Ya hemos empezado

Celeste Viale Yerovi

Dramática Iberoamericana para la infancia y la juventud N° 76

CELCIT – ATINA – RED IBEROAMERICANA de ASSITEJ

Ya hemos empezado
Celeste Viale Yerovi (Perú)

Teatro de actrices y actores: 7 Actrices - 7 Actor

Edad de público sugerida: 5+

PERSONAJES
LUNA
METEORITO
SOL
MARGARITA
GERANIO
NARDO
CUCARDA
ROSA
DON RECETÓN
GOTA CARLOTA
GOTITA ALBERTITA
LUCIANO Y ADRIÁN (NIÑOS)
MANUELA (NIÑA)
CORTE DE ASTEROIDES DEL SEÑOR SOL

ESCENA 1

La Señora Luna se mece tranquila en su hamaca, teje una prenda larga de hilo
fino de plata
LUNA (Canta)
Soy la luna que trabaja
A los hombres dando luz
Me verán siempre en las noches
Aunque estés dormido tú

Soy satélite de este planeta

Y mil vueltas yo le doy
Aparezco por creciente
Y por menguantes me voy

Cuando se me ve redonda
Repleta de amor estoy
Y me llaman luna llena
Que velando sueños voy

Allá arriba estamos juntos

Con las estrellas y el sol
Todos juntos trabajando
Ayer, mañana y hoy

METEORITO
(Entrando)
¡Señora Luna! ¡Señora Luna!

LUNA
¿Qué pasa meteorito? ¿Por qué esa agitación?

METEORITO
Es que... ¡uf!...le traigo una noticia increíble

LUNA
¿Cuál?

METEORITO
¡El Sol! El sol está enfermo, de pronto amaneció con el mal

LUNA
¿Enfermo?

METEORITO
Es que le cayó un cohete, de esos que mandan de allá abajo y ha cogido una
infección

2
LUNA
¡Infección! Yo también he recibido varios de esos cohetes y algunos astronautas,
pero a mí no me pasó nada

METEORITO
Es que este cohete ha venido repleto de ciertas ideas y lo peor señora Luna es
que... es que...

LUNA
¿Qué?

METEORITO
Que ese dichoso cohete le tuvo que caer al señor Sol justo en... en...

LUNA
¿En dónde?

METEORITO
¡En la cabeza, señora Luna, en la cabeza! ¡Imagínese, se le han metido todas
esas ideas en la cabeza!

Fanfarria

SOL
(En OFF) ¡Quiero dominar., yeah...! ¡Dinero..., dinero..., quiero poder...,
dominar, abusar!

METEORITO
Es el señor Sol que está delirando. Bueno, yo me voy, tengo que seguir
recorriendo el espacio llevando la noticia. Adiós señora Luna.

LUNA
Adiós

ESCENA 2

Ingresa el Sol con su corte.

CORTE DEL SOL

(Canta)

Qué rayos más rayos

Qué luz más luz

3
Qué color tan brillante
Y qué calor tan caliente
Ayyyy!! Ayyyyyy!
Qué sol más sol

Qué luz qué color

Qué rayos que calor
Ayyyy!!!Ayyyyyy!
¡Qué sol más sol!!

LUNA
¡Hey! Amigo sol...

SOL
¿Qué dijiste?... No intentes faltarme el respeto. ERRE, E, Y: ¡REY! El astro Sol.
Parece que todavía no sabes quién soy yo.

LUNA
Pero cómo no voy a saber, si hemos pasado años trabajando juntos de igual a
igual.

SOL
¿De igual a igual? Ahhhh no…no. Eso era antes, ahora todo será diferente.

LUNA
¿Por qué?

SOL
Porque ahora, con toda esta fuerza y este poder...

LUNA
Oye, oye, pero no te das cuenta que...

SOL
(Interrumpiéndola) Mira, mira Lunita, cuando te dirijas a mí, hazlo con más
respeto... (A un asteroide) ¡Cuidado, me pisas la capa ignorante!...Y tú Lunita….

LUNA
Oye, oye, tú no me vas a venir a mandar

SOL
¿Quee no? Jo, jo jo, si quieres gozar, descansar y disfrutar tienes que tener
poder. Y como yo lo tengo, no lo voy a desperdiciar. Desde hoy comenzaré una
nueva vida y todas ustedes, minúsculas criaturas, al Rey Sol tendrán que
obedecer. Jo jo jo....

4
El Sol sale de escena con su corte.

CORTE DEL SOL

(Canta)

¡Qué rayos más rayos

Qué luz más luz!

¡Qué color tan brillante

Y qué calor tan caliente!
¡Ayyyy!! Ayyyyyy!
¡Qué sol más sol!

