro en un ángulo de 60º de cono y mayormente tomar como referencia un
84
ángulo de 45º respecto de la horizontal del piso para dispararlo a las capas de
gases, las pulsaciones no deben ser mayores a los 0,1 segundos, su objetivo
enfriamiento "gradual" de la capa de gases súper calentados, lograr su contracción
(en su evolución la capa de gases va inundando la habitación desde las partes
altas hacia abajo, con la contracción logramos el efecto opuesto, los planos suben
y permiten mejor visibilidad como así tambien descenso gradual de las
temperaturas ambientes) evitar la auto ignición de los gases inflamables, asegurar
el ambiente para los Bomberos, sus vías de escape, mayor visibilidad en el
contexto, oportunidad de estudiar el ámbito y localizar otros focos e inclusive
posibles victimas.
2. Ídem sistema anterior y aplicable en ambientes o compartimientos internos de
mayor volumen.
3. Esta aplicación es optima cuando la capa de gases ya alcanza temperaturas de
auto ignición de los gases combustibles (> 650ºC, monóxido de carbono, dióxido de
azufre) y los bomberos observan llamas avanzando hacia ellos, se esta
desarrollando un importante volumen de fuego en los planos altos, mayormente
este frente viene enmascarado por delante con trazas de humo negro, se puede
observar detrás de las mismas una luminosidad naranja, en estos casos debemos
prestar mucha atención pues podemos encontrarnos en la ruta de un rollover,
necesitamos hacer una primera aplicación con barrido a los efectos de colocar un
volumen de agua pulverizada un tanto superior al de los casos anteriores y en
primer termino frenar el avance de esas llamas que de no ser así atraparían a los
bomberos, ya estamos en los inicios de la etapa evolutiva, pasando por sobre sus
cabezas radiando altas temperaturas, en tal sentido como se vera en este caso se
debe adoptar rápidamente un ataque defensivo, evitar la evolución de las llamas,
su avance y desarrollo, para luego una vez contenido este avance, pasar a la etapa
ofensiva como se detalla anteriormente. Estas técnicas ameritan un gran trabajo de
entrenamiento, puede aparecer situaciones que el Bombero del pitón debe
rápidamente reaccionar y trabajar defensivamente para no ser victima de las altas
temperaturas del calor radiante.
4. Esta técnica se aplica luego de las técnicas de pulsaciones de ataque ofensivo en
3D y que hallamos logrado la contracción necesaria de la capa global de gases de
la habitación, de esta manera ya comenzamos la extinción porque arrojaremos los
chorros pulverizados sobre las paredes en proceso de inercia pirolítica para frenar
la combustión, se aplica como si estuviéramos literalmente "pintando" habilitando y
cerrando la valvula del pitón luego de cada pasada, esto a su vez nos permitirá ir
avanzando sobre los focos estáticos primarios.
5. A lo largo de muchas situaciones de riesgo comentadas por los bomberos, existe
una de tantas sumamente critica, cuando el grupo de Bomberos avanza por un
pasillo o corredor, estos ámbitos son óptimos para la propagación convectiva de un
fuego ya sea en la etapa pre o post flashover, en ambos casos tendremos el
rollover por un lado o el flameover por el otro, es un importante volumen de llamas
propagándose rápidamente por los planos altos, sobrecalentado las superficies
dando comienzo al proceso pirolitico de los elementos combustibles de techos y
paredes con importante radiación exotérmica descendente, en la gran mayoría de
los casos estos eventos producen el atrapamiento y colapso de los Bomberos que
se ven sorprendidos en su avance durante la búsqueda del cuarto incendiado,
estas propagaciones desarrollan altas velocidades por los planos altos, o como
comúnmente se menciona por encima de las cabezas. En situaciones de este tipo
lo aconsejable para intentar minimizar el potencial avance de las llamas es aplicar
85
chorros directos (sin pulverizar) en pulsaciones largas a lo ancho de todo el

volumen de llamas, se recomienda un chorro directo para evitar producir mas vapor
que el deseado, debido que en esta situación es muy fácil de romper el equilibrio
termal y ser victima más rápido de lo pensado por la impericia en la maniobra, en
estos casos también en forma "gradual" debemos ir modificando la situación, es
conveniente siempre estar agazapados sobre los laterales del lugar bien pegados a
la pared y ambos bomberos observando todos los cambios.
El conocimiento de estas tecnologías debe ir acompañado de un intenso
entrenamiento y en la medida de los posible en simuladores con fuego real, no
obstante aquellos que tengan la responsabilidad de capacitar al personal deben ser
Instructores calificados y con experiencia ya que los ejercicios a pesar de ocurrir en un
simulador "son reales" y una mala maniobra puede provocar el efecto no deseado de
un incidente, debemos estar muy atentos a este detalle y no aventurarse a realizar
ejercicios que no dominamos.
Es sumamente importante entrenar muy bien a todos los Bomberos y Brigadistas en

estas maniobras ya que las mismas ayudaran a anticiparnos a los cambios del
proceso del incendio y a lograr rescates y extinciones exitosas bajo control de la
situación.
GERARDO FABIAN CRESPO
INSTALACIÓN DE ASPIRACIÓN Y ATAQUE
Como sabemos los mangotes permiten aspirar agua de pozos, balsas, piscinas o agua del mar
en los incendios que se produzcan en el puerto, si bien en las grandes ciudades se dispone de
hidrantes con agua a presión distribuidas estratégicamente en las avenidas, calles y plazas,
donde únicamente abriendo una válvula se consigue cebar y alimentar la bomba del vehículo
de bomberos a presión constante y de forma ininterrumpida.
Esta facilidad para disponer de agua nos da la falsa confianza de que siempre dispondremos
de una hidrante para llenar el tanque y en parte se desconocen las posibilidades de cebado de
las distintas bombas disponibles en los parques. Las prácticas en instalación de mangotes y
de aspiración han pasado a un segundo plano, pudiendo observar como se proyectan nuevos
parques de bomberos que carecen del consabido pozo de prácticas de aspiración donde
aprender a resolver los problemas que se pueden producir cuando se aspira por bomba, un
pozo donde probar la turbo bomba y limpiar las bombas eléctricas sumergibles un pozo donde
de vez en cuando se arrojaba al interior al submarinista novato o al bombero-cojonero (al que
le gusta tirar agua a los compañeros).
La instalación de mangotes es una maniobra más, que precisa coordinación y práctica de

equipo y por ello he pensado que podría se de utilidad poner en ideasdebombero, un video
que filmó el oficial Buxaderas (E.P.D) hace 20 años
En 1986 un grupo de bomberos de Barcelona se estuvo preparando para competir con otros
bomberos de Europa. Se eligió una de las maniobras más complicadas, donde se precisaba
gran coordinación y trabajo en equipo para montar una instalación capaz de aspirar agua con
una motobomba para seguidamente a través de la misma poder lanzar este agua con una
segunda instalación (esta de ataque) compuesta por línea de maniobra (manguera de 70),
punto de maniobra (bifurcación a 45) y dos líneas de ataque con dos mangueras de 45 m/m
cada una.
86
Sin duda el número de bomberos que participa en la maniobra (ocho bomberos y dos mandos)
coincide con la dotación de una salida completa (cuatro bomberos en el tanque ligero y cuatro
bomberos en el tanque pesado junto con los dos mandos. Las cuatro mangueras que
componen la instalación de ataque (cien metros aprox.) también demuestran que esta
instalación se realiza perfectamente por las dotaciones de una salida completa y que la
instalación de ataque coincide con la maniobra básica proyectada para la ciudad de
Barcelona, donde con una línea de cuatro mangueras se aprecia que se puede atacar un
incendio en cualquier punto en las plantas bajas o elevadas de una manzana de l´Eixample.
87
6.- CAUDAL Y PRESIÓN
TABLA DE INSTALACIONES DE ESPUMA

En las líneas o instalaciones de espuma es donde más variaciones de presión se
producen como consecuencia de las diferencias en el caudal nominal de las lanzas,
el diámetro de las mangueras que componen la línea o la instalación, la presión
requerida en punta de lanza y la utilización o no del hidromezclador en el último
tramo de manguera, ya que no todos los vehículos disponen de dosificador o
proporcionador de espuma en la propia bomba.
En la siguiente tabla se pueden apreciar las diferencias que existen y como en la

pérdida de carga se suman los elementos que componen la instalación obteniendo
como resultado la presión que tendrá que proporcionar la bomba para que en punta de
lanza se consiga la presión deseada.
Caudal
Diámetro 100 l/min 200 l/min 400 l/min 800 l/min
25 mm 1 bar 2,5 bar
45 mm 0,15 bar 0,30 bar 1,5 bar
70 mm 0,15 bar 0,5 bar
Todas las mangueras son de 45 mm desde la bomba hasta la lanza
Todas las mangueras son de 70 m/m menos la última que es de 45 (reducción 70 a 45)
88
Todas las mangueras son de 70 m/m menos la última que es de 45 (hidromezclador)
ANGUS TURBEX - CAUDAL 150 L/MIN

GENERADOR DE ESPUMA DE MEDIA Y ALTA EXPANSIÓN HASTA 2OO M3/MIN
LÍNEA DE ATAQUE FORMADA POR CUATRO MANGUERAS DE 45, LO QUE SUPONE UNA DISTANCIA DE 100 METROS
MINI-ANGUS - CAUDAL 150 L/MIN

