Manual de Derecho de Familia

María Candelaria Domínguez Guillén
Universidad Central de Venezuela. Facultad de Ciencias

Jurídicas y Políticas. Abogada Especialista en Derecho Procesal,
Doctora en Ciencias Mención Derecho, Investigadora-docente
Instituto de Derecho Privado, Profesora Asociado
MANUAL
DE DERECHO
DE FAMILIA
Tribunal Supremo de Justicia

Colección Estudios Jurídicos No 20
Caracas / Venezuela / 2008
2 MARÍA CANDELARIA DOMÍNGUEZ GUILLÉN
KHW480
D6714
Domínguez Guillén, María Candelaria.

Manual de Derecho de Familia / María Candelaria Domín-
guez Guillén. Caracas: Tribunal Supremo de Justicia, 2008.
584 p. - (Colección Estudios Jurídicos, Nº 20)
1. Derecho de Familia -- Venezuela. 2. Familia -- Vene-

zuela. 3. Parentesco -- Venezuela.
© República Bolivariana de Venezuela

Colección Estudios Jurídicos - Nº 20
Fernando Parra Aranguren, Director
Depósito Legal lf:
ISBN:
Depósito Legal lf:
ISBN:
MANUAL DE DERECHO DE FAMILIA 3
María Candelaria Domínguez Guillén

Universidad Central de Venezuela. Facultad de Ciencias
Jurídicas y Políticas. Abogada Especialista en Derecho Procesal,
Doctora en Ciencias Mención Derecho, Investigadora-docente
Instituto de Derecho Privado, Profesora Asociado
MANUAL
DE DERECHO
DE FAMILIA

Colección Estudios Jurídicos, Nº 20
Caracas/Venezuela/2008
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONSTITUCIONAL SALA POLITICOADMINISTRATIVA
Dra. Luisa Estella Morales Lamuño Dra. Evelyn Margarita Marrero Ortiz
Presidenta del Tribunal Presidenta de la Sala
y Presidenta de la Sala Dra. Yolanda Jaimes Guerrero
Dr. Francisco Antonio Carrasquero López Vicepresidenta de la Sala
Vicepresidente de la Sala Dr. Levis Ignacio Zerpa
Dr. Jesús Eduardo Cabrera Romero Dr. Hadel Mostafá Paolini
Dr. Pedro Rafael Rondón Haaz Dr. Emiro Antonio García Rosas
Dr. Marcos Tulio Dugarte Padrón
Dra. Carmen Zuleta de Merchán
Dr. Arcadio Delgado Rosales
SALA ELECTORAL SALA DE CASACIÓN CIVIL
Dr. Luis Alfredo Sucre Cuba Dra. Yris Armenia Peña Espinoza
Segundo Vicepresidente del Tribunal Presidente de la Sala
y Presidente de la Sala Dra. Isbelia Josefina Pérez Velásquez
Dr. Luis Martínez Hernández Vicepresidenta de la Sala
Vicepresidente de la Sala Dr. Antonio Ramírez Jiménez
Dr. Rafael Arístides Rengifo Camacaro Dr. Carlos Oberto Vélez
Dr. Juan José Núñez Calderón Dr. Luis Antonio Ortiz Hernández
Dr. Fernando Ramón Vegas Torrealba
SALA DE CASACIÓN SOCIAL SALA DE CASACIÓN PENAL
Dr. Omar Alfredo Mora Díaz Dra. Deyanira Nieves Bastidas

Presidente de la Sala Primera Vicepresidenta del Tribunal
Dr. Juan Rafael Perdomo y Presidenta de la Sala
Vicepresidente de la Sala Dr. Eladio Ramón Aponte Aponte
Dr. Alfonso Rafael Valbuena Cordero Vicepresidente de la Sala
Dr. Luis Eduardo Franceschi Gutiérrez Dra. Blanca Rosa Mármol de León
Dra. Carmen Elvigia Porras de Roa Dr. Héctor Manuel Coronado Flores
Dra. Miriam del Valle Morandy Mijares
Palabras Preliminares
Este nuevo libro de la Colección Estudios Jurídicos, Nº 20, intitulado

Manual de Derecho de Familia pretende “sistematizar y exponer los
tópicos más importantes de la materia, sin llegar a agotar, en modo alguno,
su desarrollo, bibliografía y jurisprudencia”. Su autora, Profesora María
Candelaria Domínguez Guillén, ha publicado varias de sus obras en
nuestro sello editorial.
Con Ensayos sobre capacidad y otros temas de Derecho Civil , a

la fecha con dos ediciones, inauguramos nuestra Colección Nuevos
Autores. Posteriormente, en el Nº 17 de esta Colección, difundimos el
trabajo que presentara por ante la Muy Ilustre Universidad Central de
Venezuela para obtener el Título de Doctora en Ciencias, Mención
Derecho, varios años después de haber obtenido, en la misma Casa de
Estudios, el de Abogada.
La obra que entregamos a la comunidad jurídica nacional es –como

señala la autora– “el resultado del estudio y la curiosidad académica de
una materia relacionada necesariamente” con su área de dedicación.
En efecto, en múltiples ocasiones, al dictar Personas, vienen,
justificadamente, a “colación aspectos del Derecho de Familia”, por su
vinculación con temas afines, entre otros, la posesión de estado, el estado
civil, el registro del estado civil y la patria potestad.
La obra consta de trece (13) capítulos: los seis (6) primeros son inéditos;
el material de los restantes ha sido divulgado con anterioridad, en
publicaciones de este Alto Tribunal, aun cuando ha sido modificado a fin
de adecuarlo a la estructura de un texto. El libro trata los siguientes temas:
la familia, el derecho de alimentos, el matrimonio, su régimen patrimonial,
el divorcio, el estado familiar filiatorio (maternidad y paternidad), el
reconocimiento voluntario de la filiación, el reconocimiento de la paternidad
en la Ley para la Protección de las Familias, la Maternidad y la Paternidad,
el reconocimiento forzoso de la filiación (notas sobre el artículo 210 del
Código Civil), la posesión de estado, las uniones concubinarias en la
Constitución de 1999 –publicado con anterioridad a la sentencia de la
Sala Constitucional Nº 1.682 de 15 de julio de 2005–, otras reflexiones
sobre las uniones estables, a modo de comentario de ésta última y al
contenido de la sentencia de la misma Sala Nº 0190 de 28 de febrero del
presente año, y el cálculo de la concepción.
Sería redundante querer resaltar la importancia del tema. Conforme señala

la autora, “todos y cada uno de nosotros estamos inmersos en múltiples
instituciones de Derecho de Familia, que se viven en la cotidianidad”,
razón por la cual “enfocarlas en su perspectiva jurídica no es fácil sin
desligarse de la carga emocional, moral y social que ellas aparejan”.
Este Alto Tribunal espera que esta nueva publicación constituya un

aporte al conocimiento de este campo del Derecho, y sea recibida por
sus destinatarios con el mismo beneplácito con que han sido acogidas
las anteriores.
Caracas, diez de julio de 2008.
Luisa Estella Morales Lamuño

Dedico el presente estudio de Derecho de Familia,

a mi familia, fuente inagotable de apoyo y amor,
en cualquier momento de la vida.
Introducción
El estudio que presentamos trata de abarcar los principales temas de la

asignatura de Derecho de Familia. Y lo calificamos de “Manual” porque
simplemente pretende sistematizar y exponer los tópicos más importantes
de la materia, sin llegar a agotar en modo alguno su desarrollo,
bibliografía y jurisprudencia.
Constituye, pudiera decirse, el resultado del estudio y la curiosidad
académica de una materia relacionada necesariamente con nuestra área
de dedicación, que es “Derecho Civil I Personas”. Múltiples han sido
las oportunidades en que, dictando la asignatura “Personas”, vienen
justificadamente a colación aspectos del Derecho de Familia, ligados a
temas afines como la posesión de estado, el estado civil, el registro del
estado civil, la patria potestad, etc. Ello nos llevó luego de escribir algunos
artículos relativos a “Derecho Civil I”, a desarrollar otros que se
acercaban más al programa de Derecho de Familia, tales como el
reconocimiento voluntario, las uniones de hecho, etc. Un día, cuando
escribía el último artículo, mi esposo Miguel Ángel, me dijo: “deberías
escribir un libro de Derecho de Familia” y es el que hoy presentamos.
El presente estudio consta de trece (13) capítulos, los seis (6) primeros
temas son inéditos y los siete (7) siguientes han sido publicados con
anterioridad. Algunos de sus títulos han sido modificados sutilmente, a
fin de adecuarlos a la estructura de un texto. Por otra parte, el libro
cuenta con notas bibliográficas, jurisprudenciales, referenciales y
explicativas colocadas al pie de página, a fin de que el lector si lo desea

pueda detallar o profundizar algunos aspectos de interés de la materia.
El Capítulo I, trata sobre “La Familia” y la ubicación del Derecho de
Familia; El Capítulo II es el relativo al “Derecho de Alimentos”; El
Capítulo III abarca resumidamente “El matrimonio”; de seguidas, el
Capítulo IV toca “El régimen patrimonial del matrimonio”; a lo que
se continúa “El divorcio” en el Capítulo V; el Capítulo VI lo titulamos
“El estado familiar filiatorio (maternidad y paternidad)”. Los
anteriores constituyen –según indicamos– temas inéditos o no divulgados
hasta la fecha. A partir de los siguientes temas recogemos algunos
estudios que realizamos previamente sobre la materia. Así, el Capítulo
VII corresponde al “Reconocimiento voluntario de la Filiación”
(Revista de Derecho N° 23, Tribunal Supremo de Justicia, 2006); el
Capítulo VIII constituye “El reconocimiento de la paternidad en la
Ley para Protección de las Familias, la Maternidad y la Paternidad”
(Ensayos sobre Derecho del Trabajo y Derecho de la Seguridad Social.
Colección Estudios Jurídicos N° 19, TSJ, 2008); El Capítulo IX es “El
reconocimiento forzoso de la filiación (notas sobre el artículo 210
del Código Civil)” (Revista de Derecho N° 25, TSJ, 2007); el Capítulo
X se titula “La posesión de estado” (Revista de Derecho N° 22, TSJ,
2006); el Capítulo XI se denomina “Las uniones concubinarias en la
Constitución de 1999” (Revista de Derecho N° 17, TSJ, 2005) el cual
fue publicado en abril de 2005, con anterioridad a la sentencia de la Sala
Constitucional 1682 del 15-7-05, a la cual nos referimos en el Capítulo
siguiente, así como a la decisión 190 del 28-2-08; el XII trata “Las uniones
estables de hecho (según la Sala Constitucional del Tribunal
Supremo de Justicia) (Revista de Derecho N° 27, TSJ, 2008).
Finalmente, consideramos pertinente incluir en el Capítulo XIII, “El
cálculo de la concepción” (Revista de Derecho N° 24, TSJ, 2007).
Como en otras oportunidades, agradecemos a quienes de una u otra
manera colaboraron con el presente esfuerzo y también a todas aquellas
personas que por múltiples razones nos inspiraron para su realización.
Todos y cada uno de nosotros estamos inmersos en múltiples instituciones
de Derecho de Familia, que se viven en la cotidianidad; considerarlas en
su perspectiva jurídica no es fácil sin desligarse de la carga emocional,
moral y social que ellas aparejan. De allí la importancia de precisar algunas
nociones básicas que debe manejar el estudioso de la materia. A fin de
contribuir a dicho estudio, ofrecemos las siguientes líneas, con la
satisfacción que brinda estudiar lo que se disfruta.
Índice General
CAPíTULO I
LA FAMILIA
1. Noción e importancia ........................................................ 19

2. El Derecho de Familia ...................................................... 25
3. El parentesco ..................................................................... 31
4. Potestades y órganos familiares ....................................... 35
CAPÍTULO II
DERECHO DE ALIMENTOS
1. Noción.............................. ............................................. 39
2. Caracteres ...................................................................... 45
3. Requisitos o supuestos.................. ................................. 47
3.1 Familiar legalmente obligado .................................... 48
3.2 El estado de necesidad del requirente ..................... 53
3.3 Capacidad económica del obligado .......................... 57
4. Consideraciones procesales ............................................. 58
CAPÍTULO III
EL MATRIMONIO
1. Noción, naturaleza y caracteres ....................................... 63

2. Requisitos .......................... ..................................... 60
2.1 De fondo .................................................................... 69

2.1.1 Diversidad de sexos ..................................... 69
2.1.2 Capacidad ..................................................... 70
2.1.3 Consentimiento ............................................. 75
2.1.4 Ausencia de impedimentos .......................... 76
2.2 De forma .................................................................... 76
2.2.1 Los esponsales o manifestación esponsalicia 76
2.2.2 Solemnidades ................................................ 78
3. Impedimentos ..................................................................... 81
3.1 Impedientes ................................................................ 81
3.2 Dirimentes.................................................................. 82
4. Nulidad................. ........................................................... 83
4.1 Causas............ ......................................................... 83
4.2 Efectos...... ................................................................ 87
5. Deberes y Derechos ......................................................... 91
CAPÍTULO IV
RÉGIMEN PATRIMONIAL DEL MATRIMONIO
1. Noción .................. .......................................................... 97

2. Las capitulaciones matrimoniales ..................................... 99
2.1 Noción, caracteres y efectos...... ............................ 99
2.2 No son asimilables a la separación judicial de bienes . 106
3. La comunidad conyugal .................................................... 115
3.1 Noción y caracteres .................................................. 115
3.2 Bienes de la comunidad ............................................ 120
3.3 Bienes propios ........................................................... 128
3.4 Cargas de la comunidad............................................ 134
3.5 Administración de la comunidad .............................. 138
3.6 Disolución de la comunidad conyugal ...................... 146
CAPÍTULO V
El DIVORCIO
1. Noción e importancia ........................................................ 149

2. Divorcio contencioso por las causales del artículo 185 CC.... 153
2.1 Adulterio .. ........................................................ 155
2.2 El abandono voluntario .............................................. 162
2.3 Los excesos, sevicias e injurias graves que hagan

imposible la vida en común...................................... 170
2.4 El conato de uno de los cónyuges para corromper o
prostituir al otro cónyuge, o a sus hijos, así como
la connivencia en su corrupción o prostitución ....... 177
2.5 La condena a presidio ............................................. 179
2.6 La adicción alcohólica u otras formas graves de
fármaco-dependencia que hagan imposible la vida
en común .................................................................. 183
2.7 La interdicción por causa de perturbaciones
psiquiátricas graves que imposibiliten la vida
en común.............. .............................................. 185
3. Divorcio no contencioso ................................................... 190
3.1 Conversión de la separación de cuerpos en divorcio
(185 CC, primer aparte) ........................................... 190
3.2 Ruptura prolongada de la vida en común o separación
fáctica de cuerpos (Artículo 185-A CC) ................. 196
4. Consideraciones procesales ............................................. 207
CAPÍTULO VI
EL ESTADO FAMILIAR FILIATORIO
(PATERNIDAD Y MATERNIDAD)
1. La paternidad y la maternidad .......................................... 213

2. La filiación paterna ........................................................... 213
2.1 Matrimonial ................................................................ 221
2.2 Extramatrimonial ....................................................... 221
2.2.1 Reconocimiento voluntario .......................... 236
2.2.2 Reconocimiento forzoso .............................. 239
3. La filiación materna .......................................................... 242
3.1 El nacimiento ............................................................. 242
3.2 Establecimiento ......................................................... 245
3.2.1 En la partida de nacimiento ......................... 246
3.2.2 Supletorio (voluntario y forzoso) ................. 246
3.2.3 Impugnación ................................................. 249
3.2.3.1 Normas generales ......................... 249
3.2.3.2 Fecundación artificial .................... 259
4. Prueba de la filiación... ..................................................... 268
5. Derechos derivados de la filiación ................................... 272
6. La filiación adoptiva .......................................................... 277
CAPÍTULO VII
EL RECONOCIMIENTO VOLUNTARIO
DE LA FILIACIÓN
1. Noción.................. ........................................................... 288

2. Caracteres........... ............................................................ 290
2.1 Declarativo de la filiación ........................................ 290
2.2 Negocio jurídico ........................................................ 291
2.3 Irrevocable ................................................................ 293
2.4 Impugnable ............................................................... 295
2.5 Solemne o auténtico ................................................. 295
2.6 Unilateral .................................................................. 297
2.7 Puro y simple ............................................................ 300
2.8 Espontáneo ............................................................... 301
2.9 Personalísimo ............................................................ 302
2.10 Exclusivo de la filiación extramatrimonial .............. 304
2.11 Erga omnes .............................................................. 308
3. Instrumentos ...................................................................... 309
4. Efectos................... ......................................................... 314
5. Normas especiales ............................................................ 317
5.1 Papel de la posesión de estado ................................ 317
5.2 Reconocimiento del concebido ................................. 317
5.3 Posibilidad de reconocimiento por los ascendientes..... 318
5.4 Reconocimiento en caso de divorcio por 185-A
CC (art 225 CC) ....................................................... 319
6. Impugnación y nulidad ...................................................... 321
7. Capacidad de obrar ........................................................... 326
CAPÍTULO VIII
EL RECONOCIMIENTO DE LA PATERNIDAD
EN LA LEY PARA PROTECCIÓN DE LAS FAMILIAS,
LA MATERNIDAD Y LA PATERNIDAD
1. La presentación y la mención de la identidad del padre

(artículo 21) ...................................................................... 331
2. El procedimiento administrativo a los fines del
reconocimiento (artículos 22 al 29) .................................. 342
3. La necesidad de acudir al órgano jurisdiccional
(artículos 30 y 31) .............................................................. 348
4. Consideraciones finales ................ ................................ 352
CAPÍTULO IX
RECONOCIMIENTO FORZOSO DE LA FILIACIÓN
(NOTAS SOBRE EL ARTÍCULO 210 DEL CÓDIGO CIVIL)
1. Generalidades......... .......................................................... 355

2. El artículo 210 del Código Civil ........................................ 359
2.1 Contenido ................................................................... 359
2.2 Antecedentes ............................................................. 361
2.3 Importancia ................................................................ 365
3. El reconocimiento judicial de la filiación (según el artículo
210 CC).............. ............................................................. 367
3.1 Amplitud probatoria ................................................... 367
3.1.1 Todo género de pruebas .............................. 67
3.1.2 Experticias hematológicas
y herederobiológicas .................................... 374
3.2 Establecimiento automático ...................................... 390
3.2.1 La posesión de estado ................................. 390
3.2.2 La cohabitación de los progenitores durante
la época de la concepción y la identidad del
hijo con el concebido en dicho período....... 395
CAPÍTULO X
LA POSESIÓN DE ESTADO
1. Noción........... ................................................................... 403

2. Naturaleza......... ............................................................... 408
3. Elementos.......... ............................................................... 411
4. Importancia....... ................................................................ 419
4.1 En relación con el estado de hijo ............................. 420
4.1.1 Matrimonial ................................................... 420
4.1.2 Extramatrimonial .......................................... 420
4.2 En relación con el estado de cónyuge ..................... 425
4.3 En relación con el concubinato ................................ 426
5. Forma de hacerla valer ..................................................... 428
CAPÍTULO XI
LAS UNIONES CONCUBINARIAS
EN LA CONSTITUCIÓN DE 1999
1. El concubinato o unión de hecho estable ......................... 434

1.1 Noción................ ..................................................... 434
1.2 Requisitos ................................................................... 435
1.2.1 Unión entre un solo hombre y una sola
mujer...................................................... 436
1.2.2 Estabilidad .................................................... 436
1.2.3 Tratamiento recíproco de marido y mujer .. 437
1.2.4 Que ninguno de los concubinos esté casado .. 438
1.2.5 Unión espontánea y libre........................ . 439
1.3 Prueba............... ...................................................... 439
2. Alcance del artículo 77 de la Constitución ...................... 443
2.1 Planteamiento ............................................................ 443
2.2 Efectos Patrimoniales ............................................... 447
2.2.1 Comunidad concubinaria ............................. 447
2.2.2 Vocación hereditaria .................................... 450
2.2.3 Indemnización por daño moral .................... 455
2.2.4 Obligación alimentaria ................................. 456
2.2.5 Otros ............................................................. 457
2.3 Efectos personales .................................................... 458
2.3.1 Deberes y derechos ..................................... 458
2.3.2 Patria potestad ............................................. 462
2.3.3 Adopción ....................................................... 463
2.3.4 Fecundación artificial ................................... 464
2.3.5 Otros ............................................................. 465
CAPÍTULO XII
LAS UNIONES ESTABLES DE HECHO
(SEGÚN LA SALA CONSTITUCIONAL
DEL TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA)
1. Introito...................... ...................................................... 469

2. El concubinato.................................................................... 470
3. Las uniones concubinarias según la decisión 1682 del
15-7-05 de la Sala Constitucional (interpretación del
artículo 77 de la Constitución)................. ...................... 479
4. Las uniones estables de hecho según la decisión 190 del

28-2-08 de la Sala Constitucional (igualdad vs uniones de
hecho homosexuales)............................. ...................... 493
CAPÍTULO XIII
EL CÁLCULO DE LA CONCEPCIÓN
1. Generalidades .................................................................... 505

2. La concepción ................................................................... 507
3. El cálculo de la concepción .............................................. 512
3.1 Antecedentes ............................................................. 512
3.2 El artículo 213 CC ..................................................... 518
3.3 Consideraciones sobre el cálculo ............................. 522
3.3.1 Noción de cálculo ........................................ 522
3.3.2 Imprecisión ................................................... 523
3.3.3 Forma de cálculo .......................................... 526
3.4 Importancia ................................................................ 532
Bibliografía ........................... ............................................ 539
Capítulo I
La Familia
1. Noción e importancia.
2. El derecho de familia.
3. El parentesco.
4. Potestades y órganos familiares.
1. NOCIÓN E IMPORTANCIA
La tradicional noción de la familia como célula fundamental de la socie-

dad, si bien reiterada o remanida, ciertamente es expresiva de la trascen-
dencia de tal institución1. Idea reflejada en el artículo 75 de la Constitución
que indica: “El Estado protegerá a las familias como asociación natural de
la sociedad y como el espacio fundamental para el desarrollo integral de
1
Véase: Bossert, Gustavo A. y Eduardo A. Zannoni: Manual de Derecho de Familia. Argen-
tina, Astrea, 3ª edic., 1992, p. 8, “Desde la óptica de la sociología, la familia es sin duda
alguna, una institución social, pues las relaciones determinadas por la unión intersexual, la
procreación y el parentesco constituyen un sistema integrado en la estructura social en base
a pautas estables de la sociedad”. Así las cosas –agregan los autores– “carece de sentido
pretender descubrir una específica naturaleza jurídica de la familia (Ibid., p. 9).
las personas...”2. “Las relaciones familiares se han convertido en parte

sustancial de las preocupaciones constitucionales”3.
La familia es un fenómeno tan antiguo como la humanidad misma; es

connatural al hombre4. Efectivamente, además del sentido de asocia-
ción que acompaña al ser humano desde siempre, surge una agrupación
que supera lo social y presenta un origen generalmente biológico, pues
se inicia con las relaciones afectivas y sexuales de una pareja que pue-
den asumir forma jurídica (matrimonio, concubinato) y desencadenar en
la reproducción.
Cada individuo precisa crecer en un entorno afectivo apto que le permi-

ta el sano desarrollo de su personalidad. Así en el crecimiento del niño y
su paso a la socialización, cumple un papel fundamental la “familia”5, al
menos en un sentido referido al importante valor de la paternidad o la
maternidad. Posteriormente a medida que el niño crece busca –por ne-
cesidad– relacionarse socialmente y ampliar el espectro de seres que lo
rodean. Mas sin embargo, sus primeros tiempos de vida difícilmente
2
Véase también: Convención Americana de Derecho Humanos, art. 17, “la familia es el
elemento natural y fundamental de la sociedad, y tiene derecho a la protección de la sociedad
y del Estado. En el mismo sentido se pronuncia la Declaración Universal de los Derechos
Humanos en su artículo 16, inciso 3°. En sentido semejante se aprecia el Pacto Internacional
de Derecho Económicos, Sociales y Culturales, que prevé en su art. 10, num. 1° “Se debe
reconocer a la familia, que es el elemento natural y fundamental de la sociedad, la más amplia
protección y asistencia posibles...”; Declaración Americana de Derechos y Deberes del hom-
bre, art. VI, “Toda persona tiene derecho a constituir familia, elemento fundamental de la
sociedad, y a recibir protección para ella“. Véase: Errázuriz T., Cristina: Sobre la protección
internacional de la Familia. En: Revista Chilena de Derecho Vol. 21, N° 2, Pontificia Univer-
sidad Católica de Chile, Facultad de Derecho, mayo-agosto 1994, pp. 365-370.
3
Burt, Robert A.: La constitución de la familia. En: Derecho, infancia y familia. Colección
Biblioteca Yale de Estudios Jurídicos, Mary Belfo (compiladora), Barcelona, edit. Gedisa,
2000, Trad. Gimol Pinto, p. 37.
4
Lacruz Berdejo, José Luis y otros: Elementos de Derecho Civil IV. Derecho de Familia.
Barcelona, José María Bosch editor S.A., 3ª edic., 1990, Vol. I, p. 11.
5
Véase: Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del
Estado Táchira, Sent. 10-1-07, http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2007/enero/1343-10-30955-
.html “Analizando la importancia de la familia en nuestra sociedad, se desprende que es
individual y social, individual por ser la mejor solución para las deficiencias humanas, la
familia permite que el hombre se realice beneficiosamente y es social por las funciones de
conservación y preparación del individuo para la vida en sociedad, razón por la que se afirma
que la familia es la célula fundamental de la sociedad. La familia es una institución natural, de
fondo ético y de alcance social, la cual por ser primordial en la sociedad como ya lo afirmamos
anteriormente, responde a una serie de instintos y sentimientos de naturaleza humana”.
hubiesen sido posible sin el soporte de sus protectores naturales o fami-

liares inmediatos6. Posteriormente, en su crecimiento a la adultez es
posible que el ser humano sienta que la familia no representa el carác-
ter fundamental de la época de su infancia, pero en algún momento de
su vida en que precise el apoyo de un ser cercano, retomará la impor-
tancia del afecto y auxilio familiar al margen del tiempo transcurrido.
El niño requiere para su sana evolución integral de una “familia”; ésta

constituye el entorno propicio para cubrir las necesidades afectivas y
materiales del ser en humano. La intervención del Estado en tan delica-
da función podría ser necesaria, pero ciertamente no será la más idónea
en la formación del menor, situación que en forma clara y sincera admi-
tió la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente7 de
19988 en su Exposición de Motivos al concederle un papel preeminente
en materia de colocación a la familia o los terceros, sobre el Estado, que
por su condición de persona incorporal no puede suplir la carencia afec-
tiva del niño9. En el mismo sentido se aprecia el artículo 7 de la Ley de
Protección de las Familias, la Maternidad y la Paternidad10.
6
Véase: Diez-Picazo, Luis y Antonio Gullón: Sistema de Derecho Civil. Madrid, edit.
Tecnos, 6ª edic., 1995, T. IV, p. 34, “La familia es el cauce con el que logra la satisfacción de
las necesidades primarias del individuo, sobre todo en aquellos casos en que, por su corta
edad o por cualquier otra causa similar, no puede alcanzar este resultado por sí solo. En estas
ideas tiene su entronque algunas de las instituciones claves del Derecho familiar como es la
obligación de alimentos entre parientes”; Lacruz Berdejo y otros, Ob. Cit., p. 13, el hombre
durante bastantes años a partir de su nacimiento no puede vivir con independencia, pues
necesita cuidados, alimentos, crianza que los obtiene de su familia.
7
En lo sucesivo LOPNA.
8
Gaceta Oficial Extraordinario N° 5.266 del 2 de octubre de 1998.
9
Véase: Exposición de Motivos, IX Instituciones Familiares: “...Sin embargo, el Estado no
está concebido para tutelar uno o varios niños en particular, ya que su obligación es tutelar los
derechos de todos los niños en general. Los niños y adolescentes requieren, para ser debida-
mente cuidados y protegidos, de un responsable civil y no de un ente abstracto que no tiene
rostro, ni sentimientos y está ausente en los momentos más importantes de la vida de esos
niños y adolescentes...”. Véase también: artículo 7 de la Ley para protección de las familias,
la maternidad y la paternidad: “El Estado promoverá la participación de las familias en los
programas de familias sustitutas, incentivando la sensibilización y su formación para el
cumplimiento de dicha corresponsabilidad del Estado, en el marco de los principios de
solidaridad social...”.
10
En lo sucesivo LPFMP. Dicha norma dispone: “El Estado promoverá la participación de
las familia en los programas de familias sustitutas, incentivando la sensibilización y su
formación para el cumplimiento de dicha corresponsabilidad con el Estado, en el marco de los
principios de solidaridad social.
Los consejos comunales incentivarán la incorporación de las familias de su comunidad, a los
programas de familias sustitutas promovidos por los órganos competentes”.
Esa necesidad de afecto y apoyo que el ser humano reclama de sus

familiares, es reconocida por el ordenamiento en múltiples normas que
forman parte fundamental del Derecho de Familia. De allí el título de la
materia objeto de estudio.
La expresión familia es considerada a veces en sentido estricto o limi-

tado y otras en sentido amplio o lato, según aluda, respectivamente a
los parientes inmediatos y que generalmente habitan una misma casa
(padres, hijos y en ocasiones hermanos y abuelos) o simplemente a
quienes descienden unos de otros o de un tronco común o están vincu-
ladas por un vínculo jurídico (matrimonio, afinidad, etc.). Algunos dis-
tinguen entre familia en sentido escricto o nuclear que incluiría sólo
pareja e hijos y la familia en sentido amplio que comprende todas las
personas ligadas entre sí por parentesco11. La expresión restringida
se limitaría a los vínculos más inmediatos (padres e hijos) 12. Las nor-
mas del ordenamiento jurídico podrán dirigirse en uno u otro sentido
según el contexto de que se trate 13.
La familia representa así el núcleo de apoyo inmediato del ser humano;

lo cual se proyecta en sus necesidades afectivas y materiales básicas.
El considerable número de divorcios que se aprecia modernamente no
constituye en esencia un desmembramiento de la institución familiar,
que no se limita a la institución matrimonial, y que en todo caso de me-
diar hijos, éstos son una muestra evidente de que las instituciones fami-
liares, así como las potestades derivadas de ellas, trascienden a la
extinción o la forma de las relaciones que le dio origen14.
11
Diez-Picazo y Gullón, Ob. Cit., pp. 30 y 31, los autores indican que cuando la ley se refiere
a “familia” debe entenderse en principio a la nuclear, salvo que la ley denote otra interpreta-
ción. Pero respecto al Derecho Venezolano tal interpretación o conclusión no encuentra
mayor soporte.
12
Véase: López Herrera, Francisco: Derecho de Familia. Caracas, Universidad Católica
“Andrés Bello” y Banco Exterior, 2ª edic., 2006, T. I, p. 6; Torres-Rivero, Arturo Luis:
Derecho de Familia. Parte General. Caracas, Facultad de Derecho, 1967, p. 36.
13
Véase: Sojo Bianco, Raúl: Apuntes de Derecho de Familia y Sucesiones. Caracas, Edit.
Mobil Libros, 1990, pp. 10 y 11; Grisanti Aveledo de Luigi, Isabel: Lecciones de Derecho
de Familia. Valencia, Vadell Hermanos Editores, 5ª edic., 1991, p. 21; Torres-Rivero, Ob.
Cit., p. 36, la ley se refiere a la familia en distintos sentidos, desde el más restringido hasta
el más amplio.
14
La Reforma de la LOPNA, esto es, la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y
Adolescentes ( en lo sucesivo LOPNNA) contiene un orientación en este sentido, Véase
citado como “Exposición de motivos” de esta última (Gaceta Oficial Extraordinario Nº 5.859
Es bien sabido, que la formación personal del individuo en el ámbito

moral, social, religioso, político, profesional, etc., en gran medida es pro-
ducto de la educación familiar y de allí la importancia de esta última. Se
llega al punto de atribuir algunos posibles conflictos o trastornos de con-
ducta del ser humano a situaciones que pudieron propiciarse en el seno
familiar; lo que denota al margen de que ello sea cierto, que el papel y la
necesidad de la familia en el desarrollo integral del ser humano difícil-
mente puede ser suplido por otra figura o institución.
“La familia sigue siendo una correa de transmisión de las ideologías de

una generación a otra. Es el caldo donde proliferan los valores y se
regenera el tejido social, por eso la familia constituye el mejor antídoto
contra la anomía y la desorganización social”15.
Se admite que no existe un concepto único de familia16 y se podría dis-

tinguir un concepto biológico, sociológico y jurídico de familia: el prime-
ro, fundado en la unión de la pareja y los lazos de sangre; el segundo,
del 10 de diciembre de 2007) en http://tsj.gov.ve/legislacion/lopna.htm (consultada en febrero

de 2008), “...se establece la absoluta igualdad del hombre y la mujer en la responsabilidad de
crianza, instituyendo su ejercicio compartido e irrenunciable, inclusive en caso de separación
o disolución del vínculo matrimonial del padre y la madre. Con ello se adecua la Ley Orgánica
para la Protección del Niño y del Adolescente de 1998 al principio de coparentalidad en la
crianza de los hijos e hijas contemplado en el artículo 76 de la Carta Magna“.
15
Juárez, Miguel: Cambios sociales que afectan al menor y la familia. En: El menor y la
familia: Conflictos e implicaciones. Madrid, Universidad Pontificia Comillas, Instituto Uni-
versitario “Matrimonio y Familia”, Nueva Serie III, 1998, p. 32.
16
Véase: Troglio, Federico: La Familia. www.monografias.com/trabajos5/fami/fami.shtml, “No
hay un concepto delimitado de ella. La ley no da una definición. Para definirla se buscaron
diversos elementos: sujeción (de los integrantes de la familia a uno de sus miembros), la convi-
vencia (los miembros de la familia viven bajo el mismo techo, bajo la dirección y con los recursos
del jefe de la casa), el parentesco (conjunto de personas unidas por vínculo jurídico de consan-
guinidad o de afinidad), la filiación (conjunto de personas que están unidas por el matrimonio o
la filiación, aunque excepcionalmente por la adopción)”. Véase también: Barrios, Haydée:
Nuevas Tendencias en el Derecho de Familia. En: Primer año de vigencia de la LOPNA.
Segundas Jornadas sobre la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente.
Caracas, Universidad Católica Andrés Bello, Facultad de Derecho, Centro de Investigaciones
Jurídicas, 2001, pp. 237-243; Madrid Ramírez, Raúl: ¿Es el concepto jurídico de Familia un
principio general del Derecho? En: Revista Chilena de Derecho Vol. 21, N° 2, Pontificia
Universidad Católica de Chile, Facultad de Derecho, mayo-agosto 1994, pp. 245-257; Soto
Kloss, Eduardo: La familia en la Constitución Política. En: Revista Chilena de Derecho Vol. 21,
N° 2, Pontificia Universidad Católica de Chile, Facultad de Derecho, mayo-agosto 1994, p.
224, la familia es el núcleo de la sociedad, pues ésta no es sino un conjunto de familias.
puede atender a éstos pero agrega los individuos unidos por otros inte-
reses; finalmente el jurídico, presenta un contenido más amplio que in-
cluye la pareja (matrimonio o concubinato), descendientes, ascendientes
y colaterales. El CC no precisa el concepto de familia pero señala los
tipos, líneas y grados del parentesco, así como regula las relaciones
entre esposos y parientes17. La familia estaría conformada por quienes
están unidos por matrimonio o filiación, (incluyendo en ésta la “adop-
ción”) que se traducen para algunos en las fuentes de la familia18, que
coinciden con las fuentes del estado civil (actos jurídicos, hechos jurídi-
cos o sentencia)19; a lo anterior debe agregarse el concubinato. Y de allí
que la doctrina afirme que la familia es el conjunto de personas enlaza-
das por un vínculo jurídico20. Los cambios sociales y culturales han abierto
el concepto de familia a organizaciones familiares diversas21; igualmen-
te los avances científicos han afectado sustancialmente algunas institu-
ciones relativas a la materia22.
17
Baqueiro Rojas, Edgard y Rosalía Buenrostro Báez: Derecho de Familia y Sucesiones.
México, edit. Harla, 1990, pp. 8 y 9.
18
Bonnecase, Julien: Tratado Elemental de Derecho Civil. México, edit. Pedagógica Ibero-
americana, 1995, Traducción Enrique Figueroa Alfonzo, pp. 103 y 104, las califica en fuentes
constitutivas de la familia. Véase también refiriéndose a las fuentes legales propias (matrimo-
nio, filiación y adopción) e impropias (concubinato, entre otros) de la familia; Torres-Rivero,
Ob. Cit., pp. 47-54; Grisanti, Ob. Cit., p. 24, señala que las relaciones jurídicas familiares
tienen como fuente el matrimonio, la filiación y la adopción.
19
Pues en definitiva, uno de los estados es el “familiar”. Respecto de la fuente del estado civil
se distingue la ley (presunción de paternidad), el acto jurídico (matrimonio, reconocimiento);
el hecho jurídico ( el nacimiento o la muerte), la decisión judicial o sentencia (de inquisición de
la paternidad, de adopción, incapacitación) y algunos añaden el acto complejo en el caso de la
naturalización. Véase: Domínguez Guillén, María Candelaria: El Estado Civil. En: Libro
Homenaje a José Luis Aguilar Gorrondona. Colección Libros Homenaje N° 5. Caracas,
Tribunal Supremo de Justicia, 2002, T. I, pp. 392 y 395.
20
D’Jesús, Antonio: Lecciones de Derecho de Familia. Caracas, Paredes Editores,
1991, p. 1.
21
Del Moral, Anabella: El rol de la familia en la doctrina de la protección integral. En: Studia
Iuris Civiles. Libro Homenaje a Gert F. Kummerow Aigster. Colección Libros Homenaje N°
16. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, Fernando Parra Aranguren Editor, 2004, pp. 168
y 169.
22
Véase: Goyena Copello, Héctor Roberto: Los nuevos horizontes del derecho de
familia y la necesidad de protección de la persona en la normativa civil y tipificación
penal. En: Memoria del VIII Congreso Mundial sobre Derecho de Familia, Caracas,
1994. Caracas, Publicidad Gráfica León S.R.L., 1996, T. I, pp. 171-182. Indica el
autor que en la actualidad el derecho de familia presenta nuevos horizontes, como
horizontes de la persona en sí... y están cambiando los parámetros que hasta ayer
eran prácticamente inconmovibles. (Ibid., p. 172).
La Ley para Protección de las Familias, la Maternidad y la Paternidad23

dispone en su artículo 3:
A los efectos de esta Ley, se entiende por familia, la asocia-
ción natural de la sociedad y espacio fundamental para el de-
sarrollo de sus integrantes, constituida por personas relacionadas
por vínculos jurídicos o de hecho, que fundan su existencia en
el amor, respeto, solidaridad, comprensión mutua, participación,
cooperación, esfuerzo común, igualdad de deberes y derechos,
y la responsabilidad compartida de las tareas que implican la
vida familiar: En tal sentido, el padre, la madre, los hijos e hijas
u otros integrantes de las familias se regirán por los principios
aquí establecidos.
La referida ley especial asume el concepto amplio de familia al referir-
se no sólo a padre, madre e hijos sino a “otros integrantes”, así como
también incluye en el mismo el concubinato por ser un vínculo de he-
cho24. La LOPNNA en su art. 345 se refiere a “familia de origen” en-
tendiendo ésta la que “está integrada por el padre y la madre, o por uno
de ellos y sus descendientes, ascendientes y colaterales hasta el cuarto
grado de consanguinidad”.
2. EL DERECHO DE FAMILIA25
Si la “familia” como institución resulta obviamente importante y funda-

mental, por consecuencia lógica también lo serán las normas jurídicas
que se ocupen de su regulación. Se distinguirán así un conjunto de dis-
posiciones de derecho que regulan la familia o las instituciones familia-
res, y que deben estudiarse a la par de los preceptos constitucionales y
legales que conforman el “Derecho de Familia”. Derecho que como es
natural es posterior a la familia26. Su definición es de origen doctrinal
23
Gaceta Oficial (G.O.) N° 38.773 del 20-9-07.
24
Aunque para producir efectos jurídicos deba ser declarado judicialmente.
25
Véase: Torres-Rivero, Arturo Luis: Evolución y perspectivas del Derecho de Familia. En:
Revista de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas N° 78. Caracas, Universidad Central
de Venezuela, 1990, pp. 223-240.
26
Véase: Lacruz Berdejo y otros, Ob. Cit., p. 15, El Derecho, frente al hecho “familia” en
sentido amplio es un posterius, el legislador no la crea sino que se limita a regularla.
pues generalmente las leyes no la consideran27. El Derecho de Familia

está marcada por un fuerte contenido de orden público, en razón del rol
vital que le reconoce el Legislador a la ‘familia’, como figura esencial
para el desarrollo integral del ser humano en su tránsito hacia la socia-
lización y realización personal28.
El “Derecho de Familia” constituye la rama del Derecho Civil 29 que

regula las relaciones o instituciones familiares 30. Estas últimas ven-
drían dadas por una noción de familia en sentido amplio que abarca
instituciones que se reflejan en el programa de la materia, tales como
el parentesco, la obligación de alimentos, la filiación31, el matrimonio y
el concubinato.
Dentro del Derecho Civil, la cercanía de las ramas del Derecho de Fa-
milia y el Derecho de la Persona (Derecho Civil I) es evidente por la
complementariedad de algunas de sus instituciones. Así se aprecian te-
mas fundamentales del Derecho de la Persona para el Derecho de Fa-
milia, tales como el estado civil, la posesión de estado, el registro del
estado civil, los regímenes de incapaces, tales como la patria potestad32
27
Véase: Torres-Rivero, Derecho..., pp. 3 y 4.
28
Véase Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Tránsito y Agrario del
Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, Sent. 18-11-05, Exp.
Nº: N° 1119, http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2005/noviembre/1141-18-N°1119-
DEFINITIVA.html: “Lo que atañe al derecho de familia son las situaciones de hecho en
estado puro, consideradas antes de los efectos jurídicos que las leyes y la jurisprudencia
hayan podido atribuirles desde una perspectiva formalista. La finalidad del derecho de familia
no es la transformación de la familia por la imposición de reglas normativas, sino garantizar,
proteger y coadyuvar el proceso de transformación de la asociación natural con una visión
propia y autónoma que nace de este derecho social consagrado en la vigente Constitución”.
29
Al comenzar a estudiar el Derecho Civil, se indica que éste constituye el “Derecho privado
general”, es decir, el Derecho Privado que no constituya una rama especial del derecho
privado, como el es caso del Derecho Mercantil. El Derecho Civil está conformado por varias
ramas que se proyectan en el pensum de la carrera; Derecho Civil I Personas, Derecho Civil
II (Bienes y Derechos Reales), Derecho Civil III (Obligaciones), Contratos y Garantías,
Derecho de Familia y Sucesiones.
30
Véase: Parra Benítez, Jorge: Manual de Derecho Civil. Personas, Familia y Derecho de
Menores. Bogotá, edit. Temis, 4ª edic., 2002, p. 175, “como apenas es obvio, el objeto del
Derecho de Familia es la familia”; Torres-Rivero, Derecho..., p. 4, indica que el Derecho de
Familia strictu sensu, es el cuerpo de reglas jurídicas, personales y patrimoniales, atinentes a
las personas como miembros del grupo familiar.
31
Incluyendo en ésta la adopción.
32
En supuestos de divorcio donde existan niños o adolescentes.
o la interdicción33, entre otros34. De hecho, en algunos textos extranje-

ros de Derecho de Familia se incluyen la patria potestad y la tutela, que
en Venezuela generalmente se estudian en Personas o Derecho Civil
I35. El Derecho de la Persona presenta en principio un contenido “extra-
patrimonial” o no pecuniario que podría estar presente, aunque no nece-
sariamente –dado el contenido patrimonial de algunas instituciones
familiares–36, en algunas instituciones del Derecho de Familia. Pero en
todo caso, buena parte de las normas que rigen ambas materias tienen
un marcado contenido de “orden público”, esto es, cargado de reglas
imperativas o taxativas que están sustraídas del principio de la autono-
mía de la voluntad. La voluntad tiene cabida en esta materia en la medi-
da que la propia ley lo permita, lo que hace en múltiples oportunidades37.
Es de indicar que la presencia de normas imperativas o de “orden públi-

co” de las cuales está impregnada algunas normas del Derecho de Fa-
milia, no da pie para considerar su ubicación dentro del ámbito del
“Derecho Público”38. Es bien sabido que no existe un solo criterio de-
terminante en la discutida distinción entre el Derecho Público y el De-
recho Privado, ni siquiera en base al elemento del “imperium” o
superioridad del Estado en las relaciones de Derecho Público y la igual-
33
Las normas que en la materia afectan al matrimonio, tales como la delación y la administra-
ción de la comunidad conyugal, así como la interdicción como causal de divorcio.
34
Tales como el inicio de la personalidad que incluye el cálculo de la concepción, la situación
del concebido y la incidencia de la técnica en el comienzo de la vida; la muerte (clínica y
cerebral), la conmoriencia y su relevancia en materia sucesoral, etc.
35
Inclusive algún autor venezolano considera que los regímenes de incapaces corresponden al
Derecho de Familia. Véase: Rodríguez, Luis Alberto: Comentarios sobre el Derecho de
Familia. Caracas, Librosca, Colección Hammurabi 5, 2006, p. 32, indica que las ramas del
Derecho Personal Familiar abarca la constitución y disolución de la familia, el derecho parental
y las “instituciones de educación y protección del incapacitado”.
36
Como es el caso de la obligación de alimentos o el régimen patrimonial del matrimonio o del
concubinato.
37
Véase sobre tal aspecto: De Freitas De Gouveia, Edilia: La autonomía de la voluntad en el
Derecho de la Persona Natural. Caracas, Universidad Central de Venezuela, 2007. Trabajo
presentado para ascender a la categoría de profesor Asistente.
38
Véase refiriendo tal relación: Sojo Bianco, Ob. Cit., p. 18, 22 y 23, cita a Cicú, quien
defendió la tesis de la afinidad con el Derecho Público pero años después rectificó su posi-
ción. Véase considerando que “su ubicación más adecuada sería el Derecho Público” dado el
signo de orden público que la caracteriza: Bocaranda E., Juan José: Guía Informática Derecho
de Familia. Caracas, Tipografía Principios, 1994, T. I, p. 105; Rodríguez, Ob. Cit., p. 31.
dad en el Derecho Privado39, lo que se hace evidente en ciertas situa-

ciones jurídicas40, como es la relación paternofilial de menores de edad.
Sin embargo, ello no es óbice para la ubicación de la materia en el es-
pectro del Derecho Privado. Diez-Picazo y Gullón señala: “no creemos
que se pueda preconizar un alejamiento del Derecho de Familia del marco
del Derecho privado en pro de una adscripción o de una aproximación
del mismo al Derecho Público”41, pues el legislador civil toma en cuenta
el interés colectivo en cualquier disciplina42. El Derecho de Familia cier-
tamente pertenece al Derecho Privado y específicamente constituye
una rama del Derecho Civil. De allí la denominación utilizada por To-
rres-Rivero de “Derecho Civil Familiar”43 o “Derecho Familiar” que
indica Güitrón Fuentevilla44.
Tal Derecho está determinado por la posición del individuo frente a la

familia, a saber, el estado civil familiar, del cual se desprenden como
necesario contenido del estado un conjunto de deberes y derechos. A
veces se alude a que se trata de un Derecho Extrapatrimonial para
denotar que conjuntamente con el Derecho de la Persona ocupa por su
naturaleza un “lugar peculiar”45 y un contenido ajeno en principio a lo
39
Véase: Martín-Retortillo Baquer, Sebastián: El Derecho Civil en la génesis del Derecho
Administrativo y de sus instituciones. Madrid, edit. Civitas, 1996, p. 23, indica que la igualdad
entre las partes tal y como ha sido comúnmente entendida es uno de esos conocidos mitos
jurídicos faltos de un contenido real, no en todos los contratos privados podemos encontrar
esa igualdad de las partes.
40
Como es la materia de menores y laboral; en tales casos, una de las partes ocupa una
posición preeminente rompiendo con la igualdad característica del Derecho Privado, lo que
propicia la protección del Estado a través de normas jurídicas que logren compensar la
hiposuficiencia jurídica de una de las partes. Algunos han calificado tal materia como “Dere-
cho Social” (aunque en esencia todo Derecho es social, pues regula la conducta humana en
sociedad). De allí, que el artículo 262 de la Constitución en su parte final indica a propósito
de las Salas que componen el Máximo Tribunal que “La Sala Social comprenderá lo referente
a la casación agraria, laboral y de menores”.
41
Diez-Picazo y Gullón, Ob. Cit., p. 37, agregan que seguramente no se puede negar la
existencia de un interés público en la organización de la familia o en algunos de los puntos
clave de ésta, pero no nos parece que sea distinto al que se observa en el resto de la legislación.
42
Lacruz Berdejo y otros, Ob. Cit., p. 20.
43
Véase: Torres-Rivero, Derecho..., p. 15.
44
Véase: Güitrón Fuentevilla, Julián: Prospectivas del Derecho Familiar. En: Memoria del
VIII Congreso Mundial sobre Derecho de Familia, Caracas, 1994. Caracas, Publicidad Gráfi-
ca León S.R.L., 1996, T. I, p. 5, el autor indica que resulta más conveniente referirse a
“Derecho Familiar” que Derecho de Familia.
pecuniario, a diferencia de otras ramas del Derecho Civil46 asociadas

generalmente a lo patrimonial y a la autonomía de la voluntad–. A ello
se le objeta que el Derecho de Familia sí presenta un contenido patrimo-
nial que viene marcado por temas o instituciones como la obligación
alimentaria, el patrimonial del matrimonio y del concubinato, etc.; y de
allí se aluda a “Derecho patrimonial de Familia”47. Por ello, acertada-
mente se indica que en todo caso se aprecia la subordinación de lo
patrimonial a lo personal, toda vez que tales relaciones pecunarias
tienen lugar en razón del elemento familiar48. Situación similar a la que
se plantea en cierta área del Derecho de Sucesiones.
Finalmente, dentro del sentido de orden público que presentan las nor-
mas del Derecho de Familia, por el cual no encuentra aplicación el prin-
cipio de la autonomía de la voluntad o más precisamente la voluntad
entra en juego cuando la propia ley lo permite49, la doctrina señala algu-
nos caracteres derivados del Derecho de Familia50: la limitación de la
representación voluntaria; la no admisión de la modalidad de la condi-
ción o término, así como de la renuncia o transmisión de derechos; la
intervención de la Autoridad, la reciprocidad de deberes y derechos51,
45
Véase: López Herrera, Ob. Cit., p. 27, señala “puede decirse que el Derecho de Familia,
rama del Derecho Civil y por ende Derecho Privado, ocupa (junto con el Derecho de Perso-
nas) un lugar peculiar dentro de aquél, precisamente por la estructura de sus normas”; Grisanti,
Ob. Cit., p. 46.
46
Bienes, Obligaciones y Contratos.
47
Véase para referirse a la parte patrimonial de la materia: Reyes Ríos, Nelson: Derecho
patrimonial de Familia. En: Memoria del VIII Congreso Mundial sobre Derecho de Familia
Caracas, 1994. Caracas, Publicidad Gráfica León S.R.L., 1996, T. II, pp. 697-714.
48
Véase: Sojo Bianco, Ob. Cit., p. 19.
49
Véase: De Freitas De Gouveia, Ob. Cit.
50
Véase: López Herrera, Ob. Cit., pp. 26-32; Torres-Rivero, Derecho..., pp. 17-24; Juzgado
Superior Segundo en lo Civil, Mercantil y Menores del Estado Lara, Sent. 9-10-03, http://
jca.tsj.gov.ve/decisiones/2003/octubre/650-9-KP02-R-2003-00890-.html “El Derecho de
Familias en nuestra Legislación presenta características singulares que la distinguen de las
otras ramas del Derecho Civil... contenido ético... carácter del transpersonalismo... primacía
de las relaciones personales sobre las patrimoniales... Orden Público...”
51
Véase: Sojo Bianco, Ob. Cit., pp. 20-22; Grisanti, Ob. Cit., pp. 47-50. Rodríguez, Ob.. Cit.,
pp. 27-31. Véase también: artículo 5 de la Ley para Protección de las Familias, la Maternidad
y la Paternidad; art. 137 del Código Civil y 77 de la Constitución.
contenido ético o moral52, carácter transpersonalísimo porque trascien-

de al interés individual53, el predominio de las relaciones personales y la
subordinación de lo patrimonial a estas últimas54. El autor colombiano
Parra Benítez alude incluso a los principios del Derecho de Familia,
entre los que ubica la igualdad55, la unidad familiar, el respeto, la reser-
va, la protección, los intereses prevalentes, la favorabilidad, entre otros56.
Se presenta así el Derecho de Familia, como la rama especial del Dere-

cho de Privado 57 que estudia las relaciones jurídicas familiares 58 y
que abarca –según la doctrina– tres grandes instituciones: el matrimo-
nio, filiación y obligación alimentaria59, a lo que habría que agregar el
“concubinato” por sus importantes efectos equipables a la unión matri-
monio por imperativo del artículo 77 de la Carta Magna60. La adopción
52
Véase: Diez-Picazo y Gullón, Ob. Cit., p. 42; Lacruz Berdejo y otros, Ob. Cit., p. 16;
Grisanti, Ob. Cit., p. 47; Parra Benítez, Ob. Cit., p. 188.
53
Lacruz Berdejo y otros, Ob. Cit., pp. 16 y 17, a diferencia de otras ramas del Derecho
privado no predomina el interés individual; Parra Benítez, Ob. Cit., p. 188, subordinación del
interés individual al interés superior de la familia o colectivo.
54
Parra Benítez, Ob. Cit., p. 188.
55
Véase: art. 5 LPFMP: “El principio de igualdad de derechos y obligaciones entre las y los
integrantes de las familias constituye la base del ejercicio del principio de la responsabilidad
compartida y la sociedad familiar, y su cumplimiento contará con el apoyo del Estado y sus
órganos; y promoverán políticas, programas, proyectos y acciones dirigidas a apoyar dicho
principio”.
56
Véase: Parra Benítez, Ob. Cit., pp. 198-207.
57
Véase también: Baqueiro y Buenrostro, Ob. Cit., p. 10, definen al Derecho de Familia como
la regulación jurídica de los hechos biosociales derivados de la unión de los sexos a través del
matrimonio y el concubinato y la procreación de los hijos por la institución de la filiación.
58
En efecto, entre familiares tienen lugar relaciones jurídicas recíprocas o situaciones jurídicas,
que suponen deberes y derechos de ambas partes. Véase: Domínguez Guillén, María Candela-
ria: La persona: ideas sobre su noción jurídica. En: Revista de Derecho N° 4, Caracas, Tribunal
Supremo de Justicia, 2002, p. 326 , señalamos que el matrimonio o la filiación constituyen
ejemplos de relaciones jurídicas recíprocas o situaciones jurídicas de contenido extrapatrimonial.
Véase sobre la relación jurídica familiar: Grisanti, Ob. Cit., pp. 23-28.
59
Véase Sojo Bianco, Ob. Cit., pp. 23 y 24.
60
Véase infra N° XI y XII. 3. Véase sentencia TSJ/Sala Const, Sent. N° 1682 del 15-7-05.
Véase igualmente: Soto Álvarez, Clemente: Prontuario de Introducción al Estudio del Dere-
cho y Nociones de Derecho Civil. México, Limusa Noriega Editores, 3ª edic., 1998, p. 92, el
autor mexicano también incluye en las fuentes del derecho de familia, además del matrimonio,
la filiación y la adopción, al concubinato, porque el Derecho le reconoce consecuencias
jurídicas y considera que temas como la patria potestad y la tutela (que en nuestro pensum se
estudian en Personas o Derecho Civil I) como instituciones protectoras de incapaces también
deben conformar el Derecho de Familia.
no valdría la pena referirla autónomamente, pues como indica Parra

Benítez “ es un tipo de filiación”61, porque genera un vínculo igual al
estado filiatorio. Para algunos podría diferenciarse entre lo personal y
lo patrimonial, propiciando una distinción entre derecho personal fami-
liar y derecho patrimonial familiar62, pero lo económico si bien impor-
tante no es relevante a los efectos de una clasificación sustancial, porque
tal elemento ciertamente estará presente en diversas instituciones fami-
liares63 pero como un elemento subordinado y por vía de consecuencia.
Comenta Torres-Rivero que la protección a la familia se palpa en todo

el orden jurídico, en preceptos constitucionales, en lo estrictamente ci-
vil, penal, administrativo, social, fiscal, político, económico, sustantivo o
adjetivo, en definitiva en el Derecho de Familia. Pero acertadamente
indica el autor “Dejando a salvo este alcance lato, estudiaremos dicha
disciplina, más bien, en cuanto atañe solamente a la cuestión jurídico-
civil, al status de la familia; en otras palabras, nos concretaremos al
análisis del Derecho de Familia desde el ángulo de la normativa del
Código Civil y de ciertas leyes especiales que lo complementan, o sea,
al Derecho Civil Familiar”64. Valdría hacer la misma consideración y
señalar que el alcance del presente estudio se limita a la protección civil
de la familia, sin dejar de lado algunas referencias a leyes especiales y
obviamente a la Constitución como norma suprema de orden superior.
3. EL ESTADO FAMILIAR
La teoría general del “estado civil”65, en su concepto amplio, presenta

tres estados: civitatis, familiar y personal66. Dentro del estado familiar
61
62
Véase: Rodríguez, Ob. Cit., p. 32. Vale recordar la calificación de “Derecho patrimonial de
Familia” utilizada por Reyes Ríos, (Ob. Cit., pp. 697-714).
63
Por ejemplo, la obligación de alimentos, las capitulaciones matrimoniales, la comunidad
conyugal, la separación de bienes, los efectos patrimoniales del concubinato, etc.
64
Torres-Rivero, Derecho..., p. 11.
65
Entendiendo éste como el conjunto de condiciones o cualidades a los que el Derecho le
concede efectos jurídicos, o también, la posición del individuo frente a diversas instituciones.
66
Esto es, civitatis, familiar y personal. Véase: Domínguez Guillén, El estado civil..., pp. 371-
381; Pérez Alfonzo, J. P.: Estado de las personas. En: Revista del Centro de Estudiantes de
Derecho N° 2, Universidad Central de Venezuela, 1946, p. 24, el estado familiar contiene las
relaciones que la persona tenga con otras que forma la familia a la que pertenece, y que
determinan su condición de hijo o de padre, cónyuge o hermano y, en general, de pariente por
consanguinidad, afinidad o adopción.
o posición del individuo frente a la familia se estudian u ubican funda-

mentalmente la situaciones relacionadas con el matrimonio, parentesco
y concubinato67. Se señalan entre los caracteres del estado familiar las
características comunes al “estado civil”68 marcadas por la noción de
orden público, tales como la intransmisibilidad, irrenunciabilidad, inaliena-
bilidad, imprescriptibilidad, alternatividad o unicidad, oponibilidad (erga
omnes), estabilidad o permanencia y universalidad (comprende toda
relación familiar)69.
La situación de una persona respecto del matrimonio, en el sentido de

si ha o no contraído tal vínculo, y en caso positivo la suerte respecto del
mismo, propiciando los estados de soltero, casado, viudo, divorciado o
separados de cuerpos70. El estado de casado surge a raíz del matrimo-
nio, generando deberes y derechos en el ámbito personal y patrimonial,
a los que nos referiremos con posterioridad71.
El parentesco constituye el soporte del concepto de familia. El paren-

tesco es un vínculo o nexo jurídico que une las personas en razón de la
sangre o de la ley. Al parentesco en razón de la sangre72 se le denomina
consanguinidad73 y al que impone la ley sin mediar un vínculo de san-
gre afinidad74. Este último se da entre la persona y los parientes con-
sanguíneos de su cónyuge, y tiene lugar en la misma línea y grado75. El
estado de pariente por consanguinidad representa la situación recíproca
de las personas que descienden unas de otras o de un autor común76. El
67
Domínguez Guillén, El estado civil..., pp. 373-378.
68
Véase: Ibíd., 385-392.
69
Bossert y Zannoni, Ob. Cit., pp. 19-23.
70
Domínguez Guillén, El estado civil..., p. 375. Véase: Ídem, nota 83, indicamos que el estado
de “soltero” es irrecuperable una vez que opera el matrimonio, salvo el supuesto excepcional
de la nulidad que pretende borrar jurídicamente dicho vínculo.
71
Véase infra Nos III y IV.
72
No obstante, también se aprecia la consanguinidad legal derivada de la adopción en la cual
no media un vínculo de sangre, pero igualmente existe parentesco. Véase: Lacruz Berdejo y
otros, Ob. Cit., p. 43, el parentesco por adopción vale lo mismo que el de por consanguinidad;
Naranjo Ochoa, Ob. Cit., pp. 89 y 90, señala que el parentesco puede ser por consanguinidad,
afinidad y civil, este último surge de la adopción.
73
Véase: López Herrera, Ob. Cit., pp. 55-70.
74
Denominados coloquialmente “parientes políticos”. Véase sobre el mismo: ibíd.,
pp. 70-76.
75
Véase: Soto Álvarez, Ob. Cit., p. 109, el matrimonio es la fuente del parentesco por
afinidad.
76
Bonnecase, Ob. Cit., p. 139.
mismo se divide en línea recta (descienden los unos de los otros, ejem-
plo, abuelos, padres, hijos, nietos...) y en línea colateral (descienden de
un tronco común aunque no los unos de los otros, ejemplo, hermanos o
primos)77. El grado del parentesco se determina por la distancia entre
los parientes78. En todo caso hay tantos grados cuantas generaciones
menos una, por lo que siempre debe restarse un grado o generación79.
Todo ello se deduce de los artículos 3780, 3881, 3982 y 4083 del CC.
Los efectos del parentesco vienen determinados por el tipo de paren-

tesco y por la proximidad en los grados, pues “la cercanía o lejanía del
parentesco determina la intensidad de sus efectos”84. Ciertamente el
parentesco por consanguinidad en efectos es mucho más relevante que
el de afinidad que ha quedado relegado a considerarlo para algunas pro-
hibiciones o impedimentos. Dentro del parentesco por consanguinidad
los efectos de mayor trascendencia personal y patrimonial acontecen
77
Véase: Bossert y Zannoni, Ob. Cit., p. 32; Diez-Picazo y Gullón, Ob. Cit., 1974, p. 78.
78
Véase: Sojo Bianco, Ob. Cit., pp. 26-30; Grisanti, Ob. Cit., p. 53, es la medida de la
distancia mutua; Bocaranda, Ob. Cit., pp. 189 190, para determinar el parentesco se cuentan
los grados o generaciones (son sinónimos) que separan a los parientes; cada generación es un
grado de manera que contando el número de generaciones sabemos cuál es el grado del
parentesco.
79
Bocaranda, Ob. Cit., p. 193.
80
“El parentesco puede ser por consanguinidad o por afinidad.
El parentesco por consanguinidad es la relación que existe entre las personas unidas por los
vínculos de la sangre.
La proximidad del parentesco se determina por el número de generaciones.
Cada generación forma un grado”.
81
“La serie de grados forma la línea.
Es línea recta la serie de grados entre personas que descienden una de otra.
Es línea colateral la serie de grados entre personas que tienen un autor común, sin descender
una de otra.
La línea recta es descendente o ascendente.
La descendente liga al autor con los que descienden de él.
La ascendente liga a una persona con aquéllas de quienes desciende”.
82
En ambas líneas hay tantos grados cuantas son las personas menos una.
En la recta se sube hasta el autor.
En la colateral se sube desde una de las personas de que se trata hasta el autor común, y
después se baja hasta la otra persona con quien se va a hacer la computación.
83
La afinidad es el vínculo entre un cónyuge y los parientes consanguíneos del otro.
En la misma línea y en el mismo grado en que una persona es pariente consanguíneo de uno
de los cónyuges, es afín del otro.
La afinidad no se acaba por la disolución del matrimonio, aunque no existan hijos, excepto
para ciertos efectos y en los casos especialmente determinados por la Ley.
84
Baqueiro y Buenrostro, Ob. Cit., p. 23.
en razón del estado filiatorio entre padres e hijos, esto es, en razón de la
paternidad o la maternidad. Los mismos pueden ser personales o patri-
moniales, y dentro de éstos ocupa un lugar fundamental la vocación
hereditaria y la obligación de alimentos, según veremos85. Se podrán
presentar también derechos sucesorales y de alimentos respecto de otros
parientes distintos a los inmediatos (padres e hijos) y de allí la importan-
cia del tema.
El parentesco no se extingue 86. Si la consanguinidad constituye un

vínculo de sangre ciertamente por imperativo natural no desaparece;
y la adopción que se le equipara jurídicamente a la filiación aunque no
medie vínculo de sangre es irrevocable 87. En cuanto al parentesco por
afinidad por previsión expresa del artículo 40 CC: “La afinidad no se
acaba por la disolución del matrimonio, aunque no existan hijos, ex-
cepto para ciertos efectos y en los casos especialmente determinados
por la Ley”. Inclusive la afinidad es indisoluble 88 y por ende subsiste
para muchas prohibiciones legales89, aun cuando la extinción del vínculo
que le dio origen la pueda haber hecho inefectiva como es el caso de
la pérdida de la legitimación activa en materia de interdicción de no
mediar hijos comunes 90. De resto, no produce los efectos del paren-
85
Véase infra N° VI. 5.
86
Véase Sojo Bianco, Ob. Cit., p. 32, aclara acertadamente el autor que el parentesco ni
siquiera se acaba con la muerte, pues de ser así se perdería la vocación hereditaria.
87
Véase art. 508 LOPNNA.
88
Véase: Planiol, Marcelo y Georges Ripert: Derecho Civil. México, edit. Pedagógica Ibero-
americana, Colección Clásicos del Derecho, 1996, Traducción Leonel Pereznieto Castro, p.
285, “contra lo que comúnmente se cree, el parentesco por afinidad sobrevive la matrimonio
del cual se derive. El adagio: muerta mi hija, muerto mi yerno, no es exacto como se advier-
te...”. En el mismo sentido: Bonnecase, Ob. Cit., p. 107.
89
Aquellas en que se exige que no se puede ser pariente dentro del segundo grado de afinidad:
87 CC, 98 CC, 82 ord. 1° Código de Procedimiento Civil.
90
Véase: Domínguez Guillén, María Candelaria: Ensayos sobre capacidad y otros temas de
Derecho Civil. Colección Nuevos Autores N° 1. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2
edic., 2006, pp. 420 y 421, “Alguien nos comentaba en cierta oportunidad, que como en el
derecho venezolano el parentesco por afinidad no se extingue por disolución del matrimo-
nio, entonces llegaríamos al extremo de que los parientes de nuestros ex cónyuges, podrían
solicitar nuestra interdicción, porque siguen siendo afines. Ciertamente, ello constituiría
una interpretación exagerada en aquellos casos, en que tales personas carezcan de interés
para promover la interdicción. No obstante, en algunos casos, podría seguirse manteniendo
el interés, verbigracia: los padres de un ex cónyuge, porque son abuelos de los hijos del
pretendido enfermo mental”.
tesco consanguíneo, pues no genera obligación de alimentos, en prin-

cipio 91, ni derecho a heredar 92.
Si el concepto de estado civil supone una cualidad a la que ley le conce-

de efectos jurídicos, es indudable que el concubinato estaría incluido
en un concepto amplio del estado familiar93. Pues si tal situación fáctica
ha sido reconocida en virtud de una sentencia, dicha situación de hecho
se convierte en una de derecho propiciando –según veremos– similares
efectos a los de matrimonio a tenor del artículo 77 de la Constitución94.
4. POTESTADES Y ÓRGANOS FAMILIARES
La potestad supone la idea de poder, facultad u oficio en interés de otro.

No implica un derecho que se ejerza en beneficio propio, sino que su
existencia encuentra sentido en protección de un tercero. Esta idea que
deja de lado la noción de “derecho” y le da predominio a la de “deber”,
está presente en algunas instituciones en materia de Derecho Civil ex-
trapatrimonial (Personas y Familia) y se aprecia en materia de patria
potestad95, tutela96 e interdicción. Así por ejemplo, se indicó que no era
técnicamente correcto aludir a “derechos” del padre respecto del hijo
en lo relativo a los atributos de la denominada antiguamente guarda
(actual responsabilidad de crianza), representación o administración;
91
Salvo art. 165, ord. 5 y 6 (cargas de la comunidad conyugal). Véase infra N° II. 3.
92
Soto Álvarez, Ob. Cit., p. 109.
93
Véase: Domínguez Guillén, El estado civil..., pp. 375-377; Domínguez Guillén, Ensayos...,
pp. 560 y 561.
94
Véase infra N° XI y XII. 3; TSJ/SC, Sent. N° 1682 del 15-7-05.
95
Término que significa el poder del padre y que no fue modificado en la Reforma de la
LOPNA de diciembre de 2007. Véase: Naranjo Ochoa, Fabio: Derecho Civil Personas y
Familia. Medellín, Librería Jurídica Sánchez R.LTDA, 7ª edic., 1996, p. 232, indica que
derivado de la acepción latina patria potestad significa el poder del padre. Posteriormente
evolucionó y pasó a ser un deber del padre ejercido en función e interés del hijo Íbíd., pp. 232
y 231).
96
Véase: Lacruz Berdejo y otros, Ob. Cit., p. 19, la potestad se identifica con el concepto de
función, la institución de la patria potestad o la tutela se identifica hoy con el concepto de
officium, con la finalidad de cuidar y atender el interés familiar y, por tanto, con un aspecto
primordial de deber. El padre o tutor son órganos de un poder protector especialmente
cuando asumen el cuidado de incapaces. La posibilidad de actuación que la potestad propor-
ciona se derivan de la función o cargo, y en ellas a diferencia del verdadero derecho subjetivo,
la voluntad no está preordenada a la tutela del interés propio.
puesto que el progenitor no tiene un “derecho” concebido por el legisla-

dor para su provecho sino que se le atribuyen tales facultades y debe-
res en beneficio e interés del hijo97. Lo mismo cabe predicar respecto
del tutela –concebida a imagen de la patria potestad– pero adjudicada a
un tercero, en que el desempeño de los atributos del régimen existe por
y para el niño y adolescente. La misma consideración resulta predicable
respecto de la interdicción judicial. En todos esos casos, de regímenes
de representación, se indica que el incapaz de obrar absoluto no tiene
“autogobierno”, sino que está sometido a la “potestad” del represen-
tante legal, quien debe cuidar de su persona. Y cabe reiterar que ello no
supone un poder en beneficio del progenitor o tutor sino un conjunto de
facultades que concede a la ley a éstos para lograr la mejor protección
personal del incapaz absoluto.
La doctrina ve así los poderes familiares como facultades atribuidas por

la ley a los miembros de la familia, a terceros o a órganos del Estado
para el logro de la organización familiar98. Se clasifican los poderes o
potestades familiares en poderes en sentido propio y poderes de excitar
el desempeño de la función o de promover la aplicación del derecho99.
Entre los primeros de ubica los que varían relaciones jurídicas (recono-
cimiento voluntario), poder de decisión y cuidado (patria potestad, tutela
y curatela), poder de fiscalización (autorización para contraer matrimo-
nio), poder de vigilancia (protutor), poder consultivo (Consejo de Tute-
la), poder de autorización previa (autorización judicial al representante
legal para realizar actos de disposición o autorización judicial al menor
emancipado para actos de disposición) y de aprobación posterior (del
Consejo de tutela 377 CC)100. El segundo grupo de poderes permite
accionar lo conducente para hacer efectiva las facultades protectoras y
es tan amplio que se admite su dificultad de clasificación.
97
Véase: Morales, Georgina: Las relaciones paterno-filiales bajo el régimen de la patria
potestad en la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente. En: Estudios de
Derecho Civil. Libro Homenaje a José Luis Aguilar Gorrondona. Colección Libros Homenaje
N° 5. Fernando Parra Aranguren Editor, Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2002, Vol. I,
pp. 790 y 791, la patria potestad ha evolucionado de ser un poder del pater a comprender un
conjunto de facultades y deberes, ejercidos en función y beneficio del hijo.
98
Grisanti, Ob. Cit., p. 31.
99
Véase: Sojo Bianco, Ob. Cit., pp. 39 y 40; Bocaranda, Ob. Cit., pp. 118 y 119.
100
Véase: Torres-Rivero, Derecho..., p. 28.
En algunos casos, se alude a órganos familiares101, para referir quienes

ejecutan o actualizan los poderes familiares102. La idea de órgano deno-
ta una persona que actúa como medio o instrumento jurídico para un fin.
Y se ha indicado que concebir órganos familiares con intereses supre-
mos contraría la idea de familia como unidad que debe ser considerada
una suma de intereses no contradictorios, en la que todos están destina-
dos a su mejoramiento bienestar sin ninguna clase de distingos. Pues al
desempeñar cualquiera de los miembros la titularidad de aquellos órga-
nos, su acción no radica únicamente en la voluntad de los integrantes,
sino que reglamenta la ley sus funciones103. Sin embargo, tradicional-
mente se indica que el órgano podría estar constituido por una persona
o un grupo de personas y que pudieran ser familiares propiamente di-
chos o del Estado. Entre los primeros se debe distinguir entre individua-
les (progenitores, tutor, protutor, curador) y colegiados (Consejo de
tutela); entre los segundos cabe citar de ejemplo la autoridad judicial104,
el Ministerio Público105, el Consejo de Protección de Niños, Niñas y
Adolescentes. Además de lo anterior, también se podría aludir a órga-
nos privados y a órganos públicos, así como a órganos judiciales o a
órganos administrativos106. Ejemplo, de este último serían los citados
Consejos de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes.
101
Véase: Bocaranda, Ob. Cit., p. 119, los órganos familiares son sujetos individuales o
colectivos a quienes la ley asigna poderes familiares; Grisanti, Ob. Cit., p. 35.
102
Torres-Rivero, Derecho..., p. 20.
103
D’Jesús, Ob. Cit., pp. 6 y 7.
104
Véase: Wills Rivera, Lourdes: Los poderes del Juez de Familia. En: I Congreso Venezola-
no de Derecho de Familia. Mérida del 4 al 7 de noviembre de 1997. Universidad de los Andes,
Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas, Asociación Venezolana de Derecho de Familia y
Menores, 1999, pp. 9-46.
105
Sojo Bianco, Ob. Cit., pp. 40 y 41.
106
Véase: Torres-Rivero, Derecho..., pp. 29 y 30.
Capítulo II
Derecho de Alimentos
1 . Noción.
2 . Caracteres.
3 . Requisitos o supuestos: 3.1 Familiar legalmente obligado.
3.2 El estado de necesidad del requirente. 3.3 Capacidad eco-
nómica del obligado.
4 . Consideraciones procesales.
1. NOCIÓN 1
Para vivir se precisa tener los medios mínimos de subsistencia2. El de-

recho de alimentos se traduce en la posibilidad de percibir de un tercero
1
Véase sobre el tema: CÓDIGO CIVIL DE VENEZUELA, Artículos 282 al 300. Caracas,
Universidad Central de Venezuela, Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas, Instituto de
Derecho Privado, 1984; Sojo Bianco, Raúl y Milagros Hernández de Sojo Bianco: El derecho
de alimentos en la legislación venezolana. Caracas, Mobil-Libros, 2002; Ramos S., César
José: El derecho a la subsistencia: postulado de la protección familiar. En: De los Menores
a los Niños, una larga trayectoria. Caracas, Universidad Central de Venezuela, Instituto de
Derecho Privado, 1999, pp. 285-307; Aguilar Mawdsley, Mariano: La obligación alimentaria
en el Derecho Venezolano. En: Revista de la Facultad de Derecho de la Universidad Católica
Andrés Bello, N° 4, 1966-1967, pp. 9-68; Soublette Saluzzo, Panchita: Fuentes del Derecho
los medios necesarios para la susbsistencia3, por imperativo de la ley, un

contrato, un testamento o un hecho ilícito4. Al primero de ellos nos refe-
riremos en las siguientes líneas, es decir, a la obligación de alimentos
existente en razón de la ley. Específicamente, como es natural, la que
se deriva de la materia correspondiente al Derecho de Familia, la cual
tiene su razón de ser en la ayuda o auxilio recíproco que debe brindarse
la familia y puede extenderse a lo económico5. Es una manifestación en
alimentario en la legislación venezolana. En: Revista del Consejo de la Judicatura N° 16,

enero-marzo, 1980, pp. 32-38; Alcalá de Arraga, Carmen: Del incumplimiento de la obliga-
ción alimentaria. En: LEX Revista del Colegio de Abogados del Estado Zulia N° 218, abril-
junio 1995, pp. 95-108; Esis V., Ivette: La obligación alimentaria en el Derecho Internacional
Privado. En: Temas de Derecho Internacional Privado. Libro Homenaje a Juan María Rouvier.
Colección Libros Homenaje N° 12, Fernando Parra Aranguren Editor, Caracas, Tribunal
Supremo de Justicia, 2003, pp. 201-220; Wills Rivera, Lourdes: Consecuencias del incumpli-
miento de los deberes alimentarios hacia el menor. En: Memoria del VIII Congreso Mundial
sobre Derecho de Familia Caracas, 1994. Caracas, Publicidad Gráfica León S.R.L., 1996, T. I,
pp. 77-90; Vargas D. de Ortiz, Ana María: Necesidad de un procedimiento sin formalismos
y dinámico para requerir alimentos al obligado de darlos, que ha emigrado a otro Estado
dejando abandonada a su familia (esposa, hijos menores o incapacitados). En: Memoria del
VIII Congreso Mundial sobre Derecho de Familia Caracas, 1994. Caracas, Publicidad Gráfica
León S.R.L., 1996, T. I, pp. 145-156; Padiol Albás, Adoración: La obligación de alimentos
entre parientes. Barcelona, J. M. Bosch Editor, 1997; Beltrán, Pablo: La obligación legal de
alimentos entre parientes. Salamanca, Universidad de Salamanca, 1958.
2
Véase: Diez-Picazo y Gullón, Ob. Cit., p. 47, citan a Barbero pues éste con razón señala que
el primer bien de una persona es su vida, el primer interés su conservación y la primera
necesidad con la que se enfrenta es procurarse medios para ello. Presupuestos sobre los que
descansa la institución de la obligación de alimentos.
3
Véase: López Herrera, Ob. Cit., p. 137; Aguilar Mawdsley, Ob. Cit., pp. 9 y 10; Bonnecase,
Ob. Cit., p. 107, es el deber impuesto a una persona de proporcionar alimentos a otra.
4
Véase: Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial
del Estado Zulia, Sent. 13-11-06, Exp. Nº 627-06-53, http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2006/
noviembre/533-13-627-06-53-52-06.html, “Obligación de alimentos es el deber que tiene una
persona de suministrar a otra los recursos que ésta requiere para subsistir. Esta obligación
puede derivar de una convención, de un hecho ilícito, de un testamento (legado de alimentos)
o de la ley. En este último caso existe obligación legal de alimentos”.
5
Véase: D’Jesús, Ob. Cit., p. 17, el derecho alimentario es un derecho superior que ocupa un
lugar privilegiado, vinculando a todos los familiares en la búsqueda de la unidad y la fortaleza
familiar; Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del
Estado Carabobo, N° 4, Sent. 20-5-05, Exp Nº 7313, http://carabobo.tsj.gov.ve/decisiones/
2005/mayo/910-20-C-7313-.html “La obligación alimentaria comprende todo lo relativo a
sustento, vestido, habitación, educación, cultura, asistencia y atención médica, medicinas,
recreación y deportes, requeridos por el niño y el adolescente. Es un efecto de filiación legal
o judicialmente establecida, que corresponde al padre y a la madre respecto a los hijos que no
hayan alcanzado la mayoridad, es decir, es recíproca, y que la Ley impone entre los parientes
más próximos para que se socorran mutuamente en caso de que alguno de ellos caiga en
pobreza, sea niño, adolescente o incapaz. El cumplimiento de esta obligación está vinculado
a los grandes intereses de la vida, salud, educación (asistencia médica, vestido) y cultura de
todas las personas, pero especialmente las que carecen de medios para adquirir o preservar
estos bienes. Está así ligado a los más grandes intereses y a derechos fundamentales”.
el orden jurídico de la piedad, caridad o solidaridad en razón de la san-

gre6; surge como elemental deber de conciencia preexistente como obli-
gación de carácter natural y moral, siendo la cristalización en el campo
jurídico positivo del deber de protección y asistencia del grupo familiar7.
En palabras de Granadillo “La ley, pues, lo que ha hecho es plasmar en
sus letras un deber que ya vivía en nuestras aspiraciones8. Los alimen-
tos constituyen una de las principales consecuencias del parentesco9. El
derecho de percibir alimentos y la correlativa obligación de prestarlos
deriva de una relación alimentaria legal, de contenido patrimonial, pero
cuyo fin es esencialmente extrapatrimonial: la satisfacción de las nece-
sidades que la subsistencia requiere10.
Ciertamente, la expresión “alimentos” no puede entenderse en un senti-

do estricto limitado a “comida”11. Por subsistencia ha de considerarse
todo lo necesario para vivir, como alimentación, vivienda, vestido, medi-
camentos, estudios, recreación, etc. Así se evidencia del artículo 365 de
la LOPNNA que en materia de niñez y adolescencia alude además de
sustento a “vestido, habitación, educación, cultura, asistencia, atención
médica, medicinas, recreación y deportes”. En determinados casos, el
derecho u ubligación de alimentos podría estar limitado a suministrar los
recursos o medios necesarios para los más importantes requerimientos
o necesidades económicas.
Al efecto, diferencia la doctrina entre alimentos12 congruos y alimen-

tos necesarios13, incluyendo en los primeros los que cubren necesida-
6
Aguilar Mawdsley, Ob. Cit., p. 13.
7
Ramos Sojo, Ob. Cit., p. 289.
8
Granadillo C., Víctor Luis: Tratado Elemental de Derecho Civil Venezolano. Caracas, Edit.
Ávila Gráfica, 2ª edic., 1950, T. I, p. 177.
9
Soto Álvarez, Ob. Cit., p. 111. Agrega que es una obligación social, moral y jurídica (Ibíd.,
p. 111).
10
Bossert y Zannoni, Ob. Cit., p. 41.
11
Véase: Baqueiro y Buenrostro, Ob. Cit., p. 27, comúnmente se entiende por alimento
cualquier sustancia que sirve para nutrir, pero jurídicamente su connotación es más amplia;
Aguilar Mawdsley, Ob. Cit., p. 55, la obligación de alimentos es una prestación de dar o hacer
que no se limita a “alimentos” en su acepción ordinaria.
12
Véase: López Herrera, Ob. Cit., pp. 170 y 171; D’Jesús, Ob. Cit., p. 11, distingue entre
“alimentos” (medios para subsistir) de “obligación alimentaria” (vínculo jurídico que impone
derecho-deber de suministrarlos).
13
Sojo Bianco, Ob. Cit., p. 50.
des básicas (comida, bebida, vivienda y vestido) según los requerimien-

tos o necesidades del que los precisa; mientras que en los segundos se
ubican los medios estrictamente “necesarios” (como su propia denomi-
nación lo denota) o indispensables para vivir al margen de las conside-
raciones personales del necesitado. Los congruos responden a una noción
subjetiva y los necesarios a una objetiva14. Según distingue la doctrina15,
los congruos proceden respecto al cónyuge, ascendientes y descendien-
tes, así como niños o adolescentes; los necesarios tienen lugar respecto
de hermanos16, tíos y sobrinos17.
No obstante según veremos, la obligación de alimentos no puede basar-

se únicamente en las necesidades personales del solicitante o requiren-
te sino que dependerá en gran medida de la capacidad económica del
obligado, pues nadie puede dar más de lo que tiene, o más precisamen-
te, no se podría cubrir los alimentos de un tercero en perjuicio de la
propia subsistencia.
La doctrina acota que debe distinguirse, sin embargo, la obligación ali-