LUNA
¿Dominar? ¿Temer? ¿Obedecer?
¡Ahora de nosotros se querrá aprovechar!

APAGÓN

ESCENA 3

Amanece. Un jardín con una reja donde duermen la Margarita, el Geranio, el

Nardo, la Rosa y la Cucarda.

MARGARITA
(Despertando) Ajuuummmm. Espero que hoy tengamos un mejor día, los días han
estado grises y se hacen más largos (a sus compañeras que siguen durmiendo)
¡Hey dormilonas! Ya es hora de levantarse, ya cantó el gallo y hay que trabajar
(las flores siguen durmiendo) Flojos y reflojos.

(Se adelanta hacia la reja. Inicia su rutina de ejercicios físicos. Canta)

Ya cantó el gallo con su KIKIRIKI

Y los pajaritos con su trututui trututui
Nos vienen trayendo un nuevo amanecer
Tututui, tututui, tutututututuí
Vamos, listos, hojitas y tallos, uno, dos, y tres
Arriba, adelante, abajo y luego otra vez.

(Abre la reja del jardín)

Ahora, abrimos la reja para que entren todos los niños y niñas que nos quieran
venir a mirar y cuidar. (Retoma su canto) Ya cantó el gallo con su KIRIKIKI….

Se escucha a lo lejos un bullicio. La Margarita deja de cantar

5
¡Oh, no! ¡Otra vez ellos! Esos niños que no nos dejan crecer, que...que...

Irrumpen unos niños jugando a la pelota

LUCIANO
¡Hey, rápido!

MANUELA
Apúrate Adrián

LUCIANO
Pásala primo, de taquito, ¡de taquito!

BENITO
Con la zurda, cara e’ palo

Con su pelota, los niños maltratan el jardín y a las flores, después de un rato se
tiran a descansar rendidos

MANUELA
¡Dos goles de cabecita!

LUCIANO
Y éste, parándote frente al arco

ROSA
¡Ohhhh!

BENITO
Si se hubieran visto las caras cuando metí mi gol.

NARDO
(Sobándose el estómago) ¡Ufff!, ¡Que tal pelotazo!

LUCIANO
Mi mamá ya me prometió comprarme la pelota reglamentaria, esa sí que es
buena, es más dura.

GERANIO y CUCARDA
¡Ayyyyyyyyyyy! ¡Ayyyyyyyyyyyy!

Los niños comen golosinas, tiran las envolturas, y limpiándose las manos en el
jardín, se levantan y se van felices comentando sus goles. El jardín queda sucio

6
CUCARDA
¡Qué barbaridad! Esto es un abuso.

NARDO
Vienen a destruir nuestra hermosura.

ROSA
¡Ay! Si me vieran así... ¡Qué vergüenza!

GERANIO
Esto no puede continuar.

MARGARITA
(Se sacude con dificultad y va en ayuda de sus compañeros) Todos los días lo
mismo. ¿Cómo es que estos niños no pueden entender que nosotros tenemos
derecho a florecer? (A la platea) Porque ustedes tienen que saber, que nosotros
estamos aquí para trabajar, no somos un adorno más que si no te gusta puedes
arrancar. A nuestras hojas las mueve el viento y así, meciéndonos, meciéndonos,
hacemos más puro el aire que tienes que respirar. Y si todos los días tienes que
respirar nosotros no podemos dejar de trabajar. (Mira a sus compañeros) Claro
que no todos nos esforzamos igual. Pero ¿Qué hacer? (Conversa con la platea)
Tal vez uno de ustedes me pueda responder. Yo por mi parte, cerraré la reja
para que no puedan entrar. (Cierra la reja) Porque no es justo que vengan así y
nos den de golpes con esa pelota y nos dejen toda sucia la tierra que costó
trabajo sembrar.

ESCENA 4
Al día siguiente

MARGARITA
(Despertando) Ajuuummmm. Espero que hoy tengamos un mejor día, los días han
estado grises y se hacen más largos (a sus compañeros) ¡Hey dormilones! Ya es
hora de levantarse, ya cantó el gallo y hay que trabajar. (Las otras flores siguen
durmiendo) Flojos y reflojos. (Se adelanta hacia la reja y haciendo sus ejercicios
canta su canción del despertar)

Los niños ingresan a escena

LUCIANO
¡Hey, rápido!

MANUELA
¡Apúrate Adrián!

7
LUCIANO
Pásala primo, de taquito, de taquito

BENITO
¡De taquito cara de mango!

LUCIANO
¡Hey! Paren, paren

MANUELA
¿Qué pasa?

BENITO
¿Qué hay?

