54-Texto Del Artículo-3569-1-10-20210720 PDF
54-Texto Del Artículo-3569-1-10-20210720 PDF
54-Texto Del Artículo-3569-1-10-20210720 PDF
RESUMEN
La capsulitis adhesiva de hombro se caracteriza por la inflamación crónica de la capa subsinovial de la cápsula articular que
produce fibrosis, contractura y adherencia de la cápsula a sí misma y al cuello anatómico del húmero. La rehabilitación enfocada
en optimizar el rango de movilidad en forma activa y pasiva es la base del tratamiento, independientemente de la etapa. Sobre
la base de la historia natural de la enfermedad, la inyección con corticoides en forma precoz tiene utilidad en acortar la duración
general de los síntomas, y permite a los pacientes trabajar el rango de movilidad en las etapas de rehabilitación y así volver a sus
actividades cotidianas más rápidamente. La mayoría de los pacientes tratados con terapia física logran la resolución completa
de síntomas. En casos con rigidez refractaria, puede estar indicada la manipulación bajo anestesia o la liberación capsular
artroscópica; debido a varios riesgos potenciales de complicaciones con las manipulaciones, se prefiere esta última. Existen
escasos estudios con alto nivel de evidencia que comparen diferentes técnicas para la liberación capsular: tanto la liberación
circunferencial como la capsular anteroinferior han demostrado ser efectivas como técnica quirúrgica. La cirugía debe ser seguida
de forma temprana por una terapia física diligente y dirigida a prevenir la rigidez recurrente.
ABSTRACT
Adhesive capsulitis is characterized by chronic inflammation of the capsular subsynovial layer, which produces capsular fibrosis,
contracture, and adherence of the capsule to itself and to the anatomic neck of the humerus. Physical therapy is the mainstay of
treatment, regardless of stage. Based on the natural history of the disease, early corticosteroid injection has a role in shortening
the overall duration of symptoms allowing patients to move faster in the stages of rehabilitation and thus return to their daily
life activities more rapidly. Most patients will see complete resolution of symptoms with nonsurgical management. In cases with
refractory stiffness, manipulation under anesthesia or arthroscopic capsular release may be indicated. Because of various potential
risks of complications with manipulations, arthroscopic capsular release is preferred. There is a lack of high-level studies comparing
different techniques for capsular release. Both circumferential and anteroinferior release have proven to be effective. Surgery
should be followed by early, diligent and directed therapy to prevent recurrent stiffness.
Luciano Andrés Rossi - https://orcid.org/0000-0002-1397-2402, Agustín Bertona - https://orcid.org/0000-0002-7380-3045, Ignacio Tanoira - https://orcid.org/0000-0002- 192
2869-2390, Maximiliano Ranalletta - https://orcid.org/0000-0002-9145-4010
ARTROSCOPIA | VOL. 28, N° 2 192-196 | 2021 ACTUALIZACIÓN
Finalmente es importante destacar que se debe tener es- sidad de inmovilización en ninguna etapa del postopera-
pecial atención con los pacientes diabéticos tratados qui- torio. La mayoría de los autores recomiendan un progra-
rúrgicamente. Una revisión reciente de la literatura com- ma de rehabilitación intensivo inmediatamente después
paró los resultados de la liberación capsular artroscópica de la cirugía.2, 16, 30-32
entre pacientes diabéticos y no diabéticos, los autores re-
portaron que el dolor recurrente fue más alto en pacientes CONCLUSIONES
diabéticos (26%) en comparación con el grupo de capsuli-
tis idiopática (0%).35 La terapia física kinesiológica sumada a un programa de
ejercicios domiciliarios de elongación son los pilares del
Rehabilitación tratamiento de la CA, independientemente del estadio.
En relación con la rehabilitación postoperatoria, la libe- La infiltración intraarticular con corticoides provee bene-
ración capsular artroscópica debe ser seguida inmedia- ficios en el corto plazo en relación con el manejo del dolor
tamente por un protocolo de terapia física, ya sea mo- y la función del hombro. A pesar de que numerosos estu-
nitoreada por un rehabilitador, o mediante un plan dios han respaldado el papel de la liberación capsular ar-
domiciliario.2, 19 Los objetivos para la fase temprana de troscópica como un procedimiento seguro y efectivo para
rehabilitación son controlar el dolor y la inflamación, pre- el tratamiento de la CA refractaria a corto plazo, hay con-
venir el tejido cicatricial y adherencias y aumentar el ran- troversia en la literatura en cuanto al método óptimo de
go de movimiento del hombro.2 Neviaser y Neviaser7 liberación y no existen estudios con alto nivel de eviden-
recomiendan un período de inmovilización en el posto- cia que comparen los resultados de las diferentes técnicas
peratorio inmediato con el brazo en 90º de abducción, sin de liberación. Un programa de rehabilitación postopera-
embargo, no existe consenso en la literatura sobre la nece- toria precoz es crucial para evitar recurrencias.