mentaria propiamente dicha que supone imperiosamente el estado de
necesidad o penuria del solicitante, de aquella obligación de alimentos
que debe cubrirse al margen del estricto estado de necesidad en razón
de la particular existencia de un nexo legal. Esta última viene dada por
la obligación de “manutención”18 que tienen los progenitores respecto
de sus hijos menores de edad y que debe cumplirse al margen de la
patria potestad19 por ser un efecto de la filiación20; lo mismo cabe decir
de la satisfacción de las necesidades económicas o auxilio que se impo-
14
Véase: Parra Benítez, Ob. Cit., p. 502.
15
Véase: López Herrera, Ob. Cit., pp. 170 y 171.
16
Véase art. 284 CC, que entre hermanos la limita a “alimentos indispensables para asegurar-
les el sustento, vestido y habitación”.
17
Véase arts. 285 CC, respecto a tíos y sobrinos se refiere a los alimentos estrictamente
necesarios para asegurar alojamiento y comida.
18
La LOPNNA (G.O. 5859 del 10-12-07), cambió la denominación “alimentos” por “manu-
tención”: Véase artículos 365 y ss.
19
Véase art 366 LOPNNA, la obligación de manutención subsiste aunque medie privación o
extinción de la patria potestad; Wills Rivera, Consecuencias..., p. 89.
20
Véase: Domínguez Guillén, Ensayos..., pp. 157 y 158.
ne entre cónyuges de conformidad con el artículo 139 del CC21. La

obligación alimentaria propiamente dicha, por su parte, encuentra senti-
do en el reconocimiento que hace el legislador sobre el sentimiento de
asistencia que debe existir en la familia, y precisa ciertamente de la
necesidad económica del requirente22. Si bien la obligación de alimentos
propiamente dicha se diferencia de la obligación de manutención de
menores de edad, haremos algunas algunas breves referencias a ésta
en la LOPNNA por presentar obviamente caracteres comunes con la
institución objeto de estudio.
La obligación de alimentos generalmente se hace efectiva a través de

una cantidad periódica de dinero, pero eventualmente la ley prevé la
posibilidad de tener lugar en la propia casa del obligado. Ello lo distingue
la doctrina como pensión alimentaria propia y pensión alimentaria
impropia, siendo la primera aquella en que el obligado recibe en su
propia casa al requirente23, pero precisa el consentimiento de éste. Al
efecto indica el artículo 288 CC:
El que deba suministrar los alimentos puede optar entre pagar
una pensión alimentaria o recibir y mantener en su propia casa
a quien los reclama, salvo que se trate de menores cuya guar-
da corresponde, por ley o decisión judicial, a otra persona, o
que el Juez estime inconveniente permitir esta última forma. Si
el beneficiario es alguno de los padres o ascendientes del obli-
gado, la prestación de alimentos en especie no se admitirá cuan-
do aquéllos no quieran recibirlos en esta forma.
En sentido semejante se aprecia el artículo 370 de la LOPNNA cuan-
do dispone que no puede obligarse al niño o adolescente a convivir con
quien tiene a su cargo la obligación, si la responsabilidad de crianza o
antigua guarda corresponde a otra persona. El artículo 382 eiusdem
21
Véase: López Herrera, Ob. Cit., pp. 138 y 138: Grisanti, Ob. Cit., pp. 61 y 62.
22
Véase Sojo Bianco, Ob. Cit., pp. 50 y 51.
23
Véase: CÓDIGO CIVIL DE VENEZUELA, Artículos 282 al 300, pp. 163-166; Aguilar
Mawdsley, Ob. Cit., p. 58, indica que hay dos formas de prestar alimentos; la forma impropia
tiene lugar cuando se pasa periódicamente una cantidad de dinero suficiente para atender las
necesidades; López Herrera, Ob. Cit., pp. 172-174.
prevé como otros medios que pueden ser autorizados para el pago de
la obligación del menor, la constitución de usufructo o el pago de inte-
reses, utilidades, rentas, etc. 24.
Finalmente, es de indicar que la obligación de alimentos se inspira en el

auxilio y socorro mutuo que en razón del afecto nace de la relación
familiar. De allí que el legislador, acertadamente, descarta tal obliga-
ción, sin la conducta del requirente se traduce en un grave incumpli-
miento a los deberes familiares, que harían inmoral la procedencia de la
misma. Y al efecto dispone el artículo 299 CC que “no tiene derecho a
alimentos el que fuere de mala conducta notoria con respecto al obliga-
do, aun cuando hayan sido acordados por sentencia”. En sentido seme-
jante prevé el artículo 300 CC.
Tampoco tienen derecho a alimentos:
1.- El que intencionalmente haya intentado perpetrar un delito,
que merezca cuando menos pena de prisión, en la persona de
quien pudiera exigirlos, en la de su cónyuge, descendientes,
ascendientes y hermanos.
2.- El que haya cometido adulterio con el cónyuge de la perso-
na de quien se trata.
3.- El que sabiendo que ésta se hallaba en estado de demencia
no cuidó de recogerla o hacerla recoger pudiendo hacerlo25.
24
Indica la norma: “El juez o jueza puede autorizar, a solicitud del obligado u obligada, oída
la opinión del Ministerio Público y siempre que resulte manifiestamente favorable al interés
superior del niño, niña o adolescente, que el cumplimiento de la obligación se haga efectivo a
través de otros medios, tales como:
a) Constitución de usufructo sobre un bien del obligado u obligada, el cual debe encontrarse
libre de toda deuda y gravamen y totalmente saneado. En su condición de usufructuario o
usufructuaria, el niño, niña o adolescente no queda sujeto a las obligaciones previstas por la
ley para tales casos.
b) Designación del niño, niña o adolescente como beneficiario o beneficiaria de los intereses
que produzca un determinado capital, o las utilidades, rentas o beneficios que produzcan
acciones, participaciones y cualquier título valor”.
25
Se trata del cuidado de hecho de quien esté en estado de demencia y no de promover la
interdicción que amén de no ser obligatorio no implica cuidado del solicitante. Véase no
obstante, aludiendo al deber de promover la interdición del pariente y luego cuidar de hecho
al demente: D’Jesús, Ob. Cit., p. 13.
El derecho a alimentos se presenta así como un tema de interés porque

puede ser exigido judicialmente si se configuran los presupuestos nece-
sarios. La obligación jurídica es significativamente una obligación fami-
liar en el Código Civil26, pues la intervención subsidiaria del Estado,
ciertamente no presenta un matiz equivalente. Del parentesco y del
matrimonio nace así, dentro de ciertos límites y concurriendo ciertas
circunstancias¨, el deber legal de alimentos27.
2. CARACTERES
Entre los caracteres28 de la obligación de alimentos señala la doctrina:

es de orden público, es decir, dada su importancia familiar está sustraí-
da de la autonomía de la voluntad; de lo anterior se desprende que es
irrenunciable según el artículo 293 del CC que dispone “la acción para
pedir alimentos es irrenunciable”, así como el art. 377 LOPNNA y por
ende no opera la transacción, aun cuando la ley prevé la posibilidad de
realizar acuerdos para establecer el monto o forma de pago de confor-
midad con el artículo 297 CC29 y 375 LOPNNA30; no compensable31,
según el artículo 377 LOPNNA y 292 CC aun cuando según dicha nor-
26
Véase: Diez-Picazo y Gullón, Ob. Cit., p. 47.
27
28
Véase: CÓDIGO CIVIL DE VENEZUELA, Artículos 282 al 300, Ob. Cit., pp. 24-35;
López Herrera, Ob. Cit., pp. 174-182; Aguilar Mawdsley, Ob. Cit., pp. 24-31; Sojo Bianco,
Ob. Cit., pp. 56-60; Grisanti, Ob. Cit., pp. 72-75; Lacruz Berdejo y otros, Ob. Cit., pp. 48-
52; Rodríguez, Ob. Cit., pp. 82-84.
29
Que prevé: “Los convenios celebrados entre quien deba suministrar los alimentos y quien
los exige, para establecer el monto o forma de pago de los mismos, son válidos y conservan
sus efectos mientras no sobrevenga alteración en la condición de las partes que justifiquen el
aumento, cesación o reducción de los alimentos u otra forma de pago”.
30
“El monto a pagar por concepto de Obligación de Manutención, así como la forma y
oportunidad de pago pueden ser convenidos entre el obligado u obligada y el solicitante o la
solicitante. En estos convenios debe preverse lo concerniente al incremento automático del
monto fijado y los mismos deben ser sometidos a la homologación del juez o jueza, quien
cuidará siempre que los términos convenidos no sean contrarios a los intereses del niño, niña
o adolescente. El convenimiento homologado por el juez o jueza tiene fuerza ejecutiva”.
31
Véase: Ramírez, Florencio: Anotaciones de Derecho Civil. Mérida, Publicaciones de la
Dirección de Cultura de la Universidad de los Andes, 1953, Tomo I, pp. 283 y 284, la
finalidad de los alimentos no es otra que proveer a la subsistencia del alimentario, la cual no
podría conseguirse si fuera posible arrebatarle su derecho por medio de compensación.
ma pueden renunciarse y compensarse las pensiones atrasadas32; in-

embargable, es decir, dado su carácter necesario para la subsistencia,
no es susceptible de ejecución forzosa respecto del patrimonio del ne-
cesitado; es perpetua o imprescriptible, pues la ley no establece lími-
tación temporal para su reclamación si proceden los supuestos
correspondientes, aunque sí prescriben las pensiones atrasadas y no
reclamadas según dispone el artículo 1982, ord. 1° CC por dos (2) años
y según art. 378 LOPNNA por diez (10) años; personalísima, intrans-
misible e inalienable 33, en razón de depender de las circunstancias
personales o particulares del reclamante y del obligado, se extingue con
la muerte de éstos a tenor del artículo 298 CC34 y 383 a) LOPNNA.
A lo anterior se agrega que la obligación alimentaria es: recíproca, pues

constituye un derecho-deber entre familiares que supone no sólo el deber
de dar alimentos a los parientes sino de recibirlos, de darse las condicio-
nes; variable35 o condicional, al depender de ciertas condiciones de
parte del requirente y del obligado y que al variar las mismas podría cam-
biar o desaparecer, según el artículo 294 CC36; no retroactiva, pues sus
efectos rigen en lo sucesivo a partir de la sentencia; de cumplimiento
sucesivo, es decir, no se consuma en un solo pago sino que se pagan por
mensualidades anticipadas37 según se deduce del artículo 291 CC38 y
32
Véase: Sanojo, Luis: Instituciones de Derecho Civil Venezolano. Reimpresión de la Pri-
mera Edición. Caracas, Imprenta Nacional. 1873, T. I, p. 256, Cesa la razón de ambas
prohibiciones cuando se trata de pensiones alimenticias pasadas. Ya el individuo ha subsis-
tido y por lo tanto no puede alegarse urgencia o necesidad actual para que se declaren sin
lugar instituciones tan respetables como la renuncia y la compensación.
33
Véase art 377 LOPNNA.
34
Que indica: “La muerte de quien tiene derecho a alimentos o de quien deba suministrarlos
hace cesar los efectos de los convenios y de las sentencias que así lo dispongan”.
35
Véase: Bonnecase, Ob. Cit., p. 107, p. 111, las necesidades y posibilidades son variables,
por lo que la cifra fijada por el tribunal es provisional.
36
Que dispone en su último párrafo: “Si después de hecha la asignación de los alimentos,
sobreviene alteración en la condición del que los suministra o del que los recibe, el Juez
podrá acordar la reducción, cesación o aumento de los mismos según las circunstancias”.
37
Véase: DFMSC1, Sent. 20-10-75, J.R.G., T. XLIX, pp. 26 y 27, los alimentos se causan
mensualmente y aun los provisionales son de entegra inmediata, por ello lo percibido no
está sujeto a devolución ni reintegro, a pesar que la sentencia definitiva posterior estableció
una cantidad menor, de modo que lo pasado quedó consumado y consumido al ser como es
una obligación de tracto sucesivo y de períodos determinados (de un mes) y por ello si bien
la sentencia final sustituye, en cuanto al monto, al decreto anterior que lo fijó provisional-
mente, tal fijación opera para el futuro.
38
La norma agrega que “no se puede pedir la restitución de aquella parte de las anticipacio-
nes que el beneficiario no haya consumido por haber fallecido”.
374 LOPNNA39; divisible y no solidaria, pues de existir varios obliga-

dos el deber se distribuye entre ellos en la proporción determinada por
el Juez según las circunstancias (artículo 296 CC40 y 372 LOPNNA41);
constituye crédito privilegiado en materia de menores según art. 379
LOPNNA que también prevé la responsabilidad del patrono si no reali-
za la retención debida (art. 380).
3. REQUISITOS O SUPUESTOS
Luego de precisar los sujetos obligados en materia de alimentos (artícu-

los 283 y ss. CC), el CC alude a la necesidad del requirente y a la
capacidad económica del obligado en el artículo 294 eiusdem al señalar:
La prestación de alimentos presupone la imposibilidad de pro-
porcionárselos el que los exige, y presupone asimismo, recur-
sos suficientes de parte de aquel a quien se piden, debiendo
tenerse en consideración, al estimar la imposibilidad, la edad,
condición de la persona y demás circunstancias. Para fijar los
alimentos se atenderá a la necesidad del que los reclama y al
patrimonio de quien haya de prestarlos.
39
“El pago de la Obligación de Manutención debe realizarse por adelantado y no se puede
pedir la restitución de aquella parte que, habiéndose pagado, no se haya consumido por haber
fallecido el niño, niña o adolescente. El atraso injustificado en el pago de la obligación ocasio-
nará intereses calculados a la rata del doce por ciento anual”.
40
Que prevé: “Cuando son varios los obligados conjuntamente a prestar alimentos, la pro-
porción en que cada uno de ellos deba contribuir al pago de los mismos, incluidos los gastos
que ocasione la educación de los menores, si los hubiese, será establecida por el Juez, aten-
diendo a los recursos o ganancias de que respectivamente dispongan los obligados. Si uno de
éstos recibe y mantiene al beneficiario en su propia casa, el Juez fijará el monto de lo que
deben pagar los otros, tomando en consideración la calidad de los alimentos prestados en
especie y acordará lo debido para que todos soporten una carga comparable”.
41
“El monto de la Obligación de Manutención puede ser prorrateado entre quienes deben
cumplirla, cuando éstos se encuentran materialmente impedidos de hacerlo en forma singular.
En este caso, los obligados y obligadas pueden acordar el prorrateo mediante conciliación, que
debe hacerse del conocimiento del juez o jueza, al cual corresponde homologarla. De no existir
acuerdo en cuanto al prorrateo, corresponde al juez o jueza establecer la proporción en que
debe contribuir cada obligado u obligada.
Puede también realizarse la conciliación mediante la participación de una Defensoría de
Niños, Niñas y Adolescentes, conforme a lo previsto en el literal f) del artículo 202 de
esta Ley”.
Si después de hecha la asignación de los alimentos, sobreviene

alteración en la condición del que los suministra o del que los
recibe, el Juez podrá acordar la reducción, cesación o aumen-
to de los mismos según las circunstancias.
De lo anterior se deduce que para que tenga lugar la obligación de ali-
mentos entre parientes, se precisa la concurrencia de tres (3) supues-
tos o requisitos, a saber, familiar legalmente obligado, estado de necesidad
del acreedor, capacidad económica del deudor42.
3.1 FAMILIAR LEGALMENTE OBLIGADO
Señalamos que la obligación o derecho de alimentos puede derivar de

la ley en atención al socorro que debería imperar ante el estado de
necesidad familiar. De tal suerte que uno de los supuestos legales ne-
cesarios para que tenga lugar la institución bajo análisis es la existen-
cia de la norma jurídica que impone legalmente dicha obligación familiar.
No cabe pues analogía en una materia por lo demás delicada por sus
importantes consecuencias económicas. Se precisa entonces ubicar
tal deber familiar dentro de las normas legales en materia de obliga-
ción de alimentos (artículos 283 y ss del CC). Los artículos 28543 y
286 44 del CC establecen el correspondiente orden de prelación de las
personas obligadas a alimentos.
De tales disposiciones se deriva un orden subsidiario de los obligados a

los fines de requerir alimentos, por lo que no depende de la libre volun-
42
Véase: CÓDIGO CIVIL DE VENEZUELA, Artículos 282 al 300, Ob. Cit., pp. 219-252;
López Herrera, Ob. Cit., pp. 142-168; Aguilar Mawdsley, Ob. Cit., pp. 20-24.
43
Prevé: “La obligación de alimentos recae sobre los descendientes, por orden de proximidad;
después sobre los ascendientes y, a falta de uno y otros, se extiende a los hermanos y
hermanas.
Si ninguna de estas personas existe o posee medios para cumplir con las obligaciones expre-
sadas, el Juez competente podrá imponer a los tíos y sobrinos, la prestación de alimentos
estrictamente necesarios para asegurar alojamiento y comida al que los reclama, cuando éste
sea de edad avanzada o esté entredicho”.
44
“Artículo 286: La persona casada, cualquiera que sea su edad, no podrá exigir alimentos
a las personas mencionadas en el artículo anterior sino en el caso de que su cónyuge se
encuentre en el mismo estado de necesidad o carezca de recursos o medios propios y
suficientes para suministrárselos; en caso contrario, la obligación, de alimentos recae, en
primer lugar, sobre dicho cónyuge, de conformidad con las disposiciones que regulan esta
obligación como un efecto del matrimonio en el Título IV, Capítulo XI, Sección I del Libro
Primero del presente Código”.
tad del reclamante. A la hora de precisar alimentos el orden de prela-

ción necesario y subsidiario en atención a las normas indicadas viene
dado por: cónyuge45, descendientes, ascendientes (por orden de pre-
lación o proximidad, es decir, se comienza por hijos46), hermanos, tíos y
sobrinos. Obsérvese la obligación de alimentos recae en primer térmi-
no sobre el cónyuge, después sobre los descendientes y luego sobre los
ascendientes, a tenor del artículo 285 del CC, a semejanza del orden
natural que igualmente se aprecia en materia de sucesión47. Y así, una
persona en estado de necesidad en alimentos debe dirigirse primero a
su cónyuge; en segundo lugar, a sus descendientes; en tercer lugar, a
sus ascendientes; en cuarto lugar, a sus hermanos; y finalmente a tíos y
sobrinos48. Dicha obligación alimentaria subsiste inclusive en caso de
declaración de ausencia, de conformidad con el artículo 427 CC49.
Es de indicar que la obligación de alimentos es extensible al concubino o

concubina en razón de la equiparación de efectos con el matrimonio, de
conformidad con el artículo 77 de la Constitución50, si tal condición se
ha probado judicialmente, aun cuando por la disolución espontánea de
dicha situación de hecho, resulta poco probable su procedencia.
45
Inclusive en caso de ausencia declarada, según el artículo 427 CC.
46
Véase: Artículo 284: Los hijos tienen la obligación de asistir y suministrar alimentos a sus
padres, y demás ascendientes maternos y paternos. Esta obligación comprende todo cuanto
sea necesario para asegurarles mantenimiento, alojamiento, vestido, atención médica, medica-
mentos y condiciones de vida adecuados a su edad y salud, y es exigible en todos los casos en
que los padres o ascendientes carecen de recursos o medios para atender a la satisfacción de
sus necesidades o se encuentran imposibilitados para ello. Al apreciarse esta imposibilidad se
tomará en consideración la edad, condición y demás circunstancias personales del beneficia-
rio. La obligación alimentaria existe también respecto del hermano o hermana, pero la misma
sólo comprende la prestación de los alimentos indispensables para asegurarles el sustento,
vestido y habitación”.
47
Por el cual los descendientes excluyen a los ascendientes. Véase art. 822, 824, 825 CC.
48
Grisanti, Ob. Cit., pp. 66-72. Véase también: Domínici, Aníbal: Comentarios al Código
Civil Venezolano. (Reformado en 1896). Caracas, Edit. Rea, 1962, T. I, p. 388; Sanojo, Ob.
Cit., p. 251; Aguilar Mawdsley, Ob. Cit., pp. 31-51.
49
Que prevé: “El cónyuge del ausente, además de lo que le corresponda por convenios de
matrimonio y por sucesión, puede, en caso necesario, obtener una pensión alimentaria, que se
determinará por la condición de la familia y la cuantía del patrimonio del ausente”.
50
Véase: Domínguez Guillén, María Candelaria: Las uniones concubinarias en la Constitu-
ción de 1999. En: Revista de Derecho N° 17, Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2005,
pp. 236 y 237; TSJ/Sala Const, Sent. N° 1682 del 15-7-05, http://www.tsj.gov.ve/decisiones/
scon/Julio/1682-150705-04-3301.htm “Igualmente, en caso de declaración de ausencia de
uno de los miembros de la unión, la otra podrá obtener una pensión alimentaria conforme al
artículo 427 del Código Civil”. Véase infra N° XI.2.2.4 y XII.3.
Respecto a niños y adolescentes en caso de imposibilidad de sus pro-

genitores 51, obligados natos a cubrir sus requerimientos, de conformi-
dad con el art. 366 de la LOPNNA, ha de seguirse el orden que impone
el artículo 368 eiusdem, a saber, hermanos mayores, ascendientes por
orden de proximidad y los parientes colaterales hasta el tercer gra-
do 52. El artículo 283 del CC en caso de imposibilidad de los progenito-
res hacía recaer la obligación de alimentos en los ascendientes maternos
y paternos por orden de proximidad53. La norma de la LOPNNA am-
plía el espectro de obligados 54, incluyendo a representante o responsa-
ble de crianza.
51
La LOPNNA eliminó la adopción simple y subsiste sólo la adopción plena (art. 411),
por lo que pierde sentido el artículo 287 del CC que derogó expresamente la LOPNNA
en su art. 684.
52
Véase: Juzgado de Protección de Niños y Adolescentes del Estado Lara, Juez N° 1, Sent.
21-4-05, http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2005/abril/645-21-KP02-Z-2003-003638-.html “De
modo que, en aras de preservar el Interés Superior del beneficiario de autos, tomando siempre
en cuenta que las necesidades de los niños son prioritarias a la de sus padres, a tenor de lo
establecido en el artículo 369 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescen-
te y sin desconocer este Tribunal que el alto costo de la vida afecta por igual tanto al niño de
autos, a su madre y a la abuela materna, la cual posee cargas familiares que cumplir, aunado a
su propio mantenimiento, esta Juzgadora procede a fijar el monto de la obligación alimentaria
que la abuela materna debe pagar al niño de autos, el cual se hará de forma porcentual para así
evitar sucesivas revisiones y de esta manera la pensión sea aumentada a medida que se
incremente el sueldo de la obligada. Además debe establecerse con cargo a sus ingresos brutos
de la misma, ya que las máximas de experiencias han creado en quien juzga el convencimiento
de que los obligados alimentarios al imponerse la obligación sobre ingresos netos, incurren
inminentemente en deudas que se traducen en disminución del sueldo percibido, lo que afecta
consecuencialmente los montos que los beneficiarios reciben, conducta ésta que invocando
los principios de justicia y equidad va en detrimento del Interés Superior de los Niños, Niñas
y Adolescentes, quienes son los beneficiarios directos de los alimentos”.
53
“Si el padre y la madre han fallecido, no tienen medios o están impedidos para cumplir con
las obligaciones contempladas en el artículo anterior, éstas pasan a los otros ascendientes,
maternos y paternos, por orden de proximidad”.
54
Véase: Sala de Juicio XV del Circuito Judicial de Protección del Niño y del Adolescente de
la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, Sent. 20-9-06, Exp. AP51-S-
2006-013604 http://bolivar.tsj.gov.ve/decisiones/2006/septiembre/2090-20-AP51-S-2006-
013604-PJ0242006000354.html “En cuanto a la ampliación del número de obligados
subsidiarios, vemos cómo la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente
incorpora, no sólo a los hermanos mayores, sino también a los parientes colaterales hasta el
tercer grado y a la persona que represente al niño y al adolescente, a falta de sus padres y a
quien se le haya otorgado la guarda. La ampliación del número de personas subsidiariamente
obligadas a la satisfacción de las necesidades del niño y del adolescente, evidentemente debe
redundar en su beneficio y resulta cónsono con el espíritu de solidaridad que une a los
miembros de una familia”.
No existe en principio obligación de alimentos entre parientes afines, aun

cuando si el cónyuge es obligado en razón de sus parientes consanguí-
neos, el pago constituye una carga de la comunidad, según el artículo 165,
ord. 5 (hijos) y ord. 6 (ascendientes), siendo, según veremos casos ex-
cepcionales de obligación de alimentos por vía indirecta entre afines55.
Excepcionalmente puede mediar alimentos entre ex cónyuges56, en el

caso del demandante de divorcio por interdicción (art. 185, ord. 7° CC)
y en el resto de los causales si media necesidad e impedimento o inca-
pacidad física del cónyuge que no ha dado causa al divorcio (art. 195
CC)57; se alude en este último caso a supuestos de divorcio por culpa en
que puede mediar pensión alimentaria58, aun cuando la tendencia mo-
derna tiende a desligar el concepto de prestación alimentaria de la cul-
pa59. Sin embargo, se aclara que en el primer caso (185, ord. 7CC) la
manutención es obligatoria para el Juez (“...el Juez no decretará el
divorcio sin antes procurar...”)60, en tanto que en el artículo 195 CC
55
Véase infra N° IV.3.4.
56
Aun cuando desaparecido el deber de socorro previsto en el artículo 139 CC en razón de la
disolución del vínculo matrimonial.
57
Señala la norma: “Cuando el divorcio haya sido declarado de conformidad con las causales
previstas en los ordinales 1°, 2°, 3°, 4°, 5° y 6° del artículo 185, el Tribunal que conozca del
mismo podrá, al declararlo, conceder pensión alimentaria la cónyuge que no haya dado causa
al juicio, cuando éste, por incapacidad física u otro impedimento similar, se encuentra impo-
sibilitado para trabajar y carece de otros medios para sufragar sus necesidades.
Esta obligación subsiste mientras dure la incapacidad o el impedimento y cesa con la muerte
del obligado, del beneficiario, o si esste último contrae nuevo matrimonio”. Véase: Parra de
Molina, Marleny: Pensión de alimentos entre los ex cónyuges conforme a los alcances del
artículo 195 del Código Civil venezolano. En: Revista de la Facultad de Derecho de La
Universidad del Zulia N° 64, julio-diciembre 1985, pp. 1-20.
58
Véase: Belluscio, Augusto: Prestaciones económicas entre ex cónyuges en caso de separa-
ción, nulidad y divorcio. En: Memoria del VIII Congreso Mundial sobre Derecho de Familia.
Caracas, 1994. Caracas, Publicidad Gráfica León S.R.L., 1996, T. II, p. 645.
59
Véase: Arianna, Carlos y otros: Prestaciones compensatorias entre ex cónyuges. En:
Memoria del VIII Congreso Mundial sobre Derecho de Familia Caracas, 1994. Caracas,
Publicidad Gráfica León S.R.L., 1996, T. II, pp. 791 y 792, la desvinculación de las
prestaciones alimentarias del concepto de culpa coincide que las modernas posiciones
legislativas y doctrinarias que tienden paulatinamente a reemplazar el “divorcio sanción”
por el “divorcio remedio”.
60
Véase: Perera Planas, Nerio: Análisis del Nuevo Derecho Civil. Maracay, Fondo Editorial
del Instituto de Estudios Jurídicos “Carlos Alberto Taylhardat”, Colegio de Abogados del
Estado Aragua, 1983, p. 161.
supone –a decir de la doctrina– una facultad discrecional del Juzgador

(pues la norma señala “podrá”)61.
Este requisito relativo a probar el vínculo legal se cumple con la pre-

sentación de la respectiva partida o, en su defecto, sentencia supleto-
ria que acredite el correspondiente estado familiar, pues la obligación
la impone la ley62. Así se ha indicado que la obligación alimentaria
reclamada no amerita de prueba por la parte accionante, vale decir,
más allá de la simple probanza del vínculo conyugal, que se deriva de
la respectiva partida 63.
También podría constar la filiación de un instrumento distinto (reconoci-

miento voluntario o sentencia) al margen de la incorporación de la res-
pectiva nota marginal a la partida. Al efecto, se precisa una filiación
legalmente establecida, que según el artículo 367 LOPNNA, letras a y
b, podría resultar indirectamente de una sentencia o de declaración es-
tablecida por el progenitor mediante instrumento auténtico. Esto último
se traduce en el acto del reconocimiento voluntario, por lo que no se
precisaba su indicación expresa. Ahora bien, la letra c del artículo 367
de la LOPNNA sí permite la procedencia de la obligación de alimentos
cuando al margen de un establecimiento legal de la filiación “el vínculo
filial resulte de un conjunto de circunstancias y elementos de prueba
que, conjugadas, constituyan indicios suficientes, precisos y concordan-
tes”. Es decir, cuando el Juzgador considera que por vía de presunción
grave se evidencia la relación paterno-filial declara la procedencia de la
obligación de manutención64, sin perjuicio del ejercicio de las respecti-
61
Véase en este sentido: Bocaranda, Guía..., p. 740, Perera Planas, Ob. Cit., p. 161; Torres-
Rivero, Arturo Luis: Mis Comentarios y Reparos a la Reforma del Código Civil en 1982.
Caracas, Imprenta Universitaria de la Universidad Central de Venezuela, 1987, Vol. I, p. 45 y
Vol. II, Parte Segunda, pp. 44 y 45.
62
En el caso del concubinato se precisa sentencia merodeclarativa.
63
noviembre/533-13-627-06-53-52-06.html
64
Véase: Márquez de España, Aracelis: El Derecho de alimentos para los hijos no reconoci-
dos establecido en el artículo 44 de la Ley Tutelar de Menores. En: Memoria del VIII Congre-
so Mundial sobre Derecho de Familia, Caracas, 1994. Caracas, Publicidad Gráfica León
S.R.L., 1996, T. II, pp. 751-762.
vas acciones o recursos del pretendido progenitor, a los fines del esta-
blecimiento de la filiación65.
3.2 EL ESTADO DE NECESIDAD DEL REQUIRENTE
Se precisa que el reclamante se encuentre en estado de necesidad, es

decir, que no pueda cubrir por sí mismo sus requerimientos. Tal exigen-
cia como es natural, no aplica para el hijo menor de edad66 ni para el
cónyuge, respecto de los que procede la obligación de alimentos que
incluye alimentos congruos67. En algunas circunstancias el estado de
necesidad no puede asimilarse a una situación de pobreza extrema sino
simplemente a condiciones económicas objetivas que en el caso con-
creto no permiten al requirente satisfacer sus necesidades por sus pro-
pios medios. Para ello debe considerarse las particulares necesidades
personales del solicitante, tales como edad, profesión, nivel socio-eco-
65
Véase: López Herrera, Ob. Cit., p. 158, señala el autor que de llegar a la mayoridad se
precisa plena prueba de la filiación para reclamar los alimentos según el CC.
66
Véase artículo 295 CC: “No se requiere la prueba de los hechos o circunstancias a que se
refiere el encabezamiento del artículo anterior, cuando los alimentos se pidan a los padres o
ascendientes del menor de edad, y la filiación esté legalmente establecida”. La obligación
respecto del menor es independiente de la convivencia con los progenitores: véase: art. 290
CC y 373 LOPNNA.
67
Véase supra N° II. 1. Generalmente en tales procedimientos lo que está en juego es la
determinación del monto en atención a la capacidad económica del obligado. Véase: Juzga-
do Superior Séptimo en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del
Área Metropolitana de Caracas, Sent. 19-10-06, Exp. N°. 9324, http://jca.tsj.gov.ve/deci-
siones/2006/octubre/2144-19-9324-.html “Ahora bien, es menester señalar que existen
diferencias entre el deber de socorro que poseen los cónyuges como una consecuencia
derivada del matrimonio emanada del artículo 139 del Código Civil, y la llamada obligación
alimentaria propiamente dicha que se encuentra en el Libro Primero del indicado texto
sustantivo, referido a “Las Personas”, en su Título Octavo bajo la denominación “De la
Educación y de los Alimentos”. El primero, como antes se indicó nace con el matrimonio,
y no es menester el demostrar necesidad alguna para solicitar y recibir el socorro; mientras
que en el segundo, puede tener como fuente, bien una disposición legal, o por acuerdo de
voluntades, o bien por disposición testamentaria, e incluso por hecho ilícito; mas en el caso
de obligación legal, referida concretamente a personas unidas por vínculos de familia –que
es la que en definitiva posee relevancia a los efectos de la solución del presente caso–
pueden presentarse dos situaciones, vale decir, aquellos casos en los que vasta probar la
condición de familiar en el grado exigido por el legislador, o simplemente la relación de
familiaridad, como en el caso de la obligación de alimentos respecto a los hijos menores, e
incluso respecto al cónyuge conforme al 139 del Código Civil distinto del 286 eiusdem, sin
más que probar; mientras que para el resto de los casos de obligación familiar es menester
además del vínculo familiar que se demuestre la necesidad de la ayuda y la capacidad
económica de quien por Ley está obligado”.
nómico, etc. Circunstancias que quedarán a la sana apreciación del Juz-

gador a los fines de considerar configurado un estado de necesidad.
Lo anterior ciertamente supone la “imposibilidad” del reclamante de

cubrir sus necesidades. Sin embargo, vale insistir que ello no supone
un concepto limitado de imposibilidad (enfermedad o discapacidad)
sino que vendrá dado por las particulares circunstancias del necesita-
do. Así por ejemplo, respecto a la obligación de alimentos que podría
requerir de sus progenitores el hijo mayor de edad estudiante 68, mal
podrían alegar éstos que si aquél se encuentra sano tiene posibilidades
de trabajar. Resulta obvia la procedencia de dicha obligación de
manutención paterna 69, a fin de completar la educación profesional
del hijo y que es extensible por la propia LOPNNA hasta los 25 años 70.
Hemos indicado en otra oportunidad que a los 18 años se tiene capa-
cidad de obrar pero no capacidad económica, y si los padres tienen
medios, deben cubrir los costos que permitan al hijo realizar estudios
superiores en condiciones de óptimo rendimiento, que son vitales en la
68
Véase Grisanti, Ob. Cit., pp. 68 y 69, debe distinguirse obligación de mantener hijos
menores de la obligación alimentaria de los padres una vez llegada la mayoridad, que se
encuentren en estado de necesidad.
69
Véase: Parra Benítez, Ob. Cit., pp. 503 y 504; AMCSFM2, Sent. 19-1-00, J.R.G., T. 162,
pp. 80-82, los progenitores están obligados a ayudar a sus hijos mayores cuando éstos se
encuentren estudiando y no puedan, en consecuencia, cubrir por sí mismos la satisfacción de
sus necesidades; AMCSFM2, Sent. 8-1-99, J.R.G., T. 150, p. 70; AMCS1FM, Sent. 12-9-
96, J.R.G., T. 139, p. 71, el mayor de edad que demanda alimentos debe probar incapacidad;
DFMSC8, Sent. 28-4-83, JRG, T. 82, p. 125 y 126, la capacidad no implica que por el solo
hecho de cumplir los 18 años, ya se convierte en productor quien hasta el día anterior no
efectuaba un trabajo remunerado, por estar en etapa de estudios y ello por sí solo hace
procedente el mantenimiento de la protección alimenticia educacional; AMCSFM1, Sent. 9-
3-94, J.R.G., T. 129, pp. 88 y 89.
70
Véase LOPNNA, artículo 383, letra b, hasta los 25 años; “La Obligación de Manutención
se extingue: a) Por la muerte del obligado u obligada, o del niño, niña o adolescente beneficiario
o beneficiaria de la misma; b) Por haber alcanzado la mayoridad el beneficiario o la beneficia-
rio de la misma, excepto que padezca discapacidades físicas o mentales que le impidan
proveer su propio sustento, o cuando se encuentre cursando estudios que, por su naturaleza,
le impidan realizar trabajos remunerados, caso en el cual la obligación puede extenderse hasta
los veinticinco años de edad, previa aprobación judicial”. Artículo 282 CC “El padre y la
madre están obligados a mantener, educar e instruir a sus hijos menores. Estas obligaciones
subsisten para con los hijos mayores de edad, siempre que éstos se encuentren impedidos
para atender por sí mismos a la satisfacción de sus necesidades”.
sociedad moderna 71 al margen de la profesión de que se trate 72. Debe

distinguirse así la obligación de manutención prevista en la LOPNNA
y que es extensible –según dispone la propia ley– hasta los 25 años en
caso de estudios o discapacidad, de la obligación de alimentos que
puede presentarse con posterioridad a tal edad73 o al margen de estu-
dios o discapacidad. Se ha reconocido inclusive la competencia de los
Juzgados del Niño y del Adolescente respecto de la primera 74. La obli-
gación de alimentos que rige para los hijos mayores de dieciocho (18)
por las reglas del CC a nuestro criterio incluye la que tiene lugar res-
pecto de hijos que no realizan estudios teniendo menos de 25 años o
que no presentan discapacidad, pues la norma del 383 de la LOPNNA
es clara en consagrar una excepción a la extinción de la obligación de
“manutención” por mayoridad en tales supuestos.
No es descartable que después de la citada edad de los 25 años los hijos

sigan precisando estudios vitales para completar su formación. Supera-
da tal edad, podría el juez apreciar las circunstancias particulares del
71
Véase: Domínguez Guillén, Ensayos..., p. 171.
72
Véase: Ibíd., p. 172, nota 69: “No creemos que porque la norma se refiera a ‘estudios que,
por su naturaleza, le impidan realizar trabajos remunerados’ se pretenda establecer una
‘categoría’ de carreras o estudios universitarios que en razón de una pretendida dificultad sean
los que dieran lugar a la extensión de la obligación alimentaria. Ciertamente ello propiciaría
distinciones arbitrarias y subjetivas porque las dificultades en el estudio de una profesión
dependen de múltiples factores. En todo caso, lo ‘ideal’ es que si los padres cuentan con
medios económicos los hijos se dediquen a tiempo completo a sus estudios superiores,
porque el tiempo para estudiar es único y el rendimiento en cualquier carrera es superior si no
existe necesidad laboral. De allí que la expresión o voluntad de la ley está dirigida a descartar
simples ‘cursos’ temporales que no revisten carácter profesional y que descartan per se el
carácter de ‘necesario’ que ha de revestir la obligación de alimentos. Recordemos que la
obligación de alimentos precisa de tres elementos: el vínculo o parentesco, el estado de
necesidad del requirente y la capacidad económica del obligado”.
73
Véase: Domínguez Guillén, Ensayos..., pp. 172 y 173, “En nuestro concepto, esta previ-
sión de la LOPNNA se presenta como una suerte de extensión de la obligación de alimentos
de los padres respecto de sus hijos menores y no propiamente como la obligación alimentaria
recíproca y perpetua a la que hacíamos referencia al tocar el aspecto de la alimentación. Ello
pues se evidencia que el legislador supone que una persona por el solo hecho de la mayoridad
no está capacitada para valerse por sí misma en el ámbito económico y por ello coloca como
límite la edad de 25 años, en la cual en condiciones normales, culminamos nuestros estudios
superiores. La existencia de una obligación de alimentos, una vez superada esta última edad,
se regirá por las normas referidas a la institución, a saber: estado de necesidad del requirente
y capacidad económica del obligado”.
74
Véase: TSJ/Sala Constitucional, Sent. 1756 del 23-8-04, J.R.G., T. 214, pp. 304-307; TSJ
Sala Plena, Sent. N° 2 del 15-1-08.; TSJ Sala Plena, Sent. N° 73 del 14-5-08.
caso concreto y considerar que la “necesidad” no está en función de la

posibilidad temporal de trabajar, si la misma va en perjuicio de un logro
vital que necesita alcanzar el reclamante para valerse por sí mismo en
el futuro75. El artículo 76 de la Carta Magna y 358 de la LOPNNA
aluden a la obligación de los progenitores de formar, educar, mantener y
asistir a los hijos, pero como bien ha señalado la doctrina esa obligación
no se cumple cabalmente si no se concede una educación profesional76.
La Constitución en el artículo 76 señala:

El padre y la madre tiene el deber compartido e irrenunciable
de criar, formar, educar, mantener y asistir a sus hijos o hijas, y
éstos o éstas tienen el deber de asistirlos o asistirlas cuando
aquél o aquélla no puedan hacerlo por sí mismos o por sí mis-
mas. La Ley establecerá las medidas necesarias y adecuadas
para garantizar la efectividad de la obligación alimentaria.
Por otra parte, el estado de necesidad podría ser del progenitor y es de
recordar que la obligación de alimentos es recíproca y perpetua, por lo
que de mediar tal circunstancia podrían eventualmente resultar obliga-
dos en alimentos los hijos, aun cuando éstos sean menores de edad, si
éstos poseen medios de fortuna. Recordemos que con la Reforma del
CC de 1982, los padres ya no tienen el usufructo legal sobre los bienes
de los hijos y por ende no hacen suyos los frutos y rentas de los bienes
del menor; si el niño o adolescente posee bienes de fortuna inclusive sus
rentas deben acumularse en su exclusivo beneficio e interés. De tal
suerte, que la única forma de que los progenitores puedan tomar de los
bienes del menor lo necesario para su subsistencia –a nuestro criterio–
tiene lugar por vía de reciprocidad de la obligación de alimentos, so
pena de incurrir en responsabilidad, toda vez que los padres no pueden
disponer del patrimonio del hijo sin autorización judicial.
75
Creemos que ello pudiera plantearse por ejemplo, respecto de hijos que superen los 25 y
años y precisen de estudios vitales ( inclusive de cuarto nivel) que por su costo y dedicación
harían muy pesada la carga de trabajo simultáneo. Tal situación a nuestro criterio es subsumible
en el estado de necesidad o imposibilidad del requirente, en lo que respecta a los alimentos
que pudiera eventualmente reclamarle el hijo a los progenitores de tener éstos capacidad
económica.
76
Véase: Wills, Lourdes: La educación del hijo sometido a patria potestad. Caracas, edit.
Torino, 2001, pp. 72-74.
Volviendo a la obligación alimentaria en general, se precisa la necesidad

del requirente. Por ende, lo que está descartado son circunstancias ob-
jetivas que denoten que tal estado de necesidad le es imputable al solici-
tante, por circunstancias atribuibles a su propia conducta, verbigracia
por inercia, flojera, o prodigalidad77. Serán supuestos que analizará el
Juzgador a la luz del caso concreto, pues acertadamente se indica que
“el concepto de necesidad es relativo: ha de juzgarse en relación con la
persona concreta. La necesidad del alimentista es cuestión de hecho
sometida a la libre apreciación del juez de instancia”78.
El artículo 289 CC prevé que al concurrir varias personas con derecho

a alimentos, éstos se repartirán entre ellos en la proporción que esta-
blezca el Juez, atendiendo al número y condición económica de los mis-
mos; pero si el obligado es casado y tiene hijos o descendientes, éstos y
el cónyuge tienen siempre derecho preferente. La LOPNNA contiene
una referencia también a la proporcionalidad en caso de concurrencia
de varias personas a la manutención en su artículo 37179.
3.3 CAPACIDAD ECONÓMICA DEL OBLIGADO
La concurrencia de las condiciones para la procedencia de la obligación

alimentaria, reclama sin lugar a dudas, que al margen de la obligación
legal existente y del estado de necesidad del requirente, es absoluta-
mente imprescindible la capacidad económica del obligado, es decir, que
éste cuente con los medios patrimoniales necesarios para poder sopor-
tar la ayuda económica que se le solicita, sin perjuicio de su propia sub-
sistencia y la de los familiares más allegados.
Si la persona a quien se piden alimentos también es pobre aunque no

sea tanto como aquél, no puede ser obligada a suministrarlos, porque
ello equivaldría a situarlo en la posición de tener que pedírselos a su
vez a otro 80.
77
Véase: Díez-Picazo y Gullón, Ob. Cit., p. 47, aluden a que se precisa que la causa de su
situación no le sea imputable.
78
79
La norma indica: “Cuando concurran varias personas con derecho a manutención, el juez o
jueza debe establecer la proporción que corresponde a cada una, para lo cual tendrá en cuenta
el interés superior de niños, niñas y adolescentes, la condición económica de todos y el
número de los y las solicitantes”
80
Domínici, Ob. Cit., p. 391.
Sin embargo, la ley excluye expresamente la obligación de alimentos

aunque tengan lugar las condiciones necesarias, de conformidad con el
artículo 299 del CC respecto del que “fuere de mala conducta con res-
pecto al obligado, aun cuando hayan sido acordados por sentencia”.
Igualmente, no procede por la “indignidad” del acreedor en razón de los
supuestos del artículo 300 CC81.
4. EXTINCIÓN Y CONSIDERACIONES PROCESALES
La obligación de alimentos entre parientes que hemos indicado (no así

la relativa a hijos menores y entre cónyuges) precisa de una sentencia
o decisión judicial. Ello es natural porque los supuestos legales indica-
dos deben ser probados y se amerita entonces el análisis del Juzgador
de las circunstancias concretas que configurarían los mismos. En efec-
to, debe probarse la necesidad o imposibilidad económica del requirente
y la capacidad económica del obligado; la acreditación del parentesco
correspondiente simplemente precisará de la prueba instrumental, esto
es, la respectiva acta de nacimiento o de matrimonio de la que se deriva
el estado, o en su defecto, la correspondiente sentencia supletoria.
Ello supone, que la obligación alimentaria bajo análisis tiene vigencia a

partir de la fecha de la sentencia, y no cabe según dijimos pretenderla
retroactivamente porque tiene carácter irretroactivo.
La obligación de alimentos se extingue por diversas razones82. Dicha

obligación puede variar, modificarse o extinguirse83 por decisión judicial
si varían las causas que le dieron origen a tenor del artículo 294 CC
porque según indicamos es variable o condicional. Se extingue también
dado su carácter personalísimo por la muerte del requirente o del obli-
gado84, y así lo prevé expresamente el artículo 298 CC y 383, letra a
81
Véase: CÓDIGO CIVIL DE VENEZUELA, Artículos 282 al 300, Ob. Cit., p. 301.
82
Véase: CÓDIGO CIVIL DE VENEZUELA, Artículos 282 al 300, Ob. Cit., p. 228, se
indica: cesación del estado de necesidad del acreedor, cesación de la capacidad económica del
deudor, muerte del acreedor o del deudor, mala conducta del acreedor, indignidad del acreedor
y desaparición del vínculo familiar; Aguilar Mawdsley, Ob. Cit., pp. 63-68.
83
Aun cuando podría decretarse nuevamente de darse las condiciones necesarias.
84
Véase: Sala del Juzgado del Municipio Arismendi del Segundo Circuito de la Circunscrip-
ción Judicial del Estado Sucre, Sent. 21-11-05, Exp. N° 484-2005, http://sucre.tsj.gov.ve/
decisiones/2005/noviembre/1228-18-484-2005-.html, El beneficio de una pensión de alimen-
to no puede estar afectado por sentencia de declaración de ausencia.
LOPNNA. Esta última norma en su letra b), dispone también que se

extingue la obligación de manutención por la “mayoridad”, salvo en caso
de discapacidad o estudios hasta los 25 años de edad.
Si excepcionalmente se pierde el vínculo legal que da lugar a la obliga-

ción la misma desaparece como es el caso de la nulidad de la adopción.
Al disolverse el matrimonio se extingue la obligación de alimentos, salvo
lo casos de divorcio de los artículos 185, ord. 7, 195 CC85. En el caso de
este último artículo se extingue además de la muerte, si cesa la incapa-
cidad del necesitado o éste contrae nuevas nupcias.
También se pierde la obligación alimentaria, por obvias razones de mo-

ralidad en los citados supuestos de los artículos 299 y 300 CC. El prime-
ro de éstos relativo a la mala conducta del requirente respecto del
obligado en tanto que el artículo 300 prevé el caso de delitos que ameri-
ten al menos prisión cometidos respecto del obligado o sus familiares,
adulterio con el cónyuge del obligado o abandono del obligado si éste
estuvo en estado de demencia.
La negativa injustificada a prestar alimentos constituye causa de indig-

nidad a tenor del artículo 810, ord. 3° que dispone que son incapaces de
suceder como indignos: “Los parientes a quienes incumba la obligación
de prestar alimentos a la personas de cuya sucesión se trate y se hubie-
ren negado a satisfacerla, no obstante haber tenido medios para ello”.
Ello, por razones de moralidad, lo ubica la doctrina dentro de las incapa-
cidades especiales de goce86, que excepcionalmente puede ser solven-
tada por el afectado, según prevé el artículo 811 CC87.
En cuanto al procedimiento judicial en materia de alimentos, sólo cabe

referir que el mismo está previsto en los artículos 747 al 751 del
85
Véase: Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscrip-
ción Judicial del Estado Zulia, Sent. 14-5-08, Exp. Nº 32.189, http://lara.tsj.gov.ve/decisio-
nes/2008/mayo/516-14-32189-585.html “...cesando de esta manera los deberes y derechos
que tienen los cónyuges de ayudarse recíprocamente; en consecuencia, es menester para esta
Juzgadora DECLARAR EXTINGUIDA la presente obligación alimentaria, conforme lo
disponen los artículos 139 y 195 del Código Civil”.
86
Véase: Domínguez Guillén, Ensayos..., p. 58; Aguilar Gorrondona, José Luis: Derecho
Civil Personas. Caracas, Universidad Católica Andrés Bello, 17ª edic., 2005, p. 205.
87
“Quien haya incurrido en indignidad puede ser admitido a suceder, cuando la persona de
cuya sucesión se trate lo haya rehabilitado por acto auténtico”.
Código de Procedimiento Civil, bajo el título “Del juicio de Alimentos”88,

Capítulo V89. Según López Herrera sigue vigente el Capítulo III de la
Ley de Protección Familiar y el procedimiento relativo a los alimentos
entre cónyuges, pues no fueron derogados ni por la Ley Tutelar de Me-
nores ni por la LOPNNA90. Sin embargo, ni la doctrina91 ni las decisio-
nes judiciales encontradas refieren tal procedimiento sino el del CPC
inclusive en el caso de solicitud de alimentos al cónyuge92, suponemos
que en atención a que el Código Adjetivo de 1987 es posterior a la Ley
de Protección Familiar93. Por su parte, en materia de niños y adolescen-
tes la denominada a partir de la Reforma “obligación de manutención”
consagrada en los artículos 365 y ss., es susceptible de ser reclamada
judicialmente por el procedimiento ordinario contencioso establecido al
efecto a tenor de los artículos 177, páragrafo primero letra d, 450 y ss,
384 de la LOPNNA94. Entre los legitimados activos de la solicitud de
alimentos el artículo 376 eiusdem incluye al adolescente.
88
Véase: D’Jesús, Ob. Cit., p. 19, concluye en su opinión que dada la naturaleza del proceso
alimentario entre las personas vinculadas por el parentesco o por matrimonio no puede haber
“costas”.
89
Véase: Juzgado Superior Séptimo en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscrip-
ción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, Sent. 19-10-06, Exp. N°. 9324, http://
jca.tsj.gov.ve/decisiones/2006/octubre/2144-19-9324-.html; El trámite del juicio de pensión
de alimentos se encuentra en el Título IV, denominado “De los procedimientos relativos a los
derechos de familia y al estado de las personas”, específicamente en el Capítulo V. Por otra
parte, el artículo 39 del Código de Procedimiento Civil, establece lo siguiente: “...se conside-
raran apreciables en dinero todas las demandas, salvo las que tienen por objeto el estado y la
capacidad de las personas”. Obsérvese pues, que la norma transcrita, prevé taxativamente
como “regla” que todas las demandas se considerarán apreciables en dinero y como “excep-
ción”, las que tengan por objeto el estado y la capacidad de las personas y, siendo que el
artículo 750 del Código de Procedimiento Civil establece que el Tribunal competente para
conocer de dichas demandas, es el Tribunal de Primera Instancia”.
90
Véase: López Herrera, Ob. Cit., pp. 188 y 189, incluyendo nota N° 49.
91
Véase: Grisanti, Ob. Cit., pp. 80-82; Rodríguez, Ob. Cit., pp. 87 y 88.
92
Véase: Juzgado Superior Séptimo en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscrip-
ción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, Sent. 19-10-06, Exp. N°. 9324, http://
jca.tsj.gov.ve/decisiones/2006/octubre/2144-19-9324-.html; Juzgado Superior en lo Civil,
Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, Sent. 13-11-06, Exp.
Nº 627-06-53, http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2006/noviembre/533-13-627-06-53-52-06.html;
TSJ/SCC, Sent. N° 582 del 1-8-06, www.tsj.gov.ve/decisiones/scc/Agosto/RC-00582-010806-
06014 “...en relación a los pedimento relativos a la pensión de alimentos y justicia gratuita,
éstos no debieron ser decididos por el juez de primera instancia en una sola decisión, pues los
mismos deben ser sustanciados y decididos en cuadernos separados de conformidad con los
artículos 139 del Código Civil y 747 del Código de Procedimiento Civil”.
93
G.O. 26.735 del 22-12-61.
94
G.O. 5859 del 10-12-07.
Se ha indicado la necesidad del actor de señalar un monto estimado que

cubriría la pensión de alimentos, pues no está dado al Juzgador suplir tal
elemento95. La LOPNNA indica en el artículo 456, Parágrafo primero:
En la demanda de Obligación de Manutención se debe indicar la
cantidad que se requiere y las necesidades del niño, niña o ado-
lescente, y si fuera posible se señalará el sitio o lugar de trabajo
del demandado o demandada, su profesión u oficio, una estima-
ción de sus ingresos mensuales y anuales y su patrimonio.
En la determinación del monto para la respectiva obligación de alimentos
se tomará en cuenta los requisitos o supuestos, a saber, la necesidad y
capacidad del obligado, amén del vínculo de parentesco (entre hermanos
la ley lo circunscribe a sustento, vestido y habitación según el artículo 284
CC y entre tíos a alojamiento y comida según prevé 285 eiusdem).
En materia de menores la LOPNNA en su artículo 36996 alude expresa-

mente a los elementos de determinación de la obligación de manuten-
ción en atención a la capacidad y necesidad, y agrega como punto
acertado que el ajuste automático de la pensión precisa de la prueba de
aumentos de ingresos del obligado pues la ley anterior disponía el ajuste
95
noviembre/533-13-627-06-53-52-06.html “En la causa bajo análisis, se reitera, la parte
accionante no indicó en forma alguna, ni siquiera a título de estimación aproximada, la
cuantificación específica de su necesidad de alimentos, como derivación de la obligación de
socorro conyugal, lo cual ata de manos al sentenciador toda vez que no puede suplir la
actividad de las partes, y menos aun decidir en carencia de los elementos fácticos necesarios
para aplicar el derecho”.
96
“Para la determinación de la Obligación de Manutención, el juez o jueza debe tomar en
cuenta la necesidad e interés del niño, niña y adolescente que la requiera, la capacidad econó-
mica del obligado u obligada, el principio de unidad de filiación, la equidad de género en las
relaciones familiares y el reconocimiento del trabajo del hogar como actividad económica que
genera valor agregado y produce riqueza y bienestar social.
Cuando el obligado u obligada trabaje sin relación de dependencia, su capacidad económica se
establecerá por cualquier medio idóneo.
La cantidad a pagar por concepto de Obligación de Manutención se fijará en una suma de
dinero de curso legal, para lo cual se tomará como referencia el salario mínimo mensual que
haya establecido el Ejecutivo Nacional, para el momento en que se dicte la decisión. En la
sentencia podrá preverse el aumento automático de dicha cantidad, el cual procede cuando
exista prueba de que el obligado u obligada de manutención recibirá un incremento de sus
ingresos”.
automático de conformidad con la tasa de inflación del Banco Central lo

cual no se era necesariamente paralelo al aumento de ingreso del obli-
gado. La LOPNNA en los artículos 381 y 466-B consagra la posibilidad
del Juez de ordenar diversas medidas preventivas en materia de obliga-
ción de manutención.
El incumplimiento de la obligación de manutención de menores de edad

puede propiciar sanciones previstas en la LOPNNA, tales como la priva-
ción de la patria potestad (art. 352, letra i), la limitación del régimen de
convivencia familiar o antiguo derecho de visitas (389), y multa (art. 223).
En materia de menores, además de las normas y procedimiento espe-

cial de la LOPNNA deberá tenerse en cuenta a los efectos del juicio
de alimentos 97 las reglas y principios especiales que rigen la infancia y
la adolescencia 98.
97
Véase: Barrios, Haydée: Interpretación y alcance de la obligación alimentaria en la Ley
Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente. En: Cuarto Año de Vigencia de la
Ley Orgánica para la protección del Niño y del Adolescente. V Jornadas sobre la LOPNA.
Caracas, Universidad Católica Andrés Bello, 2004, pp. 141-173; Ávila García, Ydamis: La
obligación alimentaria en la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente.
Valencia-Venezuela-Caracas, Vadell Hermanos Editores, 2002; Ávila García, Ydamis: La
obligación alimentaria en la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente:
Análisis Jurisprudencial. En: LEX Nova Año 2002 N° 241. Maracaibo, Colegio de Abogados
del Estado Zulia, 2003, pp. 149-166; Martínez Rincón, José Francisco, La irrelevancia
penal del pago de las obligaciones alimentarias en la Ley Orgánica para la Protección del
Niño y del Adolescente. En: Quinto Año de vigencia de la Ley Orgánica para la Protección del
Niño y del Adolescente. VI Jornadas sobre la LOPNA. Caracas, Universidad Católica Andrés
Bello, Centro de Investigaciones Jurídicas, 2005, pp. 235-248; Morales de Contreras, María
Teresa: Violación a los Derechos Alimentarios del Menor. En: I Congreso Venezolano de
Derecho de Familia. Mérida del 4 al 7 de noviembre de 1997. Mérida, Universidad de Los
Andes, Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas, Asociación Venezolana de Derecho de
Familia y Menores, 1999, pp. 173-180; Silva de Ramírez, Virtud: Los derechos alimentarios
del menor –en la legislación especial–. Caracas, Paredes Editores, 1995; Tortoledo de Salazar,
Flor: El derecho alimentario del menor. Caracas, Vadell Hermanos Editores, 1995.
98
Véase LOPNNA entre otros artículos: 7 (prioridad absoluta), 8 (interés superior), 80,
(escuchar opinión del menor) y 87 (acceso a la justicia).
Capítulo III
El Matrimonio
1 . Noción, naturaleza y caracteres.

2 . Requisitos: 2.1 De fondo: 2.1.1 Diversidad de sexos. 2.1.2 Ca-
pacidad. 2.1.3 Consentimiento. 2.1.4 Ausencia de impedimentos.
2.2 De forma: 2.2.1 Los esponsales o manifestación esponsa-
licia. 2.2.2 Solemnidades.
3 . Impedimentos: 3.1 Impedientes. 3.2 Dirimentes.
4 . Nulidad: 4.1 Causas. 4.2 Efectos.
5 . Deberes y Derechos.
1. NOCIÓN, NATURALEZA Y CARACTERES1
El matrimonio se inicia con un acto jurídico familiar solemne por medio

del cual hombre y mujer se unen en una comunidad de intereses a los
1
Véase: Casanovas, Domingo: Teoría del derecho: el matrimonio como vinculación jurídi-
ca. En: Boletín de la Academia de Ciencias Políticas y Sociales, Vol. 4, N° 4, 1939, pp. 241-
253; Gómez Galán, Piedad: El matrimonio, Bogotá, Pontificia Universidad Javeriana, Facultad
de Ciencias Jurídicas y Socioeconómicas, 1985; Jemolo, Arturo Carlo: El matrimonio:
Buenos Aires, edit. Jurídica Europa-América, 1954; Monroy, Luis Alberto: Algunas consi-
deraciones sobre el matrimonio civil. Bogotá, Pontificia Universidad Javeriana, Facultad
de Ciencias Jurídicas y Socioeconómicas, 1980; Torrealba Ramírez, José A.: El matrimo-
nio. En: Derecho y sociedad. N° 2. Revista de los Estudiantes de Derecho de la Universidad
Monteávila, Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas, abril 2001, pp. 361-420; López
Herrera, Ob. Cit., pp. 198-464.
fines hacer una vida juntos2. Vale también la idea de que constituye una
institución fundamental del Derecho de Familia3, que se manifiesta en la
unión formal y legal de un hombre y una mujer “ordenada a una plena
comunidad de vida”4. El matrimonio es aquella figura jurídica mediante
la cual se traduce en derecho la conveniencia e intimidad de dos perso-
nas de distinto sexo5, que produce entre ellas un nuevo estatus jurídico;
se precisa la voluntad formal de matrimonial, y ello lo distingue cabal-
mente de cualquier otra forma de unión como el concubinato6.
Si tradicionalmente se admite que la familia es el elemento natural de la

sociedad, ha de concluirse que el vínculo matrimonial representa la base
formal de esta última, aun cuando modernamente el concubinato ocupe
un lugar equivalente, pero ello acontece por darse a semejanza de aquél.
La protección constitucional de ambos institutos está expresamente con-
sagra el artículo 77 de la Carta Magna. Sin embargo, desde el punto de
vista probatorio y solemne, el matrimonio sigue ocupando un lugar pre-
eminente a nivel jurídico en el Derecho de Familia, por ser la institución
familiar por excelencia, lo cual se sigue proyectando a nivel práctico
por contar con una prueba preconstituida de su existencia a saber, el
acta de matrimonio.
2
Véase: Diez-Picazo y Gullón, Ob. Cit., p. 63, es la unión de un varón y de una mujer,
concertada de por vida mediante la observancia de ciertas formalidades legales o ritos, tenden-
te a realizar una plena comunidad de existencia.
3
Véase: Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Bancario y de Protección del Niño
y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Monagas, Sent. 28-4-08, Exp. N°
008687, http://monagas.tsj.gov.ve/decisiones/2008/abril/1695-28-008687-.html “...el matri-
monio es la institución fundamental del derecho de familia, ...El matrimonio es una institución
jurídica consagrada en nuestra Carta Fundamental...”; Monroy Cabra, Marco Gerardo: Ma-
trimonio Civil y Divorcio en Colombia. Bogotá, edit. Temis, 1979, los más diversos autores
han exaltado la excelencia de la familia en el orden humano y social y desde luego, la función
trascendental del matrimonio como origen de la familia; González, Oly Grisolia: Convivencia
matrimonial y marital. En: I Congreso Venezolano de Derecho de Familia. Mérida del 4 al 7
de noviembre de 1997. Universidad de los Andes, Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas,
Asociación Venezolana de Derecho de Familia y Menores, 1999, p. 111, el matrimonio ha
sido visto como una institución fundamental del Derecho, de la religión y de la vida.
4
Lacruz Berdejo y otros, Ob. Cit., p. 88. En sentido semejante: Rodríguez, Ob. Cit., p. 93,
señala que es una institución destinada a conformar unión entre hombre y mujer, sujeta al
cumplimiento de los requisitos de ley.
5
Casanovas, Ob. Cit., pp. 241 y 242.
6
Ibíd., p. 248.
Con el matrimonio, hombre y mujer hacen una vida común; caminan

juntos en la realización de intereses compartidos, que incluye el afecto,
la asistencia, la cohabitación, la procreación, la satisfacción sexual, etc.
Y aunque algunos de éstos puedan faltar temporalmente como la coha-
bitación, la procreación o las relaciones sexuales, sin embargo ello no
implica necesariamente perturbación esencial del vínculo, así como múl-
tiples parejas podrán prescindir de la procreación sin que ello denote
elemento de perturbación en la relación matrimonial, la cual se soporta-
rá en un lazo afectivo de orden superior.
La doctrina admite ciertamente que la capacidad para procrear y la

capacidad sexual son importantes en el matrimonio y así lo considera el
Legislador venezolano al exigir para la validez del vínculo la capacidad
para procrear (artículos 46 y 47 CC) y consagra la impotencia manifies-
ta y permanente anterior al matrimonio como causa de nulidad (artículo
119 CC). Sin embargo, también acepta tácitamente la validez del matri-
monio entre personas (al menos mujeres) que no está en edad de pro-
crear en razón de su edad avanzada, pues no impone límite de edad
para contraerlo7.
En nuestro ordenamiento jurídico el matrimonio civil, es decir, el que re-

gula la ley es el único matrimonio válido, de conformidad con el artículo
44 del CC, sin que ello sea óbice para que las partes celebren el matrimo-
nio igualmente por los ritos religiosos de su preferencia. Sin embargo, a
tenor del artículo 458 CC “las partidas eclesiásticas tendrán el valor
de presunciones” en un juicio de inserción de partida, lo cual tiene sen-
tido porque el ministro del culto correspondiente debe constatar la exis-
tencia del vínculo civil de conformidad con el artículo 45 eiusdem.
Entre los caracteres8 que presenta el matrimonio para el Derecho, se

ubica: monogámico o unitario9, es decir, que acontece entre un solo
hombre y una sola mujer, a tenor del artículo 44 CC que prevé: “El
7
8
Véase: Sojo Bianco, Ob. Cit., p. 77; Grisanti, Ob. Cit., pp. 93 y 94; Baqueiro y Buenrostro,
Ob. Cit., p. 41.
9
Véase: D’Jesús, Ob. Cit., pp. 21 y 22.
matrimonio no puede contraerse sino entre un solo hombre y una sola

mujer” y 77 de la Constitución que dispone: “Se protege el matrimonio
entre un hombre y una mujer...”. Se deduce que en nuestro ordena-
miento vigente el matrimonio precisa de una relación heterosexual, es
decir, sólo puede acontecer entre hombre y mujer, por lo que a diferen-
cia de otras legislaciones10, no se admite en la actualidad el matrimonio
entre parejas del mismo sexo. La institución matrimonial es de orden
público, esto es, dada su relevancia en la creación y preservación de la
familia, su regulación está sustraída del principio de la autonomía de la
voluntad; las partes deben cumplir en constitución las formalidades que
impone la ley y no está dado a los contrayentes desconocerlas por acuer-
dos entre sí. El matrimonio, a diferencia del concubinato que surge es-
pontáneamente, constituye un acto solemne, porque precisa de una serie
de formalidades que impone la ley y que han de cumplirse so pena de
nulidad. Tiene igualmente carácter permanente porque si bien puede
disolverse por muerte o divorcio, este último acontece en principio en
casos excepcionales de perturbación del vínculo; se supone que hombre
y mujer se casan porque presumen al menos ab initio que su relación
se prolongará en el tiempo, a fin de compartir una vida común; el carác-
ter temporal o pasajero de una relación contraría la esencia del matri-
monio. El matrimonio es consensual11 porque por tratarse de un acto
jurídico precisa de la concurrencia de voluntades entre hombre y mujer
para su realización, lo cual queda claramente asentado en el acta res-
pectiva, mediante la recíproca declaración de los contrayentes de to-
marse por marido y mujer12.
10
Véase: Nuevo, Pablo: Reflexiones constitucionales a propósito del llamado matrimonio
homosexual. En: Dikaion Lo Justo N° 15. Revista de Actualidad Jurídica. Bogotá, Universi-
dad de la Sabana, 2006, pp. 31-52.
11
Dispone el citado artículo 77 de la Carta Magna que el matrimonio “...se funda en el libre
consentimiento y en la igualdad absoluta de los deberes y derechos de los cónyuges”.
12
Véase artículo 89, ord 3° CC: “La declaración de los contrayentes de tomarse por marido
y mujer”.
Finalmente, cabe concluir, que el matrimonio constituye un acto jurídi-

co13, porque supone la voluntad de la persona, específicamente se tra-
duce en un negocio jurídico14 de carácter personal15, pues constituye
una declaración de voluntad dirigida a producir efectos jurídicos. De allí
que se indique que se trata de un acto jurídico o un negocio jurídico
familiar16. Sin embargo, se aclara aunque parezca obvio, que dicho ne-
gocio jurídico no es privado porque no depende de la exclusiva voluntad
de las partes, sino que a ésta debe unirse la declaración del funcionario
por ser quien autoriza el Estado para concederle al matrimonio su ca-
rácter formal y solemne.
La referencia al acto jurídico del matrimonio nos trae a colación la natu-

raleza jurídica17 del mismo a través de dos las concepciones dominantes
según la doctrina: la concepción del matrimonio-contrato18 y la concep-
13
Véase: Díaz de Guijarro, Enrique: Nuevos aportes a la introducción al estudio del acto
jurídico familiar. En: Estudios de Derecho Civil en Honor del profesor Castán Tobeñas.
Pamplona, Ediciones Universidad de Navarra, 1969, T. VI, p. 206, entre los actos jurídicos
familiares ubica precisamente entre otros el matrimonio y el reconocimiento. Véase también:
Parra Benítez, Ob. Cit., p. 215, se refiere al matrimonio como acto jurídico familiar revestido
de formalidades; Bossert y Zannoni, Ob. Cit., pp. 68 y 69, el matrimonio constituye un acto
jurídico que se desenvuelve en la teoría del acto jurídico familiar, y la relación jurídica matri-
monial trasciende en el estado familia; Baqueiro y Buenrostro, Ob. Cit., pp. 39 y 41, señala
que el matrimonio tiene dos acepciones: como acto jurídico y como estado matrimonial que se
deriva del acto. El matrimonio puede definirse como el acto jurídico complejo, estatal, que
tiene por objeto la creación del estado matrimonial entre un hombre y una mujer. En sentido
semejante, aunque alude a contrato y distingue entre contrato de matrimonio y estado matri-
monial: Bonnecase, Ob. Cit., p. 115.
14
Véase sobre éste: Maluquer de Motes, Carlos: Derecho de la Persona y negocio jurídico.
Barcelona, Bosch, 1993, pp. 231 y ss.; López Herrera, Ob. Cit., p. 197, califica al matrimonio
como el “más importante de todos los negocios jurídicos”.
15
De contenido personal por oposición a los negocios jurídicos de contenido patrimonial.
Véase: Lasarte, Carlos: Principios de Derecho Civil. Parte General y Derecho de la Persona.
Madrid, Marcial Pons Ediciones Jurídicas y Sociales S.A., 2004, T. I, p. 452.
16
Véase: O’Callaghan, Xavier: Compendio de Derecho Civil. Parte General. Madrid, Edito-
rial Revista de Derecho Privado / Editoriales de Derecho Reunidas, 3ª edic., 1997, Tomo I, p.
473, los negocios jurídicos familiares son los que se refieren a las relaciones de familia, porque
constituyen, modifican o extinguen las mismas. El ejemplo más típico es el matrimonio; Díez-
Picazo y Gullón, Ob. Cit., p. 64, señalan que la opinión dominante lo ubica como un negocio
jurídico de Derecho de Familia; otros como acto jurídico porque las partes se limitan a
constituir presupuesto de ley.
17
Véase sobre su naturaleza jurídica: Jemolo, Ob. Cit., pp. 39-50.
18
Véase: Bonnecase, Ob. Cit., pp. 114 y 115. Indica que “en el fondo el matrimonio no
es sino la unión sexual del hombre y de la mujer, elevada a la dignidad de contrato por
ley”. (Ibíd., p. 115).
ción del matrimonio-institución19. Esta última distingue la institución

del matrimonio del acto jurídico que pone en movimiento dicha institu-
ción20. D’Jesus comenta que la doctrina venezolana no está clara res-
pecto a la naturaleza del matrimonio, pues se divide entre contrato e
institución, pero la idea del contrato se repite al aceptar figuras como la
nulidad, el divorcio y la sucesión por causa de muerte21. Cada tesis
pareciera presentar algo de cierto22, según la perspectiva desde que se
enfoque, porque ciertamente nace a partir de un acto o negocio jurídi-
co23 que precisa de la voluntad de los contrayentes, pero que requiere
del funcionario para crear el vínculo jurídico. Vínculo o estado que se
acerca a la imprecisa noción de “institución”, pues abarca mucho más
que el acto que la origina e incluye además de éste las reglas o princi-
pios que los regulan24.
19
Planiol y Ripert, Ob. Cit., p. 248, “constituida por un conjunto de reglas de derecho
esencialmente imperativas, cuyo objeto es dar a la unión de los sexos y, por tanto, a la familia,
una organización social y moral que corresponda a las aspiraciones del momento y a la
naturaleza permanente del hombre, como también a las directrices que en todo momento
irradian de la noción de derecho”. Institución que combina la concurrencia de la voluntad de
los contrayentes con la declaración del funcionario que los declara unidos en matrimonio,
agregan que “indudablemente, la institución jurídica del matrimonio, en la forma antes defini-
da. Derivada de la naturaleza misma de las cosas, es esencialmente imperativa en todas sus
partes, imponiéndose a los interesados exteriormente, exigiendo, para aplicarse, a los mismos
su adhesión en la forma de un acto jurídico, sin ninguna discusión o modificación; únicamente
exige una declaración de los interesados la cual es, por otra parte, inoperante si el oficial del
Estado Civil no declara su unión”. Véase también: Lacruz Berdejo y otros, Ob. Cit., p. 89, que
lo consideran una institución especialísima aunque el acto constitutivo es un acuerdo de
voluntades.
20
Planiol y Ripert, Ob. Cit., pp. 245-248.
21
22
Según se desprende de las nociones que dimos al comienzo del tema (como acto jurídico
complejo o como institución). Véase: López Herrera, Ob. Cit., p. 220, podemos considerar
la naturaleza jurídica del matrimonio desde dos ángulos como negocio jurídico y como
institución jurídica. Las tendencias doctrinales contemporáneas no hacen otra cosa que
armonizar ambas.
23
Categoría en la que puede incluirse el contrato.
24
Véase: Domínguez Guillén, La persona..., p. 325, incluyendo nota 31, la doctrina indica
que las relaciones jurídicas recíprocas o situaciones jurídicas (que suponen deberes y dere-
chos correlativo) dan lugar a una institución jurídica entre las que se coloca el ejemplo de la
institución jurídica del matrimonio. Pues la institución jurídica supone un conjunto de dispo-
siciones de Derecho relativas a las relaciones jurídicas de una determinada clase.
2. REQUISITOS
El matrimonio como acto solemne precisa de algunos requisitos25 de

fondo (existencia) y de forma (validez), los cuales están dispersos a lo
largo del Código Sustantivo. Entre los requisitos de fondo, se ubican: la
diversidad de sexos, la capacidad (discernimiento, sexualidad y pu-
bertad), consentimiento y ausencia de impedimentos26. Por su parte,
entre los requisitos de forma se encuentran los esponsales y las solem-
nidades que dispone la ley en cuanto a su celebración.
2.1 DE FONDO
2.1.1 Diversidad de sexos
Según señalamos, y de conformidad con el artículo 44 del CC, el matri-

monio debe tener lugar entre un hombre y una mujer27. De tal suerte
que en nuestro ordenamiento jurídico vigente –a diferencia de otras le-
gislaciones– no se admite la unión matrimonial homosexual; ha de tra-
tarse en consecuencia de una pareja heterosexual. Los conflictos de
género pueden plantear inconvenientes, pero fundamentalmente podría
distinguirse dos de ellos que pudieran afectar el punto en estudio: el
hermafrodita y el transexual. El primero de ellos presenta simultánea-
mente ambos órganos sexuales (femenino y masculino) y el pseudoher-
mafroditismo supone el predominio de uno de ellos; se ha resuelto el
asunto considerando que el sujeto pertenece al género predominante28,
y en algunos supuestos se acude al auxilio de la cirugía y a la corrección
del acta correspondiente si fuera el caso. El transexual no presenta
correspondencia entre su sexo físico y su sexo psicológico por lo que
puede llegar inclusive a una intervención quirúrgica para adaptar el cuer-
po a su mente; dicho trastorno obviamente involuntario29 ha sido resuelto
25
Véase: López Herrera, Ob. Cit., pp. 237-341; Grisanti, Ob. Cit., pp. 103-156; Rodríguez,
Ob. Cit., pp. 103-117.
26
Véase aludiendo a tales requisitos y a algunos impedimentos a los fines de la procedencia
del concubinato, por remitirse a los requisitos de ley: Tribunal de Protección del Niño y del
Adolescente de la Circunscripción Judicial del estado Portuguesa, Sent. 21-9-04, Exp. Exp.
N° 2343, http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2004/septiembre/1179-21-2343-.html
27
Véase: López Herrera, Ob. Cit., p. 222. Véase supra N° III.1.
28
Véase: López Herrera, Ob. Cit., p. 241, Grisanti, Ob. Cit., p. 106.
29
Véase: Domínguez Guillén, María Candelaria: Aproximación al estudio de los derechos de
la personalidad. En: Revista de Derecho N° 7, Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2002,
pp. 106 y 107.
formalmente en algunas decisiones judiciales que admiten el correspon-

diente cambio de nombre y de sexo en el acta de nacimiento30. Sin em-
bargo, la respectiva sentencia no tiene el poder de variar el sexo
cromosómico o genético del individuo por lo que aunque formalmente
haya variado la mención de su sexo a los fines de solventar exterior-
mente una realidad, no pareciera cumplirse sustancialmente el requisito
de la diversidad de sexos para el caso de que el transexual pretenda
contraer matrimonio31. No obstante, algunos sostienen la capacidad
matrimonial del transexual32. Se indica que la doctrina excluye de con-
traer matrimonio al asexual, esto es, quien desde el punto de vista ana-
tómico carece de sexo33.
2.1.2 Capacidad
Tal noción supone un concepto más amplio del que tradicionalmente le

concede la doctrina a la acepción capacidad de obrar como la posibili-
dad de realizar actos jurídicos por voluntad propia. Pues en definitiva
algunos incapaces de obrar (salvo el entredicho judicial que carece de
discernimiento) como los menores de cierta edad, los inhabilitados y el
30
Véase: Domínguez Guillén, María Candelaria: Algunas sentencias que declaran el cambio
de sexo. En: Revista de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas de la Universidad
Central de Venezuela N° 130, 2007, pp. 53-100.
31
Véase: Domínguez Guillén, Aproximación..., p. 110, y en ese sentido el matrimonio estaría
viciado de nulidad absoluta por no cumplirse el requisito de la diversidad de sexo.
32
Véase: Toldrá Roca, Ma. Dolores: Capacidad natural y capacidad matrimonial. La
Transexualidad (Estudio de la capacidad en el matrimonio civil. Problemática Jurídica de la
persona transexualidad). Barcelona, Cedecs Editorial, S.L., 2000, p. 177, indica que “resulta
incompresible que la persona transexual esté incapacitada para asumir el elenco de derechos
y deberes constitutivos del vínculo matrimonial”. Y concluye que la nulidad del matrimonio
sólo operaría por error en la cualidad de la persona cuando el otro contrayente ignorara o
desconociera el proceso de cambio de sexo (Ibíd., p. 178); Espín Cánovas, Diego: Los dere-
chos fundamentales de igualdad e identidad en la familia y la identidad del transexual. En:
Revista de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas, Universidad Central de Venezuela,
N° 126, julio 2006, señala que el Tribunal Supremo Español no autoriza al transexual a
contraer matrimonio con persona del sexo contrario al nuevo que se le reconoce (Ibíd., p.
153). Sin embargo, la Dirección General de Registros y del Notariado permite la celebración
del matrimonio del transexual porque lo contrario generaría una situación ambigua que dejaría
las cosas a medio camino. (Ibíd., pp. 156 y 157). Señala que si se reconoce un cambio de sexo
“legal”, no es congruente negar al mismo tiempo el ius connubii, siempre que se den los
requisitos del matrimonio como es el consentimiento no viciado por error u otros obstáculos.
Sería lógico exigir el conocimiento por el otro contrayente del cambio operado por el transexual
(ibíd., p. 164).
33
López Herrera, Ob. Cit., p. 241.
entredicho legal tienen capacidad matrimonial porque sustancialmente

poseen discernimiento.
De allí que en atención a las consideraciones de la doctrina y la ley se

pueda distinguir dentro de la capacidad matrimonial lo relativo al (dis-
cernimiento, sexualidad y pubertad).
El discernimiento en su acepción tradicional viene dado por la posibili-

dad de distinguir entre lo bueno y lo malo, por la comprensión básica de
las consecuencias de ciertos hechos y actos jurídicos34. Constituye un
elemento importante en la determinación de la capacidad de obrar, pero
como el discernimiento surge en el ser humano progresivamente en ra-
zón de la madurez, se admite que el menor de cierta edad (a partir de 12
o 14 años) tiene discernimiento no obstante su incapacidad legal, pues
la plena capacidad se adquiere con la mayoridad. En sentido semejante,
el inhabilitado si bien es un incapaz relativo no sufre una afección inte-
lectual que logre privarlo de su discernimiento, lo cual se proyecta en su
ámbito de actuación jurídica respecto de actos personalísimos.
De lo que se concluye que la capacidad matrimonial –en forma seme-

jante a la capacidad delictual– no depende de la capacidad legal sino del
discernimiento. Por ende ciertos incapaces de obrar pueden contraer
matrimonio, siempre que cuenten con una edad o condición mental que
le permita medir la trascendencia y consecuencias del negocio jurídico
personal a realizar. Así, el menor de edad puede contraer matrimonio a
la edad prescrita en el artículo 46 del CC (14 años la mujer y 16 el
varón). El inhabilitado podrá contraer matrimonio libremente por tratar-
se de un acto personalísimo35, pues su incapacidad negocial relativa se
limita al ámbito patrimonial, esto es, a la realización de actos de disposi-
34
Véase: http://es.wikipedia.org/wiki/Discernimiento es el “juicio por cuyo medio” o “por
medio del cual percibimos y declaramos la diferencia que existe entre varias cosas”. Implica
tener “criterio”.
35
Véase: Domínguez Guillén, Ensayos..., p. 378; López Herrera, Ob. Cit., p. 261, “la incapa-
cidad por falta de cordura no se refiere ni abarca al inhabilitado”.
ción según se evidencia del artículo 409 CC36, por lo que precisará para
la celebración de capitulaciones matrimoniales o donaciones al otro cón-
yuge de la asistencia y aprobación prevista en el artículo 147 CC. Final-
mente, el entredicho legal puede celebrar libremente matrimonio porque
en razón de tener discernimiento puede realizar actos personalísimos,
pues la sanción que le impone la ley (artículo 23 del Código Penal) se
limita exclusivamente al ámbito negocial patrimonial por acto entre vi-
vos. Por lo que se concluye que el único incapaz de obrar absoluto que
tiene proscrito el matrimonio en razón de su ausencia total de discerni-
miento es el entredicho judicial y así lo reconoce expresamente el ar-
tículo 48 del CC37.
La doctrina entre los requisitos de fondo alude adicionalmente a la “cor-

dura” además del discernimiento38, o refieren éste al menor de edad39,
pero si se entiende por aquélla “estar en pleno uso de sus facultades”40,
creemos que desde un punto de vista amplio está incluida en el citado
concepto de “discernimiento”, predicable respecto de menores y ma-
yores de edad, como posibilidad o aptitud de distinguir, pues aunque se
admita que quien tenga ésta puede sufrir una afección mental temporal,
obviamente de presentarla lo que está sustancialmente afectado es su
36
En consecuencia, no creemos que el inhabilitado precise de la “asistencia” del curador para
celebrar un acto estrictamente personal como el matrimonio, pues lo contrario supondría
subordinar la realización del acto a la asistencia del curador y lo cierto que ello no se deriva del
sentido del artículo 409. El inhabilitado posee un nivel de discernimiento mínimo o suficiente
para realizar actos personales, inclusive tiene la patria potestad (responsabilidad de crianza)
de sus hijos, aun cuando no posea los atributos de administración y representación (277 CC).
Ello venía confirmado por el artículo 90 del CC que no precisaba de la asistencia del curador
en la derogada (por la Ley de Personas con Discapacidad) inhabilitación legal sino en el caso
del sordomudo que no supiera leer ni escribir. Véase señalando que los inhabilitados precisan
asistencia del curador: Sojo Bianco, Ob. Cit., p. 87, “...Finalmente, debemos aclarar que no
alcanza la limitación contenida en el citado artículo 48, a los inhábiles (Véase arts. 409 y 410
CC) para quienes bastará estar asistidos por su curador...”.
37
Que prevé: “Tampoco puede contraer válidamente matrimonio el entredicho por causa de
demencia ni el que no se halle en su sano juicio. Si la interdicción ha sido únicamente promo-
vida, se suspenderá la celebración del matrimonio hasta que la autoridad judicial haya decidi-
do definitivamente”.
38
Véase: López Herrera, Ob. Cit., pp. 260-262; Sojo Bianco, Ob. Cit., pp. 85-87; Grisanti,
Ob. Cit., pp. 113 y 114; Bocaranda, Ob. Cit., p. 271.
39
Véase: López Herrera, Ob. Cit., p. 239, distingue capacidad en razón de la edad e incluye
en ésta discernimiento y pubertad; en razón de la cordura y en razón de la potencia sexual.
40
discernimiento aunque fuera temporalmente. De hecho la falta de dis-

cernimiento justifica la incapacidad de obrar del menor de corta edad41,
y es lo que hace que el demente, así como quien padece discapacidad
intelectual grave, pueda ser declarado entredicho judicial. De allí que
consideramos que es suficiente con referirse a “discernimiento” como
requisito de fondo de la capacidad matrimonial.
Dentro del aspecto de la capacidad se incluye la sexual, es decir, la