LUCIANO
La reja está cerrada

MANUELA y BENITO
¿Quééééé?

BENITO
Pero no puede ser. (Trata de abrirla) ¡Uf! Ni Sansón.

MANUELA
¿Quién habrá sido?

LUCIANO
(Pregunta a la platea) ¿Ustedes saben quién fue?

MARGARITA
¡Claro que fui yo! Ya me cansé que abusen de nosotros. Busquen otro sitio para
jugar, aquí ya no.

MANUELA
Egoísta, egoísta.

BENITO
Cara de huevo frito.

NIÑOS
Egoísta, egoísta, egoísta

8
GERANIO
Eso es lo que son ustedes. Al principio nos poníamos contentos cuando venían a
jugar, pero vemos que no piensan más que en ustedes y eso no puede ser. No y
no.

Las demás flores aplauden

NARDO
Me parece bien

CUCARDA
Así se habla

ROSA
(A la cucarda) ¿Ya se me ve mejor?

LUCIANO
¿Y dónde creen que vamos a jugar ahora?

BENITO
No pensarán que lo hagamos en la pista

LUCIANO
Ni hablar, mi mamá me lo ha prohibido

BENITO
Porque nos puede atropellar un carro

MANUELA
Oigan, pero tienen razón. Si hubiéramos tenido un poco más de cuidado...

BENITO
¡Cállate la boca cara de choclo!

Los niños salen de escena protestando

ESCENA 5

Luz brillante, el sol aparece distante, en otro plano. Se dirige a las flores
SOL
¡Heyyyy! No me ha gustado nada cómo han tratado a esos niños. ¡Tontas
criaturas! Y como no me ha gustado nada, esto, lógicamente, lo tienen que
pagar. Por algo soy el astro rey ¿No?

9
GERANIO
Pero, ¿pagar Señor Sol? ¿Por qué? Esos niños no tienen ninguna consideración con
nosotros.

MARGARITA
Simplemente nos defendemos.

SOL
Pero, por favor, ¿No se dan cuenta de la enorme diferencia?

MARGARITA
¿Diferencia?

SOL
Ustedes son unas vulgares “plan-ti-tas”, y ellos, lógicamente, no tienen por qué
guardarles consideración

MARGARITA
¿“Plan- ti- tas”? Si lo dice así en ese tono ¡Claro! Suena vulgar. Por qué no decir:
“Señora planta, usted es toda una flor, tiene vida, tiene color y tiene derecho a
quedarme en esta tierra donde trabaja y de vivir como viven los demás.

SOL
Mira, mira, preciosa, no te pongas brava, que lógicamente esto también tiene su
castigo, es bueno que aprendan a callar. Yo les enseñare a respetar.

GERANIO
Ha de saber usted Señor Sol, que no le tenemos miedo.

SOL
¿Ah…no? Ya me lo tendrán

MARGARITA
¿Qué es lo que hará?

SOL
Es una pregunta, tonta. Eso demuestra que no tienen sesos. Ya verás lo que
haré. Sufrirán primero, se desesperarán después, y por último suplicarán mi
perdón. (Sale riendo)

MARGARITA
¿Qué es lo que le pasa al Señor Sol? El no es así

GERANIO
Imagínate, se ha puesto a defender a los niños abusivos.

10
MARGARITA
Y ahora nos trata mal.

GERANIO
Llamándonos vulgares.

MARGARITA
¿Qué le habrá pasado?

Se escucha una música muy movida y las flores se ponen a bailar,

NARDO
¡!Qué música!!

CUCARDA
Este pasito no me sale.

ROSA
Tienes que moverte así...

Empiezan a sentir los estragos del calor

CUCARDA
¡Ay! Esta música me hace subir los colores a la cara...

ROSA
Los colores y los calores...

NARDO
Así parece. Yo estoy sofocado.

MARGARITA
Sí, está haciendo calorcito.

GERANIO
¡Es el señor sol que nos está haciendo padecer!

ROSA
¡Uf! ¡Qué calor!

MARGARITA
Nos marchitaremos sin remedio

ROSA
Mis pétalos, mis lindos pétalos.

11
CUCARDA
No me gusta que me vean fea, yo soy hermosa.

NARDO
Ya no podemos movernos al son de la música.

ROSA
Señor sol, Señor Sol ¡Por favor!

CUCARDA
Haremos lo que usted diga, dejaremos entrar a esos niños...

NARDO
Les pediremos perdón...

CUCARDA y ROSA
Sí, sí...

GERANIO
¡No! ¡No!, ¡Por qué vamos a pedir perdón! Si nosotros tenemos razón.

MARGARITA
Tenemos que buscar la forma...