GENERADOR DE ESPUMA DE MEDIA Y ALTA EXPANSIÓN HASTA 94 M3/MIN
LÍNEA DE ATAQUE FORMADA POR CUATRO MANGUERAS DE 45, LO QUE SUPONE UNA DISTANCIA DE 100 METROS
Ejemplo de cálculo para instalaciones verticales
Para combatir incendios de superficie en recipientes o derrames de líquidos inflamables con espuma de
baja expansión, es necesario aplicar un volumen o cantidad de espuma proporcional a la superficie en
llamas, a esto se le llama "densidad de aplicación".
BAJA EXPANSIÓN: DENSIDAD DE APLICACIÓN 5 l / min/m2 DE SUPERFICIE EN LLAMAS
89
EJEMPLO:
Un derrame de 12 x 12 metros= 144 metros x 5 l / min/m2 = para su extinción precisará
un caudal de 720 l / min/m2
El caudal se conseguirá utiliando simultáneamente cuatro lanzas B-2 (200 l / min) o
dos lanzas B-4 (400 l / min) que puedan proporcionar el caudal de densidad de
aplicación de 800 l / min (siempre se calcula por encima)
PRESIÓN
Una cosa es la presión que está proporcionando la bomba y que se puede ver en el
manómetro de salida de agua y otra cosa será la presión que llegará a punta de lanza,
que siempre será inferior como consecuencia de varios factores como:
 El rozamiento que produce la velocidad de circulación del agua en las paredes
interiores de la manguera, y los codos bruscos que se puedan formar a lo largo
de la línea. El aumentar el caudal en la misma manguera supondrá mayor perdida
por rozamiento.
 el diámetro de la manguera, con el mismo caudal, a mayor diámetro menor
pérdida por rozamiento
 el número de mangueras que compongan la línea de ataque (línea más larga,
más mangueras más perdida )
 la altura, la diferencia de nivel del punto de ataque con respecto a la bomba, a
más altura más perdida por gravedad (la perdida de carga es la suma de perdida
por rozamiento más perdida por gravedad)
PRUEBAS DE PRESIÓN
Método empleado para verificar la diferencia que existe entre la presión de salida de
bomba y la presión que llegará a punta de lanza, según el número de mangueras que
separe ambos extremos.
90
PRUEBAS DE CAUDAL
Los caudales no siempre coincidían con los valores disponibles o los grabados en las
propias lanzas, por lo que en principio probamos cronometrando siempre a la misma
presión, a 7 bar en punta de lanza todos los tipos y modelos de lanzas disponibles
tanto de agua como de espuma con el método que se puede ver a continuación.
Finalmente adoptando la tabla de Mangueras
91
TABLA DE CAUDALES Y PÉRDIDAS DE CARGA EN TRAMOS DE MANGUERAS

ARMTEX DE 30 METROS de largo
caudal
100 200 300 400 500 700 1000 1500 2000 3000 4000
l/min
Diámetro PERDIDAS DE CARGA EN BAR
25 mm 2.5 9 20 36 55 * * * * * *
45 mm 0.15 0.37 0.85 1.7 2.5 5 10 * * * *
70 mm * * 0.15 0.20 0.35 0.60 1.2 2.6 4 8.5 15
CALCULAR
Para calcular la presión que se le ha de pedir a la bomba siempre empezaremos por el
final, la presión que es necesaria en punta de lanza para disponer del caudal
adecuado.
Si nos fijamos la presión en punta de lanza de 6 a 7 bar coincide con independencia

del caudal nominal que puede proporcionar la mayoría de aparatos y lanzas de
diferentes modelos y opciones.
Con siete bar en punta de lanza tendremos un caudal adecuado para poder atacar
incendios con líneas de manguera de 25, con manguera de 45 y con manguera de 70,
empleando como agente extintor agua a chorro o pulverizada y también espuma de
baja o alta expansión (la espuma de media expansión precisa "media presión")
veamos algunos ejemplos.
Pistolas difusoras de caudal regulable, la presión que se determinó como adecuada

determinada en punta de lanza coincidía con su caudal nominal (7 bar)
pistola difusora de 25 pérdida por rozamiento

manguera diámetro 25
Presión en punta de 2,5 bar cada 30 metros
caudal aproximado 125
lanza
l/min
7 bar
pistola difusora de 45 pérdida por rozamiento

Presión en punta de 1,7 bar cada 30 metros
lanza
l/min
7 bar
Lanzas de espuma de baja expansión, la presión determinada en punta de lanza

para cálculos es de 7 bar
lanza de espuma B-2 perdida por

manguera diámetro 45 rozamiento
Presión en punta de
caudal aproximado 0.37 bar 30 metros
lanza
200 l/min
6-7 bar
lanza de espuma B-4 manguera diámetro 45 perdida por
Presión en punta de caudal aproximado rozamiento
lanza 400 l/min 1,7 bar 30 metros
92
6-7 bar
Generadores de espuma de alta expansión con un reducido caudal de agua consiguen

gran volumen de espuma, una presión de 7 bars a la entrada del generador garantiza una
espuma con suficiente agua para refrigerar además de sofocar
generador de espuma perdida por
alta expansión Angus manguera diámetro 45 rozamiento
Turbex caudal aproximado 150 0.30 bar 30 metros
6-10 bar l/min
recomendado 7 bar
generador de espuma
manguera diámetro 45 perdida por
alta xpansión presión
caudal aproximado 150 rozamiento
entrada
l/min 0.30 bar 30 metros
6-7 bar
Lanza de espuma de media expansión, la presión en punta de lanza ha de ser

aproximadamente la MITAD de la presión que se utiliza con lanzas de baja presión,
presión adecuada en punta de lanza 3,5 bar
lanza de espuma M-2
Presión en punta de perdida por rozamiento
lanza 0.37 bar 30 metros
l/min
3-4 bar
lanza de espuma M-4

Presión en punta de perdida por rozamiento
lanza 1,7 bar 30 metros
l/min
3-4 bar
Hidromezclador, cuando la bomba no dispone de dosificador o proporcionador de emulsor

para formar espuma, es necesario intercalar siempre en el extremo de la última manguera
un hidromezclador portátil Z-2 o Z-4 según la lanza que se vaya a emplear , la perdida
media que supone para los diferentes caudales es de 4 bars (ver tabla de espumas)
manguera entrada 45 200
l/min perdida efecto venturi
hidromezclador Z-2
manguera salida 45 200 4 bars
l/min
manguera entrada 70 400
l/min perdida efecto venturi
hidromezclador Z-4
manguera salida 45 400 4 bars
l/min
PRESIÓN
La presión en punta de lanza será la primera referencia a tener en cuenta para
calcular la presión que ha de proporcionar la bomba
MANGUERAS
93
El diámetro y el número de mangueras que formaran la línea desde la bomba al punto

de ataque
LA ALTURA
La diferencia de altura en que se encuentre la bomba con respecto al punto de ataque.
Cada diez metros de diferencia de altura se le ha de sumar un bar (cada tres pisos
un bar)
El agente extintor que se va a emplear (agua o espuma) el tipo de lanza, el número

aproximado de mangueras que forman la línea, la altura donde se encuentra el punto
de ataque y otros datos que generalmente se resumen en una sola orden escueta
pronunciada por el mando de la dotación del vehículo.
Según la tabla de caudales y presiones de las mangueras Armtex, se puede observar

que en una línea de treinta metros de manguera de 25, si quieres disponer en punta
de lanza de 100 l/min. la bomba del vehículo tendrá que proporcionar los 7 bars que
deseas más los 2,5 bars de perdida por rozamiento del agua con las paredes interiores
de la manguera.
El manómetro de la bomba tendrá que marcar 10,5 bars para que en una
manguera de 25 de 30 metros de largo en punta de lanza se midan 7 bars
Con este criterio si lo que se quiere es un caudal de 300 l/min empleando línea de 25
se precisaría el triple de presión en punta de lanza oséa 3x7= 21 bars al que habrá
que sumar la perdida por rozamiento, que según la tabla serán 20 bars.
El manómetro de la bomba tendría que marcar 41 bars para que en punta de

lanza se midan 20 bars
Se que hay variaciones con respecto a este ejemplo: en las pruebas efectuadas
recientemente, parece que la perdida por rozamiento que se aprecia en la realidad es
inferior a lo que indican las tablas, no obstante quedan expuestos para que a quien
interese pueda hacer las pruebas que considere oportunas Sin duda la prueba
definitiva será la de llenar el bidón que se muestra en el gráfico - PRUEBAS DE
CAUDAL - en 30 segundos, comprobando la presión que marca el manómetro de la
bomba en ese momento.
Los tramos de mangueras para líneas o instalaciones de ataque utilizadas por el

Servicio cuando son nuevas son de
25 m/m de diámetro y 25 metros de largo
La alargada puede variar si la manguera ha requerido reparación por cortes o
pinchazos
Cada instalación o línea de ataque
pistola de 25 presión 7 bars manguera de 25 caudal 100 l/min perdida 2,5 bars
pistola de 45 presión 7 bars manguera de 45 caudal 400 l/min perdida 1,5 bars
lanza espuma B-2 presión 7 bars manguera de 45 caudal 200 l/min perdida 0,30 bars
caudal 400 l/min perdida 0,15 y 1,5
lanza espuma B-4 presión 7 bars manguera de 70 y 45
bars
lanza M-2 (la presión 3.5 bars manguera de 45 caudal 200 l/min perdida 0,30 bars
94
mitad)
lanza M-4 (la caudal 400 l/min perdida 0,15 y 1,5
presión 3.5 bars manguera de 70 y 45
mitad) bars
hidromezclador Z-
baja ex 7 bars manguera de 45 caudal 200 l/min perdida 4 bars
2
hidromezclador Z-
baja ex 7 bars manguera de 70 y 45 caudal 400 l/min perdida 4 bars
4
hidromezclador Z- lanz M2 3.5
manguera de 45 caudal 200 l/min perdida 2.5 bars
2 bars
hidromezclador Z-
lanz M4 3.5 bars manguera de 70 y 45 caudal 400 l/min perdida 2.5 bars
4
diferencia de altura de la lanza con respecto a la bomba -perdida por gravedad - cada tres
plantas 1 bar
95
7.- PARTES DE LOS CAMIONES AUTOBOMBA
CHASIS
CARROZADO DOBLE CABINADO
SUPERESTRUCTURA
ARMARIOS
BOMBA
TOMA DE FUERZA ALTA
BAJA
TIPOS DE BOMBAS SIMPLES
COMBINADAS
Introducción
Una de las formas para combatir el fuego es actuar sobre el lado del calor del triángulo
del fuego y el elemento que mejor actúa sobre este lado es el agua.
Recordemos que el agua a la calentarse absorbe calor (calor específico: 1 caloría por
cada grado y gramo de agua) y al evaporarse (calor de evaporación: 540 calorías por cada
gramo de agua que pasa de líquido a vapor).
El agua toma estas calorías del proceso de combustión, alterando su ciclo, evitando que
se incorporen a la reacción, llegando incluso a bajar la temperatura del combustible por
debajo de la temperatura de vaporación (temperatura a la que se desprenden los gases
inflamables en el proceso de combustión) con lo que la reacción se vuelve endotérmica y el
fuego desaparece.
Pero no que hay que olvidar que precisamente ese elemento es muy escaso en el
monte en la época de máximo riesgo o bien sencillamente no se encuentra por lo que hay
que transportarlo desde donde está almacenado (depósitos, charcas, embalses, redes
urbanas) hasta el fuego, es decir, hasta el frente del incendio.
Uno de lo equipos para realizar este transporte son los vehículo autobomba.
96
Funciones que deberán realizar en el incendio

Se debe definir qué trabajo es el que tienen que realizar, tanto en la prevención como lo
que han de hacer una vez que leguen al incendio. Si deben ejecutar ataques directos o no,
ataques móviles o con tendido de manguera, si han de poder realizar lanzamientos masivos
de agua, si deberán realizar líneas húmedas o líneas químicas.
Operaciones que deberán poder realizar