potencialidad de mantener libremente relaciones sexuales, así como la
generación o procreación. Ello se presenta como un fin primario y bási-
co del matrimonio, de tal suerte que la satisfacción sexual tiene valor
por sí misma como parte de las necesidades básicas del ser humano, así
como forma de lograr la procreación entre la pareja. La importancia del
sexo en el matrimonio la reconoce el legislador en el artículo 47 CC al
consagrar que “no puede contraer válidamente matrimonio el que ado-
lece de impotencia manifiesta y permanente”. Esta impotencia puede
ser tanto coeundi42 como generandi, esto es, para realizar el acto del
coito o cópula como respecto a la posibilidad de procrear, respectiva-
mente. Parte de la doctrina considera que al CC exigir que la impoten-
cia sea “manifiesta”, se refiere a la coendi porque implica que sea
“fácilmente comprobable” mediante un simple examen43. Sin embargo,
ello no resulta acertado porque la impotencia para procrear puede ser
manifiesta en el sentido de “evidente” según denotara un dictamen mé-
dico44. La expresión “manifiesta” como sinónimo de indiscutible o que
no deje lugar a dudas45, es perfectamente predicable de la impotencia
generandi. A falta de distinción del legislador”46 ambas modalidades de
41
En el caso del menor de edad, el legislador exige una edad mínima para contraer matrimonio
que hace suponer en condiciones normales el discernimiento, por lo que el requisito de la
pubertad al que alude a la doctrina se relaciona con la con lo madurez física.
42
Que podría ser instrumental si supone defecto en los genitales o funcional cuando se orienta
a la imposibilidad de realizar el acto sexual.
43
Véase: López Herrera, Ob. Cit., p. 263; Sojo Bianco, Ob. Cit., p. 86; Bocaranda, Ob. Cit.,
p. 247, la única impotencia que puede determinar la nulidad del matrimonio es la coeundi
instrumental, pues por ser evidente se capta a simple vista.
44
No puede limitarse a un examen físico porque la imposibilidad de generación no quedaría en
evidencia, la misma precisa del dictamen de expertos.
45
Véase: Diccionario de la Real Academia Española “descubierto, patente, claro”.
46
Véase: Grisanti, Ob. Cit., p. 115, “Pensamos que tomando en consideración que uno de los
fines fundamentales del matrimonio es la procreación, y que el legislador no hace distinción al
respecto, debe interpretarse que tanto la impotencia coeundi como la generandi pueden
admitirse como causa de ineptitud matrimonial”.
impotencia afectan la capacidad matrimonial. Ello llevaría a concluir

que respecto de la mujer puede plantearse la impotencia dirigida a la
imposibilidad concebir o fecundar47, pues la relativa al coito por la pro-
pia naturaleza femenina resulta improbable aunque posible48. Para que
la impotencia sea susceptible de generar la nulidad debe ser además de
manifiesta, previa al matrimonio y desconocida por el contrayente.
Finalmente, se incluye en la capacidad la pubertad para evidenciar que

con ésta comienza la posibilidad de reproducción en seres humanos y
en atención a los parámetros normales de un país, en que en principio la
misma se inicia, es que el legislador estableció la citada edad mínima
para contraer matrimonio en el artículo 46 CC (14 en la mujer y 16 en el
varón), aun cuando en nuestro país generalmente comienza antes de tal
edad. Si la procreación es sustancial para el matrimonio, mal podría
contraerlo quien ni siquiera haya llegado a la pubertad y, por ende, no
tiene aun posibilidad de reproducirse49. De allí que además de la madu-
rez mental relacionada con el discernimiento, se precise de la madurez
física sexual, a los fines de la capacidad matrimonial.
47
Véase: Bocaranda, Ob. Cit., p. 247, indica que en la mujer puede darse la impotencia
concipiendi o incapacidad para fecundar o la parturiendi o incapacidad para parir.
48
Véase: Rodríguez, Ob. Cit., p. 147, indica que tanto la mujer como el hombre pueden sufrir
lesiones que le imposibiliten el coito. Véase consideraciones sobre la impotencia femenina
aunque fue declarada sin lugar la reconvención: Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mer-
cantil, Bancario, del Tránsito y de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscrip-
ción Judicial del Estado Carabobo, Sent. 8-8-96, Exp.9.269, http://carabobo.tsj.gov.ve/
decisiones/2006/agosto/725-8-9269-.html se solicitó a propósito de la nulidad planteada en
la reconvención, que el Colegio de médicos emita informe sobre “a) La frigidez; b) Las formas
de impotencia en la mujer; c) ¿Qué razones pueden llevar a una mujer a no querer mantener
relaciones sexuales con su pareja?”; Juzgado Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mer-
cantil y Agrario de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, Sent. 12-12-07, Exp N°
50.287, http://carabobo.tsj.gov.ve/decisiones/2007/diciembre/721-12-50.287-.html se alude
“vicio de su consentimiento, por estimarlo conturbado y maleado de error de hecho esen-
cial...” “...debido a la impotencia manifiesta permanente anterior al matrimonio demostrada
por su esposa, pretende demostrar el fundamento de su demanda con una experticia física
siendo el objeto demostrar la virginidad de su esposa”.
49
Véase: TSJ/SCC, Sent. N° 474 del 26-6-07, “Las normas antes transcritas determinan la
importancia que tiene para el ser humano el poder contraer matrimonio para fundar una
familia, siempre que éste tenga la edad núbil, es decir, apta para la reproducción humana, y se
realice libremente, por voluntad propia”.
2.1.3 Consentimiento 50
Esto es, la manifestación libre, espontánea, no coactiva de tomarse por

marido y mujer. Al efecto, dispone el artículo 49 del CC “Para que el
consentimiento sea válido debe ser libre. En el caso de rapto no será
válido el consentimiento si no se presta o ratifica después de devuelta la
persona a su plena libertad. Se reputa que no hay consentimiento cuan-
do existe error respecto de la identidad de la persona”51. Este aspecto
se orienta en principio, mutatis mutandi, pero considerando las debidas
diferencias de la materia patrimonial, por la teoría general de los vicios
del consentimiento que se estudia en el Derecho Civil general, a saber,
error, dolo y violencia52. Así, por ejemplo, respecto al dolo como maqui-
nación intencional que podría impedir la celebración del acto, se admite
la dificultad que ello generaría en una materia tan delicada, por lo que
cualquier omisión o reticencia sustancial debe ser decidida cuidadosa-
mente a la luz del caso concreto. En cuanto al error, la discusión funda-
mental vendría dada por precisar que supone el error en la “identidad”
de la persona53, pues la misma está conformada por una parte estática o
inmutable u otra dinámica o cambiante54; por tanto, pareciera que se
proyecta en la primera, pues pretender adentrarse en la identidad diná-
mica o historia biográfica de la persona, sería fuente de inagotables
discusiones, toda vez que es imposible conocer sustancialmente la mis-
ma. La violencia, por su parte, es el vicio que mayormente está marca-
do por las nociones de Derecho Común, lo que excluye el simple temor
reverencial55 porque es lógico que de mediar coacción física o moral lo
suficientemente grave como para borrar la voluntad, el acto esté vicia-
do, no importa que dicha violencia sea ejercida respecto al contrayente
o a un tercero.
50
Véase: López Herrera, Ob. Cit., pp. 242-252; Sojo Bianco, Ob. Cit., pp. 87-91.
51
Juzgado Superior Civil, Mercantil, del Tránsito y de Protección del Niño y del Adolescente
de la Circunscripción Judicial del Estado Barinas, Sent. 7-8-06, N° 06-2570-C.P., http://
apure.tsj.gov.ve/decisiones/2006/agosto/799-7-06-2570-C.P.-.html “...no se produjo error en
la persona de alguno de los contrayentes porque ambos deseaban contraer matrimonio entre
sí, y no se probó en esta instancia que el consentimiento de alguno de ellos no haya sido
manifestado en forma libre”.
52
Véase artículos 1.146 y ss del CC.
53
Véase: López Herrera, Ob. Cit., p. 249, indica que el error al que se refiere el artículo 49 CC
es que recae sobre la propia “identidad física” de alguno de los contrayentes.
54
Véase: Domínguez Guillén, Aproximación..., pp. 90-102.
55
Véase artículo 1.153 CC.
2.1.4 Ausencia de impedimientos. Véase infa Nº III.3
2.2 DE FORMA
Entre los requisitos de forma del matrimonio, relacionados con la cele-

bración del mismo, se ubican los esponsales y las solemnidades relacio-
nadas propiamente con la celebración56. Como su denominación lo denota
se trata de formalidades que impone la ley.
2.2.1 Los esponsales o manifestación esponsalicia
No nos referimos en este punto a la acepción de la palabra relacionada con

la promesa recíproca de contraer matrimonio a la que se refieren los artícu-
los 41 al 43 del CC, que si bien no supone obligación de contraerlo puede
generar responsabilidad civil57. Los esponsales o manifestación esponsali-
cia, tienen que ver con la manifestación de voluntad de contraer matrimonio
ante el funcionario competente58. Tal instrumento donde medie la manifes-
tación de los futuros cónyuges debe constar del nombre, domicilio y otros
aspectos del estado civil que dispone el artículo 66 del CC59. Según el artí-
culo 67 eiusdem, puede realizarse personalmente o mediante apoderado
especialmente constituido, que bien podría ser el otro contrayente.
La respectiva declaración y datos deben constar en un expediente que

contendrá los recaudos indicados en el artículo 69 CC (acta de espon-
sales, lo relativo a fijación de carteles, copia certificada de las partidas
de nacimiento de los contrayentes60, documentos que acrediten dispen-
sa de impedimentos, copia certificada de la respectiva acta de defun-
ción, sentencia de divorcio o de nulidad de matrimonio si fuere el caso,
inventario judicial y designación de curador ad hoc en caso de hijos
menores61, decisión firme sobre oposición al matrimonio de ser el caso,
56
57
Véase sobre éste: López Herrera, Ob. Cit., pp. 221-235; Grisanti, Ob. Cit., pp. 98-101;
Bocaranda, Ob. Cit., pp. 217-225.
58
Véase: López Herrera, Ob. Cit., p. 221; Sojo Bianco, Ob. Cit., p. 101, la expresión tiene en
el lenguaje jurídico diversas acepciones; una es la de compromiso matrimonial y la otra la de
manifestación esponsalicia o requisito formal previo a la celebración del matrimonio.
59
Profesión, estado civil en sentido restringidísimo (soltero, divorciado...), nombre civil de
los progenitores de los contrayentes, etc.
60
Que puede ser suplicada de conformidad con el artículo 459 CC sin precisar sentencia
supletoria por juicio de inserción de partidas.
61
Véase artículo 110, 111 y 112 CC.
los documentos requeridos por el artículo 108 CC en caso de extranje-

ros). Los carteles han de ser publicados por ocho (8) días continuos
antes de la celebración del matrimonio en los términos previstos en el
artículo 68 del CC; ello a los fines de la posibilidad de oposición. Tales
actuaciones son enteramente gratuitas de conformidad con el artículo
71 del CC. Finalmente, cabe resaltar que, a tenor del artículo 70 del CC,
en los casos de unión concubinaria preexistente los contrayentes pue-
den prescindir de las formalidades indicadas, en cuyo caso de existir
menores deberán realizar el referido trámite de inventario y curador
(artículo 110 CC) dentro de los tres (3) meses siguientes a la celebra-
ción del matrimonio. Obviamente tampoco aplica el requisito indicado
en el caso de matrimonio en artículo de muerte (artículo 96 CC).
Según acabamos de indicar, el sentido o finalidad de los carteles es

darle publicidad al futuro matrimonio, a los efectos de la posibilidad de
oposición a su celebración. Ello está regulado en los artículos 72 al 80
del CC62. Entre los legitimados para la oposición se aprecian a los pro-
genitores, abuelos, hermanas, tíos, tutor o curador (art. 72), al cónyuge
de quien quiera contraer otro matrimonio (art. 74 CC), al ex cónyuge,
así como descendiente, ascendientes o hermanos de éste en caso de
impedimento turbatio sanguinis (art. 75), y el Síndico Procurador Mu-
nicipal (art. 76). Deberá tener lugar enunciando la calidad con que se
actúa y mediante escrito fundamentado ante el funcionario competente
(art. 77). Se suspenderá la celebración del matrimonio y se remitirá al
Juez de Primera Instancia, a fin de que decida lo conducente (art. 78).
El propio funcionario de tener noticia fundada del impedimento, averi-
guará lo conducente y remitirá al Juez (art. 79). Dispone el artículo 80
del CC que salvo los ascendientes63 y el Síndico Procurador Municipal
pondrán ser condenados por daños y perjuicios incluyendo denunciantes
y testigos (art. 80), pero ello ciertamente precisa una acción autónoma.
62
Véase sobre tal procedimiento: López Herrera, Ob. Cit., pp. 357-368; D’Jesús, Ob. Cit.,
pp. 40-42; Sojo Bianco, Ob. Cit., pp. 116-118.
63
No se explica sentido objetivo de su exclusión.
2.2.2 Solemnidades
Las mismas se refieren propiamente al acto de celebración del matri-

monio, el cual es personalísimo aunque puede realizarse mediante apo-
derado especial 64, público (artículo 94 CC) y gratuito (art. 95 CC) 65.
Las formalidades relativas al acto del matrimonio están desarrollas en
los artículos 81 y ss. del CC. El matrimonio debe realizarse vencidos
los ocho (8) días previstos para fijación de los carteles, los cuales
tienen una vigencia de seis (6) 66, ante cualquiera de los funcionarios
competentes 67 autorizados por la ley68, los cuales pueden negarse a su
celebración si consideran insuficiente los recaudos o incumplidas las
formalidades, y ello puede ser decidido por el Juez de Primera Instan-
cia 69. El matrimonio se celebrará públicamente, el día fijado, si tiene
lugar en el Despacho del funcionario ante dos (2) testigos que pueden
ser parientes de los contrayentes 70; si tiene lugar fuera de éste, preci-
sa de al menos cuatro (4) testigos, dos de los cuales no pueden ser
parientes (dentro del cuarto grado de consanguinidad y segundo de
afinidad de los contrayentes) 71. Reunidos el funcionario, Secretario,
contrayentes y testigos, el Secretario dará lectura a los deberes y de-
rechos de los cónyuges 72, los contrayentes declararán tomarse por
64
No obstante el por poder especial debe estar debidamente “registrado”. Si es revocado con
anterioridad al matrimonio o el poderdante se casaré válidamente, el matrimonio será nulo
Véase artículo 85 CC.
65
Véase artículo 87 CC, relativo al matrimonio contraído fuera de la oficina del funcionario, se
indica que “los interesados proporcionarán vehículos; y nada podrán cobrar ni recibir los
funcionarios por la traslación”. No obstante, como ello suele acontecer fuera de horario
laborable, se estila que en lugar de proporcionar “vehículos” se suministra insumos para que
el funcionario se traslade por sus medios, pues resulta difícil pretender imponer condiciones
de tiempo al funcionario especialmente en días no laborables. Véase: D’Jesús, Ob. Cit., p. 32,
...“con la excepción de celebración del matrimonio en un lugar distinto de la sede natural del
Estado, en los casos en que los contrayentes lo soliciten, entonces sufragan los gastos de
traslado. Este asunto es reglamentado en algunos casos, por ordenanzas municipales”.
66
67
Véase: Torres-Rivero, Arturo: La competencia del funcionario que celebra la celebración
del matrimonio: En: Revista de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas N° 81, Caracas,
Universidad Central de Venezuela, 1991, pp. 123-133.
68
Véase artículo 82 CC (sin perjuicio de leyes especiales). Sobre los militares, véase art. 83
CC.
69
Véase artículo 84 CC, la decisión es apelable libremente.
70
71
72
A saber, los artículos 137 a 140 CC.
esposos y el funcionario los declarará unidos en matrimonio (art. 88

CC). Se levantará la respectiva acta de matrimonio con las menciones
que precisa el artículo 89 del CC, la cual será suscrita por las citadas
personas que intervienen en la misma. Dicha acta debe ser incorpora-
da al Registro del Estado Civil 73. El acta de matrimonio es la prueba
por excelencia de dicho acto jurídico o, en su defecto, la correspon-
diente sentencia supletoria 74.
La situación excepcional del matrimonio en artículo de muerte75, según

indicamos prescinde por las circunstancias como es natural de los re-
quisitos indicados (carteles y los previstos en el 69 CC), pero ha de
cumplir con los requerimientos previstos en los artículos 96 al 102 del
CC. Entre éstos cabe referir entre otros además de la certificación
médica correspondiente o, en su defecto, de dos testigos (art. 102 CC),
la presencia del funcionario y su Secretario o quien lo supla para el
caso, en el lugar donde se hallen las partes, dos testigos que pueden ser
parientes, acta con menciones del artículo 89 CC que pudiera extender-
se en papel común e inmediatamente se copiará y certificará. Además
se indicará en el acta circunstancias del acto (lugar, fecha, hora), men-
ción de haberse comprobado la circunstancia especial y apreciación de
testigos de parecer hallarse el o los contrayentes en estado de lucidez.
Si el contrayente no pudiere firmar otra persona que de ser posible no
sea testigo, firmará a ruego. El funcionario dejará copia del acta a los
contrayentes (artículo 96). Los funcionarios deben concurrir sin demo-
ra (art. 97 CC). Se prevé que ante la imposibilidad de que el matrimonio
en artículo de muerte sea efectuado por los funcionarios autorizados,
pueda tener lugar en presencia de tres (3) personas que no sean parien-
tes y una de ellas tomará la declaración de tomarse por marido y mujer,
dejará una copia a los contrayentes y entregará el original a la primera
autoridad civil, a los fines de su certificación e inserción (art. 98 CC)
quien previamente interrogará a las personas que figuren en el acta a
fin de comprobar el cumplimiento de los requisitos de ley; si considera
la posibilidad de irregularidades igualmente insertará el acta pero remi-
tirá al Síndico Procurador Municipal a los fines pertinentes (art. 99 CC).
Se prevé también respecto de los militares en campaña (art. 101 CC).
73
Véase artículos 91 y 92 CC. Véase también en cuanto a la función del CNE en materia del
registro del Estado Civil: TSJ/SConst., sent. N° 2.651 del 2-10-03.
74
Véase artículos 113, 114, 115 y 458 del CC. Véase infra N° X.4.2.
75
Véase sobre éste: López Herrera, Ob. Cit., pp. 320-328.
En cuanto a la celebración del matrimonio de venezolanos en el ex-

tranjero o en Venezuela por parte de extranjeros 76, vale observar que,
respecto del primero se cumplirán las formalidades prescritas por la
respectiva legislación, pues en tal caso la ley del lugar rige la forma
del acto77, pero han de respetarse los requisitos de fondo de la legisla-
ción venezolana (impedimentos dirimentes, etc.) 78. Dicho matrimonio
ha de ser inscrito en el Registro del Estado Civil (arts. 103 y 109
CC) 79. El artículo 21 de la Ley de Derecho Internacional Privado indi-
ca que “La capacidad para contraer matrimonio y los requisitos de
fondo del matrimonio se rigen, para cada uno de los contrayentes, por
el Derecho de su respectivo domicilio”. Dicha ley especial señala –a
los efectos de la misma– en su artículo 11 que el domicilio se ubica
donde se tenga la “residencia habitual”, por lo que la noción no se
corresponde con la del artículo 27 del CC80. Aun cuando aclara la
doctrina que igualmente cuando no se tenga la residencia en el país,
se deberán cumplir con los requisitos de fondo para contraer matrimo-
nio consagrados en la legislación venezolana, en función de principios
de orden público internacional 81. Sin embargo, en opinión de López
Herrera, “sin lugar a dudas, la LDIP ha creado en la materia antes
76
77
Es decir, aplica la regla locus regit actum. Véase sobre ésta: López Herrera, Francisco:
¿Puede surtir efectos en Venezuela el llamado matrimonio de Common Law del derecho
norteamericano. En: Estudios sobre Derecho de Familia. Caracas, Universidad Católica
Andrés Bello, 2001, pp. 35-40. Véase artículo 37 de la Ley de Derecho Internacional Privado
(LDIP): “Los actos jurídicos son válidos, en cuanto a la forma, si cumplen los requisitos
exigidos en cualquiera de los siguientes ordenamientos jurídicos: 1. El del lugar de celebración
del acto; 2. El que rige el contenido del acto; o 3. El del domicilio de su otorgante o del
domicilio común de sus otorgantes”.
78
Véase: López Herrera, ¿Puede surtir..., pp. 42 y 48, concluye que las formalidades o
solemnidades del matrimonio (no así los requisitos de fondo) no son de orden público
internacional en el Derecho Venezolano; López Herrera, Derecho..., p. 337, sólo puede
contraer válidamente matrimonio en el extranjero si de acuerdo con la ley venezolana es capaz
para ello y no existe impedimento según el CC. El contrayente deberá cumplir en ese sentido
con la ley nacional y con la del lugar de celebración; Grisanti, Ob. Cit., p. 153.
79
Véase: CSJ/Cas, Sala Accidental, Sent. 23-4-96, J.R.G., T. 138, pp. 397-400, el matrimonio
contraído por venezolanos en el extranjero es perfectamente válido en Venezuela, aunque no
se haya inscrito en el Registro Civil; López Herrera, Derecho..., pp. 340 y 341.
80
Esto es “en el lugar donde tiene el asiento principal de sus negocios e intereses”.
81
Véase: López Herrera, Derecho..., pp. 338 y 339.
aludida –como también en otras varias– una situación que no puede

calificarse menos que de confusa y contradictoria” 82.
3. IMPEDIMENTOS 83
Los impedimentos se traducen en prohibiciones que impone la ley para la

celebración del matrimonio por razones biológicas, morales o jurídicas84.
Son obstáculos jurídicos a los fines de impedir el ejercicio de la capacidad
matrimonial85. Suponen entonces esta última. Se clasifican en impedi-
mentos impedientes e impedimentos dirimentes, aunque ambos preten-
den evitar el matrimonio, la transgresión de los primeros no invalida el
mismo en tanto que la de los segundos vicia de nulidad el vínculo.
3.1 IMPEDIENTES
Los impedimentos impedientes (que no afectan la validez del matrimo-

nio no obstante ser prohibiciones) se dividen en dispensables y no dis-
pensables. Los dispensables –como su denominación lo indica– se
pueden dispensar o exonerar, por el Juez86 entre los que se aprecia:
consanguinidad, relativo a la prohibición de matrimonio entre tíos y
sobrinos (artículos 53, 65 y 131, ord. 1° CC); Afinidad87, que por razo-
nes morales prohíbe matrimonio entre cuñados cuando ha mediado di-
vorcio, es decir, no aplica en caso de viudez (arts. 53, 65 y 131, ord 1°
CC) y la tutela que prohíbe matrimonio entre “tutor” y pupilo mientras
no culmine el régimen y se hayan aprobado cuentas (arts. 58 CC y 131
ord. 2 CC)88. Se agrega turbatio sanguinis que prohíbe matrimonio de
mujer si no ha transcurrido trescientos (300) días –período máximo de
82
Ibíd., p. 339.
83
Véase: Villegas Pulido, José Antonio: Los impedimentos dirimentes y los impedimentos
impedientes en el Derecho Civil italiano y en el Derecho Civil venezolano. Caracas, edit. Sur
América, 1932.
84
Véase: Baqueiro y Buenrostro, Ob. Cit., p. 60.
85
Véase: Sojo Bianco, Ob. Cit., p. 93; Grisanti, Ob. Cit., p. 115.
86
Véase artículo 65 CC. Véase: López Herrera, Derecho..., pp. 278-285.
87
Recordemos que la afinidad no se extingue a la par del vínculo matrimonial de conformidad
con el artículo 40 CC. (Véase supra N° I.3).
88
Véase: López Herrera, Derecho..., p. 285, es dispensable por el Juez como indica el
artículo 58 CC; Grisanti, Ob. Cit., p. 124, “es dispensable, puesto que la ley prevé la
posibilidad de que, el Juez ante quien se constituyó la tutela o del domicilio del tutor,
autorice el matrimonio”.
gestación– de la sentencia de disolución o anulación del matrimonio (art.

57). Esto a los fines de evitar conflictos de paternidad. Según la norma
citada no aplica si ha tenido lugar el parto o se acredita prueba médica
de no gestación89, de allí que siendo a López Herrera lo ubiquemos como
“dispensable”90.
Los impedimentos impedientes no dispensables 91 que no pueden re-

levarse, viene dado por el de la autorización que precisan los meno-
res de edad que tienen la edad mínima para contraer matrimonio de
quienes prevé la ley (artículos 59-64 y 131 ord. 3 CC). Finalmente, se
ubica el impedimento impediente de inventario que se precisa reali-
zar en caso de hijos menores (artículos 110-112 CC). Esto a los fines
de dejar claro cuáles son los bienes del menor antes de que uno de sus
progenitores contraiga nuevas nupcias y pueda ver afectada la admi-
nistración de aquéllos.
3.2 DIRIMENTES
Los impedimentos dirimentes impiden la formación del vínculo y se di-

viden en absolutos y relativos, según afecten la posibilidad de contraer
matrimonio con cualquier persona o con alguien en particular, respecti-
vamente. Es decir, el absoluto supone que la persona a quien está refe-
rido no puede contraer matrimonio con nadie y el relativo alude a la
imposibilidad de matrimonio de dos personas determinadas92.
Entre los impedimentos absolutos93 se ubica: el vínculo anterior, pues

la persona ligada en matrimonio no extinguido no puede contraer nuevo
89
Tribunal Supremo de Justicia/SCC, Sent. N° 00474 del 26-6-07, “La referida norma esta-
blece la plena libertad a los divorciados de contraer matrimonio nuevamente, con la excepción
respecto a la espera de diez (10) meses que debe mantener la mujer por la posibilidad de
embarazo para evitar la turbatio sanguinis, plazo que puede obviar si demuestra lo contrario
mediante prueba médica”.
90
Véase: López Herrera, Derecho..., p. 278, lo ubica dentro de los “dispensables”, pues
indica el autor que la Reforma del CC de 1982 transformó en dispensable el impedimento de
turbatio al modificar el artículo 57 del CC y obviar el mismo con la presentación de la prueba
médica. Contrariamente otros autores lo colocan dentro de los “no dispensables” (Véase:
Grisanti Ob. Cit., pp. 124 y 125; Sojo Bianco, Ob. Cit., p. 97, Bocaranda, Guía..., p. 266;).
91
Véase: López Herrera, Derecho..., pp. 285-294.
92
Rodríguez, Ob. Cit., p. 107.
93
vínculo (art. 50 CC) amén de configurar el delito de bigamia94; orden,

pues no puede celebrar matrimonio el ministro de cualquier culto o reli-
gión que se lo prohíba (art. 50 CC)95; de rapto, pues según el citado
artículo 56 del CC no puede contraer matrimonio hasta tanto cumpla la
condena, salvo que sea con la mujer agraviada.
Los impedimentos dirimentes relativos son: consanguinidad, pues no pue-

den contraer matrimonio los consanguíneos en línea recta, sea ascendente
o descendente como padres o abuelos (art. 51 CC) ni los hermanos que son
parientes colaterales aunque sean de simple conjunción (art. 52 CC); afini-
dad, en razón que los afines en línea recta (suegros, yernos) no pueden
contraer matrimonio aun cuando se haya disuelto el vínculo (art. 51 CC);
crimen, pues no se permiten matrimonio entre el reo o cómplice de homici-
dio ejecutado, frustrado o intentado contra uno de los cónyuges y el otro
cónyuge (art. 55 y 107 CC). Anteriormente se incluía en los impedimentos
la “adopción” (art. 54 CC), pero al desaparecer la adopción simple y sub-
sistir sólo la plena equiparable al parentesco, se considera –según refiere el
Máximo Tribunal– que ya no tiene sentido la distinción, pues la situación se
incluye en el impedimento de “consanguinidad” 96.
4. NULIDAD
4.1 CAUSAS
La nulidad –siguiendo el sentido general de tal institución– pretende

borrar o eliminar del mundo jurídico el matrimonio celebrado en razón
94
Véase art. 400 Código Penal. Véase: Ramírez Pizarro, Claudia: Implicaciones civiles de la
bigamia. Bogotá, Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Ciencias Jurídicas y
Socioeconómicas, 1990.
95
Afecta fundamentalmente a los ministros del culto “católico”.
96
Véase: TSJ/SConst, Sent. N° 1376 del 28-06-05,“ un hijo adoptado está sometido al
llamado impedimento dirimente de consanguinidad para contraer matrimonio, el cual consiste
en la prohibición –o sanción de nulidad absoluta– del matrimonio entre ascendentes y descen-
dientes o entre hermanos. El llamado impedimento de adopción –aquel que prohíbe el matri-
monio entre adoptante y adoptado y sus descendientes o entre adoptante y cónyuge del
adoptado y entre adoptado y cónyuge del adoptante– ya no existe en nuestro Derecho, pues
sólo existía para las llamadas adopciones simples. Dado que la adopción actualmente es
irrevocable, por ser plena y eliminar con ello el vínculo del adoptado con su familia de origen
y crear uno nuevo con la familia adoptante– es obvio que cualquier impedimento matrimonial
tendrá que ver con la consanguinidad y no con la adopción, así no exista real vínculo de
sangre”. Véase: López Herrera, Derecho..., pp. 274 y 275, señala que el impedimento de
adopción subsiste respecto de las personas con la adopción antigua.
de la transgresión de alguna formalidad de fondo o de forma. Dada su

gravedad y efectos, debe proceder como una sanción civil excepcional
en el caso de incumplimiento de requisitos esenciales. Vale prescindir
de momento de la teoría de la nulidad97 porque en materia matrimonial
no rigen necesariamente los efectos de la clásica distinción entre nuli-
dad y anulabilidad, aplicable al ámbito negocial general98. En todo caso
se precisa de declaración judicial, pues no existe nulidad “de derecho”99
sino que se deriva de la respectiva sentencia, aun en el caso de la nuli-
dad absoluta.
Siguiendo el sentido tradicional de la distinción de nulidad, la misma

puede ser absoluta o relativa. La primera supone el trastoque del orden
público y por ende no es convalidable, no está sometida a término de
caducidad o prescripción y puede hacerla valer cualquier interesado100.
Entre los supuestos de nulidad absoluta ubica la doctrina: 1.- Viola-
ción de los supuestos matrimoniales (identidad de sexos, ausencia de
consentimiento y ausencia del funcionario autorizado); 2.- Violación de
impedimentos dirimentes (vínculo anterior101, orden, rapto, consangui-
97
Véase sobre ésta: Sojo Bianco, Ob. Cit., pp. 124 y 125.
98
Por ejemplo en materia matrimonial podrá existir nulidad relativa no sometida a caducidad
(impotencia sexual manifiesta) o que puede ser ejercida por distintos legitimados y no sólo
por el interesado directo o contrayente. Véase: D’Jesus, Ob. Cit., p. 45, no se deben aplicar
en toda su extensión los argumentos que distinguen la nulidad de la anulabilidad en materia
contractual.
99
Véase: Grisanti, Ob. Cit., p. 162.
100
Véase: D’Jesús, Ob. Cit. pp. 46 y 47.
101
Véase declarando con lugar nulidad por esta causa: Juzgado Superior Primero Civil, Mer-
cantil y de Menores del Estado Lara, Sent. 16-7-04, Exp. KP02-F-2003-000419, http://
lara.tsj.gov.ve/decisiones/2004/octubre/649-11-KP02-F-2003-419-.html; Juzgado Superior
Segundo en lo Civil, Mercantil y Menores del Estado Lara, Sent. 7-6-04, http://jca.tsj.gov.ve/
decisiones/2004/junio/650-7-KP02-Z-2003-002065-.html; Juzgado Segundo de Primera Ins-
tancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito del Estado Lara, Sent. 16-6-04, http://jca.tsj.gov.ve/
decisiones/2004/junio/652-16-KP02-F-2003-419-.html; Juzgado Primero de Primera Instan-
cia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda,
Sent. 27-9-04, Exp. Nº 24.166, http://miranda.tsj.gov.ve/decisiones/2004/septiembre/101-
27-24.166-.html; Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y Bancario de
la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, Sent. 18-2-08, Exp. N° 50.624, http://
carabobo.tsj.gov.ve/decisiones/2008/febrero/722-18-50.624-59-180208.html; Superior Civil,
Mercantil, de Tránsito y de Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Trujillo, Sent.
9-11-06 http://trujillo.tsj.gov.ve/decisiones/2006/noviembre/1588-9-2212-06-.html; Tribunal
de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Agrario, Tránsito y Bancario de la Circunscrip-
ción Judicial del estado Amazonas, Sent. 22-9-06, Nº 05-6204, www.tsj.gov.ve/tsj_regiones/
decisiones/2006/septiembre/337-22-05-6204-.html
nidad, afinidad, crimen). 3.- Violación de formalidades en matrimo-

nio mortis causa (número insuficiente de testigos y testigos inhábiles).
La nulidad absoluta en principio podría ser alegada por todo interesa-
do102 y no está sometida a plazo de caducidad103.
La nulidad relativa, por su parte, es en principio convalidable y está

sujeta en algunos casos a término de caducidad (siendo el caso de la
impotencia sexual una excepción)104. Se indica que “si bien en principio,
la acción de nulidad relativa al matrimonio está sujeta a plazo de cadu-
cidad (no de prescripción), existe un caso en el cual ella no prescribe ni
caduca”105. La doctrina distingue que algunos supuestos son alegables
por todo interesado106: 1.- Matrimonio de incapaces por razón de la
edad, es decir, por no tener la edad mínima para contraerlo (art. 117
CC) salvo en los casos del artículo 120 CC (que se alcanzó la edad
mínima o la mujer está embarazada) 2.- Incompetencia territorial del
funcionario, porque si bien está investido de autoridad no es el compe-
tente en razón del territorio (art. 117) y 3.- Defecto de testigos, es
decir, la no participación de los testigos precisados por la ley, lo
que es aplicable al matrimonio simple y en artículo de muerte (117
CC). En estos dos últimos casos (funcionarios y testigos) el artículo 117
CC prevé la caducidad de la acción transcurrido un año.
De seguidas se diferencia la nulidad relativa alegable sólo por determi-

nadas personas: 1.- Vicios del consentimiento (118 CC) que corres-
ponde exclusivamente al cónyuge pero caduca o se convalida al mes en
caso de cohabitación; 2.- Falta de discernimiento (121 CC) acción
que corresponde al contrayente rehabilitado, al tutor, al otro cónyuge y
al Síndico Procurador Municipal, igualmente caduca o se convalida por
102
Véase artículo 122 CC, en relación a la violación del artículo 50 incluye al cónyuge inocente
de ambos matrimonios, los ascendientes de éstos, como los del cónyuge culpable, de los que
tengan interés actual en ella y el Síndico Procurador Municipal. Sobre este último funcionario
dispone el art. 124 eiusdem que no podrá promover la acción después de la muerte de uno de
los cónyuges.
103
104
Contrariamente D’Jesús (Ob. Cit., p. 46), considera que si la mujer “no intenta la acción
de nulidad e inicia la convivencia con su marido impotente, el matrimonio se convalida”.
105
López Herrera, Derecho..., p. 403.
106
Véase art. 117 CC: Cónyuge, ascendientes, Síndico y todo el que tenga interés actual en
caso de artículos 46 (edad), 51 (ascendientes o descendientes ni afines en línea recta), 52
(hermanos), 55 (crimen) y 56 (rapto).
un mes de cohabitación después de revocada la interdicción; 3.- Impo-

tencia sexual107 (art. 119 CC) que corresponde exclusivamente al cón-
yuge no impotente, que no obstante ubicarse en la nulidad relativa no es
convalidable ni está sujeta a término ni caducidad. Naranjo Ochoa se-
ñala que tal nulidad por impotencia coeundi afecta igualmente al mari-
do con un hijo por inseminación homóloga108.
En cuanto al procedimiento relativo a la nulidad del matrimonio, se

tramita por el juicio ordinario109, con intervención del Ministerio Públi-
co 110 de conformidad con el artículo 752 del Código de Procedimiento
Civil y 130 del CC; la sentencia de ser declarada con lugar tiene con-
sulta con el Superior 111 a tenor del artículo 753 eiusdem. De tener
lugar un juicio de nulidad de matrimonio donde medien menores de
edad serán competentes los Tribunales de Protección de Niños, Niñas
y Adolescentes, mediante el procedimiento contencioso, a tenor del
artículo 177, parr. primero, letras j y k, 450 y ss de la LOPNNA. Al
efecto, debe tenerse en cuenta los artículos 125 112, 507, ord. 1° y 475
107
Véase: Juzgado Cuarto de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la
Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, Sent. 25-10-07, Exp. F-06-
4137, http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2007/octubre/2119-25-06.4137-.html se declara con
lugar la demanda por nulidad de matrimonio en razón de impotencia “...nos encontramos ante
lo que la doctrina ha llamado impotentia coeundi (incapacidad para el coito), que posee
importancia jurídica por constituir causa modificativa de la capacidad como impedimento
para contraer matrimonio, o causa de nulidad del contraído por ocultamiento o ignorancia de
tal incapacidad, quedando plenamente demostrado en autos tal condición”.
108
Naranjo Ochoa, Ob. Cit., p. 315.
109
110
Véase arts. 130 y 31, ord. 1º del CPC; Torres-Rivero, Arturo: La notificación del Ministe-
rio Público en el proceso de nulidad o anulación del celebración del matrimonio: En: Revista
de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas N° 79, Caracas, Universidad Central de
Venezuela, 1991, pp. 259-263.
111
Véase: TSJ/Cas, Sent. 18-12-00, J.R.G., T. 171, pp. 651-653, en los juicios de nulidad de
matrimonio el Juez de Alzada recibe el conocimiento total de asunto sin limitaciones referidas
a la parte del fallo impugnado, así lo establece la ley al consagrar la consulta obligatoria con el
Superior; TSJ/SCS Sent. N° 546 del 18-12-00, “se evidencia que, como lo señala el formalizante,
ésta no contiene pronunciamiento sobre la solicitud de reposición planteada por la demanda-
da, pero no obstante ello, observa esta Sala que el fundamento de tal pedimento por parte de
la accionada consiste en que no se acordó la consulta de ley. Casar el fallo impugnado por el
vicio de incongruencia negativa delatado, en el asunto que nos ocupa, conllevaría a una
reposición inútil, por cuanto el fin perseguido por la ley con la exigencia de que en los juicios
de nulidad de matrimonio, cuya demanda sea declarada con lugar deberán ser consultados con
el Tribunal Superior, se cumplió en este caso, por cuanto la parte demandada apeló de dicho
fallo y el Juzgado Superior revisó, en virtud del recurso ordinario interpuesto, la decisión
definitiva recaída en el presente juicio”.
112
Véase: López Herrera, Derecho..., pp. 414 y 415.
del CC113. La determinación del Juez competente viene dada por el

domicilio conyugal según el concepto del artículo 754 CPC114, inclusi-
ve ante la jurisdicción del niño y del adolescente, según confirma el
art. 453 de la LOPNNA115.
4.2 EFECTOS
Para considerar los efectos de la nulidad del matrimonio, se señala que ha

distinguirse si el matrimonio es putativo, esto es, que no obstante su nuli-
dad, tendría ciertos efectos jurídicos, en razón de haberse contraído de
buena fe. La buena fe supone el desconocimiento de la causa o circuns-
tancia que propició la nulidad al tiempo de celebración del vínculo; es
personal o individual de cada cónyuge, por lo que un matrimonio declara-
do nulo podría ser putativo respecto de uno sólo de los cónyuges.
Para algunos la buena fe supone un error que bien podría ser de hecho
o de derecho116, si se desconoce la realidad fáctica o se desconoce la
norma legal que precisa la nulidad, respectivamente117. Sin embargo,
la admisión del error de derecho118 se topa en nuestro ordenamiento
113
Se debe insertar en el Registro del Estado Civil la correspondiente sentencia de nulidad del
matrimonio y colocarse la respectiva nota marginal en el acta de matrimonio. Véase también
art. 126 CC.
114
Véase: Domínguez Guillén, María Candelaria: La sede jurídica. En: Temas de Derecho
Civil. Homenaje a Andrés Aguilar Mawdsley. Colección Libros Homenaje N° 14. Caracas,
Tribunal Supremo de Justicia, 2004, Tomo I, pp. 486-490; Aguilar Gorrondona, Ob. Cit., p.
195. Por disposición expresa, el domicilio conyugal determina la competencia territorial en
caso de divorcio y separación de cuerpos (CPC, arts. 754 y 762), pero por analogía debe
llegarse a la misma conclusión respecto de los juicios de nulidad de matrimonio y decisiones
varias que interesan a la vida conyugal.
115
“El Tribunal de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes competente para los casos
previstos en el artículo 177 de esta Ley es el de la residencia habitual del niño, niña o
adolescente para el momento de la presentación de la demanda o solicitud, excepto en los
juicios de divorcio o de nulidad del matrimonio, en los cuales se aplicará la competencia por
territorio establecida en la ley” (Destacado nuestro).
116
Véase: Planiol y Ripert, Ob. Cit., p. 244, “Es indiferente que el error que vició el consen-
timiento sea de derecho o de hecho..., con tal que se haya contraído el matrimonio en la
creencia de que era válido”; López Herrera, Derecho..., p. 423.
117
118
Véase: Bossert y Zannoni, Ob. Cit., pp. 189 y 190, indican que establece la ley argentina
que no habrá buena fe por ignorancia de error de derecho ni por error de hecho inexcusable.
Comentan que la inexcusabilidad del error de derecho constituye un estándar jurídico que no
sólo atañe a la obligatoriedad de la ley, sino que al consagrarse que la ignorancia de la ley no
impide los efectos legales de los actos, resguarda un principio de seguridad jurídica.
con una norma expresa de carácter general (2 del CC119) según la cual
“la ignorancia de ley no excusa de su incumplimiento”; si bien en
materia general contractual el artículo 1147 CC prevé la nulidad del
contrato por error de derecho cuando éste ha sido la causa única y
fundamental, se precisa según el artículo 1146 CC, que el error sea
excusable, lo cual se relaciona con el deber de autoinformación que
incumbe a los contratantes sobre las circunstancias, relativas a los suje-
tos y objeto del contrato para evitar una eventual acción de nulidad120.
No vemos óbice para aplicar tales ideas al ámbito que nos ocupa a falta
de una norma expresa que disponga una solución distinta. Para López
Herrera “en materia de matrimonio putativo se hace excepción al prin-
cipio general de que la ignorancia de ley no excusa su incumplimiento
(art. 2 CC)”121, pero no se explica el fundamento de tal excepción, po-
sición que no contrasta con la conclusión del autor de no aceptar res-
pecto al matrimonio la presunción de buena por no existir regla expresa122,
a la que no referiremos inmediatamente.
En cuanto a la prueba de la buena fe conyugal, algunos consideran que

ésta no se presume por lo que no es trasladable el principio en materia
de posesión (art. 789 CC) y que de discutirse la nulidad quien alegue la
buena fe debe probarla según artículo 12 del CPC123. En este sentido,
indica López Herrera que “no es correcto considerar que dicha buena
fe debe presumirse, pues no existe en nuestro sistema legal tal presun-
ción legal en materia de nulidad de matrimonio, como tampoco con una
regla general”, pues la presunción de buena fe en materia de posesión
no tiene que ver con la buena fe conyugal y ello contradice el art. 12 CC
relativa a que quien alegue un hecho debe probarlo124. De allí concluye
el autor que sin embargo, la prueba de la buena fe supondría la demos-
tración de un hecho negativo indefinido lo cual es imposible, y los prin-
cipios de Derecho Probatorio señalan que la parte que alega un hecho
119
Ubicado en el título preliminar como “De las leyes y sus efectos y de las reglas generales
para su aplicación”.
120
Mélich Orsini, José: Doctrina General del Contrato. Caracas, Editorial Jurídica Venezo-
lana, 1985, p. 186.
121
122
Véase sobre ésta: Ibíd., pp. 427 y 428.
123
Véase: Sojo Bianco, Ob. Cit., p. 135.
124
de esa naturaleza no tiene que probarlo125. Sin embargo, un considera-

ble sector de la doctrina126 y la jurisprudencia127 se orientan por la idea
que la buena fe se presume. Parra Benítez se refiere a los principios del
Derecho de Familia y entre éstos ubica la buena fe128. La buena fe
constituye un elemento orientador en materia contractual129, a tenor del
artículo 12 del Código de Procedimiento Civil según ha referido la Sala
Constitucional del Máximo Tribunal130, trasladable al ámbito negocial
general, que para algunos deriva en la presunción de buena fe131, apli-
125
Ibíd., p. 428.
126
Véase: Bocaranda, Ob. Cit., p. 375, “el cónyuge que alega la buena fe no está
obligado a demostrarla; la carga probatoria en contrario corresponde a quien demande la
nulidad del matrimonio. En criterio de la Corte Suprema, la buena fe, en esta materia ha
de presumirse”; D’Jesús, Ob. Cit., p. 50, “la buena fe se presume siempre, y en base a
esta regla ella no necesita ser probada en juicio; Rodríguez, Ob. Cit., p. 140, considera
que el principio no se limita a materia de posesión; Grisanti, Ob. Cit., pp. 182 y 183,
cita a: CJS/SCMT, Sent. 31-10-68, J.R.G., T. XIX, p. 422 y DFICI, sent 14-7-48.
También refiere la autora que el CC de 1862, 1873, 1880, 1896 y 1904 consagraron
expresamente la presunción de buena fe conyugal.
127
Véase: Juzgado Superior Civil, Mercantil, del Tránsito y de Protección del Niño y del
Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Barinas, Sent. 7-8-06, N° 06-2570-
C.P., http://apure.tsj.gov.ve/decisiones/2006/agosto/799-7-06-2570-C.P.-.html “A juicio de
quien aquí decide, en la oportunidad procesal correspondiente la parte demandante, debió
haber probado la existencia del fraude que la hizo incurrir en el supuesto error al momento de
contraer el vínculo matrimonial, es decir, debió demostrar que efectivamente fue víctima de un
engaño por parte del demandado, esto de conformidad con lo establecido en el artículo 789 del
Código Civil, que dispone: “La buena fe se presume siempre; y quien alegue la mala, deberá
probarla”, pero no consta en autos que la ciudadana ... haya promovido prueba alguna a tal
respecto, por lo que se tiene como no probado dicho argumento y así se declara...”.
128
Véase: Parra Benítez, Ob. Cit., pp. 198 y 199.
129
Véase: Artículos 1160 CC. Véase: Mélich Orsini, Doctrina..., pp. 191 y 133, el destinata-
rio de la declaración debe comportarse conforme a las pautas de la buena fe.
130
TSJ/SCConst, Sent N° 983 del 17-6-08, http://www.tsj.gov.ve/decisiones/scon/Junio/
983-170608-08-0429.htm Señala la Sala en torno a la interpretación del artículo 170 del CC
que no puede exigirse al tercero a los fines de la buena, la exigencia de indagar el estado civil del
contratante. E indica que el artículo 12 del Código de Procedimiento Civil dispone en su parte
final. En la interpretación de contratos o actos que presenten oscuridad, ambigüedad o defi-
ciencia, los jueces se atendrán al propósito y a la intención de las partes o de los otorgantes,
teniendo en mira las exigencias de la ley, de la verdad y de la buena fe”. (Destacado original).
131
Véase: Bossert y Zannoni, Ob. Cit., p. 188, “la mayoría de la doctrina y la jurisprudencia
aplican el principio de que la buena fe se presume, lo constituye un verdadero estándar
jurídico”; Rodríguez, Ob. Cit., p. 140, la presunción de buena fe no se limita al ámbito jurídico
concerniente a la posesión sino que es norma de vida para muchas personas, sobre todo en lo
concerniente a negocios jurídicos. De manera que es justificable creer que las personas con-
traigan matrimonio presumiendo la buena fe.
cable inclusive a nivel procesal132. En todo caso, lo importante es que

bien sea por presumir la buena fe o porque se considere que su prueba
es imposible, el efecto es el mismo. La buena fe no se prueba, por
ende quien alegue será la mala fe, deberá probarla.
López Herrera señala que a la situación que determina el error como

fuente de buena fe, debe asimilarse la violencia sufrida por alguno de
los contrayentes, pues por razones de simple lógica ha de concluirse
que la víctima de ella también se beneficia del efecto putativo de su
matrimonio anulado por tal causa, pues se supone que no pudo impedir
su celebración133. La exigencia de la excusabilidad del error en lo ati-
nente a los vicios del consentimiento a nivel contractual sólo justifica la
anulación cuando quien haya incurrido en ellos hubiese obrado sin dolo,
ni culpa, obrando de la mejor buena fe134.
Ahora bien, en cuanto a los efectos135 del matrimonio putativo, vale

indicar que éstos se despliegan como si el matrimonio fuese válido. Dis-
pone el artículo 127 del CC:
El matrimonio declarado nulo produce efectos civiles tanto res-
pecto de los cónyuges como respecto de los hijos, aun nacidos
antes del matrimonio, si ha sido contraído de buena fe por ambos
contrayentes.
Si sólo hubo buena fe de uno de los cónyuges, el matrimonio
suerte efectos civiles únicamente a favor de él y de los hijos.
132
Véase: TSJ/SCS, Sent. N° 63 del 14-12-00; TSJ/SCC, Sent. N° 684 del 10-8-07; TSJ/SCC,
Sent. N° 13 del 25-1-08; TSJ, Sala Constitucional, Sent. N° 1715 del 6-10-06, “Sin embargo,
la Sala aprecia que, por aplicación del principio constitucional que propugna la inocencia y,
por ello, presume la buena fe de los justiciables, debe asumirse, hasta prueba en contrario, que
la parte demandante en el juicio intimatorio ignoraba la muerte del demandado. Con funda-
mento en ese principio y en que no hay evidencia en los autos de la mala fe del demandante,
se anula todos los actos procesales desde el 16 de noviembre de 1999, exclusive, y se repone
la causa al estado de intimación, en cuya fase el demandante tendrá la oportunidad para la
reforma de su pretensión. Así se decide”. (Destacado nuestro).
133
López Herrera, Derecho..., pp. 423 y 424.
134
Mélich Orsini, Doctrina..., p. 185.
135
Véase: Bossert y Zannoni, Ob. Cit., p. 187, el matrimonio putativo tiende a mitigar el rigor
de privar ex tunc de todo efecto las nupcias anuladas, cuando fueron celebradas de buena fe.
Ello se obtiene atribuyendo al matrimonio anulado hasta el día de la sentencia de nulidad los
efectos de un matrimonio válido. Constituye una excepción al principio general en materia de
nulidad, la cual no se proyectará hacia el pasado, sino sólo hacia el futuro –ex nunc– sin
perjuicio del efecto declarativo general de la sentencia.
Si hubo mala fe de ambos cónyuges, el matrimonio sólo produ-

ce efectos civiles respecto de los hijos.
Recordemos que los efectos del matrimonio putativo son personales para
el cónyuge de buena fe; si es putativo respecto de ambos contrayentes,
entre la fecha de celebración y de la sentencia generará todos los efectos
de un matrimonio válido; no así respecto del cónyuge de mala fe, quien no
tendrá a su favor efecto alguno del matrimonio porque para él será como
si no hubiese existido. Los referidos efectos, deben considerarse en rela-
ción a ciertos aspectos, tales como capitulaciones matrimoniales, comuni-
dad conyugal (art. 173 CC) vocación hereditaria y donaciones.
Respecto a la patria potestad, además de la citada norma del artículo

127 del CC que indica que en caso de mala fe de ambos progenitores, el
matrimonio sólo produce efectos respecto de los hijos, vale observar
que la LOPNNA136 consagra la titularidad y ejercicio compartido de la
patria potestad en cabeza de ambos progenitores, al margen del vínculo
existente entre ellos, por lo que la misma sería compartida independien-
temente de la buena o la mala fe. Al efecto, deben tenerse en cuenta las
previsiones de los artículos 351 y 360 eiusdem.
5. DEBERES Y DERECHOS
El estado del cónyuge tiene un contenido que viene dado por los debe-
res y derechos inherentes a tal estado civil. De allí que como conse-
cuencia del matrimonio se distingan un conjunto de efectos que
fundamentalmente vienen representados por deberes y derechos, algu-
nos personales y otros de contenido pecuniario, referidos en los artícu-
los 137 y ss del CC. El art. 137 del CC dispone:
Con el matrimonio el marido y la mujer adquieren los mismos
derechos y asume los mismos deberes. Del matrimonio deriva
la obligación de los cónyuges de vivir juntos, guardarse fideli-
dad y socorrerse mutuamente.
La mujer casada podrá usar el apellido del marido. Este dere-
cho subsiste aún después de la disolución del matrimonio por
causa de muerte, mientras no contraiga nuevas nupcias.
136
Véanse arts. 349, 350 y 359.
La negativa de la mujer casada a usar el apellido del marido no

se considerará, en ningún caso, como falta a los deberes que la
ley impone por efecto del matrimonio.
Los deberes-derechos de los cónyuges, dada la igualdad entre hombre y
mujer a raíz de la Reforma del CC de 1982, son recíprocos y al efecto
es claro el artículo 137 del CC, así como el artículo 140 eiusdem que
indica que “los cónyuges, de mutuo acuerdo, tomarán las decisiones
relativas a la vida familiar...”. Igualdad ratificada en la Constitución al
consagrar que el matrimonio “...se funda en el libre consentimiento y en
la igualdad absoluta de los deberes y derechos de los cónyuges”137
y en forma general en la LPFMP138. Adicionalmente se agrega que las
normas que regulan los mismos son imperativas, es decir, obligatorias,
pues están fuera de la autonomía de la voluntad, por tratarse de una
materia de orden público. El artículo 137 del CC establece la posibilidad
o facultad de la mujer casada de utilizar el apellido del marido, ello
producto de un convencionalismo social que no aplica respecto del
marido139. La norma aclara ante las exageradas interpretaciones deri-
vadas del CC de 1942 que la negativa del uso del apellido no constituye
en ningún caso, falta a los deberes que impone la ley en relación al
matrimonio. De hecho, ante la sentencia de divorcio se pierde tal posibi-
lidad de uso del apellido, por ser el nombre civil indicativo del estado,
por ello lo más recomendable es abstenerse de tal utilización140.
Entre los deberes-derechos que generalmente considera la doctrina cabe

citar: cohabitación, fidelidad, asistencia, socorro141 y protección.
La cohabitación u obligación de vivir juntos referida expresamente por

el artículo 137 CC tiene que ver como su nombre lo indica en convivir o
habitar bajo el mismo techo. Sin embargo, no obstante el carácter de
137
Destacado nuestro. Véase: Poleo, Yolanda: Igualdad de deberes y derechos en el matrimo-
nio. En: Revista de Derecho Privado N° 4, octubre-diciembre, 1984, pp. 53-61.
138
Véase artículo 5.
139
Véase: CSJ/Corte en pleno, Sent. 29-4-97, J.R.G, T. 143, pp. 822-826 (también en OPT,
abril 1997, abril 1997, pp. 255-267). En Venezuela no existe la posibilidad de que el marido
pueda usar el apellido de su esposa.
140
Véase nuestros comentarios en: Domínguez Guillén, Ensayos..., pp. 483-489.
141
orden público de tales derechos, pudieran los cónyuges no habitar tem-

poralmente bajo el mismo techo sin que medie incumplimiento alguno de
los deberes conyugal ni configurarse la causal de abandono142. Debe
considerarse igualmente que el Juez pudiera autorizar al cónyuge a ale-
jarse del hogar común por justa causa, de conformidad con el artículo
138 CC143, pero que no obstante el Juzgador no tiene el poder de esco-
ger un nuevo domicilio conyugal, en caso de disconformidad entre los
cónyuges. Aunque el artículo 140 CC señale que el domicilio conyugal
lo fijan los cónyuges de mutuo acuerdo, su determinación viene dada
más precisamente por el artículo 754 del CPC en el lugar donde ejerzan
los deberes y derechos de su estado. Por otra parte, el deber de cohabi-
tación cesa en caso de separación de cuerpos, ya sea voluntaria o con-
tenciosa, pues a tenor del artículo 188 CC, la misma tiene el efecto de
suspender la vida común de los casados.
La fidelidad que precisa la relación conyugal está también expresa-

mente referida en el artículo 137 CC, y se vulnera en su aspecto ex-
tremo mediante el delito de adulterio, que constituye causal de
divorcio144. Otras manifestaciones contrarias a la fidelidad conyugal y
el respeto mutuo que no encuadren técnicamente en el adulterio tam-
bién podrían subsumirse en la injuria como causal de divorcio145. Por
lo que ha de concluirse que la fidelidad constituye un sentimiento de
respeto y entrega exclusiva al cónyuge que se proyecta en el ámbito
físico y moral. Algunos distinguen la fidelidad física (que se quebranta
con el adulterio) de la moral que igualmente viola la fidelidad conyu-
gal 146, diferenciando así entre infidelidad social o moral, que no llega
al adulterio (y puede constituir “injuria”) y la infidelidad objetiva o
142
Véase infra N° V.2.2.
143
“El Juez de Primera Instancia en lo Civil podrá, por justa causa plenamente comprobada,
autorizar a cualquiera de los cónyuges a separarse temporalmente de la residencia común”.
144
Véase infra N° V.2.1.
145
Véase infra N° V.2.1 y V.2.3. Véase: Baqueiro y Buenrostro, Ob. Cit., p. 78, pues la
fidelidad supone no sólo abstenerse de tener cópula con persona distinta al cónyuge, sino
cualquier actividad extramarital que afecte la dignidad del cónyuge y que de no configurar
adulterio podría constituir injuria.
146
Véase: D’Jesus, Ob. Cit., p. 55.
material que sí lo configura 147. El deber de fidelidad además de recí-

proco y permanente es “incompensable”, pues se afirma que la infide-
lidad de un cónyuge no autoriza la del otro148, pues en materia familiar
no procede la excepción de incumplimiento149.
Lo económico para algunos se ubica en el “socorro” consagrado en el

artículo 139 CC150, para otros la asistencia abarca el socorro151, en
tanto que algunos indican acertadamente que asistencia y socorro se
pueden considerar sinónimos 152 y se alude así al deber de asistencia o
socorro moral 153. El artículo 137 CC refiere que los cónyuges están
obligados a “socorrerse” mutuamente y dicha norma contiene los de-
beres de contenido personal en tanto que el artículo 139 CC asociado
al soporte económico señala que los cónyuges deben “asistirse” recí-
procamente en la satisfacción de sus necesidades; el Código Sustanti-
vo utiliza la palabra asistencia para referirse a lo económico. Pero,
pensamos que ello es indiferente, pues tales términos bien pueden con-
siderarse sinónimos porque la asistencia ciertamente tiene un conteni-
do que supera lo económico154.
Se señala que la asistencia implica consejos, apoyo moral y orientación

de parte de los cónyuges155. Ese derecho-deber se hace evidente en
distintas disposiciones del orden jurídico como la no obligación de testi-
moniar o declarar en contra del cónyuge, la delación legal a favor del
cónyuge entredicho (art. 398 CC), la agravante penal de ser el autor del
147
Véase: Parra Benítez, Ob. Cit., p. 276; Criollo, José Ernesto: Constitucionalización de la
normativa familiar. Efectos personales y patrimoniales entre los cónyuges. En: Memoria del
VIII Congreso Mundial sobre Derecho de Familia, Caracas, 1994. Publicidad Gráfica León
S.R.L., 1996, T. II, p. 683.
148
Bossert y Zannoni, Ob. Cit., p. 203; Parra Benítez, Ob. Cit., p. 277.
149
Véase: AMCSFM1, Sent. 7-3-94, J.R.G., T. 129, pp. 82 y 84.
150
Sojo Bianco, Ob. Cit., pp. 142 y 143.
151
152
Véase: Parra Benítez, Ob. Cit., p. 277.
153
154
Será indiferente referirse a asistencia o socorro moral, como a asistencia o socorro econó-
mico o material.
155
Soto Álvarez, Ob. Cit., p. 102
delito cónyuge de la víctima, etc. La asistencia supone la ayuda, el so-

porte, apoyo y entrega con el cónyuge.
El artículo 139 indica:

El marido y la mujer están obligados a contribuir en la medida
de los recursos de cada uno, al cuidado y mantenimiento del
hogar común, y a las cargas y demás gastos matrimoniales. En
esta misma forma, ambos cónyuges deben asistirse recíproca-
mente en la satisfacción de sus necesidades. Esta obligación
cesa para con el cónyuge que se separe del hogar sin justa
causa. El cónyuge que dejare de cumplir sin causa justificada,
con estas obligaciones, podrá ser obligado judicialmente a ello
a solicitud del otro.
El deber de auxilio económico como parte de las naturales obligacio-
nes comunes que genera el matrimonio es de orden público y por ende
subsiste al margen de la celebración de capitulaciones matrimoniales.
La colaboración económica de cada cónyuge en la comunidad cierta-
mente será proporcional a sus ingresos o posibilidades. Recordemos
que respecto de los cónyuges rige la obligación de alimentos 156, la
cual podría ser precisada judicialmente a falta de cumplimiento volun-
tario, aunque ella no es exigible si el reclamante ha incurrido en aban-
dono, lo cual funcionaría como una suerte de excepción en caso de
declamación judicial.
Algunos aluden al deber de protección157, pero pudiera considerarse

incluido desde un punto de vista amplio en la asistencia 158. Sin embar-
go, existirán diversos deberes-derechos que no obstante no estar ex-
presamente señalados en el texto de la ley responden a la propia
156
Véase supra N° III.2.
157
158
Véase considerándolo aunque no se le refiera expresamente, una consecuencia del
deber de asistencia o socorro moral, que incluye lo físico y lo moral: López Herrera,
Derecho..., p. 458.
naturaleza del instituto 159 o se incluyen dentro de los ya referidos, en-

tre los que se indica el “respeto mutuo” 160, tolerancia y considera-
ción 161, o el “débito conyugal” 162. Indica Parra Benítez que los deberes
y derechos extrapatrimoniales del matrimonio no se limitan a la fideli-
dad, sino que aunque incoercibles, son numerosos, profundos y sutiles,
tales como la lealtad, la confianza, la capacidad para adaptarse a si-
tuaciones cotidianas, así como al temperamento y los defectos del
otro163. En efecto, los derechos-deberes personales 164 inherentes al
matrimonio, por su propia naturaleza, no son susceptibles de ser cum-
plidos coactivamente, por lo que simplemente su incumplimiento po-
dría configurar casual de divorcio165.
159
Sostener el carácter taxativo de los derechos-deberes personales del matrimonio, puede
conducir a interpretaciones contrarias a la esencia del instituto. Véase: Domínguez Guillén,
María Candelaria: Primacía de la persona en el orden constitucional. En: El estado constitu-
cional y el Derecho Administrativo en Venezuela. Libro Homenaje a Tomas Polanco Alcántara.
Universidad Central de Venezuela, Instituto de Derecho Público, Caracas, 2005, p. 311,
“...será estéril una discusión jurídica que ofrezca como único argumento la no consagración
expresa de un determinado derecho de la persona. Es bien sabido en materia de interpretación
jurídica que el legislador no es un ser omnipotente que puede prever al detalle la plenitud de
derechos que despliega el ser humano... En un ámbito tan delicado como los derechos de la
persona quien se quede ceñido al texto de las normas mostrará la austeridad jurídica de un
espíritu que desconoce la importancia de la persona y de la interpretación... Por encima de la
letra de la ley se encuentra la finalidad del derecho... vale recordar las palabras de Emilio Betti:
“Solo una especie de mezquindad y de angustia mental dependiente de la falta de educación
jurídica, explican el asombro del profano en derecho ante una interpretación jurídica y la
pregunta ¿dónde está escrito?
160
Véase: Lacruz Berdejo y otros, Ob. Cit., pp. 142 y 143, señalan que el respeto se traduce
en un mínimo de consideración recíproca porque aunque la ley no pueda obligar a amar al
cónyuge, pero en lo externo sí se precisa una conducta considerada y cortés. Se debe respetar
los derechos de la personalidad del cónyuge que persiste, inclusive tras la disolución del
matrimonio (por ejemplo, en lo atinente a la vida íntima; Véase: Parra Benítez, Ob. Cit., p.
280, respeto es el deber de evitar todo atentado, palabra o acto susceptible de causar daño,
físico o psíquico.
161
Criollo, Ob. Cit., pp. 684 y 685. Indica que la tolerancia permite disimular algunas cosas
sin consentirlas expresamente; la consideración facilita el trato cortés y respetuoso entre los
cónyuges (Ibíd., p. 684).
162
Véase: López Herrera, Derecho..., pp. 450-453, se refiere al débito conyugal dentro del
deber de cohabitación. Así por ejemplo, la satisfacción de las necesidades sexuales del cónyu-
ge o débito conyugal, constituye en derecho-deber primario y elemental que por obvio no
necesita consagración expresa. Satisfacer las necesidades del cónyuge, obviamente incluye las
sexuales. Su incumplimiento podría configurar la causal de divorcio Véase infra V.2.2 y V.2.3.
163
164
A diferencia de los patrimoniales, pues por ejemplo la obligación alimentaria sí puede ser
exigida judicialmente. Véase supra N° II.4.
165
Por ejemplo, a través de la causal de “abandono” o de “injuria”. Véase infra N° V”.
Capítulo IV
Régimen Patrimonial del Matrimonio
1 . Noción.
2 . Las capitulaciones matrimoniales: 2.1 Noción, caracteres y efec-
tos. 2.2 No son asimilables a la separación judicial de bienes.
3 . La comunidad conyugal: 3.1 Noción y caracteres. 3.2 Bienes
de la comunidad. 3.3 Bienes propios. 3.4 Cargas de la comu-
nidad. 3.5 Administración de la comunidad. 3.6 Disolución.
1. NOCIÓN 1
El matrimonio genera efectos personales y patrimoniales; dentro de este

último tal vez el efecto más importante viene dado por la determinación
1
Véase: Guaglianone, Aquiles Horacio: Régimen patrimonial del matrimonio. Argentina,
Edit. Ediar, 1968, T. I; Rodríguez Fonnegra, Jaime: De la sociedad conyugal o Régimen de
bienes determinado por el matrimonio. Bogotá, Ediciones Lerner, 1964, T.I; Bocaranda E.,
Juan José: El Régimen de los Bienes Matrimoniales (En el nuevo Código Civil 1982). Caracas,
Tipografía Principios, 1984; Fuenmayor, José Andrés: Régimen patrimonial del matrimonio.
En: XV Jornadas Dr. J.M. Domínguez Escovar. Derecho de Familia. Barquisimeto, 3 al 6 de
enero de 1990. Barquisimeto, Diario de Tribunales, 1990, pp. 89-112; Palacios, Leopoldo:
La administración y disposición de los bienes dentro del matrimonio. En: Revista de la
Facultad de Derecho de la Universidad Santa María N° 10, mayo-agosto 1982, pp. 131-144;
Obando Salazar, Ramón: Regímenes de bienes en el matrimonio. En: Anuario de la Facultad
de Ciencias Jurídicas y Políticas, Universidad de Los Andes, 1981-1982, pp. 143-165; Parra
Aranguren, Gonzalo: El Régimen de los bienes en el matrimonio en el Derecho Internacional
Privado venezolano. Caracas, Universidad Católica “Andrés Bello”, Cátedra Fundacional
Caracciolo Parra León, 2007.
del régimen patrimonial o económico que regirá el vínculo. Éste se tradu-

ce en el conjunto de reglas que regirán las relaciones pecuniarias de los
cónyuges con ocasión del matrimonio2. Los efectos de naturaleza patri-
monial del matrimonio son los atinentes al régimen al cual quedan some-
tidos los contrayentes, en lo que respecta a la propiedad y administración3.
Para determinar o precisar cuál es el régimen patrimonial del matrimonio

debe distinguirse si las partes en atención al principio de la autonomía de
la voluntad han celebrado capitulaciones matrimoniales o contrariamente
no han celebrado tales convenciones; en el primer caso, las mismas regi-
rán en principio la totalidad o parte del régimen pecuniario entre los cón-
yuges. Si por el contrario, los esposos no han pactado las citadas
capitulaciones caen necesariamente en el régimen legal supletorio de la
comunidad de gananciales, regulado en los artículos 148 y siguientes del
CC. Es decir, a falta de capitulaciones matrimoniales, la ley dispone cier-
tas normas o reglas para regir los derechos y obligaciones de contenido
patrimonial entre los cónyuges, lo que constituye la comunidad de bienes
o comunidad de gananciales. Las normas relativas al régimen patrimonial
del matrimonio están contenidas en los artículos 141 al 183 del CC4.
Diversos son los sistemas que clasifica la doctrina, a fin de ubicar los
regímenes patrimoniales matrimoniales de los legisladores contemporá-
neos entre los que atendiendo a su origen ubica los sistemas contractua-
les (de libertad absoluta y de libertad de elección) y los sistemas legales
(obligatorios y supletorios) y atendiendo a sus efectos distingue entre
sistema de absorción (absorción propiamente dicha y unidad de patri-
monio), sistema de comunidad (universal y limitada) y sistema de sepa-
ración (total y limitada) 5. Venezuela se ubica en el primero de los
indicados, a saber, en un sistema contractual de libertad absoluta, pues
2
Véase: Guaglianone, Ob. Cit., p. 11, conjunto de normas legales que regulan las relaciones
de naturaleza pecuniaria de los cónyuges; Lacruz Berdejo y otros, Ob. Cit., p. 279, conjun-
to de normas relativas a la economía del matrimonio y que se aplican a todos y cada uno de
los celebrados, independientemente de si se rigen por un estatuto de comunidad o uno de
separación.
3
Bocaranda, Guía..., p. 409.
4
Véase sobre tales normas: CÓDIGO CIVIL DE VENEZUELA, Artículos 141 al 164.
Caracas, Universidad Central de Venezuela, Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas, Insti-
tuto de Derecho Privado, 1994; CÓDIGO CIVIL DE VENEZUELA, Artículos 165 al 183.
tuto de Derecho Privado, 1997.
5
Véase: López Herrera, Derecho..., pp. 473-487; Sojo Bianco, Ob. Cit., pp. 145-150.
los futuros cónyuges pueden pactar por vía de capitulaciones matrimo-

niales el régimen que los regirá; en caso de no celebrar tales convencio-
nes rige para ellos supletoriamente la comunidad de gananciales, de allí
su denominación el régimen legal supletorio.
Al efecto indica el artículo 141 del CC: “El matrimonio, en lo que se

relaciona con los bienes, se rige por las convenciones de las partes y
por la Ley”. A las primeras se les denomina “capitulaciones matrimo-
niales”, en tanto que la aplicación de la “ley” da paso al “régimen legal
supletorio”. Vamos a referirnos a cada uno de éstos.
Se alude entre los principios que rigen el sistema patrimonial-matrimo-

nial en Venezuela, además de la igualdad (art. 137 CC y 77 Constitu-
ción), el principio de la libertad selectiva del régimen patrimonial (art.
141 CC) y el principio de orden público patrimonial-matrimonial6.
2. LAS CAPITULACIONES MATRIMONIALES
2.1 NOCIÓN, CARACTERES Y EFECTOS
Las capitulaciones matrimoniales7 constituyen un contrato bilateral8 solem-

ne, inmutable, personalísimo, previo9 y accesorio al matrimonio10, en virtud
6
Bocaranda, El Régimen..., p. 12. Véase: Ibíd., pp. 15-22.
7
Véase sobre éstas: Garbati Garbati, Guido y Alejandra León Parada: Las capitulaciones
matrimoniales y sus implicaciones. En: Temas de Derecho Civil. Homenaje a Andrés Aguilar
Mawdsley. Colección Libros Homenaje N° 14. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2004,
T. I, pp. 549-582; Moreno-Torres Herrera, María Luisa: Contenido y concepto de las capitu-
laciones matrimoniales. En: Revista Crítica de Derecho Inmobiliario N° 634, mayo 1996,
Registradores de España, http://stage.premium.w2.vlex.com/doctrina/Revista-Critica-Dere-
cho-Inmobiliario/Contenido-concepto-capitulaciones-matrimoniales/2100-326058,01.html,
CÓDIGO CIVIL DE VENEZUELA, Artículos 141 al 164, Ob. Cit., pp. 43-155; Bocaranda,
El Régimen..., pp. 115-130; López Herrera, Derecho..., pp. 491-518.
8
Como contrato o convención obviamente precisa de la voluntad de ambas partes para su
realización, a saber, de los futuros contrayentes. Por lo que la disconformidad de uno de éstos
hará imposible la materialización de dicho acto jurídico. Adicionalmente imponen obligacio-
nes para ambas partes.
9
En nuestro Derecho, necesariamente han de ser celebradas y modificadas previamente al
matrimonio, es decir, con antelación o anterioridad a dicho acto. Véase artículos 143 y 144 del
Código Civil; DFMSCM2, Sent. 11-3-87, J.R.G., T. XCVIII, 1987, p. 31, las capitulaciones
celebradas con posterioridad al matrimonio no tienen efecto jurídico alguno en Venezuela.
10
Véase sobre tales caracteres: López Herrera, Derecho..., pp. 500-512; Sojo Bianco, Ob.
Cit., pp. 153 y 154.
del cual los futuros cónyuges se sustraen al régimen legal patrimonial suple-
torio que regirá el matrimonio, representando así una aplicación del princi-
pio de la autonomía de la voluntad dentro de dicha materia11. Se traduce en
una forma de modificar el régimen patrimonial que prevé la ley con relación
al matrimonio12. Precisa al igual que este último de ciertas solemnidades13.
De allí que se aluda al principio de la solemnidad (art. 143 CC) y de la
inmodificabilidad posterior (144 CC) de las capitulaciones matrimoniales14.
11
Véase: De Freitas De Gouveia, Ob. Cit., s/p. la autora al referirse al estado familiar y al
matrimonio indica que “las capitulaciones matrimoniales, representan la máxima manifesta-
ción de la autonomía de la voluntad, en la determinación del régimen patrimonial de los
cónyuges, dentro de los límites exigidos por la ley”; Juzgado Primero de Primera Instancia en
lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, Sent. 10-
9-04, Exp. N° 24.213 http://miranda.tsj.gov.ve/decisiones/2004/septiembre/101-10-24.213-
.html, “Las capitulaciones son un acto o convenio perfeccionado por los futuros contrayentes,
con la finalidad de determinar el régimen patrimonial del matrimonio, es decir, es una relación
contractual donde la pareja antes de formalizar su relación, fijan la forma mediante la cual se
regirá la comunidad de bienes durante la unión conyugal. Nuestra legislación reconoce a los
contrayentes amplia libertad para estipular su régimen patrimonial matrimonial, fundamenta-
do en la autonomía de la voluntad, como principio fundamental del campo de las relaciones
contractuales, siempre y cuando no sean acordadas cláusulas contrarias a las leyes, a normas
de orden público y a las buenas costumbres.” (Destacado nuestro); Tribunal Supremo de
Justicia/ SCC, Sent. RC N° 00447 del 21-6-07, http://www.tsj.gov.ve/decisiones/scc/Junio/
RC-00447-210607-061066.htm
12
Véase: Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Agrario, del Tránsito y Banca-
rio de la Circunscripción Judicial del Estado Amazonas, Sent. 19-5-06, Exp. N° 06.6353,
http://bolivar.tsj.gov.ve/decisiones/2006/mayo/337-19-06-6353-.html, “...mediante las capi-
tulaciones matrimoniales los cónyuges pueden estipular, modificar o sustituir el régimen
económico de su matrimonio o cualquier otra disposición matrimonial. Por virtud de este
régimen pertenecen a cada cónyuge los bienes que tenía en el momento inicial del mismo y los
que después adquiera por cualquier título (donación, compraventa, etc.), y corresponderá a
cada uno la administración, goce y libre disposición de tales bienes”; Juzgado Segundo de
Primera Instancia en lo Civil y Mercantil de la Circunscripción Judicial del estado Barinas,
Sent. 16-7-07, Exp. Nº 06-7494-CO, http://barinas.tsj.gov.ve/decisiones/2007/julio/803-16-
06-7494-CO-07-07-30.html, “En relación con las capitulaciones matrimoniales, la doctrina
patria sostiene que, son pactos o convenios perfeccionados por los futuros contrayentes con
el objeto de determinar el régimen económico o patrimonial del matrimonio, es decir, acuerdos
que celebran un hombre y una mujer en atención al futuro matrimonio que proyectan con-
traer, para fijar el régimen conyugal de bienes”.
13
Véase: Medina, Graciela: La posibilidad de pactar el régimen de bienes en el matrimonio,
limitaciones y Proyecto de Reforma del Código Civil, www.gracielamedina.com/archivos/
articulos/pdf/000050.pdf el matrimonio es un acto jurídico familiar solemne, que no puede
ser celebrado sino en la forma establecida por la ley, y las convenciones también lo son. Véase
también: Zingman de Domínguez, Nydia: Reformas al Régimen de bienes en el matrimonio y
su incidencia en las empresas de familia, www.zingmandominguez.com/documentos/
documento16.pdf, las convenciones matrimoniales deben ser hechas por escritura pública
antes de la celebración del matrimonio.
14
Véase: Bocaranda, El Régimen..., p. 13. Véase: Ibíd., pp. 22-25.
Se ha indicado que su celebración debería constar en la correspondien-

te acta de matrimonio15. De no existir capitulaciones matrimoniales en-
tra en aplicación el régimen legal supletorio16 que supone una presunción
iure et de iure17 de gananciales de por mitad de conformidad con el
artículo 148 del CC, por lo que el citado negocio jurídico de las “capitu-
laciones matrimoniales” constituye la excepción a la aplicación de dicha
presunción de comunidad habida durante el matrimonio.
Al efecto ha indicado el Máximo Tribunal “El régimen patrimonial de los

cónyuges en la República Bolivariana de Venezuela se rige, de confor-
midad con lo previsto en el artículo 141 del Código Civil, por las conven-
ciones de las partes y por la Ley. Esto supone que los contrayentes
tienen la libertad de fijar mediante las capitulaciones matrimoniales, el
régimen patrimonial que ellos prefieran, pero, si no hacen uso de ese
derecho, se les impone, en forma obligatoria, un régimen legal supleto-
rio, que es comúnmente denominado comunidad limitada de ganancia-
les. Debe advertirse, que derivada de la libertad que concede la Ley, de
15
Sin embargo, no figura entre las menciones que debe contener la partida de matrimonio
según el artículo 89 del CC por lo que no pareciera procedente una rectificación de partidas
por omisión de tal mención. Véase: Quirós, Luis D.: El régimen de los bienes durante el
matrimonio. En: Revista del Colegio de Abogados del Estado Zulia. Maracaibo, T. VII,
1941, p. 3002, señala que sería conveniente en una reforma si se obligara a expresar en el
acta de matrimonio la existencia del documento de capitulaciones para facilidad de conoci-
miento de terceros. Véase no obstante, declarando rectificación para incluir tal mención:
Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circuns-
cripción Judicial del Estado Miranda, Sent. 24-5-06, Exp Nº 16081 http://miranda.tsj.gov.ve/
decisiones/2006/mayo/102-24-16.081-.html CON LUGAR la RECTIFICACIÓN DEL
ACTA DE MATRIMONIO... A fin de que se ordene insertar en la referida acta de matrimo-
nio que los cónyuges contrajeron matrimonio civil bajo Capitulaciones Matrimoniales.
Véase: artículo 112, numeral 5, Proyecto de Ley Orgánica de Registro del Estado Civil que
dispone entre las menciones que deberá contener la partida de matrimonio “datos registrales
del documento de capitulaciones matrimoniales”. www.cne.gob.ve/documentos/pdf/
PROYECTO_DE_LEY_ORGANICA_DEL_REGISTRO_CIVIL_OCTUBRE_2007.pdf
(consultado en febrero de 2008).
16
Véase: Tribunal Supremo de Justicia/ SCC, Sent. RC N° 00447 del 21-6-07, http://
www.tsj.gov.ve/decisiones/scc/Junio/RC-00447-210607-061066.htm, “puede existir cuando
los cónyuges en las disposiciones de las capitulaciones matrimoniales...si de acuerdo con el
principio de autonomía de la voluntad, los futuros contrayentes han escogido un régimen
de patrimonios separados, ninguna de las normas del Código Civil serán aplicables para
regular el régimen patrimonial del matrimonio. Por tanto, será necesario en cada caso
examinar los términos en los cuales han sido convenidas las capitulaciones matrimoniales,
para determinar la eventual aplicación de las normas que integran el régimen legal supleto-
rio”. (Destacado nuestro).
17
Esto es que no admite prueba en contrario.
establecer convencionalmente el régimen patrimonial, surge la posibili-

dad de que los interesados, de común acuerdo, para ciertos temas, deci-
dan utilizar el régimen legal supletorio. Por tanto, la existencia de las
capitulaciones matrimoniales y la manera en que han sido convenidas,
será determinante para saber en qué medida tienen cabida para regular
ciertos aspectos del régimen patrimonial, las normas del Código Civil.
Por ello, que en los casos en los cuales se haya convenido un régimen
de separación total de patrimonios, no son aplicables ninguna de las
normas que regulan el régimen supletorio del Código Civil”18.
Con las capitulaciones matrimoniales los futuros contrayentes pueden

sustraerse del régimen legal supletorio, bien sea limitándolo o amplián-
dolo. Decimos esto, porque aun cuando generalmente son realizadas
con la idea de restringir o limitar el régimen legal y pactándose sustan-
cialmente una “separación de bienes”19, por aplicación del citado princi-
pio de autonomía de la voluntad, bien pudieran pactarse para ampliar el
mismo. Y así por ejemplo, por cuanto no es contrario el orden público,
se podría disponer que se incluyen en los bienes comunes, aquellos que
legalmente constituyen bienes propios durante la comunidad, como se-
ría el caso de los adquiridos por donación o herencia20. Por otra parte,
18
Tribunal Supremo de Justicia/ SCC, Sent. RC 00447 del 21-6-07, http://www.tsj.gov.ve/
decisiones/scc/Junio/RC-00447-210607-061066.htm; Tribunal Supremo de Justicia/ SCC,
Sent. N° 00246 del 23-3-04, Exp 2002-000879, http://www.tsj.gov.ve/decisiones/scc/Mar-
zo/RNyC-00246-230304-02879.htm
19
Véase: Juzgado Tercero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Agrario y Bancario de
la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, Sent. 8-8-06, Exp. N° 17.627, http://
carabobo.tsj.gov.ve/decisiones/2006/agosto/723-8-17.627-.html “...que con dichas capitula-
ciones optaron por el sistema de separación total de bienes”; Juzgado Noveno de Municipio
de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, Sent. 27-11-06, Exp N°
05-3209, http://falcon.tsj.gov.ve/decisiones/2006/noviembre/2156-27-05-3209-.html “antes
de contraer matrimonio se habían acogido al Régimen de Separación de bienes”.
20
Las capitulaciones matrimoniales constituyen simplemente una forma voluntaria o con-
tractual de variar el régimen patrimonial supletorio del matrimonio (es la forma de regir los
bienes en el matrimonio según refiere el artículo 141 CC); curiosamente siempre se piensa que
las capitulaciones son para limitar o restringir ese régimen pero bien pudiera –por aplicación
de la autonomía de la voluntad– utilizarse para ampliarlo, esto es, para variar el régimen
patrimonial legal a favor de los futuros contrayentes. Véase: Sexto de Primera Instancia en lo
Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de
Caracas, Sent. 14-7-08, Exp. 2007-14345, http://caracas.tsj.gov.ve/decisiones/2008/julio/2121-
14-14345-.html “curiosamente siempre se piensa que las capitulaciones son para limitar o
restringir ese régimen, pero bien pudiera –por aplicación de la autonomía de la voluntad–
utilizarse para ampliarlo, esto es, para variar el régimen patrimonial legal a favor de los
futuros contrayentes y verbi gratia, prever que algunos bienes excluidos legalmente de la
comunidad conyugal formaran parte de ella, como es el caso de las donaciones y herencias”.
se aprecia igualmente capitulaciones que pretenden constituir una suer-

te de inventario y referencia a la administración de los bienes previos al
matrimonio, pero con la indicación de que respecto de los bienes futuros
se acoge el régimen legal21, situación que para algunos puede resultar
útil por ejemplo para excluir de los gananciales el aumento valor de los
bienes comunes por mejoras con dinero de la comunidad22. Sin embar-
go, se ha indicado que realizar capitulaciones para disponer que son
propios los bienes anteriores al matrimonio resulta inoficioso porque en
ello consiste el régimen legal23. Existirán pues múltiples maneras de variar
o modificar el régimen patrimonial legal supletorio del matrimonio, pues
como se indica “las capitulaciones matrimoniales permiten multitud de
variantes y matices en cuanto al régimen patrimonial” a condición que
se respeten los límites legales24.
En cuanto a la capacidad para celebrar capitulaciones se precisa dis-

tinguir entre los siguientes incapaces de obrar: el menor, el inhabilitado
y el entredicho (judicial y legal). La capacidad para celebrar capitula-
ciones viene dada en principio, por la capacidad matrimonial, es decir,
por ser accesorias al matrimonio, podrá celebrarlas quien tenga capaci-
21
Véase: Tribunal Supremo de Justicia/ SCC, Sent. N° 00246 del 23-3-04, Exp 2002-000879,
http://www.tsj.gov.ve/decisiones/scc/Marzo/RNyC-00246-230304-02879.htm En el caso bajo
análisis, los futuros cónyuges hicieron las capitulaciones matrimoniales, por lo que realizaron
un inventario pormenorizado de los bienes de cada uno de ellos, con la especificación de que
cada cual administraría los propios libremente y que éstos nunca llegarían a formar parte de
la comunidad conyugal que quedaría establecida con la realización del matrimonio, es decir,
dejaron estipulado que efectivamente se constituiría una comunidad de gananciales o sociedad
conyugal. Esto dicho en otras palabras significa que, los capitulantes manifestaron
contractualmente acoger el régimen establecido en la ley para la comunidad conyugal”.
22
Que prevé el artículo 163 del CC.
23
Véase: Tribunal Supremo de Justicia/ SCC, Sent. N° 31 del 16-2-01, Exp 00-091, http:/
/www.tsj.gov.ve/decisiones/scc/febrero/31-160201-rc00091.htm “...En la Cláusula Segun-
da se establece que dicho ciudadano conservara y serán siempre de el (Sic) tanto los bienes
señalados como los frutos civiles, rentas o intereses, como los bienes que durante el matri-
monio llegare a adquirir con dinero proveniente de la enajenación o inversión de los bienes
que actualmente le pertenecen, o con dinero proveniente de la enajenación o inversión de
los bienes que actualmente le pertenecen, o con dinero proveniente de los frutos, dividen-
dos, superávits, cuentas e intereses de dichos bienes. Tal estipulación, en cuanto a los
bienes que para ese momento eran del ciudadano... resulta inoficioso, innecesaria, ya que
por mandato legal, el artículo 151 del Código Civil (Sic), son bienes de cada cónyuge los que
le pertenecen al tiempo de contraer matrimonio, así como los que adquiera con el producto
de su enajenación.
24
Bocaranda, El Régimen..., p. 130.
dad para contraer matrimonio, aun cuando medie “capacidad limitada”25

porque la ley prevé la asistencia o la autorización por tratarse de un
acto personalísimo aunque sea patrimonial. El menor de edad puede
celebrarlas con la asistencia y aprobación de la persona cuyo consenti-
miento es necesario para el matrimonio (artículo 146 CC); el inhabilita-
do precisa de la asistencia y aprobación del curador y aprobación del
juez con conocimiento de causa (artículo 147 CC); el entredicho judicial
por carecer de discernimiento no puede realizar capitulaciones matri-
moniales porque ni siquiera cuenta con capacidad matrimonial y al tra-
tarse de un acto personalísimo no obstante su contenido patrimonial no
se admite la representación legal; el condenado a presidio, si bien por un
sentido sancionatorio está privado de la libre administración de sus bie-
nes por actos entre vivos según el artículo 23 del Código Penal, tiene en
nuestro concepto capacidad para celebrar capitulaciones por tener ca-
pacidad matrimonial en razón de tratarse de un acto personalísimo, no
obstante su connotación patrimonial26. Debe recordarse que toda per-
sona con capacidad para contraer matrimonio la tiene también para ha-
cer capitulaciones matrimoniales27.
Las capitulaciones matrimoniales, de conformidad con el artículo 143

del CC “deberán constituirse por instrumento otorgado ante un Re-
gistrador Subalterno antes de la celebración del matrimonio; pero po-
drán hacerse constar por documento auténtico que deberá ser inscrito
en la Oficina Subalterna de Registro de la jurisdicción del lugar donde
se celebre el matrimonio, antes de la celebración de éste, so pena de
nulidad”. La formalidad no se cumple ante una oficina cualquiera de
Registro sino que la competente es donde se celebrará el matrimonio.
25
La ley concede capacidad limitada al incapaz de obrar, cuando éste puede actuar asistido o
autorizado, pues en tal caso mantiene la iniciativa del acto. Y concede capacidad plena cuando
el sujeto puede actuar por sí solo. La representación legal por su parte implica sustitución y
supone una incapacidad absoluta o plena. Los actos personalísimos no admiten la represen-
tación legal.
26
Véase: Domínguez Guillén, Ensayos..., p. 391, “Con relación a las capitulaciones matrimo-
niales, pensamos que pudiera sostenerse la procedencia de las mismas, pues el entredicho
legal tiene capacidad matrimonial, requisito de capacidad necesario para la validez de las
capitulaciones. La prohibición del art. 23 del CP pareciera injusta aplicarla al caso particular
de las capitulaciones porque se le privaría de la posibilidad de variar el régimen de gananciales
de una forma perpetua no sólo al entredicho sino a su futuro cónyuge.” Véase en sentido
contrario: Grisanti, Ob. Cit., p. 225.
27
Véase: AMCSCMT7, Sent. 8-5-96, J.R.G., T. 138, p. 29
El Decreto Ley de Registro Público y del Notariado de 200128 en su

artículo 74, numeral 8 le atribuía competencia al Notario en materia
de capitulaciones matrimoniales 29. No obstante, la Ley de Registro
Público y del Notariado de 200630, en su artículo 45, numeral 11, prevé
nuevamente la necesidad de Registro Público de las capitulaciones 31
por lo que cabe seguir sosteniendo su solemnidad registral 32. De con-
formidad con el artículo 144 CC las modificaciones de las capitulacio-
nes han de ser igualmente previas al matrimonio y seguir las mismas
formalidades que aquéllas 33.
En cuanto a la nulidad de las capitulaciones matrimoniales34, la misma

tiene lugar –siguiendo el sentido general de tal institución– cuando acon-
tece la transgresión o violación de una formalidad esencial o sustancial
en su celebración. Tal nulidad puede ser absoluta o relativa según se
hayan violentado normas de orden público o del interés particular de las
partes, respectivamente. Como ejemplos de nulidad absoluta se coloca
la violación de las necesarias solemnidades legales35 (funcionario in-
28
G.O. N° 37333 del 27-11-01.
29
Véase sobre tal innovación: López Herrera, Derecho..., pp. 504-507.
30
G.O. N° 5.833 del 22-12-06.
31
“El Registro Público tiene por objeto la inscripción y anotación de los actos o negocios
jurídicos relativos al dominio y demás derechos reales que afecten los bienes inmuebles.
Además de los actos señalados con anterioridad y aquellos previstos en el Código Civil, en el
Código de Comercio y en otras leyes, en el Registro Público se inscribirán también los
siguientes actos: ... 11. Las capitulaciones matrimoniales”.
32
De manera que aun cuando sean otorgadas ante Notario precisan ser inscritas ante el
Registro competente antes de la celebración del matrimonio, como lo prevé el citado
art. 143 CC.
33
El Artículo 22 de la Ley de Derecho Internacional Privado dispone que la inscripción
en Venezuela de las capitulaciones celebradas de conformidad con un Derecho extranje-
ro “Los efectos personales y patrimoniales del matrimonio se rigen por el derecho del
domicilio común de los cónyuges. Si tuvieren domicilios distintos, se aplicará el Dere-
cho del último domicilio común. Las capitulaciones matrimoniales válidas de acuerdo
con un Derecho extranjero competente podrán ser inscritas en cualquier momento en la
respectiva Oficina Principal de Registro venezolana, cuando se pretenda que produz-
can efectos respecto de terceras personas de buena fe, sobre bienes inmuebles situados
en el territorio de la República”.
34
Véase: López Herrera, Derecho..., pp. 515-518; Sojo Bianco, Ob. Cit., pp. 155 y 156.
35
Véase: Bocaranda, Guía..., pp. 436 y 437, tales como los relativos a la solemnidad,
inmutabilidad, marco de legalidad de buenas costumbres. Véase: DFMSCM1, Sent. 8-4-86,
J.R.G., T. XCV, p. 10, de la falta de claridad de las capitulaciones no puede inferirse la nulidad
de las mismas. Véase: López Herrera, Derecho..., p. 516.
competente) o normas de orden público (deberes y derechos de los cón-

yuges) en tanto que como ejemplos de nulidad relativa se aprecia la
incapacidad legal y los vicios del consentimiento36. La nulidad absoluta
dada su naturaleza no es convalidable y no prescribe pero la doctrina
señala que si el matrimonio se disolvió o extinguió por sentencia prescri-
be a los diez (10) años de conformidad con el artículo 1977 CC37; en
tanto que la relativa es convalidable y la acción para intentarla prescri-
be a los cinco (5) años de conformidad con el artículo 1.346 CC. Se
indica que también pudiera tener lugar una nulidad parcial o total, según
se afectare una porción de la convención o la totalidad de la misma.
Las capitulaciones matrimoniales tienen el efecto de permitir a voluntad

de los contrayentes la escogencia del régimen patrimonial que los regirá
mientras dure el vínculo matrimonial. La declaratoria definitivamente
firme de nulidad de las mismas las dejará sin efecto jurídico y entrará en
aplicación el régimen legal supletorio.
2.2 NO SON ASIMILABLES A LA SEPARACIÓN JUDICIAL DE