Llegan los niños. El Sol cesa en su ataque, las flores notan el cambio

GERANIO
¡Esperen! Ya cesó el calor

MARGARITA
Es por los niños que están llegando

GERANIO
Seguramente es para obligarnos a dejarlos entrar

MARGARITA
¡Claro! Si los niños juegan aquí, el Señor Sol no nos molestará

GERANIO
¡Es un chantaje!

Los niños entran con una pelota

LUCIANO
No hemos conseguido dónde jugar

12
BENITO
Y aquí vamos a entrar como sea

LUCIANO
Entre los tres abriremos la reja

BENITO
¡Oye! Pues MANUELA, ¿Vas a venir o no?

Forcejean y empujan la reja hasta abrirla

LUCIANO
¡Lo logramos!

Se disponen a jugar cuando se dan cuenta de la situación en el jardín

NARDO
¡Oh pobre de mí!

ROSA
Estoy maltrecha

CUCARDA
No puedo sostenerme...

LUCIANO
¿Qué ha pasado aquí?

MANUELA
Miren... (Se acerca al geranio)

BENITO
Y esta vez no hemos sido nosotros.

MARGARITA
(Hablando con dificultad) Pero ha sido por culpa de ustedes...

GERANIO
Al Señor Sol no le gustó como los tratamos

MARGARITA
Y nos achicharraremos sin remedio.

LUCIANO
Pero nosotros solo queremos un sitio donde jugar...

13
MANUELA
No está bien lo que hace el Señor Sol

BENITO
De veras, nosotros no queríamos que les pasara esto. Solo queremos un sitio para
jugar

MARGARITA
Si lo hubieran pensado antes.

GERANIO
Pero, ahora nos pueden ayudar

BENITO
¿Ayudar?

MANUELA
Si. ¡Claro! ¿Dígannos cómo?

BENITO
(Señalando al sol) Pero... se puede molestar

LUCIANO
Es cierto, mejor no nos metemos en este asunto

MANUELA
Oigan, si nosotros tuvimos la culpa, ¡algo hay que hacer!

BENITO
Claro... irnos.

GERANIO
No esperen, esperen

LUCIANO
No puedo, mi mamá me dijo que no me demorara.

BENITO
La mía también... (A MANUELA) Y la tuya también (la jala y la saca del jardín.

Los niños salen de escena

NARDO
¿Por qué los dejaron ir?

14
ROSA
Ahora sí que estoy perdida. Mis pétalos, mis lindos pétalos

CUCARDA
¡Ay! qué suerte tan mala

NARDO
Si se hubieran quedado… (Al geranio y a la margarita) Ustedes y sus ideas tan
bobas.

ROSA
¡Ay pobre de mí!

CUCARDA
¡Estoy debilucha!

NARDO
¡Tengo Sed!

ESCENA 6

Irrumpe en la escena Don Recetón.

DON RECETÓN (Canta)

Aquí está. Ya llegó
Don Recetón,,
El genial, el mejor,
El que a los males
Les pone fin.
Dígame usted ¿qué le pasó?, ¿Le duele aquí?

ROSA
Pst, Pst... ¡por favor!

NARDO
Oiga, oiga...

DON RECETÓN
¿Alguien llamó?
O me pareció
(Ve a las flores)
¡Ah, sí cómo no!
Aquí estoy, usted dirá.

15
Yo lo curaré
Yo lo salvaré
Y usted solo me pagará.
Trali lari, trali leré

ROSA
He quedado debilucha
Toda fea y paliducha
¿Qué haré?¿Qué haré?
Ay, por favor,
Ayúdeme usted

NARDO
Y a mí, ¿qué receta me dará?
No tengo ánimo y tengo sed,
¿Qué haré? ¿Qué haré?
Ay, por favor,
Ayúdeme usted.

ROSA
Deme algo a mí también.
No tengo fuerzas
Y mis ramas todas están por caer
¿Qué haré? ¿Qué haré?
Ay, por favor,
Ayúdeme usted.

DON RECETON
(Continúa canción y conforme va cantando les va extendiendo las recetas a cada
una de las flores)

El remedio es simple,
Y yo se los daré:
Un poco de color por aquí,
Un poco de sombra por allá
H20 tendrán que beber y
Una inyección de abono
Se tendrán que poner
Ya ven. Ya ven
Don Recetón va
Don Recetón viene,
Y toda enfermedad se detiene.

NARDO
¡Gracias, señor! ¿Volveré a cantar y sonreír?

16
DON RECETON
No es nada, No es nada,

ROSA
¿Mi hermosura podré lucir?

CUCARDA
Y yo ¿Bailaré y bailaré y no me cansaré?