-Cargar agua de depósitos, balsas, embalses y red urbana
-Transportar agua por autovías, carreteras nacionales, carreteras de montaña, pistas

forestales, campo a través.
-impulsar agua directamente desde el equipo, alejado del equipo, tendidos simples,
tendidos múltiples.
-Transmisión de información directamente al exterior próximo o con terceros.
Posición que ocuparán en el frente del incendio

Definir si la unidad se situará para intentar controlar frentes activos en cabeza o flancos
del incendio o si son unidades que sólo realizarán labores de remate en frentes ya
controlados o ambas funciones.
Partes comunes
Los vehículos autobomba están constituidos por:
-Chasis: bastidor que contiene el motor, cambio, transmisiones y tren motriz, cabina, etc,
dirección, frenos y suspensión y carrocería. En ese elemento incluimos también el motor, las
transmisiones y todos los equipos que hacen que el vehículo se mueva y pueda transportar el
agua, así como lo elementos para accionar la bomba.
Para poder transportar un volumen determinado de agua hay muchos tipo de chasis por
lo que tanto para los vehículos de patrullaje como en los de tipo medio y pesado se deben
analizar conceptos que son comunes y necesarios.
-Depósito o cisterna: recipiente montado sobre el chasis dentro del cual se almacena y
transporta el agua.
97
Puede ser variable en cuanto a la capacidad y la composición. En cuanto a su

capacidad debe ser tal que el peso del carrozado más equipo de extinción, conducto y
operadores no debe superar el peso máximo estipulado por el fabricante del chasis en todo
terreno.
Su diseño debe ser tal que garantice al máximo la estabilidad del equipo en los
desplazamientos en curva y en media ladera, y permita que el centro de gravedad de la
unidad se sitúe lo más bajo posible.
En general, se construyen cisternas de acero de 3 mm de grosor, preparado parar evitar

las corrosiones, compartimentadas mediante tabiques rompeolas para evitar los
desplazamientos de cargas. Estos rompeolas deben tener lumbreras para permitir a
circulación del agua por el interior de la cisterna.
Como norma general: Es preferible que sea de un material inoxidable sin tener que
recurrir a protecciones internas. Debe ir dotada de tabiques rompeolas de tal forma que los
compartimentos interiores no superen los 500/600 litros. Si la capacidad de la cisterna es de
3.000 litros el tubo de rebose no es conveniente que tenga menos de 100 mm de diámetro.
-Bomba y circuito hidráulico: está formado por la bomba y todos los elementos necesarios
para que el agua entre y salga de la cisterna, tanto directamente como a través de un tendido
de manguera.
Deben permitir llenar la cisterna de agua procedente de un equipo exterior y tomar el
agua de la cisterna, impulsándola al exterior o recircularla.
Las bombas pueden ser centrífugas o alternativas (de émbolo y de membrana), pero se
deben emplear bombas centrífugas, cuyos álabes permitan el paso de pequeños elementos
sólidos ya que las bombas alternativas son muy delicadas y muy difíciles de mantener. Es por
esto por lo que en la norma para los vehículos autobomba se estipula que se emplearán
bombas centrífugas simples, alta presión (A), baja presión (B) o combinadas (C).
Son preferibles con rodetes de bronce, debido a la corrosión producida por los
espumógenos (productores de espuma). También es preferible que los dispositivos prensa-
estopa sean automáticos (fricción de discos de grafito).
En cuanto a las presiones máximas a alcanzar son suficientes del orden de 25 a 30

atmósferas y caudales de 1.000 l/min. Sin embargo en algunos vehículos especiales se
podría pensar en bombas de mayor caudal, siempre y cuando por su función estuviese
pensado que debería realizar impulsiones con monitores o cañones de alto caudal.
98
Cuadro accionamiento de bombas centrífugas I y II
-Equipo básico de extinción: mangueras, lanzas y racores, bifurcaciones, reducciones,

motobombas auxiliares y depósitos auxiliares que son los elementos necesarios para la
aplicación racional del agua sobre el incendio.
Motobombas auxiliares
Motobomba BP: el tema de los reabastecimientos implica siempre pérdidas de tiempo
importantes, por la escasez, lejanía o dificultad de acceso al agua, por lo que aunque los
equipos de extinción estén dotados de dispositivos de cebado muy efectivos, es muy
conveniente que la unidad posea un grupo motobomba ligero de baja presión BP, capaz de
alcanzar los 4/5 kg/ cm2 como presión máxima y suministrar un caudal de 250-300 l/min, lo
que exige un motor de solamente 4-5 CV de potencia; en muchas ocasiones, esta simple
motobomba puede ahorrar un tiempo precioso en los llenados, evitando largaos recorridos y
conexiones laboriosas en las operaciones de cavado, situándola al pie del punto de agua y
salvando el desnivel, en impulsión directa hacia el vehículo.
Motobomba AP: los grupos motobomba de alta presión y bajos caudales 50 l/min a 20
atm, 33 l/min a 30 atm, del tipo volumétrico con bombas de pistones para impulsiones en
escalón o del tipo centrífugo para impulsiones en serie, son enormemente útiles cuando la
distancia, desnivel y escasez de agua impidan la utilización directa de los VCIF o se precisa
la creación de un punto de ataque independiente, con depósitos plegables o cisternas
flexibles para la alimentación del grupo impulsor.
-Lanzamiento de agua con el vehículo en marcha:
En lo referente a ataques indirectos, como creación de barreras cortafuegos, apoyo en

contrafuegos, operaciones de refrigeración y remate, es muy conveniente que puedan
realizarse impulsiones con el vehículo a baja velocidad, con presiones próximas a las 10
kg/cm2 y caudales reducidos. Esto puede conseguirse de dos formas, bien utilizando la propia
bomba del equipo accionada por medio de un multiplicador de relación adecuada o bien por
un grupo motobomba independiente. Esto nos permite efectuar de forma cómoda y rápida
operaciones de refrigeración, apagado de rastrojos y cunetas, e incluso la utilización de
retardantes de largo plazo (sales amónicas) en aquellos fuegos que por su intensidad,
amplitud o peligrosidad sea arriesgado o imposible llevar a cabo ataque directo.
99
El material y aparatos de que deben estar dotados los VCIF son muy diversos, pudiendo
variar en número y tipo según la zona o región en que actúa:
1.500 litros como capacidad mínima de agua
500 metros de manguera de 25 mm
120 metros de manguera de 45-70 mm
Carrete de primer socorro con manguera semirrígida de 25 mm
8 metros de mangotes de aspiración de válvula de pie
Cubo de plástico para protección de la válvula de pie de fondos arenosos o con

vegetación densa
Depósitos plegables y/o cisternas flexibles capaces de contener todo el agua del
vehículo
Depósito de 25 litros para combustible de motores de 2 tiempos
Depósito de 25 litros isotermo para agua potable
4 lanzas de 25/7-5, chorro-pulverización-cierre
4 lanzas de 45/7-10-12, chorro-pulverización-cierre
Eyector-achique-impulsión de aguas sucias
Reducción 45/25 y 70/45
Bifurcaciones 45/25 y 70/45
Motobomba de BP
Motobomba de AP
Extintores manuales de mochila
Batefuegos
Motosierra ligera
Tronzador manual de arco
Hachas de dos tamaños
Azadas o hachas azadas
Palines con borde de filo
Faros de trabajo delanteros y traseros
Cabrestante frontal
100
Rollo de cuerda de 20 metros y 12 mm
Emiso-receptor con altavoz exterior en cuadro de mandos
Antorchas de gasoil para contrafuegos
Botiquín de primeros auxilios
101
8.- OPERACIÓN DE BOMBAS CONTRA INCENDIO

El agua es el principal elemento usado por bomberos para el combate de los incendios. Para
tal efecto aquella debe ser arrojada al fuego con suficiente fuerza y caudal como para que
pueda absorber la parte del calor del incendio que mantiene la combustión. Para lograr ese fin
es que los bomberos utilizamos principalmente las bombas centrífugas, las que nos permiten
lograr aquello.
La función del operador de la bomba, sea cuartelero o maquinista, es que quienes estén
realizando el ataque del incendio tengan agua en los caudales necesarios para realizar un
trabajo eficiente y efectivo. Para lo anterior, se debe conocer la forma correcta y adecuada a
cada situación de operar una bomba de incendios.
Formas de presurizar el agua.

El agua para ser arrojada hacia algún punto deseado, debe ser sometida a una presión tal que
permita lo anterior, la forma básica de lograr presurizar el agua es colocándola a una cierta
altura y dejarla caer según se necesite. Esto es lo que se logra en las “copas de agua”
utilizadas por las empresas distribuidoras de agua potable.
Las bombas centrífugas son una forma artificial de lograr presión por altura, esto lo
consiguen, tal como su nombre lo indica, por centrifugación del agua en su interior, más
precisamente en el interior de los impulsores del o los rodetes, los que al girar provocan que
el agua tienda a escapar hacia el perímetro de estos, donde es dirigida por la carcasa de la
bomba hacia la correspondiente matriz de distribución.
Fig 2: Oído o entrada del rodete con aire, imposible succionar

Fig 2 b: rodete e impulsores de la bomba centrífuga succionando y expulsando.
Como se puede ver en las figuras anteriores, el rodete tiene además impulsores
incorporados en su interior, los que por su forma permiten un trabajo más eficiente de la
bomba en su conjunto, en esa figura, por motivos de clarificación el impulsor está sin una de
sus caras, lo que normalmente se vería es una superficie plana exteriormente.
102
Factores que influyen en el rendimiento de una bomba centrífuga

Como ya tenemos una idea general del funcionamiento de estas bombas, veremos a
continuación los factores que influyen en su rendimiento; los principales son: altura de
aspiración, presión y caudal.
ALTURA DE ASPIRACIÓN: corresponde a la diferencia de nivel entre la superficie del

agua y el eje del o los impulsores de la bomba. Para poder aspirar agua desde un desnivel
inferior, como por ejemplo 3,5 mts, una bomba necesita crear en su interior un vacío
equivalente. Como se vio en el curso Agua I, la altura de aspiración máxima teórica es de
10,33 mts de agua al nivel del mar, en Santiago corresponde a 9 mts. Esa equivale a la
presión del aire que tenemos sobre nosotros, presión que no nos afecta, no porque estemos
acostumbrados sino por que como la recibimos por todos lados de las células de nuestro
cuerpo la suma total es cero, ese es el motivo por el cual un globo no se infla al estar abierto,
tiene una atmósfera de presión por fuera, y la misma presión por dentro.
Volviendo al ejemplo de 3,5 mts de desnivel, necesitamos que nuestra bomba desarrolle
un vacío equivalente, es decir una depresión de – 0,35 bar. Pero como la densidad del aire al
nivel del mar es 738 veces menor que la del agua, la bomba centrífuga tendría que girar a
unas 15.000 RPM para poder expulsar el aire del interior de su sistema de aspiración.
Como lo anterior, por una serie de obvias consideraciones, es poco práctico, se adjunta
a la bomba de incendio o centrífuga en este caso, una bomba pequeña, especializada en la
extracción de aire, bombas que normalmente pueden crear un vacío de – 0,8 bar, es decir
podría elevar agua hasta unos 8 metros, bombas de mayor vacío se usan en laboratorios.
Fig. 3: bomba de cebado de enganche automático.