BIENES
Se ha pretendido asimilar las capitulaciones matrimoniales a la separa-

ción judicial de bienes, lo que conllevaría –para algunos– que ciertos
efectos jurídicos que la ley le atribuye a ésta, como la pérdida de la
vocación hereditaria se extienda a quienes han celebrado capitulacio-
nes38. Esto pues, de conformidad con el artículo 823 del CC:
El matrimonio crea derechos sucesorios para el cónyuge de
la persona de cuya sucesión se trate. Estos derechos cesan
con la separación de cuerpos y de bienes, sea por mutuo
consentimiento, sea contenciosa, salvo prueba, en ambos ca-
sos de reconciliación. (Cursivas nuestras).
36
Véase: Bocaranda, Ob. Cit., p. 437, o violación del principio de la igualdad conyugal.
37
López Herrera, Derecho..., pp. 516; Grisanti, Ob. Cit., p. 230, la acción prescribe en un
lapso de diez años contados a partir del momento en que queden sin efecto las capitulaciones.
38
Véase en este sentido: Garbati Garbati y León Parada, Ob. Cit., p. 582, indican los autores:
“En caso de muerte de uno de los cónyuges el sobreviviente pierde la vocación hereditaria
como efecto inmediato de las capitulaciones matrimoniales que hubieren acordado”.
También pretende agregarse que cuando las capitulaciones matrimonia-

les equivalen a una absoluta separación de bienes, de conformidad con
el artículo 883 del CC39 los cónyuges no son herederos legitimarios en-
tre sí porque dicha norma alude al cónyuge sobreviviente que no esté
separado legalmente de bienes40. Se pretende asociar así la celebra-
ción de capitulaciones matrimoniales a la pérdida de la vocación heredi-
taria y a la condición de heredero legitimario41. En nuestro concepto, las
capitulaciones matrimoniales no excluyen la vocación hereditaria ni el
carácter de heredero legitimario del cónyuge42.
Pensamos que la separación de bienes que excluye la vocación heredi-

taria ciertamente es la judicial de conformidad con el artículo 823 del
CC, pues claramente la norma señala “sea por mutuo consentimiento,
sea contenciosa, salvo prueba, en ambos casos de reconciliación”43.
39
Que dispone: “La legítima es una cuota de la herencia que se debe en plena propiedad a los
descendientes, a los ascendientes y al cónyuge sobreviviente que no esté separado legalmente
de bienes, con arreglo a los artículos siguientes...”.
40
Véase: Garbati y León Parada, Ob. Cit., p. 579: “Al respecto debemos entender por
separación absoluta la separación total de bienes, al que aparente ser de comunidad limitada.
Así el artículo 883 del Código Civil consagra que los cónyuges casados con sistema de
separación de bienes no son legitimarios entre sí”; López Herrera, Derecho..., T. II, p. 290.
41
Véase también: Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil del Tránsito, Niños y Adolescentes
de la Circunscripción Judicial del estado Falcón, Sent. 13-7-05, Sentencia N° 119-J/13/07/05,
Exp. Nº 2112, http://falcon.tsj.gov.ve/decisiones/2005/julio/163-13-2112-119-J-13-07-
05.html-37k-: “Asimismo alegó la demandada ...y que ella no entraba en la herencia como
cónyuge supérstite, porque había celebrado capitulaciones matrimoniales, que excluía tal
condición. Igualmente afirmó, que la legítima es la mitad de lo que legítimamente corresponde
a un heredero y al cónyuge sobreviviente que no haya celebrado capitulaciones matrimonia-
les, deducidas las cargas; que ella no era heredera legitimaria, pues había celebrado capitulacio-
nes matrimoniales...”.
42
Véase sobre tales nociones: Tribunal Supremo de Justicia/SCC, Sent. N° RC00698 del 10-
8-07, http://www.tsj.gov.ve/decisiones/scc/Agosto/RC-00698-100807-99254.htm, “En ejer-
cicio de su función pedagógica jurídica, esta Máxima Jurisdicción estima procedente establecer
el significado y sus diferencias entre heredero legal o legítimo y heredero legitimario.
La condición de heredero legal o legítimo la otorga, como el vocablo lo indica, la propia ley,
vale decir, tal carácter deviene de la ley en los casos de que el causante fallece sin manifestar
mediante testamento válido, como deberá ser distribuido su patrimonio y en cuyo supuesto,
con base al orden legal de suceder, deberán ser adjudicados los bienes que integren ese acervo
hereditario.
Por su parte heredero legitimario o forzoso es aquel a quien, independientemente de lo que
resuelva el causante mediante testamento, le corresponderá una porción de la herencia llama-
da legítima, la cual deberá ser respetada por el testador y sobre la que no puede disponer
libremente”.
43
Destacado nuestro. La referencia a la “reconciliación” ratifica nuestra postura..
Ciertamente es obvio que el Legislador alude a la separación judicial de

bienes (ya sea graciosa o contradictoria) como presupuesto de exclu-
sión de los derechos sucesorios. De allí que acertadamente se indique
que las capitulaciones matrimoniales no excluyen la vocación heredita-
ria44. Vale citar igualmente una decisión judicial de instancia que indica
al respecto “...que la circunstancia de que se haya celebrado capitula-
ciones matrimoniales, entre la ciudadana... y el causante (que es el pun-
to controvertido por esta codemandada, quien pretende ser incluida en
la partición), no es obstáculo para que ésta concurra a participar en la
herencia dejada por su difunto esposo, en una proporción igual a la que
corresponde a los hijos, demandante y codemandados, tal como lo dis-
pone el artículo 824 eiusdem, ya que las capitulaciones matrimoniales lo
que impide es que se forme la comunidad de bienes gananciales, en
razón del matrimonio, y habidos dentro de la vigencia de éste, según los
artículos 148 y 149 del Código Civil”45.
La celebración de tales convenciones en modo alguno limita los efectos

del matrimonio en la misma medida que la separación judicial de bienes.
Así pues, las capitulaciones matrimoniales NO excluyen la vocación
hereditaria porque no equivalen a una separación judicial de bienes. La
separación de bienes a la que alude el artículo 823 del CC es la judi-
cial, ya sea de mutuo acuerdo o contenciosa, como claramente lo indica
la norma. Interpretar lo contrario no sólo va contra el elemento grama-
tical y teleológico de la norma en cuestión sino contra el sentido natural
de las instituciones y derechos que rodean el matrimonio. Por otra par-
te, y en el mismo sentido las convenciones matrimoniales NO hacen
perder la legítima que por derecho imperativo le corresponde al cónyu-
ge: pretender lo contrario porque el artículo 883 eiusdem utiliza la frase
44
Véase en este sentido, señalamientos de la recurrida en: Tribunal Supremo de Justicia/SCC,
Sent. N° RC00698 del 10-8-07, http://www.tsj.gov.ve/decisiones/scc/Agosto/RC-00698-
100807-99254.htm, se indica que “La recurrida solamente admite lógicamente como tal sepa-
ración de bienes a la separación judicial”.
45
Véase: Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil del Tránsito del Trabajo y de Menores de
la Circunscripción Judicial del Estado Falcón, Sent. 11-4-03, Exp. Nº 2862, http://
falcon.tsj.gov.ve/decisiones/2003/abril/163-11-2862-013-A110403.html Agrega la citada de-
cisión: “Por tanto, se concluye: a) que es procedente la demanda de partición intentada por el
ciudadano...; y b) que debe concurrir como participante de la herencia, los ciudadanos:...., en
su condición de cónyuge sobreviviente y los ciudadanos..., como hijos ...quien falleciera sin
dejar testamento...”.
“que no esté separado legalmente de bienes” y no referirse expresa-

mente a la judicial, constituye una conclusión al margen de un sana
lógica46. La legítima como cuota o derecho que por ley le corresponde a
los herederos legitimarios, tiene carácter de orden público y por ende,
no puede resultar vulnerada ni siquiera por las capitulaciones matrimo-
niales. Lo que ratifica que aunque la norma del artículo 883 CC si bien
a diferencia de la del artículo 823 no aluda a “separación judicial de
bienes” ciertamente se está refiriendo a ésta como causa de exclusión
de la legítima a favor del cónyuge47.
De hecho se aclara que ni si quiera la separación de cuerpos por sí sola

hace perder la vocación hereditaria48. Es bien sabido que en materia de
restricción o limitación de derechos (como sería el caso excluir la voca-
ción hereditaria) ha de aplicarse la interpretación estricta, y no es pro-
cedente extender la grave consecuencia de la separación judicial de
bienes49 a supuestos no previstos ni en la letra ni en el ánimo del Legis-
lador. A veces, se pretende que el Legislador realice expresamente dis-
tinciones –que en honor a la verdad– no tiene por qué hacer50, pues
46
Pero no es de extrañar que algunos así lo indiquen si aun en el caso de la vocación
hereditaria (823 CC) en que expresamente el CC alude a la separación “judicial” de
bienes ya sea contenciosa o amistosa, se pretende sostener la equiparación con las
capitulaciones matrimoniales.
47
Dicha interpretación viene además claramente ratificada por el artículo 887 eiusdem que
prevé: “Se imputarán al cónyuge sobre su legítima, además de todo lo que se le haya dado por
testamento, todo cuanto haya adquirido por las capitulaciones matrimoniales y por dona-
ción...”. De lo que se deduce que si lo adquirido por capitulaciones se imputará a la legítima,
ciertamente no puede deducirse que aquéllas hacen perder al cónyuge –como es natural– su
condición de heredero legitimario.
48
Véase: DFMSCMT4, Sent. 8-1-92, Jurisprudencia Oscar Pierre Tapia, Enero 1992, N° 2,
p. 119, “No es cierto como lo sostienen los representantes de los menores demandados que
la separación de cuerpos produzca el efecto de suspender o extinguir la vocación hereditaria
recíproca entre los cónyuges. Esta –tal vocación hereditaria– se pierde con la separación de
bienes, tal lo establece el artículo 823 del Código Civil, que al consagrar los derechos sucesorios
entre los cónyuges indica además una causal de cesación de dichos derechos pareja con la
suspensión de las relaciones patrimoniales entre éstos –la separación de cuerpos sólo sus-
pende la vida en común de los casados– provocada por la separación de bienes, haciéndose
mención a una y a otra, conjuntamente, por la necesidad de que toda separación de bienes
debe estar precedida de la separación de cuerpos, tal resulta de lo dispuesto por los artículos
173 y 190 del Código Civil”. (También en J.R.G., T. 120. pp. 42 y 43); López Herrera,
Derechos..., T. II, p. 290, tampoco la separación de bienes sin separación de cuerpos.
49
Ya sea en razón de jurisdicción voluntaria o contenciosa.
50
Véase: Domínguez Guilén, Ensayos..., 2006, p. 625, nota 20, “...el Legislador no es un ser
omnipotente que deba prever en el texto de la ley, aspectos que son producto de la lógica
jurídica, el fin de la ley y el propio sistema”.
forman parte de un lógica interpretación. En ocasiones, el Legislador se

expresa claramente como en el artículo 823 CC al indicar que la sepa-
ración que excluye la vocación hereditaria es la judicial y todavía se
pretende entender algo distinto al texto y al fin de la norma. Por lo que
vale concluir que el problema no está en la letra de la ley sino en el
manejo de las instituciones.
Por otra parte, mal podría sostenerse la pérdida de la vocación heredi-

taria por las capitulaciones matrimoniales frente a la vocación heredi-
taria en caso de concubinato, de conformidad con el artículo 77 de la
Carta Magna 51, en contraste con la improcedencia de una suerte de
capitulaciones respecto de las uniones de hecho, a decir de la Sala
Constitucional 52, si se supone que la esencia de ambas instituciones es
similar. Se llegaría al absurdo que el concubinato tendría efectos más
beneficiosos frente al matrimonio. De allí que la vocación hereditaria
es un efecto común al matrimonio y al concubinato53. Y que ello con-
lleva a sostener en el caso de uniones de hecho inclusive el respeto a
la legítima del concubino54.
Las capitulaciones matrimoniales no pueden vulnerar disposiciones im-

perativas o de orden público, entre las que cabe citar, las sucesorales55,
como la legítima a favor del cónyuge56. Así lo prevé expresamente el
artículo 142 del CC aludiendo inclusive en su parte final a la sucesión
51
Véase infra N° XI.2.2.2 y XII.3.
52
Véase: Tribunal Supremo de Justicia/Sala Constitucional, Sent. 1682 del 15-7-05, indica:
“Resulta importante para esta interpretación, dilucidar si es posible que entre los concubinos
o personas unidas, existe un régimen patrimonial distinto al de la comunidad de bienes, tal
como el previsto en el Código Civil en materia de capitulaciones matrimoniales... A juicio de
esta Sala, ello es imposible, porque la esencia del concubinato o de la unión estable no viene
dada –como en el matrimonio– por un documento que crea el vínculo, como lo es el acta de
matrimonio, sino por la unión permanente (estable) entre el hombre y la mujer, lo que
requiere un transcurso de tiempo (que ponderará el juez), el cual es el que califica la
estabilidad de la unión; y siendo ello así, a priori no puede existir una declaración registrada
de las partes constitutivas de la unión, en el sentido de cómo manejarán los bienes que se
obtengan durante ella”.
53
Véase artículo 823 CC: Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente de la Circuns-
cripción Judicial del Estado Portuguesa, Jueza Unipersonal Nº 01, Sent. 8-9-7, Exp. N° 7995,
http://falcon.tsj.gov.ve/decisiones/2007/octubre/1179-8-7995.html
54
Véase: Domínguez Guillén, Las uniones..., p. 233, nota 65; TSJ/SC, Sent. 1682 del 15-7-
05. Véase infra N° XI.2.2.2. y XII.3.
55
Véase: López Herrera, Derecho..., p. 495, “las convenciones matrimoniales no pueden
tampoco derogar disposiciones legales sobre sucesión hereditaria”.
56
Véase artículo 883 del CC.
hereditaria57. Siendo así, mal podría concluirse que por efecto de tales
convenciones matrimoniales se pierde la capacidad de suceder o la legí-
tima a favor del cónyuge sobreviviente. Las convenciones o capitula-
ciones matrimoniales no afectan en modo alguno la legítima que por
derecho le corresponde al cónyuge sobreviviente; cualquier disposición
que así lo pretenda estaría viciada de nulidad58. Los límites de la auto-
57
Que indica: “Serán nulos los pactos que los esposos hicieren contra las leyes o las buenas
costumbres, o en detrimento de los derechos y obligaciones que respectivamente tienen en la
familia, y los contrarios a las disposiciones prohibitivas de este Código y a las establecidas
sobre divorcio, separación de cuerpos, emancipación, tutela y sucesión hereditaria”.
58
Véase las consideraciones de la recurrida en: Tribunal Supremo de Justicia/SCC, Sent. N°
RC00698 del 10-8-07, http://www.tsj.gov.ve/decisiones/scc/Agosto/RC-00698-100807-
99254.htm: “...Se ha alegado por parte de la demandada que como la actora contrajo matrimo-
nio bajo Régimen de Capitulaciones matrimoniales, ella no tiene derecho a la herencia.
Consideran los sentenciadores que las Capitulaciones Matrimoniales no ponen fin a la vida en
común de los cónyuges, solamente se refiere a los bienes, mientras que el artículo 831 requiere
la separación de cuerpos por sentencia ejecutoriada, en separación de bienes y de cuerpos
conjuntamente por mutuo consentimiento para que la viuda quede excluida de la herencia.
En relación con el artículo 883 del Código Civil, priva a la cónyuge separada legalmente de
bienes de la legitimada, esto no incluye en su condición de heredera legal, pues este artículo se
refiere únicamente a la legítima, que es una cuota de la herencia, equivalente a la mitad de sus
respectivo derechos, según lo dispone el artículo 884 ejusdem, que algunos herederos tienen
la plena propiedad, de la cual no pueden ser desheredados, que sólo tendrá importancia en las
herencias testadas en la cual se le hubiera desheredado de esa cuota, que no sucedió, sino que
se trata de una herencia ab ntestato, y por qué no sucedió, sino que se trata de una herencia ab
ntestato, y por consiguiente la cualidad de heredero se deriva de los artículo que regulan el
orden de suceder, que en este caso es el artículo 824 del Código Civil.
También alegan los apoderados de la demandada el contenido en la Cláusula Sexta del Contra-
to de las Capitulaciones Matrimoniales que dice: “Ambos otorgantes declaran estar en con-
formidad con lo que dispone el artículo 883 del Código Civil. Al contraer matrimonio bajo el
régimen de bienes establecido en las Capitulaciones no seremos herederos legitimarios el uno
del otro, toda vez que estaremos total y legalmente separados de bienes”.
Esta cláusula sería nula por disposición del artículo 142 del Código Civil que prohíbe a los
esposos hacer pactos sobre sucesión hereditaria bajo pena de nulidad, y por otra parte la
legítima que establece el artículo 883 del Código Civil, es una cuota de la herencia, y ella de (Sic)
refiere a ciertos herederos, pero no debe confundirse tener derecho a la legítima, con el derecho
puro y simple de ser heredero legal, con o sin legítima, pues el tribunal considera que puede la
cónyuge no tener la condición de legitimaria, y ser heredera legal, o ser heredera pura o simple,
si el causante falleció ab intestato, como sucedió en el presente caso, en que la actora es heredera
legal, por disposición del artículo 824 del Código Civil y, en consecuencia, no procede la
excepción de falta de cualidad de la actora alegada por la demandada, y así se decide...”. Y
posteriormente ratifica la Sala: “...En atención a la denuncia de falta de aplicación del artículo
141 del Código Civil, es oportuno señalar que no dejó el ad quem de aplicarlo, ya que justamen-
te, tomando en cuenta el hecho de que entre los cónyuges se habían celebrado las capitulaciones
matrimoniales, estableció que ellas sólo excluían la posibilidad de tener la condición de heredera
legitimaria, mas de ninguna manera el contrato contenido en las referidas capitulaciones podría
contrariar el espíritu de la ley, pues de ser así debían reputarse nulas, en acatamiento a lo
prescrito por el artículo 142 del Código Civil, lo que, por vía de consecuencia conlleva a declarar
improcedente la denuncia bajo análisis. Así se decide...”.
nomía de la voluntad respecto de derechos irrenunciables aplican –como

es natural– a las convenciones o capitulaciones matrimoniales.
La misma consideración sobre el alcance de las capitulaciones vale para

otras situaciones jurídicas. Verbigracia: la posibilidad de ser tutor de
derecho del cónyuge entredicho. Esto es, la existencia de capitulacio-
nes matrimoniales obviamente no excluye la delación legal del cónyuge
del entredicho como primero en ser llamado en su protección. De con-
formidad con el artículo 398 CC “El cónyuge mayor de edad y no
separado legalmente de bienes es de derecho tutor de su cónyuge
entredicho...”59. Dado que las capitulaciones no se asimilan a una se-
paración judicial de bienes, el cónyuge del entredicho es indiscutible-
mente su tutor de derecho, esto es, el primer llamado por la ley para ser
tutor60. Por otra parte, tal es la importancia de la delación61 que ésta
constituye materia de orden público62. Esto es lógico porque el tutor
no sólo sume funciones de administración y representación, sino el cui-
dado de la persona del incapaz, y ciertamente el directamente obligado
a velar por los intereses del entredicho, es quien hace vida matrimonial
con él. La acertada disposición de la ley pretende evitar conflictos de
intereses ante la posibilidad de que un tercero distinto al cónyuge en su
condición de tutor tome decisiones personales con incidencia directa en
el vínculo conyugal como es el caso del lugar de residencia del enfermo
mental, el suministro del tratamiento médico, cuidado personal, etc.63.
59
Destacado nuestro.
60
Ciertamente, la existencia de capitulaciones, no podría hacer cesar la delación legítima a
favor del cónyuge en razón del sentido lógico que inspira la institución; la separación de
bienes que excluye dicha posibilidad ha de ser ciertamente la judicial, ya sea esta contenciosa
o voluntaria.
61
Esto es, la forma de determinar los cargos tutelares.
62
Véase: Domínguez Guillén, María Candelaria: La delación en los regímenes de incapaces.
En: Studia Iuris Civilis. Homenaje a Gert F. Hummerow Aigster. Colección Libros Homenaje
N° 16. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2004, p. 181.
63
Véase sobre el carácter imperativo de la delación del cargo de tutor a favor del cónyuge del
entredicho: Domínguez Guillén, La delación..., pp. 188 y 189. Se aprecia así que si el entre-
dicho se encuentra casado la ley es clara, en el sentido, de establecer que su cónyuge es el tutor
de derecho, el primero llamado por ley a los fines de detentar el órgano ejecutivo a nivel
tutelar. Pensamos que tal delación tiene su fundamento o justificación en que el cónyuge del
incapaz es la persona que por naturaleza debe cuidar su persona y sus bienes, de tal suerte que
la intervención de un tercero en contra del llamado por antonomasia a tal actividad podría
generar serios inconvenientes desde el punto de vista práctico. De allí que a nuestro criterio el
legislador fue sabio en darle preeminencia en la delación legítima al cónyuge del incapaz. A
falta de cónyuge, uno de los progenitores del incapaz asumirá la tutela con la aprobación del
juez, lo que se presenta como una delación legítima pero a su vez subsidiaria respecto de la
delación a favor del cónyuge. No por ello, tal delación deja de ser legítima o legal”.
En tal sentido se pronunció acertadamente una decisión de instancia:

“En razón de que las capitulaciones en modo alguno se asimilan a una
separación de bienes, el cónyuge es indiscutiblemente el tutor de dere-
cho, esto es, el primer llamado por la ley para ser tutor del entredicho
por aplicación del artículo 398 del Código Civil”64.
Y al efecto indica López Herrera que las convenciones matrimoniales

no pueden alterar normas legales de orden público entre las que cita las
relativas a la tutela65 o la obligación de alimentos como parte del deber
de socorro, de conformidad con el artículo 139 del CC66.
Esto pues insistimos en que las capitulaciones matrimoniales no pueden

asimilarse a una separación judicial de bienes dando lugar a los efectos
y excepciones que tal separación contenciosa o voluntaria suponen. Por
otra parte, dada la limitación de derechos, que apareja la separación
judicial de bienes, las normas que se refieran a ésta son de interpreta-
ción estricta por lo que no cabe extender sus efectos –sin previsión
expresa de ley– a las capitulaciones matrimoniales. De tal forma que
una cosa es casarse con capitulaciones matrimoniales y otra distinta es
64
Véase: Sexto de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscrip-
ción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, Sent. 14-7-08, Exp. 2007-14345, http://
caracas.tsj.gov.ve/decisiones/2008/julio/2121-14-14345-.html agrega “En el caso que nos ocu-
pa, por no existir separación de bienes entre el entredicho y su cónyuge ciudadana..., a ésta
por imperativo de ley, le corresponde ser tutor de aquél. Ello es natural si se piensa que el
Tutor ejerce no sólo funciones de administración y representación, sino el cuidado de la
persona del incapaz. Y sin lugar a dudas, el llamado en primer término a velar por los intereses
del entredicho, es quien ha hecho en el presente caso vida matrimonial con él, incluso desde
el inicio de su enfermedad. La disposición de la ley es sabia, pues lo contrario propiciaría
conflictos de intereses y situaciones contradictorias ante la posibilidad de que un tercero,
distinto al cónyuge, en su condición de tutor tome decisiones personales con incidencia
directa en el vínculo conyugal... Por otra parte, la “delación” o forma de determinar los
titulares de los cargos tutelares es de estricto “orden público”, por lo que no está dado a los
terceros ni al juzgador variar la designación que imperativamente hace la ley en lo atinente a
la determinación del cargo de Tutor, esto en aras al mejor desenvolvimiento de la tutela. De tal
suerte, que la designación del tutor no está sujeta a la voluntad de los particulares, aun cuando
éstos sean familiares; su intervención sólo encuentra aplicación cuando se cumple el orden
subsidiario que la ley prevé al efecto”.
65
66
Ídem, nota 2. Véase en el mismo sentido: Serrano García, José Antonio: Régimen económi-
co matrimonial y viudedad, www.unizar.es/derecho/derecho_aragones/progcivil/Temas/
LremIJAS.doc, “La TC Sala 2ª, S 45/1989 de 20 Febrero 1989 dice que la libertad de capitu-
laciones no puede dispensar a los esposos del deber de socorro mutuo ni de contribuir a los
gastos comunes”.
la separación judicial de bienes como figura que denota un eventual

conflicto de la relación matrimonial; si la primera generase las mismas
limitaciones jurídicas no tendría sentido útil el vínculo matrimonial. Al
efecto, indica la jurisprudencia en forma acertada: “el tribunal no com-
parte el criterio de que las capitulaciones constituyan prima facie una
separación de bienes, dando lugar a todos los efectos y excepciones
que tal separación contenciosa o voluntaria suponen. Las capitulacio-
nes matrimoniales constituyen simplemente una forma voluntaria o con-
tractual de variar el régimen patrimonial supletorio del matrimonio ...
Así, desde el punto de vista lógico, se hacen capitulaciones para preca-
ver un divorcio con el consabido conflicto sobre los bienes, pero preten-
der que el cónyuge no herede nada en caso de muerte o esté excluido
como tutor es, por decirlo, impropio”67. Consideraciones de simple lógi-
ca nos permiten pronunciarnos en este sentido68.
De allí que pensamos que los efectos y beneficios que impone la ley en
razón del matrimonio no pueden ser desconocidos por la simple circuns-
tancia de haber celebrado capitulaciones matrimoniales. Lo contrario
precisaría de una disposición expresa, que aún así, dejaría la puerta abier-
ta a su desaplicación69, porque la justicia y la unidad que emanan de la
unión matrimonial son independientes de la celebración de capitulacio-
nes como manifestación de la autonomía de la voluntad.
Las ideas expuestas, naturalmente son válidas también para otras figu-
ras o instituciones legales70 que tampoco resultan afectadas por la cir-
cunstancia de haber celebrado capitulaciones matrimoniales, pues el
matrimonio supone normas o principios imperativos independientemen-
te del régimen legal patrimonial existente (ya sea convencional o suple-
67
Juzgado Sexto de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscrip-
ción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, Sent. 14-7-08, Exp. 2007-14345, http://
caracas.tsj.gov.ve/decisiones/2008/julio/2121-14-14345-.html
68
Y por eso insistimos cabría preguntarse: ¿Es lógico que si existen capitulaciones que
pretenden precaver un divorcio, situación completamente distinta a la sucesión hereditaria,
en caso de muerte de un cónyuge se pretenda llegar a la misma conclusión?
69
Por vía del control difuso de la constitucionalidad previsto en el artículo 20 del Código de
Procedimiento Civil y 334, 1° aparte de la Constitución.
70
Como es la posibilidad del cónyuge de solicitar la incapacitación o la declaración de
ausencia, así como la posibilidad de ejercer la representación del presunto ausente (artículo
419 CC, la norma indica: “...para el nombramiento del representante se preferirá al cónyuge
no separado legalmente, salvo motivos graves que apreciará el Juez”. (Destacado nuestro).
torio). En conclusión, a riesgo de que pareciera obvio aclararlo, cree-

mos y cabe reiterar que las capitulaciones matrimoniales no se asimilan
en sus efectos jurídicos a una separación judicial de bienes.
3. LA COMUNIDAD CONYUGAL71
3.1 NOCIÓN Y CARACTERES
La comunidad conyugal constituye el régimen legal supletorio patrimo-

nial al que los cónyuges se atienen de no haber pactado capitulaciones
matrimoniales. Es el régimen que en el ordenamiento venezolano opera
por efecto de la ley en defecto de regulación pactada por las partes, y
en virtud del cual son comunes en principio las ganancias o bienes obte-
nidos durante la vigencia del matrimonio.
Al efecto prevé el artículo 148 del CC:

Entre marido y mujer, si no hubiere convención en contrario,
son comunes de por mitad, las ganancias o beneficios que se
obtengan durante la vigencia del matrimonio.
Se deriva así que por efecto del régimen supletorio de la comunidad
conyugal o comunidad de gananciales, son bienes comunes los que así
disponga la ley durante el matrimonio. Si los esposos no fueron capa-
ces de celebrar libremente capitulaciones matrimoniales antes de la
71
Véase: Bocaranda, El régimen..., pp. 25 y ss.; García de Astorga, Amarilis: Administración
de la comunidad conyugal en el Derecho Positivo Venezolano (Parte I). En: Revista de la
Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas N° 81, Caracas, Universidad Central de Venezuela,
1991, pp. 321-400; García de Astorga, Amarilis: Administración de la comunidad conyugal
en el Derecho Positivo Venezolano (Parte II). En: Revista de la Facultad de Ciencias Jurídi-
cas y Políticas N° 81, Caracas, Universidad Central de Venezuela, 1991, Nº 82, pp. 273-385;
García de Astorga, Amarilis: Administración de la comunidad conyugal en el Derecho Posi-
tivo Venezolano. Caracas, edit. Pierre Tapia, 1991; Mélich Orsini, José: El Régimen de los
bienes en el matrimonio y la reforma del Código Civil de 1982. En: Revista de la Facultad de
Derecho. Universidad Católica “Andrés Bello”, Caracas, julio 1985, Nº 34, pp. 229-295;
Borjas, Leopoldo: Régimen Patrimonial según el nuevo Código Civil. En: Revista de Derecho
Privado. Caracas, enero-marzo 1983, Nº 1, Año 1, pp. 5-32; García de Astorga, Amarilis:
Evolución de la normativa jurídica que regula la participación de la mujer en la administra-
ción de la comunidad conyugal. En: Revista de Derecho Privado, Caracas, enero-marzo
1983, Nº 1, Año 1, pp. 37-71; Govea, Luis Guillermo: Las Operaciones Bancarias ante el
Régimen de Bienes de la Comunidad Conyugal. En: Revista de Derecho Mercantil. Maracaibo,
1987, Año II, Nº 4, pp. 15-56.
celebración del matrimonio, los bienes propios de los mismos y los

bienes que se obtengan durante el matrimonio se regirán en lo sucesi-
vo por el régimen de la comunidad legal, en donde la voluntad de los
esposos tiene poco qué decir 72. Si los futuros cónyuges no hicieron
uso de la facultad que la ley le otorga, su silencio viene a ser suplido
por el ordenamiento73. Es decir, una vez celebrado el matrimonio se
perdió la oportunidad de discutir y pactar todo lo relativo al régimen
patrimonial matrimonial, pues según indicamos las capitulaciones son
previas al vínculo matrimonial. Así la jurisprudencia ha reiterado que
ante la ausencia de capitulaciones opera el régimen legal supletorio o
comunidad de gananciales 74.
72
D’Jesus, Ob. Cit., p. 62.
73
García de Astorga, Administración..., N° 82, p. 276.
74
Véase: Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Protección del Niño y del
Adolescente y Bancario del Primer Circuito Judicial del Estado Sucre, Sent. 6-7-05, Exp.
N° 054114, http://sucre.tsj.gov.ve/decisiones/2005/julio/1191-6-05-4114-253.html “Capi-
tulaciones Matrimoniales”, hace que la Ley actúe como ente supletorio de la voluntad no
expresada por las partes, e imponga el régimen de comunidad de gananciales para la pareja.
En realidad la Ley hace una presunción jure et de jure, que no admite prueba en contrario,
de que los contrayentes no desearon disponer un régimen económico para su unión matri-
monial, diferente al de los gananciales, que implica dividir entre ambos, a partes iguales, las
ganancias o beneficios que se obtengan durante el matrimonio, así como las pérdidas que
sufra la comunidad (omissis) ... si no hubiere convención en contrario, es decir, si no
hubieren optado al régimen de capitulaciones matrimoniales, son comunes, de por mitad,
las ganancias o beneficios que se obtengan durante el matrimonio... De lo anterior se
desprende que, no habiendo un régimen de capitulaciones matrimoniales entre las partes
actuantes en el presente proceso, y de acuerdo con la norma, debe partirse la comunidad en
un cincuenta por ciento (50%); Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la
Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui, Sent. 9-1-06, ASUNTO N°: BP12-R-
2004-000190, http://anzoategui.tsj.gov.ve/decisiones/2006/enero/1071-9-BP12-R-2005-
000190-BP12-R-2005-000190.html, “no hubo capitulaciones matrimoniales, es decir, no
operó la separación de los bienes comunes, y simplemente al contraer matrimonio sin las
citadas capitulaciones opera de pleno derecho el principio de comunidad de bienes o
comunidad de gananciales habidas en el matrimonio”; Juzgado Superior Primero en lo Civil,
Mercantil, Bancario, Tránsito y Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscrip-
ción Judicial del Estado Carabobo, Sent. 6-3-07, Exp. 9.473. http://carabobo.tsj.gov.ve/
decisiones/2007/marzo/725-6-9473-.html Artículo 148 del Código Civil venezolano vigen-
te establece: “...significa que una vez celebrado el matrimonio, corresponda a los cónyuges
la celebración de convenciones atinentes al régimen patrimonial, lo que quiso decir el
legislador con la expresión si no hubiere convención en contrario, es que en el supuesto que
no hubiese habido la celebración de capitulaciones matrimoniales, irremisiblemente las
ganancias o beneficios que se obtengan durante el matrimonio, serán comunes. ...Disposi-
ción no solamente se limita a consagrar el principio de la comunidad de bienes gananciales,
también consagra que el producto ganancial obtenido pertenece en un cincuenta por ciento
al hombre y en cincuenta por ciento a la mujer. El solo hecho de contraer matrimonio en
ausencia de convención especial prematrimonial determina el surgimiento de este principio
Así pues, la distribución de los bienes comunes y los bienes propios la

realiza el legislador de conformidad con las normas de los artículos 151
y siguiente del Código Sustantivo. Por otra parte, la vigencia de la co-
munidad es absolutamente paralela o coetánea al vínculo matrimonial,
de tal suerte que dura lo mismo que éste. Así dispone el artículo 149 del
CC: “Esta comunidad de los bienes gananciales comienza precisamente
el día de la celebración del matrimonio; cualquier estipulación contraria
será nula”. La comunidad conyugal comienza el día de celebración75 y
se extiende hasta el día de su extinción o antes en los casos en que
expresamente lo dispone la ley, lo que se evidencia del artículo 173 eius-
dem que dispone:
La comunidad de los bienes en el matrimonio se extingue por
el hecho de disolverse éste o cuando se le declare nulo. En
este último caso, el cónyuge que hubiere obrado con mala fe
no tendrá parte en los gananciales.
Si hubiere mala fe de parte de ambos cónyuges, los ganancia-
les corresponderán a los hijos, y sólo en defecto de éstos, a los
contrayentes.
También se disuelve la comunidad por la ausencia declarada y
por la quiebra de uno de los cónyuges, y por la separación
judicial de bienes, en los casos autorizados por este Código.
Toda disolución y liquidación voluntaria es nula, salvo lo dis-
puesto en el artículo 190.
bifronte: el de la COMUNIDAD DE GANANCIALES y el de que tal comunidad es de por

mitad para cada cónyuge. Abstenerse de reconocer ... de los cónyuges este porcentaje debido,
constituye la violación al principios de la comunidad de gananciales...”; Juzgado Superior en
lo Civil, Mercantil, Tránsito y de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscrip-
ción Judicial del Estado Anzoátegui, Sent. 2-7-07, Exp. BP02-R-2004-001618 http://
anzoategui.tsj.gov.ve/decisiones/2007/julio/1038-2-BP02-R-2004-001618-1513.html “entre
marido y mujer son comunes de por mitad las ganancia o beneficios que se obtengan durante
el matrimonio, siempre que no exista entre ellos convención en contrario, refiriéndose con
esto a las estipulaciones prematrimoniales celebradas conforme a instrumento público como
serían las capitulaciones matrimoniales”.
75
Véase: Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Bancario, Tránsito y Protección al Niño y
al Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Guárico, Sent. 22-3-07, Exp. N°
6144-07, http://guarico.tsj.gov.ve/decisiones/2007/marzo/350-22-6144-07-14.html “la comu-
nidad patrimonial conyugal, se inicia con la celebración del matrimonio y existe un régimen de
bienes independientes de esa comunidad, que son los bienes propios de cada cónyuge, entre
los cuales figuran los adquiridos con anterioridad”
De la norma se deriva el carácter taxativo de las causas de disolución

de la comunidad conyugal76. Al extinguirse el matrimonio (muerte o di-
vorcio) la misma suerte corre la comunidad de gananciales; la nulidad si
bien no se asimila al divorcio o la muerte tiene un efecto similar. Tam-
bién vale agregar los supuestos excepcionales que prevé la ley de diso-
lución de la comunidad conyugal sin extinción del matrimonio que tienen
lugar por ausencia declarada, quiebra y separación judicial de bienes.
El artículo 150 eiusdem señala que “la comunidad de bienes entre los
cónyuges se rige por las reglas del contrato de sociedad, en cuanto no
se opongan a lo determinado en este capítulo”. La diferencia entre so-
ciedad y comunidad es que en la primera las partes convienen con con-
tribución con la propiedad de las cosas suyas a la realización de un fin
económico común (art. 1649 CC) en tanto que en la segunda falta ese
propósito77; en la primera rige el principio de la autonomía de la volun-
tad en tanto que en el régimen legal supletorio de la comunidad conyu-
gal predomina en principio el orden público78. Se discute la validez de
sociedades entre cónyuges79. La comunidad conyugal se rige por reglas
especiales y no por las de la comunidad ordinaria, los cónyuges estarán
con comunidad ordinaria cuando aquella se extinga; la aplicación de las
76
Véase: TSJ/SCC, Sent. N° 158 del 22-6-01, “Estas causales no dependen de la voluntad de
los cónyuges; son causales objetivas, legales y taxativas. Por tanto, es nula toda disolución y
liquidación de la comunidad de bienes que sea expresión de la voluntad de los cónyuges, salvo
que ella se formule sustentada en la separación de cuerpos, tal como lo señala expresamente
el mencionado artículo 173”.
77
Borjas, Ob. Cit., pp. 12 y 13.
78
García de Astorga, Administración..., edit. Pierre Tapia, pp. 116 y 117. Véase también:
Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, Bancario y de Protección del
Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, Sent. 11-5-06,
Exp. Nº 9343, http://carabobo.tsj.gov.ve/decisiones/2006/octubre/725-11-9343-.html “...Esta
definición ha sido criticada porque viene a equiparar la sociedad conyugal con la sociedad de
gananciales, y si bien es cierto que están íntimamente relacionadas al punto que de no existir
sociedad conyugal no existiría sociedad de gananciales, se diferencian lógicamente en que la
sociedad de gananciales sólo regula el aspecto económico o patrimonial de la sociedad conyu-
gal, mientras que esta comprende también las relaciones personales”.
79
Véase: Hernández de Sojo-Bianco: Milagros: Validez de sociedades mercantiles entre cón-
yuges. En: Temas de Derecho Civil. Homenaje a Andrés Aguilar Mawdsley. Colección Libros
Homenaje N° 14. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2004, T. I, pp. 395-402; Guerrero
Quintero, Gilberto: Sociedades mercantiles familiares. En: I Congreso Venezolano de Dere-
cho de Familia. Mérida del 4 al 7 de noviembre de 1997. Universidad de Los Andes, Facultad
de Ciencias Jurídicas y Políticas, Asociación Venezolana de Derecho de Familia y Menores,
1999, pp. 73-93.
reglas del contrato de sociedad en materia de comunidad es estricta-

mente supletoria, a tenor del citado artículo 150 CC. Regla para algunos
que por lo esporádica y por la especialidad de la comunidad, resulta casi
inoficiosa y no dejaría de ser conveniente su eliminación80.
De lo indicado cabe deducir algunos caracteres de la comunidad conyu-

gal, a saber, constituye el régimen legal supletorio si los cónyuges no
han dispuesto otros, comienza el día de la celebración del matrimonio y
se extingue al extinguirse éste o en los supuestos taxativos en que dis-
pone la ley; los bienes comunes generalmente están conformados por
los adquiridos a título oneroso durante el matrimonio, al margen del ori-
gen o esfuerzo personal de cada esposo. A lo anterior, la doctrina acota
que sólo puede darse entre cónyuges y se rige por la ley y no por la
voluntad de éstos; está destinada a satisfacer las necesidades económi-
cas del matrimonio81. La doctrina también señala algunos principios re-
lativos a la comunidad conyugal matrimonial, a los bienes de los
cónyuges, a su administración y a la disolución y liquidación de la comu-
nidad82. Como principios relativos a la comunidad se indica: 1.- El deri-
vado de la naturaleza de la comunidad de gananciales según el
cual las adquisiciones a título oneroso constituyen bienes comunes, en
tanto que las adquisiciones a título gratuito son bienes propios; 2.- El
principio de la subrogación real, por el cual los bienes adquiridos
durante el matrimonio en sustitución de otros adquieren la misma condi-
ción del bien sustituido, lo que aplica tanto respecto de bienes propios
como de bienes comunes; 3.- La presunción legal favorable a la co-
munidad de gananciales, pues por aplicación del artículo 164 CC se
presumen comunes los bienes habidos en la comunidad mientras no se
pruebe lo contrario83.
El régimen legal supletorio o comunidad conyugal está conformado por

un conjunto de bienes o derechos que la ley califica como integrantes de
dicha comunidad. Es decir, se deberá atender a la clasificación que hace
80
Véase: Barrios Guzmán, Pedro: Régimen de los bienes en el matrimonio. Caracas, Tesis de
grado, Universidad Central de Venezuela, 1947, pp. 17 y 18 (citado por CÓDIGO CIVIL DE
VENEZUELA, Artículos 141 al 164, Ob. Cit., p. 209).
81
D’Jesús, Ob. Cit., p. 63.
82
Véase: Bocaranda, El Régimen..., pp. 13 y 14. Véase: Ibíd., pp. 25-39.
83
Grisanti, Ob. Cit., pp. 237 y 238.
el Legislador respecto a la distinción entre bienes comunes, bienes pro-

pios y cargas de la comunidad, para precisar a ciencia cierta cuál cons-
tituirá el activo de la comunidad conyugal.
3.2 BIENES DE LA COMUNIDAD
Según acabamos de indicar, los bienes comunes están en principio con-

formados por los adquiridos a título oneroso conjunta o separadamente
por los cónyuges durante el matrimonio.
Estos bienes comunes están precisados en el artículo 156 del CC84:
1° Los bienes adquiridos por título oneroso durante el matrimonio, a

costa del caudal común, bien se haga la adquisición a nombre de la
comunidad o al de uno de los cónyuges (156, ord. 1° CC).
Regla clara –que a decir de López Herrera– no amerita mayores co-

mentarios85. Si los bienes adquiridos a título gratuito o no lucrativo (como
herencia, donación o legado) a tenor del artículo 151 CC constituyen
bienes propios, es natural que por contrapartida se estableciera que los
bienes adquiridos a título oneroso, es decir, que suponen una erogación
del adquirente forman parte de la comunidad. Se aclara expresamente
tal procedencia aun en casos de adquisición a nombre de uno sólo de los
cónyuges; la adquisición a nombre individual es indiferente a la ley, pues
igualmente el bien será de la comunidad conyugal. Con ello se garantiza
la plenitud de la comunidad.
Las ganancias obtenidas en razón de juegos de envite y azar, apuestas,

loterías, rifas, etc., son de la comunidad si la adquisición tuvo lugar con
dinero común86, pues se trata de contratos onerosos, aunque aleatorios,
por lo que no cabe calificarlos como simplemente lucrativos87.
84
Véase: Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Tránsito y Bancario de
la Circunscripción Judicial del Estado Cojedes, Sent. 9-5-08, Nº 4930, http://jca.tsj.gov.ve/
decisiones/2008/mayo/1532-9-4930-1294.html
85
López Herrera, Derecho..., T. II, p. 50.
86
Véase: García de Astorga, Administración..., N° 82, pp. 286 y 287.
87
Puede suceder que la adquisición a título oneroso tenga lugar con bie-
nes propios del cónyuge o con una porción de éstos; en tal caso, rige la
presunción de gananciales del artículo 164 CC si no se consideró la
previsión del artículo 152, ord. 7° según el cual se debe hacer constar
tal procedencia y que la adquisición ha sido hecha para sí, y la misma
consideración valdría respecto de la porción respectiva.
2° Los obtenidos por industria, profesión, oficio, sueldo o trabajo de

alguno de los contrayentes. (156, ord. 2° CC).
En el mismo sentido de lo anterior los bienes o ingresos percibidos en

razón del trabajo se adquieren a título oneroso como contraprestación a
la actividad laboral. La mayor parte de los ingresos de una persona o al
menos de una porción sustancial de los mismos viene dado por lo que se
percibe en razón del trabajo. Como tal actividad que consume buena
parte de nuestras vidas se nutre del apoyo común y del mantenimiento
que ambos esposos conceden al hogar que comparten, el legislador ha
considerado justamente que esto se configura como un bien de la comu-
nidad. De tal suerte que poco importa como es obvio que uno de los
cónyuges no haya obtenidos ingresos materiales que ingresaren a la
comunidad, pues lo que perciba uno de los esposos constituye un bien
común, así como lo que perciban ambos. La discusión sobre el sentido
de colaboración de cada uno de los cónyuges en el haber de la comuni-
dad es un elemento ajeno al Derecho, pues la normas en estudio existen
para evitar eternas discusiones que pueden acontecer a la hora de la
disolución del vínculo matrimonial.
Es de indicar que en este rubro ha de incluirse todo lo percibido por

razón del trabajo además del sueldo, tales como prestaciones sociales,
bonificaciones, indemnizaciones, premios en razón de la profesión, aho-
rros, etc.88 Para algunos podrían incluirse en la expresión “industria”
que supone un resultado, las adquisiciones derivadas de otras causas
como prescripción adquisitiva o usucapión que no justifiquen una pose-
88
Véase: García de Astorga, Amarilis: Las prestaciones laborales: su proyección en la
comunidad conyugal. En: Libro Homenaje a Fernando Parra Aranguren. Caracas,
Universidad Central de Venezuela, Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas, 2001, T.
I, pp. 309-330.
sión exclusiva89. Dispone el artículo 34 de la Ley sobre Derecho de

Autor que el derecho de autor corresponde –como es natural– al crea-
dor de la obra, por lo que está excluido de la comunidad90, pero ello es
distinto a los proventos91 derivados de la explotación de dicha obra, los
cuales son bienes comunes92 como aclara el artículo 35 eiusdem93. Lo
cual es lógico porque de lo contrario si el principal ingreso del cónyuge
fuese producto de la actividad intelectual se estaría vaciando de conte-
nido su aporte en la comunidad94. De allí que deba distinguirse entre el
derecho de autor que es exclusivo del cónyuge (como manifestación
personalísima del ingenio) y por ende un bien propio de éste, y las ga-
nancias derivadas de su explotación durante la vigencia de la comuni-
dad, la cual constituye un bien común, aunque de administración individual.
Los bienes en razón del oficio, deben haber sido causados durante la
vigencia de la comunidad, de tal suerte que lo determinante no será el
momento en que se percibe el pago sino si el trabajo que lo causó tuvo
lugar durante la existencia de la comunidad de gananciales. De tal suer-
te que podrán existir ingresos o pagos posteriores a la extinción de la
comunidad que formen parte de ésta en razón del oficio95 por haberse
89
Véase: García de Astorga. Administración..., Nº 82, p. 289.
90
Dispone la norma: “No obstante cualquier cláusula en contrario de las capitulaciones
matrimoniales, el derecho de autor corresponde exclusivamente al cónyuge autor o
derechohabiente del autor. En caso de comunidad legal de bienes, el cónyuge titular del
derecho podrá administrarlo y disponer de él sin las limitaciones del artículo 154 del Código
Civil. Sin embargo, a la muerte del cónyuge autor, siempre que el otro cónyuge lo sobreviva,
los derechos de autor sobre las obras creadas durante el matrimonio, se incluirán dentro de los
bienes comunes a los efectos de la liquidación de la comunidad legal de bienes que entre ellos
existiere. Las disposiciones de esta ley, referentes a los derechohabientes del autor, son
aplicables al cónyuge respecto de su participación en estos bienes comunes”.
91
Esto es el producto, renta o ganancias.
92
García de Astorga. Administración..., Nº 82, p. 289 p. 300.
93
Que prevé: “En el régimen de la comunidad legal de bienes, los proventos derivados de la
explotación de una obra del ingenio obtenidos durante el matrimonio, directamente o median-
te la cesión de los derechos de explotación, son bienes de la comunidad, pero su administra-
ción corresponde exclusivamente al cónyuge autor o derechohabiente del autor”.
94
Véase: García de Astorga, Las prestaciones..., pp. 326 y 327.
95
Véase: Tinendo Fernández, Gladis: Enfoque socio-jurídico de la situación de la mujer en la
familia. En: Revista de la Facultad de Derecho de la Universidad del Zulia N° 64. Maracaibo,
julio-diciembre 1985, p. 109, lo indispensable es la actividad se haya realizado durante el
matrimonio no importa cual sea la fecha de pago.
generado durante su vigencia. Se precisará delimitar la porción corres-

pondiente en tal caso96.
Aplica igualmente el principio de la subrogación en virtud del cual tam-

bién serán de la comunidad los bienes que se subroguen a los percibidos
en razón del trabajo. Así todo lo que se adquiera con el producto del
trabajo es de la comunidad. Es como se aprecia, la fuente de adquisi-
ción más común o cotidiana de la comunidad de gananciales.
3° Los frutos, rentas o intereses97 devengados durante el matrimonio,

procedentes de los bienes comunes o los peculiares de cada uno de los
cónyuges. (156, ord 3° CC).
Tanto respecto de los bienes comunes como de los bienes propios, los
“frutos, rentas o intereses”, que sean “devengados”98 durante la vigen-
cia de la comunidad conyugal99 pertenecen a ésta. Se aprecia la misma
idea de los casos anteriores pues son adquisiciones a título oneroso, y
así si los ahorros derivados del trabajo son bienes comunes, pues los
intereses y ganancias que se deriven de ellos también lo son, así como
también los cánones de arrendamiento. En el caso del producto de los
bienes comunes es obvio y natural que así sea porque lo accesorio sigue
la suerte de lo principal; en el supuesto del producto de los bienes pro-
pios, no se aplica tal regla sino que el legislador suponemos que orienta-
do porque el cuidado de los bienes propios supone del soporte común,
96
Véase: Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Tránsito y Bancario de
la Circunscripción Judicial del Estado Cojedes, Sent. 9-5-08, Nº 4930, http://jca.tsj.gov.ve/
decisiones/2008/mayo/1532-9-4930-1294.html “por que sí la actividad del cónyuge no ha
finalizado al momento de fenecer el Matrimonio o la Comunidad Conyugal, debe hacerse un
corte diacrónico y extraer de él, el lapso donde inició y feneció la relación marital, por cuanto,
si en ese lapso estuvo vigente la relación laboral del cónyuge (demandado o demandante), las
prestaciones derivadas de esta pertenecen a la comunidad y le corresponden de por mitades
a los cónyuges, no correspondiéndole lo generado antes o después de fenecida la Comunidad
Conyugal Patrimonial. Así se declara”.
97
Véase: D’Jesus, Ob. Cit., p. 65, el fruto lo produce la cosa periódicamente a diferencia del
producto que no es periódico y los intereses son frutos civiles que pueden ser legales o
moratorios.
98
Véase: García de Astorga. Administración..., Nº 82, p. 293.
99
La norma se refiere impropiamente “durante la vigencia del matrimonio”, siendo que éste
pudiera no coincidir con aquélla en los supuestos de extinción de la comunidad donde subsiste
el matrimonio.
consagró la regla bajo análisis. Lo que en opinión de algunos provoca

una relativa paralización de los patrimonios particulares100.
A lo anterior debe agregarse:
4° Las donaciones hechas con ocasión del matrimonio (161 CC).
El artículo 161 CC que dispone: “Los bienes donados o prometidos a

uno de los cónyuges, por razón del matrimonio, aun antes de su celebra-
ción, son de la comunidad, a menos que el donante manifieste lo contra-
rio”101. La presente norma constituye una excepción al carácter de bien
propio que tienen en principio las adquisiciones a título gratuito.
5° La plusvalía de los bienes propios en razón del caudal común (163 CC).
El artículo 163 CC señala: “El aumento de valor por mejoras hechos en

los bienes propios de los cónyuges, con dinero de la comunidad, o por
industria de los cónyuges, pertenece a la comunidad”. La justicia102 o la
causalidad103 es la explicación que le encuentra la doctrina a esta dispo-
sición, si el bien propio ha aumentado su valor a costa del caudal co-
mún. Se aclara que se trata de la plusvalía o aumento de valor derivado
del caudal común porque la plusvalía propiamente dicha de los bienes
100
Véase: Barrios Guzmán, Ob. Cit., p. 22, que agrega: “por tal circunstancia no progresan
con el mismo ritmo que se fomenta el caudal común”. (Citado en CÓDIGO CIVIL DE
VENEZUELA, Arts. 141 al 164, Ob. Cit., p. 365).
101
El donante está obligado a saneamiento desde que debió hacerse la entrega y a falta de
plazo desde la fecha de celebración del matrimonio, de conformidad con el artículo 162 CC.
Véase: Granadillo, Ob. Cit., pp. 213 y 214, constituye una excepción a la irresponsabilidad
del donante por saneamiento por vicios ocultos (art. 1458 CC) por tratarse de una liberalidad.
Ello a objeto de hacer más sólida la liberalidad y fin de que quien done por matrimonio se
sienta más obligado.
102
Véase: Mendoza, José Rafael: El Derecho de Familia visto por un Juez. Caracas-Valencia,
Vadell Hermanos Editores C.A., 3ª edic., 1995, p. 46, esta innovación cierra la posibilidad de
resolver con justicia casos como el que nos tocó conocer de un señor que compró una finca
por un millón de bolívares y después de años de matrimonio negó los gananciales a su esposa
por haberla adquirido antes del matrimonio con perjuicio de cinco años de colaboración, por
lo que lo justo era asignar una participación proporcional en la plusvalía, aunque yo le asigné
en esa oportunidad la mitad de gananciales y lo aceptaron, aunque el nuevo Código no
permite adoptar esa decisión: Domínici, Ob. Cit., T. III, p. 283, no es justo que el cónyuge
propietario se enriquezca sólo con valores que pertenecían a la sociedad o con la industria del
otro; Ramírez, Ob. Cit., p. 195.
103
Véase: Granadillo, Ob. Cit., p. 216.
propios –según aclara López Herrera corresponde al respectivo propie-

tario, pues se trata de una adquisición lucrativa104. Así pues, la plusvalía
del bien individual constituye un bien propio105, pues la que constituye
un bien de la comunidad es la derivada de mejoras hechas a costa del
caudal común.
Se podrían generar inconvenientes prácticos sobre la cuota de la plus-

valía que corresponde a la comunidad en razón de las mejoras, que po-
drían ser dilucidados por vía de experticia.
6° Los frutos y pensiones de los veinte años de matrimonio en adelante

y antes de tal fecha en los cuatro quintos (artículo 158 CC).
La norma comienza aclarando que “el derecho de usufructo o de pen-

sión, forma parte de los bienes propios del cónyuge a quien pertene-
ce” mas no así los frutos y pensiones en 4/5 antes de los veinte años
de matrimonio y en su integridad después. Norma que también res-
pondería a razones de equidad106 para algunos y de allí su aumento
cuando el vínculo matrimonio adquiere una duración considerable; y
para otros carece de justificación que sólo puede explicarse en razón
de un resabio histórico107.
104
105
Véase: Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, Bancario y de
Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo,
Sent. 11-5-06, Exp. Nº 9343, http://carabobo.tsj.gov.ve/decisiones/2006/octubre/725-11-9343-
.html, “En este sentido, se entiende por plusvalía, el valor adquirido por las cosas existentes,
en virtud de circunstancias ajenas a su propia naturaleza. Ahora bien, el artículo 151 del
Código Civil, relativo a los bienes propios de los cónyuges, establece que los mismos están
conformados por los bienes que pertenecen al marido y la mujer al tiempo de contraer
matrimonio, y los que durante el mismo éstos adquieran por donación, herencia, legado o por
cualquier otro título lucrativo. Asimismo establece que son también propios los bienes
derivados de las accesiones naturales y de la plusvalía de dichos bienes, entre otros. En virtud
de los razonamientos anteriores, este Sentenciador considera ajustada a derecho la decisión
dictada en fecha 03 de mayo del año en curso, por el Juzgado a quo, en la cual se negaron las
medidas de Prohibición de Enajenar y Gravar y Secuestro solicitadas por la accionante, por
cuanto el inmueble en cuestión no forma parte de la comunidad de gananciales y en este
sentido, tampoco la plusvalía del mismo, por cuanto esta última corresponde al propietario
de dicho bien y no a la comunidad conyugal, por tratarse de una cosa accesoria, ajena a la
propia naturaleza del bien, Y ASÍ SE DECIDE”.
106
Véase: Domínici, Ob. Cit., pp. T. III, 281 y 282.
107
Adicionalmente la ley consagra la presunción de gananciales en el ar-

tículo 164 CC108, según la cual “Se presume que pertenecen a la comu-
nidad todos los bienes existentes mientras no se pruebe que son propios
de alguno de los cónyuges”. Se trata de una presunción iuris tamtum de
comunidad, es decir, que puede ser desvirtuada o admite prueba en con-
trario. Esta última tiene lugar, únicamente con la prueba de que se trata
de un bien propio. De allí que se precisa prueba de que un bien es pro-
pio, es decir, que se ubica en los supuestos de los artículos 151, 152 o
153 CC, para desvirtuar la presunción de gananciales. Si se realizan
adquisiciones con dinero propio durante el tiempo de vigencia de la co-
munidad para excluir dicho bien de la presunción e gananciales el ar-
tículo 152, ord 7 CC precisa que se haga constar la procedencia del
dinero y que la adquisición se hace para sí109.
No cabe alegar consideraciones diferentes a la existencia de conven-

ciones matrimoniales o que se trata de un bien propio, para desvirtuar la
presunción de gananciales, como la no contribución en la adquisición110.
108
Véase: Castillo Amengual, Luis: Estado jurídico sobre el matrimonio. Presunción de
copropiedad de bienes. En: El profesional N° 108, Yaracuy, pp. 231-239 (Citado por CÓDI-
GO CIVIL DE VENEZUELA, Artículos 141 al 164, Ob. Cit., pp. 446 y 447).
109
Véase infra N° IV.3.3.11.
110
Véase: García de Astorga, Las prestaciones laborales..., pp. 325, “...la única prueba en
contrario que procede a fin de excluir un bien de la presunción de gananciales es acreditar que
se trata de un bien propio. No prevé la ley, la posibilidad de excluir un bien en base al alegato
de no haber contribuido en su adquisición, pues la presunción de ganancialidad tiene su base
en la unión matrimonial y es la proyección en el ámbito económico de sus efectos patrimonia-
les”. Véase: Juzgado Tercero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y Agrario de la
Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, Sent. 31-5-04, Exp. N° 16.367, http://
carabobo.tsj.gov.ve/decisiones/2004/mayo/723-31-16.367-.html se alega que “durante el tiem-
po que duró la unión conyugal los últimos quince (15) años de unión marital nunca trabajó.
Por lo tanto no contribuyó a la adquisición de los bienes que se describen en la demanda de
partición, todos los bienes señalados fueron adquiridos con el trabajo durante todos estos
años por mi asistida la ciudadana ... durante la unión conyugal...”, de modo pues que en la
contestación la propia demandada asistida de abogado, confiesa que todos los bienes señala-
dos en el libelo fueron adquiridos por ella durante la unión conyugal, y habiéndose formulado
esa manifestación en las actas del expediente y ante el propio Juez de la causa, hace contra ella
plena prueba de conformidad con lo establecido en el artículo 1401 del Código Civil, respecto
de que todos los bienes indicados por el actor en el libelo, ciertamente pertenecen a la
comunidad conyugal existente entre las partes, y así se declara”; Juzgado Segundo de Primera
Instancia en lo Civil, Msercantil, Tránsito y Bancario de la Circunscripción Judicial del
Estado Cojedes, Sent. 9-5-08, Nº 4930, http://jca.tsj.gov.ve/decisiones/2008/mayo/1532-9-
4930-1294.html “...no verificándose de actas la existencia de capitulaciones matrimoniales
establecidas previa a la celebración del matrimonio, existe una presunción iuris tantum de
comunidad patrimonial de bienes habidos dentro del lapso en que permaneció incólume la
Es decir, la única forma de desvirtuar la citada presunción es probando

que el bien es propio. El sentido de la norma por lo demás necesaria111,
es evitar dificultades y litigios112 y responde a una valoración que sub-
yace en nuestra legislación desde hace tiempo acerca del matrimonio
según la cual todo lo que se hace bajo su signo ha de servir al desenvol-
vimiento y prosperidad de la vida conyugal y familiar113. “A falta de
capitulaciones matrimoniales, el régimen de los bienes durante el matri-
monio es la comunidad de bienes”114, esto es, el régimen legal supleto-
rio115. Pues como indicamos supra116 una vez efectuado el matrimonio
se perdió la oportunidad de celebrar capitulaciones matrimoniales y en
tal caso, el orden jurídico impone un régimen legal para evitar discusio-
nes estériles en base a criterio subjetivos. La procedencia del vigente
régimen legal supletorio, una vez celebrado el matrimonio, no depende
de la voluntad de los cónyuges.
Institución del Matrimonio entre las partes, conforme al artículo 164 de nuestro Código Civil,
salvo que se verifique que los mismos fueron adquiridos previo a dicho matrimonio o que
fueron adquiridos de las formas indicadas por la norma sustantiva civil para considerarlos
propios de los cónyuges, aun durante el matrimonio.
En ese orden de ideas, se observa que la parte demandada en su escrito de contestación a la
demandada, se limitó a negar, rechazar y contradecir lo alegado por la parte demandante, no
haciendo oposición a la partición, ni discutió el carácter o cuota de los interesados, no
obstante ello... siendo evidente que existió una comunidad conyugal, quedando por verificar
la existencia de bienes y gananciales obtenidos durante tal período de tiempo. Así se precisa.
2º En ese mismo orden de ideas, él argumentó que esgrime la demandada en su particular
SEGUNDO acerca de que cuando adquirió el vehículo se encontraban las partes separadas de
hecho, carece de todo asidero jurídico... En lo que concierne al argumento contenido en el
particular TERCERO de su escrito de contestación, acerca de que las prestaciones sociales le
pertenecen únicamente a la demandante, en virtud de haber iniciado a prestar servicios en ...,
antes de contraer nupcias con el demandante, agregando que el demandante nunca colaboró
con la comunidad, ni con la pensión de alimentos de su hijo, aunado al hecho de que estaban
separados de hecho desde el año 1998. Al respecto, yerra la demandada al considerar las
Prestaciones Sociales causadas por su desempeño laboral como exentas y excluidas de la
Comunidad Conyugal de Gananciales, por cuanto es clara la doctrina patria y la jurispruden-
cia al incluir dichos conceptos dentro de los devengados en conformidad con el numeral 2 del
artículo 156 del Código Civil...”.
111
Véase: Sanojo, Ob. Cit., p. 250, esta regla es de necesidad, pues mientras no tenga lugar tal
prueba, no hay motivo para atribuir a este o aquel cónyuge los bienes existentes.
112
Ramírez, Ob. Cit., p. 195.
113
Govea, Ob. Cit., pp. 20 y 21.
114
Juzgado Cuarto de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y de Tránsito de la Circunscrip-
ción Judicial del Estado Lara, Sent. 31-5-06, Exp. Nº 7173-05, http://lara.tsj.gov.ve/decisio-
nes/2006/mayo/654-31-7173-05-294-06.html
115
Sobre éste, véase: Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Bancario, Tránsito y Protección
del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Guárico, Sent. 22-3-07.
Exp. N° 6144-07 http://guarico.tsj.gov.ve/decisiones/2007/marzo/350-22-6144-07-14.html
116
Véase supra N° IV.2.1.
3.3 BIENES PROPIOS
Los bienes propios de cada uno de los cónyuges que no forman parte de
la citada comunidad conyugal, son los indicados en el artículo 151 y
siguientes del CC. Así son bienes propios:
1. Los que pertenecen a cada contrayente al tiempo de contraer matri-

monio (artículo 151 CC).
Poco importa si los bienes anteriores al matrimonio se adquirieron a

título gratuito u oneroso, al margen de tal distinción, los bienes pertene-
cientes a cada uno de los cónyuges al momento de la celebración del
matrimonio seguirán siendo de cada uno de ellos.
Debe recordarse, sin embargo, que el aumento de valor de tales bienes

a costa del caudal común es de la comunidad, mas no la plusvalía propia
del bien ajena al aporte de la sociedad117.
2. Los bienes que durante el matrimonio se adquieran por herencia,

donación o legado o por cualquier otra causa a título lucrativo. (Ar-
tículo 151 CC).
Constituyen propiedad exclusiva e individual, los bienes que cada cón-

yuge perciba a título gratuito118, tales como herencia, donación o lega-
do, así como cualquier otro que se adquiera a título lucrativo, esto es,
que no implique contraprestación alguno de su parte119, como sería el
caso de beneficios por estipulaciones a favor de terceros120. Así pues,
117
118
La expresión título gratuito es equivalente o sinónimo de título lucrativo porque ambas
denotan que se adquiere algo sin dar contra contraprestación.
119
Véase: Fuenmayor, Ob. Cit., p. 99, indica que según el diccionario, tiíulo “lucrativo” es lo
que produce utilidad o ganancia y que no encuentra una explicación satisfactoria de esta
innovación “...cualquier otro título lucrativo” lo que comprende es lo que en la doctrina se
conoce con el nombre de “empleo y reempleo” de los bienes propios. Véase: García de
Astorga, Administración..., N° 82, p. 297, la doctrina considera que la adquisición a título
“lucrativo”, cuando se trata de un tipo de ingreso que no determina para el adquirente ningún
pago o contraprestación.
120
Véase igualmente: García de Astorga, Administración..., N° 82, p. 297, se incluye en las
adquisiciones a título lucrativo los beneficios derivados de estipulaciones a favor de terceros
(art. 1164 CC); López Herrera, Derecho..., T. II, p. 54, coloca como ejemplo la estipulación
a favor de tercero o lo percibido por un seguro de vida.
por ejemplo, la donación que reciba un cónyuge durante el matrimonio

es un bien propio, supuesto radicalmente distinto al de la donación con
ocasión del matrimonio que salvo que el donante manifieste lo contrario
constituye un bien común121. El artículo 153 CC señala en este sentido
que los bienes donados o testados conjuntamente a los cónyuges con
designación de partes determinadas, constituyen bienes propios en la
proporción determinada por el donante, y a falta de designación se en-
tiende hecho de por mitad122.
Está permitida la donación entre cónyuges a tenor del art. 1451 CC,
pues es de recordar que la prohibición existente es la relativa a la com-
praventa (1881 CC).
3. Los bienes derivados de las accesiones naturales y la plusvalía de

dichos bienes (artículo 151 CC).
Si lo accesorio sigue la suerte de lo principal como principio de la acce-

sión123 es natural que ello aplique a las que acontezcan respecto de los
bienes propios. La doctrina admite que ésta constituye una adquisición
por vía lucrativa porque tiene lugar por efecto natural y sin contrapres-
tación alguna.
Señalamos que la plusvalía o aumento de valor característico o inheren-

te al bien propio, por vía de consecuencia es un bien propio124 y ello lo
extiende expresamente la norma respecto de la accesión. Recordemos
que la única plusvalía correspondiente a la comunidad es la que tiene
lugar por efecto de mejoras hechas a costa del caudal común125.
4. Los tesoros y bienes muebles abandonados que hallare alguno de los

cónyuges (artículo 151 CC).
Los tesoros y las res nulius muebles constituyen cosas que se adquie-
ren igualmente sin contraprestación, por el simple juego de la suerte o
de las circunstancias. De lo cabe concluir que si tal forma de adquisi-
121
122
Véase art. 760 CC.
123
Véase sobre la acción: artículos 554 y ss del CC.
124
Véase: DFMS7CM, Sent. 28-7-88, J.R.G., T. CV, pp. 90 y 91.
125
ción tuvo lugar individualmente, la cosa constituye un bien propio126. Si

la adquisición o descubrimiento tuvo lugar en conjunto, el bien es común
y cada quien será propietario de su respectiva cuota, pero no por aplica-
ción de las normas de la comunidad conyugal.
López Herrera señala que si se trata de un buscador profesional de

tesoros, los tales bienes son comunes en razón del artículo 156, ord 2 del
CC127. Situación que además de discutible es poco probable, pues su-
pondría que los únicos beneficios que ingresen a la comunidad en razón
de la labor u oficio del cónyuge sean por descubrimientos voluntarios de
tesoros, amén que es indiferente si se encuentra un tesoro por azar o
porque se estaba buscando.
5. Enseres u objetos de uso personal o exclusivo, como vestidos, joyas,

libros, etc. (artículo 151 CC).
Es natural que así como las cosas materiales de uso personal son in-
embargables o inejecutables 128 por su carácter personalísimo no obs-
tante constituir bienes materiales, los bienes personales igualmente
constituyan bienes propios o exclusivos. Sería contrario a la lógica
que reclama un mínimo sentimiento de propiedad respecto de los bie-
nes de uso personal como ropa, accesorios personales y libros. Se
trata de bienes materiales que por otra parte no tendrán generalmente
un sentido útil para el no propietario, lo que lo denota claramente el
caso de la ropa. Los libros generalmente se poseen en razón del ofi-
cio, el cual es indispensable y mal podría quedar sujeto a los vaivenes
de una partición. Creemos que los libros de adquisición y utilización
conjunta porque los cónyuges comparten la misma profesión, difícil-
mente pueden ser calificados de bienes propios por lo que estarán en
una suerte de comunidad ordinaria.
Algunos consideran que las joyas no deberían constituir bienes propios

pues en razón de su valor pueden producirse situaciones poco equitati-
126
Perera Planas no está de acuerdo con la presente inclusión como bien propio: “no creo que
la ocasionalidad de un hallazgo, poco probable por demás, tratándose de un tesoro oculto o
enterrado, pueda permitir la calificación de un bien como exclusivo (Análisis..., p. 90).
127
128
Véase art. 1929, ord 2 y 3 CC.
vas129 y son adquisiciones superfluas130. Al margen de consideraciones

ajenas al Derecho, la norma incluye como bien propio las joyas que
ciertamente constituyen objetos personales; aunque algunos puedan ser
suntuarios resultaría chocante someter artículos personales a la comu-
nidad. De presentarse un caso excepcional donde la mayor parte de los
bienes comunes se desviare en la adquisición de joyas de excesivo valor
en perjuicio doloso de la comunidad conyugal, se podrán ejercer las
acciones civiles a que hubiese lugar131.
A los bienes anteriores debe agregarse que son bienes propios del res-
pectivo cónyuge los adquiridos durante el matrimonio según el artículo
152 eiusdem:
6. Por permuta con otros bienes propios (artículo 152, ord 1° CC).
En virtud de la subrogación, los bienes que sustituyan a los bienes

propios también son tales. Si la sustitución tiene lugar en razón de un
contrato de permuta132 el bien que sustituye al anterior será igualmente
un bien propio.
7. Por derecho de retracto ejercido sobre un bien propio y con dinero de

su patrimonio (artículo 152, ord 2° CC).
La doctrina aclara que se precisan dos condiciones para que el bien

adquirido por derecho de retracto133 sea considerado individual: que el
bien rescatado perteneciera al esposo que ejerce el derecho de retracto
y también que el rescate se efectúe con dinero propio del adquirente134.
8. Por dación en pago, en razón de obligaciones provenientes de bienes

propios (artículo 152, ord. 3° CC).
129
Grisanti, Ob. Cit., p.
130
Véase: Torres-Rivero, Mis comentarios..., 1985, V. II, pp. 74 y 75, indica que pueden ser
costosísimas, se adquieren por vanidad, capricho, ostentación o por aparentar.
131
Véase en este sentido: López Herrera, Derecho..., T. II, p. 43, indica que tal vez más que
existir en tal caso administración irregular de bienes comunes, habría un claro abuso de
derecho que haría nacer a favor del otro cónyuge, el derecho a exigir en su oportunidad la
correspondiente indemnización.
132
Véase art. 1558 CC.
133
Véase arts. 1534 y 1546 CC.
134
López Herrera, Derecho..., T. II, pp. 35 y 36.
La situación es considerada similar a la permuta, pues el cónyuge reci-

be un bien para satisfacer una acreencia propia, ese bien que ingresa a
la comunidad se sustituyó a su acreencia individual y por ende también
es un bien propio. Se trata de bienes adquiridos durante el matrimonio
por obligaciones provenientes de bienes particulares135 y que constitu-
yen bienes propios del respectivo cónyuge; por ende, la dación en pago
acontecida durante la comunidad, pero producto de un bien común, per-
tenece a la comunidad, y rige al efecto la presunción de gananciales si
no se acredita que la dación es producto de un bien individual136.
9. Los adquiridos durante el matrimonio a título oneroso, cuando la causa

de adquisición ha precedido al casamiento. (Artículo 152, ord. 4° CC).
La doctrina señala que la norma alude a situaciones como la compra de

un bien pactada antes del matrimonio, pero cuyo pago del precio tuvo
lugar durante éste, por tratarse de un contrato consensual según el ar-
tículo 1476 CC. El caso estaría relacionado a decir de López Herrera
con el artículo 157 CC que dispone “Cuando pertenezca a uno de los
cónyuges una cantidad pagadera en cierto número de años, no corres-
ponden a la comunidad las cantidades cobradas en los plazos vencidos
durante el matrimonio, sino se estimarán como parte de los bienes pro-
pios, deducidos los gastos de su cobranza”.
10. La indemnización por accidentes o por seguros de vida, de daños

personales, o de enfermedades (deducidas las primas pagadas por la
comunidad) (artículo 152, ord. 5° CC).
135
López Herrera, Derecho..., T. II, p. 36; Granadillo, Ob. Cit., p. 206.
136
Véase: Juzgado Cuarto de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Agrario y del Tránsito
de la Circunscripción Judicial del Estado Falcón, Sent. 24-10-06, Exp. 6755, http://
falcon.tsj.gov.ve/decisiones/2006/octubre/332-24-6.755-.html “Consta así mismo que el ciu-
dadano ...adquirió mediante dación en pago de obligación a su favor el inmueble descrito...,
distinguido... Hecho éste que implica que el referido inmueble lo adquirió el ciudadano ...es-
tando casado con la ciudadana ...por lo que a tenor del artículo 156 citado, el referido bien
pertenece a la comunidad conyugal. Así planteada la situación se encuentra que la parte
demandada afirma que adquirió el referido inmueble en dación en pago y que el ordinal 3° del
artículo 152 del Código Civil dispone que se hacen propios del referido cónyuge los bienes
adquiridos durante el matrimonio, por dación en pago hecha al respectivo cónyuge por
obligaciones provenientes de bienes propios; pero en ninguna parte de su defensa indica por
qué motivo o de que manera la dación en pago le fue hecha por obligaciones provenientes de
bienes propios, y mucho menos logra probar tal hecho”.
Son personalísimas las cantidades percibidas por indemnizaciones, ya

sea pactadas por vía contractual (seguro de vida o de enfermedad), por
razón de hecho ilícito137, indemnizaciones laborales, y los derechos de
uso y habitación. Tienen lugar en razón de cumplirse los presupuestos
particulares que hacen pertinente el pago, por cubrir riesgos personales,
o por haber sufrido un daño material o moral particular. Por tratarse de
conceptos o indemnizaciones personales o particulares en los que no ha
tenido participación alguna el cónyuge se incluye en los bienes propios.
En los casos que medie pago del cónyuge beneficiado a costa del cau-
dal común deben deducirse las contribuciones correspondientes138. El
seguro sobre cosas está excluido del supuesto en comentarios139.
11. La compra hecha con dinero proveniente de la enajenación de un

bien propio (ord. 6, art. 152 CC).
La subrogación que hace que el bien que ingresa se sustituya al ante-

rior, lleva a concluir que la compra realizada con dinero producto de la
venta de un propio, es por vía de consecuencia un bien propio. El pro-
ducto de la venta de un bien propio constituye dinero ajeno a la comuni-
dad, así como el bien adquirido con ese producto.
12. Por compra hecha con dinero propio del cónyuge adquirente, siem-
pre que haga constar la procedencia del dinero y que la adquisición la
hace para sí (ord. 7, art. 152 CC).
Lo acabamos de señalar inmediatamente: el dinero propio ciertamente

está sustraído de la comunidad por ser un bien individual; la misma suer-
te corre en virtud de la subrogación el bien adquirido con ese dinero140.
La norma precisa la indicación de tal circunstancia en el instrumento de
137
Como contrapartida al artículo 167 CC, según el cual el hecho ilícito cometido por el
cónyuge no afecta al otro, por lo que lo que perciba en razón de ello tampoco. Véase: García
de Astorga, Administración..., N° 82, p. 299; Grisanti, Ob. Cit., pp. 248 y 249.
138
Véase: Bocaranda, El Régimen..., p. 141, “las primas pagadas a costa de la comunidad,
deben ser satisfechas a ésta”.
139
García de Astorga, Administración..., N° 82, p. 299.
140
De allí que López Herrera considere acertadamente que los supuestos de los ords. 6 y 7 del
art. 152 CC, constituyen lo mismo López Herrera, Derecho..., T. II, p., 39, señala que
constituyen “una innecesaria duplicación de normas”.
adquisición. De lo contrario pesará la presunción de gananciales141, aun-

que para López Herrera ello no es óbice para la procedencia de la prue-
ba de que se trata de un bien propio142, aunque el propio autor –entre
otros143– indica que la jurisprudencia ha exigido el doble requisito de la
constancia, tanto de que la adquisición se hace por así, así como la
procedencia precisa, clara y específica sobre el origen propio del dine-
ro144. Por lo que al margen de disquisiciones resulta necesario advertir-
le al comprador casado la necesidad específica o detallada de tales
menciones, a fin de desvirtuar la presunción de gananciales.
3.4 CARGAS DE LA COMUNIDAD145
Las cargas de la comunidad constituyen obligaciones que deben ser

asumidas por ambos cónyuges, en reciprocidad a la distribución equi-
141
Véase: Bocaranda, El Régimen..., p. 141.
142
Véase: López Herrera, Derecho..., T. II, pp. 39-41.
143
Véase: Ibíd., pp. 40 y 41; García de Astorga, Administración..., N° 82, p. 298, incluyendo
nota al pie N° 319; las dificultades probatorias se presentarían en la compra de bienes
muebles, pues la jurisprudencia de instancia y Casación han sido claras en orden al cumpli-
miento de los requisitos, de los ordinales 6 y 7 del artículo 152 CC.
144
Véase: CSJ/SCCMT, Sent. 1-8-85, J.R.G., T. XCII, p. 806, el ordinal 7 del art. 152 del
CC para considerar como propio un bien adquirido durante el matrimonio, precisa de dos
requisitos, indicar que la adquisición se hace para sí y señalar la procedencia del dinero
mediante explicaciones claras y precisas, por lo que carecen de validez absoluta las mencio-
nes vagas e indeterminadas; CSJ/SPA, Sent. 26-5-83, J.R.G., T. LXXXII, pp. 689 y 690, al
no contar en forma clara la procedencia del dinero no es posible concluir que el citado
inmueble sea un bien propio; DFMSCM10, Sent. 29-3-85, J.R.G., T. XC, p. 182, la
demandada señaló en el documento de adquisición del bien identificado que hizo la compra
para su propio patrimonio, con dinero propio, pero omitió expresar suficientemente cuál
era la procedencia del mismo por lo que quedó imposibilitada de probar posteriormente su
origen, pues ha indicado la jurisprudencia y la doctrina que las explicaciones relativas al
origen del dinero han de ser suficientemente claras y precisas; CSJ/SPA, Sent. 6-2-86,
J.R.G., T. XCV, pp. 600 y 601, cuando en el título nada se dice obviamente rige la regla de
presumirse la comunidad conforme al art. 164CC; DFMSCM1, Sent. 8-4-86; J.R.G., T.
XCV, p. 12, el documento de adquisición debe reunir ambos requisitos, es decir, que la
adquisición se hace para sí así como su procedencia; Véase: Tribunal Supremo de Justicia/
SCC, Sent. N° 00246 del 23-3-04, Exp 2002-000879, http://www.tsj.gov.ve/decisiones/
scc/Marzo/RNyC-00246-230304-02879.htm “...para que la propiedad de los bienes sea a
título particular, debe el cónyuge adquirente cumplir con lo previsto en el ordinal 7º del
artículo 152 del Código Civil, esto es, señalar la procedencia del dinero con el cual realiza la
negociación y que la adquisición la hace a título personal y para su patrimonio particular,
sin lo cual y dado que –como se dijo– contractualmente fue acogido el régimen legal de
administración de los bienes integrantes de la comunidad conyugal, todos los bienes que se
adquieran sin esas especificaciones, deberán reputarse como bienes comunes y su propie-
dad pertenece a cada cónyuge en un cincuenta por ciento (50%)”
145
Véase: CÓDIGO CIVIL DE VENEZUELA, Artículos 165 al 183, Ob. Cit., pp. 19-68.
tativa de los bienes que conforman la misma. Se rige por dos princi-
pios: responsabilidad por las deudas y distribución de las deudas; el
primero, rige durante la vigencia de la comunidad; y el segundo, entra
en juego una vez disuelta; el primero, se aplica respecto de los terce-
ros acreedores del cónyuge; y el segundo, atiende a las relaciones de
los cónyuges entre sí 146.
El artículo 165 dispone que son de cargo de la comunidad:
1º Todas las deudas y obligaciones contraídas por cualquiera de los cónyu-

ges en los casos en que pueda obligar a la comunidad. (165, ord. 1° CC).
La doctrina admite que el supuesto de poder obligar a la comunidad

tiene lugar en ejercicio de la facultad de administración conferida por la
ley, es decir, en su calidad de administrador. Fuera de tales límites son
deudas que deben ser cubiertas por su peculio personal147. Esto pues el
patrimonio conyugal no se identifica con una persona sino que tiene
como titulares al marido o a la mujer, quienes responderán de las deudas
contraídas por cada uno como consecuencia de los artículos 1863 y
1864 CC148.
2º Los réditos caídos y los intereses vencidos durante el matrimonio, a

que estuvieren afectos, así los bienes propios de los cónyuges como los
comunes. (165, ord. 2° CC).
Si los frutos, rentas o intereses de bienes comunes y propios son comu-

nes por aplicación del art. 156, ord 3 CC, es natural que los réditos
caídos e intereses vencidos durante la vigencia de la “comunidad con-
yugal”149 constituyan cargas comunes. Tales réditos e intereses preci-
san vencerse durante la vigencia de la comunidad, y abarca cualquier
pago periódico al que estén obligados los cónyuges ya sea por bienes
propios o comunes.
146
Ibíd., pp. 37 y 38.
147
Bocaranda, Guía.., pp. 507 y 508.
148
Véase: Mélich Orsini, Ob. Cit., p. 234.
149
Y no propiamente dentro del “matrimonio”, pues recordemos que excepcionalmente éste
puede subsistir al margen de la extinción de la comunidad.
3º Las reparaciones menores o de conservación, ejecutadas durante el

matrimonio en los bienes propios de cada uno de los cónyuges. (165,
ord. 3° CC).
Son cargas comunes los gastos menores o de conservaciones de los

bienes propios; ello excluye reparaciones mayores que lleguen a consti-
tuir una cantidad que se aproxime al acto de disposición. Esa carga es
justa considerando que los frutos, rentas o intereses de los bienes pro-
pios corresponden a la comunidad, por lo que ésta debe proveer al cui-
dado del bien propio del cónyuge. Las reparaciones mayores de un bien
propio no constituyen cargas naturales o comunes y podrían configurar
la plusvalía del bien propio en razón de reparaciones hechas con dinero
de la comunidad, por aplicación del artículo 163 CC150.
4º Todos los gastos que acarree la administración de la comunidad. (165,

ord. 4° CC).
En tales gastos se incluyen una gama extensa de costos y erogaciones a

los fines del buen desenvolvimiento de la comunidad, tales como vivien-
da, servicios, alimentación, etc.
5º El mantenimiento de la familia y la educación de los hijos comunes y

también los de uno solo de los cónyuges en los casos en que tienen
derecho a alimentos. (165, ordv 5° CC).
Los gastos en un sentido amplio (y no sólo educación) con ocasión de

los hijos comunes obviamente constituyen cargas comunes por un sen-
tido natural, pero como la norma comienza refiriéndose al mantenimien-
to de la “familia” y a la educación de los hijos comunes, para algunos
ello debe tomarse en su concepto restringido (padres e hijos)151. La
norma hace extensible tal manutención como carga común respecto a
los hijos de uno solo de los cónyuges si media el derecho de alimentos.
Vale recordar que si el hijo de uno de ellos es menor de edad el deber de
manutención existe siempre, si es mayor podría tener lugar la obligación
de alimentos152.
150
Véase supra N° IV.3.2.5.
151
Véase: Bocaranda, El Régimen..., p. 209.
152
O extenderse la obligación de manutención en los casos previstos en el artículo 383, letra
b de la LOPNNA. Véase supra N° II.3.
6º Los alimentos que cualquiera de los cónyuges esté obligado por la