DON RECETON
Eso y mucho más podrán hacer. Pero antes a Don Recetón sus servicios tendrán
que pagar.

TODAS LAS FLORES

¡¿Pagar?! Pero no tenemos con qué.

DON RECETON
Mala suerte, yo no sé. Y si no hay para pagar… (les va quitando las recetas), no
habrá nadie que las quiera curar (Rompe las recetas y se va)

ROSA
No, no se vaya.

NARDO
Llegaremos a un acuerdo...

CUCARDA
No nos deje así, le pagaremos.

GERANIO
¿Y me pueden decir cómo le vamos a pagar?

MARGARITA
Olvídense ya de coloretes y demás, aquí lo único que queda es pensar.

NARDO
Pero... ¡¡Es que no hay nadie que nos quiera ayudar!!

ESCENA 7

Aparecen Carlota y Albertita, dos gotas de lluvia

ALBERTITA
Pst....pst. Margarita

17
MARGARITA
¿Quién llama? (Trata de mirar alrededor y cae) Ohhhh! No tengo fuerzas, me
falta la respiración.

CARLOTA
Vamos, vamos, no se desanimen.

ALBERTITA
Nosotros las ayudaremos.

CARLOTA
¿Saben quiénes somos?

GERANIO
No, casi no podemos ver.

CARLOTA
Somos las gotas de lluvia.

ALBERTITA
La gotita Albertita

CARLOTA
Y la gota Carlota. Sabemos lo que les pasó, ese Señor Sol anda medio
disparatado, está insoportable. Y está muy bien que ustedes no se dejen
vencer.

ALBERTITA
Bueno, Carlota, no hay tiempo que perder. Hay que refrescarlas.

CARLOTA Y ALBERTITA
(Cantan)
Si el sol quema
Nosotras refrescamos
Si el sol marchita
Nosotras reanimamos
Si él te agobia y te sofoca
No te dejes maltratar
Si él te acorrala y te ahoga
No te dejes maltratar
Si quieren imponerte
En tu vida sus ideas
Si quieren cambiarte
Como a ellos les parece
No te dejes convencer
No te dejes convencer

18
No permitas que te impongan
Lo que quieran cuando quieran
Únete y conversa
Busca una salida
No te dejes maltratar

Las flores empiezan a revivir. Aparece el Señor Sol

SOL
Qué ingenuas mis tontas criaturas; creen que así, cantando, les va a ir mejor.
¡Pobrecitas! Pero, ¿no se dan cuenta todavía que yo soy el rey? Soy el ¡REY!
(A la platea) A ver niños repitan conmigo… R con E ¡RE!

MARGARITA
Oiga, señor “Solsito” Esto se acabó...

SOL
¿Se acabó? Pero si recién estamos en el principio. (Inicia mutis) Ya todo está
ordenado con mi orden y aquel que intente revelarse ya verá lo que le pasa. Ya
verá. (Se va)

ESCENA 8

GERANIO
Se fue al fin.

ALBERTITA
Pero creo que va a seguir molestando.

NARDO
¿Tú crees?

MARGARITA
¿Y con qué nos irá a salir ahora?

CARLOTA
No lo sé pero debemos estar listos para defendernos de él.

ROSA
Escuchen, contra él no vamos a poder. Lo más simple es pedirle perdón y ya.

CUCARDA
Claro, claro

19
MARGARITA
¿Y dejar a que cualquiera nos maltrate una y otra vez?

NARDO
Bueno, y que vamos a hacer, el es el rey y nosotros hemos nacido en este jardín
donde todos pueden entrar. Si hubiéramos nacido en otro jardín….

GERANIO
¡Igual! las flores tenemos derecho

MARGARITA
Y si no tenemos la suerte de que se nos cuide y se nos respete, nosotros
buscaremos una manera de protegeremos y hacernos respetar.

ALBERTITA
Muy bien dicho

NARDO
¿Heyyy, no sienten como un aire frio?

ROSA
Ay, yo tengo escalofríos.

CUCARDA
Yo también.

GERANIO
No, no son escalofríos, está haciendo frio.

NARDO
¿Qué estas pensando?

CUCARDA
Creo... creo que otra vez el Señor Sol nos tiene una sorpresa.

GERANIO
Ay gotitas, yo no sé qué pasará ahora

MARGARITA
Estoy con frio

NARDO
(Sollozando)
Estoy tiritando

20
MARGARITA
Creo que el Sol nos está quitando su calor para que nos muramos de frio.

NARDO
(Enfrentando a Geranio y a Margarita) Bueno, y ahora ¿qué?

CUCARDA
Supongo que ya están pensando cómo sacarnos de ésta.