BIBLIOGRAFÍA
1. Redler LH; Dennis ER. Treatment of adhesive capsulitis of range of motion in adult patients with primary adhesive capsulitis of
the shoulder. J Am Acad Orthop Surg, 2019; 27(12): e544-e554. the shoulder: a systematic review and meta-analysis. Medwave, 2018;
DOI:10.5435/JAAOS-D-17-00606 18(5): e7265. DOI:10.5867/medwave.2018.05.7265
2. Itoi E; Arce G; Bain GI; et al. Shoulder stiffness: current concepts 13. Sun Y; Lu S; Zhang P; Wang Z; Chen J. Steroid injection versus
and concerns. Arthroscopy, 2016; 32(7): 1402-14. DOI:10.1016/j. physiotherapy for patients with adhesive capsulitis of the shoulder:
arthro.2016.03.024 A PRIMSA systematic review and meta-analysis of randomized
3. Kobayashi T; Karasuno H; Sano H; et al. Representative survey of controlled trials. Medicine (Baltimore), 2016; 95(20): e3469.
frozen shoulder questionnaire responses from the Japan Shoulder DOI:10.1097/MD.0000000000003469
Society: What are the appropriate diagnostic terms for primary 14. Wang W; Shi M; Zhou C; et al. Effectiveness of corticosteroid
idiopathic frozen shoulder, stiff shoulder or frozen shoulder? J injections in adhesive capsulitis of shoulder: A meta-analysis.
Orthop Sci, 2019; 24(4): 631-5. DOI:10.1016/j.jos.2018.12.012 Medicine (Baltimore), 2017; 96(28): e7529. DOI:10.1097/
4. Alsubheen SA; Nazari G; Bobos P; MacDermid JC; Overend TJ; MD.0000000000007529
Faber K. Effectiveness of nonsurgical interventions for managing 15. Xiao RC; Walley KC; DeAngelis JP; Ramappa AJ. Corticosteroid
adhesive capsulitis in patients with diabetes: A systematic review. injections for adhesive capsulitis: A review. Clin J Sport Med, 2017;
Arch Phys Med Rehabil, 2019; 100(2): 350-65. DOI:10.1016/j. 27(3): 308-20. DOI:10.1097/JSM.0000000000000358
apmr.2018.08.181 16. Ranalletta M; Rossi LA; Bongiovanni SL; Tanoira I; Elizondo CM;
5. Georgiannos D; Markopoulos G; Devetzi E; Bisbinas I. Adhesive Maignon GD. Corticosteroid injections accelerate pain relief and
capsulitis of the shoulder. is there consensus regarding the treatment? recovery of function compared with oral NSAIDS in patients with
A comprehensive review. Open Orthop J, 2017; 11 (Suppl-1, M2): adhesive capsulitis: A randomized controlled trial. Am J Sports Med,
65-76. DOI:10.2174/1874325001711010065 2016; 44(2): 474-81. DOI:10.1177/0363546515616238
6. Bunker TD; Anthony PP. The pathology of frozen shoulder. A 17. Mun SW; Baek CH. Clinical efficacy of hydrodistention with
Dupuytren-like disease. J Bone Joint Surg Br, 1995; 77(5): 677-83. joint manipulation under interscalene block compared with intra-
7. Neviaser AS; Neviaser RJ. Adhesive capsulitis of the shoulder. J Am articular corticosteroid injection for frozen shoulder: A prospective
Acad Orthop Surg, 2011; 19(9): 536-42. randomized controlled study. J Shoulder Elbow Surg, 2016; 25(12):
8. Neviaser AS; Hannafin JA. Adhesive capsulitis: a review of 1937-43. DOI:10.1016/j.jse.2016.09.021
current treatment. Am J Sports Med, 2010; 38(11): 2346-56. 18. Tamai K; Mashitori H; Ohno W; Hamada J; Sakai H; Saotome
DOI:10.1177/0363546509348048 K. Synovial response to intraarticular injections of hyaluronate in
9. Zappia M; Di Pietto F; Aliprandi A; et al. Multi-modal imaging of frozen shoulder: A quantitative assessment with dynamic magnetic
adhesive capsulitis of the shoulder. Insights Imaging, 2016; 7(3): 365- resonance imaging. J Orthop Sci, 2004; 9(3): 230-4. DOI:10.1007/
71. DOI:10.1007/s13244-016- 0491-8 s00776-004- 0766-7
10. Jung JH; Kim DH; Yi J; Kim D-H; Cho C-H. Determination of 19. Le H V.; Lee SJ; Nazarian A; Rodriguez EK. Adhesive
magnetic resonance imaging criteria for diagnosis of adhesive capsulitis of the shoulder: Review of pathophysiology and
capsulitis. Rheumatol Int, 2019; 39(3): 453-60. DOI:10.1007/ current clinical treatments. Shoulder Elbow, 2017; 9(2): 75-84.