Ley a dar a sus ascendientes, siempre que no puedan hacerlo con el
producto de sus bienes propios” (165, ord. 6° CC).
Si el cónyuge resulta obligado en alimentos a sus ascendientes y no puede

cubrirlos con sus bienes propios, constituirá una carga común. En tal caso
por vía de cargas de la comunidad se colabora excepcionalmente en obli-
gación de alimentos con un pariente afín, pues generalmente dicha obliga-
ción rige entre parientes consanguíneos153. Constituyendo este caso y el
anterior (de los hijos no comunes), los únicos supuestos en el Derecho
venezolano de alimentos entre afines de manera indirecta, pues la carga
se le impone a la comunidad154. La norma alude a “ascendientes”, por lo
que habría que concluir que la obligación alimentaria de hermanos, tíos y
sobrinos, no constituye carga de la comunidad y, en consecuencia, es
deducible en una eventual liquidación.
A las cargas anteriores debe agregarse
7. Las donaciones hechas a los hijos comunes. Prevé el artículo 166

CC que:
También son de cargo de la comunidad las donaciones hechas,
por cualquier causa, a los hijos comunes, de mutuo acuerdo,
por los cónyuges. Si los bienes gananciales no alcanzaren, los
cónyuges responderán de la diferencia, con sus bienes pro-
pios, de por mitad.
Finalmente, no constituye carga común la responsabilidad civil por hecho
ilícito de cada cónyuge, pues el artículo 167 del CC155 aclara que la res-
153
Véase supra N° I.3.
154
Bustamante Miranda, Maruja: Régimen de los bienes durante el matrimonio en la legisla-
ción venezolana. En: Cuadernos Colección Derecho Civil Nº 4. Caracas, Universidad Central
de Venezuela, Facultad de Derecho, Instituto de Derecho Privado, 1974, p. 41; López Herrera,
Derecho..., T. II, p. 75.
155
Véase: Fuenmayor G., José Andrés: La cláusula de exención de responsabilidad del
cónyuge en la indemnización civil proveniente del delito. En: Temas de Derecho Civil. Home-
naje a Andrés Aguilar Mawdsley. Colección Libros Homenaje N° 14. Caracas, Tribunal
Supremo de Justicia, 2004, T. I, pp. 533-547, el autor indica que pretende determinar la
posible aplicación en el campo de la responsabilidad penal del artículo 167 del Código Civil
(ibíd., p. 534).
ponsabilidad civil por acto ilícito de un cónyuge es personalísima, pues no

perjudica al otro en sus bienes propios ni en su parte de los comunes.
3.5 ADMINISTRACIÓN DE LA COMUNIDAD156
En cuanto a la administración o gestión de los bienes, debe distinguirse

si se trata de bienes propios o bienes comunes. Respecto de los bienes
propios dispone el artículo 154 CC:
Cada cónyuge tiene la libre administración y disposición de sus
propios bienes; pero no podrá disponer de ellos a título gratui-
to, ni renunciar a herencias o legados, sin el consentimiento del
otro.
El artículo 155 eiusdem agrega: “Los actos de administración que uno de
los cónyuges ejecute por el otro, con la tolerancia de éste son válidos”.
En cuanto a la administración de los bienes comunes, el CC de 1982

en atención al principio de igualdad entre hombre y mujer que inspiró
dicha Reforma, se estableció como manifestación de la citada igualdad
la administración conjunta157. El marido dejó de ser el administrador de
la comunidad conyugal y actualmente la administración de la comunidad
conyugal se rige por las reglas de los artículos 168 y siguientes del CC.
El artículo 168 dispone:
Cada uno de los cónyuges podrá administrar por sí solo los
bienes de la comunidad que hubiere adquirido con su trabajo
personal o por cualquier otro título legítimo; la legitimación en
juicio, para los actos relativos a la misma corresponderá al que
los haya realizado. Se requerirá del consentimiento de ambos
para enajenar a título gratuito u oneroso o para gravar los bie-
nes gananciales, cuando se trata de inmuebles, derechos o bie-
156
Véase: López Herrera, Francisco: Consideraciones sobre el sistema de la administración
de bienes comunes en el régimen legal de comunidad de gananciales. En: Estudios sobre
Derecho de Familia. Caracas, Universidad Católica Andrés Bello, 2001, pp. 63-87.
157
Así mismo se eliminó la potestad marital, el domicilio legal de mujer que era determinado
por el de su marido (debía seguir a éste donde fijara su residencia), la preferencia del proge-
nitor en cuanto al ejercicio de la patria potestad (pues la madre coadyuvaba en el ejercicio) y
se eliminó la distinción discriminatoria del adulterio como causal de divorcio.
nes muebles sometidos a régimen de publicidad, acciones, obli-

gaciones y cuotas de compañías, fondos de comercio, así como
aportes de dichos bienes a sociedades. En estos casos la legi-
timación en juicio para las respectivas acciones corresponderá
a los dos en forma conjunta.
El Juez podrá autorizar a uno de los cónyuges para que realice
por sí solo, sobre bienes de la comunidad, alguno de los actos
para cuya validez se requiere el consentimiento del otro, cuan-
do éste se encuentre imposibilitado para manifestar su volun-
tad y los intereses del matrimonio y de la familia así lo impongan.
Igualmente el Juez podrá acordar que el acto lo realice uno de
los cónyuges cuando la negativa del otro fuere injustificada y
los mismos intereses matrimoniales y familiares así lo exijan.
En estos casos el Juez decidirá con conocimiento de causa y
previa audiencia del otro cónyuge, si éste no estuviere imposi-
bilitado, tomando en consideración la inversión que haya de
darse a los fondos provenientes de dichos actos158.
De la anterior norma se evidencia que existe una administración in-
dividual de los bienes comunes que viene dada por los bienes adqui-
ridos por cada cónyuge (ya sea por trabajo u otro título) y que a su vez
le concede una legitimación judicial individual respecto de los mis-
mos. Sin embargo, se aprecia por contrapartida una administración
conjunta de bienes comunes que se hace efectiva a través de la ne-
cesidad del consentimiento conjunto para realizar actos de disposición
(que exceden la simple administración) y que suponen una legitima-
ción judicial conjunta 159 .
158
Véase sobre el análisis de dicha norma: Bocaranda, El Régimen..., pp. 55 y ss.; CÓDIGO
CIVIL DE VENEZUELA, Artículos 165 al 183, Ob. Cit., pp. 101-168.
159
Véase sobre la discusión de la existencia de un litisconsorcio necesario de los cónyuges:
Guillermo I, Mayra E. y Sara E. Guardia S.: La legitimación de las causas comunes a los
cónyuges. En: Revista de Derecho N° 10. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2004, pp.
41-74.
La norma señala la necesidad del consentimiento de ambos cónyuges

para ciertos actos de disposición160 y prevé la posibilidad de suplir el
consentimiento del otro cónyuge mediante autorización judicial cuan-
do medie imposibilidad y la necesidad así lo requiera. Se precisa en tal
caso escuchar el alegato del otro cónyuge y considerar la inversión de
que se trata.
La norma del artículo 169 CC que prevé:

Los bienes provenientes de las donaciones hechas a los cónyu-
ges por motivo del matrimonio son administrados por el cónyuge
a cuyo nombre se hizo la donación; si la donación se ha hecho a
nombre de ambos, la administración corresponde al marido y a
la mujer en los términos previstos en el artículo 168.
De tal suerte que las donaciones hechas a nombre de ambos cónyuges
se rigen como es natural por la citada administración y legitimación judi-
cial conjunta a diferencia de las donaciones efectuadas a nombre de
160
Véase: Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y Tránsito del Primer Circuito
de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, Sent. 2-5-05, Exp. 13.790, http://
lara.tsj.gov.ve/decisiones/2005/mayo/1125-2-13.790-.html “Como se puede evidenciar de
esta norma, cada uno de los cónyuges puede administrar por sí sólo los bienes de la comuni-
dad que hubiera adquirido con su trabajo personal pero se requiere el consentimiento de
ambos para enajenar a título oneroso o gratuito los bienes gananciales, es decir, aquellos
bienes que se hayan adquirido durante la vigencia del matrimonio, ya que como se dijo son
comunes de por mitad, la ganancia o beneficio que se obtenga durante el matrimonio y se
presume que pertenecen a la comunidad todos los bienes existentes mientras no se pruebe lo
contrario, es decir, que sean propios de cada uno de los cónyuges”; Juzgado Segundo de
Primera Instancia Civil, Mercantil, Agrario, del Transito y del Trabajo Primer Circuito Judi-
cial del Estado Sucre, Sent. 18-2-04, http://sucre.tsj.gov.ve/decisiones/2004/febrero/1241-18-
08641-.html “Cuando se analiza lo preceptuado en el artículo 168 del Código Civil, se llega a
la conclusión que el mismo se refiere a los bienes que necesitan forzosamente para su dispo-
sición, mediante enajenación o gravamen el consentimiento de ambos cónyuges, y entre ellos
se mencionan los bienes inmuebles, derechos o bienes muebles sometidos a régimen de publi-
cidad, acciones, obligaciones y cuotas de compañías, fondos de comercio, así como aportes de
dichos bienes a la sociedad. No se exige que se requiera el consentimiento de ambos cónyuges
para contraer obligaciones cambiarias y así como el patrimonio que integra la comunidad de
gananciales de los cónyuges se conforma por sus activos...”; Romero, Ricardo: Influencia de
los títulos valores en el patrimonio familiar. En: I Congreso Venezolano de Derecho de
Familia. Mérida del 4 al 7 de noviembre de 1997. Mérida, Universidad de los Andes, Facultad
de Ciencias Jurídicas y Políticas, Asociación Venezolana de Derecho de Familia y Menores,
1999, p. 154, la aceptación de letras de cambio, no requiere el consentimiento del cónyuge,
sólo que compromete en primer término los bienes propios del cónyuge aceptante y en
segundo término su porción en los bienes comunes, de conformidad con el artículo 168 CC.
uno solo de los cónyuges, que presentan una administración y legitima-

ción judicial individual, aun cuando se constituyan en bienes comunes a
tenor del citado artículo 161 CC.
La Reforma del CC de 1982 introduce una norma que permite impugnar

los actos jurídicos realizados sin el consentimiento del otro cónyuge, es
decir, cuando se dispone de un bien sin atender a que se trata de un bien
común161. Al efecto prevé el artículo 170 CC:
Los actos cumplidos por el cónyuge sin el necesario consenti-
miento del otro y no convalidados por éste, son anulables cuando
quien haya participado en algún acto de disposición con el cón-
yuge actuante tuviere motivo para conocer que los bienes afec-
tados por dichos actos pertenecían a la comunidad conyugal.
Quedan a salvo los derechos de los terceros de buena fe que,
no habiendo participado en el acto realizado con el cónyuge,
hubiesen registrado su título con anterioridad al registro de la
demanda de nulidad.
En caso de bienes inmuebles se procederá a estampar en el
protocolo correspondiente la nota marginal referente a la de-
manda de nulidad; en los otros casos, se tomarán las providen-
cias que garanticen la protección de los terceros de buena fe.
La acción corresponde al cónyuge cuyo consentimiento era
necesario y caducará a los cinco (5) años de la inscripción
del acto en los registros correspondientes o en los libros de
las sociedades si se trata de acciones, obligaciones o cuotas
de participación. Esta acción se transmitirá a los herederos
del cónyuge legitimado si éste fallece dentro del lapso útil
para intentarla.
Cuando no procede la nulidad, el cónyuge afectado sólo tendrá
acción contra el otro por los daños y perjuicios que le hubiere
causado. Esta acción caducará al año de la fecha en que ha
161
Véase: Torres-Rivero, Arturo Luis: Arrendamiento y opción de compra venta del bien
común matrimonial verificado sin consentimiento de uno de los cónyuges. En: Boletín de la
Academia de Ciencias Políticas y Sociales, Caracas, enero-junio 1990, Nº 119-120, Año
LXVI, pp. 385-399 (también en: Revista de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas N°
77, Universidad Central de Venezuela ,1990, pp. 171-181).
tenido conocimiento del acto y, en todo caso, al año después de

la disolución de la comunidad conyugal.
Se aprecia así de la citada norma, que el cónyuge que no prestó el con-
sentimiento necesario para un acto de disposición de un bien común
puede demandar la nulidad162 del acto si el tercero tuviera motivo para
conocer que el bien era de la comunidad conyugal. Dicha acción tiene
un lapso de caducidad de cinco (5) años163 desde la fecha de inscripción
registral y deja a salvo derechos de terceros. Por lo que a todo evento,
en caso de resultar improcedente la nulidad (porque por ejemplo el ter-
cero no tenía forma de conocer el origen común del bien) la ley concede
al cónyuge acción de daños y perjuicios, que presenta una carácter sus-
titutivo164 y está sometida a una caducidad breve, esto es, un (1) año
desde que se tuvo conocimiento del acto, o en todo caso (si se alegará
falta de conocimiento) caduca al año de la disolución de la comunidad
conyugal. En todo caso, la acción de daños y perjuicios pretende com-
pensar la improcedencia de la acción de nulidad por lo que la doctrina le
atribuye carácter alternativo y excluyente respecto de la nulidad165, lo
que ha sido objeto de crítica166.
El acto realizado sin el consentimiento del cónyuge es válido pero anula-

ble167 si el tercero conocía el estado de casado. Es decir, en caso de
buena fe del tercero no es procedente la nulidad168 sino los daños y perjui-
162
Véase: Guerrero Quintero, Gilberto: La acción de anulabilidad, ex Artículo 170 del
Código Civil. En: Libro Homenaje a José Luis Aguilar Gorrondona. Colección Libros
Homenaje N° 5. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2002, T I, pp. 579-596; Guerrero
Quintero, Gilberto: Del consentimiento para enajenar y gravar bienes gananciales. Cara-
cas, edit. Jurídica Alva, 1992.
163
Véase: C.S.J. / S.C.C., Sent. 7-5-87, J.P.T., Nº 5, 1987, p. 275, El artículo 170 del Código
Civil consagra una acción de nulidad relativa, únicamente reservada al cónyuge afectado por
el acto del otro cónyuge y a los herederos de aquél, si él falleciere sin haber precluido todavía
el lapso de cinco (5) años para intentar dicha acción.
164
Bocaranda, Análisis.., p. 104.
165
Véase: Perera Planas, Análisis..., p. 101; Bocaranda, Análisis.., p. 84.
166
Véase: Guerrero Quintero, La acción..., p. 596, la sustitución de la reparación por daños
y perjuicios, por otro medio más eficaz de protección sería lo ideal y útil, dado que tal
indemnizatoria sólo tiene lugar cuando no procede la anulabilidad.
167
Véase: DFMSCMT2, Sent. 21-12-92, J.R.G., T. CXXIII, p. 20; C.S.J. / S.C.C., Sent. 30-
11-88, J.P.T., Nº 11, 1988, pp. 351 y 352.
168
Véase: AMCSCMT1, Sent. 26-9-94, J.P.T., Nº 9, 1994, p. 193.
cios. En todo caso, la acción se pierde en caso de convalidación del acto169,

pues implica una renuncia a la acción. Constituye simplemente una pro-
tección a favor del cónyuge que no ha prestado el consentimiento170.
Al efecto ha señalado el Máximo Tribunal que de la norma transcrita se

concentró el requisito de la buena fe para la procedibilidad de la acción
de nulidad de los actos de disposición realizados sobre bienes de la co-
munidad de gananciales por un cónyuge sin el consentimiento del otro,
esto es, que el tercero contratante tuviere motivos para conocer o saber
que estaba negociando un bien para cuya disposición o enajenación se
requería el consentimiento de ambos cónyuges y no obstante lo celebró
con uno sólo de ellos. Este agregado legislativo está instituido sobre la
figura jurídica de la buena fe de los terceros quienes intervienen en una
negociación desconociendo la existencia de situaciones o condiciones
atinentes al negocio mismo o a la persona de su contratante y que legal-
mente afectan la validez del acto realizado. Del análisis de la norma
comentada, se determinan los requisitos de procedibilidad de la acción
de nulidad contra los actos realizados sobre bienes o gananciales de la
comunidad conyugal, los cuales se traducen en: a) Que uno de los cón-
yuges haya cumplido un acto sin el consentimiento necesario del otro;
169
Véase: C.S.J./ S.C.C., Sent. 18-2-88, J.R.G., T. CIII, p. 419, sólo son susceptibles de
anulación y por acción principal de conformidad con el artículo en estudio, cuando el cónyuge
ausente en el acto de cesión o traspaso no hubiere convalidado por un acto posterior, la cesión
o el traspaso efectuado por el otro cónyuge; C.S.J./ S.C.C., Sent. 30-11-88, J.P.T., Nº 11,
1988, pp. 351-354; Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y Tránsito del Primer
Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, Sent. 2-5-05, Exp. 13.790,
http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2005/mayo/1125-2-13.790-.html “...no se permite que uno
sólo de los cónyuges unilateralmente enajene bienes de esa comunidad en perjuicio del otro,
tal como ocurrió en el presente caso... enajena un bien de la comunidad haciéndose pasar por
soltera cuando estaba casada, tal negociación está afectada de nulidad relativa, ya que si el
perjudicado no incoa sus pretensiones dentro de los parámetros establecidos en la ley, se
convierte esta inercia en el consentimiento tácito de esa venta, hecho éste que no ocurrió en el
caso de marras, ya que el demandante ejerce oportunamente la pretensión de nulidad sobre las
tantas veces referida venta, la cual se encuentra infectada de la falta de consentimiento de uno
de los cónyuges y por cuanto el Artículo 168 del código citado establece expresamente que
debe haber el consentimiento de ambos cónyuges para enajenar bienes gananciales, hecho éste
que no ocurrió cuando se efectuó la venta, por lo cual resulta forzoso declarar la nulidad de esa
venta. Así se resuelve”; Mélich Orsini, Ob. Cit., pp. 278 y 279; García de Astorga, Adminis-
tración..., N° 82, p. 347; Viso, Luis René: Derecho de Familia. Cabimas, Impresora Petrolandia,
Mayo 1985, p. 123.
170
Véase: DFMSCM8, Sent. 1-8-86, DFMSC8, J.R.G., T. XCVI, pp, 85 y 87.
b) Que dicho acto no haya sido convalidado por el cónyuge no actuante;

y c) Que el tercero contratante lo haya sido de buena fe, entendiendo
esta figura dentro de los términos ya expresados171.
Es requisito fundamental para que proceda la nulidad prevista en el ar-

tículo 170 CC que el tercero contratante tuviere conocimiento de que
los bienes afectados pertenecían a la comunidad conyugal. Si el tercero
actuó en desconocimiento de que los bienes eran comunes, no puede
ser afectado con la declaración de nulidad, sino los daños y perjuicios.
Se aclara que la ley no impone al tercero indagar sobre el estado civil
del contratante por lo que no puede pretenderse tal requisito en función
de la buena fe que prevé el artículo 12 del CPC172. Se indica que ante la
demanda de nulidad por falta de consentimiento corresponde al deman-
dado probar la existencia del consentimiento, pues los hechos negativos
indefinidos son de imposible prueba173.
El artículo 171 CC abre la vía judicial en caso de mala administración de

un cónyuge:
En el caso de que alguno de los cónyuges se exceda de los
límites de una administración regular o arriesgue con impru-
171
TSJ/SCC, Sent. N° 472 del 13-12-02; TSJ/SCC, Sent N° 00700 del 10-8-07.
172
TSJ/SCConst, Sent N° 983 del 17-6-08, http://www.tsj.gov.ve/decisiones/scon/Junio/
983-170608-08-0429.htm “la Sala Especial Agraria de la Sala de casación Social, tampoco
advirtió la contradicción en la motivación de la sentencia dictada por el Juzgado Superior
Agrario, cuando estableció, primero, que Mercantil C.A. Banco Universal actuó de buena fe
en la negociación, para luego contradecirse al afirmar que la mencionada institución bancaria
“debió ser diligente e investigar la relación jurídica o filiatoria entre el ciudadano ...y la
ciudadana...”, cuestión que no tiene soporte en el ordenamiento legal, por lo cual, sentencia
objeto de la presente revisión también incurrió en inmotivación, por ausencia de base legal”.
173
TSJ/SCC, Sent. 643 del 11-10-05, Jesús Cabrera Romero ha sostenido que “...es sabido
que los hechos negativos indefinidos son de imposible prueba. Nadie puede demostrar que
nunca ha estado en un lugar o que nunca ha vestido de negro, por ejemplo... Los hechos
negativos indefinidos están exentos de prueba por quien los alega, quien no tiene sobre ellos
la carga de demostrarlos...”. (Vid. Contradicción y Control de la Prueba legal y libre. Editorial
Jurídica Alva S.R.L., Caracas 1997, pp. 77-78). En el caso concreto, la accionante en el libelo
de la demanda centró sus alegatos en la negativa de haber dado su consentimiento para el
traspaso del inmueble perteneciente a la comunidad conyugal, por parte de su cónyuge ...a su
hermano .... Por tanto, correspondía a los accionados alegar y demostrar que sí hubo tal
consentimiento de forma expresa, en vez de alegar, por primera vez en casación, la posibili-
dad de que sí lo dio en forma tácita al no oponerse a la realización de tal acto, pues conforme
a la autorizada doctrina antes transcrita, los hechos negativos indefinidos como el que asegura
el formalizante está presente en esta causa, están exentos de prueba, razón por la cual su
demostración resulta de imposible materialización, siendo procedente en derecho alegar y
probar el hecho contrario, esto es: la existencia del consentimiento”.
dencia los bienes comunes que está administrando, el Juez po-

drá, a solicitud del otro cónyuge, dictar las providencias que
estime conducentes a evitar aquel peligro, previo conocimien-
to de causa. De lo decidido se oirá apelación en un solo efecto,
si se acordaren las medidas y libremente, en caso contrario.
Si las medidas tomadas no bastaren, el cónyuge perjudicado
podrá pedir separación de bienes.
Tal norma pretende con la intervención judicial evitar mayores daños
cuando uno de los cónyuges se exceda de lo que debería ser una gestión
normal de administración; de ser insuficiente tales medidas se podrá
acudir a la separación de bienes174.
Se aprecia que la norma del artículo 171 CC está dirigida a la mala

administración de un cónyuge durante la vigencia de la comunidad. Una
vez disuelta ésta, los efectos perjudiciales de una perniciosa o dolosa
administración, podrán ser reclamados por cualquiera de los cónyuges
mediante el ejercicio de las respectivas acciones judiciales175, tales como
daños y perjuicios176 o rendición de cuentas177. Recordemos que cada
uno de los cónyuges administra “por sí solo” algunos bienes de la comu-
nidad, como los derivados del trabajo, pero tales bienes no pierden su
condición de “comunes” en razón de la administración individual, pues
en definitiva cada cónyuge es un administrador de bienes ajenos, en la
porción que le corresponde al otro178.
Finalmente, el artículo 172 CC prevé lo relativo a la forma en que será

administrada la comunidad en situación de incapacidad de obrar de uno
174
Véase: C.S.J. / S.C.C., Sent. 7-3-85, J.R.G., T. XC, pp. 582 y 583; AMCSCMT6, Sent.
20-10-94, J.P.T., Nº 10, 1994, pp. 163 y 164.
175
Además de la correspondiente acción de partición.
176
Véase: artículo 1185 CC.
177
Véase: Bocaranda, El Régimen..., p. 55, “Deténgase la facultad en la simple administración
o devenga, con el consentimiento del otro cónyuge, en actos de disposición, en todo caso pesa
sobre ambos cónyuges el deber de dar cuentas, efecto ineludible del principio de la igualdad”.
(Destacado nuestro).
178
Quien en ejercicio abusivo de esa administración individual perjudique los legítimos dere-
chos del cónyuge podría incurrir en responsabilidad, como tuvimos ocasión de indicar al
referirnos a las “joyas” como bienes propios (véase supra N° IV.3.3.5).
o ambos cónyuges179, estableciéndose la administración individual del

cónyuge capaz o parcialmente capaz, así como la intervención de un
curador especial180 en caso de incapacidad absoluta de ambos cónyu-
ges. Se agrega la necesidad de autorización judicial para realizar actos
de disposición y la prohibición de realizar actos a título gratuito.
3.6 DISOLUCIÓN
La disolución de la comunidad conyugal acontece cuando se extingue el

régimen patrimonial supletorio. Ello tiene lugar de conformidad con el
artículo 173 CC cuando se extingue el matrimonio (muerte o divorcio)
por, nulidad, declaración de ausencia, quiebra y separación judicial de
bienes. En estos últimos casos, sin mediar extinción del vínculo conyu-
gal culmina la comunidad conyugal por disposición de ley.
Dicha norma agrega que “Toda disolución y liquidación voluntaria es

nula, salvo lo dispuesto en el artículo 190”. Es decir, en atención al
carácter de orden público que rodea la materia, las causas de disolución
de la comunidad conyugal son únicamente las que indica la ley, cual-
quier pacto en contrario de los cónyuges, no tiene valor jurídico.
El artículo 186 del CC prevé: “Ejecutoriada la sentencia que declaró el

divorcio, queda disuelto el matrimonio, y cesará la comunidad entre los
cónyuges y se procederá a liquidarla. Las partes podrán contraer libre-
mente nuevo matrimonio, observándose lo dispuesto en el artículo 57”.
Una de las formas de extinción de la comunidad conyugal es el divorcio;
179
“Cuando alguno de los cónyuges, esté sometido a tutela o curatela, dejará de ejercer la
administración de los bienes comunes, y el otro administrará por sí solo. Para los actos que
requieren el consentimiento de ambos cónyuges, será necesaria la autorización del Juez. En
ningún caso el cónyuge administrador podrá realizar actos a título gratuito.
Si ambos cónyuges están sometidos a curatela administrarán los bienes comunes en la
forma prevista en los artículos 168 y siguientes, pero de conformidad con el régimen de
protección a que están sometidos. Si uno de los cónyuges está sometido a tutela y el otro
a curatela, administrará este último en los términos de la disposición anterior. Cuando
ambos cónyuges estén sometidos a tutela el Juez designará un curador especial, quien
ejercerá la administración de los bienes comunes; sin embargo, necesitará autorización del
Juez para los actos que requieran el consentimiento de ambos cónyuges y en ningún caso
podrá realizar actos a título gratuito”.
180
Véase: Torres-Rivero, Mis Comentarios..., 1985, V. II, p. 108, señala que el tutor de cada
cónyuge no tiene nada que ver con esa administración de la comunidad conyugal, la cual le
corresponde al curador ad hoc.
por éste cesa de derecho tal comunidad. La liquidación de la comunidad

ordinaria, no se produce ipso iure, sino que precisa de la voluntad de las
partes o de pronunciamiento judicial.
Al disolverse la comunidad conyugal, ésta quedará sustituida en lo

sucesivo por una comunidad ordinaria 181 que podrá ser liquidada vo-
luntaria 182 o judicialmente 183 y cuya competencia del Tribunal depen-
de de la existencia de menores de edad184. De tal suerte que resulta
innecesario un pronunciamiento del Juez sobre la cesación y liquida-
ción de la comunidad conyugal 185. La acción de partición ha sido con-
181
Véase: DFMSC3, Sent. 9-2-67, J.T.R., Vol. XV, p. 104; MSC2, Sent. 29-5-73, J.R.G., T.
XXXIX, p. 145; DFMSCMT5, Sent. 8-1-92, J.R.G., T. CXX, p. 60. Véase: Mendoza, José
R.: Disuelto el matrimonio la comunidad conyugal se convierte en una comunidad ordinaria.
En: Revista del Colegio de Abogados del Estado Lara, diciembre 1981, pp. 41-44.
182
Véase: San Juan Armas, Miriam: División patrimonial en las mediaciones para la separa-
ción y el divorcio. Studia Iuris Civiles. Homenaje a Gert F. Kummerow Aigster. Colección
Libros Homenaje N° 16. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2004, pp. 743-741.
183
Véase: Torres-Rivero, Mis comentarios..., 1987, pp. 22 y 23, “...186 nuevo, además,
tiene la misma impropiedad de 187 de Código Civil de 1942 en lo de que, al extinguirse la
comunidad, “...se procederá a liquidarla...”, equívoca expresión, tan terminante por impe-
rativa, de la que pareciera que la liquidación es fatal y debe llevarse a cabo inevitablemente,
lo cual no es cierto.
Si bien es primero la extinción de la comunidad conyugal y luego la liquidación, por lo que no
puede haber liquidación sin extinción, no quiere decir que se invierta el orden, que se trastoque
o trastroque, para concluir que la extinción conduce ineludiblemente a la liquidación, ya que
después de la extinción es factible, si se quiere, permanecer sin liquidar y esto hace que, desde
el momento de la extinción de la comunidad ordinaria, cuya partición habrá cuando sea
acordada o se obtenga procesalmente.
Por supuesto, lo que acabamos de exponer es sin desmedro de que lo ideal es no vivir en
comunidad, y por ello es que no se puede impedir la partición, realizable en cualquier tiempo,
o lo que es lo mismo, la acción es imprescriptible, todo tiempo es útil para ejercerla –Código
Civil de 1942, artículos 764 y 768, no variados por la reforma en 1982–”.
184
Véase: LOPNNA, artículo 177, parágrafo primero letra l) y parágrafo segundo, letra h. Si
no existen menores de edad, la jurisdicción competente es la civil ordinaria, siguiendo el
procedimiento previsto en los artículos 777 y ss del CPC. Véase: Juzgado Segundo de
Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Tránsito y Bancario de la Circunscripción Judicial
del Estado Cojedes, Sent. 9-5-08, Nº 4930, http://jca.tsj.gov.ve/decisiones/2008/mayo/1532-
9-4930-1294.html
185
Véase: CS1, sent. del 17-12-74, J.R.G., T. XLV, pp. 85 y 86, Nuestra Casación contempló
esta situación y decidió que en la sentencia de divorcio “en lo que toca a la comunidad de
bienes de los cónyuges nada debe expresarse con relación a la partición de los bienes comu-
nes, pues hasta la simple mención de la cesación de aquel estado de derecho resulta innecesa-
ria pues deriva de disposición legal expresa ... La liquidación y partición de los bienes
comunes es cuestión que corresponde a las partes, disuelto que sea su matrimonio, y que de
consiguiente escape al Juez de la causa dentro del proceso en que ha de declararse el divorcio”.
siderada imprescriptible 186, y subsiste el derecho a la partición suple-

mentaria de los bienes que no fueron objeto de partición187. La mani-
festación sobre la inexistencia de bienes en el escrito de separación
no es óbice para su partición188.
La liquidación de la comunidad conyugal comprende a decir de la doc-

trina las siguientes etapas: 1.- Determinación y avalúo del activo co-
mún (los copartícipes deben estar de acuerdo sobre los bienes que
integran la comunidad y cualquier discrepancia precisa un peritaje) 2.-
Determinación del pasivo común (Se trata de inventariar las cargas
de la comunidad que aun no han sido satisfechas, incluye crédito de
terceros y recompensas o compensaciones entre cónyuges) 3.- Forma-
ción de los lotes de participación (según art. 1075 CC rige la igual-
dad de los copartícipes que puede atemperarse por obligaciones frente
a terceros, compensaciones entre cónyuges y pérdidas fortuitas de bie-
nes propios) 4.- Adjudicación de los lotes entre las partes (consiste
en la transferencia a cada copartícipe de los derechos exclusivos sobre
bienes propios que comprende su respectivo lote. Puede ser amistosa o
judicial. Los pactos de partición convencional deben ser detallados y
autosuficientes en el sentido de especificar cuáles son los bienes objeto
de partición, la parte que le corresponde a cada uno y la forma en la
cual se realiza la partición)189.
186
Véase: Adrián Hernández, Tomás Mariano: El derecho a ejercer la acción de partición
suplementaria de bienes en la comunidad conyugal. En: Libro Homenaje a José Luis Aguilar
Gorrondona. Colección Libros Homenaje N° 5. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2002,
T I, pp. 21-25.
187
Ibíd., pp. 3-21.
188
DFMSC4, Sent. 8-1-92, J.R.G., T. 120, pp. 40 y 42.
189
Adrián Hernández, Ob. Cit., pp. 15-20.
Capítulo V
El Divorcio
1 . Noción e importancia.
2 . Divorcio contencioso por las causales del artículo 185 CC:
2.1 Adulterio. 2.2 El abandono voluntario. 2.3 Los excesos,
sevicia e injurias graves que hagan imposible la vida en co-
mún. 2.4 El conato de uno de los cónyuges para corromper o
prostituir al otro cónyuge, o a sus hijos, así como la conni-
vencia en su corrupción o prostitución. 2.5 La condena a pre-
sidio. 2.6 La adicción alcohólica u otras formas graves de
fármaco-dependencia que hagan imposible la vida en común.
2.7 La interdicción por causa de perturbaciones psiquiátri-
cas graves que imposibiliten la vida en común.
3 . Divorcio no contencioso: 3.1 Conversión de la separación
de cuerpos en divorcio (185 CC, primer aparte). 3.2 Ruptura
prolongada de la vida en común o separación fáctica de cuer-
pos (Artículo 185-A CC).
4 . Consideraciones procesales.
1. NOCIÓN E IMPORTANCIA
En nuestro ordenamiento jurídico vigente la extinción del vínculo con-

yugal puede tener lugar por dos motivos taxativos: muerte o divorcio.
Así lo indica expresamente el artículo 184 del Código Civil: “Todo

matrimonio válido se disuelve por la muerte de uno de los cónyu-
ges o por divorcio”.
La muerte constituye un hecho jurídico, esto es, un hecho natural del

que se derivan consecuencias jurídicas, entre las que se ubica la extin-
ción de las relaciones personalísimas como el matrimonio1. Por su par-
te, el divorcio2 precisa de una decisión jurisdiccional que se pronuncia
en función de algunos de los supuestos taxativos en que el Legislador
permite la disolución del vínculo matrimonial contraído válidamente3.
Si el matrimonio no ha sido contraído válidamente en razón de algún vicio

formal o sustancial, podrá declararse su nulidad4, pero en tal caso, no
opera la extinción del vínculo matrimonial jurídicamente válido, sino que
la sentencia que declara su nulidad tiene el efecto de borrarlo o suprimirlo
del orden legal. De allí que el divorcio se traduce en la disolución legal
del matrimonio en razón de una sentencia por las causas taxativas consa-
gradas en la ley. Finalmente, la separación de cuerpos, aun cuando de-
cretada judicialmente, no extingue el matrimonio sino que simplemente
suspende el deber de cohabitación; generalmente, aunque no necesaria-
mente, tiene lugar con miras a su conversión en divorcio5.
1
Domínguez Guillén, María Candelaria: Inicio y extinción de la personalidad jurídica del ser
humano (nacimiento y muerte). Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, Colección Estudios
Jurídicos N° 17, 2007, p. 214.
2
Véase: Rodríguez, Luis Alberto: Comentarios al Código Civil Venezolano: el divor-
cio. Caracas, Librosca, Colección Hammurabi 3, 2ª edic., 2003; González Fernández,
Arquímedes: Matrimonio y Divorcio. Caracas, Ediciones Liber, 2003; Dao, Aníbal:
Algunas anotaciones sobre el divorcio en Venezuela. Caracas, Ediciones Venezolanas,
1957; Mizrahi, Mauricio Luis: Familia, Matrimonio y divorcio. Buenos Aires, edit.
Astrea, 1998; Novellino, Norberto José: El desvínculo matrimonial y sus procesos.
Buenos Aires, Ediciones Jurídicas Cuyo, 1997.
3
Véase: Bonnecase, Ob. Cit., p. 153, el divorcio es la ruptura de un matrimonio válido en vida
de los esposos. Esta ruptura sólo puede existir por autoridad de la justicia y por las causas
determinadas en la ley. En el mismo sentido, véase: Soto Álvarez, Ob. Cit., p. 111; Montoya,
César Augusto: Familia y Menores. Vivencias Jurídicas. Venezuela, Livrosca, 1996, p. 17,
“es el medio por el cual opera la disolución del vínculo conyugal por una sentencia judicial”;
González Fernández, Ob. Cit., p. 27, es una forma de disolución del vínculo matrimonial por
decisión judicial.
4
5
Véase sobre tales diferencias entre divorcio, nulidad y separación de cuerpos: D’Jesús, Ob.
Cit., p. 77.
Si bien desde el punto de vista práctico, no existe poder humano ni jurí-

dico que logre mantener unidas a dos personas contra su voluntad, el
legislador en función de un sentido de preservación del vínculo conyugal
y por ende familiar, dada la importancia social de esta última, trata de
dificultar la disolución del vínculo matrimonial. O si se quiere, más pre-
cisamente tal disolución del matrimonio no procede libremente a volun-
tad de los interesados, por tratarse de una materia de orden público,
impregnada de normas imperativas y por tal razón, sustraída del princi-
pio de la autonomía de la voluntad. Sin embargo, si bien es cierto que la
materia del divorcio y separación de cuerpos es de orden público, y que
las causales de divorcio contencioso efectivamente son taxativas, pues
no caben otras distintas a las consagradas por el legislador, la voluntad
de las partes puede ser canalizada a formas no contenciosas de disolu-
ción del vínculo matrimonial, específicamente a través de la separación
de cuerpos (con miras a conversión en divorcio en un año) o de la rup-
tura prolongada de la vida en común (artículo 185-A CC).
Por ello, si bien es cierto que no existe divorcio de “mutuo acuerdo” en

razón de la naturaleza de la materia, debe admitirse no obstante que los
mecanismos procesales de jurisdicción voluntaria permiten disolver el
vínculo conyugal por la voluntad de las partes. Pero esta última opción
no contenciosa precisa del concurso de voluntades de ambos cónyuges,
en el ordenamiento vigente si tal voluntad no existe en uno de los cónyu-
ges, la única salida jurídica a los fines de la extinción del vínculo es
encuadrar su conducta en alguna de la causales “taxativas”6 del artícu-
lo 185 CC vigente,7 a los fines del divorcio contencioso. Procedimiento
obviamente más largo porque además de contar con las tradicionales
6
Es decir, son únicamente las enumeradas por las normas. No se trata de una enumeración
ejemplificativa o simplemente enunciativa. Véase dejando entrever lo contrario: D’Jesús, Ob.
Cit., p. 76, “la enumeración de la ley no es limitativa, pues a la par de los hechos precisos,
previstos como causales taxativas, encuentran otros una fórmula general de hacerlos valer en
juicio bajo el concepto de injuria. Todo esto hace pensar que en realidad no hay causas
determinadas de divorcio sino indeterminadas del mismo. Por eso, Pothier inteligentemente
había dicho que en materia de divorcio, había que ‘dejar todo al arbitrio y prudencia de los
jueces’”. Vale observar, que la necesidad de encuadrar los hechos inclusive en el amplio
concepto de injurias no le resta el carácter taxativo a las causales de divorcio, contrariamente
lo reafirma, toda vez que los interesados están en la necesidad de subsumir la conducta en
algunas de las causales imperativas de ley.
7
El Proyecto de Ley que regula el matrimonio y su disolución de julio de 1979, en su artículo
165 señalaba entre las causales únicas de divorcio: 1° La incompatibilidad de los cónyuges...”.
garantías procesales de defensa del demandado, está ideado para cons-

tatar la perseverancia e insistencia del actor en su acción, lo cual se
evidencia en el ámbito procesal. Por otra parte, de ser declarada sin
lugar la acción, continuaría vigente el vínculo conyugal, a pesar, de la
inconveniencia de seguir unido en matrimonio con alguien con quien se
ha fracturado un vínculo sustancial. Pero ciertamente, esa es la posi-
ción de nuestro ordenamiento vigente según el cual la sola voluntad de
uno de los contrayentes es insuficiente para extinguir el vínculo por vía
de sentencia.
En función de lo indicado, la doctrina señala algunas características

de la materia relativa al divorcio8; es de “orden público”, y por ende
está sustraída del principio de la autonomía de la voluntad. El orden
público está de por medio en aquellas materias que se consideran vita-
les o importantes para el desarrollo del Estado o la sociedad: como se
afirma que el matrimonio tiene por objeto la familia, que es la base
fundamental de la sociedad, se trata de preservar la misma no facili-
tando la extinción del vínculo matrimonial. Tal sentido de orden públi-
co se refleja procesalmente por la necesidad de participación del Fiscal
del Ministerio Público “en las causas de divorcio y de separación de
cuerpos contenciosa” a tenor del artículo 131, numeral 2 del Código
de Procedimiento Civil 9; su falta de notificación en los supuestos re-
queridos por la ley podría generar la nulidad del proceso y subsiguien-
te reposición 10. El divorcio y la separación de cuerpos proceden a
instancia de parte, por lo que no existe actuaciones de oficio en la
materia; el divorcio –según referimos en su definición– precisa nece-
sariamente una “sentencia” o decisión judicial (lo contrario entrará en
el ámbito de las separaciones de hecho).
8
9
Véase artículo 196 CC: “En todas las causas de divorcio y de separación de cuerpos
intervendrá como parte de buena fe un representante del Ministerio Público”. La norma del
Código Sustantivo a diferencia de la del Código Adjetivo de 1987 no hacía distinción respecto
de la naturaleza contenciosa o no del procedimiento.
10
Obsérvese que lo que se precisa es su “notificación” mas no su asistencia o intervención en
el proceso. Véase: AMCSFM1, Sent. 11-3-94, J.R.G., T. CXXIX, p. 90. La ausencia del
Fiscal del Ministerio Público a los actos del juicio de divorcio no vicia o acarrea la nulidad del
procedimiento; TSJ/SCS, Sent. 25-10-00, J.R.G., T. 169, pp. 656 y 657, no debe declararse
la nulidad y reposición porque el Fiscal fue notificado después de la citación.
Veamos a continuación las diversas opciones procesales en materia de

divorcio, contenidas en general en el artículo 185 del CC11.
2. DIVORCIO CONTENCIOSO POR LAS CAUSALES DEL

ARTÍCULO 185 CC
El artículo 185 del CC dispone:

Son causales únicas de divorcio:
1°.- El adulterio.
2°.- El abandono voluntario.
3°.- Los excesos, sevicia e injurias graves que hagan imposi-
ble la vida en común.
4°.- El conato de uno de los cónyuges para corromper o pros-
tituir al otro cónyuge, o a sus hijos, así como la connivencia en
su corrupción o prostitución.
5°.- La condenación a presidio.
6°.- La adicción alcohólica u otras formas graves de fármaco-
dependencia que hagan imposible la vida en común.
7°.- La interdicción por causa de perturbaciones psiquiátricas
graves que imposibiliten la vida en común. En este caso el
Juez no decretará el divorcio sin antes procurar la manuten-
ción y el tratamiento médico del enfermo.
Si se aprecian las citadas causales que dan lugar al divorcio contencio-
so, se observará que ellas suponen el incumplimiento de los deberes
conyugales, bien sea por efecto voluntario de la conducta del cónyuge
que lo vulnera (como el adulterio, el abandono, la injuria) o si bien es
producto de una conducta ajena o involuntaria respecto al vínculo con-
yugal (presidio, alcoholismo o farmacodependencia, interdicción judi-
11
Véase sobre el tema: CÓDIGO CIVIL DE VENEZUELA, Artículos 184 al 185-A. Cara-
cas, Universidad Central de Venezuela, Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas, Instituto
de Derecho Privado, 1998; Perera Planas, Nerio: Causas de divorcio. Caracas, ediciones
Magón, 1972.
cial), su existencia constituye una circunstancia grave que dificulta so-

bremanera o hace imposible el cumplimiento de los deberes primarios
inherentes al matrimonio.
Al efecto indica la jurisprudencia que:

...el matrimonio impone una conducta especial, adecuada a la na-
turaleza misma del vínculo contraído, la cual está ceñida a una
serie de obligaciones y deberes entre los cónyuges. Dentro de
ese contexto general existen obligaciones recíprocas de respeto a
la dignidad, al honor, a la reputación y a la integridad física y
moral, que deben imperar en la vida conyugal; cuando se violan
esos deberes, el cónyuge transgresor, incurre en una de las cau-
sales establecidas en el artículo 185 del Código Civil, que permi-
ten al ofendido la interposición de la acción de divorcio12.
La acción de divorcio y de separación de cuerpos, de conformidad con
el artículo 191 del CC, es una acción personalísima, pues “corresponde
exclusivamente a los cónyuges”, y agrega la norma: “siéndoles potesta-
tivo optar entre una u otra; pero no podrán intentarse sino por el cónyu-
ge que no haya dado causa a ellas”. El cónyuge culpable no puede
ejercer la acción de divorcio13 ni de separación de cuerpos.
El autor colombiano Parra Benítez señala ciertas características de

las causales de divorcio y pudieran ser aplicables al caso venezolano:
taxatividad 14, amplitud relativa, su concurrencia, fundamentación en
las normas de orden público, su tratamiento dual en cuanto a la res-
ponsabilidad, entre otras 15.
12
Juzgado Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Agrario, Bancario y
Marítimo del Primer Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Sucre, Sent. 29-9-05,
Exp.18.189, http://sucre.tsj.gov.ve/decisiones/2005/septiembre/1240-29-18.189-11.html
13
Véase: Tribunal Segundo de Protección del Niño y Adolescente. Extensión Cabimas, Sent.
febrero 2006 (fecha incompleta en la web), http://bolivar.tsj.gov.ve/decisiones/2006/febrero/
526-21-2U-3796-04-060-06.html “se desprende que en realidad el abandono voluntario pro-
vino de la parte demandante ciudadano..., y no de la parte demanda, por lo que la acción no
puede prosperar”.
14
Véase artículo 755 CPC.
15
Véase: Parra Benítez, Ob. Cit., pp. 340 y ss. Son taxativas pero de una amplitud relativa, pues
hay algunas causales muy socorridas (en el caso venezolano la injuria), pueden concurrir varias
causales, y se orientan por el orden público. Véase concurrencia de causales (2 y 3 185 CC):
Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Mercantil de la Circunscripción Judicial del Estado
Mérida, Sent. 28-4-05, http://jca.tsj.gov.ve/decisiones/2005/abril/961-28-6907-02-.html
Veamos cada de las causales referidas por separado:
2.1 ADULTERIO 16
El adulterio tradicionalmente se define como la unión carnal o sexual

íntima entre un hombre y una mujer que no son cónyuges entre sí, cuan-
do al menos uno de ellos está casado. Esto es, las relaciones sexuales
entre una pareja heterosexual constituyen adulterio si uno o ambos es-
tán unidos en matrimonio con un tercero.
De la definición dada se derivan varios elementos a los fines de consi-

derar tipificado el adulterio:
Primero, ha de tratarse de la unión carnal de “hombre” y “mujer”, es

decir, de una unión heterosexual, de tal suerte que la relación sexual
entre dos personas del mismo sexo no constituye técnicamente “adulte-
rio”. Se ha indicado acertadamente que la unión homosexual ha de ser
reconducida por vía de la causal de “injuria” por presentarse como una
ofensa al cónyuge afectado17. Para quienes consideran que en caso de
uniones homosexuales igualmente se vulnera la fidelidad o fe conyu-
gal18, valdría recordar que así como sólo puede existir en el estado ac-
tual de nuestro derecho matrimonio o concubinato entre hombre y mujer,
lo mismo lógicamente aplica al adulterio.
16
Véase: Carrillo Artiles, Carlos Luis: El adulterio como causal de desvinculación matrimo-
nial en Venezuela. Inmersión crítica al erróneo tratamiento jurisprudencial y doctrinal. En:
Temas de Derecho Civil. Homenaje a Andrés Aguilar Mawdsley. Colección Libros Homenaje
N° 14. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2004, Vol. I, pp. 327-352; López, Nemecio A.:
El adulterio en sus efectos penales y civiles. Caracas, Imprenta Bolívar, 1925; Sarmiento Polo,
Juliana y Eusebio Andrés Carbo: Las relaciones sexuales extramaritales y sus efectos en la
legislación civil. Bogotá, Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Ciencias Jurídicas y
17
Véase: López Herrera, Derecho..., T. II, p. 189; Sojo Bianco, Ob. Cit., p. 174; Viso, Ob.
Cit., p. 140; Rodríguez, Ob. Cit., p. 78, “las relaciones de uno de los cónyuges con una tercera
persona de su mismo sexo, son actos de homosexualidad, en ningún caso adulterio, aun
cuando desde luego son constituyentes de la causal de injuria grave”; Juzgado Segundo de
Primera Instancia en lo Civil y Mercantil de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua,
Sent. 9-1-07, Exp. Nº 43.859-04, http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2007/enero/221-9-43859-
.html; Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito y Menores de la Circunscripción
Judicial del estado Miranda, Sent. 1-12-03, Exp. 03-5179, http://miranda.tsj.gov.ve/decisio-
nes/2003/diciembre/99-1-03-5179-.html
18
Véase en este sentido: Carrillo Artiles, Ob. Cit., p. 339.
Segundo, el adulterio supone en principio la unión íntima carnal o el

ayuntamiento, es decir, la relación del acto sexual, que supone en sentido
estricto la penetración del pene u órgano sexual masculino en el órgano
correspondiente de la mujer. Ello significa que, al margen de la culmina-
ción de dicho acto, una vez acaecida tal penetración, se materializa el
adulterio. La realización de actos sexuales distintos a la referida penetra-
ción (al igual que las relaciones homosexuales) deberá ser reconducida
por vía de la causal de injuria. De ello se ha deducido que la penetración
oral o anal no constituye técnicamente adulterio, lo que para algunos re-
sulta ilógico, considerando la amplitud de dicho concepto en materia pe-
nal19. Materia en la que cierto sector doctrinario ha indicado que el acto
carnal se constituye por “todo hecho por el cual el órgano genital de una
de las personas (sujeto activo o pasivo) se introduce en el cuerpo de la
otra por vía normal o anormal”; concepto que, a decir de Rodríguez, in-
cluiría el coito anal u oral y es perfectamente aplicable al adulterio en
divorcio si se dan los demás supuestos20. Y la verdad es que si bien el
sexo oral pudiera considerarse formalmente dentro de una suerte de ac-
tos independientes o previos a la penetración, pretender la exclusión del
adulterio con base a la penetración anal, realmente constituye un sentido
exageradamente limitado de la expresión ayuntamiento o unión carnal.
Por lo que sí nos parece que esta última, el coito anal o sodomía, podría
subsumirse dentro de la noción de adulterio.
Lo anterior es importante, respecto a la prueba del adulterio21, la cual

al margen de alguna decisión aislada 22, en atención a la propia defini-
19
Véase en este sentido: Ibíd.., p. 338, indica el autor que al limitar al adulterio al invaginación
del pene en el sexo femenino y no incluir en éste la sodomía no se corresponde con el concepto
dado en materia penal, según el cual (cita sentencia del 17-11-59) se verifica el delito por la
penetración del pene por la boca o por el ano. De allí que el autor propone incluir en los
elementos de la definición el sexo por vía anal u oral (ibíd., p. 339).
20
Véase: Rodríguez, Comentarios al..., p. 79.
21
Véase: López Herrera, Derecho..., T. II, p. 190; Sojo Bianco, Ob. Cit., p. 174, la demostra-
ción precisa de que se han tenido relaciones carnales.
22
Que declara con lugar el divorcio por tal causal en base a la declaración de un testigo. Véase:
Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado
Yaracuy, Sent. 4-5-06, Exp. Nº 7017, http://yaracuy.tsj.gov.ve/decisiones/2006/mayo/1432-
4-7017-06-.html
ción será de prueba directa casi imposible 23, algunos descartan inclu-
sive la prueba testimonial 24, porque en esencia supondría la captación
in fraganti en el acto 25, llegándose al extremo –salvo excepciones 26–
de indicar que ni si quiera el reconocimiento voluntario de un hijo ex-
tramatrimonial constituye una prueba del mismo 27, como si fuese posi-
23
Véase: Grisanti, Ob. Cit., 290; Bocaranda, Guía..., pp. 610 y 611; López Herrera, Dere-
cho..., T. II, p. 190, con inclusión de la nota al pie N° 18, en la que indica que “con frecuencia
nuestros tribunales desechan demandas de divorcio fundadas en la causal de adulterio, en base
a que las pruebas aportadas no constituyen presunciones suficientemente graves de la unión
carnal extramatrimonial de alguno de los cónyuges” y cita ejemplos al respecto.
24
Véase: Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil y Mercantil de la Circunscripción
Judicial del Estado Guárico, Sent. 9-12-04, http://guarico.tsj.gov.ve/decisiones/2004/diciem-
bre/390-9-16.040-.html. “Esta causal es definida en la doctrina como la relación sexual que
mantiene la mujer, o el hombre casado, en su caso, con persona diferente a su cónyuge.
Conforme al criterio del autor Nerio Perera Planas expuesto en su obra ‘Causas de Divorcio’
(pp. 97 y siguientes), para la configuración de esta causal es preciso que se den dos elemen-
tos, uno material, que son los hechos que lleven a la convicción del Juzgador, la evidencia de
que los actos configurativos del adulterio se cometieron efectivamente mediante la práctica
del acto sexual, se estaban cometiendo o se iban a cometer; y un elemento de carácter subje-
tivo, en el sentido de que los hechos que constituyen la causal son queridos por el cónyuge en
falta, con conocimiento de su parte de que esos hechos configuran una violación al deber
conyugal de fidelidad.
Ahora bien, siendo que esta causal la constituyen hechos concretos, su demostración no
podrá efectuarse sino mediante la prueba testimonial y como quiera que la prueba de esa
índole fue desechada, hay que concluir en que la causal en comento no ha sido probada en
autos y así se decide”. (Destacado nuestro).
25
Véase: D’Jesús, Ob. Cit., pp. 80 y 81, “La prueba del adulterio, su dificultad en la realidad.
La causa de esa dificultad. Todos los medios probatorios están a la disposición de los cónyu-
ges o de uno de los cónyuges para que en el juicio, prueba el adulterio. Pero la interpretación
de los textos legales hace que los jueces pongan a las partes en el juego del acto sexual. Lo
único que le interesa al Juez es que el marido o la mujer hayan sido sorprendidos in fraganti
en el acto sexual. Si esto no se desprende de las pruebas promovidas y evacuadas en el
proceso, el adulterio no existe. La sospecha, las pruebas indirectas o cualquiera otro indicio
no valen por sí solos en materia de adulterio”.
26
Véase: Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente del Estado Falcón, Juez Segundo,
Sent. 18-8-04, http://falcon.tsj.gov.ve/decisiones/2004/agosto/346-18-8611-s-n.html; NEI,
Sent. 11-3-65, J.T.R., Vol. XIII, p. 33. La presentación al Registro Civil por parte de la
cónyuge de hijos habidos de uniones extramatrimoniales, es prueba suficiente del adulterio.
27
Véase: Bocaranda, Guía..., p. 608, “...hemos de ratificar nuestra opinión en el sentido de
que el padre que reconoce un hijo adulterino no necesariamente puede ser acusado del delito
de adulterio, a menos de que la cónyuge estuviese en condiciones de comprobar que el hijo en
cuestión fue procreado en circunstancias concubinarias”; Carrillo Artiles, Ob. Cit., pp. 348 y
349, el autor considera que el reconocimiento no implica coito, dada la existencia de la
fertilización in vitro y que tal reconocimiento no puede constituir prueba del adulterio porque
pretende proteger al reconocido. Véase igualmente Ibíd., pp. 351 y 352, crítica decisión del
Juzgado Octavo de Primera Instancia Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción
Judicial del Área Metropolitana de Caracas de fecha 27-10-99, expediente N° 971661 que
considera demostrado el adulterio en razón de la partida de nacimiento del hijo que constituye
un instrumento público, la madre indica como padre a alguien distinto a su cónyuge.
ble –salvo por vía de la fertilización artificial– concebir un hijo sin

mediar relaciones sexuales 28. Tal situación para algunos constituye
injuria 29. De allí que la doctrina y la jurisprudencia, a fin de no llegar a
calificar o tipificar una conducta tan grave a base de simples indicios,
canaliza ciertas situaciones según señalamos en la causal de injuria 30.
Así por ejemplo, se ha considerado que el adulterio no resulta probado
por la circunstancia de que la mujer entre a un hotel con otro hombre
distinto a su marido 31, o comparta la casa de habitación con otro indi-
viduo o se realicen frecuentes llamadas telefónicas a otra persona 32,
28
TSJ/SCS, Sent. N° 0005 del 1-2-06. “Para arribar a tal conclusión, explicó la Superioridad,
que para tener un hijo con alguna mujer, es necesario tener relaciones sexuales con ella, a
menos que se pudiera argumentar que se concibió por inseminación artificial o, en otras
dimensiones, lo cual no fue el caso. Por otra parte, también explicó el Juez ad quem, que la
referida partida de nacimiento en donde el propio cónyuge demandado declaró ante funciona-
rio competente ser el padre del niño, es un documento público que produce fe hasta prueba
en contrario, o hasta tanto sea tachado de falso”. (Destacado nuestro).
29
Véase: AMCSFM2, Sent. 21-2-96, J.R.G., T. 137, p. 89.
30
Véase: Viso, Ob. Cit., p. 141. “La causal ha debido ser eliminada del Código, por cuanto es
difícil prueba y podría ser inmersa dentro de la injuria grave. Como dice Bocaranda ‘debido a
la dificultad probatoria seguirá siendo una causal ornamental’”; Mendoza, Ob. Cit., pp. 121
y 122, es obvia la dificultad de la prueba del adulterio por tratarse del acto más íntimo de la
vida, de allí que sea preferible invocar ese conjunto de hechos sospechosos de adulterio como
injuria grave, en previsión de que el Juez no considere probado el adulterio.
31
Véase: 10IC2, Sent. 8-1-54, J.T.R., Vol. IV, T. II, p. 94, no queda demostrado el adulterio de
la mujer con la sola declaración de los testigos de haberla visto en actitud sospechosa entrando
al dormitorio de un señor que no era su marido, pues el hecho íntimo del adulterio escapa a la
percepción de sus sentidos.
32
Véase: Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, del Tránsito y de Protección del Niño y del
Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Vargas, Sent. 26-7-05, http://
vargas.tsj.gov.ve/decisiones/2005/julio/128-26-1429-999.html. “Por otra parte, no está pro-
bado el adulterio alegado, por cuanto, para quien esta causa decide, no basta que una persona
se pasee por el jardín en ropa interior (que por lo demás, no fueron suficientemente descritas,
toda vez que hasta un traje de baños puede ser catalogado como ropa interior), para que se
repute incumplido el derecho deber de fidelidad, o que permanezca dentro de la casa de
habitación otra persona del sexo opuesto, por cuanto para que se declare con lugar el divorcio
con base en la causal de adulterio, es necesario que se demuestre que hubo relaciones sexuales
entre uno de los cónyuges y un tercero distinto a su pareja, lo que no ocurrió en el presente
caso. No son tampoco demostraciones de la causal de adulterio las llamadas telefónicas que
uno de los cónyuges pudo haberle hecho a otra persona, independientemente del número de
veces que pudieron ocurrir, porque no hay forma de tener relaciones sexuales a distancia,
telefónicamente. Cuando menos no es eso lo que tipifica el legislador como infidelidad; sin
embargo, se trata de hechos que sí pueden ser considerados injuria grave que hacen imposible
la vida en común”.
pues ello configuraría “injuria”33. También se señala a falta de la prueba

directa del adulterio que hacer vida marital con otra persona 34, dado el
alejamiento del hogar común e incumplimiento de deberes conyugales
configuraría la causal de “abandono” 35.
Sobre la distinción doctrinaria entre infidelidad social o moral e infide-

lidad objetiva o material 36, vale recordar que la que da lugar al adulte-
rio es esta última porque implica la consumación del acto sexual. La
primera, esto es, que supone una conducta sexualmente reprochable
33
Véase: ZUSC, Sent. 14-5-52, J.T.R., Vol. II, pp. 57 y 58, la circunstancia de haber visto los
testigos a la demandada besándose y acariciándose con un elemento distinto de su marido;
entrar con ese elemento en lugares de dudosa reputación; haber manifestado la demandada que
como su marido no podría darle un hijo a ella lo tendría como fuera, y la grave presunción que
surge de los exámenes de laboratorio y declaraciones médicas examinadas, demuestran plena-
mente que la demandada ha venido observando una conducta no cónsona con su estado civil
y gravemente ofensiva a la dignidad y honor de su marido, capaz de hacer imposible la vida en
común, y que, por ende, la acción, con fundamento en la causal tercera, ha prosperado en
derecho; ZUSC, Sent. 14-6-51, J.T.R., Vol. I, p. 179. El hecho de vivir la demandada con
sujeto distinto de su marido, así no esté plenamente probado que haga vida sexual con esa
persona, unido a las manifestaciones de esa misma demandada en el sentido de que no quiere
a su esposo sino a otro hombre, dan margen a suspicacias y comentarios que gravemente
hieren el honor, buen nombre y reputación del demandante y que, consiguientemente, encajan
dentro de la causal tercera del artículo 185 del C.C.
34
Véase: Juzgado Tercero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Agrario, del Tránsito,
Bancario y Constitucional de la Circunscripción Judicial del Estado Trujillo, Sent. 24-11-06,
Exp. 9361-05, http://trujillo.tsj.gov.ve/decisiones/2006/noviembre/1611-24-9361-05-.html “
considera este juzgador que en el caso de marras, no quedó suficientemente demostrado el
adulterio alegado por la parte actora, toda vez que si bien es cierto los testigos promovidos en
la presente causa señalaron en sus declaraciones, que la ciudadana ...hace vida marital con otro
señor y que la misma tiene un hijo fuera de su matrimonio, no es menos cierto que los mismos
no señalan haber sorprendido a dicha ciudadana en plena realización del acto carnal, razón por
la cual considera este juzgador, que al no haber prueba directa del adulterio alegado, tal causal
de divorcio debe ser declarada sin lugar en la parte dispositiva del presente fallo”. Sin embar-
go, la decisión declara con lugar el divorcio con base a la causal 2ª del artículo 185 CC.
35
Véase: Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y Tránsito del Primer Circuito
de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, Sent. 15-11-04, Exp. 14.032, http://
lara.tsj.gov.ve/decisiones/2004/noviembre/1125-15-14.032-.html; Juzgado Tercero de Primera
Instancia en lo Civil, Mercantil y Tránsito del Estado Lara, Sent. 19-1-05, Exp. KP02-F-
2003-000549, http://jca.tsj.gov.ve/decisiones/2005/enero/653-19-KP02-F-2003-549-.html;
Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado
Mérida, Sent. 18-4-05, Exp. No 03528, http://aragua.tsj.gov.ve/decisiones/2005/abril/1024-
18-3528-1.html; Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil y Mercantil de la Circuns-
cripción Judicial del Estado Barinas, Sent. 18-4-06, Exp. Nº 05-6839-CF, http://apure.tsj.gov.ve/
decisiones/2006/abril/803-18-05-6839-CF-06-04-34.html; Sala 4 del Despacho del Tribunal
de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia,
Sent. 31-5-05, Exp. 04652, http://zulia.tsj.gov.ve/decisiones/2005/mayo/524-31-4652-69.html
36
pero que no concluye en la relación sexual, técnicamente no configura

la causal en estudio sino, como indicamos podría subsumirse en la
casual de injuria 37.
Tercero: Las relaciones sexuales entre hombre y mujer constituyen adul-

terio sólo si al menos uno de ellos está “casado”, esto es, unido en
matrimonio, por lo que no es predicable respecto del “concubinato”.
Ello, no obstante la equiparación entre matrimonio y concubinato en
cuanto a sus efectos que prevé el artículo 77 de la Carta Magna, pero
debe recordarse que este último constituye una situación de hecho que
precisa ser declarada judicialmente para surtir efectos y respecto del
cual no son exigibles (porque operan espontáneamente) los deberes in-
herentes al matrimonio, tales como la fidelidad. De allí que la unión
concubinaria, dada su naturaleza unida a la tipicidad que precisa el adul-
terio, no da lugar a este último.
Cuarto: Se agrega que la unión sexual debe tener lugar en forma libre,
voluntaria o intencional, lo que configura a decir de la doctrina el ele-
mento subjetivo del adulterio (el elemento objetivo o material vendría
dado por el acto carnal o cópula). De lo que se deduce que la parte
demandada podría excepcionarse probando la coacción en la realiza-
ción del acto sexual38.
37
Véase: Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito y Menores de la Circunscripción
Judicial del estado Miranda, Sent. 1-12-03, Exp. 03-5179, http://miranda.tsj.gov.ve/decisio-
nes/2003/diciembre/99-1-03-5179-.html. “De allí que lo que no logró demostrar la demanda-
da reconviniente, es precisamente la materialización o consumación de la relación sexual de su
consorte con la ciudadana..., siendo que la demostración de este elemento real es necesaria, ya
que no basta el simple flirt o la infidelidad moral, para hablar de adulterio, ya que debe
forzosamente existir la realización del acto sexual mismo y a través de las documentales
presentadas, las mismas no se relacionan en forma alguna para probar lo alegado por la parte
promovente, referente al adulterio, así como tampoco arrojan las testimoniales elementos de
convicción que puedan demostrar lo reconvenido por la parte demandada. Y así se declara”.
38
Véase al respecto: López Herrera, Derecho..., T. II, p. 188, el autor cita el caso de
violación, demencia e hipnosis: Sojo Bianco, Ob. Cit., p. 174; Grisanti, Ob. Cit., p. 289,
Viso, Ob. Cit., p. 140.
El CC de 1982, atendiendo a la igualdad de sexos que inspiró parte de

la Reforma, eliminó la mención discriminatoria que contenía el CC de
1942 que señala:
El adulterio de la mujer, en todo caso, y el del marido, cuando
mantenga concubina notoriamente, o cuando haya un con-
curso de circunstancias tales que constituya una injuria gra-
ve hacia la mujer.
Sin embargo, Torres-Rivero opina que no tiene la misma connotación el
adulterio de la mujer que el del hombre, que generalmente responde a
conductas pasajeras e instantáneas porque el de la primera puede traer el
hijo de un tercero a la unión matrimonial39. Sin embargo, al margen de las
consideraciones extrajurídicas relativas al género y superadas al menos
formalmente con la Reforma del CC de 1982, vale observar que dicho
texto sustantivo en su artículo 216 permite incorporar al hijo reconocido al
hogar común con el consentimiento del cónyuge del reconociente40.
39
Véase: Torres-Rivero, Arturo Luis: Mis Comentarios y Reparos a la Reforma del Código
Civil en 1982. Caracas, Imprenta Universitaria ,Vol. II, Parte segunda, 1987, pp. 24-30, p. 25,
“Sin desmedro de lo ético de la causal “El adulterio” hoy vigente, en nuestra opinión ella
(basta un hecho aislado de adulterio, único, aun fugaz, meteórico, desaparecido) es inconve-
niente –por no decir perjudicial–, puesto que facilita más, incentiva, estimula, la acción de
divorcio o de separación de cuerpos por adulterio a incoar por la mujer, en muchas situaciones
excesivamente impulsiva por demasiado celosa, lo que provocaría constantemente disolución
o destrucción del matrimonio, máxime si se tiene en cuenta que en un medio como el venezo-
lano el hombre incurre con frecuencia en conductas, más pasajeras, instantáneas, a manera de
pecados veniales, sin ánimo de agraviar a la familia, ni de acabar con el matrimonio, y sólo con
viso de liberalidades o libertades resultado de situaciones a veces hasta no queridas sino
encontradas y que no trascienden o repercuten porque no dejan huellas o no pueden dejarla (a
diferencia del adulterio de la mujer, el cual se puede manifestar en consecuencia seria, grave,
en la prole matrimonial)”.
40
Situación fundamentalmente dirigida a los hijos extramatrimoniales del esposo de la mujer
casada, pues respecto de los hijos de ésta funcionará la presunción de paternidad. Dicha
norma prevé: “El hijo nacido fuera del matrimonio, una vez reconocido, no puede llevarse a la
residencia familiar sin el consentimiento del otro cónyuge”.
2.2 EL ABANDONO VOLUNTARIO41
El abandono se traduce en el “incumplimiento” de los deberes inheren-

tes al estado de cónyuge42. Dicho abandono debe reunir las condiciones
de grave, intencional e injustificado43. Tales deberes vienen dados entre
41
Véase sobre dicha causal: Agudo Freytes, E.: Crónica judicial. El abandono voluntario. En:
R.C.A.L., Barquisimeto, 1940, N° 12, pp. 28-40; Carrillo Artiles, Carlos Luis: El abandono
voluntario como causal de desvinculación matrimonial en Venezuela. Inmersión crítica a
cierta visión doctrinal. En: Studia Iuris Civiles. Homenaje a Gert F. Kummerow Aigster.
Colección Libros Homenaje N° 16. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2004, pp. 121-
131; Lozada, Elías: El caso de los criterios contrapuestos. La razón. I.- La razón del dicho.
II.- La voluntariedad en el abandono. Ponencia presentada ante la Primera Asamblea de
Funcionarios Judiciales celebrada en Caracas en enero de 1950. En: Revista del Colegio de
Abogados del Distrito Federal, Caracas, setiembre de 1949-junio de 1950, Ano XIV, Nos 59-
63, pp. 111-122; Manrique Pacanins, G.: Concepto legal de abandono voluntario del hogar.
En: Revista de Ciencias Políticas, Caracas, agosto de 1918, Año IX, pp. 91-97; Gutiérrez
Arellano, Julio: El abandono voluntario como causal de divorcio. En: Revista de la Facultad
de Derecho de la Universidad de Los Andes, Mérida, 1957, N° 6, pp. 71 y ss. (Citados por
CÓDIGO CIVIL DE VENEZUELA, Artículos 184 al 185-A, Ob. Cit., p. 113).
42
Véase: CSJ/Cas., Sent. 25-2-87, J.R.G., T. XCVIII, p. 383. El abandono voluntario queda
configurado por el incumplimiento en sí de las obligaciones conyugales, no por la manera
como se las incumpla; Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscrip-
ción Judicial del estado Mérida Nº 3, Sent. 11-4-06, Expediente Nº 11310, http://
merida.tsj.gov.ve/decisiones/2006/abril/1024-11-11310-1.html. “Todo incumplimiento gra-
ve, intencional e injustificado de los deberes de cohabitación, asistencia, socorro o protección
que tienen los cónyuges está integrado por dos elementos esenciales, uno material que consis-
te en la ausencia del hogar y el otro moral, que es la intención de no volver; también puede
entenderse por abandono, el absoluto desinterés en el cumplimiento de los deberes conyuga-
les, como es el deber de vivir juntos, de prestarse ayuda o socorrerse mutuamente”; TSJ/SCS,
Sent. N° 117 del 15-3-05. “En la sentencia recurrida se expresa claramente que el incumpli-
miento injustificado y voluntario de las obligaciones previstas para los cónyuges en los
artículos 137 al 139 del Código Civil, constituye la causal de divorcio prevista en el artículo
185 ordinal 2º eiusdem, acogiendo el criterio jurisprudencial sostenido por esta Sala en la
sentencia Nº 287, de fecha 7 de noviembre de 2001”.
43
Véase: Tribunal Supremo de Justicia/Sala de Casación Social, Sent. N° 287 del 7-11-01, R.C.
N° 01-300, www.tsj.gov.ve/decisiones/scs/Noviembre/c287-071101-01300.htm. “De confor-
midad con la doctrina antes expuesta, es forzoso para esta Sala concluir, que no encuadra la
conducta de la demandada en la causal de abandono, es decir, no quedó demostrado el abandono
voluntario de las obligaciones de cohabitación, asistencia, socorro y protección por parte de la
cónyuge, por cuanto no se evidencia del fundamento dado por el Juzgador de Alzada, el
incumplimiento grave e injustificado de forma intencional, puesto que el hecho de que en una
carta misiva la cónyuge demandada haya alentado al actor reconvenido a dejar el hogar común,
no basta para considerar que se haya configurado el supuesto de hecho del numeral 2º del
artículo 185 del Código Civil, cuyo sentido resulta mucho más amplio, como ha sido desarrolla-
do jurisprudencialmente”. (Destacado nuestro); Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Trán-
sito, Protección del Niño y del Adolescente y Bancario del Primer Circuito Judicial del Estado
Sucre, Sent. 19-7-07, Exp. N° 07-4431, http://sucre.tsj.gov.ve/decisiones/2007/julio/1191-19-
07-4431-466.html. Véase sobre tales condiciones: Grisanti, Ob. Cit., p. 291; Sojo Bianco, Ob.
Cit., p. 175; Viso, Ob. Cit., pp. 144 y 145; Bocaranda, Guía..., pp. 613 y 614; Rodríguez, Ob.
Cit., pp. 85-88, el autor alude a “importante, injustificado e intencional”.
otros44 por los artículos 137 y ss. del CC, aun cuando la violación del
deber de fidelidad física se materializa a través del adulterio al que nos
referimos supra 1.145. De allí que cuando por ejemplo, se incumpla el
deber de “socorro” o en ocasiones el deber de “vivir juntos” podría con-
figurarse la causal en estudio. Se refiere que cuando los cónyuges acuer-
dan separarse voluntariamente no media la presente causal46, así como
cuando existe la autorización judicial para alejarse del hogar común47.
Es de indicar que la norma alude a abandono “voluntario”, lo que supo-

ne necesariamente el elemento volitivo o intencional por parte de quien
incurre en él. En consecuencia, no se configura la causal cuando el
“abandono” o incumplimiento de las obligaciones conyugales no son pro-
ducto de la intención o voluntad del cónyuge demandado, sino de cir-
cunstancias que no le son imputables a su conducta, tales como caso
fortuito, fuerza mayor, necesidad económica, enfermedad, etc. Así por
ejemplo, el incumplimiento de deber de socorro material u obligación de
alimentos supone la voluntariedad, es decir, que teniendo medios econó-
micos para cubrir cabalmente las necesidades de la pareja se incumplió
deliberadamente tal deber de asistencia material. Por ello, si bien se
observa que el “abandono” se presume “voluntario”48, porque se confi-
44
Decimos entre otros, porque se pretende sostener que los únicos deberes que tienen los
cónyuges son los que taxativa y expresamente están contenidos en los artículos 137 y ss. del
CC, siendo que además de los indicados media la obligación de respeto, de asistencia afectiva
(que supera el ámbito material), de débito conyugal, etc.
45
Véase: Viso, Ob. Cit., p. 144, constituye “toda infracción grave de los deberes que impone
el matrimonio, excepción hecha de la violación de la obligación de fidelidad que constituye la
causal independiente de adulterio’.
46
Véase: DFMSCM8, Sent. 18-7-83, J.R.G., T. LXXXIII, pp. 91 y 92. No se puede alegar
abandono del hogar si los esposos acordaron al casarse vivir separadamente: ello pues la
menor celebró el matrimonio con el acuerdo de seguir viviendo en la casa de su padre;
DFMSC2, Sent. 4-4-67, J.R.G., T. XVI, p. 122. Cuando ambos cónyuges se hallan separados
por mutuo acuerdo, ninguno puede alegar causal de abandono.
47
Véase: DFMSCM1, Sent. 23-7-81, J.R.G., T. LXXIV, p. 16; DFMSCM7, Sent. 30-7-81,
J.R.G., T. LXXIV, p. 101.
48
Véase: CSJ/Cas., Sent. 24-4-75, J.R.G., T. XLVII, p. 317; CSJ/Cas., Sent. 29-9-82, J.R.G.,
T. LXXIX, pp. 399-402; CSJ/Cas., Sent. 5-8-81, J.R.G., T. LXXXIV, pp. 475-479; CSJ/
Cas., Sent. 15-11-89, J.R.G., T. CX, p. 455).
gura por hechos que así lo denotan49, se aclara que podría probarse la
falta de tal elemento o requisito en razón de circunstancias ajenas al
demandado50. Así mismo, se aclara que cuando el alejamiento del hogar
común tuvo lugar en razón de la conducta del otro cónyuge tampoco se
configura el abandono51.
Ahora bien, en cuanto al deber de “vivir juntos” al que se refiere el

artículo 137 del CC, vale aclarar según señala la doctrina y la jurispru-
dencia que tal obligación no puede entenderse en un sentido estricto y
por ende pretender que existe abandono por el simple alejamiento del
hogar común, sino que precisa adicionalmente –como es la esencia de
su noción– el incumplimiento de los deberes conyugales. Significa que
bien pudiera tener lugar un alejamiento material o físico del hogar co-
49
Véase: Agudo Freytes, Ob. Cit., pp. 32 y 33, “la prueba del hecho negativo, voluntariedad
del abandono, resulta fácilmente presumible de la prueba del mismo abandono y la ausencia
de un motivo verosímil que lo justifique”; Bocaranda, Guía..., pp. 615 y 616, “el ámbito
probatorio respecto al abandono voluntario, es el siguiente:
1°) Al cónyuge demandante corresponde alegar y comprobar el incumplimiento grave e
intencional de los deberes matrimoniales del otro cónyuge y que no dio causa al abandono.
Este es el aspecto láctico.
2°) Comprobados estos hechos, se presume la voluntariedad del cónyuge demandado. Este es
el aspecto anímico del abandono.
3°) Si el cónyuge demandado prueba eficazmente la no voluntariedad, la demanda debe ser
declarada sin lugar...
50
Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circuns-
cripción Judicial del Estado Miranda, con sede en Los Teques, Sent. 12-2-07, Nº 15697,
http://miranda.tsj.gov.ve/decisiones/2007/febrero/102-12-15.697-.html. Se precisa el concepto
de abandono voluntario como causal de divorcio y además se ha establecido que si bien es
cierto “el abandono se presume voluntario”, ello debe entenderse no el simple abandono
material que no es siempre prueba suficiente del abandono voluntario, sino el abandono
rodeado de determinados hechos apreciables por los sentidos, de los que se pueda presumir
voluntariedad de ese abandono; y estas pruebas son las que se le exigen a la parte actora, para
que de las mismas, el Juez deduzca o presuma la voluntariedad del abandono alegado como
fundamento de la causal de divorcio, pruebas éstas que además podría destruir o contrariar la
parte demandada, al demostrar que tuvo motivos que justificaban su acción o proceder, de
esta forma el demandado por abandono voluntario tiene la facultad de hacer la prueba en
contrario, trayendo hechos demostrativos de un justo motivo para haberse separado y para
no volver, pero no está obligado a establecer que la separación fue inmotivada, mucho menos
si la actora tampoco probó sino que su marido reside en lugar distinto de donde estaba el hogar
cuando vivían juntos.
51
Véase: 1IC3, Sent. 20-4-56, J.T.R., Vol. V, p. 21. No existe abandono voluntario cuando un
esposo deja la casa conyugal obligado por los actos de sevicia y de injuria del otro esposo;
DFMSC8, Sent. 9-12-79, J.R.G., T. LXVII, p. 133. No existe abandono voluntario si la
esposa deja el hogar conyugal debido a los malos tratos del esposo.
mún, aun cuando no medie autorización judicial, y no obstante seguirse

cumpliendo con los deberes materiales y morales implícitos en la rela-
ción marital. Esto último por ejemplo, porque no obstante la separa-
ción física que bien pudiera ser justificada por razones laborales,
familiares o de otro orden, se tuvo contacto periódico y efectivo (físi-
co, telefónico, electrónicos, etc.); se cumplió el deber de socorro, de
auxilio económico, etc. 52.
Igualmente, y como contrapartida, podría configurarse la causal de aban-

dono sin mediar alejamiento material del hogar común, porque el con-
cepto no gira en torno a un determinado espacio físico sino que está en
directa relación con la satisfacción de las necesidades conyugales. De
tal suerte, que una pareja de esposos podría convivir bajo el mismo te-
cho y sin embargo, mediar un evidente incumplimiento de las obligacio-
nes maritales53. De allí que se precisa para algunos –más que el elemento
material o alejamiento– básicamente del elemento moral54.
Así por ejemplo, ha señalado la doctrina y la jurisprudencia acertada-

mente que dentro del concepto de abandono se incluye la negativa al
52
Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Cir-
cunscripción Judicial del Estado Miranda, con sede en Los Teques, Sent. 12-2-07, Nº
15697, http://miranda.tsj.gov.ve/decisiones/2007/febrero/102-12-15.697-.html “la separa-
ción material de los cónyuges no es siempre prueba suficiente del abandono voluntario.
Dos cónyuges pueden vivir en casas y hasta en poblaciones distintas y, sin embargo, no
haber incurrido ellos en el abandono voluntario capaz de disolver el vínculo conyugal por
divorcio y que puede darse el caso que los esposos vivan bajo el mismo techo y, sin
embargo, haberse consumado entre ellos el abandono voluntario por encontrarse separados
realmente de cuerpo y espíritu”.
53
Véase: 131C, Sent. 28-4-54, J.T.R., Vol. IV, T. I, p. 88; y DFMIC5, Sent. 9-3-66, J.T.R.,
Vol. XIV, p. 49. El vivir con una persona no implica, necesariamente, hacerlo maritalmente y
mucho más si no se señalan las vinculaciones que pudieren existir entre esas personas y que
hagan presumir el trato amoroso; DFMIC3, Sent. 7-12-62, J.T.R., Vol. X, p. 3, se puede vivir
en el hogar común y, sin embargo, puede configurarse el abandono si el cónyuge culpable no
cumple con los múltiples deberes que impone el matrimonio. En cambio, los cónyuges
pueden vivir separados por circunstancias diversas sin que se llegue a configurar la causal de
abandono “voluntario”; DFMSC5, Sent. 8-2-79, J.R.G., T.LXIV, p. 55, es posible el abando-
no voluntario del hogar, no obstante que las parejas comparten el mismo techo, en razón de
que la referida causal de divorcio no está legalmente referida a la ausencia física del hogar por
parte de uno de los cónyuges.
54
Véase: D’Jesús, Ob. Cit., p. 82, “El abandono voluntario tiene dos aspectos: uno material,
que consiste en el abandono propiamente dicho, ausencia intencional de uno de los cónyuges
del hogar; y otro moral, que consiste en la omisión a los deberes espirituales de coparticipa-
ción, convivencia, estímulo o tolerancia con el otro cónyuge. Es el olvido intencional de la
existencia del otro cónyuge”.
débito conyugal, esto es, a mantener relaciones sexuales, pues éstas

constituyen una natural y obvia necesidad de la pareja unida en matri-
monio. Señalamos en otra oportunidad que quienes precisan un pronun-
ciamiento expreso del legislador al respecto, para concluir que ello
constituye una obligación, desconocen que hay menciones que por ob-
vias no constituyen tarea legislativa55; si el sexo no fuese importante
para el matrimonio, la impotencia manifiesta y permanente no constitui-
ría causal de nulidad de éste, de conformidad con el artículo 119 del
CC56. Al efecto, ha indicado acertadamente la doctrina y la jurispruden-
cia que “El abandono voluntario de los deberes del matrimonio, impli-
can, el no cumplimiento de los deberes del matrimonio y comprende
desde el deber de cumplir el débito sexual, tanto del marido como el de
la mujer, hasta el socorro mutuo que se deben los esposos”57. Así pues,
la jurisprudencia ha considerado que la abstención al débito conyugal
configura la causal de abandono58, a pesar de que para algunos “la ne-
55
Véase en este sentido: Carrillo Artiles, El abandono voluntario..., pp. 130 y 131, indica que
el autor que afirma la obligatoriedad del débito conyugal en tiempos actuales genera “absoluta
sorpresa y estupor”, pues no aparece enunciado en las obligaciones de los artículos 137 y 139
del CC, no es susceptible de coercibilidad y pensar lo contrario sería legitimar conductas
reprochables sobre la libertad sexual del consorte, “al extremo de consumarse de alguna
manera el ilícito penal de violación”. A lo anterior cabe observar que obviamente por no ser
posible un cumplimiento coactivo de tan primario deber es que se configura el abandono; la
libertad sexual no puede vulnerar las necesidades y derechos del otro cónyuge cuando la
negativa se hace reiterada e injustificada.
56
Véase nuestro comentario en: Domínguez Guillén, Ensayos..., p. 625, nota 20, indicamos
a propósito de los elementos de la interpretación y la pretensión de que lo único que existe es
lo que está escrito: “Pensar por ejemplo que el débito conyugal no se encuentra dentro de los
deberes conyugales porque no está expresamente consagrado a la ley, es creer que el legislador
es un ser omnipotente que debe prever en el texto de la ley, aspectos que son producto de la
lógica jurídica, el fin de la ley y el propio sistema: si el sexo no fuese importante para el
matrimonio, la impotencia no constituiría causa de nulidad del matrimonio”.
57
Véase: López Herrera, Derecho..., T. II, p. 196; Rodríguez, Comentarios al...., pp. 84-86.
Sala de Juicio N° 1 del Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscrip-
ción Judicial del Estado Aragua, Sent. 22-9-06, Exp. 19757, http://jca.tsj.gov.ve/decisiones/
2006/septiembre/228-22-19757-.html (Destacado nuestro).
58
DFFSC10, Sent. 2-5-78, J.R.G., T. LX, p. 187. “El hecho de que el marido se niegue a tener
relaciones íntimas con su esposa, manifestando que “sólo la quiere como a una hermana”
constituye violación de los deberes conyugales; DFMSC22, Sent. 1-8-60, J.T.R., Vol. VIII,
p. 4. La negativa injustificada de uno de los cónyuges a cohabitar con el otro, o mejor dicho,
el incumplimiento del llamado “débito conyugal”, configuran la causal de abandono volunta-
rio, aun cuando ambos cónyuges moren bajo el mismo techo.
gativa al débito conyugal no se puede comprobar en juicio, dado que es

de su esencia la intimidad”59. Sin embargo, esta última está presente en
diversas causales sin que ello sea óbice para su prueba, al igual que la
impotencia como causa de nulidad del matrimonio.
El Proyecto de Ley que regula el Matrimonio y su disolución. Julio,