ROSA
Porque ustedes son las que no quieren pedir perdón. Ya sabrán que hacer, ¿no?

MARGARITA
(En secreto a Geranio y gotitas) Este frío es demasiado, no lo vamos a soportar

GERANIO
Somos flores cálidas.

CARLOTA
Bueno, nosotros estamos hachas para refrescar, no para dar calor.

ROSA
¡Ay, que frio!

NARDO
¡Ya no resisto más!

GERANIO
Tendremos que actuar rápidamente.

CARLOTA
(Separándose del grupo)
Pero hasta ahora tus compañeros no han hecho nada.

ALBERTITA
Si ellos no hacen nada, ya es hora de que se den cuenta de que no siempre lo
haremos por ellos.

ROSA
¿Ya encontraron la solución?

NARDO
¿Cuál es? Dígannos. No nos dejen solos.

21
MARGARITA
Mira Carlota, ellos son así, se contentan con pensar en sí mismos. Lo que pase
con los demás, no es asunto de ellos.

ALBERTITA
Si quieren lograr algo, ellos también deberían ayudar

NARDO
¿Ayudar?

CARLOTA
Si, buscar la forma de terminar con la locura del Señor Sol

ROSA
Pero nosotros no sabemos de esas cosas.

CUCARDA
Margarita y Geranio lo resuelven siempre por nosotros.

CARLOTA
(Molesta a Margarita y a Geranio) Ustedes tienen la culpa de que ellos sean así

ALBERTITA
Siempre lo resuelven todo solo ustedes dos.

GERANIO
Es que ellos no quieren ayudar.

ALBERTITA
Pues ahora tendrán que hacerlo
MARGARITA
No perdamos tiempo. Pensemos en algo nosotros

Margarita, Geranio y las gotitas se ponen a pensar. Nardo, Cucarda y Rosa, al no

saber qué hacer, se acercan tímidamente a la platea

NARDO
Yo les voy a preguntar a los niños y niñas que pasan por acá, qué podemos hacer

ROSA
Ellos sí saben pensar.

ROSA
Ojalá nos pudieran ayudar.

22
NARDO
Eyyyy… Niño….Cuando tú tienes frío, mucho frío ¿Qué es lo que haces?

CUCARDA
Tú, niñita tal vez nos puedas decir qué podemos hacer porque nos morimos de
frío

Establecen un diálogo con la platea hasta que se obtenga la idea de abrigarse

juntándose

NARDO
¡Claro! Margarita, Geranio, Gotitas ¡Vengan, vengan! (Canta)

Si no hay calor
Y yo tengo mucho mucho frío,
Nos vamos juntando así
Y tendremos
Un poquito más de abrigo

TODAS LAS FLORES

Juntitos todos,
Juntitos siempre,
Tendremos más abrigo
Juntitos todos
Juntitos siempre
Estaremos más protegidos

ROSA
Si no hay calor
Y tú tienes mucho, mucho frío
Puedes ir saltando así
Puedes ir corriendo así
O jugar al lingo con tu amigo

FLORES Y GOTITAS DE LLUVIA

Juntitos todos,
Juntitos siempre
Tendremos más abrigo
Juntitos todos
Juntitos siempre
Estaremos más protegidos

23
ESCENA 9

Ambiente de fiesta, entran los niños

MANUELA
Vamos, vamos, no hay tiempo que perder...

BENITO
Ojalá podamos hacer algo todavía...

LUCIANO
Hey, escuchen...

MANUELA
Viene de allá...

LUCIANO
Si, del jardín

BENITO
Vamos a mirar, no se queden como postes

TODOS
Si, vamos...

LUCIANO
¡Son las flores! ¡Y están jugando!

MANUELA
¡Y cantando!

LUCIANO
¡Qué bueno encontrarlas tan bien!

MANUELA
Parece que están festejando algo

LUCIANO
¡La llegada de la primavera!

BENITO
Cara de zapato, si falta mucho para que llegue...

LUCIANO
La estarán celebrando por anticipado...

24
CUCARDA
(Canta)
Y recuerda que juntitos
Tres, cuatro y más niñitos
Pueden cantar, pueden pensar,
Pueden hacer
Cosas mucho, mucho más bonitas

FLORES Y GOTITAS DE LLUVIA

(Cantan)
Juntitos todos,
Juntitos siempre
Tendremos más abrigo
Juntitos todos
Juntitos siempre
Estaremos más protegidos

BENITO
¡Vamos a entrar!

MANUELA
La reja está abierta

Margarita corre a cerrar la reja

MARGARITA
No. Ustedes no. Solo vienen a molestar.

MANUELA
Pero Margarita, escucha, queremos explicarles...