s00296-018-04238-9 DOI:10.1177/1758573216676786
11. Jain TK; Sharma NK. The effectiveness of physiotherapeutic 20. Levine WN; Kashyap CP; Bak SF; Ahmad CS; Blaine TA; Bigliani
interventions in treatment of frozen shoulder/adhesive capsulitis: a LU. Nonoperative management of idiopathic adhesive capsulitis.
systematic review. J Back Musculoskelet Rehabil, 2014; 27(3): 247-73. J Shoulder Elbow Surg, 2007; 16(5): 569-73. DOI:10.1016/j.
DOI:10.3233/BMR-130443 jse.2006.12.007
12. Zavala-González J; Pavez-Baeza F; Gutiérrez-Espinoza H; Olguín- 21. Dodenhoff RM; Levy O; Wilson A; Copeland SA. Manipulation
Huerta C. The effectiveness of joint mobilization techniques for under anesthesia for primary frozen shoulder: Effect on early
recovery and return to activity. J Shoulder Elbow Surg, 2000; 9(1): 23- 29. Massoud SN; Pearse EO; Levy O; Copeland SA. Operative
6. management of the frozen shoulder in patients with diabetes.
22. Loew M; Heichel TO; Lehner B. Intraarticular lesions in primary J Shoulder Elbow Surg, 2002; 11(6): 609-13. DOI:10.1067/
frozen shoulder after manipulation under general anesthesia. mse.2002.127301
J Shoulder Elbow Surg, 2005; 14(1): 16-21. DOI:10.1016/j. 30. Warner JJ; Allen AA; Marks PH; Wong P. Arthroscopic release of
jse.2004.04.004 postoperative capsular contracture of the shoulder. J Bone Joint Surg
23. Ide J; Takagi K. Early and long-term results of arthroscopic Am, 1997; 79(8): 1151-8.
treatment for shoulder stiffness. J Shoulder Elbow Surg, 2004; 13(2): 31. Snow M; Boutros I; Funk L. Posterior arthroscopic capsular release
174-9. DOI: 10.1016/j.jse.2003.11.001 in frozen shoulder. Arthroscopy, 2009; 25(1): 19-23. DOI:10.1016/j.
24. Ogilvie-Harris DJ; Biggs DJ; Fitsialos DP; MacKay M. The arthro.2008.08.006
resistant frozen shoulder. Manipulation versus arthroscopic release. 32. Chen J; Chen S; Li Y; Hua Y; Li H. Is the extended release of the
Clin Orthop Relat Res, 1995; (319): 238-48. inferior glenohumeral ligament necessary for frozen shoulder?
25. Nicholson GP. Arthroscopic capsular release for stiff shoulders: Arthroscopy, 2010; 26(4): 529-35. DOI:10.1016/j.arthro.2010.02.020
Effect of etiology on outcomes. Arthroscopy, 2003; 19(1): 40-9. 33. Diwan DB; Murrell GAC. An evaluation of the effects of the extent
DOI:10.1053/jars.2003.50010 of capsular release and of postoperative therapy on the temporal
26. Fernandes MR. Arthroscopic treatment of adhesive capsulitis of the outcomes of adhesive capsulitis. Arthroscopy, 2005; 21(9): 1105-13.
shoulder with minimum follow up of six years. Acta Ortop Bras, 2015; DOI:10.1016/j.arthro.2005.05.014
23(2): 85-9. DOI:10.1590/1413-78522015230200613 34. Le Lievre HMJ; Murrell GAC. Long-term outcomes after
27. Jerosch J; Nasef NM; Peters O; Mansour AMR. Mid-term results arthroscopic capsular release for idiopathic adhesive capsulitis. J Bone
following arthroscopic capsular release in patients with primary and Joint Surg Am, 2012; 94(13): 1208-16. DOI:10.2106/JBJS.J.00952
secondary adhesive shoulder capsulitis. Knee Surg Sports Traumatol 35. Boutefnouchet T; Jordan R; Bhabra G; Modi C; Saithna A.
Arthrosc, 2013; 21(5): 1195-202. DOI:10.1007/s00167-012-2124-1 Comparison of outcomes following arthroscopic capsular release
28. Pearsall AW; Holovacs TF; Speer KP. The intra-articular component for idiopathic, diabetic and secondary shoulder adhesive capsulitis:
of the subscapularis tendon: Anatomic and histological correlation A systematic review. Orthop Traumatol Surg Res, 2019; Sep; 105(5):
in reference to surgical release in patients with frozen-shoulder 839-46. DOI: 10.1016/j.otsr.2019.02.014.
syndrome. Arthroscopy, 2000; 16(3): 236-42.