1979, disponía dentro de las causales de divorcio contencioso en su
artículo 165, numeral 7, “Disfunciones sexuales que perturben o impi-
dan las relaciones entre la pareja”. Y en sentido semejante el Antepro-
yecto de Ley sobre Igualdad Jurídica de las Personas en cuanto al
Matrimonio y a la Familia. Octubre, 1975, indicaba en su artículo
190, ordinal 7°: “La impotencia permanente para la cópula carnal,
aun cuando sea anterior al matrimonio”. Obsérvese que en tales
Proyectos las afecciones sexuales, como la disfunción y la impotencia,
aunque ciertamente involuntarias eran consideradas como causal de di-
vorcio, dada la evidente relevancia del sexo en la relación matrimonial.
Sin embargo, a la luz del derecho vigente la negativa al débito conyugal
precisa ser voluntaria, como es característica de la causal, por lo que no
procedería en circunstancias ajenas a la voluntad como es el caso de
enfermedad. Circunstancia ésta que no deja de resultar injusta conside-
rando que la deficiencia sexual puede afectar al vínculo matrimonial
tanto como la deficiencia intelectual grave que el legislador consagró en
el numeral 7° del artículo 185 CC. Otros autores como D’Jesús y Boca-
randa incluyen la negativa a mantener relaciones sexuales como ejem-
plo de injuria60, por lo que cualquiera que sea la solución que le dé la
doctrina al asunto ciertamente se configura como causal de divorcio.
59
Véase: Mendoza, Ob. Cit., p. 130, agrega que los comentarios que la esposa pueda hacer a
terceras personas de nada valen en estrados, puesto que son testigos referenciales y la
declaración del cónyuge no la puede apreciar el juez porque equivaldría a divorcio por mutuo
consentimiento.
60
Véase: D’Jesús, Ob. Cit., p. 83; “la negativa a satisfacer las necesidades sexuales”;
Bocaranda, Guía..., p. 621. “El negarse a satisfacer el débito conyugal en forma injus-
tificada” infra N° V.3.3.
Sin embargo, pensamos que el asunto se traduce en un incumplimiento a

los deberes conyugales y no propiamente en una ofensa a la dignidad61.
De manera que dentro de la causal de “abandono voluntario” se inclu-

yen múltiples conductas de inercia, dejadez e indiferencia, material o
moral que se traducen en el quebrantamiento de los deberes primarios
que sustentan el vínculo matrimonial.
Vale aclarar aunque parezca obvio, que con la Reforma del CC de 1982
los cónyuges fijan de mutuo acuerdo su residencia de conformidad con
el artículo 140 del CC62 o más precisamente el domicilio conyugal se
determina de conformidad con el artículo 754 del Código de Procedi-
miento Civil. De tal suerte que, a raíz de dicha reforma que tiene más
de veinte años, la mujer ya no tiene que seguir al marido donde éste fije
su residencia, por lo que en modo alguno cabe sostener en nuestro dere-
61
Véase en este sentido: Urbaneja, Alejandro: Comentarios a la Sección 10ª, Título IV, Libro
I del Código Civil de 1904. Caracas, Imprenta Bolívar, 1904. pp. 77-79 (Citado por CÓDI-
GO CIVIL DE VENEZUELA, Artículos 184 al 185-A..., Ob. Cit., pp.) Es una obligación de
los cónyuges el vivir juntos para satisfacer las necesidades fisiológicas de la reproducción de
la especie y para socorrerse mutuamente. La negativa a cumplir este deber es un hecho que no
constituye un delito penal, pero que ataca el derecho del otro cónyuge. No puede confundirse
con el delito penal calificado de injuria grave, pero acarrea la misma consecuencia civil: el
divorcio; pero esa falta al deber de cohabitación y de socorro mutuo, y que es lo que consti-
tuye, en su sentido jurídico, el abandono, no trae deshonor ni descrédito al cónyuge que lo
sufre; esa falta, por sí sola, no indica haber sido cometida en desprecio suyo; acusa un hecho
de mayor trascendencia: la ruptura moral del vínculo conyugal; la terminación del matrimonio
por la muerte del amor”.
62
Véase: Sala de Juicio Nº 1 del Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente de la
Circunscripción Judicial del Estado Aragua, Sent. 22-9-06, Exp. 19757, http://jca.tsj.gov.ve/
decisiones/2006/septiembre/228-22-19757-.html. “El cónyuge que abandona el domicilio
conyugal debe tener la intención de hacerlo. Independientemente que surja en la voluntad de
reintegrarse al domicilio conyugal posteriormente; b) Que el abandono configure una decisión
definitiva con miras a algo duradero. Es importante tener en cuenta el artículo 11 de la Ley de
Derecho Internacional Privado que dice: El domicilio de una persona física se encuentra en el
lugar donde tiene su residencia habitual, y el artículo 12 de la misma Ley sostiene, la mujer
casada tiene su domicilio propio y distinto del marido, si lo ha adquirido de conformidad con
lo dispuesto en el artículo anterior. Ello significa que si la mujer casada por cualquier circuns-
tancia establece su domicilio en otro estado por razones de haber fijado la residencia en otra
parte, su domicilio puede ser distinto al del marido. Pero siempre persiste la figura del
domicilio conyugal estando en vigencia el artículo 140 A: El domicilio conyugal será el lugar
donde el marido y la mujer tengan establecido de mutuo acuerdo, su residencia. En caso de que
los cónyuges tuvieren residencias separadas, de hecho o en virtud de la autorización judicial
prevista en el articulo 138, el domicilio conyugal será el lugar de la última residencia común”.
cho vigente, tal circunstancia dentro de la causal bajo análisis63. El juez

no puede decidir la residencia común en caso de desacuerdo de los
cónyuges, porque tal decisión corresponde a éstos, aunque puede con-
ferir autorización para alejarse por justa causa del hogar común. De allí
que el cambio de residencia debe ser decidido por ambos cónyuges64.
Precisamente dada la igualdad plena que consagra el orden legal res-
pecto de los deberes-derechos de los cónyuges65, no es pertinente refe-
rirse a la existencia de abandono en razón de “la negativa de la mujer a
cumplir los deberes hogareños elementales”66; los deberes del hogar
son comunes y correlativos.
Se ha indicado respecto del abandono –pero ello vale para cualquiera

de las causales indicadas– que los hechos narrados por el actor en el
libelo de demanda deben ser precisos, detallados y concretos a los fines
de que el Juzgador pueda subsumirlos en la causal alegada, por lo que
deben evitarse descripciones genéricas e imprecisas67.
63
Véase no obstante señalando tal impropiedad: Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil,
Tránsito, de Protección del Niño y del Adolescente y Bancario del Primer Circuito Judicial
del Estado Sucre, Sent. 13-12-05, Exp. Nº 05-4230, http://sucre.tsj.gov.ve/decisiones/2005/
diciembre/1191-13-05-4230-340.html. “También sostiene la doctrina que sería causa de di-
vorcio involucrada en ese numeral, el hecho positivo de uno de los cónyuges de separarse sin
causa justificada de la casa común; también lo sería el hecho negativo de la esposa de no seguir
voluntariamente al marido al sitio donde éste fije su residencia, también cuando, pudiéndolo,
uno de los esposos se niega a prestarle su socorro al otro”.
64
Véase: Domínguez Guillén, María Candelaria: La sede jurídica. En: Temas de Derecho
Civil. Homenaje a Andrés Aguilar Mawdsley. Colección Libros Homenaje N° 14. Caracas,
Tribunal Supremo de Justicia, 2004, T. I, p. 490; Montoya, Ob. Cit., p. 18.
65
Véase: artículo 137 CC, 77 de la Constitución y art. 5 LPFMP.
66
Véase en este sentido, citando sentencia que no precisa fecha: López Herrera, Derecho...,
p. 196, nota 41. (Destacado nuestro).
67
Véase: Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Bancario y Agrario de
la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, Sent. 13-7-04, Exp. 47.700, http://
carabobo.tsj.gov.ve/decisiones/2004/julio/722-13-47.700-79D-130704.html. “Este Sentencia-
dor observa que el demandante en su escrito libelar narra los hechos demostrativos de la
causal demandada, no precisando cuáles fueron las desavenencias que en forma inesperada se
suscitaron en el seno familiar que no fueron subsanadas, tal modo de narrar los hechos
constitutivos de la causal de abandono resulta genérica e imprecisa, por cuanto la parte actora
no hace precisión en su demanda de los hechos que configuran la causal de abandono, limitán-
dose a narrar hechos de manera vaga, abstracta y genérica, sin determinar las circunstancias de
tiempo y modo en que ocurrió tal abandono, toda vez que para que los hechos que constitu-
yen el abandono voluntario configuren una causal suficiente para declarar con lugar la acción
vincular, se deben cumplir tres condiciones, a saber: que sea grave, intencional e injustificado.
La gravedad debe constituir una actitud definitiva que adopte el cónyuge culpable de abando-
no no una actitud pasajera y causal de disgusto o pleitos normales y comunes entre cónyuges,
Finalmente, cabe preguntarse si la situación del “ausente”68, es decir, aquel

del que se duda de su existencia, podría subsumirse en la presente causal, y
la doctrina generalmente responde negativamente alegando que no puede
sostenerse la “voluntariedad” del abandono, respecto del ausente69. De allí
que sería útil consagrar la “ausencia declarada o declaración de ausencia”
como causal de divorcio autónoma tal como es considerado por el Proyecto
de CC de 1931, pues en nuestro derecho vigente tampoco figura la presun-
ción de muerte como causa de extinción del vínculo conyugal70. Pero ac-
tualmente, la única opción posible sería subsumir tal situación en la presente
causal, a los fines de no dejar al cónyuge del ausente en una situación de
incertidumbre indefinida violatoria de sus derechos personales, y porque
además el abandono ha de presumirse voluntario, al margen de las circuns-
tancias que propician la ausencia.
2.3 LOS EXCESOS, SEVICIA E INJURIAS GRAVES QUE HAGAN

IMPOSIBLE LA VIDA EN COMÚN71
El exceso es todo acto de violencia o de crueldad que supera al maltrato

ordinario; sevicia supone crueldad excesiva en el sentido de maltrato
deber ser intencional, vale decir, voluntario, no producto de circunstancias que hayan obliga-
do al cónyuge culpable de abandono a tomar tal actitud, e injustificado en el sentido de que
dicho cónyuge no tenía justificación para incumplir sus obligaciones conyugales. De la narra-
ción genérica, abstracta e imprecisa realizada por la parte actora de los hechos que en su
criterio configuran la causal de abandono voluntario de los deberes conyugales por parte de la
ciudadana Rosaura Figueredo Flores, no puede este Tribunal determinar si efectivamente,
tales hechos son graves e injustificados, por lo que es forzoso concluir que no se encuentra
configurada la causal de abandono voluntario suficiente para declarar la disolución del vínculo
matrimonial y así se decide”; DFMSFM4, Sent. 28-10-91, J.R.G., T. CXIX, p. 29. No basta
con expresar que el esposo adoptó una conducta de abandono, desprecio, crueldad, etc., es
necesario, precisar los hechos; Rodríguez, Ob. Cit., p. 91, “la parte actora deberá indicar en su
libelo de demanda los hechos que, a su juicio configuran el abandono voluntario e, igualmente
las fechas aproximadas de la ocurrencia de tales hechos”.
68
Véase artículos 418 y ss CC.
69
Véase: Binstock, Hanna: La presunción de muerte por accidente en la Legislación Venezo-
lana. Caracas, Universidad Central de Venezuela, Instituto de Derecho Privado, Cuadernos
Colección Derecho Civil 2, 1974, p. 42, cita a Herrera Mendoza “...si es incierta la existencia
misma del ausente, más incierta tiene que ser su voluntad”; Hung, Ob. Cit., 2001, p. 456.
70
Como lo previó los artículos 189 y 163 del Anteproyecto de Ley sobre la igualdad jurídica
de las personas en cuanto al Matrimonio y a la Familia de 1975 y el Proyecto de Ley que
regula el matrimonio y su disolución, respectivamente. El artículo 164 de este último señalaba
la posibilidad de restablecimiento del matrimonio en caso de regreso del ausente. Véase:
CÓDIGO CIVIL DE VENEZUELA, Artículos 184 al 185ª, Ob. Cit., p. 62.
71
Véase: Valenti, José J.C.: Las injurias graves como causal de divorcio. Buenos Aires, De
Palma, 1970; Andrade Delgado, Octavio: Causa 3 del Art. 185 del Código Civil. En: Revista
de la Facultad de Derecho, Caracas, Universidad Central de Venezuela, enero de 1957, N 10,
pp. 255-267.
constante y habitual (que si bien no compromete necesariamente la vida

o salud hace imposible la vida común); y la injuria alude a todo agravio
hecho de palabra o de obra72. Se aclara que los “excesos” y la “sevicia”
responden la idea de violencia y crueldad, mientras que la injuria cons-
tituye una ofensa a la dignidad del cónyuge, bien se traduzca en hechos
o palabras. Se agrega –según la propia norma– que las mismas deben
hacer imposible la vida en común73.
Se indica en relación a la diferencia entre exceso y sevicia que el pri-

mero supone crueldad y, si se quiere, gravedad; pudiendo quedar confi-
gurado por un solo hecho; en tanto que la sevicia puede no ser tan grave
pero su reiteracción (aunque no sea indispensable)74 aunque no sea una
situación evidente, hace incómoda y penosa la vida en común. Comenta
Perera Planas que la sevicia implica una intención dañosa, dirigida a
procurar una lesión física o moral en el otro cónyuge, y que presupone
la repetición sistemática de hechos tendentes a la obtención del fin pro-
puesto. El exceso puede estar representado por un solo hecho; la sevi-
cia requiere de la reiteración. El exceso puede ser una conducta dirigida
en un sentido o diferentes alternativas. La sevicia va dirigida en un solo
sentido, es un solo tipo de conducta. La sevicia es más bien solapada, el
72
Domínici, Aníbal: Comentarios al Código Civil Venezolano (Reformado en 1986). Cara-
cas, Ediciones JCV Logos C.A., 1951 –reproducción de la primera edic. de 1897–, T. I, pp.
228 y 229. Véase también: Sanojo, Ob. Cit., pp. 178 y 179; Grisanti, Ob. Cit., p. 292; Sojo
Bianco, Ob. Cit., p. 175; Viso, Ob. Cit., pp. 146 y 147. Granadillo, Ob. Cit., p. 256;
Rodríguez, Comentarios al..., p. 93.
73
Véase: Juzgado de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial
del Estado Apure. Sent. 15-1-08, Exp. N°: 15.326, http://apure.tsj.gov.ve/decisiones/2008/
enero/443-15-15.326-.html. “Los excesos son actos de violencia ejercidos por uno de los
cónyuges en contra del otro, que pone en peligro la salud, la integridad física o la misma vida
de la víctima. La sevicia, son los maltratos físicos que un cónyuge hace sufrir a otro; casi
siempre es invocada por la mujer. Debe ser apreciada por el Juez de acuerdo con las
costumbres del lugar y del respectivo estrato social. Injuria grave, es el ultraje al honor y la
dignidad del cónyuge afectado y asume diversas modalidades, es una sevicia moral. Para que
el exceso, la sevicia o la injuria configuren la causa de divorcio, es preciso que reúna caracte-
rísticas de ser graves, intencionales e injustificada”.
74
Se aclara que la “reiteración” no constituye requisito ni de los excesos, ni de la sevicia ni
de la injuria Véase: Grisanti, Ob. Cit., p. 293. “Se ha planteado la discusión acerca de si, para
que se admita la gravedad de tales hechos, es necesaria su reiteración, su repetición. En
realidad, la ley no exige la habitualidad por lo que un solo acto de exceso, de sevicia o de
injuria grave, puede hacer imposible la vida en común y constituir, por tal razón, causal de
divorcio”. En el mismo sentido: Viso, Ob. Cit., p. 149.
exceso está al descubierto, es observable a simple vista75. En el mismo

sentido indica D’Jesús: “La jurisprudencia y la doctrina distinguen entre
‘excesos y sevicia’. Excesos son los actos de violencia física de un
cónyuge contra el otro que ponen en peligro la integridad física, la salud
o la vida de la víctima. Sevicia, conlleva implícita la idea de ‘crueldad’
de un cónyuge para con el otro, voluntaria, no provocada, que profiere
un cónyuge contra el otro; no hace falta que sea repetitiva ni consuetu-
dinaria”76. Los excesos y sevicias para algunos se asocian a la integri-
dad física y la injuria se orienta mayormente a la ofensa moral77.
Finalmente, el concepto de injuria es diverso al del Código Penal78 y, por

ende, mucho más amplio; dentro de la injuria cabe cualquier ofensa o
agravio de hecho o de palabra79 que afecte la dignidad del cónyuge.
Cualquier improperio, grosería o comentario que afecte el honor del
cónyuge constituye una injuria de palabra. La injuria puede configurar-
75
Perera Planas, Causas..., p. 275.
76
D’Jesús, Ob. Cit., p. 82. En el mismo sentido, véase: Bocaranda, Guía..., p. 617. “Tanto la
doctrina como la jurisprudencia atribuyen a los conceptos de ‘excesos’ y ‘sevicia’, la idea
básica de violencia y crueldad, materializadas en actos de maltrato físico de un cónyuge
contra el otro. Igualmente está de acuerdo en que la diferencia es marcada únicamente por el
hecho de que mientras los excesos ponen en peligro la salud, la integridad o la vida misma de
la víctima, la sevicia, no produce necesariamente estos efectos, sino el de hacer insoportable
la vida en común”.
77
Véase: Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito y de Protección del Niño y del
Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, Sent. 26-4-07, Exp. Nº 06-
6232, http://miranda.tsj.gov.ve/decisiones/2007/abril/99-26-06-6095-.html. “Ahora bien, con
relación a la causal tercera, invocada por la actora en su escrito libelar, resulta atinente señalar
que, si bien tal causal está sentada como única, exegéticamente se pone de manifiesto por la
disyuntiva incluida, que debe tenerse y así lo tiene la jurisprudencia patria y la doctrina, como
tres estados de hecho que aisladamente constituyen violaciones del status matrimonial,
siendo las dos primeras (excesos y sevicia) circunstancias, en mayor la primera, cuya realiza-
ción voluntaria o ilegal por uno de los cónyuges, ponga en peligro o simplemente lesione la
integridad física del otro cónyuge víctima, dejando para la injuria grave, la esfera moral, la
personalidad intrínseca del ofendido, integrada por la suya propia en el sentido lato y todo
aquello que lo circunde y le esté ligado en forma tan estrecha, que cualquier lesión verbal o
física, en manera grave afecte la integridad afectiva del cónyuge que tenga y deba tener, tal
injuria como irrogada a sí mismo”.
78
Véase: DFMSC2, Sent. 21-2-67, J.R.G., T. XVI, p. 71.
79
Véase: DFMSC2, Sent. 3-4-62, J.T.R., Vol. X, p. 323, constituyen injuria grave, tanto los
insultos por medio de la palabra hablada o escrita, como las acciones que, sin consistir en
palabras o calificativos injuriosos, tienen carácter de ofensas ultrajantes para el cónyuge.
se en un solo acto80, se traduce en obras, omisiones y actitudes que

violentan o vulneran la autoestima o reputación del cónyuge81. Las pala-
bras hirientes, los insultos, la imputación de acciones u omisiones incier-
tas inclusive por vía judicial82, que resulten perjudiciales para el decoro
y vulneren la esencia o integridad moral del sujeto constituyen injuria.
Las acciones u omisiones que constituyan una ofensa, agravio o abuso
configuran igualmente esta causal83. Es en definitiva la ofensa grave al
80
Véase: CSJ/Cas., Sent. 4-8-77, J.R.G., T. LVII, p. 484; CSJ/SCMT, Sent. 14-6-67, G.F. N°
56, 2a. E., p. 5; DFMSC1, Sent. 5-12-80, J.R.G., T. LXXI, p. 21.
81
Véase: Domínici, Ob. Cit., pp. 228 y 229. En la palabra injuria entendemos comprendida la
calumnia: la falsa imputación de un delito de un consorte contra otro es de mayor trascenden-
cia que los conceptos despreciativos o difamatorios, para alterar la armonía conyugal. El
marido que imputa calumniosamente a la mujer relaciones amorosas con un hombre la injuria
gravemente; la mujer que imputa falsamente al marido haber cometido un hurto, un incesto,
etc., lo agravia sobre manera”; Granadillo, Ob. Cit., p. 258; Sanojo, Ob. Cit., p. 179, la
comisión de todo acto por parte de uno de los esposos que ofenda a aquellos elementos
inherentes de la personalidad; todas las palabras, hechos o escritos ultrajantes con que uno de
los cónyuges atenta al honor o a la consideración debida al otro o que manifiestan contra él
sentimiento de odio, de aversión o de desprecio”. Véase en sentido semejante: Sojo Bianco,
Ob. Cit., p. 175; D´Jesús, Ob. Cit., p. 82; Viso, Ob. Cit., p. 147.
82
Véase: DFMSC6, Sent. 7-7-75, J.R.G., T. XLVIII, p. 94. La imputación de adulterio hecha
por un cónyuge al otro en el libelo de la demanda es causal de divorcio; DFMSC6, Sent. 8-7-
75, J.R.G., T. XLVIII, p. 96. Es procedente el divorcio debido a las injurias vertidas en el
libelo; DFMSCM10, Sent. 7-12-83, J.R.G., T. LXXXIV, p. 133. En sentido contrario:
DFMSC8, Sent. 27-7-78, J.R.G., T. LXI, pp. 159-163. Las injurias vertidas en el libelo, no
tipifican la causal 3ª del artículo 185 del Código Civil.
83
Tales como abandonar al cónyuge en un lugar, el arrojar cosas sobre él o echarlas al suelo,
romper o botar sus pertenencias, realización de conductas sexuales que no lleguen a constituir
adulterio, etc. Véase: D’Jesús, Ob. Cit., p. 82 y 83, señala “la tentativa de adulterio, las
ofensas y los ultrajes de palabra o gesto escrito, la intimidad de un cónyuge con tercera
persona, la violación del deber de cohabitar, la negativa del marido en recibir en el domicilio a
su esposa, la negativa del marido de recibir a su esposa en el sitio de trabajo, la negativa de la
mujer a asistir a su marido en caso de enfermedad o de abandonarlo sin recursos, la mala
administración de los bienes comunes con el fin de dejar a la mujer en la indigencia, los celos
morbosos de un cónyuge para con el otro que le impiden su trabajo o separación, la falta de
consumación del matrimonio, la negativa a celebrar matrimonio eclesiástico, la negativa a
satisfacer las necesidades sexuales, la negativa a tener hijos o las brutalidades que cometen
contra los hijos comunes por ideas educativas o religiosas, el vicio de la homosexualidad, el
enamoramiento del servicio doméstico, etc., han sido considerados como hechos de injuria y
causales de divorcio; Bocaranda, Guía..., pp. 621 y 622. “Tomando como base elementos
doctrinarios y de jurisprudencia, podemos señalar como hechos constitutivos de ‘injuria’, los
siguientes: Las ofensas directas, de palabra o por escrito. Los hechos de menosprecio públi-
camente realizados - Los hechos de burla o sorna de los que se haga objeto al cónyuge en
presencia de otras personas - El negarse a celebrar matrimonio religioso, cuando el mismo ha
sido prometido - El negarse a satisfacer el débito conyugal en forma injustificada - Las
calumnias o falsas imputaciones - Las imputaciones ofensivas hechas con animus injuriandi
dentro del juicio - La promoción de acción de divorcio carente de fundamento - El atentado
honor o dignidad del ofendido84. Se ha incluido también las ofensas pro-

feridas a los familiares de éste85.
Así pues, múltiples son los ejemplos de injuria que ha referido la juris-
prudencia por ser atentados contra la dignidad del cónyuge: la trans-
misión de una enfermedad venérea, los insultos, la declaración de la
mujer de tener un hijo extramatrimonial, el trato grosero y ultrajante,
pretender la convivencia del cónyuge con quien fue su concubina, el
convivir con alguien distinto al cónyuge, modales y palabras vulgares
para impedir la libertad religiosa, besarse y acariciarse con alguien
distinto al cónyuge, la falsa denuncia al cónyuge ante las autoridades,
la calificación de “prostituta”, “vagabunda”, así como “expresiones
burdas de lenguaje bajo”, propinar golpes o atentar contra la vida o la
integridad física del otro, la propuesta de divorcio en país extranjero al
margen del exequátur, manifestaciones de desprecio de la virilidad
del cónyuge, la negativa a celebrar matrimonio eclesiástico en ciertos
contra la vida o la integridad física del cónyuge - El presentarse alguno de los cónyuges como
soltero - Los actos de infidelidad, cuando haya el cuadro fáctico completo del adulterio -
Exponer a uno de los cónyuges a ser objeto de burla por parte de los demás - Asistir a
determinados lugares que por sí, debido a las circunstancias, se consideran poco honrosos -
La condenación por delitos que no constituyan la causal autónoma de ‘condenación a presi-
dio’ - La condenación de uno de los cónyuges por la realización de hechos indignos y delictivos,
como el tráfico de estupefacientes - El trato grosero y ultrajante - El hecho de salir de paseo
con otra persona según las circunstancias y aun contra del consentimiento del otro cónyuge
- El ocultar hechos graves ocurridos antes de contraer matrimonio - La conducta infamante de
uno de los cónyuges, que redunde en contra de la respetabilidad o buen nombre del otro”.
84
Véase: Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente del Estado Falcón, Juez
Segundo, Sent. 18-8-04, http://falcon.tsj.gov.ve/decisiones/2004/agosto/346-18-8611-s-
n.html “La injuria desde el punto de vista estrictamente jurídico implica, como se ha
señalado, un ataque directo que uno de los cónyuges, por sí mismo, privadamente o con
publicidad, ejecuta contra el honor del otro, mediante el cometimiento de un acto (expre-
sión verbal, escrito, dibujo, hecho), dirigido a ofenderlo, deshonrarlo, desacreditarlo o
menospreciarlo. Ese acto debe ser capaz de atentar contra el crédito y la estima inherentes
a la cualidad e intimidad de la persona y, en consecuencia, para apreciar la existencia de la
injuria es preciso considerar el lugar, la ocasión, el carácter, personalidad y cultura, las
relaciones entre ofensor y ofendido, los antecedentes del hecho y, en general, las circuns-
tancias del mismo. Se requiere del animus iniurandi (deseo de ofender); no bastando el
simple animus iocandi (deseo de molestar o bromear)”.
85
Véase: DFMSC8, Sent. 2-8-79, J.R.G., T. LXVI, p. 209; DFMSC5, Sent. 15-4-77, J.R.G.,
T. LVI, p. 71.
casos, etc. 86. Se señala todo hecho que turbe al cónyuge en el ejerci-
cio de sus derechos 87.
De allí el carácter genérico y residual que le atribuye la doctrina a la

“injuria”, pues se llega a indicar que en la misma podría caber cualquier
ofensa que no encuadre o pueda ser subsumida en otra causal. Así ex-
presamente lo admite Bocaranda: “En general, podríamos decir que la
injuria constituye base de procedencia del divorcio cuando uno de los
cónyuges expresa palabras o realiza actos que lesionan la dignidad del
otro cónyuge, a condición de que se trate de hechos que no cuadren
directa y plenamente en algunas otras de las causales previstas por el
artículo 185 del Código Civil”88.
Se ha indicado que en consonancia con otras causales que agregan

“que hagan imposible la vida en común” para denotar “gravedad”
que propiciará la extinción del vínculo matrimonial, tal gravedad es
igualmente predicable o exigible tanto de los excesos, como de la
sevicia como de la injuria 89 . La sutil distinción teórica entre los cita-
86
Véase: CÓDIGO CIVIL DE VENEZUELA, Artículos 184 al 185-A..., pp. 273-290.
87
Véase: Juzgado Superior Civil, Mercantil, Bancario, Tránsito y de Protección del Niño y
del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Guárico, Sent. 20-4-05, Exp. N°
5.717-05, http://guarico.tsj.gov.ve/decisiones/2005/abril/350-20-5717-05-38.html. “Para esta
Superioridad del Estado Guárico, todo hecho que turbe al cónyuge, de cualquier forma, en el
goce de sus derechos privados o que tienda a obligarle a ejecutar lo que no esté de acuerdo con
la opinión pública o con sus propias convicciones y, en suma, todos los hechos con que uno
de los cónyuges, sin necesidad alguna, haga gravemente, moleste la vida del otro, constituyen
esta causal Tercera del Artículo 185 del Código Civil”.
88
89
Véase: Perera Planas, Causas..., pp. 282 y 283. Cuando el Legislador venezolano expresa:
‘Excesos, sevicia o injuria grave’, ¿refiere este adjetivo señalando en último término solamen-
te la injuria o debe entenderse que lo aplica igualmente a los excesos y a la sevicia? Nosotros
consideramos que debe entenderse aplicable a cualquiera de los términos. Ya hemos visto que
la diferencia entre esos tres conceptos, es sumamente sutil, elaborada en base a consideracio-
nes específicas. Pero en general, los tres tipos están integrados por modos de conducta, unos
instantáneos, otros reiterados, pero de consideración subjetiva por parte del Juzgador. Tam-
bién hay que recordar que a éste le toca dar vigencia a la orientación querida por el Legislador
en el sentido de proteger celosamente la vigencia del matrimonio.
Con tales consideraciones debe entenderse que no bastará con cualquier exceso, simplemente
presentado; ni con una conducta más o menos reiterada, contraria a la normal entre esposos o
con estallido violento, más o menos intenso, para que, de una vez, se considere consumada la
causal. Es necesario que cualquiera de los hechos presentados reúna tal gravedad, sea lo suficien-
temente intenso, como para que el Juzgador considere que se han lesionado los substratos
psíquicos que sostienen el matrimonio, que se ha producido un verdadero atentado contra la
estabilidad emocional del cónyuge inocente y de tal forma, que, a partir de ese momento, no
puede mantenerse en cohabitación, entendida ésta en el más amplio sentido del término”;
Rodríguez, Comentarios al..., p. 95, el autor indica que para que se configure la causal el hecho
debe ser importante, injustificado, intencional y que no forme parte de la rutina diaria”.
dos conceptos precisa ser detallada en el libelo, de tal suerte que no

es suficiente describir hechos genéricos configurativos de la causal,
a los fines de que sean facultativamente apreciados por el Juzga-
dor90. Siendo suficiente –aunque resulte obvio– que se configure cual-
quiera de ellas (excesos o sevicia o injuria) y no las tres a pesar de la
utilización de la partícula “e” antes de injuria91. No obstante, la libertad
probatoria imperante en el orden procesal, y de no admitirse la confe-
90
Véase: Grisanti, Ob. Cit., p. 293. “Comprobados los hechos alegados por el demandante
como constitutivos de excesos, sevicia o injuria (que deben haber sido determinados en forma
precisa y no genérica, en el libelo de la demanda), corresponde al Juez de Instancia apreciar
tales hechos para determinar si, en el caso concreto, hubo violación grave de los deberes
derivados del matrimonio, si los hechos alegados y probados son de tal naturaleza que hagan
imposible la vida en común”; Bocaranda, Guía..., p. 627. “De las causales de divorcio, es la
tercera la que impone mayor grado de exigencias en cuanto a su explicación en el libelo de la
demanda. Primero, porque se trata de una causal genérica. Segundo, porque, debido al
alinderamiento existente entre los posibles hechos que la constituyen, son susceptibles de
confusión en el planteamiento, sembrando dudas respecto a si se ha configurado o no un caso
de excesos, de sevicia o de injuria grave.
Tratándose de una causal genérica, en ella se abrigan diversas formas de infracción de los
deberes de convivencia y socorro. De ahí que la jurisprudencia insista en la necesidad de que
el demandante especifique concretamente cuáles son los hechos y sus circunstancias. No
sería suficiente, por ejemplo, alegar en el libelo que el otro cónyuge ‘incurrió en sevicia’: hay
que indicar cómo, en qué forma, mediante cuáles hechos concretos y en cuáles circunstancias
aquélla tuvo lugar. Y otro tanto si se trata de la causal de injuria grave: es necesario expresar
en qué consistió ésta, en forma concreta, con cuáles palabras se perpetró o mediante cuáles
hechos”; DFMSFM1, Sent., 8-6-92, J.R.G., T. CXXI, p. 122, se debe precisar y determinar
en el libelo de la demanda, los actos y hechos específicos constitutivos de los excesos de la
sevicia o de la injuria grave.
91
Véase: Torres-Rivero, Mis comentarios..., 1987, pp. 26 y 27. “En o de conjunción copulativa
‘e’, por la lógica se concluye que sería absurdo exigir al mismo tiempo ‘Los excesos, sevicia
e injurias graves...’, porque son supuestos distintos, a pesar de ser conexos debido a que las
‘injurias graves’ son género y ‘los excesos, sevicia’ son especies, por lo que cada uno de los
últimos es ‘injuria grave’ y ésta no siempre es ‘excesos, sevicia’”.
sión en materia de divorcio92, la prueba testimonial93 resulta particular-

mente relevante respecto de la presente causal94.
2.4 EL CONATO DE UNO DE LOS CÓNYUGES PARA

CORROMPER O PROSTITUIR AL OTRO CÓNYUGE, O A SUS
HIJOS, ASÍ COMO LA CONNIVENCIA EN SU CORRUPCIÓN
O PROSTITUCIÓN
La presente causal, dada su gravedad, se configura por el simple inten-

to95 de corrupción o prostitución del cónyuge o sus hijos, así como la
“conniviencia”96, es decir, la circunstancia de haber permitido o acepta-
do tal situación, a sabiendas de que acontecía. La doctrina señala que la
corrupción no tiene por qué limitarse al ámbito sexual o corporal sino
que bien podría extenderse al moral, pues el término “corromper” es
más amplio que “prostituir”97. Suele así precisarse una distinción entre
92
Véase: DFMSCM1, Sent. 13-8-84, J.R.G. ,T. LXXXVII, p. 22. La ley en lo concer-
niente a los juicios de divorcios y separación de cuerpos contenciosos no permite la
prueba de la confesión para demostrar la causal de divorcio; DFMSCM2, Sent. 20-3-
86, J.R.G., T. XCIV, p. 32.
93
Se admite la validez del testigo único o singular. Véase: AMCSTPNA, Sent. 17-10-00,
J.R.G., T. 169, pp. 48 y 49; Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente de la Circuns-
cripción Judicial del Estado Yaracuy, Sent. 4-5-06, Exp. Nº 7017, http://yaracuy.tsj.gov.ve/
decisiones/2006/mayo/1432-4-7017-06-.html
94
Bocaranda, Guía..., pp. 627 y 628. La prueba fundamental de la configuración de los
excesos, de la sevicia o de la injuria grave, es el testimonio. Sin embargo, respecto a la injuria,
pueden ser válidos los documentos privados, como misivas o notas infamantes, ofensivas, de
un cónyuge contra el otro. Incluso el escrito de la demanda puede consistir prueba por sí sola.
En una ocasión el Tribunal declaró con lugar el divorcio porque los cónyuges se ofendieron
mutuamente y con tal gravedad en las actas del expediente, que consideró imposible la
prosecución de la convivencia. Para comprobar malos tratos o sevicia, es procedente la
experticia médica o la psicológica, a condición de que se le complemente con otros medios de
prueba, como los testigos.
Debido al hecho de que por lo general los excesos y la sevicia no suelen realizarse sino en
privado, no se debe ser demasiado exigente por lo que respecta a la precisión expositiva de los
testigos, guardando margen, entonces, para las presunciones”.
95
Véase: Rodríguez, Comentarios al..., p. 101, conato es el intento de realizar algo, indepen-
dientemente que el acto propuesto se realice o no.
96
Véase: Ibíd., p. 103, supone la complicidad, tolerancia o negligencia.
97
Véase: Viso, Ob. Cit., p. 151, en realidad el término corrupción es más amplio que el de
prostituir; enseñar al cónyuge o los hijos a robar, a tomar drogas, a delinquir en cualquier
forma está figurando el hecho que se refiere la causal; D’Jesús, Ob. Cit., p. 83. “Corromper es
en doctrina jurídica una conducta dirigida a depravar o a causar daño inmoral en el otro
cónyuge, víctima de la acción o del delito. Prostitución es la conducta que alude directamente
a la venta carnal o corporal de un persona con o sin fines comerciales”; Bocaranda, Guía...,
pp. 630 y 631; Perera Planas, Causas..., p. 342,
corromper y prostituir98. Aplica también para el caso de connivencia en

dichas circunstancias, esto es, quien a sabiendas no hizo nada para evi-
tar dicha situación99. Se traduce en tolerancia y complicidad100. La Re-
forma del CC de 1982 amplió la causal para incluir en los sujetos pasivos
al otro cónyuge101.
Esta causal, afortunadamente poco utilizada en el foro jurídico, consti-

tuye conjuntamente con la 6 del artículo 185 (alcoholismo o farmaco-
dependencia) las únicas causales de divorcio que con posterioridad a
la Reforma del CC de 1982, de ser declaradas con lugar propician –en
razón de su gravedad– la PRIVACIÓN de la patria potestad de los
hijos comunes. De hecho, tales conductas constituyen causales autó-
nomas de privación de patria potestad. Pensamos que no obstante la
expresión utilizada por la LOPNNA en el parágrafo segundo del ar-
tículo 351 que alude en tales casos a que la patria potestad queda
98
Véase: Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del
estado Barinas, Juez Unipersonal Nº 2, Sent. 10-5-04, Exp. Nº C-3178-03, http://
barinas.tsj.gov.ve/decisiones/2004/mayo/818-10-C-3178-03-.html “CONATO: empeño o
esfuerzo en la ejecución de una cosa. Propensión, tendencia, propósito. Acto y delito que se
empezó y que no llegó a consumarse. CONNIVENCIA: “Disimulo o tolerancia en el superior
acerca de las transgresiones que cometen sus súbditos, y también acción de confabularse.
Jurídicamente tiene importancia en el Derecho Penal y con principal referencia a los delitos de
robo, hurto, traición, espionaje, rendición al enemigo, así como en la quiebra”. CORRUP-
CIÓN: “En derecho penal la corrupción está representada por diversas figuras delictivas,
entre las que cabe señalar, de modo orientador, la prostitución de menores de edad, cualquiera
que sea su sexo, sin violencia, y aun mediante su consentimiento; la ejecución de esos mismos
hechos mediando engaño, violencia, intimidación, abuso de autoridad o relación familiar; la
promoción o facilitación con ánimo de lucro, o para satisfacer deseos ajenos, de la corrupción
o prostitución de mayores de edad mediante engaño, violencia, abuso de autoridad, etc.; la
publicación o circulación de libros, escritos, imágenes, u objetos obscenos; el ejecutar o hacer
ejecutar a otro en sitio público exhibiciones obscenas; realización de actos obscenos con
personas de uno u otro sexo sin que haya acceso carnal, teniendo la víctima menos de doce
años o si se hallare privada de razón, así como también si se empleare la fuerza o intimidación.
PROSTITUCIÓN: ejercicio de comercio carnal mediante precio”.
99
Véase: Sanojo, Ob. Cit., p. 180, “...La connivencia en la corrupción o prostitución de los
hijos, para que sea causa de divorcio, ha de ser un hecho directo e intencional. La negligencia
del padre puede ciertamente ser parte para que los hijos se perviertan; pero en manera alguna
puede calificársela de connivencia en esta perversión, sino no es tal que viendo los hechos que
han de producir el triste resultado, los disimula y no pone el remedio que pudiera atajar el mal
en su origen o progreso”.
100
Véase: D’Jesús, Ob. Cit., p. 84; Sojo Bianco, Ob. Cit., p. 175; Viso, Ob. Cit., p. 151.
101
Véase: Grisanti, Ob. Cit.,, p. 294; Viso, Ob. Cit., p. 152; Torres-Rivero, Mis comenta-
rios..., 1987, p. 28.
“extinguida” 102, debe entenderse simplemente como “privación” por-

que lo contrario, dado el carácter definitivo e irreversible de la extin-
ción, constituiría una pena perpetua (duraría toda la minoridad) proscrita
por la Constitución y, por tal, susceptible de ser desaplicada por vía de
control difuso de la constitucionalidad103.
2.5 LA CONDENA A PRESIDIO104
La gravedad de la condena a “presidio” (a diferencia de la “prisión”)

reservada para los delitos de mayor repercusión social, se proyecta en
el ámbito civil no sólo con la consagración de la sanción accesoria de
la interdicción legal (artículo 23 del Código Penal) sino al constituir
causal de divorcio.
El legislador consideró que ante la trascendencia y gravedad del delito

cometido, mejor era relevar al cónyuge del penado, si así lo considera
de tal estado y, por ende, debería permitírsele la posibilidad o la opción
de disolver el matrimonio. El deber de asistencia y socorro implícito
en la unión conyugal no tendría que prevalecer en circunstancias ex-
tremas como la condena penal de considerable magnitud. De allí que
más que considerar que la pena o situación constituye una ofensa al
cónyuge, lo que está en evidencia es la imposibilidad de cumplir las
102
Indica: “Si el divorcio o la separación de cuerpos se declara con lugar, con fundamento en
alguna de las causales previstas en los ordinales 4º y 6º del artículo 185 del Código Civil, se
declarará extinguida la Patria Potestad al o la cónyuge que haya incurrido en ellas, sin que por
ello cese la Obligación de Manutención. En este supuesto, la Patria Potestad la ejercerá
exclusivamente el otro padre o madre. Si éste se encuentra impedido o impedida para ejercerla
o está afectado o afectada por privación o extinción de la misma, el juez o jueza abrirá la
Tutela y, de ser el caso, dispondrá la colocación familiar”. (Destacado nuestro).
103
Véase artículo 20 del CPC y 334, 1° aparte de la Constitución.
104
Véase: Corser, Gustavo: Sobre la 5ª causal de divorcio, la condenación a presidio. En:
Revista Universitaria, Caracas, 1909, Año II, pp. 421-424; Corser, Gustavo: El divorcio por
condenación a presidio. En: Revista Universitaria, Caracas, julio de 1911, Año IV, pp. 269-
271; Pérez H., Manuel C.: Sobre la 5ª causal de divorcio. La condenación a presidio. En:
Revista Universitaria, Caracas, febrero de 1911, Año IV, Segunda Epoca, Mes III, pp. 75-78.
obligaciones conyugales 105. Se aclara que la norma alude a “presidio”

por lo que la pena de “prisión” no propicia la presente causal 106.
Así, pues, sanciones penales distintas al presidio, no constituyen en prin-

cipio causal de divorcio, aun cuando las particulares circunstancias del
caso concreto pudieran hacer subsumible la situación en otra causal de
divorcio107. Algunos reseñan al respecto la “injuria”108, por considerar
que el delito cometido constituye una ofensa o deshonor para el cónyu-
ge o el “abandono” dado el incumplimiento de deberes conyugales que
apareja la condena al reo, aunque es cuestionable la procedencia de
105
Véase: Bocaranda, Guía..., p. 633. Se considera que el hecho de que uno de los cónyuges
resulte condenado como delincuente, mediante decisión judicial, incide como algo infamante
o injurioso contra el otro cónyuge, quien puede resultar afectado en su reputación. En este
orden de ideas, la condenación a presidio hubiese podido considerarse como una de las formas
de injuria grave, o causal tercera, si el legislador no la hubiese previsto como causal autónoma.
No obstante, opinamos que la presencia de la causal obedece también a consecuencias prác-
ticas, puesto que la circunstancia de la condena necesariamente aleja del grupo familiar a uno
de sus elementos fundamentales, lo que impide, desde todo punto de vista, el cumplimiento
de los fines del matrimonio”.
106
Véase: Sala de Juicio Nº 1 del Juzgado de Protección del Niño y del Adolescente de la
Circunscripción Judicial del Estado Lara en Barquisimeto a los 24 días del mes de noviembre
del año 2006, Exp. KP02-V-2005-001664, http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2006/noviembre/
645-24-KP02-V-2005-001664-.html
107
Véase: Sala de Juicio del Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente de la Circuns-
cripción Judicial del Estado Merida, Sent. 3-11-06, Exp. 11311, http://amazonas.tsj.gov.ve/
decisiones/2006/noviembre/1024-3-11311-1.html no se considera probada la causal de con-
denación a presidio pero sí la de los ordinales 2 y 3 del artículo 185 CC.
108
Véase: Dao, Ob. Cit., p. 65. “La condenación a prisión, la condenación a colonias peniten-
ciarias, etc.; de un cónyuge, por robo, estafa, abuso de confianza, atentado contra el pudor...
etc., ... podría ser invocada como constitutiva de injuria grave para el otro cónyuge por el
deshonor que arrastra esa pena para el condenado. Toca en este caso al Juez apreciar si tal
condenación tiene cualidad injuriosa y hace intolerable el mantenimiento de la vida en común.
Las penas como expulsión, extrañamiento y detenciones por causas políticas no acarrean
nunca deshonor para quienes lo sufren y, por lo tanto, no pueden ser alegadas como injuria
grave en materia de divorcio”; DFIC1, Sent. 14-7-53, J.T.R., Vol. III, p. 189. No hay duda
alguna de que un juicio criminal que no merezca pena de presidio, puede constituir una injuria
grave al cónyuge, como cuando se le imputa al otro un delito contra la propiedad, lo cual
implica cierto deshonor que influye sobre el ánimo del otro cónyuge, pero como en el
presente caso de autos se ha presentado únicamente copia del auto de detención que se dictó
contra el demandado, y de su aprobación, sin explicar a que se debe la detención preventiva,
el Tribunal juzga que tampoco debe apreciarse. En sentido contrario: DFMSC1, Sent. 14-3-
66, J.R.G., T. XIV, pp. 14-16; C.S.J./S.P.A., Sent. 1-6-64, G.F. N° 44, 2ª E., p. 86. La condena
del esposo por hurto no configura la causal de injuria grave. La norma que autoriza a uno de
los cónyuges a demandar el divorcio cuando el “otro ha consumado un delito infame o cuando
tenga una conducta deshonrosa tal que no pueda razonablemente exigir del otro cónyuge la
continuación de la vida conyugal”, de la ley suiza, equivale en nuestra legislación a la conde-
nación a presidio y a la injuria grave que hace imposible la vida en común.
ambas causales109. El asunto es discutible en razón del carácter taxati-

vo de las causales de divorcio, pero es susceptible de ser considerado
en razón de las particularidades del caso concreto, más que por la “cau-
sa” en sí que no constituye causal autónoma de divorcio, por sus conse-
cuencias que podrían configurar otra causal autónoma de disolución del
vínculo conyugal.
Se indica entre los requisitos de esta causal, que la sentencia a “presidio”

sea definitivamente firme al margen de la posterior posibilidad de indulto
o amnistía110, emanada de una autoridad judicial venezolana111, con pos-
terioridad a la celebración del matrimonio112, siendo suficiente copia cer-
tificada de dicha decisión judicial113. En el supuesto excepcional de que la
sentencia sea anterior al matrimonio y el cónyuge desconocía la misma,114
hay quien señala que procedería la presente causal115, pero lo cierto es
que tal supuesto por constituir una omisión dolosa o reticencia grave de
uno de los cónyuges aunque previa al matrimonio por proyectarse grave-
mente en la vigencia de éste, es subsumible en la causal de “injuria”. Se
aclara que distinto supuesto que hace improcedente la causal es la cele-
109
Sin embargo, ello es discutible porque al margen de la incomodidad social que pueda
generarse, la injuria constituye una ofensa voluntaria a la dignidad del otro, que no pareciera
apreciarse claramente en el caso indicado. Vale entonces preguntarse si una condena penal
considerable, a raíz de una sentencia definitivamente firme podría subsumirse en la casual de
“abandono voluntario”, a lo que debe precisarse que dicho “incumplimiento de los deberes
conyugales” precisa ser “voluntario”, lo que supondría argumentar que el delito
intencionalmente realizado (lo que excluiría los delitos culposos) debía hacer prever aunque
eventualmente el posible incumplimiento de los deberes comunes, por lo que se afectaría el
matrimonio por vía de consecuencia.
110
Véase: D’Jesús, Ob. Cit., p. 84.
111
Véase: Grisanti, Ob. Cit., pp. 295 y 296; D’Jesús, Ob. Cit., p. 84. Viso, Ob. Cit., p. 153;
Bocaranda, Guía.., p. 634.
112
Véase: Juzgado de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del
Estado Apure, Sent. 17-1-06, Exp. N° 13.835, http://apure.tsj.gov.ve/decisiones/2007/enero/
443-17-13.835-.html; Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Agrario
y Bancario de la Circunscripción Judicial del Estado Delta Amacuro, Sent. 26-10-07, Exp. N°
8811-2007, http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2007/octubre/1503-26-8811-2007; Juzgado de
Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Agrario, Tránsito y Bancario del Segundo Circuito de
la Circunscripción Judicial del Estado Sucre, Sent. 2-7-07, Exp. Nº. 15.573, http://
sucre.tsj.gov.ve/decisiones/2007/julio/1243-2-15.573-JUL-359-07. html
113
Véase: Rodríguez, Comentarios al..., pp. 105 y 106.
114
Supuesto que podría acontecer en caso de matrimonio celebrado por poder o repre-
sentante voluntario.
115
Véase: Granadillo, Ob. Cit., p. 262. “Si el otro cónyuge no sabía tal circunstancia y el
presidiario trató de ocultársela, sí progresa la causal invocada”.
bración del matrimonio, habiéndose cometido previamente el delito que

posteriormente propiciará la pena de presidio116.
La presente causal sólo precisa de la prueba de la sentencia definitiva-

mente firme condenatoria de presidio, por lo que el Juzgador no tiene –a
diferencia de las demás causales– facultad de apreciación de los hechos
a los fines de conceder el divorcio. De allí que conjuntamente con la
causal de adulterio sea calificada por la doctrina como causal “perento-
ria”, a diferencia de las simplemente facultativas117. Al efecto, prevé el
artículo 760 del CPC:
Si en los juicios de divorcio o de separación de cuerpos, funda-
dos en la causal quinta del artículo 185 del Código Civil, se
presentare copia auténtica de la sentencia firme de condena-
ción a presidio, el juez declarará que no hay lugar a pruebas
por ser el punto de mero derecho, y procederá a sentenciar la
causa en el lapso legal118.
Extinguida la pena de presidio también se extingue para el otro cónyuge
el ejercicio de la acción de divorcio fundamentada en la causal quinta
del artículo 185 del Código Civil119. La causal bajo análisis supone que
el condenado a presidio quedó sometido a la interdicción legal, la cual
constituye –conjuntamente con la interdicción judicial– causa de ex-
clusión del ejercicio de la patria potestad.
116
Véase: Perera Planas, Causas..., pp. 358 y 359; Grisanti, Ob. Cit., p. 295; Sojo Bianco,
Ob. Cit., p. 176; Viso, Ob. Cit., pp. 152 y 153.
117
Véase: D’Jesús, Ob. Cit., p. 76; Grisanti, Ob. Cit., p. 294; Bocaranda, Guía..., p. 635.
118
Véase: Juzgado Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la
Circunscripción Judicial del Estado Mérida, Sent. 30-3-07, Exp. N ° 17339, http://jca.tsj.gov.ve/
decisiones/2007/marzo/959-30-17339-1.html “de conformidad con el artículo 760 del Código
de Procedimiento Civil, declaro que no hay lugar a pruebas...”; Juzgado Primero de Primera
Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metro-
politana de Caracas, Sent. 4-7-06, Exp. Nº 41.206, http://merida.tsj.gov.ve/decisiones/200/
julio/2116-4-41206, “conforme al artículo 760 del Código de Procedimiento Civil, declara que
no hay lugar a pruebas y procede a dictar sentencia”.
119
DFMSC3, Sent. 9-7-79, J.R.G., T. LXVI, p. 25.
2.6 LA ADICCIÓN ALCOHÓLICA U OTRAS FORMAS GRAVES DE

FÁRMACO-DEPENDENCIA QUE HAGAN IMPOSIBLE LA
VIDA EN COMÚN
La adicción al alcohol o a sustancias que supongan fármaco-dependen-

cia grave son afecciones que pueden hacer penosa e insoportable la
vida conyugal. Además de la adicción al alcohol se incluye en la causal
en estudio, la fármaco-dependencia, la cual debe entenderse en un sen-
tido amplio120, en el que la adicción no sólo incluye a aquella categoría
de fármacos comerciales sino cualquier sustancia o droga fuera del
comercio, que produzca un efecto perturbador en la voluntad y la con-
ducta del afectado. En los debates parlamentarios se consideró referir-
se a “La embriaguez consuetudinaria o la toxicomanía121 para denotar
que la ebriedad casual no representaba inconveniente.
La norma agrega luego de describir la afección que “haga imposible la

vida en común”, expresión que igualmente utiliza en la siguiente cau-
sal, relativa a la interdicción judicial. No faltará quien sostenga que
podría mediar y probarse una adicción que a juicio del Juzgador no sea
lo suficientemente grave como para impedir la vida en común y, por
ende, sea declarada sin lugar la acción de divorcio. Sin embargo, en
los debates parlamentarios se indicó acertadamente la eliminación de
dicha frase por cuanto tales afecciones también inciden negativamen-
te en la vida en común 122.
120
Véase: Torres-Rivero, Mis comentarios..., 1984, pp. 46 y 47. “Por cierto ... algunos han
dicho que la dependencia tiene que ser de productos elaborados por la industria químico-
farmaceuta –de ser así, tendría que ser por medicamentos como los que comúnmente se
denominan ‘patentados’–. Nos parece muy literal esa interpretación, pues el vocablo fárma-
co-dependencia se puede entender en sentido amplio, con lo que se comprende también a los
estimulantes naturales –por ejemplo, plantas con esas propiedades–, es decir, sin requerirse
ningún proceso de elaboración o transformación o manufacturación”.
121
Véase: Ley de Reforma Parcial del Código Civil. Resúmenes y Actas. Comisión Técnica.
Despacho de la Ministro del Estado para la Participación de la Mujer en el Desarrollo.
Imprenta del Ministerio de Educación. Caracas, 1984, pp. 332 y 333.
122
Véase: Diario de Debates de la Cámara de Diputados, T. XI, Vol. I, marzo-julio 1981, p.
92, la intervención de Torrealba Silva en la sesión del día 23 de marzo de 1981 señalaba
“...Para pedir que en el numeral 5° se suprima todo lo que sigue a la palabra ‘crónica’, dejando
solamente lo que dice ‘la embriaguez o la fármaco-dependencia crónica’, porque creo que el
agregado ‘cuando perturben gravemente las relaciones conyugales o pongan en peligro la
salud o la moral del otro cónyuges’, es una cosa innecesaria y obvia. Al haber embriaguez o
fármaco-dependencia crónicas, es lógico que esto perturbe gravemente las relaciones conyu-
gales o ponga en peligro la salud o la moral del otro cónyuge. De tal manera que me parece una
redundancia”.
El CC de 1942 sólo aludía en esta causal a “la embriaguez consuetu-

dinaria de uno de los cónyuges” por lo que se aclara que actualmente
es suficiente la “adicción”123. Se aprecia la utilización del antiguo térmi-
no, no obstante la reforma, en atención a las situaciones que tal adicción
puede propiciar en el matrimonio124. La Reforma del CC de 1982 le
adiciona acertadamente al alcoholismo la fármaco-dependencia. Boca-
randa agrega que el consumo menor podría ubicarse en la causal terce-
ra125, pero recordemos que ésta también precisa que la circunstancia
haga imposible la vida en común, por lo que aun cuando en tal caso la
adicción no sea grave, sí han de serlo las injurias proferidas al cónyuge
en razón de tal estado. Sin embargo, la presente causal ha sido vista
más que con un sentido de remedio que de sanción126, pudiendo dar
lugar a la declaratoria con lugar del vínculo conyugal127.
La presente causal al igual que la cuarta (4a) del artículo 185 CC –a

nuestro criterio según explicamos anteriormente128– genera la priva-
ción (y no la extinción) de la patria potestad de los hijos comunes, no
obstante la expresión “extinguida” utilizada por el parágrafo segundo
del artículo 351 de la LOPNNA. La “extinción” es definitiva como la
muerte o la mayoridad, en tanto que la “privación” es temporal porque
puede operar la rehabilitación siguiendo el procedimiento de ley. En el
caso que nos ocupa con mayor razón, considerando que se trata de
123
Véase: Perera Planas, Análisis.., p. 118. No es necesario que uno de los cónyuges padezca
de embriaguez consuetudinaria. Basta ahora con la adicción.
124
Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, del Tránsito y de Protección del Niño y del
vargas.tsj.gov.ve/decisiones/2005/julio/128-26-1429-999.html “...Fue demostrada tanto la
embriaguez consuetudinaria alegada por la parte actora reconvenida, como los excesos, sevicia
e injurias graves de ambos, lo que hicieron imposibles la vida en común... lo cierto es que
también afirmaron que les constaba la embriaguez consuetudinaria de la cónyuge... y las
escenas que protagonizaba como consecuencia de su ingesta alcohólica”.
125
Bocaranda, Guía..., pp. 638 y 639, queda como de menor gravedad el consumo ocasional
en cualquiera de sus subformas. No obstante esto último, creemos que el cónyuge inocente
puede plantear la demanda de divorcio, no sobre la base de la causal 6ª sino invocando la
causal tercera.
126
Torres-Rivero, Mis comentarios..., 1984, p. 46.
127
Véase: Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Agrario y del Tránsito
de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui, Sent. 3-2-05, Exp. BH12-F-1998-
000009, http://anzoategui.tsj.gov.ve/decisiones/2005/febrero/1069-3-BH12-F-1998-000009-
BH12-F-1998-000009.html
128
Véase supra N° V.2.4.
afecciones susceptibles de rehabilitación médica. Por lo que reiteramos

que pretender la “extinción” de la patria potestad, dado su carácter de-
finitivo, constituiría una sanción perpetua prohibida por la Constitución129.
2.7 LA INTERDICCIÓN POR CAUSA DE PERTURBACIONES

PSIQUIÁTRICAS GRAVES QUE IMPOSIBILITEN LA VIDA EN
COMÚN
No existe interdicción judicial sino declarada en virtud de una afec-

ción intelectual o mental “grave”, pues tal gravedad es lo que la dife-
rencia de la “inhabilitación”. Sólo una causa o circunstancia de tal
magnitud justifica el sometimiento a un régimen que supone la pérdida
total del libre gobierno de la persona y de la capacidad de obrar con
subsiguiente sometimiento a representación. La norma agrega que
“imposibiliten la vida en común”, lo que pareciera denotar o dar a
entender que pudieran existir supuestos que no harían imposible o al
menos difícil la vida en común, y para algunos ello pudiera ser apre-
ciado por el Juez130. Sin embargo, creemos que aun cuando la causal
sea calificada de “facultativa”, la gravedad de la causa implícita en el
régimen, que es la única circunstancia que propicia el mismo, haría
imposible la convivencia natural del matrimonio131. Es decir, la inter-
pretación relativa a que podrán existir afecciones mentales “graves”
129
Véase artículo 44, ord. 3.
130
Véase: Perera Planas, Análisis..., pp. 118 y 119. “Sin embargo, cuando el artículo habla de
perturbaciones psiquátricas añade el calificativo de “graves”. ¿Quiere con ello decir que, ante
la presencia de una interdicción por defecto intelectual habitual que no conforme el adjetivo,
no servirá de base para el divorcio? La respuesta viene dada en seguida por la propia norma.
La gravedad se refiere a la circunstancia que el defecto intelectual, la perturbación psiquiátrica
debe hacer imposible la vida en común, que es tanto como dejar en manos del Juez la
apreciación de tal gravedad, el impacto anímico que produce en el cónyuge la dolencia del otro
esposo.
¿Quiere ello decir que la gravedad de la perturbación psiquiátrica señalada por facultativos en
un informe médico no bastan para la conformación de la causal? Yo creo que no. Una cosa es
la existencia de la interdicción decretada por la causa que señala, que en opinión médica y
desde el punto de vista de esta ciencia, reviste seria gravedad o simplemente gravedad; y otra
que en el campo del derecho, a los ojos del Juez y ante las evidencias judiciales, impida la vida
en común. Que no es otra cosa que la consideración del aspecto subjetivo de la percusión de
la dolencia de uno de los cónyuges en el ánimo del otro”.
131
Véase: Torres-Rivero, Mis comentarios..., 1984, p. 41. “Sobra lo de ‘que imposibiliten la
vida en común’. Hablando objetivamente: ¿es que acaso hay perturbaciones psiquiátricas
graves que no la imposibiliten? Es imposible la vida en común con cualquier perturbado
mental grave, por ejemplo, el loco agresivo o el imbécil”.
que no obstante generar la interdicción podrían ser “soportables” por

el otro cónyuge, contraría el sentido de la causal, que se orienta a
permitirle al cónyuge del entredicho liberarse del vínculo matrimonial,
dada la gravedad de la circunstancia y la obvia imposibilidad de cum-
plir los mínimos deberes conyugales.
La presente causal por imperativo de ley precisa de una sentencia o

decisión judicial de “interdicción” por lo que no es suficiente alegar
incapacidad natural, esto es, demencia o falta de discernimiento, si la
misma no ha sido formalmente declarada en un procedimiento de in-
capacitación absoluta 132. La existencia del carácter de definitivamen-
te firme de la sentencia –a diferencia de la interdicción legal que sí lo
precisa– podría resultar exagerada especialmente ante la posibilidad
de casación, dada la naturaleza de “remedio” de la presente causal. El
sentido de la ley es simplemente relevar al cónyuge del entredicho
judicial del vínculo matrimonial, si la incapacidad ha sido declarada
por sentencia y no bajo el alegato de una incapacidad natural, carente
de control judicial.
La presente causal se introdujo en la Reforma del CC de 1982, siendo

objeto de múltiples críticas porque se adujo que en caso de enferme-
dad mental el cónyuge precisaba de mayor afecto y del cumplimiento
132
Véase: Circuito de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial
del Área Metropolitana de Caracas, Sala de Juicio Nº XVI, Sent. 29-11-07, ASUNTO: AP51-
V-2007-004704, http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2007/noviembre/2091-30-AP51-V-2007-
004704-PJ0252007001159.html. “Ahora bien, mal podría esta Juzgadora admitir la presente
acción de Divorcio fundamentada en la causal 7a del artículo 185 del Código Civil Venezolano,
sin haber sido consignada primeramente la interdicción judicial proferida por un Juez de
Primera Instancia Civil, por cuanto resulta inminentemente necesario la demostración plena
de que ciertamente uno de los cónyuges fuere declarado Entredicho Judicialmente, para así
poder alegar dicha causal, en virtud que posterior a la declaración de divorcio que pudiere
proferir esta Juzgadora, si no se contare con dicho requisito (Sentencia de Interdicción
Judicial) tal sentencia de divorcio puede ser declarada nula tal y como lo establece el artículo
405 sub examine. Así se establece... En consecuencia, esta Sala de Juicio acuerda REPONER
la causa al estado de admisión, una vez la representación legal de la parte accionante, de fiel
cumplimiento a lo peticionado por esta Sala de Juicio en el auto de fecha .... En consecuencia,
se declara la NULIDAD de todos los actos procesales ocurridos en el presente asunto a partir
del auto de admisión de fecha”.
del deber de socorro 133. Sin embargo, se trata simplemente –a igual

que acontece en la causal 5 de interdicción legal– de darle al cónyuge
que no incurre en la casual la opción de continuar el matrimonio o de
culminarlo, porque a fin de cuentas el vínculo matrimonio no puede
precisar un sacrifico extremo que se traduzca en un duro peso para el
que lo soporta.
De allí que acertadamente, cierto sector de la doctrina se manifieste a

favor de la inclusión o consagración de la causal bajo análisis134. Al
efecto indica Rodríguez : “Nos queda agregar que los mismos motivos
que tiene el legislador para oponerse al matrimonio del entredicho son
133
Véase: Grisanti, Ob. Cit., pp. 297 y 298. “La inclusión de esta causal de divorcio es,
además, alarmante. Pone de manifiesto la tendencia a ampliar la procedencia del divorcio.
Es posible, muy posible, que pronto, cualquier enfermedad grave y humanamente incurable
de un cónyuge se constituya en causal que pueda ser alegada por el otro para demandar el
divorcio. Se relaja con esto el espíritu de sacrificio que ennoblece y dignifica el matrimo-
nio”; Torres-Rivero, Mis comentarios..., 1984, pp. 42 y 43. “Además, en lo ético, la causal
es censurable. Por cuanto el matrimonio es una comunidad de vida, no puede ser únicamen-
te para lo favorable para lo bueno. Ha de ser también para lo adverso, para lo malo;
precisamente, cuando más debe manifestarse, porque es cuando el cónyuge en situaciones
penosas o duras o conflictivas más necesita del otro cónyuge. Con la causal de ‘La interdic-
ción...’ se desvirtúa ese fin sublime del matrimonio, ya que del cónyuge entredicho puede
deshacerse, o desasirse, el otro cónyuge, y poco importa todo lo demás. Es decir, en esa
causal el deber de asistencia recíproca conyugal no tiene la expresión que debiera tener, por
cuanto ‘La interdicción por causa de perturbaciones psiquiátricas graves...’, es debida a
circunstancias ajenas a la voluntad de quien la padece. El entredicho por tal causa es un
enfermo mental, lo humanitariamente obliga a sus asistencia, mayormente por sus familia-
res, y, entre éstos, máxime por su otro cónyuge. Entonces, en vez de estimularse esa
asistencia dentro del matrimonio, ¿cómo es posible que se conceda la acción de divorcio por
tal motivo? En resumen, la causal es inmoral, por inhumana...”; D’Jesús, Ob. Cit., p. 85;
134
Véase: Sojo Bianco, Ob. Cit., p. 177 “ ...Debiendo señalarse que viene a llenar una
necesidad que se había hecho sentir, ante los lamentables casos de personas que han perdido
las facultades mentales por lesiones patológicas o traumáticas, en forma irreversibles, cuyos
cónyuges se veían obligados a permanecer unidos a ellos en matrimonio, sin posibilidad
alguna de rehacer su vida y sin asidero legal para romper el vínculo.
Con mucha frecuencia nos habíamos pronunciado en la Cátedra por una solución a estas
situaciones de hecho, siempre respetando los principios morales y asegurando, en todo
caso, el cumplimiento de las obligaciones que derivan de la solidaridad, que debe ser norte
y guía en las relaciones familiares”; Harting, Ob. Cit., p. 280. “La causal de divorcio por
interdicción, basada en defecto intelectual grave, supone, más que novedad legislativa, el
subsanamiento de una omisión del legislador. En efecto, el divorcio consagrado en las más
antiguas legislaciones. Así, en el ordenamiento jurídico romano ésta clase de divorcio era
denominado ‘bona gratia’, y se basaba en causales tales como la ausencia, cautividad
guerrera o interdicción del otro cónyuge”.
valederos para que la interdicción constituya una causal de divorcio, ya

que en ambos casos se está sosteniendo la imposibilidad de la vida en
común”135. Se trata de la orientación divorcio como remedio y no como
sanción ante la ruptura natural del vínculo matrimonial136.
El artículo 154 del CC de 1896 contenía una breve referencia a que la

demencia no autorizaba el divorcio, pero se justificaría la separación en
caso de enfermedad contagiosa137.
Algunos señalan que la presente causal entra en contradicción con el

artículo 398 del CC que prevé la delación legal a favor del cónyuge del
entredicho138. Pero en esencia, no existe contradicción alguna porque
de intentarse la demanda de divorcio por esta causal, se plantea una
causa de inhabilitación relativa, de conformidad con los artículos 397 y
339, ord. 6 del CC. Por lo que habrá de seguirse el orden de delación
legal subsiguiente a los fines de la designación del tutor del entredi-
cho139, y de la continuación del proceso de divorcio140. El artículo 187
135
Rodríguez, Comentarios al..., p. 115.
136
Véase: TSJ/SCS, Sent. N° 192 del 26-7-01. “Esto se evidencia de la inclusión, como causal
de divorcio, de la interdicción por causa de perturbaciones psiquiátricas graves que imposi-
biliten la vida en común, pues en tal situación no puede pensarse en culpa, sino en una
aflicción que necesita ser resuelta; e igualmente incide en la interpretación de las otras causas
de divorcio establecidas por la ley”; Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito y de
Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda,
Sent. 16-2-07, Exp. Nº 06-6232, http://miranda.tsj.gov.ve/decisiones/2007/febrero/99-16-
06-6232-.html; Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Protección del Niño y del
Adolescente y Bancario del Primer Circuito Judicial del Estado Sucre, Sent. 19-7-07, Exp. N°
07-4431, http://sucre.tsj.gov.ve/decisiones/2007/julio/1191-19-07-4431-466.html
137
“La demencia, la enfermedad o cualquiera otra calamidad semejante no autorizan el divor-
cio ni son causas suficientes para que el cónyuge sano se separe de la habitación común; pero
sí podrá apartarse del lecho cuando la enfermedad sea contagiosa”. Norma que databa del
artículo 85 del CC de 1867.
138
Véase: Bocaranda, Guía..., pp. 644. “La implantación de la causal que estamos conside-
rando (7ª) abriga una contradicción inexplicable respecto a lo dispuesto en el artículo 398 del
mismo Código, según el cual ‘El cónyuge mayor de edad y no separado legalmente de bienes,
es de derecho tutor de su cónyuge entredicho’”.
139
Véase artículos 398 y 399 CC.
140
La realización de los actos conciliatorios no reviste mayor inconveniente porque la
inasistencia del demandado no afecta la continuación del proceso.
del CC está en este sentido no obstante su redacción141. La presente

causal simplemente constituye una opción del cónyuge del entredicho,
que mientras no sea procesalmente formalizada dejará en vigencia el
régimen de delación legal según el cual el cónyuge es el tutor de dere-
cho del entredicho.
No obstante, la presente causal pareciera presentar escasa incidencia

práctica según admite la propia doctrina142, y se evidencia de los reper-
torios de jurisprudencia y la búsqueda electrónica143. Finalmente, de
presentarse la misma, el Juzgador al declarar el divorcio procurará la
manutención y tratamiento médico del enfermo, lo que se traduce en un
supuesto en que excepcionalmente se mantiene la obligación de alimen-
tos entre ex cónyuges144.
Finalmente, es de recordar que es la única causal de divorcio donde se

prevé la obligación del Juzgador de procurar la manutención y trata-
miento médico del enfermo, lo que se traduce excepcionalmente en
una obligación de alimentos entre ex cónyuges, conjuntamente, con el
caso considerado en el artículo 195 del CC respecto del cónyuge inca-
pacitado que no ha dado causa al divorcio, pero esta última es simple-
mente facultativa 145.
141
Que dispone: “Si la tutela del entredicho divorciado era ejercida por su cónyuge, se
procederá de conformidad con lo dispuesto, en los artículos 398 y 399; pero en este caso, el
Juez tomará, a solicitud del tutor o de oficio, las medidas previstas en el ordinal 7° del artículo
185. Estas medidas cesarán en el caso de muerte del obligado, del beneficiario o cuando este
último es rehabilitado”. Decimos que no obstante la redacción de la norma porque aunque ésta
alude a “tutela del entredicho divorciado era ejercida por su cónyuge” según acabamos de
indicar si el cónyuge demandante en divorcio es el tutor del entredicho, debe tramitarse antes
de la citación del demandado, el respectivo cambio de tutor de conformidad con los artículos
398 y 399 del CC, a los fines de que el demandado pueda ser citado en persona de su nuevo
tutor, dada la inhabilidad por contradicción de intereses acaecida respecto del cónyuge tutor.
142
Véase: D’Jesús, Ob. Cit., pp. 85 y 86, “...la jurisprudencia no se ha pronunciado en virtud
de que a los estrados después de la reforma no ha llegado el primer caso”.
143
Salvo la referida supra que no se pronuncia sobre el fondo sino que repone al estado de
admisión (Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, del Tránsito y de Protección del Niño y
del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Vargas, Sent. 26-7-05, http://
vargas.tsj.gov.ve/decisiones/2005/julio/128-26-1429-999.html )
144
Véase no obstante: artículo 195 del CC.
145
Véase supra N° II.3.
3. DIVORCIO NO CONTENCIOSO
La posibilidad de divorcio no contencioso, es decir, por vía de la jurisdic-

ción graciosa cuando media la voluntad de ambos cónyuges de acudir a
esta vía, admite dos modalidades de conformidad con el artículo 185
CC: la conversión de la separación de cuerpos en divorcio, si ha trans-
currido un año de la primera y no ha mediado reconciliación; y el divor-
cio por el 185-A, relativo a la ruptura prolongada de la vida en común.
3.1 CONVERSIÓN DE LA SEPARACIÓN DE CUERPOS EN

DIVORCIO (185 CC, PRIMER APARTE)146
El artículo 185, luego de enunciar las causales taxativas de divorcio dispone:

También se podrá declarar el divorcio por el transcurso de más de
un año, después de declarada la separación de cuerpos, sin haber
ocurrido en dicho lapso la reconciliación de los cónyuges.
En este caso el Tribunal, procediendo sumariamente y a peti-
ción de cualquiera de ellos, declarará la conversión de separa-
ción de cuerpos en divorcio, previa notificación del otro cónyuge
y con vista del procedimiento anterior.
Los cónyuges pueden solicitar ante el Tribunal competente que se de-
crete la separación de cuerpos, a los fines de suspender formalmen-
te el deber de cohabitación o de vivir juntos, no obstante subsistir el
matrimonio. Dicha solicitud debe ser presentada “personalmente” por
los cónyuges a tenor del artículo 189 CC, por lo que no se admite la
representación. Conjuntamente con la separación de cuerpos o poste-
riormente 147 se puede –es decir, no procede automáticamente–148 pe-
146
Véase: Loreto, Luis: La conversión de la separación de cuerpos en divorcio. En: Revista
de Derecho y Legislación, Caracas, octubre de 1960, Ano XL, N° 593, pp. 135-146; Mendoza,
José Rafael: Estudio sobre la separación de cuerpos por mutuo consentimiento y divorcio
subsiguiente en el Derecho venezolano. En: Revista Jurídica, Caracas, agosto-septiembre de
1935, T. VI, Nos. 68 y 69, pp. 164-177.
147
Véase: artículo 762, Parr. Segundo Código de Procedimiento Civil: “la falta de manifesta-
ción acerca de la separación de bienes no impedirá a los cónyuges optar por ella posterior-
mente dentro del lapso de separación”.
148
Véase: Sojo Bianco, Ob. Cit., p. 182, señala que la separación de cuerpos no se produce
ipso iure la separación de bienes. Para que ello ocurra, debe ser solicitada la separación por el
cónyuge actor en el caso de separación de cuerpos contenciosa, o por ambos en el mutuo
consentimiento.
dir la separación de bienes, según prevé el artículo 190 del CC149 a

objeto adjudicarse 150 los bienes comunes y adicionalmente sustraerse
en lo sucesivo de la presunción de gananciales 151, lo cual es predica-
ble inclusive respecto a la separación de cuerpos contenciosa152. Cuan-
do media acuerdo de los cónyuges es bastante común plantear
conjuntamente con la separación de cuerpos la separación de bienes,
con miras a concretar la situación personal y patrimonial en lo sucesi-
vo 153, de conformidad con el artículo 762 del CPC. En la separación
de cuerpos no contenciosa indica el art. 189 CC, el Juez declarará la
separación en el mismo acto en el cual tuvo lugar la manifestación
personal de los cónyuges.
Ahora bien, una vez transcurrido un (1) año de tal declaración jurisdic-
cional que decretó la “separación de cuerpos” se podrá solicitar –ante
el mismo Tribunal que dictó la medida– la conversión en divorcio. Se
149
Que prevé: “En todo caso de separación de cuerpos, cualquiera de los cónyuges podrá
pedir la separación de bienes, pero, si aquélla fuere por mutuo consentimiento, la separación
de bienes no producirá efectos contra terceros, sino después de tres meses de protocolizada
la declaratoria en la Oficina Subalterna de Registro del domicilio conyugal”.
150
Véase: LAICT1, Sent. 21-10-59, J.T.R., Vol. VII, p. 819, las cláusulas sobre bienes de la
sociedad conyugal contenidas en la solicitud de separación por mutuo consentimiento tienen
carácter provisional porque al convertirse la separación en divorcio el sentenciador puede
modificarlas.
151
Se indica acertadamente que aunque los cónyuges no tengan bienes de fortuna puede
disponerse no obstante que optan inclusive en lo sucesivo respecto de los bienes que adquie-
ran por tal separación de bienes, a fin de sustraerlos del régimen de la comunidad legal. Véase:
Pineda León: Lecciones elementales de Derecho Procesal Civil. Versión fonográfica de las
clases dictadas por el profesor en el año lectivo 1959 a 1960. Mérida, Librería Selecta, 1960,
Vol. III-IV, p. 236, “Por separación de bienes se entiende la que obra no solamente sobre los
que hayan adquirido durante la sociedad conyugal, pues en dicha solicitud pueden hacer la
liquidación y participación de los mismos, sino también, aunque no tuviesen ninguna clase de
bienes, pues con esta manifestación de voluntad no hay lugar a que los que adquieran con
posterioridad al decreto de separación de bienes, vengan a formar parte de la sociedad conyu-
gal. No está demás, en consecuencia, expresar en la solicitud que aun cuando carecen de bienes
de fortuna, optan por la separación de bienes, porque así cada uno de ellos puede hacer
adquisiciones para su respectivo patrimonio, sin que por ningún respecto venga a tener
derecho la sociedad conyugal en los mismos”.
152
Véase: Grisanti, Ob. Cit., pp. 315 y 316, indica que de ser contenciosa podrá pedirse en
la demanda que de conformidad con el artículo 176 CC debe registrarse (así como la sentencia)
y de no solicitarla el actor, pudiera requerirla en la contestación el demanda; D’Jesús, Ob.
Cit., p. 93.
153
Véase: Sojo Bianco, Ob. Cit., p. 184, “es bastante común que al separarse legalmente de
cuerpos, los cónyuges se separen igualmente de bienes; es decir, tomen alguna determinación
acerca del activo y pasivo de la comunidad de gananciales”.
precisa así, del necesario transcurso del año, a los fines de requerir tal
conversión; luego de esta fecha se podrá solicitar en cualquier tiempo,
porque lo importante es la existencia de la decisión judicial que decretó
la separación de cuerpos.
Es de indicar que la “separación de cuerpos” cuyo efecto es suspender

la vida en común de los esposos, de conformidad con el artículo 188 del
CC154, si bien generalmente es voluntaria o no contenciosa, pudiera re-
vestir carácter contencioso, si se demanda por cualquiera de las causa-
les que propician el divorcio, salvo la número 7, relativa a interdicción,
de conformidad con el artículo 189 eiusdem que indica:
Son causas únicas de separación de cuerpos las seis primeras
que establece el artículo 185 para el divorcio, y el mutuo con-
sentimiento. En este último caso, el Juez declarará la separa-
ción en el mismo acto en que fuere presentada la manifestación
personalmente por los cónyuges.
Obsérvese que no se incluye en la disposición la causal número 7 del
artículo 185 del CC, relativa a la “interdicción judicial” lo que la doctrina
atribuye simplemente a una inadvertencia o incongruencia del Legisla-
dor de 1982 que incorporó dicha circunstancia como causa de divorcio
contencioso, pero no la agregó al artículo 189 CC a los fines de la sepa-
ración contenciosa. No obstante se admite que son escasos los procedi-
mientos de separación de cuerpos contenciosa, pues en su mayoría
responden al “mutuo consentimiento”155.
El procedimiento de conversión de separación de cuerpos en divorcio

precisa varios requisitos: la existencia de una decisión judicial (conten-
ciosa o graciosa) de separación de cuerpos, la ausencia de “reconcilia-
ción”, la notificación al cónyuge que no realizó la solicitud a los fines
154
Véase art. 823 CC, con la separación de cuerpos y de bienes, cesa la vocación hereditaria.
Se aclara que si sólo ha mediado separación de cuerpos de mutuo consentimiento sin separa-
ción de bienes los cónyuges conservan la vocación hereditaria. En el caso de separación de
cuerpos contenciosa, la vocación hereditaria ab intestato la conserva el cónyuge inocente y la
pierde el cónyuge culpable. Véase: DFMSC4, Sent. 8-1-92, J.R.G., T. 120. pp. 42 y 43, la
separación de cuerpos no extingue la vocación hereditaria.
155
Véase: Grisanti, Ob. Cit., p. 310 y 311. Véase igualmente señalando tal, Torres-Rivero,
Mis comentarios..., 1984, pp. 40 y 41, “El Proyectista y el Legislador en lo más mínimo
pensaron este absurdo resultado de que por la ‘interdicción’... sea posible el divorcio y no la
separación de cuerpos”.
pertinentes156 y el transcurso de un (1) año contado a partir de la fecha

de la citada sentencia de separación de cuerpos.
La reconciliación implica la reanudación de la vida conyugal con los corres-

pondientes deberes y derechos, y de ser alegada deberá abrirse la respec-
tiva articulación probatoria a los fines consiguientes157. De conformidad
con el artículo 194 del CC, la reconciliación quita el derecho de solicitar el
divorcio o la separación de cuerpos por toda causa anterior a ella158. El
aparte único del Art. 765 del CPC dispone a propósito de la reconciliación:
“Si se alegare la reconciliación por alguno de los cónyuges la incidencia se
resolverá conforme a lo establecido en el artículo 607 de este Código”.
Supone, entonces, que un procedimiento en principio sumario y no con-

tencioso podría generar una suerte de contención –aunque no forme
parte de su esencia– si surge el alegato de la reconciliación. Se indicó
que la incidencia probatoria relativa a la reconciliación no le haría per-
der al procedimiento su naturaleza no contenciosa159. López Herrera
señaló inicialmente que ni siquiera en caso de oposición a la conversión
se precisaba notificación al Fiscal del Ministerio Público160, pero re-
156
Véase: Grisanti, Ob. Cit., p. 298; D’Jesús, Ob. Cit. p. 86; Sojo Bianco, Ob. Cit., p. 178.
157
Véase: Agudo Freytes, E.: Notas sobre la reconciliación de los cónyuges. En: Boletín de la
Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Caracas, Vol. 28, Nº 29, 1964, pp. 10-27. Es la
reanudación de la vida conyugal común, el restablecimiento de la armonía espiritual y materia
entre los cónyuges que estaban separados (ibíd., p. 10), quien la oponga debe señalar al Tribunal
oportunidad, lugar y modo a fin de que se abra una articulación probatoria (ibíd., p. 27).
158
Agrega la norma: “...Si ocurriere en cualquier estado del juicio, pondrá término a éste; si
ocurriere después de la sentencia dictada en la separación de cuerpos, dejará sin efectos la
ejecutoria; pero en uno y otro caso, los cónyuges deberán ponerla en conocimiento del Tribunal
que conozca o haya conocido la causa, para efectos legales”. Véase sobre dicha disposición:
CÓDIGO CIVIL DE VENEZUELA, Artículos 186 al 196, Ob. Cit., pp. 353-410.
159
Véase: CSJ/Cas., Sent. 18-10-83, J.R.G., T. LXXXIV, pp. 347 y 348; CSJ/Cas., Sent. 2-
6-93, J.R.G., T. CXXV, p. 491; DFMSCM5, Sent. 20-12-83, J.R.G., T. LXXXIV, p. 62;
DFMSCM7, Sent. 4-4-83, J.R.G., T. LXXXII, p. 95.
160
Véase: López Herrera, Anotaciones..., p. 238. La tramitación de la conversión de la
separación de cuerpos en divorcio no requiere la intervención del representante del Ministe-
rio Público; el artículo 196 C.C. únicamente la exigen cuando el divorcio o la separación de
cuerpos se llevan a cabo por medio del procedimiento contencioso típico y característico.
Consideramos que la intervención del representante del Ministerio Público no se requiere ni
aun en el caso de que la solicitud de conversión de la separación de cuerpos en divorcio sea
objetada en razón de no haber transcurrido el tiempo desde la fecha de separación o de haber
ocurrido la reconciliación. Si bien es cierto que en tales casos se transforma en contenciosos,
no se trata de un juicio propiamente dicho de divorcio al cual evidente y exclusivamente alude
el artículo 196 C.C. por lo demás, de no ser así ¿cuál sería la oportunidad para citar a dicho
representante? Véase en el mismo sentido: CSJ/Cas, Sala Especial, Sent. 19-9-96, J.R.G., T.
139, pp. 475 y 476.
cientemente, el autor cambió de criterio y señala que en caso de mediar

oposición “el proceso se transforma en contencioso y, en tal eventuali-
dad, se hace indispensable la citación inmediata, de dicho representan-
te, antes que el mismo pueda continuar”161. En esta misma orientación
se aprecian decisiones del Máximo Tribunal162. Algunos sostienen la
necesidad de intervención del Fiscal del Ministerio Público, inclusive en
los procedimientos de jurisdicción voluntaria,163 en atención al artículo
196 del CC que prevé: “En todas las causas de divorcio y de separa-
ción de cuerpos intervendrá como parte de buena fe un represen-
tante del Ministerio Público”. No obstante el artículo 131, ord. 2° del
Código de Procedimiento Civil, que data de 1987, prevé que el Ministe-
rio Público debe intervenir: “...2° En las causas de divorcio y de sepa-
ración de cuerpos contenciosa” 164. De lo que se concluye que la
necesidad de notificación al Fiscal del Ministerio Público sobrevendría
ante el alegato de la reconciliación, porque aunque la esencia u origen
del procedimiento de separación es no contencioso o de jurisdicción
graciosa, se propiciaría una especie de contención y oposición.
La norma en comentarios alude a que hecha la solicitud se notificará al

otro cónyuge, de lo que se deduce que si la solicitud es hecha por ambos
cónyuges sin alegato de reconciliación, el juez podrá pronunciarse sin
mayores formalidades, sobre la conversión en divorcio solicitada. Es de
161
162
Véase: TSJ/SCS, Sent. N° 81 del 6-4-00, J.R.G., T. 164, pp. 706-711; TSJ/SCS, Sent. N°
2 del 24-1-01; TSJ/SCS, Sent. N° 95 del 17-5-01; TSJ/SCC, Sent. N° 597 del 8-8-06; TSJ/
SCS, Sent. N° 154 del 19-2-08.
163
Véase en este sentido: Bocaranda, Guía..., pp. 763 y 764; Torres-Rivero, Arturo Luis:
Derecho de Familia –Parte General–. Caracas, Cursos de Derecho, Universidad Central de
Venezuela, 1967, T. II, p. 75.
164
Según el Código Adjetivo no se precisaría notificación del Ministerio Público en separacio-
nes de cuerpos no contenciosas o de mutuo acuerdo, pero para algunos esto no incluye la
conversión. Véase: Tribunal Duodécimo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del
Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, enero 2008 fecha
incompleta en la web) Expediente número 22.778, http://jca.tsj.gov.ve/decisiones/2008/ene-
ro/2127-15-22778-S-N.html “...alguacil accidental de este Juzgado, quien dejó expresa cons-
tancia que la Fiscal 92 del Ministerio Público no recibió la mencionada boleta, según lo
dispuesto en el artículo 131 del Código de Procedimiento Civil y procedió a la consignación
de la copia de la misma a las actas que conforman el presente expediente ordenó oficiar al
Fiscal General de la República, a los fines de hacerle saber de la conducta negativa asumida
por la Fiscal 92 del Ministerio Público. Así mismo este tribunal se abstuvo de emitir pronun-
ciamiento con relación a la conversión en divorcio hasta tanto conste en autos la notificación
al Fiscal General de la República”.
observar, que sólo se precisa de la “notificación” mas no de la compare-

cencia o anuencia del otro cónyuge165, que la única opción que tiene
para frustrar el procedimiento es la prueba de la reconciliación.
En el CC de 1942, la presente posibilidad constituía la causal 7 del artículo

185 del CC (que actualmente contiene la interdicción judicial) y el tiempo
para la conversión eran dos (2) años166. La reforma del CC de 1982 redu-
jo el lapso, a los fines de solicitar la conversión de la separación a divorcio
a un (1) año; innovación favorable167, pues no tiene sentido útil entorpe-
cer la extinción de una relación matrimonial sustancialmente afectada
mediando una declaración judicial de separación de cuerpos. Siendo di-
cho lapso suficiente para una eventual reconciliación168.
165
Véase: Bocaranda, Analísis..., p. 99, “...para que hoy el Juez declare la conversión de la
separación de cuerpos en divorcio, no se requiere la anuencia del otro cónyuge. Cualquiera de
los dos puede pedir la conversión, una vez cumplido el año de separación. Y ni aun el
supuesto de que el otro cónyuge careciese de interés o fuese francamente contrario al divor-
cio, podría constituir obstáculo legal válido. En otras palabras: cumplido el año, nace para
ambos cónyuges un derecho absoluto e incondicionado a pedir la conversión en divorcio. El
otro cónyuge, a lo sumo, tiene que ser notificado. Esto, con fines informativos, no porque con
ello se le esté dando oportunidad ni beligerancia para oponerse a la conversión. El único
derecho que asiste al otro cónyuge, una vez notificado, es aducir y comprobar la reconcilia-
ción. Transcurrido el plazo de un año notificado el otro cónyuge e inexistente la reconcilia-
ción, no hay obstáculo legal alguno para que pueda impedir la conversión en divorcio”; Viso,
Ob. Cit., p. 162. En una forma sumaria, a petición de cualquiera de ellos previa notificación
del otro cónyuge, declarará la conversión en divorcio. Cumplido el año de la separación, sin la
anuencia del otro cónyuge, cualquiera de ellos puede pedir la conversión de dicha separación
en divorcio. Es un derecho absoluto e incondicionado, que no puede ser coartado.
166
Dicha norma indicaba: “7ª El transcurso de dos años después de declarada la separación de
cuerpos, sin haber ocurrido en dicho lapso la reconciliación de los cónyuges. En este caso, el
Tribunal, procediendo sumariamente y a petición de uno cualquiera de los cónyuges, declara-
rá la conversión de la separación de cuerpos en divorcio, con audiencia del otro cónyuge y con
vista del procedimiento anterior”. En los Códigos Civiles anteriores configura una norma
aparte: CC de 1922 y CC de 1916, artículo 199; CC de 1904, artículo 160.
167
Véase en este sentido: Harting, Ob. Cit., p. 282; Bocaranda, Guía..., p. 645.
168
Véase: Bocaranda, Guía..., pp. 649 y 650. “La finalidad de la exigencia de un año mínimo,
entre el momento de la emisión del pronunciamiento de separación de cuerpos, y el de la
conversión en divorcio, radica en brindar oportunidad a los cónyuges para que recapaciten y
se reconcilien. Racionalmente, el Código ha reducido ese lapso a un término prudencial, pues
más de un año es algo exagerado. Si los cónyuges no se reconciliaron dentro de los doce meses
subsiguientes, es menos probable que lo hagan después”.
El decreto de la conversión de separación de cuerpos en divorcio tiene

el efecto de extinguir el vínculo conyugal169. Aclara la jurisprudencia
que la separación de cuerpos no es óbice para intentar acción de divor-
cio contenciosa por causas posteriores a aquélla170.
La separación de cuerpos por mutuo consentimiento tiene dos formas

de concluir: 1°.- por la reconciliación de los cónyuges en el transcurso
del año de separación de cuerpos; o 2°.- por la decisión judicial que
resuelva la petición de conversión en divorcio de alguno de los cónyu-
ges, previa audiencia del otro171.
3.2 RUPTURA PROLONGADA DE LA VIDA EN COMÚN O

SEPARACIÓN FÁCTICA DE CUERPOS (ARTÍCULO 185-A CC)172
El artículo 185-A del CC consagra un procedimiento sumario a los fines

de la disolución del vínculo conyugal, al que pueden acudir las parejas
incursas en una separación de hecho de cinco años o más. En efecto, la
norma prevé:
Cuando los cónyuges han permanecido separados de hecho
por más de cinco (5) años, cualquiera de ellos podrá solicitar el
divorcio, alegando ruptura prolongada de la vida en común.
Con la solicitud deberá acompañar copia certificada de la par-
tida de matrimonio.
En caso de que la solicitud sea presentada por un extranjero
que hubiere contraído matrimonio en el exterior, deberá acre-
ditar constancia de residencia de diez (10) años en el país.
169
Véase sobre el tema: Naranjo Osty, Rafael y Morris Sierraalta: De los efectos de la
conversión en divorcio de la separación de cuerpos por mutuo consentimiento. Caracas,
Talleres Tipograficos Norte, 1961; Naranjo Osty, Rafael y Morris Sierraalta. Más sobre los
efectos de la conversión en divorcio de la seriación de cuerpos por mutuo consentimiento.
Caracas, Talleres Tipográficos Norte, 1961.
170
Véase: CÓDIGO CIVIL DE VENEZUELA, Artículos 186 al 196, Ob. Cit., pp. 93-95.
171
TSJ/SCS, Sent. N° 570 del 4-4-06.
172
Bocaranda Espinosa, Juan José: La Separación Fáctica de Cuerpos (Artículo 185-A del
Código Civil de 1982). Caracas, Tipografía Principios, 5ª edic., 1987.
Admitida la solicitud, el Juez librará sendas boletas de citación

al otro cónyuge y al Fiscal del Ministerio Público, enviándole
además, copia de la solicitud.
El otro cónyuge deberá comparecer personalmente ante el Juez
en la tercera audiencia después de citado. Si reconociere el
hecho y si el Fiscal del Ministerio Público no hiciere oposición
dentro de las diez audiencias siguientes, el Juez declarará el
divorcio en la duodécima audiencia siguiente a la comparecen-
cia de los interesados.
Si el otro cónyuge no compareciere personalmente o si al com-
parecer negare el hecho, o si el Fiscal del Ministerio Público lo
objetare, se declarará terminado el procedimiento y se ordena-
rá el archivo del expediente.
El procedimiento del artículo 185-A constituye una innovación positiva de
la Reforma del CC de 1982 que permite disolver en forma sumaria el
vínculo conyugal en aquellas situaciones de separación fáctica de la vida
común por un tiempo mayor a los cinco (5) años, aun cuando se indica
que la práctica es utilizada por quienes incluso no tuvieron una separación
de hecho pero cuyo matrimonio supera el tiempo indicado173, pues la
173
Véase: Harting, Ob. Cit., pp. 281 y 282. “La reforma introduce, con la finalidad de
solucionar el problema de las separaciones de hecho, que por ser tales, e independientemente
de su permanencia, no permite el divorcio, la posibilidad de obtener éste al existir una ruptura
de la vida en común con un lapso mayor de cinco (5) años, con la condición de que el otro
cónyuge, reconozca formalmente tal circunstancia ante el órgano judicial.
Sin embargo, es factible que la antedicha figura jurídica pueda ser desnaturalizada, por utili-
zarla realmente para la obtención del divorcio en un plazo perentorio, cuando la relación
conyugal excede de cinco (5) años, sin que verdaderamente exista el requisito de la separación
de hecho. De esta forma, aun cuando el legislador, como se apuntó anteriormente, concibió tal
procedimiento para la solución de las prolongadas separaciones de hecho, la cristalización
normativa presenta matices defectuosos, permisivos, por ende, de la realización del divorcio
por mutuo consentimiento, pues la circunstancia de la necesaria intervención del Fiscal del
Ministerio Público, en la respectiva tramitación, por ser en la práctica una simple formalidad
no obstaculizará en modo alguno la deformada finalidad que hemos referido.
Entendemos que la nueva regulación en relación a las largas separaciones de hecho, surge
como evidente necesidad ... A pesar de ello, consideramos que no se introdujeron los necesa-
rios mecanismos de control...”; Perera Planas, Análisis..., p. 131. “Parece que el Legislador,
ante el hecho evidente de que el marido y mujer hayan abandonado la vida en común por el
término de cinco años, considera más que probado el ánimo de ellos, de no mantenerse
casados. Y facilita así la producción de un divorcio por una vía ejecutiva, tan ejecutiva que no
se alude en forma alguna a las pruebas que deberían presentarse respecto a la real ocurrencia
de una separación efectiva”.
norma no exige prueba de la separación174, lo que se traduce en un

divorcio por mutuo consentimiento175. De allí que ciertamente, constitu-
ye una forma de disolución del vínculo matrimonial de común consenso,
a la cual sólo pueden acudir quienes superen dicho lapso.
La norma precisa que a la solicitud debe acompañarse la copia certifi-

cada de la partida de matrimonio, la cual suele agregarse a cualquier
solicitud de divorcio o de separación de cuerpos, al margen de la discu-
sión de si constituye instrumento fundamental de la acción176. Para evi-
tar que los extranjeros acudan a esta forma de divorcio expedita, la
norma precisa constancia de residencia en Venezuela de diez (10) años.
De seguidas, la norma prevé la notificación al Fiscal del Ministerio

Público y al otro cónyuge quien deberá comparecer PERSONALMEN-
TE, a los fines de reconocer la separación, y de no mediar oposición
del Fiscal se decretará el divorcio en la duodécima ausencia. Para
174
Véase: Perera Planas, Análisis..., p. 132.
175
Véase: Sojo Bianco, Ob. Cit., p. 179; Perera Planas, Análisis..., pp. 135 y 136; Ramos
Sojo, Situaciones..., Torres-Rivero, Mis comentarios..., 1987, pp. 48 y 49; pp. 363-365.
176
Véase: Venturini, Alí José: La partida de matrimonio como instrumento fundamental de
la acción de divorcio. (Sin notas tipográficas) ubicado en la Biblioteca de la Facultad de
Ciencias Jurídicas y Políticas de la Universidad Central de Venezuela; Torres-Rivero, Mis
comentarios..., 1987, pp. 51-55. A pesar de que opinamos que hay que probar la existencia
del vínculo matrimonial, estamos ubicados en la corriente que sostiene que el instrumento
prueba del matrimonio no es fundamental de ninguna acción de divorcio. Véase en este
sentido; CSJ/SCMT, Sent. 2-11-67, G.F., N° 58, 2ª E., pp. 450 y 451, cuando no se debate
entre la partes la existencia del matrimonio, en los juicios de divorcio y de separación de
cuerpos, no hay necesidad de presentar acta de matrimonio como fundamento de la deman-
da; Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, del Tránsito y de Protección del Niño y del
vargas.tsj.gov.ve/decisiones/2005/julio/128-26-1429-999.html. “Tampoco fue un hecho
controvertido, sino más bien admitido, la existencia del matrimonio. Aún así, necesario es
reconocer que el Acta de Matrimonio es una prueba, si no indispensable, porque de ella no
se deriva inmediatamente la pretensión, cuando menos es conveniente su incorporación a
los autos, debido a la trascendencia de la materia que se debate. En efecto, no se trata de un
instrumento fundamental, porque por éstos debe entenderse aquellos de los que deriva
inmediatamente la pretensión. Y en los procesos de divorcio, la solicitud de disolución del
vínculo no deriva, precisamente, del hecho del matrimonio sino del incumplimiento de
alguno de los derechos deberes que asumen los cónyuges como consecuencia de su celebra-
ción. Aunque, claro está, para poder divorciarse es necesario estar casado; pero ello no
instituye el acta de matrimonio como instrumento fundamental. A manera de ejemplo,
puede afirmarse que cuando la causa del divorcio se fundamente en la condenación a
presidio, el instrumento fundamental de la demanda, porque de ella derivaría inmediata-
mente la pretensión, será la Sentencia definitivamente firme correspondiente”.
algunos la solicitud de 185-A podría realizarse a través de apoderado,

porque la comparecencia personal la exige la ley expresamente res-
pecto del cónyuge no solicitante 177, lo cual es discutible dada la natu-
raleza personalísima y sumaria del proceso. Sin embargo, la solicitud
conjunta de los cónyuges debería ser presentada personalmente 178 y
en tal caso, obviamente sólo se precisará la notificación al Fiscal del
Ministerio Público. Según indicamos, en la separación de cuerpos no
contenciosa el artículo 189 CC exige una comparecencia personal dada
la naturaleza y trascendencia del acto, en el artículo 185A CC el efec-
to extintivo del matrimonio es más inmediato que en aquélla 179, por lo
que algunos han interpretado acertadamente que la presente solicitud
precisa la comparecencia personal de los cónyuges 180 con la debida
asistencia de abogado181.
Finalmente, la norma agrega que de no comparecer el otro cónyuge si la

solicitud fue individual o si éste comparece y niega el hecho o existe
177
Véase: Sojo Bianco, Ob. Cit., pp. 179 y 180 (incluyendo nota al pie); CSJ/Cas., Sent. 3-6-
87, J.R.G., T. IC, p. 539. La solicitud del divorcio por el procedimiento del artículo 185-A del
Código Civil puede ser presentada por medio de apoderado especial; DFMSCM10, Sent. 8-
3-84, J.R.G., T. LXXXV, p. 151.
178
Carece de sentido útil en atención a la finalidad de la norma, pretender que como la norma
se refiere a solicitud individual con comparecencia del otro cónyuge, la solicitud no puede ser
conjunta. Sin embargo, en la práctica forense como es natural las solicitudes conjuntas con
frecuentes y debidamente tramitadas. Véase: DFMSCM8, Sent. 6-5-83, J.R.G., T. LXXXII,
pp. 136-139. Del artículo 185-A se infiere que: 1.- La solicitud de divorcio por ruptura
prolongada del vínculo puede ser hecha por uno o ambos cónyuges, y debe acompañarse la
partida de matrimonio. Véase sosteniendo su improcedencia conjunta: Torres-Rivero, Mis...,
1987, p. 51. Considerada que no debe admitirse la solicitud presentada por los dos cónyuges,
la conjunta, lo que a la vista implicaría inventar un nuevo procedimiento de divorcio, por
mutuo consentimiento, para así dejar de observar las normas de procedimiento, de conducta
para las partes y para el Juez, son de orden público”.
179
Véase: DFMSCM8, Sent. 6-5-83, J.R.G., Tomo LXXXII, pp. 136-139. Tiene similitud
con la separación de cuerpos por mutuo consentimiento, pero con un plazo más breve para
declarar el divorcio.
180
Véase: DFMSCM8, Sent. 6-5-83, J.R.G., T. LXXXII, pp. 136-139. La expresión usada
por el Legislador “el otro cónyuge deberá comparecer personalmente ante el Juez en la tercera
audiencia después de citado”, excluye que pueda hacerlo por intermedio de un defensor ad
litem o de un apoderado judicial. El propósito del legislador está claramente expresado de que
esa comparecencia ante el Juez es personal y que a ella están obligados los dos cónyuges. ...el
propósito del legislador fue la de hacer obligatoria la comparecencia personal de ambos
cónyuges: DFMSC8, Sent. 1984, J.R.G., T. LXXXV, p. 117; DFMSCM8, Sent. 24-10-85,
J.R.G., T. XCIII, p. 132; AMCSFM2, Sent. 3-11-94, J.P.T., Jurisprudencia de los Tribunales
de Última Instancia, Noviembre 1994, pp. 174 y 175.
181
Véase en este sentido: Perera Planas, Análisis..., p. 135; Viso, Ob. Cit., p. 163; Bocaranda,
Ob. Cit., pp. 73 ,134.
oposición justificada del fiscal del Ministerio Público, culminará el pro-

cedimiento por esta vía y se archivará el expediente182. Respecto a la
no comparecencia o negativa del cónyuge notificado no se plantea dis-
cusión alguna, toda vez que el presente procedimiento sumario de juris-
dicción graciosa precisa del concurso de voluntades de los cónyuges, a
los fines de materializar el divorcio.
En cuanto a la objeción del Fiscal del Ministerio Público se ha indicado

acertadamente, que no obstante la redacción de la norma en comenta-
rios, la mera objeción del Ministerio sin fundamento alguno, no puede
por sí sola generar la extinción del proceso, porque ello dejaría a la sola
voluntad del funcionario la disolución del vínculo conyugal por esta vía183
182
Lo cual no impide –para algunos– el plantear nuevamente la petición transcurrido otros
cinco años. Véase: Bocaranda, Análisis.., p. 146). “Opinamos que el procedimiento trazado
por el artículo 185a, como originalmente perteneciente a la esfera de la jurisdicción voluntaria
–y sin que ello contradiga su carácter dialéctico– no acarrea el efecto de cosa juzgada, de tal
forma que la solicitud de conversión del hecho-separación en divorcio, podría efectuarse
cinco años después, contados a partir de la producción de aquellos efectos negativos, a
condición de que efectivamente la separación se mantuviese...
Pese a todo lo expuesto, pensamos que ello no pasa de ser un planteamiento teórico, ya que
frustrado el intento de obtener el divorcio por la vía del artículo 185ª, los cónyuges, en vez de
aguardar el transcurso de otros cinco años preferirían –lo suponemos– recurrir a la separación
de cuerpos o al divorcio en forma litigiosa”. Véase en el mismo sentido: Torres-Rivero, Mis
comentarios..., 1987, p. 65
183
Véase: Bocaranda, Guía..., pp. 661 y 662. “Por lo que respecta al Fiscal del Ministerio
Público, algunos pretenden que éste se limite a fungir de ‘testigo de piedra’, pues le conside-
ran facultado únicamente para objetar el hecho de la separación. Ahora bien –observamos
nosotros– si simplemente lo objeta, ¿está el Tribunal obligado, por esa sola circunstancia, a
ordenar el archivo del expediente, como si el solo veto del Fiscal fuese suficiente, sin basa-
mento probatorio? Pero... ¿cómo probar que no es cierta la separación fáctica, si no se da
oportunidad al Fiscal para hacerlo?
Cuando el Juez, ante el solo hecho de que el Fiscal ‘objete’ la separación fáctica, ordena
archivar el expediente, está otorgando a la opinión de dicho funcionario un valor absoluto,
determinante e inconstitucional, pues deja en la indefensión al cónyuge interesado en demos-
trar la ausencia de reconciliación. De ahí que para hacer honor a los principios de la igualdad
y del derecho a la defensa, lo más sensato y equitativo está en admitir la analogía entre la
separación legal y separación fáctica, y que así como en la primera debe abrirse una incidencia
probatoria cuando uno de los cónyuges aduce reconciliación, del mismo modo se deba hacer
en la segunda, habida cuenta de que procede la analogía cuando no hay disposición ‘precisa’,
aunque haya disposición ‘expresa’ (art. 4° CC). Ciertamente el art. 185-A es una disposición
expresa, pero no es una disposición precisa. Por consiguiente procede la analogía”. Véase
igualmente: Bocaranda, Análisis..., pp. 94 y ss.; Torres-Rivero, Mis comentarios..., 1987, p.
61, “Opinamos que es suficiente la oposición u objeción genérica o lata, aunque siempre
queda al Juez la facultad de análisis y de apreciación en el asunto de que conoce, o sea, la
solución ha de ser casuística, ya que la oposición es vinculante y quien juzga es el Juez; lo
contrario sería dejar la cuestión en manos del Ministerio Público, lo que significaría convertir
a su representante, el Fiscal del Ministerio Público, en Juez”.
contrariando el espíritu de la norma como instrumento expedito de diso-

lución matrimonial184. Se indica que efectivamente dicho funcionario no
podría requerir pruebas de la separación porque la ley no las exige185, ni
tampoco entrevistas186. Su objeción para ser considerada por el Juzga-
dor ha de estar fundamentada y probada187, como por ejemplo, el alega-
to de un hijo común durante el tiempo de separación188. Pero ciertamente
184
Véase: CSJ/Cas., Sent. 3-6-87, J.R.G., T. IC, p. 539, la intervención del Fiscal del Minis-
terio Público debe limitarse a verificar si la previsión abstracta, genérica e hipotética conteni-
da en el artículo 185-A del Código Civil, encaja en la situación particular específica y concreta
alegada por el cónyuge solicitante... Cualquier otra intervención del Fiscal contraría el espíri-
tu del Legislador cuando concibió un procedimiento judicial no contencioso y expedito para
extinguir el vínculo matrimonial; CSJ en Pleno, Sent. 10-7-90, J.R.G., T. CXIII, p. 641. Se
observa que no es verdadero el único y deficiente alegato del recurrente de que el procedi-
miento de divorcio previsto en el artículo 185-A del Código Civil, última parte, el Legislador
ha delegado al Ministerio Público la facultad jurisdiccional para dar por terminado dicho
procedimiento. Según se evidencia del referido inciso no es el Fiscal del Ministerio Público
quien está facultado para la terminación del procedimiento sino que esta potestad jurisdiccio-
nal está conferida por la ley al tribunal de la causa, el cual la ejerce por mandato del artículo
204 del la Constitución. En razón de lo expuesto la Corte considera improcedente el recurso
de nulidad del último aparte del artículo 185-A del Código Civil, por su pretendida
inconstitucionalidad.
185
Véase: Grisanti, Ob. Cit., p. 300. Es cierto que en este caso de divorcio la reforma impone
la intervención del Fiscal del Ministerio Público, quien puede hacer oposición a la declaración
de divorcio. Pero esta atribución del Fiscal del Ministerio Público es simbólica. En verdad no
llega a entenderse qué puede alegar el mencionado funcionario para oponerse al divorcio si la
ley misma faculta a los cónyuges para solicitarlo. No podría basar su oposición en que no
existen pruebas de la separación de hecho durante el plazo el legal, porque la reforma no las
exige”; Sojo Bianco, Ob. Cit. p. 179, y aunque se confiere al Fiscal del Ministerio Público la
condición de legítimo contradictor, no vemos cómo y con qué fundamento podría hacer
oposición ‘dentro de las diez audiencias’ que señala el comentado artículo”.
186
Véase: DFMSCM5, Sent. 16-9-87, J.R.G., T. C, p. 98. Se desecha la oposición del Fiscal
a la solicitud del divorcio del a quo, porque el artículo 185-A no contempla que esté obligado
el solicitante a entrevistarse con la Fiscal ni con el Juez; y porque no hay elementos para tener
por incierta la afirmación del apoderado de la solicitante de que la pareja tiene más de un
quinquenio sin cohabitar. En lo primero, la citada norma no contempla esa entrevista como
requisito formal que deba cumplir el solicitante del divorcio, en lo segundo, si se reputa falsa
cualquier afirmación del solicitante o su apoderado debe probarse tal cosa; de no, debe
presumirse que es cierto lo aseverado por el interesado.
187
Véase: Perera Planas, Análisis..., p. 135. Por ejemplo, la existencia, dentro de los cinco
años anteriores a la solicitud de una demanda con otro fundamento, que no hubiere llegado a
su término por desistimiento; o que haya sido declarada sin lugar. Ello evidencia que se
intenta un alegato extraño a la verdad. O que los cinco años no han transcurrido”.
188
Véase: DFMSCM8, Sent. 6-5-83, J.R.G., T. LXXXII, pp. 136-139. Si hay oposición de
la Fiscalía fundada en motivo racional (por ejemplo la existencia de un hijo nacido durante el
período de ruptura hay presunción de convivencia de la pareja en ese período) y el Juez niega
el divorcio y declara cerrado el procedimiento y ordena el Archivo del expediente.
el Juzgador podría desechar la objeción del Fiscal del Ministerio Público

por infundada189, pues no toda observación del Fiscal en el presente
procedimiento da lugar al archivo del expediente190.
Creemos que el presente procedimiento de jurisdicción voluntaria no

admite oposición por parte del cónyuge no solicitante, por lo que la nor-
ma es clara al señalar que el proceso culmina si el cónyuge comparece
y negare el hecho191. El supuesto bajo análisis precisa necesariamente
del acuerdo o consenso de los cónyuges en la separación fáctica; no
resulta pertinente considerar la apertura de una incidencia bajo el ale-
gato de oposición del otro cónyuge por analogía con el proceso de con-
versión de separación de cuerpos en divorcio, porque en éste ya existe
una sentencia de separación que de ser no contenciosa precisó acuerdo
o consenso entre los cónyuges. Pues bien, la presente solicitud equivale
189
Véase: DFMSCM9, Sent. 6-10-83, J.R.G., T. LXXXIV, pp. 119 y 120. El Fiscal del
Ministerio Público solicitó se declarara terminado el expediente y se ordenara su archivo en
virtud de que los cónyuges no cumplieron con los requisitos y lapsos que exige el artículo
185-A del Código Civil, siendo tal violación al lapso legal de orden público. El Juzgador
consideró que el hecho de comparecer el cónyuge y renunciar al término de tres días no
afecta al orden público, pues se trata de un término concedido en beneficio del citado y su
renuncia no menoscaba derechos constitucionales ni procesales ni afecta a ningún particu-
lar: DFMSCM10, Sent. 8-3-84, J.R.G., T. LXXXV, p. 151. La representante del Ministe-
rio Público en sus informes en esta instancia alega que el a quo violó el artículo 186 in fine
del Código Civil porque al oponerse ella a la solicitud de la actora ha debido declarar
terminado el procedimiento y ordenar el archivo del expediente, y no sentenciar el fondo,
declarando con lugar la demanda y disuelto el vínculo matrimonial solicita pronunciamiento
expreso sobre esta cuestión y que se revoque la decisión recurrida. El Tribunal observa: el
precepto que se dice infringido establece que si el demando negare el hecho alegado por la
parte actora o el Fiscal del Ministerio Público lo objetare se terminará el procedimiento. El
Juzgador entiende que el sentido del texto legal se refiere a objeción de hecho, como por
ejemplo, si el fiscal alegare que no es cierto que los cónyuges tengan cinco años separados
o situaciones parecidas, verbi gracia, que en ese término hayan nacido hijos, y otras situa-
ciones análogas; ni a cuestiones de derecho, que fueron las planteadas. En consecuencia, no
prosperan las defensas del Fiscal.
190
191
Véase en sentido contrario: Bocaranda, Guía..., p. 663,”... hemos dicho que el procedi-
miento establecido en el art. 185-A es en principio de jurisdicción voluntaria. Pero no puede
negarse que, en los hechos, puede devenir en algo litigioso, cuando uno de los cónyuges
introduce algún elemento contencioso, como lo es el alegato de reconciliación, alegato litigioso
que no debe dejarse en el aire, sin solución, por cuanto habría denegación de justicia. Además,
la propia Corte Suprema de Justicia ha admitido el carácter dialéctico del procedimiento...
...A lo dicho cabe agregar que según lo dispuesto en el art. 896 del CPC, ‘las determinacio-
nes del Juez en materia de jurisdicción voluntaria son apelables, salvo disposición especial
(s.n.) en contrario’, disposición privativa que no está contemplada en el procedimiento del
185-A del CC”.
a dicha petición de mutuo acuerdo de separación de cuerpos, con la

diferencia que en lugar de esperar un año para solicitar su conversión,
la disolución del vínculo procede sumariamente. Por tratarse de un pro-
cedimiento de jurisdicción voluntaria, se ha señalado que en principio no
tiene cabida la apelación o la casación192, aunque se pretenda sostener
la apelación del Fiscal si se declara el divorcio no obstante su oposi-
ción193, la misma es cuestionable porque dicho funcionario simplemente
interviene como garante del orden público y parte de buena fe194 por lo
que no le es dado interponer recursos195. Pero excepcionalmente, po-
dría mediar apelación de haberse producido una suerte de incidencia a
raíz de oposición del Ministerio Público y así por ejemplo, la misma de-
bería prosperar si se acoge una oposición infundada del Fiscal del Mi-
nisterio Público196. Se sostiene en el presente procedimiento la posibilidad
de poder cautelar a favor de los hijos comunes197.
192
Véase: CSJ/Cas., Sent. 13-11-85, J.R.G., T. XCIII, p. 518; DFMSCM3, Sent. 22-10-85,
J.R.G., T. XCIII, p. 37.
193
DFMSCM5, Sent. 20-12-83, J.R.G., T. LXXXIV, pp. 61-63. Es apelable por el Fiscal del
Ministerio Público la sentencia que declara el divorcio por el artículo 185-A del Código Civil
a lo que se había opuesto el Fiscal. Tal procedimiento no contencioso podría transformarse en
tal si se atacara la solicitud del divorcio, al hacer oposición el Fiscal del Ministerio Público a
que haya la declaratoria del divorcio y en consecuencia el mismo está legitimado para apelar
por lo acontecido con dicha oposición.
194
Véase: DFMSCM8, Sent. 4-10-85, J.R.G. ,T. XCIII, p. 111; DFMSCM10, Sent. 30-6-
86, J.R.G., T. XXCV, p. 203. El Ministerio Público es parte de buena fe y no puede oponer
excepciones.
195
Véase: CSJ/Cas., Sent. 17-2-89, J.R.G., T. CVII, pp. 299 y 300. En nuestra legislación se
consagra una doble modalidad del recurso de apelación, el principal y el adhesivo. Las dos son
formas de manifestación diferentes de un mismo recurso, por lo cual se debe tener la cualidad
procesal para interponerlo. Si el Ministerio Público debe intervenir en las causas de divorcio
(art. 131, ord. 2 CPC), no puede interponer apelación ni cualquier otro recurso contra las
decisiones dictadas (art. 133 eiusdem). Al carecer de cualidad para interponer el recurso de
apelación, era evidente que también estaba carente de legitimidad, en caso de procedencia, para
adherirse a la apelación. Véase inclusive respecto de procesos contenciosos: DFMSCM2, Sent.
27-6-90, J.R.G., T. CXII, p. 21. El Ministerio Público carece de legitimación para impugnar
decisiones dictadas en las causas de divorcio y se separación de cuerpos contenciosa.
196
197
Véase: CSJ/Cas., Sent. 22-11-89, J.R.G., T. CX, p. 505. Durante el desarrollo del proce-
dimiento especial consagrado en el artículo 185-A del Código Civil, el poder tutelar del juez
civil puede hacerse presente para salvaguardar los intereses de uno de los cónyuges o de
ambos; para preservar los derechos de los hijos, los bienes de la comunidad, etc. Dicho
procedimiento no limita ese poder tutelar; éste se manifiesta cuando la parte interesada así lo
requiera o cuando las circunstancias así lo aconsejen y podrán dictarse cualesquiera de las
medidas provisionales que pauta el artículo 191 eiusdem.
Finalmente, es de indicar que el presente procedimiento no admite en su

solicitud realizar una suerte de separación de bienes198. Esto pues la
misma está prevista legalmente según indicamos respecto de la separa-
ción de cuerpos, por lo que no es trasladable al caso que nos ocupa.
Ahora bien, de existir hijos menores de edad el escrito de divorcio por el

artículo 185-A debe contener las previsiones del artículo 351, Parágrafo
Primero de la LOPNNA: Cuando el divorcio se solicita de conformidad
con la causal prevista en el artículo 185-A del Código Civil, los cónyu-
ges deben señalar quién ha ejercido la Custodia de los hijos e hijas du-
rante el tiempo que los padres han permanecido separados o separados
de hecho, así como la forma en que se viene ejecutando la Obligación
de Manutención y el Régimen de Convivencia Familiar, todo lo cual
debe ser tomado en cuenta por el juez o jueza a los fines consiguientes.
Que el presente procedimiento constituye una grata innovación del

legislador del CC de 1982 es indudable, porque la ciega y desmedida
defensa a la tesis de la preservación del vínculo matrimonial a toda
costa desconoce –como dijimos al comienzo del tema– que no hay
198
Véase: TSJ/SCC, Sent. N° 158 del 22-6-01; CSJ/Cas., Sent. 22-11-89, J.R.G., T. CX, p.
505. El artículo 185-A persigue como único objetivo disolver el matrimonio en breve lapso,
pero en la solicitud que se realiza ante el Juez competente, no se dilucida la liquidación de la
comunidad o la partición de los bienes; ésta viene a ejecutarse, una vez que se produce la
sentencia ejecutoriada que declara el divorcio y así lo establece el artículo 186 del Código
Civil; Juzgado Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la
Circunscripción Judicial del Estado Miranda, Sent. 10-1-05, Exp. 04-24.768, http://
miranda.tsj.gov.ve/decisiones/2005/enero/101-10-24.768-.html se indica en decisión relativa
a 185aCC: “En cuanto a la adjudicación de los bienes señalados por los solicitantes, como
pertenecientes a la comunidad conyugal, el tribunal considera que toda partición y adjudica-
ción de bienes antes de la disolución del vínculo matrimonial, es nula, toda vez que si bien es
cierto que con la disolución del vínculo se acaba la comunidad conyugal, no es menos cierto
que a ésta la sustituye una comunidad ordinaria sobre todos los bienes que pertenecieron a la
comunidad conyugal. Los ex cónyuges quedan como copropietarios de esos bienes comunes,
en la forma y proporción que les correspondía anteriormente, y de las utilidades, rentas e
intereses que éstos produzcan, mientras no se realice la liquidación y división de la comuni-
dad ordinaria. En consecuencia, este Tribunal declara sin lugar la cesión de los derechos y
adjudicaciones de los bienes de la comunidad conyugal, contenida en el escrito inicial, por
resultar improcedente y así de decide”. Véase, sin embargo, atendiendo a dicho acuerdo:
Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Bancario y de Protección del Niño y del
Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Monagas, Sent. 26-2-07, N° 008422,
http://monagas.tsj.gov.ve/decisiones/2007/febrero/1695-26-008422-.html “debe procederse
a la liquidación de la comunidad de gananciales en los términos indicados en la demanda de
divorcio, en razón que fue acordado de común acuerdo por las partes, y en virtud de ello sería
inútil proceder a la liquidación como lo solicita la recurrente de marras”.
poder humano ni jurídico capaz de mantener unidas a dos personas

que no lo desean, o más aún, simplemente una de éstas. De tal suerte,
que la voluntariedad como un elemento de autodeterminación proyec-
tado en la institución matrimonial, amén de todas las graves conse-
cuencias personales, patrimoniales y jurídicas que propicia la vigencia
de un matrimonio no obstante la separación y la ruptura, permiten abo-
gar por darle cabida a la voluntad en la disolución del vínculo conyu-
gal. Ello no es contrario a la noción de orden público, pues las normas
inderogables que amparan el matrimonio tendrán efectiva aplicación
mientras dure éste.
Sería recomendable de lege ferenda, ampliar opciones como la del 185-

A del CC y darle mayor cabida a la voluntad como forma de disolución
del vínculo matrimonial; dejar atrás la idea de la preservación del matri-
monio a toda costa, y reconocer jurídicamente que hay materias donde
la coacción jurídica no encuentra razón y una de ellas es precisamente
en la preservación del vínculo matrimonial. El cónyuge que acude unila-
teralmente al órgano jurisdiccional para ser liberado de su estado me-
diante el divorcio y obtiene una sentencia sin lugar, seguramente no por
ello cambiará su sentido y determinación. Existirá una unión que for-
malmente no fue declarada disuelta y sin embargo sustancialmente lo
estará, con las perniciosas consecuencias que ello acarrea y el Derecho
por sí solo no logrará subsanar, porque así como para casarse se precisa
la concurrencia de voluntades, también la misma se requiere para man-
tener la vigencia real de tal unión. En tal estado, cabe preguntarse sobre
el sentido útil, humano y efectivo de la ley en dificultar la disolución del
vínculo conyugal.
Al efecto, comenta en forma cruda pero acertada Perera Planas el pro-

cedimiento bajo análisis:
¿Es esta causal la aceptación del simple consentimiento como
vía para terminar el matrimonio? No hay duda. Y no me expli-
co el camino que se buscó para implantarlo. Yo muchas veces
he dicho que la defensa del matrimonio por su vinculación con
la familia y el interés que tiene ésta para la sociedad, la Nación
y el Estado, no puede llegar al grado de desconocer al indivi-
duo como sujeto principal de toda la legislación. Y si el indivi-
duo va al matrimonio libremente, libremente se le debe permi-

tir que salga de él. Resultaba mucho mejor abordar la tesis del
divorcio opción, libertad para estar en matrimonio; libertad para
dejarlo, que coger el camino tortuoso de justificar un divorcio
en los términos del actual, por mutuo consentimiento, previo el
transcurso de cinco largos años. O hacer que los abogados
sigamos metiendo mentiras, que siempre encuentran la santifi-
cación judicial199.
Vale referir las consideraciones de la Sala Social del Máximo Tribunal a
propósito de la materia que nos ocupa:
...No debe ser el matrimonio un vínculo que ate a los ciudada-
nos en represalia por su conducta, sino por el común afecto;
por tanto, las razones que haya podido tener un cónyuge para
proferir injurias contra el otro, sólo demuestran lo hondo de la
ruptura y la imposibilidad de una futura vida común. En estas
circunstancias, en protección de los hijos y de ambos cónyu-
ges, la única solución posible es el divorcio200.
199
Perera Planas, Análisis..., pp. 135 y 136.
200
Tribunal Supremo de Justicia/SCS, Sent. N° 192 del 26-7-01. Se indica previamente: “La
existencia de previas o contemporáneas injurias en las cuales pueda haber incurrido el cónyu-
ge demandante, darían derecho a la demandada a reconvenir en la pretensión de divorcio, pero
de manera alguna pueden desvirtuar la calificación de injuriosa dada por el Juez a las expresio-
nes y actos de la demandada; por el contrario, hacen más evidente la necesidad de declarar la
disolución del vínculo conyugal.
Los motivos de la conducta del cónyuge demandado, por las razones antes indicadas, no
pueden desvirtuar la procedencia del divorcio; por consiguiente, las evidencias a las cuales se
refiere la denuncia no son capaces de influir en lo decidido y la omisión parcial del examen de
las pruebas no impidió a la sentencia alcanzar su fin.
Por el contrario, cumpliendo con el deber de hacer justicia efectiva, el Estado debe disolver el
vínculo conyugal cuando demostrada la existencia de una causal de divorcio, se haga evidente
la ruptura del lazo matrimonial”.
4. CONSIDERACIONES PROCESALES 201
Según indicamos, el procedimiento de divorcio (y de separación de cuer-

pos) podría ser contencioso o no contencioso (de jurisdicción volunta-
ria). Al primero se acude obviamente cuando no media consenso o
acuerdo entre las partes, y se rige por los artículos 754 al 761 del Códi-
go de Procedimiento Civil202. Vale recordar que de conformidad con el
artículo 191 CC sólo puede ser intentada por el cónyuge que no dio
lugar a ésta, y es menester ubicar la situación en una de las causales
taxativas del artículo 185 CC (art. 755 Código de Procedimiento Civil).
La separación de cuerpos por mutuo consentimiento está prevista en
los artículos 762 al 765 del CPC. Pueden tener lugar en el correspon-
diente juicio de divorcio o separación de cuerpos, como es natural, me-
didas preventivas, lo cual está previsto inclusive de manera especial en
el artículo 191203, ords. 1 y 3 CC204, este último dirigido a los bienes
comunes205. El artículo 761 del Código de Procedimiento Civil dispone
201
Véase: Hernández Bretón, Eugenio: Jurisdicción en materia de divorcio en la Ley de Dere-
cho Internacional Privado. En: Revista de Derecho Nº 1. Caracas, Tribunal Supremo de Justi-
cia, 2000, pp. 249-258; Núñez Alcántara, Edgar; Normas procesales sobre el divorcio y la
separación de cuerpos sobre el nuevo Código de Procedimiento Civil de 1987. Valencia, Vadell
Hermanos, 1987; Perera Planas, Nerio: Medidas provisionales en los juicios de divorcio. Cara-
cas, ediciones Magón, 1976; Perera Planas, Nerio: Los bienes durante el divorcio. En: Revista
Forum N° 2. Colegio de Abogados del Estado Aragua. Maracay, 1983, pp. 61-86; Perera Planas,
Nerio: El Divorcio Ejecutivo. En: Revista del Colegio de Abogados del Estado Aragua N° 3.
Maracay, enero-abril 1984, pp. 69-83; Marín Echeverría, Antonio R.: La confesión judicial y su
valor en los juicios de divorcio. En: Anuario de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas de
la Universidad de Los Andes N° 19, 1995-1996, Mérida, pp. 117-158 (en lo sucesivo al
referirnos al autor será a “Derecho Civil I”); Dam Hurtado, Holanda E.: La prueba de testigos
en el procedimiento de divorcio. Tesis de Grado Especialista en Derecho Procesal Universidad
Católica “Andrés Bello”, 2002, tutor Paolo Longo; Cecchini, Francisco Carlos y otros: Daños
entre cónyuges: prejuicialidad y responsabilidad civil. Rosario-Argentina, Zeus, 1994.
202
La posibilidad de reconvención está prevista en el artículo 759 Código de Procedi-
miento Civil.
203
Véase sobre tal norma: CÓDIGO CIVIL DE VENEZUELA, Artículos 186 al 196, Ob.
Cit., pp. 167-276.
204
El ordinal 2 del artículo fue derogado por el art. 684 de la LOPNNA.
205
Véase: Corte Superior del Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente de la Cir-
cunscripción Judicial del Estado Zulia, Sent. 27-6-05, Exp. N°. 00687-05/P.37-05, http://
falcon.tsj.gov.ve/decisiones/2005/junio/528-27-687-05-87.html. “En relación a la medida de-
cretada por el a quo con fundamento en el artículo 191 del Código Civil, la misma es dictada
como medida asegurativa para salvaguardar los bienes pertenecientes a la comunidad conyu-
gal, ante un futuro o eventual juicio de liquidación y partición de comunidad conyugal, por lo
que, las medidas dictadas sobre tales conceptos, bajo el argumento dado por el demandado de
que a la cónyuge actora sólo le corresponden algunos intereses, no pueden ser reducidas en
esta instancia, y lo acordado por el a quo está ajustado a derecho al no mediar prueba alguna
que demuestre lo contrario. Así se declara”.
que la apelación a tales medidas será en un solo efecto y la norma

agrega que las mismas no se suspenderán después de declarado el di-
vorcio o la separación de cuerpos; situación que pretende preservar el
patrimonio de la comunidad de gananciales206.
Ahora bien, en casos donde medien niños o adolescentes, amén de la

competencia de los Tribunales respectivos, en materia de divorcio y
separación de cuerpos, debe tenerse en cuenta las disposiciones de la
LOPNNA; en torno al procedimiento contencioso los artículos 177, pa-
rágrafo primero, letra j y k 207, 520 al 522, 450 y ss.; respecto de juris-
dicción voluntaria los arts. 177, parágrafo segundo, g208 y 511 y ss.
Al margen del divorcio, la patria potestad corresponde a ambos proge-

nitores (artículo 349 de la LOPNNA), así como la responsabilidad de
crianza o antigua guarda (arts. 358 y 359 LOPNNA); pero el art. 360
eiusdem prevé en caso de divorcio o separación la forma de determinar
la custodia individual209. El art. 351210 de la LOPNNA señala el deber
206
Véase: TSJ/SCS, Sent. N° 473 del 16-11-00: “el legislador, al establecer en el artículo 761 que
la apelación se oirá en un solo efecto, está manteniendo la medida preventiva hasta la decisión
del Superior, lo cual no debe verse alterado por la introducción jurisprudencial de la oportunidad
de oposición en primera instancia a la medida, porque el principal bien protegido es el patrimo-
nio conyugal. Por otra parte, el mantenimiento de las medidas dictadas sobre bienes del patri-
monio conyugal, luego de concluido el juicio de divorcio y hasta la definitiva partición de la
comunidad, constituye una excepción al principio de que las medidas preventivas sólo se dictan
y mantienen en el curso del proceso –pendente lite–, pues por disposición especial duran hasta
la partición, salvo que las partes de mutuo acuerdo soliciten su suspensión.
207
Indica que corresponde a la jurisdicción contenciosa, letra j: “Divorcio, nulidad de matrimo-
nio y separación de cuerpos, cuando hayan niños, niñas o adolescentes comunes o bajo respon-
sabilidad de crianza y/o patria potestad de alguno de los cónyuges”, letra k prevé: “Divorcio,
nulidad de matrimonio, separación de cuerpos, liquidación y partición de la comunidad conyu-
gal o de uniones estables de hecho cuando uno o ambos cónyuges sean adolescentes”.
208
Que somete a la jurisdicción voluntaria “Separación de cuerpos y divorcio de conformidad
con el artículo 185-a del Código Civil, cuando hayan niños, niñas o adolescentes, o cuando
uno o ambos cónyuges sean adolescentes”.
209
El artículo 359 LOPNNA prevé la posibilidad de “custodia compartida”.
210
“En caso de interponerse acción de divorcio, de separación de cuerpos o de nulidad de
matrimonio, el Juez o jueza debe dictar las medidas provisionales, en lo referente a la Patria
potestad y a su contenido, particularmente en lo que concierne a la Custodia, al Régimen de
Convivencia Familiar y a la Obligación de Manutención que deben observar el padre y la
madre respecto a los hijos e hijas que tengan menos de dieciocho años y, a los que, teniendo
más de esta edad, se encuentren con discapacidad total o gran discapacidad, de manera
permanente. En todo aquello que proceda, el juez o jueza deber tener en cuenta lo acordado
por las partes”.
del Juez de dictar medidas provisionales en lo atinente al contenido de la

patria potestad como la custodia, convivencia familiar y obligación de
manutención. Su parágrafo primero señala la necesidad de indicar en la
solicitud de 185A lo relativo a la custodia, manutención y convivencia
familiar. Ello resulta igualmente aplicable a casos de separación de cuer-
pos. Se ha considerado que tal determinación es fundamental a los fines
de pronunciarse el Juez sobre la separación211.
Recordemos que el parágrafo segundo del artículo 351 de la LOPNNA

señala que de declararse con lugar la sentencia por las causales 4 y 6
del 185 CC, se declarará “extinguida” la patria potestad, a lo que he-
mos observado que debe entenderse “privado”, dado el carácter defi-
nitivo e irreversible de la extinción (muerte, mayoridad o emancipación)
y temporal de la privación que supone la posibilidad de rehabilitación
previo cumplimiento de los trámites de ley. Pretender lo contrario cons-
tituiría la aplicación de sanciones perpetuas (porque durarían toda la
minoridad) prohibidas por la Carta Magna (art. 44, ord. 3)212.
Debe también tenerse en cuenta la determinación del tribunal compe-

tente en atención al domicilio conyugal,213 de conformidad con los ar-
tículos 140-A y 754214 CPC215. Según este último responderá al lugar
donde los cónyuges ejercían los deberes y derechos inherentes a su
estado. El artículo 453 de la LOPNNA no varía tal competencia en
211
Véase: Tribunal Supremo de Justicia/SConst, Sent. N° 2174 del 15-9-04.
212
Véase supra N° V.2.4 y V.2.5. Véase nuestros comentarios en: Innovaciones de la Reforma
de la LOPNA en materia de patria potestad. En: Revista de Derecho N° 28, Caracas, Tribunal
Supremo de Justicia, 2008, pp. 131-182.
213
Véase sobre el mismo: Esparza, Jesús: El Domicilio Conyugal a la luz de los artículos 140-
A del Código Civil y 754 del Código de Procedimiento Civil. En: Revista de la Facultad de
Ciencias Jurídicas y Políticas de La Universidad del Zulia, Maracaibo, N° 68, Enero-junio
1992, pp. 45-61. Véase también: Poleo de Báez, Yolanda: El Domicilio Conyugal. En: Revista
del Consejo de la Judicatura N° 20, Julio-Sep. 1982, Año 7, pp. 71-78. (Análisis histórico);
Domínguez Guillén, La sede jurídica..., pp. 486-490.
214
Véase: TSJ/SCS, Sent. N° 63 del 14-12-00.
215
Véase también: Ley de Derecho Internacional Privado, Artículo 23: “El divorcio y la
separación de cuerpos se rigen por el Derecho del domicilio del cónyuge que intenta la
demanda. El cambio de domicilio del cónyuge demandante sólo produce efecto después de
un año de haber ingresado en el territorio de un Estado con el propósito de fijar en él la
residencia habitual”.
materia de divorcio o nulidad de matrimonio216. Comenta acertadamen-

te Esparza que la competencia por el territorio de los cónyuges que
nunca tuvieron residencia común se determina, a falta de previsión ex-
presa por la regla general procesal del fuero del demandado, lo cual es
correcto si pensamos que éste puede no coincidir con el lugar de cele-
bración del matrimonio (residencia de uno de los contrayentes)217.
El divorcio y la separación de cuerpos, constituyen acciones personalí-

simas que dada su naturaleza no admiten la representación legal; la ley
concede capacidad plena218 o en situaciones particulares capacidad li-
mitada219. Por ende, quienes tienen capacidad matrimonial, poseen en
principio capacidad procesal –aunque en algunos casos limitada– para
solicitar la disolución del vínculo conyugal, bien sea por vía contenciosa
o voluntaria. Al distinguir entre los incapaces debe precisarse, que el
entredicho judicial no puede intentar tal acción de divorcio por care-
cer de discernimiento, y mal podría su tutor intentar por él una acción
donde no rige la presentación legal220. El entredicho legal ciertamente
podrá divorciarse, pues la sanción que le impone el artículo 23 del Códi-
go Penal se limita exclusivamente al ámbito negocial patrimonial por
acto entre vivos, de tal suerte que no ve afectada su negocial para actos
personalísimos (tales como el matrimonio o el reconocimiento) ni la ca-
pacidad procesal221.
216
Indica la norma: “El Tribunal de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes competente
para los casos previstos en el artículo 177 de esta Ley es el de la residencia habitual del niño,
niña o adolescente para el momento de la presentación de la demanda o solicitud, excepto en
los juicios de divorcio o de nulidad del matrimonio, en los cuales se aplicará la competencia
por territorio establecida en la ley”. (Destacado nuestro).
217
Véase: Esparza, Jesús: El Domicilio Conyugal a la luz de los artículos 140-A del Código
Civil y 754 del Código de Procedimiento Civil. En: Revista de la Facultad de Ciencias
Jurídicas y Políticas de La Universidad del Zulia, Maracaibo, N° 68, Enero-junio 1992, pp.
48 y 49; Domínguez Guillén, La sede..., pp. 488 y 489.
218
Es decir, que el sujeto podrá actuar por sí solo.
219
Significa que si bien la persona tiene la iniciativa del acto, precisará de la “autorización” o
de la “asistencia”. Ello acontece por ejemplo respecto de actos personalísimos de contenido
patrimonial como es el caso de las capitulaciones matrimoniales del menor emancipado (art.
146 CC) y del inhabilitado (artículo 147 CC).
220
Véase nuestros comentarios en: Domínguez Guillén, Ensayos..., pp. 433-436.
221
Véase: Ibíd., pp. 438 y 439. Véase: Corte Marcial, Caracas, Sent. 28-7-06, Exp. Nº
CJPM-CM-046-06, http://vargas.tsj.gov.ve/decisiones/2006/julio/342-28-CJPM-CM-046-
06-CJPM-CM-046-06.html alega el solicitante que “Evidentemente el derecho que tiene un
ciudadano de divorciarse, no está contemplado en la norma contenida en el artículo 23 del
Código Penal Venezolano, formando parte de los efectos de la interdicción civil”.
El menor emancipado precisa, a tenor del artículo 383 CC, “para es-
tar en juicio y para actos de jurisdicción voluntaria” de la asisten-
cia de uno de los progenitores que ejercería la patria potestad y a falta
de ellos “por un curador especial que el mismo menor nombrará con la
aprobación del Juez”222, así pues, el menor tiene capacidad procesal
limitada para el acto procesal del divorcio. Sin embargo, el carácter
personalísimo de tales actos se evidencia no sólo en conservar la inicia-
tiva del acto sino en la posibilidad de solventar la falta o negativa de los
progenitores mediante un curador ad hoc “que el mismo menor nom-
brará con la aprobación del Juez”. El inhabilitado223 según indica-
mos al referirnos a la capacidad matrimonial224 tiene capacidad negocial
para actos personalísimos225 como el matrimonio, toda vez que la asis-
tencia que le impone la ley en el artículo 409 CC se limita a actos de
contenido patrimonial. Dicha norma incluye la necesidad de asistencia
para “estar en juicio”, lo que supone que ésta se precisa para el divor-
cio contencioso y separación de cuerpos contenciosa226, más no así para
los casos de jurisdicción voluntaria (separación de cuerpos de mutuo
consentimiento y 185A CC). Esto último en atención al carácter taxati-
vo o de interpretación estricta de la incapacidad y en consonancia con
la asistencia requerida expresamente al emancipado “para actos de
jurisdicción voluntaria”. Sin embargo, de mediar separación de bie-
nes o liquidación de éstos por tratarse de actos negociales patrimoniales
de disposición, el inhabilitado sí precisa de la debida asistencia, no obs-
tante pertenecer a la jurisdicción voluntaria.
222
Obsérvese que en el caso del emancipado la ley extiende la capacidad limitada inclusive a
la jurisdicción voluntaria (separación de cuerpos no contenciosa y 185ª), por lo que cabe
concluir que se precisa de la asistencia indicada en tal caso.
223
Vale recordar que la Ley para las Personas con Discapacidad (G.O. 38.598 del 5-1-07)
derogó el artículo 410 CC que establecía la inhabilitación legal, por lo que sólo subsiste la
inhabilitación judicial.
224
225
Domínguez Guillén, Ensayos..., p. 378.
226
Sin embargo, vale sostener que la negativa del curador a prestar la asistencia podría ser
subsanada con el nombramiento de un curador ad hoc o a través de autorización judicial, de
forma semejante a la imposibilidad de asistencia de los progenitores del menor emancipado,
pues lo contrario sería dejar a la decisión de un tercero el ejercicio de una acción personalísima
como la de divorcio, amén que el inhabilitado tuvo capacidad plena para contraer matrimonio.
El divorcio –según indicamos– constituye la disolución por sentencia227

del vínculo matrimonial válidamente constituido. Significa que los efec-
tos de la extinción del matrimonio como es natural tienen lugar a partir
de la decisión judicial, no obstante que la ley prevé que las sentencias
constitutivas de estado como las de divorcio, separación de cuerpos y
nulidad de matrimonio han de ser registradas228. De conformidad con el
artículo 186 del CC, con la sentencia ejecutoriada de divorcio se extin-
gue el matrimonio y cesa de derecho –aunque la sentencia no lo indi-
que– la comunidad conyugal229. Dada la trascendencia en cuanto a sus
efectos del divorcio, el poder otorgado para el ejercicio de dicha acción
debe ser especial230, es decir, debe el ejercicio específico de dicha ac-
ción, y no simplemente un poder general con facultad para intentar ge-
néricamente las respectivas acciones o defensas en juicio.
Al extinguirse el matrimonio cesan los deberes y derechos asociados a

aquél, como es el caso de los contenidos en los artículos 137 y 139 del
CC231, y cesa por ende obligación de alimentos, salvo en los supuestos
excepcionales del artículo 185, num. 7° y 195 del CC232.
227
Véase en torno a la sentencia extranjera en materia de divorcio: Sánchez-Covisa, Joaquín:
La eficacia de las sentencias extranjeras de divorcio. Publicaciones del Colegio de Abogados
del Distrito Federal N° 6. Caracas, El Cojo, 1956; Madrid M., Claudia C.: Eficacia Extra
Exequátur de las resoluciones de nulidad, separación de cuerpos y divorcio en Venezuela. En:
Estudios de Derecho Procesal Civil Libro Homenaje a Humberto Cuenca. Colección Libros
Homenaje N° 6. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2002, pp. 499-517; Hernández-
Bretón, Eugenio: Divorcio portugués en Venezuela. En: Temas de Derecho Civil. Homenaje
a Andrés Aguilar Mawdsley. Colección Libros Homenaje N° 14. Caracas, Tribunal Supremo
de Justicia, 2004, T. I, pp. 713-730.
228
Véase artículo 507 ord. 1° CC. Respecto a la separación de bienes, véase artículos 176 y
190 CC. Este último indica que “...la separación de bienes no producirá efectos contra
terceros, sino después de tres meses de protocolizada la declaratoria en la Oficina Subalterna
de Registro del domicilio conyugal”.
229
230
231
CS1CDF, Sent. del 14-12-71, J. R. G, T. XXXII, pp. 159-161.
232
Véase supra N° II.3.1.
Capítulo VI
El Estado familiar filiatorio

(paternidad y maternidad)
1 . La paternidad y la maternidad.
2 . La filiación paterna: 2.1 Matrimonial. 2.2 Extramatrimonial:
2.2.1 Reconocimiento voluntario. 2.2.2 Reconocimiento forzoso.
3 . La filiación materna: 3.1 El nacimiento. 3.2 Establecimiento:
3.2.1 En la partida de nacimiento. 3.2.2 Supletorio (voluntario y
forzoso). 3.2.3 Impugnación: 3.2.3.1 Normas generales. 3.3.3.2
Fecundación artificial.
4 . Prueba de la filiación.
5 . Derechos derivados de la filiación.
6 . La filiación adoptiva.
1. LA PATERNIDAD Y LA MATERNIDAD
La unión sexual entre un hombre y una mujer puede generar una nue-
va vida, a saber, un hijo común. De allí que el fenómeno natural de la
concepción o fecundación1, de llegar a concretarse el nacimiento, de-
1
Esto es, la unión de la célula sexual femenina (óvulo) con la masculina (espermatozoide).
rive en un vínculo natural y jurídico que une a los progenitores con el

respectivo hijo.
Al margen de la posibilidad científica de la clonación o fotocopia gené-

tica en virtud de la cual un sujeto podría repetirse genéticamente, lo que
configura a nivel jurídico una violación al derecho a la identidad2 y al
derecho a tener un padre y una madre, entre otros, la generalidad de los
seres humanos –por fortuna– ciertamente somos producto de la unión
de dos seres de distinto sexo que se constituyen en nuestros progenito-
res. No ha llegado la ciencia –al menos todavía– a lograr la generación
de un nuevo ser a partir de dos personas del mismo sexo. La naturaleza
y el orden jurídico reclaman así el derecho de toda persona a tener un
padre y una madre, esto es, a la necesidad de una figura “paterna”
constituida por un “hombre” y una figura “materna” constituida por una
“mujer”. Necesidad que se deriva en un importante derecho para el
niño según el artículo 56 de la Carta Magna3, así como el derecho del
hijo a ser cuidado por los padres, de conformidad con los artículos 754 y
2
Véase: Domínguez Guillén, Aproximación..., pp. 116-123. Véase también infra N° VI.3.3.3.2.
3
“Toda persona tiene derecho a un nombre propio, al apellido del padre y al de la madre y
a conocer la identidad de los mismos. El Estado garantizará el derecho a investigar la
maternidad y la paternidad. Toda persona tiene derecho a ser inscrita gratuitamente en el
registro civil después de su nacimiento y a obtener documentos públicos que comprueben
su identidad biológica, de conformidad con la ley. Éstos no contendrán mención alguna que
califique la filiación”.
4
Que indica: “El Estado protegerá a las familias como asociación natural de la sociedad y
como el espacio fundamental para el desarrollo integral de las personas. Las relaciones fami-
liares se basan en la igualdad de derechos y deberes, la solidaridad, el esfuerzo común, la
comprensión mutua y el respeto recíproco entre sus integrantes. El Estado garantizará pro-
tección a la madre, al padre o a quienes ejerzan la jefatura de la familia.
Los niños, niñas y adolescentes tienen derecho a vivir, ser criados o criadas y a desarrollarse
en el seno de su familia de origen.
Cuando ello sea imposible o contrario a su interés superior, tendrán derecho a una familia
sustituta, de conformidad con la ley. La adopción tiene efectos similares a la filiación y se
establece siempre en beneficio del adoptado o la adoptada, de conformidad con la ley. La
adopción internacional es subsidiaria de la nacional”.
76 eiusdem5. Lo cual está reforzado en otras normas jurídicas de la

LOPNNA6 y la Convención sobre los Derechos del Niño7. Precisamen-
te la importante distinción entre maternidad y paternidad8 permite per-
cibir la dificultad de admitir jurídicamente en el estado actual de nuestro
Derecho, la posibilidad de que las parejas homosexuales asuman la crian-
za del niño, pues el interés superior de éste reclama la necesidad de una
figura paterna y materna9. Los artículos 411 y 399 de la Reforma de
LOPNA, es decir, la LOPNNA10 exigen expresamente la unión estable
entre “hombre y mujer” a los fines de la adopción y la colocación,
respectivamente. Lo anterior en consonancia con el artículo 77 de la
Constitución11.
Algunos se refieren inclusive al derecho a la “maternidad” o a la “pa-

ternidad” para significar el derecho de todo ser humano a constituirse
en progenitor o progenitora. Pero no creemos que el mismo pueda
5
Que prevé: “La maternidad y la paternidad son protegidas íntegramente, sea cual fuere el
estado civil de la madre o del padre. Las parejas tienen derecho a decidir libre y responsable-
mente el número de hijos e hijas que deseen concebir y a disponer de la información y de los
medios que aseguren el ejercicio de este derecho. El Estado garantizará asistencia y protec-
ción integral a la maternidad, en general a partir del momento de la concepción, durante el
embarazo, el parto y el puerperio, y asegurará servicios de planificación familiar integral
basados en valores éticos y científicos. El padre y la madre tienen el deber compartido e
irrenunciable de criar, formar, educar, mantener y asistir a sus hijos e hijas, y éstos o éstas
tienen el deber de asistirlos o asistirlas cuando aquél o aquélla no puedan hacerlo por sí
mismos o por sí mismas. La ley establecerá las medidas necesarias y adecuadas para garanti-
zar la efectividad de la obligación alimentaria”. (Destacado nuestro).
6
Véase artículos 5, 25, 26 y 27.
7
Véase artículo 7, num 1, artículo 9 num 3. Véase también: Principio 6 de la Declaración de
los Derechos del Niño (Res. 1386 del 20-11-59) que indica que “...deberá crecer al amparo y
bajo la responsabilidad de sus padres...” (Destacado nuestro).
8
Véase respecto de su enfoque psicológico: Arvelo Arregui, Leslie: Paternidad, maternidad
y género. En: Otras miradas, Vol. 4, N° 2, Diciembre 2004, www.saber.ula.ve/db/ssaber/
Edocs/grupos/gigesex/otrasmiradas/rev4_2/articulo_3.pdf; Arvelo Arregui, Leslie: Masculi-
nidad y función paterna. En: Otras Miradas, Vol I, N° 1, Diciembre 2001, www.saber.ula.ve/
gigesex/otrasmiradas
9
Véase: infra Nº XII.4; Baumeister Toledo, Alberto: Algunas consideraciones sobre los
efectos de ciertos patrones de conducta sexual frente al ordenamiento jurídico venezolano.
En: Temas de Derecho Civil. Libro Homenaje a Andrés Aguilar Mawdsley. Colección Libros
Homenaje N° 14. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, Fernando Parra Aranguren Editor,
2004, Vol. I, pp. 320 y 321.
10
Gaceta Oficial Extraordinario Nº 5.859 del 10 de diciembre de 2007.
11
Que alude expresamente a la equiparación con el matrimonio de uniones de hecho entre un
hombre y una mujer que reúna los requisitos ley. Véase: TSJ/Sala Const, Sent. 190 del 28-2-
08; infra Nº XII.4
pretenderse individualmente y en términos absolutos, pues la materni-

dad precisa de la “paternidad” para satisfacer el derecho de todo niño
a tener una figura materna y paterna. De allí que resulte cuestionable
el derecho exclusivo y unilateral de la mujer a practicarse una fertili-
zación artificial con prescindencia de permitirle a su hijo, el necesario
disfrute de la figura paterna 12. Por esto la maternidad individual –al
menos deliberadamente decidida por vía artificial– al margen de la
polémica 13 choque –según veremos 14– con el derecho del niño a dis-
frutar de la paternidad15. El hijo tiene derecho a la paternidad y la
maternidad, por lo que su existencia no puede verse únicamente en
función de esta última 16.
El natural deseo de reproducirse constituye una necesidad humana que

se proyecta inclusive como derecho de contenido constitucional. En efec-
to, el citado artículo 76 de la Constitución, se refiere expresamente a la
protección de la maternidad y la maternidad17, y algunos lo han señala-
12
Situación que se agrava ante la posibilidad de la inseminación post mortem donde el
progenitor o más precisamente el dador del semen, ni si quiera existe al momento de la
concepción.
13
Véase: Lloret, Sonia: Maternidad independiente. Hay quienes preferirán hijos sin amoríos.
En: www.une.edu.ve/salud/articulos/pandora/HijosSinAmorio.htm
14
Véase infra N° VI. 3.3.3.2.
15
Véase en este sentido: Bernard Mainar, Rafael: Efectos jurídicos de las nuevas técnicas de
reproducción humana. Caracas, Universidad Católica Andrés Bello, 2000, p. 99, indica que
“no obstante, la decisión del legislador español que es una de las pocas que lo permite, puede
entenderse como una discriminación negativa para el propio hijo, pues está condenado de
manera irremisible a no tener progenitor ni padre durante toda su vida, con las implicaciones
o consecuencias que ello puede acarrear para su integridad y desarrollo armónico vital”;
Castán Vázquez, José María y otros: Nuevas técnicas de reproducción humana. Biomedicina,
ética y Derecho. Madrid, UPCM, Javier Gafo (edi), 1986, pp. 121 y 122, la fertilización
artificial de mujeres solteras o viudas (sin pareja), supone el nacimiento de un hijo sin padre.
16
Perrot, Celina Ana: Algunas consideraciones acerca de la inseminación de mujeres solas.
En: Memoria del VIII Congreso Mundial sobre Derecho de Familia Caracas, 1994. Caracas,
Publicidad Gráfica León S.R.L., 1996, T. I, p. 383, “se considera inaceptable también la
fecundación artificial de un mujer no casada, soltera o viuda, sea quien sea el donador. Sin
juzgar la intención de las personas que la buscan en tales circunstancias, hay que recordar
también que el hijo no debe convertirse en un alivio o compañía para el dolor de la muerte o
la soledad”.
17
Véase también artículo 18 de la Ley para Protección de las Familias, la Maternidad y la
Paternidad que prevé “El Estado desarrollará programas dirigidos a garantizar la asistencia y
protección integral de la maternidad y paternidad, de conformidad con la Constitución de la
República Bolivariana y la ley”.
do como una categoría especial de derechos18. Dicha norma consagra

para las parejas lo que podríamos denominar “el derecho a procrear o
concebir”19. Se deduce que “las parejas” tienen un derecho constitu-
cionalmente consagrado, a fin de acceder a los medios necesarios a los
fines de materializar la posibilidad de “concebir”. Para algunos el ar-
tículo 76 alude a una suerte de “planificación familiar” que incluye los
métodos anticonceptivos20. Pero ciertamente, el asunto va más allá: El
Estado debe ofrecer los servicios médicos y sociales necesarios para
que las parejas de escasos medios económicos puedan hacer efectivo
este derecho, inclusive en casos de infertilidad, lo cual ha sido expresa-
mente consagrado en el artículo 20 la Ley de Protección a las Familias,
la maternidad y la paternidad21, dada la incidencia de la infertilidad22. El
artículo 18 eiusdem señala que el Estado desarrollará programas dirigi-
dos a garantizar asistencia y protección integral a la maternidad y pa-
ternidad de conformidad con la Constitución.
18
Véase: Combellas, Ricardo: Derecho Constitucional. Una introducción al estudio de la
Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Caracas, McGraw-Hill, 2001, p. 100,
ubica la protección de la maternidad y la paternidad consagrada en el artículo 76 de la
Constitución entre los derechos de la persona a una protección especial derivada de su
específica condición; Brewer-Carías, Allan R.: La Constitución de 1999. Caracas, edit. Arte,
2ª edic., 2000, pp. 177 y 178.
19
Véase al respecto: Silva Mac Iver, Jaime: El derecho a procrear en el ordenamiento
constitucional chileno. En: Revista Chilena de Derecho, Vol. 21, N° 2, mayo-agosto 1994,
Facultad de Derecho, Pontificia Universidad Católica de Chile, pp. 283-306. Véase también:
Tribunal Supremo de Justicia/Sala Constitucional, Sent. 1456 del 27-7-06, http://
www.tsj.gov.ve/decisiones/scon/Julio/1456-270706-05-1471.htm. El derecho a procrear no
es más que el derecho natural de concebir un ser; derecho éste que al igual que los derechos a
la maternidad y paternidad suponen obligaciones en los sujetos que los encabezan, y el
ejercicio de estos derechos supone el libre desenvolvimiento de la personalidad.
20
Véase: Raffalli A., Juan M.: La protección de la familia en la Constitución Venezolana de
1999. En: Temas de Derecho Civil. Libro Homenaje a Andrés Aguilar Mawdsley. Colección
Libros Homenaje N° 14. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, Fernando Parra Aranguren
Editor, 2004, Vol. II, p. 372.
21
G.O. 38.773 del 20-9-07. Qué indica: “El ministerio del poder popular con competencia en
materia de salud incluirá dentro de sus unidades asistenciales el servicio de reproducción
asistida, dotado del personal especializado, laboratorios y equipos de alta tecnología, dirigi-
dos a mujeres y hombres que presenten limitaciones en su fertilidad, con el objeto de garan-
tizarles el derecho a la maternidad y a la paternidad”.
22
Véase: Sommer, Susana E.: Genética, Clonación y Bioética ¿Cómo afecta la ciencia nues-
tras vidas? Argentina, edit. Biblos, 1998, pp. 72 y 73, señala que la infertilidad afecta entre
un 10 y 20 % de las parejas en algún momento de su vida. Las que no pueden tener hijos
dedican tiempo a reflexionar acerca de las razones por las que los desean y esto los lleva a
soportar tratamientos e investigaciones médicas en pos del logro de este deseo.
Una vez que acontece la “concepción”, los progenitores ven finalmente

concretada su paternidad o maternidad, con el hecho jurídico del “naci-
miento” del hijo, y tendrá lugar el establecimiento del correspondiente
vínculo filiatorio. La filiación concebida como un vínculo de sangre que
genera efectos jurídicos viene dada en la línea inmediata ascendente
por la paternidad y la maternidad, creando un parentesco de primer gra-
do23. La maternidad se determina “generalmente”24 y en una forma más
precisa, mediante el hecho cierto del nacimiento de conformidad con el
artículo 197 del CC25, aun cuando las técnicas de reproducción asistida
permiten que una mujer dé a luz un hijo que genéticamente no es suyo,
lo que supondría reconsiderar el concepto de maternidad en función del
citado artículo 56 de la Carta Fundamental26. Por su parte, la paternidad
no se deriva del solo hecho del nacimiento, salvo que éste o la concep-
ción acontezca dentro del matrimonio lo que da lugar a la aplicación de
la “presunción de paternidad matrimonial”27 sino que si es extramatri-
monial precisa de reconocimiento28, bien sea voluntario o forzoso.
Por todo lo indicado, constituye una materia vital para el Derecho de