LUCIANO
Hemos estado conversando. Queremos ayudar en algo.

MANUELA
Pues no les creo

BENITO
Fue feo dejarlas así, irnos corriendo...

GERANIO
Si, fue muy feo

ROSA
¡Váyanse de aquí!

25
ALBERTITA
Es cierto que las maltrataron, pero, podrían darles una oportunidad.

CARLOTA
Déjalos entrar Margarita. Veremos si es verdad que quieren ayudar

ALBERTITA
Si lo que necesitamos es ser más.

CARLOTA
Más y más.

Margarita abre la reja y entona “Juntitos todos” los niños se integran a la fiesta

TODOS
Juntitos todos,
Juntitos siempre
Tendremos más abrigo
Juntitos todos
Juntitos siempre
Estaremos más protegidos

LUCIANO
De modo que el Señor Sol primero los trató de achicharrar

BENITO
Y luego les quitó su calor...

CARLOTA
Y dice que con su fuerza y poder tiene mil formas de hacer padecer...

MARGARITA
Pero, hasta ahora no ha podido con nosotros. No nos hemos dejado.

GERANIO
¡Y creo que ya no va a molestar más!

LUCIANO
(Mirando al sol) ¿Se han dado cuenta que además del calor el señor sol puede
quitarnos su luz?

MANUELA
Cierto. Si se oculta más y más todos los días serán…

El escenario se va oscureciendo

26
….Noches

MARGARITA
No, eso no

NARDO
¡Ayyy…. ya lo está haciendo!

GERANIO
Y contra eso nada podremos hacer

BENITO
Este sol cara de alcornoque... palitroque... solsote...

NARDO
(Dirigiéndose al Sol)
¿Es que siempre tendrás una manera de acorralarnos?

ROSA
No terminaremos nunca

MANUELA
Bueno, eso ya lo veremos, no hay que ser pesimistas.

BENITO
¡No nos vencerá, ese solsazo... tortazo... pelmazo!

MARGARITA
Debemos buscar algo que lo haga aparecer.

BENITO
Pero ¿Qué?

CUCARDA
Quizás podamos jalarlo con una cuerda... Si todos tiramos muy fuerte el Señor
Sol aparecerá...

ROSA
Pero no tenemos soga

Todos quedan pensativos buscando una solución

27
ESCENA 10

CUCARDA
Ayyyy, pensar que estábamos tan alegres

LUCIANO
(Dando un brinco)
Si..., alegres. ¡Eso es!...

CUCARDA
(Asustada)
¿Qué? ¿Qué dije?

LUCIANO
Eso, que estábamos alegres, a-le-gres.

CUCARDA
¿Eso dije?, seguro que está mal.

LUCIANO
No, cucardita. No está nada mal lo que dijiste. Por el contrario, allí está la clave
de nuestra victoria.

MANUELA
¿Qué quieres decir?

LUCIANO
Que el sol es alegre
BENITO
Y malo...

NARDO
No, no es malo, se ha vuelto malo, con todas esas ideas metidas en la cabeza.

ROSA
Eso es cierto

CARLOTA
Muy cierto.

ALBERTITA
Nosotros lo conocemos muy bien.

28
LUCIANO
Y si a él lo enfermaron, nosotros lo curaremos. Produciremos tanta, tanta alegría
que él no podrá resistirla y tendrá que aparecer.

MANUELA
¿Y cómo lograremos toda esa alegría?

CUCARDA
¡Con música!

NARDO
¡Si, linda música!

MARGARITA
Bellas melodías

ROSA
Mucho ritmo

BENITO
Pero no podemos

LUCIANO
¿Por qué?

BENITO
Porque para eso necesitamos instrumentos que den ese lindo sonido, y nosotros
no los tenemos.

MARGARITA
Si no los tenemos, los buscaremos.

BENITO
Uyuyuyuy, pero están carísimos, mi hermano se quiso comprar una batería y
cuando supo cuanto costaban, no le alcanzaba ni para los palitos.

MARGARITA
Yo dije “los buscaremos” no los compraremos.

MANUELA
Podemos buscar entre lo que tenemos y hacer un instrumento.

GERANIO
¡Hacer varios instrumentos!

29
BENITO
¡Un pocotón de instrumentos!

Buscan en sus bolsillos y a su alrededor

LUCIANO
Yo tengo un peine y si le pongo este papelito sonará así. (Lo hace sonar)

MANUELA
Se pueden hacer muchas panderetas con las chapitas.

BENITO
Y con estas latas y estas piedritas, sonaran las maracas... (Toca)

NARDO
Uyyyy, pero yo no tengo ni una colita de pericote

CUCARDA
Pero tienes tu boca que puedes usar también.