Curiosamente, la bomba de incendios puede desarrollar un vacío mayor que la bomba
de cebado una vez que aquella está succionando agua en altos caudales. Esto se
debe a la PR producidas al circular el agua por la alcachofa y los chorizos.
Fig. 4: curva de rendimiento de una bomba CB 90 con 10 metros de chorizos de 110
103
Como podemos apreciar en la curva de rendimiento, a mayor altura de succión

menor caudal podrá aspirar y desalojar la bomba. Por otro lado, también si se
desea una mayor presión, se pierde capacidad de caudal.
Por lo anterior es que las bombas tienen una capacidad nominal, es decir se ha
escogido una serie de factores entrelazados, que influyen en su rendimiento para decir
que capacidad tiene una cierta bomba.
La norma europea indica que la capacidad de la bomba debe ser expresada de
acuerdo a los litros por minuto que puede desalojar con una altura de aspiración
de 3,5 mts, con 10 metros de chorizos y a 10 bar de presión de salida. Con
menos chorizos los lpm aumentan.
La norma americana (NFPA 1901) en tanto, es algo similar a la anterior,
indicando que los gpm deben ser con relación a una altura de aspiración de 10
pies, 20 pies de chorizos y 150 libras por pulgada cuadrada de presión de salida.
Esto queda en: gpm = 3,78 lpm, 10 pies = 3 mts y 10,33 bar o 10 atmósferas de
presión.
No se debe aspirar desde grifos, si se arma chorizos el vacuómetro nunca debe
indicar vacío, de ser así se estaría aspirando desde la red de distribución lo que está
expresamente prohibido en la normativa respectiva.
Las posibilidades de golpe de ariete en las matrices es muy alta, con rupturas de
cañerías a cientos de metros del grifo aspirado, debido a esto los maquinistas no
suelen darse cuenta del daño provocado.
En conjunto con lo anterior, al disminuir la presión en las matrices, el agua de las
napas subterráneas es succionada hacia la matriz por las grietas de esta,
contaminando el agua potable del interior. Adicionalmente, se debe tener en
cuenta que la matriz entrega un caudal definido y a medida que se abren grifos
adicionales, ese caudal se redistribuye en esos nuevos grifos abiertos,
disminuyendo por tanto los lpm en cada uno.
Es importante tener en cuenta que, los grifos normalmente entregarán un caudal
más bajo de el que puede entregar el estanque.
Cebado de la bomba
Esto consiste en llenar todo el sistema de bombeo, es decir chorizos y bomba
propiamente tal, con agua para que de esta manera pueda succionar el agua desde la fuente
correspondiente. Para lograr lo anterior, deben estar cerradas todas las llaves de entrada y
salida de la bomba, con excepción de la llave de la conexión de los chorizos con aquella. Una
104
vez verificado lo anterior, se acelera la bomba a las RPM indicadas por el fabricante,
poniendo atención al manovacuómetro y manómetro, este nos indicará que se ha logrado
llenar de agua la bomba cuando marque presión de salida.
Fig. 7: tablero: manómetro, manovacuómetro, cuenta RPM, nivel de estanque, etc.
El manovacuómetro nos indicará a que altura está el agua dentro de los chorizos, esto
es muy útil saberlo ya que al indicarnos el vacío existente inmediatamente antes que el
manómetro marque presión, podremos saber cuál es nuestro desnivel de aspiración y por
tanto cual es el caudal máximo potencial.
Cebado manual
Si eventualmente la bomba de cebado presenta problemas, puede realizarse el cebado
manual de la bomba.
Este consiste en rellenar bomba y chorizos, con la bomba sin enganchar aún al motor,
con agua del estanque u otra fuente, hasta que salga agua por una de las salidas más altas
de la bomba. En ese momento se ha vaciado el aire del sistema y se puede enganchar la
bomba, abasteciendo las salidas de manera normal.
Cavitación
La cavitación se produce cuando se trata de desalojar un caudal mayor que el que está
entrando. Esto produce una brusca baja de presión en el agua del interior del rodete por lo
que esta hierve a temperatura ambiente y las burbujas producidas chocan como arena contra
los impulsores, erosionándolos. Un indicador de cavitación, es cuando al elevar las RPM de
la bomba la presión no sube y la aguja del manómetro empieza a moverse erráticamente.
Para evitar que eso ocurra, la presión de entrada debe ser siempre superior a 0,5 bar, si de
105
todos modos ocurriera, se deben bajar la RPM hasta que se estabilice la presión de salida y
el manovacuómetro vuelva a marcar presión sobre 0, o mejor aún al menos 0,5 bar de
entrada.
La llave de retorno debe abrirse únicamente para rellenar el estanque cuando sobra
agua, y nunca como una forma de control de presiones, cavitación o golpes de ariete. Es
técnicamente incorrecto utilizarla así, para esos casos lo correcto es estar atento a los
manómetros, saber interpretar lo que nos indican y actuar de acuerdo a ello.
PRESIÓN: como se vio en Agua I, la presión está definida por dos factores: fuerza y área, si
se aumenta la fuerza y se conserva el área, la presión aumenta, al contrario, si se aumenta la
superficie y se conserva la fuerza, la presión disminuye. La presión que se desarrolle en una
bomba es muy importante ya que nos permitirá primero, enviar agua a distancia por el interior
de las mangueras hacia el pitón y segundo, una vez en el pitón, ser descargada hacia el
fuego. Es importante destacar que la presión por si misma, no tiene mucha influencia en la
capacidad de extinción del agua. Lo que apaga los incendios, son los litros por minuto de agua
que se le arrojan a aquel y que permiten absorber el calor que mantiene la combustión. El
agua aumenta o disminuye su presión según las RPM que desarrolle la bomba, mayores RPM,
mayor presión y viceversa.
Pero como en todas las cosas, nada es tan simple como parece, pues al moverse el agua por
el interior de un ducto, en nuestro caso las mangueras o tiras de la respectiva armada, se
produce una pérdida de presión o carga, llamada comúnmente Pérdida por Roce (en adelante
PR), una expresión más clara es pérdida de presión por roce. Esa PR se incrementa
exponencialmente con el caudal, por ej cada vez que el caudal se aumenta al doble la PR
aumenta 4 veces.
Esta PR está influida por varios factores, entre los cuales los principales tres son:
diámetro, longitud y caudal que circula por el interior de la tira. Cuando se habla que la tira de
50 tiene una PR de 1 bar en 70 mts o que la de 70 pierde 1 bar en 100 mts, eso es correcto,
pero con relación a un caudal específico, en estos casos única y exclusivamente a 400 lpm
(100 gpm) y 650 lpm (170 gpm) respectivamente. La de 38 mm tiene una PR de 4 veces la de
50 mm. Como deseamos obtener un caudal adecuado en el pitón, debemos compensar la
posible PR que se produzca creando más presión en la bomba, la PR no se elimina.
Para una adecuada presión en el pitón, se debe recordar que para bombear en altura, el
agua ejerce un presión de 1 bar por cada 10 metros de ascenso, por lo que se debe
compensar esa contrapresión aumentando la presión en la bomba y sumarla a la PR y a la
presión de trabajo del pitón. Como norma general debemos considerar las siguientes
presiones de funcionamiento para los pitones y otros equipos:
106
Pitón neblinero de cualquier tamaño: 7,0 bar 100 psi
Pitón manual de chorro sólido: 3,5 bar 50 psi
Pitón monitor de chorro sólido: 5,5 bar 80 psi
Base de monitor: 0,5 bar 10 psi
Premezclador de espuma: 14,0 bar 200 psi
CAUDAL: el caudal (lpm, gpm, m3/hr, etc.) es la razón de ser de las bombas de los carros,
los incendios se apagan sólo cuando se les arroja el caudal suficiente como para absorber el
calor que mantiene la combustión, ese es el caudal crítico, si no se envía agua en la cantidad
suficiente, se estará horas lanzando agua a un incendio que simplemente se la va a “comer”
sin que el fuego disminuya su intensidad. El caudal potencial que puede desalojar una bomba
está influido por los dos factores vistos anteriormente, presión y altura de succión, la altura de
succión de 3,5 metros es una altura bastante ajustada a la realidad, la mayor parte de las
veces el desnivel de aspiración será menor.
El factor que más afecta el rendimiento de una bomba es la altura de succión, tal como
se puede ver en la curva de rendimiento, a 7 m el caudal potencial es la mitad que a 3,5 m lo
anterior, se debe a que la columna de agua ya está a una altura equivalente al 70% de la
presión atmosférica que es la que empuja el agua hacia la bomba, como sabemos, la presión
atmosférica al nivel del mar equivale a una columna de agua de 10,33 m.
Al trabajar con el agua del estanque en altos caudales, se estará succionando en una
posición favorable ya que el agua está sobre el nivel de la bomba. El problema es que
muchas veces la bajada de estanque a la bomba está demasiado estrangulada. El caudal
mínimo ideal es de 2.000 l/min desde el estanque, se debe corregir si no es así. Muchas
veces la cañería de succión está muy pegada al fondo del estanque, para asegurar que los
caudales altos puedan ser aspirados sin problemas, la separación debe ser de al menos un
radio. Si el diámetro es 8 cm, la separación con el fondo debe ser 4 cm.
107
Fig. 8: algunas partes de la bomba.
Ejercicio
Debemos alimentar un pitón a 125 gpm y luego a 250 gpm el cual está en una línea de
45 mts de 50 mm, en terreno horizontal, ¿que presión se necesita en la bomba para obtener
7 bar en el pitón?. Debemos recordar que el 90% de los pitones neblineros están diseñados
para entregar su caudal a 7 bar o 100 psi.
Para resolver ese ejercicio, basta que consultemos la tabla que está a continuación.
Al ver la tabla observamos que en el cuadro correspondiente a caudal 125 gpm