ROSA
Y nuestra voz tiene cuerdas para cantar.

MANUELA
Pero necesitamos ser más.

GERANIO
¡Claro! (Señalando a la platea)
¡Ahí están ellos!
Se hace entrega a la platea de latas con piedritas, panderetas de chapitas,
palitos, etc. y forma una orquesta

MARGARITA
¡Empecemos! ¡Con fuerza y alegría!

Todos tocan

LUCIANO
¡Más fuerte, más alegría! ¡Tendrá que aparecer¡

SOL
(En OFF) ¡No... no!

El Sol ofrece resistencia, pero a pesar suyo, luego de mucho entra con todos sus
rayos extendidos en el escenario y sin poder resistirse a la música, empieza
poco a poco a bailar

30
TODOS
¡Bravo... Bravo, lo logramos!

SOL
(Sollozando) Yo solo quería ser fuerte y poderoso. Pero no contaba con la fuerza
de todos ustedes juntos. (Se recupera y empieza a bailar con alegría) Es verdad
que soy alegre y me gustan los niños. Por eso me gusta el verano, porque estoy
más tiempo con ellos.

Todos bailan al ritmo de la orquesta

¡Esto es vida!!

TODOS
¡Queremos que el Sol sea otra vez nuestro amigo!

SOL
Bueno, bueno. Pero ahora basta de fiesta que hay que trabajar. Cada uno a su
tarea. (A los niños) Ustedes a su casa...

MANUELA
Pero si tú te vas a trabajar y las gotitas a refrescar y ellas al aire purificar... ya
no nos veremos más.

SOL
Por supuesto que sí, te bastará levantar la cara y mirar, allí voy a estar.

CARLOTA
Y cuando sientas tú pelo mojar...

ALBERTITA
¡Somos nosotras que te venimos a saludar!

MARGARITA
Y cuando quieran podrán venir a jugar.

LUCIANO
Yo las vendré a cuidar.

MANUELA
Y yo a regar...

BENITO
Y yo cuidar que las vayan a arrancar.

31
GERANIO
Bien, bien, pero antes de que se vaya cada uno a su lugar… ¡Esto lo tenemos que
festejar!

Suena nuevamente la orquesta y se arma una fiesta en el jardín

EPILOGO

El meteorito cruza el espacio.

METEORITO
¡Señora Luna, señora Luna, el sol ya se curó! ¡Ya se curó! ¡Señora Luna...!
La Margarita se separa de la fiesta y se ubica melancólica a un lado del
escenario. La gotita Albertita advierte su tristeza y se le acerca

ALBERTITA
¿Y por qué esa cara Margarita, si es hora de festejar?

MARGARITA
Es que no sé si estos niños habrán comprendido que…

LUNA
¿Qué cosa? ¿Lo que ha pasado aquí? Claro que sí Margarita

MARGARITA
Pero de todas formas son muy pocos y nosotros necesitamos que todos entiendan
que…

ALBERTITA
Ayyyy…. Despacio señorita. Estos niños se los contarán a otros niños y esos a su
vez a otros y todos ellos se lo contarán a muchos más y esos a otros, y así
tendremos a un montón de niños y niñas de nuestro país y después todos ellos…

MARGARITA
Sí… pero mientras estos niños le cuentan a otros y ellos le cuentan a otros y
ellos a otros…..

ALBERTITA
(Interrumpiéndola amorosamente) Shhh…. No te preocupes Margarita...Lo
importante es que ¡¡Ya hemos empezado!!

Albertita y Margarita se reincorporan a la fiesta

32
TODOS
(Cantan)

Y recuerda que juntitos

Tres, cuatro y más niñitos
Pueden cantar, pueden pensar,
Pueden hacer
Cosas mucho, mucho más bonitas

Juntitos todos,
Juntitos siempre
Tendremos más abrigo
Juntitos todos
Juntitos siempre
Estaremos más protegidos

Las luces se van apagando, es el fin de la obra

Si usted está interesado en poner en escena este texto rogamos comunicarse

con su autor/a: Celeste Viale mviale@pucp.pe

Centro Latinoamericano de Creación e Investigación Teatral CELCIT

Buenos Aires. Argentina.
www.celcit.org.ar
correo@celcit.org.ar

Asociación de Teatristas independientes para niños/as y adolescentes- ATINA

(ASSITEJ Argentina)
Web del centro www.atina.org.ar
Contacto del centro info@atina.org.ar

Red Iberoamericana de Artes Escénicas para la Infancia y la Juventud de ASSITEJ

www.rediberoamericana.assitej.net
rediberoamericana@gmail.com

33