a 45 mts, la PR es de 1 bar, por lo tanto sumamos esa PR a la presión de
trabajo del pitón o sea 7 bar, lo que da 8 bar de presión de salida de la bomba
108
(PSB). Para 250 gpm realizamos el mismo procedimiento y veremos que la PR

se “disparó” a 4 bar, en este caso la PSB deberá ser de 4 + 7 = 11 bar.
Adicionalmente, podemos apreciar un hecho algo curioso, cuando aumentamos
el caudal al doble, la PR aumenta no al doble como tal vez podríamos esperar
sino que al cuádruple.
Eso se debe a que al aumentar la velocidad del agua en el interior de la tira, la
zona de alta turbulencia aumenta su espesor. Si con un cierto caudal la zona
turbulenta es de un centímetro desde la pared de la tira hacia adentro, al
aumentar el caudal al doble, el espesor de alta turbulencia aumenta a cuatro cm.
Esta turbulencia es la causante directa de la PR.
Fig 9 a: Caudal x 1, nivel de turbulencia x 1.
Fig. 9 b: Caudal x 2, nivel de turbulencia x 4
Ahora calculemos una armada similar, pero de 60 mt de 70 y 45 mt de 50 que debe

llegar con 1.000 lpm a un piso 9, ¿cuál es la presión en la bomba?.
Nuevamente si revisamos la tabla veremos que la PR en 60 mt de 70 es de 1,5 bar y en

la de 50 es de 4 bar, a lo anterior debemos sumar 2 bar por la altura y 7 bar que es la presión
de trabajo de un pitón neblinero.
Todo lo anterior nos da como resultado que en la bomba se necesitan 14,5 bar, si
revisamos la curva de rendimiento de la bomba, veremos que esta presión es relativamente
fácil de alcanzar para una bomba de 2.000 lpm.
Esta armada y sus variantes tienen la ventaja de aprovechar la baja PR de la línea de

70 en conjunto con la alta movilidad de la línea de 50.
En general conviene tener en mente las siguientes PR:
Línea de 70 a 1.000 lpm: 2 bar en 100 mt
Línea de 50 a 500 lpm: 2,5 bar en 100 mt
109
9.- ANEXO TIPOS DE FUEGO

CLASE DE FUEGO
AGENTE EXTINTOR A B C D
Sólidos Líquidos Gases Metales
Agua pulverizada xxx (2) x - -
Agua a chorro xx (2) - - -
Polvo BC convencional - xxx xx -
Polvo ABC polivalente xx xx xx -
Polvo específico metales - - - xx
Espuma física xx (2) xx - -
Anhídrido carbónico (CO2) x (1) x - -
Hidrocarburos x (1) xx
halogenados
xxx= Muy adecuado xx= Adecuado x= Aceptable

(1) En fuegos poco profundos (profundidad inferior a 6 mm) puede asignarse xx
(2) En presencia de tensión eléctrica no son aceptables como agentes extintores el agua a
chorro ni la espuma. El resto de los agentes extintores podrán utilizarse en aquellos extintores
que superen el ensayo dieléctrico normalizado (UNE 23.110)
110
10.- VEHÍCULOS DE LOS SERVICIOS DE BOMBEROS

Los vehículos de los servicios de Bomberos han de reunir una serie de condiciones o
características, tanto operativas como de dimensiones y equipamiento, necesarias para la
consecución del fin a que están destinados.
VEHÍCULOS AUTOBOMBAS
- AUTOBOMBAS URBANAS:
Son vehículos que disponen de una cisterna de agua con capacidad variable, de una
bomba de impulsión y de una serie de armarios o taquillas y dispositivos destinados a
incorporar una serie de equipos para la intervención en distintos tipos de emergencia.
En general, son de este tipo los vehículos de primera salida, que son aquellos
concebidos y equipados para resolver en primera instancia un gran porcentaje de
emergencias en zonas urbanas.
Normalmente, en España, las autobombas urbanas pesadas (BUP) destinadas a la

primera salida tienen una capacidad en su cisterna de 4.000 o 4.500 litros de agua, por lo que
en intervenciones prolongadas requieren un suministro frecuente.
Las autobombas urbanas ligeras (BUL) tienen una menor capacidad de agua y son
idóneas para actuar en poblaciones donde abundan las calles estrechas, pero esa escasa
dotación de agua, requiere planificar su uso teniendo en cuenta la garantía de suministro
suficiente.
En determinadas zonas urbanas, en las que hay una buena instalación de hidrantes o
tomas de agua, pueden utilizarse vehículos sin cisterna, con los que se gana en rapidez y
facilidad de maniobra pero que tienen un radio de acción limitado a ese tipo de zona.
- AUTOBOMBAS FORESTALES:
Similares a los anteriores, se diferencian fundamentalmente en que están dotados de
tracción todo terreno para poder caminar por el monte y en que su equipamiento es el
adecuado para el riesgo de incendios forestales, aunque también se les da una función de
apoyo en determinados siniestros urbanos. Hay variedad de tipos con distintas capacidades
en sus cisternas:
BRL= Rural ligera
BRP= Rural pesada
111
BFL= Forestal ligera
BFP= Forestal pesada
La diferencia entre autobombas forestales y rurales no existe en realidad, salvo en el

destino que cada servicio asigna a los vehículos de que dispone.
- AUTOBOMBAS NODRIZAS:
Las autobombas nodrizas pesadas (BNP) son vehículos con cisternas de gran
capacidad de agua y que, en algunos casos, llevan añadido un depósito de espumógeno. Su
mayor dotación de agua les convierte fundamentalmente en elementos de apoyo, ya que sus
dimensiones le permiten una escasa movilidad. No obstante, en determinado tipo de
incendios urbanos puede ser conveniente su utilización como vehículos de intervención.
También se dispone de autobombas nodrizas ligeras (BNL) para cometidos específicos.
VEHÍCULOS CON AGENTES EXTINTORES ESPECÍFI COS -
Se trata de vehículo especiales para la extinción de incendios que, en lugar de una

cisterna de agua, se equipan con un único agente extintor (VAU) o varios depósitos con
agentes extintores (polvo químico, espuma,...) adecuados para el riesgo que cubren (VMA).
Su utilización más frecuente es en los servicios contra incendios de los aeropuertos y en los
que cubren determinadas zonas industriales.
Otros vehículos:
VEHÍCULOS PARA SALVAMENTOS
VEHÍCULOS PARA TRABAJOS ESPECIALES
VEHÍCULOS AUXILIARES
112
11.- EQUIPOS PARA LA EXTINCIÓN DE INCENDIOS
EQUIPO PERSONAL DE INTERVENCIÓN
La vestimenta habitual de los Bomberos durante el servicio (uniforme de Parque) está

concebido como el primer elemento de seguridad personal para el mismo. Se compone de:
-Chaquetón, chaqueta o cazadora , pantalón y cubrepantalón fabricados con tejidos

especiales resistentes al calor, abrasión y desgaste, como el NOMEX, KARVIN,...
-Casco integral de material plástico resistente a los golpes y al calor, con pantallas de
protección transparentes abatibles.
-Botas de cuero con refuerzos metálicos en la planta y sobre los de dedos de los pies.
También se dispone de botas especiales resistentes a los ácidos y de botas de goma para
trabajos en agua.
-Guantes de trabajo, de varios tipos. Cada tipo de siniestro puede requerir el uso de un
tipo diferente (de protección térmica, química, eléctrica, para trabajos mecánicos,...).
-Cinturón de seguridad con sus accesorios (cuerda de autosalvamento, mosquetón y

ocho, hacha, navaja,...).
TRAJES TÉRMICOS
Hay dos tipos: De aproximación y de penetración al fuego que se diferencian en que

estos últimos son más pesados por llevar un mayor número de capas. Se componen de traje,
capucha con protección pectoral y dos visores refractores, manoplas y cubrebotas para cubrir
totalmente la cabeza, el cuerpo y las extremidades. Suelen ir preparados para poder
incorporar el equipo respiratorio. Están fabricados a base de varias capas de distintos tipos de
fibras (algodón ignifugado, lana metalizada, Nomex, Aramida, fibra de vidrio, Kevlar.) con una
o dos capas formantes de barrera de vapor y siendo la última de un tejido metalizado de forma
que refleje el calor radiante.
Su uso debe realizarse con las máximas precauciones, durante el mínimo tiempo
posible y sólo en caso de necesidad justificada, ya que implican graves riesgos para la
seguridad.
MANGUERAS
Son tubos flexibles, provistos de racores en sus extremos, para la conducción del agua
hasta el fuego. Las más utilizadas son confeccionadas con fibras sintéticas. Las mangueras
113
pueden acoplarse en aparatos como devanaderas móviles y carretes para una mayor rapidez
y comodidad en su despliegue. En general se utilizan de tres tipos:
- Mangueras flexibles o planas: Son las que su sección no se convierte en circular si no

se les somete a una presión interior. Los diámetros de estas mangueras son: 25 mm, 45 mm,
70 mm y 100 mm.
- Mangueras semirrígidas: Son aquellas que conservan una sección relativamente circular,
tanto si están sometidas a una presión interior como si no lo están. Normalmente los
Bomberos sólo utilizan este tipo de manguera, con 25 mm de diámetro, en los carretes de
pronto socorro.
- Mangueras de aspiración (mangotes): Se emplean para alimentar por aspiración las
bombas contra incendios. Son semirrígidas para evitar su aplastamiento por el vacío producido
al aspirar. En general son de 100 mm de diámetro (también las hay de 110, 90 y 70 mm), se
acoplan generalmente mediante rosca que requiere unas llaves especiales y disponen de
válvulas de pie o aspiración.
RACORES
Son dispositivos que permiten acoplar las mangueras entre sí o a las tomas de agua,
bombas, lanzas u otros accesorios. Hay racores de tipo simétrico, compuestos de dos partes
idénticas llamadas semiracores y de tipo asimétrico, compuestos de un semi-racor macho y
otro hembra. La pieza denominada racor intermedio, está compuesta de dos semi-racores de
modelo diferente montados sobre un mismo cuerpo y sirve para enlazar dos elementos de
distinto tipo de racor.
Para la conexión de una manguera con una bomba de incendios se dispone de unas
piezas llamadas codos de alimentación, que provistas de dos semi-racores evitan que la
manguera se estrangule. Existen también racores ciegos para taponar una conducción en
caso necesario.
El modelo de racor normalizado en España es el llamado de tipo Barcelona.
REDUCCIONES
Son piezas compuestas de dos semi-racores de diferente diámetro que sirven para
empalmar dos mangueras de dimensiones distintas.
BIFURCACIONES
Piezas de unión que sirven para dividir una línea de entrada con un diámetro
determinado en dos líneas de salida con diámetros inferiores. Generalmente disponen
de dos o más llaves de paso con sus correspondientes salidas.
114
LANZAS DE AGUA
Son aparatos destinados a proyectar el agua a presión. Las hay de varios tipos:
-Lanzas de chorro compacto.
-Boquillas pulverizadoras.
-Lanzas de caudal constante.
-Lanzas de caudal variable.
-Lanzas de caudal variable y de presión constante.
-Lanzas de penetración, que son tubos rígidos terminados en punta y destinados a

penetrar muros, puertas, montones de paja, maderas,... para llevar el agua a puntos de otra
forma inaccesibles por la acumulación de materiales o por el riesgo de explosión al abrir
huecos por donde entraría aire.
Las lanzas utilizadas por los Bomberos van provistas de unos dispositivos que permiten
cerrar el paso del agua, lanzarla en forma de chorro, cortina, pulverizada,...
MONITORES PORTÁTILES
Son lanzas de gran calibre instaladas sobre un soporte o sobre un vehículo y equipadas
con mandos de maniobra que permiten la orientación del chorro en altura y dirección. Se
utilizan para ataques de gran intensidad o para lanzar agua desde puntos donde sería
peligrosa la permanencia de personal.
FORMADORES DE CORTINA
Son elementos que permiten proyectar cortinas de agua verticales para proteger zonas
determinadas.
EQUIPOS DE ESPUMA
Para generar y proyectar espuma es necesario disponer de:
- Instalación de agua.
- Depósito de espumógeno de baja, media y alta expansión.
- Proporcionador.
115
- Generador o lanza de espuma, que deben incorporar un dispositivo que permita la

mezcla de aire con el espumante. Los hay de varios tipos en función, sobre todo, del tipo de
espuma según su expansión.
EXTINTORES PORTÁTILES
En general, los Bomberos sólo utilizan extintores portátiles en lugares en donde el uso
del agua está contraindicado o para extinguir rápidamente fuegos de pequeña dimensión.
DEPÓSITOS PORTÁTILES PLEGABLES
Cuando es preciso realizar instalaciones de gran longitud o altura (por ejemplo, en el

monte) puede darse el caso de que la presión de salida de las bombas sea insuficiente. Para
resolver ese problema, se sitúan balsas portátiles plegables intermedias que, al final de cada
tramo de manguera, se llenan de agua que se reexpide con motobombas portátiles hasta una
nueva balsa o hasta las lanzas de ataque al fuego.
EXTRACTORES DE HUMOS
Se utilizan para ventilar los locales y aspirar los humos o los gases contenidos en los
locales.
Funcionan:
-Por electricidad, normalmente producida en un grupo electrógeno.
-Por energía hidráulica, alimentados por el agua a presión que proporciona una
instalación de mangueras conectada al vehículo autobomba.
-Por motor de explosión, en algunos tipos portátiles o remolcables.
PARA AGOTAMIENTO DE AGUA
- Motobombas: Para el achique de agua en inundaciones hay motobombas de muy diversos

tipos y sistemas de funcionamiento. Las más corrientes funcionan de la misma forma descrita
en otros capítulos para las bombas contra incendios, pero también las hay sumergibles,
flotantes,...
- Turbobombas: Son aparatos hidráulicos utilizados para el achique de agua en sótanos,
excavaciones, zanjas,... Su mayor ventaja frente a las bombas accionadas por motor de
explosión es la ausencia de emanación de gases.
116
- Hidro-eyectores: Son aparatos hidráulicos utilizados también para el achique pero con el
inconveniente del gran consumo de agua, ya que el agua que le hace funcionar es expulsada
junto a la aspirada.
117
13.- BIBLIOGRAFÍA
ALLAN R. BUDRIS. “Cavitation in Centrifugal Pumps”.
BORIS CISNEROS, H. “Cavitación. Un Ataque al Corazón de las Bombas

Centrifugas”.
FUNDACIÓN MAPFRE. “Manual del Bombero”. 1994.
GENERAL ELECTRIC. “Understanding Pump Cavitation”.
GOBIERNO DE NAVARRA. “Manual de Extinción de Incendios”. 1988.
GOBIERNO DE NAVARRA. “Manual de Material y Equipo”. 1988.

GOBIERNO VASCO. “Manual Básico del Bombero”. 1995.
MINISTERIO DE AGRICULTURA, PESCA Y ALIMENTACIÓN. “Manuales sobre
Incendios Forestales del ICONA”.
MUKESH SAHDEV. CHERESOURCES. “Centrifugal Pumps”.
NATIONAL FIRE PROTECTIÓN ASSOCIATIÓN. “Manual de Protección Contra
Incendios. Editorial Mapfre. 1987.
R.L. MOTT. “Mecánica de Fluidos Aplicada”.
SERVICIO DE FORMACIÓN DE BOMBEROS. COMUNIDAD DE MADRID. “Manual
de Sistemática de Intervención”.
WARMAN. “Slurry pumping manual”.
118
14.- ANEXO: HIDRANTES, COLUMNAS SECAS Y BOCAS

DE INCENDIO EQUIPADAS.
14.1. HIDRANTES.
El Hidrante es un aparato hidráulico, conectado a una red de abastecimiento, destinado a

suministrar agua en caso de incendio en todas las fases del mismo. Es decir, son elementos
conectados a las instalaciones fijas de agua o redes de tuberías que suelen tener las ciudades
en el subsuelo urbano. Estos están situados en los exteriores de las edificaciones o entornos a
los cuales se desea proteger o abastecer con agua. Estas clases de tomas de agua o
hidrantes, pueden ser de tres tipos diferentes, según:
A) POSTES DE INCENDIO: Es una columna metálica hueca unida por su base o lateral a la
red de abastecimiento a presión, con un terminal con empalme directo para mangueras. En la
parte superior tiene una o varias válvulas (control de vaciado de agua) y bocas para
alimentación. En la parte inferior suele disponer de otra boca para conectar mangueras de
succión de motobombas. Si los clasificamos en función de si la columna, permanece llena o no
de agua tendremos dos tipos :
- Hidrante de columna seca.- En forma de columna se conectará a la red general de
distribución y emergerá del suelo. En ella estarán colocados los racores de conexión. El agua
se introducirá en la columna solamente cuando se abra la válvula principal, situada bajo la
línea del suelo. El hidrante estará compuesto por cabeza, cuerpo de válvula y, cuando sea
necesario, carrete. Los hidrantes se clasifican, según el diámetro nominal de la brida de
conexión, en hidrantes de 80 mm, 100 mm, y 150 mm.
- Hidrante de columna húmeda.- Es un tubería de columna que se conectará a la red

general de distribución y emergerá del suelo; en ella estarán situados los racores de conexión
y la brida de conexión a la red. El agua estará ocupando continuamente el interior del
hidrante. Se clasifican como los anteriores en hidrantes de 80 mm. y 100 mm. Junto a ello,
los componentes generales o partes fundamentales de que consta o pueden tener, cualquiera
de estos tipos de hidrantes son:
- Cabeza. Es la parte superior del hidrante, que irá sobre el nivel de tierra. En su parte
superior llevará alojado el mecanismo de accionamiento, del cual saldrá el eje. En la cabeza
estará situadas las bocas de salida.
- Cuerpo de válvula. Es la parte del hidrante que se conecta por medio de bridas a la
tubería general de alimentación.
- Carrete. Es la parte del hidrante que une la cabeza y el cuerpo de la válvula. Su

función es ajustar la distancia entre estos dos componentes.
119
- Válvula principal. Estará compuesta por:
* Mecanismo de accionamiento. Es el conjunto de elementos que permite la acción

manual sobre el eje para la apertura y cierre de paso de agua.
* Conjunto de cierre. Son los componentes que impiden o permiten físicamente el paso
del agua. Consiste en un cierre de tipo válvula de asiento.
* Eje. Une el mecanismo de accionamiento con el elemento móvil de cierre.
- Bocas de salida. Son orificios, provistos de racor, para poder conectar las diferentes
mangueras de impulsión.
- Válvula de drenaje. Es un dispositivo que sirve para vaciar el agua acumulada en la

columna, por encima del conjunto de cierre, una vez cerrado el mismo, con el fin de prevenir
daños o disfunciones en caso de heladas.
- Nivel de rotura. Se denomina nivel de rotura el correspondiente al plano horizontal en

que, merced a los elementos de fijación debilitados, se producirá la separación entre la
cabeza y el carrete o el cuerpo de válvula, en caso de que el hidrate sufra un impacto
mecánico que pueda dañar la válvula o la instalación.
- Bocas de conexión. Los hidrantes de 80 mm estarán provistos de 2 bocas de 45 mm.

De diámetro nominal y una boca de 70 mm de diámetro nominal. Dichas bocas llevarán
acoplados racores UNE 23-400 con sus correspondientes tapas. Los hidrantes de 100 mm y
150 mm estarán provistos, al menos de 2 bocas de 70 mm. de diámetro nominal, y una boca
de 100 mm de diámetro nominal. Dichas bocas llevarán acoplados racores UNE 23-400 con
sus correspondientes tapas. Además entre el nivel de rotura y el eje de las bocas de salida
habrá una distancia mínima de 300 mm. tomándose la medida en el punto donde el eje se
cruza la cabeza del hidrante. El eje de las bocas podrá ser horizontal o inclinado hacia abajo,
dentro de un ángulo comprendido entre 65º y 90º respecto a la vertical.
Por ejemplo, en un hidrante de superficie de columna seca de 100 mm. de diámetro en

la tubería de alimentación, el cuerpo superior de la columna tiene dos bocas de salida de 70
mm para el acoplamiento directo de mangueras del mismo y una boca de 100 mm para la
aspiración desde el vehículo de Bomberos. Los racores de 70 mm son del modelo UNE 23-
400 y el de la boca de 100 mm del modelo STORZ. Todos ellos son de duraluminio, así como
sus tapones. El cuerpo inferior de la columna está provisto de dos purgadores para el vaciado
automático una vez usado, por lo que en el montaje deberán quedar al exterior o en el caso
de empotrarse dispondrán de un sistema efectivo de drenaje. En el montaje de la
canalización entre un hidrante y la conducción principal, se intercalará una válvula de
interrupción para posibles reparaciones que siempre estará abierta.
120
B) BOCAS DE INCENDIO. Estos tipos de hidrantes se conocen generalmente como

hidrantes de tipo enterrados o bajo nivel de tierra, de forma que tiene una entrada inferior o
lateral tubular, donde irá situada la brida que conecta a la red general, y en el extremo
contrario a la entrada va situado el mecanismo de cierre. En su parte superior estará provisto
de una, dos o tres bocas de salida. Poseerá una tapa superior de cierre que debe cumplir, a
efectos de resistencia, con la norma EN 124. Es decir, es un aparato que esta colocado o
empotrado al ras del suelo (tapado por trapas) y que está conectado a una red de alimentación
(generalmente urbana) de agua a presión, su accionamiento es a través de una válvula o
dispositivo de cierre/apertura manual. Suele constar de 1,2, 3 ó más bocas de empalme que
termina en un racor (pieza de acople). Para utilizarlos se acopla la torre de hidrante a la cual
se puede acoplar una o varias mangueras (según diseño de dicha torre) generalmente de 70
Los hidrantes se clasifican según su entrada o toma y el número de bocas de salida.

Existen de diferentes tipos: Si la toma es de 100 mm de diámetro nominal, el hidrante estará
provisto de 2 bocas de salida de 70 mm de diámetro nominal y una boca de 100 mm de
salida de diámetro nominal. Si la toma es de 80 mm de diámetro nominal, el hidrante estará
provisto de 1 boca de salida de diámetro nominal de 70 mm y dos de 45 mm. Dichas bocas
llevarán acoplados racores según la norma UNE 23-400 con su tapón correspondiente. Los
elementos generales de que normalmente se compone son:
- Conjunto de Cierre. El cuerpo, en sus bocas de salida de agua, llevará alojado en el

interior un aro de cierre en bronce, latón o acero inoxidable F-3504 según la norma UNE 36-
075, donde hace asiento el cierre de goma.
- Mecanismos de accionamiento. Estará formado por una tuerca en la que se roscará la

parte superior del eje que transmitirá el movimiento axial al elemento móvil de cierre. Este
mecanismo deberá ser accionado mediante llave de cuadradillo de 25 mm x 25 mm, girando
para cerrar en el sentido de las agujas del reloj. También, el eje y las piezas del mecanismo
de accionamiento y cierre, deberán protegerse de corrosiones, construyendo las piezas de
contacto de bronce, latón o acero inoxidable F-3504 según la norma UNE 36-075.
- Válvula de drenaje (hidrantes secos de arqueta). Entrarán en funcionamiento con la

válvula principal abierta, el drenaje quedará cerrado para evitar pérdidas de agua.
- Arqueta. El hidrante está alojado, bajo el nivel de la tierra, en una arqueta con tapa y
cerco de hierro fundido. Las dimensiones de la arqueta y tapa será suficientes para el fácil
manejo de la válvula de cierre y racores. las paredes verticales de la arqueta y el fondo de
ella estarán separadas de cualquier mecanismo de accionamiento, racores o válvula de
accionamiento 5 cm como mínimo.
Los hidrantes que poseemos en la ciudad de Valencia son del tipo exterior de boca de
incendio al ras de suelo. Tenemos de 1 o 3 bocas de salida para acople de torre de hidrante.
121
Para utilizarlos hay que destapar la tapa de hidrante y colocarla cruzada al sistema
empotrado. Se procede a abrir la válvula con la llave hidrante (fijándose si la apertura es a
derechas o izquierdas) y dejando salir el agua para una autolimpieza, tras lo cual se cierra y
se enrosca la torre de hidrante que tendrá su válvula cerrada. Una vez conectadas las
mangueras necesarias se procederá a abrir y presurizar la instalación dejando salir el aire y
utilizando la instalación. Es importante el mantenimiento y conservación de los mismos ante
heladas y suciedades, por ello deben ser revisados constantemente. De todas formas, la
instalación de hidrantes de incendios cumplirá con las siguientes condiciones generales:
- Los hidrantes de incendios serán de dos tipos en función de su diámetro: Tipo 80 mm

y Tipo 100 mm en cualquier caso, los hidrantes podrán estar encerrados cada uno en una
arqueta con una única salida o terminados en una columna provista de tres salidas, cuyos
diámetros, en función de la columna serán los siguientes; el Hidrante de Tipo 80 mm, (una
salida de 70 mm y dos de 45 mm) y el de Tipo 100 mm, (una salida de 100 mm y dos de 70
mm).
- Los hidrantes estarán separados para resistir las heladas y las acciones mecánicas,
cuando sea necesario. Se conectarán a la red mediante una conducción independiente para
cada hidrante, siendo el diámetro de la misma y el del tramo de red al que se conecte iguales,
como mínimo, al del hidrante. Dispondrán también de válvula de cierre del tipo compuerta o
de bola.
- Estarán situados en lugares fácilmente accesibles a los equipos del Servicio de

Extinción de Incendios, debidamente señalizados conforme a la Norma UNE 23-033-81 de
Protección y lucha contra incendios. Con señalización, y distribuidos de manera que la
distancia entre ellos, medida por espacios públicos, no sea en ningún caso superior a 200
metros.
- El diseño y la alimentación de la red que contenga a los hidrantes serán adecuados

para que, bajo la hipótesis de puesta en servicio de los dos hidrantes más próximos a
cualquier posible incendio, el caudal de cada uno de ellos sea, como mínimo de 500
litros/min. Para hidrantes de Tipo 80 mm y 1.000 litros/min para hidrantes del Tipo 100 mm,
durante dos horas y con una presión mínima de 10 m.c.a.
5.2. COLUMNAS SECAS

La Columna Seca se define como una instalación de extinción de incendios para uso
exclusivo del Servicio de Extinción, formada por una conducción de acero normalmente vacía
(de ahí la denominación de seca), que partiendo de la fachada del edificio discurre
generalmente por la caja de la escalera y está provista de bocas de salida en diferentes pisos
y de toma de alimentación en la fachada para conexión de los equipos del Servicio de
Extinción de Incendios, que es el que proporciona a la conducción la presión y el caudal de
agua necesarios para la extinción del incendio.
122
Esta instalación fija es de gran utilidad para la protección de los edificios de gran altura,
por ello debe mantenerse en perfecto estado de mantenimiento y conservación (siendo
comprobada a 20 Atm durante 2 horas sin aparición de fugas). Además todas las llaves de la
instalación serán de bola y con palanca incorporada. Dicha instalación está compuesta por
los siguientes elementos:
- Toma de Alimentación. Situada en la fachada para el acoplamiento de mangueras que

permita la alimentación de la canalización por el tanque de bomberos. Deberá llevar una llave
de purga para vaciado con diámetro mínimo de 25 mm, para vaciado de la columna una vez
utilizada, conexión siamesa de 70
(55 cm ancho, 40 cm de alto y 30 cm de profundidad), el centro de las bocas estará a 90 cm
del suelo. Dicha hornacina estará provista de tapa metálica pintada de blanco con la
inscripción “USO EXCLUSIVO BOMBEROS” en letra roja, y dispondrá de cierre simple
resbalón para llave de cuadradillo de 8 mm y bisagras en su parte inferior que permitan su
total abatimiento.
- Distribución. Desde la toma de alimentación hasta la columna, será de tubería de

acero galvanizado y tendrá un diámetro nominal de 80 mm (3 pulgadas), cualquiera que sea
el número de plantas del edificio.
- Columna. Desde el distribuidor hasta las bocas de salida en pisos, será de tubería de
acero galvanizado y tendrá un diámetro nominal de 80 mm (3 pulgadas), cualquiera que sea
el número de plantas del edificio.
- Bocas de Salida en Pisos. Conectadas a la columna seca y situadas en el paramento

del embarque de la escalera, permite el acoplamiento de las mangueras de bomberos. Con
conexión siamesa de 45
ancho, 35 cm de alto y 30 cm de profundidad). Se disponen en plantas pares, hasta la octava
planta y en todas a partir de esta.
- Bocas de Salida en Pisos con Llave de Sección. Conectada a la columna seca y

situadas en el paramento del embarque de escalera, permite el acoplamiento de las
mangueras de bomberos y el corte del paso de agua a las plantas superiores. Estará alojada
en una hornacina (55 cm ancho, 60 cm de alto y 30 cm de profundidad), donde el
seccionamiento está por encima de la conexión siamesa. Se disponen cada cuatro plantas.
- Válvula de Expansión de Aire. Conectada a la columna seca y situada en la parte

superior de la misma, permite la salida del aire existente en la columna seca cuando se
inyecta el agua.
Durante la instalación y utilización de la misma se utilizaran llaves de cuadradillo para

abrir las hornacinas. Se abrirá la hornacina de la toma de alimentación y se realizará la
123
instalación correspondiente, asegurándose que la llave de purga este cerrada. Se deberá ir

comprobando que las llaves de paso en los pisos y sus correspondientes tapas de racores
están cerradas. Se irán abriendo las llaves de seccionamiento de los pisos correspondientes
hasta la hornacina anterior al piso siniestrado, donde se realizarán las instalaciones de
ataque y protección correspondientes. Se procederá a presurizar la instalación, sacando el
aire de la misma y es conveniente verificar que la llave de seccionamiento siguiente al piso
siniestrado este cerrada. Una vez utilizada se procede al vaciado y purga de la instalación
dejando la misma en perfectas condiciones de uso.
5.3. BOCAS DE INCENDIO EQUIPADAS (BIEs)

Las Bocas de Incendio Equipadas son redes de tuberías permanentemente llenas de
agua y preparadas para su utilización inmediata por parte de los servicios de seguridad interno
de cualquier inmueble, en caso de incendio. Es decir, son el conjunto de elementos necesarios
para transportar y proyectar agua desde un punto fijo de una red de abastecimiento de agua
hasta el lugar del fuego, incluyendo los elementos de soporte, medición de presión y
protección del conjunto. Por tanto, a las redes húmedas de abastecimiento de agua se
conectan armarios de protección contra-incendios con inscripciones alusivas al respecto y su
uso.
Este tipo de instalación fija es de gran utilidad para la protección y utilización en gran
cantidad de edificios, pudiendo usarla cualquier persona con unas instrucciones básicas. Por
ello debe mantenerse en perfecto estado de mantenimiento y conservación (siendo
comprobada a presiones mínimas de 3,5 Atm por encima de las de servicio o como mínimo a
10 Atm durante 2 horas sin aparición de fugas). Las bocas de incendio equipadas serán de
dos tipos, de 25 ó 45 mm y estarán provistas, como mínimo, de los siguientes elementos ó
componentes :
- Armario.- Es la caja de protección que se coloca para proteger contra el deterioro

ambiental o provocado de los elementos que componen la propia BIE y que asimismo sirve
de fijación del soporte de manguera y lanza; el cual podrá ser empotrado o de superficie,
siendo en este caso metálico. Es decir, todos los elementos que componen la boca de
incendio equipada deberán estar alojados en un armario de dimensiones suficientes par
124
permitir el despliegue rápido y completo de la manguera, excepto en el tipo de 25 mm, en el

cual no se exige dicho armario.
- Soporte Manguera.- Es la estructura que sostiene la manguera y permite durante su

uso o utilización su extendido con facilidad y rapidez. Con lo cual deberá tener suficiente
resistencia mecánica para soportar además del peso de la manguera las acciones derivadas
de su funcionamiento. Se admite tanto el de tipo devanadera (carrete para conservar la
manguera enrollada) como el de tipo plegadora (soporte para conservar la manguera doblada
zigzag) excepto en el tipo de 25 mm que será siempre de devanadera.
- Válvula.- Es el elemento que accionable manualmente nos permite para la utilización

de la BIE, el poder abrir o cerrar el paso del agua. Deberá estar realizada en material
metálico resistente a la oxidación y corrosión. Se admitirán las de cierre rápido (1/4 de vuelta)
siempre que se prevean los efectos del golpe de ariete y las de volante con un número de
vueltas para su apertura y cierre comprendido entre 2 ¼ y 3 ½. En el tipo de 25 mm la válvula
podrá ser de apertura automática al girar la devanadera.
- Manómetro.- Es el instrumento de medición sensible a la presión, que nos indicará la

presión hidráulica que exista en la propia red de abastecimiento de agua. Por tanto, será
adecuado para medir presiones entre cero y la máxima presión que se alcance en la red.
- Manguera Flexible Plana.- Se llama flexible plana a una manguera blanda, cuya
sección no se convierte en circular si no se la somete a presión interior. Los diámetros más
comunes son de 45 mm y 70 mm., aunque los usados para las BIEs son de 45 mm.
- Manguera Semirrígida.- Se llama así a las mangueras que conserva una sección
relativamente circular, tanto si está o no sometida a presión interior. Sus diámetros habituales
son de 25 mm., de tipo no autocolapsable, debiendo recuperar la forma cilíndrica una vez
eliminada la causa del colapsamiento. Su presión de servicio será de 15 kg/cm2 con un
margen de seguridad 1:3, debiendo soportar una carga mínima de rotura a la tracción de
1.500 Kg.
- Racor de conexión.- Es el acoplamiento rápido que se usa para realizar uniones entre
mangueras o de estas con válvulas o lanzas de agua. Estos estarán sólidamente unidos a los
elementos a conectar y cumplirán con las Normas UNE vigentes.
- Lanza.- Es el elemento intermedio de final de la instalación y que, de forma cilíndrica o

cónica, nos une la boquilla con el racor para facilitar su manejo. Deberá ser de un material
resistente a la corrosión y a los esfuerzos mecánicos a los que vaya a quedar sometida su
utilización. Llevará incorporado un sistema de apertura y cierre, en el caso de que éste no
exista en la boquilla. En el caso de que la boquilla se acople directamente a la manguera,
está no se exigirá.
125
- Boquilla.- Es aquel elemento por donde sale proyectada el agua con un caudal
determinado y que permite variar los efectos desde un chorro compacto a un cono de agua
pulverizada con un ángulo determinado. En el caso de que la lanza sobre la que va montada
no disponga de sistema de cierre, éste deberá ir incorporado a la boquilla. El material
constructivo será resistente a la corrosión y a los esfuerzos mecánicos a los que vaya a
quedar sometida su utilización; y el orificio de salida deberá estar dimensionado de forma que
se consigan los caudales exigidos por la normativa vigente.
Las bocas de incendio equipadas deberá situarse sobre un soporte rígido, de forma que
el centro quede como máximo a una altura de 1,5 metros con relación al suelo. Se situarán
preferentemente cerca de las puertas o salidas y a una distancia máxima de 5 metros,
teniendo en cuenta que no deberá constituir obstáculo para la utilización de dichas puertas.
En las bocas de incendio equipadas de 25 mm, la altura, sobre el suelo podrá ser superior,
siempre que la boquilla y la válvula manual, si existe, se encuentren a una altura máxima de
1,50 metros con relación al suelo. La determinación del número de bocas de incendio
equipadas y su distribución, se hará de tal modo que la totalidad de la superficie a proteger lo
está, al menos, por una boca de incendio equipada. En general, la separación máxima entre
cada boca de incendio equipada y su más cercana será de 50 metros y la distancia desde
cualquier punto de un local protegido hasta la boca de incendio más próxima no deberá
exceder de 25 metros; de forma que dichas distancias se medirán sobre recorridos reales.
Junto a todo ello, las bocas de incendio equipadas se señalizarán; y además se deberá
mantener alrededor de cada boca de incendio equipada una zona libre de obstáculos que
permita el acceso y maniobra sin dificultad.
Para su funcionamiento, la red de tuberías que deba ir vista será de acero pudiendo ser
de otro material cuando vaya enterrada, o convenientemente protegida, de uso exclusivo para
instalaciones de protección contra incendios y deberá diseñarse de manera que queden
garantizadas, en cualquiera de las bocas de incendio equipadas, las siguientes condiciones
de funcionamiento:
- La presión dinámica en punta de lanza será como mínimo de 3,5 Kg/cm2 (344 KPa) y
como máximo de 5 Kg/cm2 (490 KPa).
- Los caudales mínimos serán de 1,6 litros/seg para bocas de 25 mm y 3,5 litros/seg.
Para bocas de 45 mm. Estas condiciones de presión y caudal se deberán mantener durante
una hora, bajo la hipótesis de funcionamiento simultáneo de las dos bocas hidráulicamente
más desfavorables.
- La red se protegerá contra la corrosión, las heladas y las acciones mecánicas, en los
puntos que se consideren preciso.
126
Cuando se tenga que utilizar se deberá romper el cristal del armario u hornacina para
acceder a la instalación, la cual se desplegará para evitar que cuando se presurice esta
quede bloqueada. Se comprobará la presión de la red y se abrirá la válvula para dar presión a
la instalación, de forma que la misma se utilizará de forma adecuada a como determinan el
uso correcto de mangueras y el tipo de fuego de que se trate. Una vez utilizada, se avisará a
los responsables del edificio para que verifiquen de nuevo su mantenimiento y puesta en
servicio.
127
128

Modulo de Autobombas

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Modulo de Autobombas

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Modulo de Autobombas

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MÓDULO DE AUTOBOMBAS

Autores: Federico Grillo Delgado

1.- INTRODUCCIÓN: CONCEPTOS GENERALES .................................................................. 3

1.- INTRODUCCIÓN: CONCEPTOS GENERALES

La atmósfera es la masa de aire que rodea la Tierra y determina, a causa de su peso,

El valor de la presión atmosférica, medido al nivel del mar, es equivalente a la presión

- Atmósfera Técnica: 1 Kilo por centímetro cuadrado (Kg/cm²).

- Atmósfera Física: 1,033 Kilos por centímetro cuadrado (Kg/cm²).

- Bar: 1,02 Kilos por centímetro cuadrado (Kg/cm²).

Una atmósfera equivale a la presión de una columna de 760 mm de mercurio, a la de

Llamamos presión hidrostática a la presión que se ejerce en un punto cualquiera de

La cavitación es el fenómeno que más problemas nos puede generar en el bombeo.

Se mide en metros cúbicos por minutos u horas o en litros

S1 x V1 = S2 x V2 (Teorema de Bernouilli, Efecto Venturi).

La primera operación para poder trabajar con una

Para realizar la aspiración se ha de efectuar el vacío

La altura de aspiración es la diferencia de nivel, en metros, entre el eje de la bomba y

En su recorrido por una conducción, los líquidos están sometidos a resistencias o

- La rugosidad de las paredes de la conducción.

- La viscosidad del líquido (lo contrario de fluidez).

- Los estrechamientos, codos,... de la canalización.

- La cantidad y tipo de racores, válvulas,...

- El diámetro de la tubería (a más diámetro, menos pérdidas).

- La longitud de la tubería (a más longitud, mayores pérdidas).

El fenómeno llamado golpe de ariete se produce debido a la sobrepresión que aparece

El golpe de ariete se puede producir de forma grave en la carga de la autobomba

La presión necesaria para que el bombero en punta de lanza pueda trabajar

progresiva, en la que se van a añadir nuevas mangueras en la punta mediante el

Siendo R la fuerza de la reacción expresada en Kg., S la sección del orificio de la lanza

1.2.- MECÁNICA DE FLUIDOS.-

La Fluodinámica o Mecánica de Fluidos es la parte de la física que estudia el

La hidráulica es la aplicación de la mecánica de fluidos en ingeniería, para construir

Si se supone que la presión existente es la atmosférica, el agua en estado sólido (hielo)

Como principales inconvenientes, al contener normalmente una cierta concentración de

Peso o fuerza Volumen x Peso Específico

Superficie x Altura x Peso Específico

Notas : Peso Especifico Agua= 1 Kg/L

Si observamos la formula anterior, en el caso del agua al tener densidad 1Kg/L, su

Para comprender mejor el concepto de presión, pongamos el siguiente ejemplo: una

1 Kgf / cm2 = 1 Kp / cm2 = 0,98067 Bar = 0,96784 Atmósferas

1 Atm = 1 Atmósfera = 1,01325 Bar = 1,03323 Kg / cm2

1 Bar = 0,98692 Atm. = 1,01972 Kg / cm2

1 Nw = 0,1 Kg = 100.000 Dinas

1 KPa = 1.000 Pa.

A nivel práctico se puede considerar que :

1Kg/cm2 = ar Atm m.c.a. = .000Pa = = 760mm³ de Hg.

F=PxS F = Newton (10 N = 1 Kg) P = Kg/cm2 S = cm2

Pascal para demostrar que la presión en un recipiente no depende de la cantidad de

Se puede decir que la Presión Atmosférica (Atm.) es la fuerza en que actúa la

La presión atmosférica actúa en todas las direcciones y siempre perpendicularmente a

1 Atm = 1,033 Kg /cm2 = 760 Tor. = 760 milímetros de columna de mercurio.

1 Atm = 1, 013 bar = 1013 mbar = 101300 Pascal = 1013 hectopascal

La hidrodinámica es la parte de la física que estudia los fluidos en movimiento y el

Una de las magnitudes más importante y que caracterizan el comportamiento de los

Si el fluido circula poco a poco no se ve prácticamente su movimiento, en estos casos

aprecia su movimiento por los remolinos y cambios de dirección (fluctuante y agitado), en

En las conducciones se considerará que el movimiento o flujo de un líquido es siempre

PRINCIPIO DE CONSERVACIÓN DE LA MASA

Este principio basado en la incompresibilidad de los líquidos, dice que la cantidad de