Familia el estudio de la filiación29 bien sea materna y paterna, así como
su establecimiento jurídico. La doctrina define la paternidad como “la
filiación en cuanto ésta se refiere a la relación de parentesco entre el
hijo y su padre”30. Podríamos igualmente concluir que la maternidad o
23
Véase: Planiol y Ripert, Ob. Cit., p. 195, la relación de filiación toma los nombres de
paternidad y maternidad, cuando se considera por parte del padre o de la madre, hecho que
crea el parentesco de primer grado; Bossert y Zannoni, Ob. Cit., p. 451, la filiación es el
vínculo jurídico, determinado por la procreación, entre los progenitores y sus hijos. (Podría
aclararse que en lugar de la procreación viene determinada propiamente por “el nacimiento”).
24
Esto es, en principio.
25
Véase infra N° VI.3.1.
26
Véase infra N° VI.3.3.3.2.
27
28
29
Véase sobre el tema: López del Carril, Julio J.: La filiación. Buenos Aires, Cooperadora de
Derecho y Ciencias Sociales, 1976; Cicu, Antonio: La filiación. Madrid, Revista de Derecho
Privado, 1930; Cominelli, Ugo: La filiazione. Milano, stab. Tipo-Litografico L. di G. Pirola,
1957; Méndez Costa, María Josefa: La filiación. Santa Fe, Rubinzal-Culzoni Editores, 1986;
Gilberto Guerrero Quintero: Genética y Filiación en el Derecho Venezolano. En: Boletín de la
Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Vol. 64, N° 134, 1997, Caracas, p. 470, define la
filiación como la relación de orden natural y jurídica que une a los hijos con sus progenitores.
30
López Herrera, Francisco: Derecho de Familia. Caracas, Universidad Católica “Andrés
Bello” y Banco Exterior, 2ª edic., 2006, T. II, p. 340.
filiación materna, viene a ser el vínculo natural y jurídico que se estable-

ce entre una mujer y su hijo31.
Al efecto, ha indicado el Máximo Tribunal que “se entiende por filia-

ción, en sentido estricto, la relación inmediata de parentesco que existe
entre el padre o la madre y el hijo. En cuanto a los padres, se denomina
paternidad o maternidad y, en cuanto al hijo puede ser matrimonial o
extramatrimonial. Con respecto a la filiación matrimonial, la misma im-
plica que el padre y la madre ya eran cónyuges entre ellos para la época
de la concepción del hijo, determinándose un nexo de parentesco con-
sanguíneo que relaciona simultáneamente al hijo con su madre y con su
padre, por efecto del matrimonio que une a estos últimos, es decir, que
el hecho mismo de la concepción o del nacimiento del hijo dentro del
matrimonio de sus padres demuestra necesariamente la existencia de
manera conjunta de la maternidad y la paternidad. La primera (materni-
dad), por el hecho absoluto y notable del parto de la madre; y la segunda
(paternidad), por la presunción juris tantum, basada en el hecho que los
esposos han cumplido el deber de cohabitación y la mujer el deber de
fidelidad a su marido. Ahora bien, con respecto a la filiación extramatri-
monial, la misma se trata del vínculo de parentesco consanguíneo que
existe entre el hijo y su madre o entre el hijo y su padre, cuando dichos
progenitores no eran cónyuges entre sí para la época de la concepción,
ni del nacimiento del hijo, es decir, no hay vinculación probatoria alguna
entre la maternidad y la paternidad, por no existir vínculo matrimonial
entre los padres, la relación del hijo se establece separadamente con
cada uno de sus progenitores y no resulta de la concepción ni mucho
menos del nacimiento del hijo, sino del acto de su reconocimiento por la
madre o por el padre”32.
“La filiación es la relación que existe entre dos personas de las cuales
una es el padre o la madre de otra, o en otras palabras es la relación
existente entre padres e hijos. Si se examina desde el punto de vista de
31
Véase: Torres-Rivero, Arturo Luis: Pruebas de Estado. (Derecho de Familia - Parte
General). Caracas, Universidad Central de Venezuela, Talleres de Fundación Editorial Esco-
lar, 1970, p. 30, “La maternidad no es más que la vinculación de una mujer con su hijo, lo que
engendra la filiación materna, relación de un sujeto con su madre”.
32
Tribunal Supremo de Justicia/Sala Casación Social, Sent. N° 288 del 13-3-08, Exp. Nº
AA60-S-2007-001985, http://www.tsj.gov.ve/decisiones/scs/Marzo/0288-130308-
071985.htm.
la relación entre madre e hijo, se le llama maternidad; si se contempla

de padre a hijo se llama paternidad; si de hijo a padres, se designa filia-
ción”33. Indica Mendoza que generalmente se utiliza el término filiación
en una acepción restringida para referirse al vínculo de consanguinidad
entre padres e hijos, pero la acepción es extensiva al parentesco, lo que
no siempre es correcto, dado que están en una relación de género a
especie según se evidencia del artículo 37 CC34.
Señalan Bossert y Zannoni que cuando el nexo biológico derivado del

parentesco se considera acreditado, la filiación está determinada. De
allí que la determinación es la afirmación jurídica de una realidad bio-
lógica presunta. Tal determinación puede ser legal, voluntaria o ju-
dicial, según se derive de la propia ley en base a ciertos supuestos
(presunción de parternidad); del reconocimiento voluntario o del juez
mediante sentencia 35. Tal consideración sería perfectamente aplica-
ble al ordenamiento venezolano, en virtud del cual podría distinguirse
entre las fuentes de la filiación, en semejanza a las del estado civil 36,
a saber, la ley37, el acto o negocio jurídico38 y la sentencia 39. Podría
agregarse “el hecho jurídico” específicamente porque el “nacimien-
to”, es el hecho jurídico por excelencia, que unido a la identidad del
hijo, determina en principio la maternidad. Y a su vez, el “nacimiento”
acontecido dentro del matrimonio, marca la paternidad matrimonial o
filiación paterna matrimonial.
33
34
Mendoza, Ob. Cit., p. 55.
35
Bossert y Zannoni, Ob. Cit., p. 453.
36
Véase sobre las fuentes del estado civil (ley, hecho jurídico, acto jurídico, sentencia y acto
complejo): Domínguez Guillén, El estado civil..., pp. 392-395.
37
Ejemplo, la presunción de paternidad (artículo 201 CC) que precisa matrimonio y naci-
miento o concepción dentro de aquél.
38
Siendo el “reconocimiento” voluntario de la filiación el acto jurídico familiar por excelencia.
39
Dentro de las que cabe citar no sólo las sentencias que declaren con lugar la acción de
inquisición de la paternidad o maternidad, sino cualquier decisión judicial que modifique el
estado familiar filiatorio inmediato, tales como de desconocimiento de la paternidad, de
impugnación de la paternidad o la maternidad, etc.
2. LA FILIACIÓN PATERNA
2.1 MATRIMONIAL
El establecimiento de la filiación paterna matrimonial viene marcada en

principio y fundamentalmente por la “presunción de paternidad”40, en
virtud de la cual de conformidad con el artículo 201 del CC41 se presu-
me, salvo prueba en contrario,42 que el marido o esposo de la madre43 se
tiene como padre del hijo nacido durante el matrimonio o dentro de los
trescientos días siguientes a su disolución o anulación44. Esto último alu-
de al lapso máximo de gestación (trescientos días de conformidad con
el artículo 213 del CC) por lo que se deduce que es matrimonial no sólo
el hijo nacido dentro del matrimonio, sino también “concebido” dentro
de éste, no obstante la extinción del vínculo. Para ello debe tenerse en
cuenta el período de la concepción45.
40
Véase: AMCSFM1, Sent. 21-2-00, J.R.G., T. 162, p. 73. El tratamiento jurídico del
establecimiento de la paternidad de los niños habidos en una unión no matrimonial es distinto
al de los habidos en unión matrimonial, por cuanto en el primer caso los niños no se encuen-
tran amparados por la presunción pater is est quem nuptiac demostrant, que protege a los
niños habidos durante la vigencia del vínculo matrimonial conforme a la cual los hijos de la
mujer casada se presumen hijos del marido.
41
Indica la norma: “El marido se tiene como padre del hijo nacido durante el matrimonio o
dentro de los trescientos (300) días siguientes a su disolución o anulación.
Sin embargo, el marido puede desconocer al hijo, probando en juicio que le ha sido físicamente
imposible tener acceso a su mujer durante el período de la concepción de aquél, o que en ese
mismo período vivía separado de ella”.
42
Esto es, se trata de una presunción iuris tantum, es decir, que admite prueba en contrario,
o lo que es lo mismo, que puede ser jurídicamente desvirtuada.
43
De tal suerte que se precisa el elemento de la “maternidad” y el “matrimonio”. Véase al
efecto: Grisanti, Ob. Cit., p. 349, para que funcione esta presunción es necesario que esté
demostrada la maternidad y el matrimonio”; Sojo Bianco, Ob. Cit., p. 201; Perera Planas,
Análisis..., p. 177.
44
Tal norma data del CC de 1873, en su artículo 187, inspirado en el CC italiano de 1865
(artículos 159, 160 y 162).
45
Véase: Domínguez Guillén, María Candelaria: El cálculo de la concepción. En: Revista de
Derecho N° 24. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2007, pp. 63-96. (Véase infra N°
XIII).
La citada norma prevé ante el hecho incierto de la paternidad46, la

posibilidad –del cónyuge de la madre– de desvirtuar dicha presun-
ción 47 iuris tantum48, mediante la “acción de desconocimiento” de la
paternidad 49, si durante el lapso de la concepción50 de la mujer, no
pudo acceder físicamente a ésta o vivía separado de ella 51. La acción
de desconocimiento se extiende también –pero denominada “por sim-
ple denegación”– al supuesto del hijo nacido después de los 180 días
de la celebración del matrimonio, salvo conocimiento previo por parte
del marido del embarazo52, que haya aceptado el hijo como suyo de
46
Véase: Domínici, Ob. Cit., T. III, pp. 276 y 277. La paternidad es un hecho incierto, por lo
cual la ley ha tenido que deducirla a priori de un hecho conocido, que es el matrimonio. La
mujer que ha cohabitado con su marido, y que sólo ha cohabitado con él, es la única que está
segura de la paternidad de su marido. La ley se ve obligada a dar por ciertos esos hechos para
sentar aquella regla de derecho, verdad supuesta sin la cual no la podría establecer”; Ramírez,
Ob. Cit., p. 218, “el legislador, que ha impuesto ese deber, aunque no le es posible penetrar
en el misterio de la generación, erige la presunción, acorde con la naturaleza de las cosas, de
que el marido es el padre de los hijos concebidos durante el matrimonio. Como es sabido, los
jurisconsultos romanos se dieron cuenta de la necesidad de dicha presunción y la comprendie-
ron en la fórmula Pater is est quem nuptiae demonstrant”; Sanojo, Ob. Cit., T. I, p. 201 Tiene
por fundamento este principio, el de que se reputa que todos cumplen sus deberes hasta
prueba en contrario, y que por consiguiente la mujer es fiel a su marido, en combinación con
la conveniencia de evitar averiguaciones por demás oscuras y ocasionadas a graves errores y
escándalos”.
47
Véase: Sanler Castillo, Mario: Conflictos paterno filiales. En: Memoria del VIII Congreso
Mundial sobre Derecho de Familia Caracas, 1994. Caracas, Publicidad Gráfica León S.R.L.,
1996, T. I, p. 117, la presunción es un razonamiento lógico realizado por la ley o por el juez,
en razón del cual a partir de un hecho conocido pretende llegar a otro desconocido. Pero la
presunción lleva consigo el riesgo del error humano, especialmente en casos de paternidad
discutida.
48
Véase sobre tal carácter: Grisanti, Ob. Cit., p. 349; Perera Planas, Análisis..., p. 178; Sojo
Bianco, Ob. Cit., pp. 201 y 202; D’ Jesús, Ob. Cit.,, p. 124; Viso, Ob. Cit., p. 505.
49
Véase: D’Jesús, Ob. Cit., p. 124. “Las razones que tenga el marido solamente las puede
hacer valer en juicio mediante el ejercicio de la acción de desconocimiento”; Bocaranda,
Análisis..., pp. 132 y 133.
50
Véase: infra N° XIII.
51
Véase: AMCSFM2, Sent. 04-05-00, J.R.G., T. 165, p. 43. Del artículo anteriormente
transcrito, se desprende que en los juicios de desconocimiento o impugnación de paternidad
el marido debe probar que ha sido físicamente imposible tener acceso a su mujer durante el
período de la concepción del hijo. O que ese período vivía separado de ella. Corresponde a
esta Alzada analizar las pruebas promovidas y evacuadas por el actor para desvirtuar la
presunción señalada en el mencionado artículo 201 eiusdem.
52
Véase: Torres-Rivero, Pruebas..., 1970, pp. 67-70, indica que “Necio e incompren-
sible sería que, quien no es el padre del hijo concebido, se case con la madre encinta”;
Ramírez, Ob. Cit., p. 221, debe verse en esa conducta una renuncia tácita a hacer valer
la acción de desconocimiento.
conformidad con el artículo 202 eiusdem53 o que el hijo no haya naci-

do vivo. Este último supuesto señalado desde códigos anteriores 54 y
que se discutió en la Reforma del CC de 198255 es innecesario, pues
obviamente si no se nace vivo no se tiene la condición de persona 56.
Así mismo, la acción de desconocimiento por simple denegación abar-
ca supuestos en que media entre los cónyuges juicio que supone sepa-
ración57, tal es el caso del hijo nacido después de 300 días de presentada
la demanda de nulidad de matrimonio, divorcio o separación de cuer-
pos, o antes de 180 días a contar de la fecha que declaró sin lugar la
demanda o terminado el juicio, sin perjuicio de reconciliación, de con-
formidad con el artículo 203 eiusdem. En función de lo indicado, la
doctrina distingue dos tipos de acción de desconocimiento: el normal
y por simple denegación. El normal –según el artículo 201 CC– tie-
ne lugar por imposibilidad de acceso físico y por adulterio de la mu-
jer 58. En tanto que el desconocimiento por simple denegación se
presenta en los casos de los artículos del Código Sustantivo 202 (naci-
53
Véase: AMCSFM1, Sent. 22-2-95, J.R.G., T. 133, pp. 79-81. De acuerdo a los hechos
planteados en la demanda, la menor... nació transcurridos ciento cuarenta (140) días de la
celebración del matrimonio de los ciudadanos ...al haberse conducido desde el nacimiento de
la menor como su padre indubitable, no le corresponde intentar la acción de desconocimiento
de la paternidad sobre ... por encontrarse en el supuesto de exclusión para intentarla previsto
expresamente en el ordinal 2° del artículo 202 del Código Civil.
54
Véase: CC 1942 (art. 198, ord. 3); CC 1922 (art. 213, ord. 3); CC 1916 (art. 213, ord. 3).
Los Códigos anteriores se referían a nacer viable, pues esa era la teoría a los fines del comienzo
de la personalidad: CC 1904 (art. 195, ord. 3); CC 1896 (art. 189, ord. 3); CC 1880 (art. 192,
ord. 3) y CC 1873 (CC 191, ord. 4).
55
No se encontraba tal supuesto previsto en discusión ante Cámara de Diputados. Véase:
Diario de Debates Cámara de Diputados, T. XI, Vol. I, marzo-julio 1981, p. 98. No obstante,
luego la Subcomisión consideró pertinente incluirlo nuevamente. Véase: Ley de Reforma
Parcial del Código Civil. Resúmenes y Actas. Comisión Técnica. Despacho de la Ministro del
Estado para la Participación de la Mujer en el Desarrollo, pp. 337 y 338, “Artículo 202.- La
Subcomisión, luego de haber revisado el texto, considera pertinente aclarar que el artículo en
cuestión corresponde al artículo 198 del Código Civil, del cual se eliminó el tercer ordinal por
considerar que el hijo que no nace vivo no tiene personalidad jurídica.
Sin embargo, durante la discusión no parecía tan clara la necesidad de suprimirlo, por
cuanto, al ser limitativas las excepciones, el intérprete no puede generar analogías, lo cual
planteará un vacío.
Por esta razón, la Subcomisión optó por incluir el 3° ordinal”.
56
De conformidad con el artículo 17 del CC que consagra la teoría de la “vitalidad” respecto
al inicio de la personalidad humana.
57
Véase: Grisanti, Ob. Cit., p. 361; Perera Planas, Análisis..., pp. 184 y 185; Ramírez, Ob.
Cit., pp. 222 y 223; Domínici, Ob. Cit., p. 286; Bocaranda, Análisis..., pp. 134 y 135.
58
Véase: López Herrera, Derecho..., T. II, pp. 373-378.
miento ocurrido antes de los 180 días de celebrado el matrimonio) y

203 (en casos de nulidad, divorcio o separación) 59. La prueba en este
último caso vendría dada por la no coincidencia de las fechas según
las respectivas actas de matrimonio y nacimiento60, en tanto que la
excepción tendría lugar con la prueba de los supuestos indicados en el
artículo 202 del CC. López Herrera agrega a los indicados el “desco-
nocimiento excepcional” que ejercería por vía de excepción el cón-
yuge de la mujer que sea demandada como pretendida madre 61.
En virtud del artículo 204 del CC, la impotencia62, salvo que sea mani-
fiesta y permanente no es suficiente para el ejercicio de la acción de
desconocimiento, y aun en ese caso, éste no procede si se ha dado
autorización a la mujer a los fines de inseminación artificial. Esto es, en
el supuesto que con la anuencia del cónyuge se ha propiciado la fertili-
zación mediante las técnicas científicas para generar la vida no ha lugar
al desconocimiento. A falta de distinción de la ley, es indiferente a quien
corresponda el semen63, ya sea del marido64 o de un tercero65; siempre
que medie autorización (que bien pudiera ser tácita66) se descartaría el
59
Véase: Grisanti, Ob. Cit., p. 360; D’Jesús, Ob. Cit., p. 140; López Herrera, Derecho..., T.
II, pp. 379-383.
60
Véase: Perera Planas, Análisis..., pp. 182 y 183.
61
Véase: López Herrera, Derecho..., T. II, pp. 383 y 384.
62
Ley no distingue si se trata de impotencia coeundi o generandi, es decir, para realizar el
coito y respecto a la generación, respectivamente, por lo que podría ser cualquiera de ellas.
Véase en este sentido: Bocaranda, Análisis..., p. 135; Viso, Ob. Cit., pp. 507 y 507.a
63
Véase: D’Jesús, Ob. Cit., p. 145; Esparza Bracho, Jesús: La Fertilización in vitro y otras
aplicaciones Biomédicas: Bases éticas de su regulación legal. En: Revista de la Facultad de
Ciencias Jurídicas y Políticas N° 70, Universidad del Zulia, Enero-julio 1993, p. 37; La
Roche, Alberto José: Derecho Civil I. Maracaibo, edit. Metas C.A., 2ª edic., 1984, Vol. II, p.
60; Ribeiro Sousa, Dilia María: Situación Jurídica del Concebido ante los avances de la
ciencia (Especial referencia al tratamiento del concebido en la Constitución de la República
Bolivariana de Venezuela, y sus diferencias con la Constitución de 1961). En: Revista de la
Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas N° 118, Caracas, Universidad Central de Venezue-
la, 2000, pp. 277 y 278.
64
Inseminación artificial homóloga.
65
Inseminación artificial heteróloga. Véase: La Roche, Ob. Cit., p. 60, “aun cuando la insemi-
nación sea hecha de esperma de un tercero (no del marido), existiendo la autorización del
marido, no operará nunca el desconocimiento”.
66
Sería contra la dinámica de la relación matrimonial pretender una autorización expresa y
escrita en tal caso, por lo que debe concluirse que a falta de exigencia expresa del legislador
resulta válido cualquier medio de prueba. Véase en sentido contrario: Abouhamad Hobaica,
Chibly: Reflexiones sobre la necesidad de un cambio en el pensamiento legal. Caracas, Edit.
Principios S.A., 1995, p. 66, “A menos que entre los cónyuges existiese un convenio escrito,
debidamente respaldado desde el punto de vista de la necesidad científica”.
desconocimiento67. La mujer casada que se practique una fecundación

artificial tiene a su favor la presunción de paternidad, al margen de la
procedencia del semen, por lo que la falta de autorización tendrá que
ser alegada al ejercer la acción de desconocimiento68.
Las técnicas científicas de reproducción humana propician una proble-

mática filiatoria69 que puede afectar la paternidad, y respecto de la cual
valdría derivar a la luz de la disposición citada varios supuestos que la
doctrina distingue, entre pareja casada o pareja no casada y su vez
respecto de cada una valdría diferenciar si el semen es del marido (o
compañero) o de un tercero, y si ha mediado o no consentimiento del
marido70. Si no ha mediado consentimiento a los fines de la insemina-
ción artificial y el semen es de un tercero, el esposo puede ejercer la
acción de desconocimiento; pero si el semen es del marido, a nuestro
criterio, el hijo ha de imputarse como matrimonial, porque biológicamen-
te le corresponde no obstante su impotencia, y sería inútil pretender una
autorización para la extracción del semen más no para una posible inse-
minación de su esposa. Es decir, el desconocimiento en tal caso no ten-
dría sentido útil en razón de la correspondencia biológica o genética de
la filiación71, amén de que se permitió la extracción de semen es de
67
Véase: Leret De Matheus, María Gabriela: La biología molecular y el régimen jurídico del
embrión humano. En: Memoria del VIII Congreso Mundial de Derecho de Familia. Caracas-
Venezuela 1994. Caracas, Publicidad Grafica León S.R.L., 1996, T. I, p. 436. “Casi todos los
países europeos han reformado sus Códigos Civiles reconociendo la paternidad legal del
varón que consintió la inseminación de su mujer con semen de donante. En el caso de Vene-
zuela, tal y como lo expresa el art. 204 del Código Civil”; Bernard Mainar, Rafael: La
regulación de la reproducción asistida en el Derecho Comparado. En: Estudios de Derecho
Civil. Libro Homenaje a José Luis Aguilar Gorrondona. Colección Libros Homenaje N° 5.
Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2002, Vol. I, p. 268, indica que “casi todos los países
europeos incluyen enmiendas en el Código Civil reconociendo la paternidad legal del varón
que consintió la inseminación de su mujer con semen de donante”; Perera Planas, Análisis...,
pp. 186 y 187, “la autorización o consentimiento del esposo para su mujer sea embarazada
mediante inseminación, es reconocimiento de la filiación que surgirá con respecto al hijo que
ella tenga. ¿Cómo admitir luego una acción de negación de paternidad?”.
68
En cuanto a otros problemas derivados de la fecundación artificial, véase infra N° VI.3.3.3.2.
69
Véase infra N° VI.3.3.3.2.
70
Véase: Bernard Mainar, Efectos jurídicos..., pp. 95-103.
71
Es decir, el sentido fundamental de la acción de desconocimiento de la paternidad es
permitirle al esposo de la mujer no asumir una paternidad que biológica o genéticamente no le
corresponde, por ende, si existe tal correspondencia no debería prosperar la misma porque de
lo contrario nos encontraríamos ante un hijo sin padre, pues no podría imputarle a otro
hombre que no es tal la paternidad.
suponer que fuera con miras a resolver su problema de infertilidad.

Realmente, lo que en esencia pareciera ser el sentido de la norma es
que la inseminación artificial heteróloga, esto es, con semen de un ter-
cero, precisa de autorización del marido, so pena de permitir prosperar
la acción de desconocimiento de la paternidad.
La inseminación artificial en parejas que mantengan una unión estable

de hecho, sería perfectamente legítima en función del artículo 77 de la
Carta Magna72 y se regiría por las mismas reglas referidas para las
unidas en matrimonio73. La posibilidad de atacar la filiación legal (pater-
nidad matrimonial) en función de la realidad genética, esto es, de pre-
tender la impugnación de la paternidad legal y reclamar la paternidad
del donante del semen74, aun cuando la puedan sostener algunos ale-
gando la verdad biológica de la filiación75, constituye un caso en que a
nuestro criterio, esta última debe ceder en aras de la seguridad, paz y
bienestar familiar (sentido que ciertamente es el soporte de la presun-
ción de paternidad) en combinación con los avances científicos76. Ello
no es óbice para ejercer el derecho natural inherente al ser humano de
conocer su identidad genética como parte de su derecho a la identidad
lo que incluye el derecho a investigar la filiación (art. 56 Constitución),
pero sostener la impugnación de la filiación siempre en atención a la
verdad biológica con todos los efectos que ello implica, conllevaría in-
clusive a suprimir instituciones como la “adopción”.
72
Domínguez Guillén, María Candelaria: Las uniones concubinarias en la Constitución de
1999. En: Revista de Derecho N° 17, Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2005, pp. 244
y 245 (Véase infra N° XI).
73
Bernard Mainar, Efectos jurídicos..., pp. 98 y 99.
74
Véase: Ibíd., pp. 102 y 103.
75
Véase: Fuenmayor, José Andrés: La paternidad atípica matrimonial. En: Liber Amicorum
Homenaje a la obra científica y docente del profesor José Muci-Abraham. Caracas, Editorial
Jurídica Venezolana, 1994, pp. 9 y 10; soy de la opinión que el hijo nacido de una fecundación
atípica dentro del matrimonio tiene acción para establecer su verdadera filiación paterna, por
razones enterradas en su subconsciente, de orden económico o por el orgullo de sentirse hijo
de determinada persona.
76
Véase: Miranda Canales, Manuel: La genética actual y el Derecho de Familia. En: Memoria
del VIII Congreso Mundial sobre Derecho de Familia Caracas, 1994. Caracas, Publicidad
Gráfica León S.R.L., 1996, T. I, p. 424, “es necesario vedar toda acción de impugnación de la
paternidad matrimonial cuando el marido dio su consentimiento expreso para la inseminación
heteróloga”.
El adulterio por sí solo tampoco constituye elemento suficiente para

excluir la paternidad matrimonial de conformidad con el artículo 205
eiusdem77, pues la circunstancia de mediar relaciones sexuales con
un tercero no excluye la posible paternidad del cónyuge de la mujer 78.
Por ello, la prueba del adulterio, amén de su dificultad, per se es insu-
ficiente para hacer prosperar la acción de desconocimiento de la pa-
ternidad, debe acreditarse por ejemplo la no correspondencia genética
con el presunto hijo.
Vale indicar que a los fines de preservar la seguridad jurídica y bienes-

tar de las relaciones familiares, según el artículo 206 del CC la acción
de desconocimiento está sometida a un lapso de caducidad79 de seis
(6) meses a partir del nacimiento del hijo o de conocido el fraude cuan-
do sea ocultado el nacimiento80. Esto para evitar conflictos familiares a
destiempo que repercutan sobre la paz familiar81. De no ser intentada
dentro de esta fecha se entiende que el cónyuge ha renunciado a la
misma82. Se ha considerado que la acción de desconocimiento está con-
sagrada en beneficio e interés del presunto padre y no del hijo, por lo
que mal puede alegarse el interés superior de éste para desaplicar el
citado lapso de 6 meses a los fines de la caducidad83. Es de recordar
77
Prevé: “El marido tampoco puede desconocer al hijo, alegando y probando el adulterio de
la mujer, a no ser que éste haya ocurrido dentro del período de la concepción y el marido
pruebe, además, otro u otros hechos o circunstancias tales que verosímilmente concurran a
excluir su paternidad”.
78
Véase en este sentido: Grisanti, Ob. Cit., pp. 359 y 360; Sojo Bianco, Ob. Cit., pp.
207 y 208; Domínici, Ob. Cit., p. 288 y 289; Ramírez, Ob. Cit., p. 224; Sanojo, Ob.
Cit., pp. 205 y 206.
79
Y no de prescripción, dado en sentido de orden público en juego, corre fatalmente y no está
sujeto a interrupción.
80
Véase: Grisanti, Ob. Cit., pp. 355 y 357.
81
Véase: AMCSFM1, Sent. 22-2-95, J.R.G., T. 133, pp. 79-81. El legislador venezolano con
esas normas ha considerado el interés del hijo, sustrayéndolo de ser un posible instrumento
de venganza ante eventuales conflictos que pudieran confrontar sus progenitores, dándole al
padre el término breve de seis (6) meses para dejar establecida la verdad de la filiación en caso
de tener dudas sobre ella, amparando al hijo de esta forma y no dejarlo siempre ante la
posibilidad de que el padre en cualquier tiempo pretenda impugnar su paternidad.
82
Ramírez, Ob. Cit., p. 224.
83
Véase: TSJ/SCS, Sent. N° 019 del 20-1-04, Oscar Pierre Tapia, Enero 2004, pp. 179-183.
Véase también en: J.R.G., T. 208, pp. 696-701). Véase en sentido contrario decisión de
instancia: AMCCSPNA, Sent. 29-10-02, J.R.G., T. 192, pp. 35-38. Aunque la solicitud de
desconocimiento se hizo extemporáneamente al ser el derecho del niño de conocer a su
“verdadero padre” materia constitucional y de estricto orden público, se desaplica el artículo
206 del Código Civil.
que la caducidad, a diferencia de la prescripción, corre fatalmente y por

ser de orden público puede ser opuesta inclusive de oficio, lo cual resul-
ta aplicable a la acción de desconocimiento de la paternidad84.
Se trata de una acción personalísima85 que sólo puede ser ejercida ex-
cepcionalmente en caso de muerte, por los herederos del esposo de la
madre –dentro de dos meses– si el marido muere sin haber promovido
la acción de desconocimiento pero antes de que haya transcurrido el
término útil para intentarla, de conformidad con el artículo 207 eiusdem.
En razón de que el interés de los herederos es pecuniario86 la norma
dispone que los dos meses se computan “desde el día en que el hijo haya
entrado en posesión de los bienes del de cujus o del día en que los
herederos hayan sido turbados por aquél en tal posesión”. Lo anterior
supone que los herederos con interés patrimonial están sujetos a una
forma de cómputo de la caducidad distinta a la del pretendido padre
según los supuestos indicados87. Por ende, es oponible en tal caso, la
cuestión previa prevista en el artículo 346, ordinal 10 del Código de
Procedimiento Civil relativa a la caducidad, acarreando la extinción del
proceso de ser declarada con lugar88.
La acción de desconocimiento de la paternidad es personalísima89, por

ende corresponde exclusivamente al presunto padre, salvo el caso ex-
cepcional de muerte de éste sin que haya transcurrido el término útil
para intentarla, en que los herederos podrían impugnar la paternidad
según el citado artículo 207 del CC. De allí que una vez que caduca
para el presunto progenitor el lapso legal para intentarla, se pierde fatal-
84
Véase: Bossert y Zannoni, Ob. Cit., pp. 463 y 464, “por tratarse de un plazo de caducidad,
aun cuando la parte demandada no lo oponga como defensa, habrá de ser declarada en cual-
quier momento del juicio y aun de oficio, pues al haber transcurrido el tiempo se ha consoli-
dado el estado de familia que se pretende atacar”.
85
Véase: Grisanti, Ob. Cit., pp. 356 y 357; D’Jesús, Ob. Cit., p. 142; Domínici, Ob.
Cit., p. 291.
86
A diferencia del marido que además es moral.
87
Véase al respecto: López Herrera, Derecho..., T. II, p. 343; Grisanti, Ob. Cit., p. 357; Viso,
Ob. Cit., p. 508; Domínici, Ob. Cit., p. 294; Granadillo, Ob. Cit., pp. 35-37; Ramírez, Ob.
Cit., p. 225; Perera Planas, Análisis..., p. 190.
88
Véase en este sentido sentencia Tribunal del Juzgado Décimo Primera Instancia en lo Civil,
Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas,
Expediente N° 2164, Sent. 10-6-04 (revisada en original).
89
Véase sobre el carácter personalísimo y la caducidad: López Herrera, Derecho..., T. II, pp.
367-372.
mente la oportunidad de hacerla valer. Así pues, en principio en condi-

ciones normales, mal podría el presunto progenitor pretender descono-
cer a destiempo la paternidad matrimonial que le impone la ley. El orden
jurídico colocó por encima de la verdad biológica una presunción cónso-
na con la paz familiar.
La presunción de paternidad tiene carácter imperativo,90 por lo que se

impone al margen de los interesados y terceros, es decir, está sustraída
del ámbito o principio de la autonomía de la voluntad, y precisa para
quedar sin efecto de decisión judicial91. De allí que por razones de segu-
ridad jurídica y paz familiar, dicha presunción funciona mientras no sea
desvirtuada judicialmente92, bien sea mediante el desconocimiento de la
paternidad93 o la impugnación. Esto, salvo el supuesto del artículo 225
del CC que permite el reconocimiento de un tercero sin previo ejercicio
de la acción de desconocimiento en caso de divorcio por el 185-A eius-
dem, si la concepción coincide con el lapso de separación. Vale indicar
que la acción de desconocimiento debe ser intentada contra la madre y
contra el hijo de conformidad con el artículo 208 del CC.
Se ha indicado, sin embargo, que la citada presunción cedería en casos

excepcionales, entre los que la doctrina ubica los conflictos de paterni-
dad que se plantean cuando el período legal de la concepción del hijo
90
Véase: Grisanti, Ob. Cit., p. 349; Sojo Bianco, Ob. Cit., pp. 201 y 202; Perera Planas,
Análisis..., p. 178; D’ Jesús, Ob. Cit., pp. 124 y 125; Viso, Ob. Cit., p. 505.
91
Véase: CSJ/Cas., Sent. 27-7-89, J.R.G., T. CIX, p. 405, es del sentir de este Alto Tribunal,
conforme a lo estatuido en esos mismo artículos, y de lo que se viene exponiendo, que la
presunción del hijo concebido dentro del matrimonio obra y produce plenos efectos mientras
no haya sido desvirtuada, mediante juicio contradictorio por haberse intentado la correspon-
diente acción de desconocimiento y que ésta por sentencia definitivamente firme sea declara-
da con lugar. En el mismo sentido: DFMFMS1, Sent. 14-1-92, J.R.G., T. CXX, pp. 110-112;
Jueza Unipersonal Nº XV de la Sala de Juicio del Circuito Judicial de Protección del Niño y
del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, Sent. 28-
6-06, Asunto AP51-S-2006-009281, http://jca.tsj.gov.ve/decisiones/2006/junio/2090-28-
AP51-S-2006-009281-PJ0242006000232.html; Bossert y Zannoni, Ob. Cit., p. 455, tiene
carácter imperativo, de modo que no puede ser modificada por acuerdo de los individuos,
sólo a través de sentencia judicial puede ser destruida la presunción.
92
Véase: López Herrera, Derecho..., T. II, p. 343; D’Jesús, Ob. Cit., p. 142; Ramírez, Ob.
Cit., p. 222; Torres-Rivero, Pruebas..., 1970, p. 65 y nota 113.
93
Que sólo puede resultar de una decisión judicial, no vale el desconocimiento extrajudicial.
Véase: López Herrera, Derecho..., T. II, p. 367; D’Jesús, Ob. Cit., p. 142.
abarca dos o más matrimonios de una misma mujer94 o en caso de au-

sencia del padre95. Por nuestra parte, nos hemos pronunciado sobre la
posibilidad excepcional de desvirtuar la citada presunción de paterni-
dad, ante supuestos especiales, por un tercero distinto al presunto pa-
dre. Esto es, pensamos que en circunstancias normales en que un
progenitor matrimonial ha desempeñado su rol de tal con posesión de
estado, la presunción de paternidad operará con todo su peso y no po-
dría o al menos no debería ser desvirtuada jurídicamente por alguien
distinto al padre, porque tal posibilidad iría contra el sentido de seguri-
dad y paz que el Legislador quiso concederle a la paternidad matrimo-
94
López Herrera, Derecho..., T. II, pp. 344 y 345. “Las diferentes hipótesis de conflicto de
paternidades pueden ubicarse en alguno de los dos casos que señalamos a continuación: a)
Cuando la mujer viuda o divorciada o cuyo anterior matrimonio fue declarado nulo o anulado
(salvo que haya sido por impotencia del marido), no espera el término de meses previsto en
el art. 57 CC, para contraer nuevas nupcias: si alguna parte del período legal de la concepción
del hijo cae en época cuando existía el anterior vínculo y otra parte del mismo período
corresponde a tiempo posterior a la celebración del segundo matrimonio, no puede saberse,
por el solo juego de la presunción de paternidad, cuál de los dos maridos es realmente el padre
del hijo de la mujer; b) Lo mismo ocurre cuando la madre es bígama: todos los hijos que
conciba, mientras exista esa situación, tendrían como padre a todos los maridos de la mujer,
en razón de la presunción pater is est.
De existir conflicto de paternidades, la presunción referida queda automáticamente neutrali-
zada y ya nada puede probar. Por tal razón, el interesado tendría que recurrir a cualesquiera
otros medios de prueba, a los efectos de demostrar en juicio su verdadera filiación paterna”.
En el mismo sentido: Perera Planas, Análisis..., pp. 178 y 179; Torres-Rivero, Ob. Cit., 1970,
pp. 71-75 y notas 131, 132, 133, 134 y 135.
95
Véase: López Herrera, Derecho..., T. II, p. 345: “Aunque por razones muy diferentes,
tampoco funciona la presunción de paternidad si el hijo es concebido y nace cuando el marido
de la madre es un declarado ausente.
Esta otra situación excepcional se explica así: la presunción pater is est presupone para su
funcionamiento tanto la previa comprobación de la filiación materna como la del matrimonio
de la madre; pero para que la prueba de ese matrimonio sea idónea, resulta necesario, en base
a lo preceptuado por el artículo, que el vínculo exista para la época de la concepción del hijo.
Pues bien, como el marido de la madre, por hipótesis, es un declarado ausente, resulta
imposible comprobar que estaba vivo para dicha época de la concepción, o sea, que no puede
demostrar que para entonces el matrimonio subsistía. Y no habiendo prueba del matrimonio
no es posible prevalerse de la expresada presunción”. Véase en el mismo sentido: Perera
Planas, Análisis..., p. 179. Véase en sentido contrario, sosteniendo la procedencia de la
presunción en caso de ausencia: Torres-Rivero, Ob. Cit., p. 71, nota 130. “En hipótesis
negativa, adherimos a la corriente, según la cual el hijo está amparado por las presunciones
legales de paternidad, y, en consecuencia, en su favor, ha de reputarse como matrimonial o
legítimo del marido ausente y, por lo tanto, no reconocible ... allá el ausente –si aparece– o sus
herederos que los desconozcan”; Binstock, Hanna: La presunción de muerte por accidente en
la Legislación Venezolana. Caracas, Universidad Central de Venezuela, Instituto de Derecho
Privado, Cuadernos Colección Derecho Civil 2, 1974, pp. 44-48.
nial inclusive sobre la verdad biológica. Recordemos que la acción de

desconocimiento de la paternidad es personalísima, por lo que sólo el
presunto padre en principio y dentro del breve lapso que la ley impone
puede dejar sin efecto la presunción de paternidad. El artículo 212 del
CC dispone: “La declaración de la madre no basta para excluir la
paternidad”. Su declaración inclusive en la propia acta de nacimiento
no tendría efecto alguno frente a la procedencia de la presunción96.
Ciertamente, tampoco la declaración de un tercero podría excluirla97.
En efecto, creemos que la declaración de la madre, inclusive la de ésta

con un tercero que afirme ser el padre, es insuficiente para excluir la
paternidad98, porque lo contrario dejaría sin efecto una presunción de
ley establecida precisamente para evitar conflictos familiares. Sería
absurdo que alguien que siempre se ha comportado como padre pueda
ser excluido de tal status por la voluntad de otros si la ley le permite a él
aceptar una paternidad como suya, aun cuando no sea biológica99.
96
Véase: Torres-Rivero, Pruebas..., 1970, pp. 66 y 67, “...en consecuencia, resulta irrelevan-
te... tanto lo que se diga acerca del padre como las menciones que se hagan en el acta de
nacimiento ... si en ella consta el presunto padre, mejor, sobre todo para fines estadísticos y
de control de registro civil, y, si acaso, para revelar, reforzar o ratificar la presunción legal,
pues sabemos el valor del acta de nacimiento como prueba de estado ... pero si no se señala,
o se invoca o se indica uno distinto, ninguna trascendencia tiene; lo que interesa es que
conforme a la presunción, se infiera que el padre es el marido de la madre...”; Perera Planas,
97
Véase: Sanojo, Ob. Cit., p. 202. “Estas presunciones, cuando están de acuerdo con los
principios establecidos, tendrán lugar no obstante que la madre y un tercero, o éste o aquélla,
reconozcan al hijo como natural, porque la presunción de la legitimidad se ha establecido en
favor del hijo y por lo mismo no puede destruirla la madre ni mucho menos un tercero”.
98
Véase en sentido contrario: Bocaranda, Análisis..., pp. 140 y 141. “Para que la declara-
ción de la madre contra la presunción de paternidad poseyese ese peso suficiente, tendría
que ser apuntada por otros medios probatorios. Y ello bastaría sin necesidad de esperar que
el esposo legítimo tuviese que demandar impugnando la filiación. En otras palabras: se
desemboca en la conclusión de que para contraponerse a la presunción de paternidad no
existe como único medio de impugnación judicial del esposo: podría hacerse uso del artícu-
lo 212 del CC, que implica:
1. Declaración de la madre contra la presunción de paternidad.
2. Demostración del hecho por otros medios, dentro de los cuales podría caber la declaración
del padre biológico.
Cabría la aplicación, igualmente, del artículo 205 en cuanto se refiere a la demostración de otro
y otros hechos o circunstancias tales que verosímilmente concurran a excluir la paternidad”.
99
Por la circunstancia de haber renunciado al ejercicio de la acción de desconocimiento.
Sin embargo, decimos “en principio” porque si bien ello es así en condi-
ciones normales y especialmente donde media posesión de estado, cier-
tamente podrán presentarse supuestos excepcionales donde si bien el
presunto padre no intentó la acción de desconocimiento, éste por diver-
sas razones fácticas no ejerció su rol de progenitor, amén de no serlo
desde el punto de vista biológico por lo que pretender la aplicación radi-
cal de tal presunción generaría una situación jurídicamente injusta para
el presunto hijo. De allí que en casos particulares donde se ha perdido el
sentido de la presunción de paternidad matrimonial, debe admitirse la
posibilidad excepcional de desvirtuar la misma por alguien distinto al
presunto padre, a los fines del establecimiento real de la paternidad.
Creemos, sin embargo, que tal posibilidad excepcional necesariamente
precisa de una decisión judicial, esto es, de un proceso jurisdiccional
donde se pruebe la situación particular que dejaría sin efecto la presun-
ción de paternidad.
A nuestro criterio, tales casos vienen dados por supuestos especiales de

separación de los progenitores a pesar del matrimonio, tales como no
presencia, ausencia en cualquiera de sus fases, separación de hecho,
etc. Es decir, un supuesto fáctico o jurídico que a criterio del Juzgador
haga factible la posibilidad de que un tercero distinto al progenitor im-
pugne la paternidad, con especial análisis en la posesión de estado.
Esta última será determinante para el Juzgador en los conflictos de filia-
ción a tenor del artículo 233 del CC, pero además denotará la acepta-
ción y ejercicio de la paternidad que constituye la esencia o justificación
de la presunción bajo análisis. Por eso mal podría prosperar una acción
de impugnación de la paternidad por parte de un tercero ante un su-
puesto donde no medie falta o separación del pretendido padre matri-
monial y además donde éste detente indudable posesión de estado.
De allí que afirmamos al preguntarnos sobre la posibilidad de reconoci-

miento del hijo matrimonial100: “Por nuestra parte, pensamos que es pru-
dente concluir que la impugnación de la paternidad por un sujeto distinto
al padre (bien sea la madre, el hijo o un tercero) es posible en base a
100
Véase: Domínguez Guillén, María Candelaria: El reconocimiento voluntario de la filiación.
En: Revista de Derecho N° 23, Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2006 (infra N° VII).
principios generales en materia de filiación101, pero ciertamente precisa

de intervención judicial y debe quedar reducida a casos excepcionales. A
nuestro criterio, ciertamente un supuesto justificado sería la inequívoca
separación permanente de los cónyuges acreditada mediante juicio de
divorcio o de ausencia. Creemos que tal interpretación es la forma lógica
de combinar el principio de la verdad de la filiación con el sentido de la
presunción de paternidad102. Creemos que la posibilidad de desvirtuar la
presunción de paternidad judicialmente en función de la verdad de la filia-
ción en caso de separación de los cónyuges encuentra apoyo en la propia
voluntad del legislador en el artículo 225 del CC103. Dicha norma prevé
excepcionalmente la posibilidad de reconocimiento en caso de separación
de hecho conforme al artículo 185A eiusdem, sin ejercicio previo de la
acción de desconocimiento. Entonces ¿Por qué no permitir el reconoci-
miento, previo ejercicio de una acción filiatoria en casos excepcionales,
en aras de la verdad de la filiación y la seguridad de las relaciones fami-
liares? No sólo la doctrina se ha pronunciado en este sentido104, sino que
existe una tímida referencia normativa al respecto105.
101
Como sería el caso de la verdad de la filiación. Véase sobre la verdad de la filiación y el
sentido de la reforma del CC de 1982: Ramos Sojo, Unidad..., pp. 113-143. Refiere Ramos
que la verdad de la filiación supone que toda filiación debe ser establecida jurídicamente y en
principio coincidir con la biológica (Ibíd. p. 134) en tanto que la unidad e igualdad de la
filiación está consagrada en el artículo 234 del CC (Ibíd., p. 133). Vale considerar también los
artículos 56 y 75 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Algunos
artículos del CC igualmente señalan la posibilidad de reclamar o impugnar la filiación en
atención a la realidad o verdad biológica: véase artículos 210, 226, 230 y 233.
102
Presunción de paternidad que tradicionalmente se consideraba únicamente factible de
desvirtuar por el cónyuge de la madre. La citada presunción ciertamente sigue ocupando su
sitial pero en aras de la verdad de la filiación debe ser matizada en los supuestos particulares
que así lo reclamen. De allí que pensamos que en condiciones normales donde no medie
separación probada judicialmente u otra circunstancia excepcional válida a juicio del Juzga-
dor, mal podría pretenderse una impugnación de la presunción de paternidad con miras a un
reconocimiento voluntario.
103
Que prevé: “De lo que ha indicado la doctrina que en tal caso el tercero puede efectuar el
reconocimiento sin previo ejercicio de la acción de desconocimiento”.
104
Véase Ramos Sojo, Unidad..., p. 139, cuando el autor hace referencia a que en el artículo 225
del CC el legislador no sometió el reconocimiento del tercero al ejercicio previo de la acción de
desconocimiento de la paternidad, agrega: “Y aunque el legislador se ha referido solamente al
reconocimiento, no existe impedimento para extender la facultad a) al establecimiento judicial y,
más todavía; b) a todo caso de establecimiento de filiación cuando se ha disuelto el matrimonio,
ya que lo importante, social y jurídicamente es la verdad de la filiación, sólo que la intención del
legislador fue más extensa que lo que en realidad se plasmó en el nuevo articulado (dixit minus
quam voluit)”. Véase también: Bocaranda, Análisis..., pp. 140 y 141,
105
Véase: Directrices que contienen el “Instructivo del Proceso de Identificación Civil de
Niños, Niñas y Adolescentes nacidos en Venezuela”. Del 4 de septiembre de 2003 publicadas
en Gaceta Oficial N° 37.771 del 9 de septiembre de 2003, artículo II.2.1.1.2.
De manera pues, que creemos que debe admitirse la posibilidad excep-

cional de desvirtuar judicialmente la presunción de paternidad por un
tercero distinto al presunto padre106. Reiteramos que dicha posibilidad,
dada la importancia de lo que está en juego debe tener lugar judicial-
mente, por lo que resulta completamente improcedente pretender des-
virtuar la referida presunción de paternidad matrimonial mediante un
simple reconocimiento de un tercero –salvo el supuesto del artículo 225
CC– sin que medie un juicio contradictorio y tenga lugar la correspon-
diente decisión judicial. El cese de la presunción de paternidad reclama
necesariamente una decisión jurisdiccional y ello sólo puede decidirlo el
Juzgador previo análisis de las particularidades del caso concreto. En
este sentido se ha pronunciado una normativa dictada por el ente pro-
tector del niño y adolescente107. Resulta criticable en este sentido el
Proyecto de Ley Orgánica de Registro Civil elaborado por el Consejo
Nacional Electoral que pretende consagrar la posibilidad de reconoci-
miento del hijo matrimonial sin previo ejercicio de la respectiva acción
106
Véase acción de impugnación de paternidad matrimonial intentada por la hija, aun cuando
fue declarada sin lugar: Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil y Mercantil de la
Circunscripción Judicial del Estado Guárico, Sent. 26-2-07, http://guarico.tsj.gov.ve/decisio-
nes/2007/febrero/390-26-12.043-.html
107
en Gaceta Oficial N° 37.771 del 9 de septiembre de 2003, artículo II.2.1.1.2: “Cuando es
hijo(a) de la mujer casada extramatrimonial: El artículo 201 del CC, establece una presunción
iuris tantum (admite prueba en contrario) de la paternidad del marido respecto de aquellos
hijos nacidos durante el matrimonio, es decir, existe la presunción legal que el hijo de la mujer
casada es hijo de su cónyuge. Por cuanto esta presunción puede vulnerar el derecho de los
niños, niñas y adolescentes de conocer la identidad de su padre cuando éste no es el cónyuge
de su madre, los progenitores deben solicitar y recibir la orientación adecuada por parte de los
integrantes del Sistema de Protección facultados para ello, a efectos de ejercer las acciones
pertinentes ante los órganos jurisdiccionales, ya que son éstos quienes para conocer los
asuntos relacionados con la filiación, y en especial ante los Tribunales de Protección”.
Anteriormente existían los “Lineamientos que contienen el instructivo del proceso de iden-
tificación civil de niños, niñas y adolescentes nacidos en Venezuela”, Gaceta Oficial N°
37.447 del 21 de mayo de 2002 con una norma equivalente en el número II.1.2.1.1.2.- titulado
“cuando el niño, niña o adolescente es hijo de uno de los cónyuges con pareja extramatrimonial”.
judicial108. Tal posibilidad fue planteada por vía de un recurso de inter-

pretación por parte del Consejo Nacional de Derechos del Niño y del
Adolescente (CNDNA)109, respecto del cual no precisamos sentencia
definitiva en nuestra búsqueda electrónica hasta la fecha110. Conclui-
mos así que aun cuando seamos partidarios de no aplicar la presunción
de paternidad con una rigurosidad111 que contraríe la esencia de la filia-
ción, su improcedencia por cuestiones de sana lógica y de seguridad
jurídica debe tener lugar judicialmente.
2.2 EXTRAMATRIMONIAL
La filiación extramatrimonial, esto es, aquella en que no media matri-

monio entre los progenitores debe para surtir efectos ser legalmente
establecida. Dicho establecimiento puede tener lugar en forma espon-
tánea o voluntaria o, en su defecto, forzosa o judicial. Se distingue así
entre reconocimiento voluntario y reconocimiento forzoso de la filia-
108
Véase artículo 92 del Proyecto de Ley Orgánica del Registro Civil: “...Toda acta de nacimien-
to expresará los datos de identidad de los padres biológicos. Si la madre estuviere casada y el
padre biológico fuere distinto al cónyuge, el registrador civil omitirá el apellido de casada de la
madre. En estos casos el padre biológico deberá estar presente en el acto de registro del naci-
miento. Si no estuviere presente, podrá acreditarse la paternidad mediante documento auténtico
o decisión judicial que así lo declare” (www.cne.gob.ve/documentos/pdf/
(consultado en febrero 2008). A lo anterior cabe observar: la omisión del apellido de casada es
irrelevante porque es potestativo de la mujer utilizarlo; en cuanto a la posibilidad de desvirtuar
la presunción de paternidad matrimonial por la simple declaración de un tercero, ello no sólo es
improcedente jurídicamente sino que podría resultar inclusive bochornoso desde el punto de
vista práctico, por lo que ratificamos que la posibilidad de desvirtuar por un tercero distinto al
presunto padre, bien puede ser admitida pero previo control judicial.
109
Véase: Tribunal Supremo de Justicia/Sala Const., Sent 4990 del 15-12-05, Exp. N° 05-
0062, http://www.tsj.gov.ve/decisiones/scon/Diciembre/4990-151205-05-0062%20.htm (Se
declaró admisible el recurso). Se pregunta: y si “¿pudiera el padre biológico por declaración
voluntaria junto a la madre (casada) de su hijo, establecer con respecto a él la filiación?”.
Indica “que anterior a la entrada en vigencia de la Constitución de la República Bolivariana de
Venezuela, el criterio unitario era mantener la presunción de paternidad, establecida en el
artículo 201 del Código Civil, no obstante ello, actualmente algunos jueces de protección del
niño y del adolescente, a través del control difuso de la constitucionalidad “(...) logran
materializar el artículo 56 de la Constitución, pero también existe resistencia a la aplicación
directa del mencionado artículo, en atención a la presunción establecida en el 201 del Código
Civil Venezolano”.
110
27 de mayo de 2008.
111
Los criterios radicales nunca resultan satisfactorios para todos los supuestos posibles,
inclusive en el ámbito jurídico.
ción, según medie declaración espontánea del progenitor o decisión

judicial, respectivamente.
2.2.1 Reconocimiento voluntario
La filiación extramatrimonial (paterna o materna) puede ser establecida

por declaración voluntaria o espontánea del progenitor mediante instru-
mento auténtico, lo que se traduce en el acto o negocio jurídico del
“reconocimiento”. A este último nos hemos referido detalladamente en
otra oportunidad112, indicando que constituye una figura exclusiva de la
filiación extramatrimonial que se rige por las reglas de los artículos 217
al 225 del CC.
El acto formal del reconocimiento no puede tener lugar mediante simple

instrumento privado, sino que precisa de un documento auténtico113, aun
cuando la mención inequívoca del mismo sea hecha incidentalmente114
según dispone nuestro Código Sustantivo115. El acto o negocio jurídico
del reconocimiento es: declarativo de la filiación, irrevocable aunque
impugnable (artículo 221 CC), solemne o auténtico, unilateral (si el re-
conocido es un menor de edad, si es mayor de edad se precisa autoriza-
ción de las personas indicadas en el artículo 220 CC), puro y simple,
espontáneo, personalísimo, erga omnes e inherente a la filiación extra-
matrimonial116. Debe tenerse en cuenta en materia de reconocimiento
ciertas normas especiales, a saber, que la posesión de estado permite
disfrutar de los efectos sucesorales del reconocimiento de un hijo falle-
cido (artículo 219 CC) y suple el consentimiento de los familiares si ese
hijo era mayor de edad (artículo 220 CC), la posibilidad de reconoci-
miento al concebido debe tener lugar conjuntamente por ambos proge-
nitores (artículo 223 CC), la posibilidad de reconocimiento de los
ascendientes en caso de muerte del progenitor (artículo 224 CC) y del
reconocimiento de un tercero sin previo ejercicio de la acción de desco-
nocimiento de la paternidad si el divorcio tuvo lugar por el artículo 185-
A CC (artículo 225)117.
112
Véase sobre el mismo: Domínguez Guillén, El reconocimiento..., pp. 27-68. (Infra N°
VII).
113
114
115
Véase con relación a los instrumentos donde puede constar: Ibíd., pp. 48-53.
116
Véase sobre tales caracteres, Ibíd., pp. 31-48.
117
Véase sobre tales aspectos: Ibíd., pp. 56-60.
La Ley para Protección de las Familias, la Maternidad y la Paterni-

dad118 que data del 2007119 prevé en su Capítulo IV titulado “Del Reco-
nocimiento de la paternidad” (artículos 21 al 31) un procedimiento
administrativo a los fines de instar el reconocimiento extrajudicial de la
filiación120. A tal procedimiento tuvimos oportunidad de referirnos y co-
mentar algunas de sus incidencias121, especialmente que mediante la
indicación del nombre del presunto padre que diera la madre declarante,
se notificará a aquél a los fines de reconocer o no su paternidad122; que
en caso de comparecer y ser aceptada la paternidad se tendrá como un
reconocimiento voluntario123, así como si ello resulta de la correspon-
diente experticia de ADN124. Criticamos sin embargo, que dicha ley
especial disponga en tales casos el levantamiento de una nueva partida
de nacimiento dejando sin efecto la anterior, porque no resulta jurídica-
mente conveniente darle carácter provisional –que puede extenderse
en el tiempo– al instrumento fundamental de identidad125. Considera-
mos igualmente inconveniente la pretensión de la LPFMP de obligar a
la madre presentante a indicar la identificación del presunto padre en
todo caso, toda vez que de no hacerlo igualmente se deberá proceder al
levantamiento del acta correspondiente, so pena de violentar el derecho
de todo niño a ser inscrito en el Registro del Estado Civil consagrado en
el artículo 56 de la Carta Magna. Concluimos que tal mención (del pa-
dre) ciertamente no tiene valor probatorio hasta tanto no sea legalmente
118
En lo sucesivo LPFMP.
119
G.O. N° 38.773 del 20-9-07.
120
Véase: Petit Da Costa: La paternidad nacida de una relación esporádica. En: Noticiero
digital, 14 de abril de 2008, http://www.noticierodigital.com/forum/
viewtopic.php?p=4915393&sid=9ae64690c5600e708cdc00352f8a6c12-70k, indica: “No nos
extrañe en adelante que veamos los periódicos cargados de avisos de notificación a presuntos
padres, por lo cual todos los hombres que hayan tenido relaciones extramatrimoniales con
damas fértiles deberán revisar cuidadosamente los periódicos... Estamos de acuerdo en que
todo niño tiene derecho a un padre. Y que todo hombre debe asumir responsablemente su
paternidad. Sólo tenemos dudas sobre el procedimiento escogido”.
121
Véase: Domínguez Guillén, María Candelaria: Breve reflexión sobre el reconocimiento de
la paternidad en la Ley para Protección de las Familias, la Maternidad y la Paternidad. En:
Ensayos sobre Derecho del Trabajo y Derecho de la Seguridad Social. Colección Estudios
Jurídicos N° 19, Tribunal Supremo de Justicia, 2008, pp. 238-247 (infra N° VIII).
122
Véase artículo 22 LPFMP.
123
Véase artículo 27 LPFMP.
124
Véase artículo 29 LPFMP. Cuya gratuidad está garantizada de conformidad con el artículo
28 eiusdem.
125
Ibíd., 237 y 238, pp. 241-243.
establecida la filiación, sino que simplemente da lugar al referido proce-

dimiento administrativo a los fines de promover o instar el estableci-
miento de la paternidad126.
Lo anterior es obvio y lógico, en razón del carácter netamente persona-

lísimo que reviste un acto formal y trascendente en sus efectos jurídi-
cos, como el reconocimiento127. Este último no admite la figura de la
representación legal, por lo que está vedado al entredicho judicial, a
diferencia del entredicho legal y del inhabilitado que conservan el dis-
cernimiento. El menor con 16 años tiene capacidad plena para realizar
el reconocimiento por sí solo y con menos de tal edad precisa “autoriza-
ción” a tenor del artículo 222 del CC128. De allí que aunque la autoriza-
ción implica la concesión de “capacidad limitada” porque el menor
mantiene la iniciativa del acto personalísimo. Por ello, constituye una
impropiedad que el artículo 22 de la LPFMP indique que cuando el se-
ñalado padre tenga menos de 16 años deberá “intervenir en el presente
proceso a través de su representante legal”, a lo que aclaramos que a
todo evento deberá intervenir “asistido” porque la representación supo-
ne sustitución y lo que se pretende en el proceso indicado es instar al
reconocimiento filiatorio, lo cual no puede en modo alguno tener lugar
“a través” del representante legal sino con la asistencia de éste, a los
fines de que el menor tenga la iniciativa del acto en cuestión129.
Finalmente, cabe recordar que el acto jurídico del reconocimiento pue-

de ser atacado jurisdiccionalmente por vía de impugnación del recono-
cimiento o por vía de nulidad del mismo, según se alegue, que no existe
correspondencia con la verdad biológica o tenga lugar el incumplimiento
de algún requisito sustancial, respectivamente130. Consideración que
resulta igualmente aplicable a las citadas normas de la LPFMP, aun
126
Ibíd., pp. 229-238.
127
Sólo puede ser realizado por el padre reconociente, y agrega el artículo 223 del CC que
“sólo produce efectos para quien lo hizo y los parientes consanguíneos de éste”. Se exceptúa
el caso de muerte del progenitor en que el reconocimiento puede ser hecho por los ascendien-
tes de conformidad con el artículo 224 eiusdem. Véase: Domínguez Guillén, El reconocimien-
to..., pp. 41-43.
128
Véase respecto de la capacidad de obrar en materia de reconocimiento: Ibíd., pp. 64-67.
129
Véase: Domínguez Guillén, Breve..., pp. 239 y 240
130
Véase: Domínguez Guillén, El reconocimiento..., pp. 60-64.
cuando ésta acota en su artículo 30 que en caso disconformidad entre

los resultados de la prueba de ADN, la madre o el señalado como padre
podrán acudir al órgano jurisdiccional correspondiente131.
2.2.2 Reconocimiento forzoso
En defecto de reconocimiento voluntario de la filiación, ésta puede ser

establecida forzosamente, es decir, mediante la correspondiente acción
judicial de inquisición de la paternidad. Ello de conformidad con el ar-
tículo 210 CC que estudiamos en otra oportunidad y cuyo estudio deta-
llado remitimos132 y que dispone:
A falta de reconocimiento voluntario, la filiación del hijo con-
cebido y nacido fuera del matrimonio puede ser establecida
judicialmente con todo género de pruebas, incluidos los exá-
menes o las experticias hematológicas y heredo-biológicas que
hayan sido consentidos por el demandado. La negativa de éste
a someterse a dichas pruebas se considerará como una pre-
sunción en su contra.
Queda establecida la paternidad cuando se prueba la posesión
de estado de hijo o se demuestre la cohabitación del padre y de
la madre durante el período de la concepción y la identidad del
hijo con el concebido en dicho período, salvo que la madre
haya tenido relaciones sexuales con otros hombres, durante el
período de la concepción del hijo o haya practicado la prostitu-
ción durante el mismo período; pero esto no impide al hijo la
prueba, por otros medios, de la paternidad que demanda.
Se aprecia de la citada norma que el Legislador de 1982 consagró la
más amplia libertad probatoria, a los fines del establecimiento forzoso
de la filiación133, y así, la paternidad puede ser acreditada judicialmen-
131
Véase sobre este aspecto: Domínguez Guillén, Breve..., pp. 243-247.
132
Véase: Domínguez Guillén, María Candelaria: Notas sobre el artículo 210 del Código Civil
(reconocimiento forzoso de la filiación). En: Revista de Derecho N° 25, Caracas, Tribunal
Supremo de Justicia, 2007, pp 147-194 (infra N° IX).
133
TSJ/SCC, Sent. N° 172 del 11-3-04. “Este principio de libertad probatoria para demostrar
la filiación, es reiterado en el artículo 210 del Código Civil, de conformidad con el cual la
paternidad no reconocida voluntariamente del hijo concebido y nacido fuera del matrimonio,
puede ser establecida judicialmente con todo género de pruebas”.
te mediante la posesión de estado o por cualquier medio de prueba 134

incluyendo las experticias científicas 135. A nuestro criterio de probar-
se la “posesión de estado” 136, queda automáticamente establecida la
paternidad o la filiación en general, sin que la misma pueda ser desvir-
tuada por experticias científicas, por parte de quien se ha comportado
ineludiblemente como progenitor. Se trata de un caso donde la verdad
biológica cede por imperativo de ley y el sentido fáctico de la posesión
de estado137. La convivencia de los progenitores durante el lapso de la
concepción igualmente es considerada por la norma en comentario
como una suerte (mutatis mutandi) de presunción de paternidad ex-
tramatrimonial 138.
Sin embargo, el establecimiento automático de la paternidad inclusive

contra la verdad biológica tiene lugar –a nuestro criterio– sólo en el
caso de “posesión de estado” por constituir una situación fáctica pro-
yectada en el tiempo con el beneplácito reiterado del presunto progeni-
tor. En cambio, respecto de la convivencia del presunto padre con la
madre durante la época de la concepción del hijo, si bien prosperaría
una suerte de presunción análoga a la de “paternidad matrimonial” que
propiciaría igualmente el establecimiento automático de la filiación, la
misma bien podría ser desvirtuada mediante la verdad biológica. Esto
último se deriva: del sentido de la presunción que es análoga a la de
paternidad matrimonial y la cual admite ser desvirtuada, de la propia
redacción de la norma que permite la excepcionarse en caso de mediar
134
Véase: Ibíd., pp. 160-166.
135
Véase: Ibíd., pp. 167-182. La LPFMP consagra la gratuidad de la prueba de ADN en sus
artículos 28 y 31.
136
Véase: Domínguez Guillén, María Candelaria: En torno a la posesión de estado. En:
Revista de Derecho N° 22, Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2006, pp. 55-84.
137
Véase: Domínguez Guillén, Notas..., pp. 182-186. Véase también, Durán Acuña, Luis
David: Ensayo sobre el contenido de los supuestos de hecho de las reglas de establecimiento
de la filiación en el Derecho Colombiano. En: Memoria del VIII Congreso Mundial sobre
Derecho de Familia Caracas, 1994. Caracas, Publicidad Gráfica León S.R.L., 1996, T. I, pp.
62 y 63, indica que el Derecho considera que quien ha asumido la carga de comportarse como
padre o madre es porque realmente lo es y al igual que el reconocimiento tiene poca trascen-
dencia jurídica que quienes detentan el estado civil de padre, madre o hijo, en realidad lo sean.
Cumplidas las condiciones de dicha posesión, se podrá solicitar al Juez la declaración judicial
de filiación
138
Véase: Domínguez Guillén, Notas..., pp. 187-192; D’Jesús, Ob. Cit., p. 126, alude a la
prueba de la paternidad extramatrimonial mediante la presuntio facti del artículo 211 CC.
relaciones sexuales con otros hombres pero que ello no es óbice para
probar la paternidad139 y finalmente porque la situación no se asila en
modo alguna a la citada posesión de estado.
Ahora bien, sin lugar a dudas la norma indicada permite el estableci-

miento forzoso de la filiación a través de la más amplia libertad probato-
ria; de tal suerte, que el hijo podrá acreditar su filiación mediante la
figura de la posesión de estado si es que ha disfrutado de tal situación
fáctica o de hecho; o en defecto de ésta pueda probar la filiación me-
diante cualquier medio de prueba incluyendo experticias heredobiológi-
cas o hematológicas consentidas por el demandado. Estas últimas llegan
a tener una certeza cercana al 99% razón por la cual constituyen una
prueba vital en aquellas acciones donde el presunto hijo no cuenta con
otros elementos probatorios a su favor, porque salvo la realidad biológi-
ca de la filiación, el progenitor nunca asumió su función de tal. En con-
sonancia con el artículo 505 del Código de Procedimiento Civil, la norma
acota que la negativa a practicarse tales pruebas se tomará como una
presunción en contra del progenitor demandado, lo que ciertamente cons-
tituye un sano mecanismo legal, a fin de frustrar la acción de inquisi-
ción, con la falta de colaboración del pretendido progenitor en el
establecimiento de la filiación. Es de acotar que deben considerarse las
debidas garantías procesales a los fines de la realización de las experti-
cias científicas porque en múltiples casos serán en esencia la única prueba
con la que cuenta el pretendido hijo para acreditar su estado filiatorio.
Recientemente, la gratuidad de tales pruebas a nivel jurisdiccional fue
consagrada expresamente en el artículo 31 de la LPFMP140.
Así pues, el hijo que no ha visto materializado o formalizado el esta-

blecimiento de su filiación paterna en forma voluntaria, a través del
acto del reconocimiento, puede instar al progenitor a realizarlo forzo-
samente por vía de la respectiva acción judicial. El reconocimiento
voluntario –que reúna los requisitos de ley– efectuado en el curso del
juicio de inquisición de la paternidad pone fin al proceso de conformi-
dad con el artículo 232 CC. Dicha acción de inquisición es imprescrip-
139
Pues en sentido similar en materia de paternidad matrimonial, el adulterio no excluye per
se la paternidad de conformidad con el artículo 205 del CC. Véase supra N° VI.2.1.
140
Recordemos que el artículo 28 de la LPFMP también consagra la posibilidad de practicarse
gratuitamente la prueba de ADN en sede administrativa. Véase supra N° VI.2.2.1.
tible frente al presunto padre y en caso de muerte de éste, frente a los

herederos se cuenta con 5 años para su ejercicio de conformidad con
el artículo 228 del CC.
3. LA FILIACIÓN MATERNA
3.1 EL NACIMIENTO
En el sentido tradicional de nuestro Código Civil la maternidad viene

determinada por el hecho del nacimiento, y así lo dispone expresamente
el artículo 197 del texto sustantivo: “La filiación materna resulta del
nacimiento, y se prueba con el acta de la declaración de nacimiento
inscrita en los libros del Registro Civil, con identificación de la madre”141.
Norma que tiene su antecedente en nuestro segundo Código Civil que
data de 1867142. En este sentido se pronunciaba igualmente el Antepro-
yecto de Ley sobre la Igualdad Jurídica de las personas en cuanto
al matrimonio y a la familia de octubre de 1975, que refería “...El
hecho del nacimiento determina de por sí la filiación materna respecto
de la mujer que haya tenido al hijo, y se prueba con la copia certificada
del acta de la declaración de nacimiento inscrita en el correspondiente
Libro del Registro Civil...”. Vale citar igualmente el artículo 31 del Pro-
yecto de Ley que regula la filiación consanguínea de julio de 1979
que indicaba “El nexo biológico materno resulta del hecho del parto y de
la identidad del accionante con el hijo nacido de él”.
La Reforma del CC de 1982 incluye expresamente la referencia al “na-

cimiento” como hecho determinante de la maternidad143, y adicional-
mente a los fines de adecuarse a la nueva terminología prescinde de la
141
Destacado nuestro.
142
Cuyo artículo 123 disponía: “La filiación de los hijos legítimos se prueba por la partida de
nacimiento y, en su defecto, por la posesión constante del estado de hijo legítimo”. Norma
que su vez se inspiró en: el artículo 170 del Código Civil italiano de 1865, Art. 170; en el
artículo 109 del Proyecto de Código Civil para España de 1852, de Florencio García Goyena;
artículo 319 del Código Civil francés de 1804.
143
Véase: Exposición de Motivos y Proyecto de Ley de Reforma Parcial del Código Civil.
Caracas, Imprenta del Congreso de la República, 1981, p. 36, Artículo 197.- La filiación
materna resulta del hecho del nacimiento, y se prueba con el acta de la declaración de naci-
miento inscrita en los libros del Registro Civil, con identificación de la madre”.
palabra “legítimo” que distinguía al hijo matrimonial en el Código ante-

rior de 1942144. De hecho, el vigente artículo 197 del CC no distingue
entre filiación matrimonial o extramatrimonial sino a la determinación
de la maternidad por el nacimiento, siendo la prueba por excelencia la
partida correspondiente.
Así pues, la maternidad, a tenor de la norma en comentario, viene deter-

minada básicamente por el hecho del “nacimiento”. De allí que la doc-
trina apunte a que la maternidad se determina por el hecho del
“nacimiento” en función del adagio según el cual “madre siempre cierta
es” porque madre será la que dé a luz145. Al efecto, comenta Viso que
“la maternidad es siempre cierta y no necesita presunciones, basta con
que la madre dé a luz para que ello sea prueba cierta de su maternidad.
Así que es un hecho lo que da certeza a esta determinación”146. Por ello
en opinión de Perera la prueba de la maternidad es mucho más sencilla
o menos elaborada que la de la paternidad147.
De lo anterior cabe obviamente deducir que la maternidad supone nece-

sariamente del “nacimiento”, esto es, se precisa del desprendimiento
del nuevo ser del cuerpo de la madre, por lo que antes de este instante
existirá gestación pero no maternidad. Ello lo aclara D’Jesús al indicar:
“...la mujer es madre, cuando haya dado a luz a una criatura. Mientras
no haya parto, la mujer encinta no tiene rango de madre...”148. La ma-
ternidad se concreta o se hace efectiva con el nacimiento con vida del
144
Véase artículos 206 y 214 del CC de 1942 referidos a la filiación legítima y natural,
respectivamente. El artículo 206 indicaba: “La filiación legítima se prueba con el acta de
nacimiento inscrita en los registros del estado civil y, en su defecto, por la posesión continua
del estado de hijo legítimo...”.
145
Véase en este sentido: Bocaranda, Análisis..., p. 121. “La determinación de la filiación
materna –es decir, el señalamiento legal de quién es la madre de determinada persona– resulta
del nacimiento. Se parte así del viejo principio de que ‘la madre siempre es cierta’, debido al
hecho de que el parto constituye un hecho cierto. Ahora bien, la prueba del nacimiento
respecto a una madre determinada, consta de un sistema de alternativas fácticas, mas con
efecto jurídico...”.
146
Viso, Ob. Cit., pp. 501 y 502.
147
Véase: Perera Planas, Análisis..., p. 167. “Nótese que los medios de prueba en materia de
maternidad son mucho más sencillos y menos elaborados que en el caso del hombre. La
paternidad es siempre dudosa, de mayor dificultad en cuanto a la prueba. El embarazo de la
mujer no es ocultable, salta a la vista”.
148
hijo, aun cuando dicho proceso como es natural comience con la “con-
cepción” y se desarrolle durante meses con el embarazo o gestación149.
Podríamos agregar –aunque parezca obvio– desde un punto de vista

técnico-jurídico que adicionalmente al “nacimiento” se requiere la “vida”,
es decir, el hijo precisa nacer con vida para tener personalidad de con-
formidad con el artículo 17 del CC que consagra la teoría de la vitalidad
respecto al inicio de la personalidad del ser humano. El ser que nace
muerto no se constituye en persona y por ende respecto de él no tienen
lugar relaciones o situaciones jurídicas como la filiatoria150.
Ahora bien, el hecho jurídico del nacimiento con vida por si sólo tampo-
co es suficiente a los fines de la estricta prueba de la maternidad, pues
se precisa adicionalmente la identidad del hijo, es decir, que el ser na-
cido se corresponda con el dado a luz por la mujer. De allí que la doctri-
na aluda a la “dualidad de la prueba de la maternidad” para incluir
el nacimiento y la identidad del hijo151.
La prueba por excelencia del nacimiento y por ende de la filiación

correspondiente o del estado de hijo, viene dada por la partida de na-
cimiento o, en su defecto, por la sentencia supletoria, pues aunque se
haya establecido en otro instrumento con posterioridad a su levanta-
miento (sentencia o reconocimiento) debe constar en ésta por vía de
nota marginal 152.
149
Véase: Torres-Rivero, Pruebas..., p. 30. “En sustancia, la maternidad es una sola, derivada
de un hecho biológico –por demás conocido–, que comienza con la concepción, se desarrolla
con la gestación y termina con el parto o nacimiento”.
150
Véase sobre la vitalidad y su importancia: Domínguez Guillén, Inicio y extinción..., pp. 57-
74.
151
Véase: Planiol y Ripert, Ob. Cit., p. 175, aluden a dos elementos, al parto y a la identidad
del hijo; López Herrera, Derecho..., T. II, pp. “De hecho, la demostración de la maternidad ...
implica a su vez una doble prueba: la del parto de la mujer y la de la identidad de la persona
nacida de ese parto y aquélla que pretende beneficiarse con la comprobación.
El parto de la mujer es incuestionablemente el aspecto fundamental de la prueba de la mater-
nidad, toda vez que del mismo se deduce forzosamente el vínculo de parentesco entre ella y
el hijo al cual ha dado a luz...
Ahora bien, de la circunstancia de que se haya demostrado que cierta mujer dio a luz un hijo
en una fecha concreta, no puede deducirse que el nacido sea precisamente determinada perso-
na. Por eso la prueba completa de la maternidad requiere además la comprobación de la
identidad”.
152
Véase infra N° VI.4.
3.2 ESTABLECIMIENTO
En atención no tanto al instrumento sino a las formas en que puede ser

obtenida la declaración de la filiación materna, la doctrina alude a una
suerte de pruebas primarias y secundarias, o de primer grado y de
segundo grado, respectivamente, para indicar que la primera es la prue-
ba por excelencia y las segundas, valen subsidiariamente a falta de aqué-
lla153. En la primera se ubica a tenor del artículo 198 CC la partida de
nacimiento como la prueba por excelencia y entre las segundas se ubica
el reconocimiento voluntario (se entiende que no conste inicialmente en
la partida) o la posesión de estado, pero ya sabemos que la misma pre-
cisa de control judicial por lo que se hará valer necesariamente en un
juicio de inserción de partidas (filiación matrimonial)154 o de inquisición
de la maternidad (a falta de reconocimiento voluntario de la madre)155.
Así pues, de conformidad con el citado artículo 197 del CC la prueba

por excelencia de la maternidad es la correspondiente partida de naci-
miento. Ello queda confirmado cuando el artículo 198 del CC indica que
“en defecto de la partida de nacimiento, son también pruebas de la filia-
ción materna...” y se alude al reconocimiento voluntario y a la posesión
de estado, pero esta última debe ser acreditada –como señalamos– ju-
dicialmente. De allí que la partida de nacimiento constituya la prueba
preconstituida primaria del correspondiente estado filiatorio156.
153
Véase en este sentido: D’Jesús, Ob. Cit., p. 125; Sojo Bianco, Ob. Cit., p. 200; Bocaranda,
Análisis..., pp. 121 y 122; D’Jesús, Ob. Cit., p. 125; Perera Planas, Análisis..., pp. 168 y 169;
Viso, Ob. Cit., p. 502; Grisanti, Ob. Cit., pp. 343 y 344.
154
155
Véase: Domínguez Guillén, María Candelaria: En torno a la posesión de estado. En:
Revista de Derecho N° 22, Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2006, pp. 80-84 (infra N°
X); Ramos Sojo, César José: Situaciones de Hecho. Consideraciones sobre la recepción del
hecho en el Derecho de Familia Venezolano. En: Revista de la Facultad de Ciencias Jurídicas
y Políticas N° 85. Caracas, Universidad Central de Venezuela, 1992, p. 372, “tal como la
presentamos, la posesión de estado no tiene valor en sí misma, sino a través del control
judicial inducido por la Ley”.
156
Véase al respecto: Ramos Sojo, Situaciones de hecho..., p. 377; Grisanti, Ob. Cit., p. 342;
Torres-Rivero, Ob. Cit., 1970, pp. 35-37; Domínici, Ob. Cit., p. 299; Sojo Bianco, Ob. Cit.,
p. 200; García de Astorga, Amarilis: Principales innovaciones que introduce la Ley de Refor-
ma Parcial del Código Civil de 1982. En: Revista del Colegio de Abogados del Distrito
Federal Nº 145, Caracas, julio-septiembre 1982, Nueva Etapa, p. 65; Sanojo, Ob. Cit., p. 211.
3.2.1 En la partida de nacimiento
Según vimos, la maternidad se deriva en principio del hecho del “naci-

miento” y se prueba con la respectiva partida de nacimiento de confor-
midad con el artículo 197 del CC157. Tal norma no distingue entre filiación
matrimonial o extramatrimonial, porque desde el punto de vista práctico
tal distinción es indiferente al establecimiento de la maternidad, toda
vez que la declaración de la madre –al margen de su estado de casada–
determina su correspondiente estado. Recordemos que si la mujer es
casada operará respecto de su cónyuge la presunción de paternidad158.
De tal suerte que aun cuando el “reconocimiento” es exclusivo de la

filiación extramatrimonial159, y el mismo tendrá lugar respecto de la
madre que no esté unida en matrimonio, la declaración que realice la
mujer ante el respectivo funcionario de registro tendrá igualmente un
efecto declarativo sobre el establecimiento de la filiación materna, cual-
quiera que ésta sea.
Lo normal entonces es que al margen de la distinción entre filiación

matrimonial y extramatrimonial, la mujer realice la correspondiente de-
claración del nacimiento de su hijo ante el respectivo funcionario del
Registro Civil del lugar donde ha ocurrido el hecho del nacimiento160 y
se levante la respectiva acta o partida de nacimiento que es la prueba
por excelencia del correspondiente estado. La declaración de la madre
se tendrá como cierta hasta prueba en contrario, de conformidad con el
artículo 457 del CC.
A falta de la prueba por antonomasia que es la correspondiente partida

de nacimiento, el Código sustantivo alude a otras pruebas, considerando
su carácter de supletorias porque suponen su constitución en un mo-
mento posterior a la partida, según veremos a continuación.
3.2.2 Supletorio (voluntario y forzoso)
La filiación materna podría ser establecida o declarada posteriormente

a la partida de nacimiento, en cuyo caso se precisaría distinguir entre
157
Véase supra N° VI.3.1.
158
Véase supra N° VI.2.1.
159
Véase supra N° VI.2.2.1.
160
filiación matrimonial y extramatrimonial. En la primera, no opera la fi-

gura del reconocimiento, por lo que a falta de inscripción tardía por vía
administrativa161 prosperaría un juicio de inserción de partidas (a fin de
obtener la prueba supletoria)162; mientras que la segunda (extramatri-
monial) requiere del reconocimiento de la filiación, que como bien sabe-
mos puede ser voluntario o forzoso, esto es, por declaración de la madre
(a su muerte de sus ascendientes) o en su defecto por vía judicial me-
diante la acción de inquisición de la maternidad.
La distinción entre principal y supletorio en relación a la prueba de la

maternidad, de conformidad con los artículos 197 y 198 CC, viene dada
en función de considerar que el momento primario y fundamental de
establecer la filiación es normalmente al extender o levantar el acta
de nacimiento.
De allí que el artículo 198 del CC se refiera al reconocimiento –como

prueba supletoria– pero al reconocimiento efectuado con posterioridad
a la partida de nacimiento163 aunque se incorpore a ésta por vía de nota
marginal de conformidad con el artículo 472 eiusdem.
Esto último está reflejado en el contenido del artículo 198 del CC que prevé:
En defecto de la partida de nacimiento, son también pruebas
de filiación materna:
161
Véase LOPNNA artículo 126, letra f.
162
En el que se haría valer la posesión de estado.
163
Véase: Perera Planas, Análisis..., p. 169. “Se entiende y debe entenderse que la norma
alude a una declaración diferente a la que hace la madre cuando confecciona el acta de naci-
miento personalmente, si ésta existe, no hace falta ninguna otra declaración.
La declaración puede obrar de un documento expreso o de una declaración incidental en
documento que tenga por objeto central otro contenido; o en documentos de familia, siempre
que no exista ninguna duda con respecto al contenido mismo de la declaración de la cual se
desprende el reconocimiento del hijo.
En cuanto al documento público, puede ser una declaración notariada o registrada o hecha
ante el funcionario del Registro Civil, de la cual, en forma voluntaria, conste la manifestación
de la madre respecto a la filiación.
Puede obrar también del acta mediante la cual la madre contrae matrimonio con el padre del
menor y reconoce tal filiación. O del testamento o de otro acto público o auténtico, otorgado
en cualquier tiempo.
En cuanto a la declaración incidental en documento que trata de otro objeto, se requiere que el
documento sea público o auténtico y el reconocimiento sea directo, claro, sin que pueda
motivar dudas”.
1°.- La declaración que hiciere la madre o después de su muer-

te, sus ascendientes, con el fin de reconocer la filiación, en las
condiciones y con las formalidades que se señalan en el Capí-
tulo III de este título.
2°.- La posesión de estado del hijo, establecida de conformi-
dad con las reglas contempladas en ese mismo capítulo.
En cuanto a la maternidad, se deriva de dicha norma –que se introduce
en tales términos en la Reforma del CC de 1982164–, el carácter subsi-
diario de las pruebas indicadas respecto de la partida de nacimiento:
tanto del reconocimiento de la filiación (personal de la madre o a su
muerte de sus ascendientes) o la posesión de estado, la cual necesa-
riamente precisa de declaración judicial165, y que podría tener sentido
tanto para la filiación extramatrimonial (inquisición de la maternidad)
como matrimonial (inserción de partidas).
Estas pruebas señaladas en el artículo 198 CC son lo que ha denomina-

do la doctrina pruebas “supletorias” o de segundo grado166, por cuanto
164
Los Códigos anteriores no contenían una referencia expresa a la determinación y prueba
de la maternidad en general, aunque presentaban normas que permitían inferirla. Aludían
simplemente a la filiación legítima como equivalente a la matrimonial. Véase texto inicial en:
Exposición de Motivos y Proyecto de Ley de Reforma Parcial del Código Civil, Ob. Cit.,
pp. 36 y 37.
165
Recordemos que la posesión de estado, bien sea haga valer en materia de prueba de la
filiación matrimonial o extramatrimonial, constituye una situación fáctica o de hecho que
precisa necesariamente control judicial. Véase: Domínguez Guillén, En torno..., pp. 61 y 62;
Ramos Sojo, Situaciones de hecho..., pp. 377 y 378, El artículo 198 eiusdem, referido a la
filiación materna, coloca a la posesión de estado en función probatoria de la filiación, que es
la que nos interesa tratar.
Debemos observar que la posesión de estado, contrario a lo que acontece con el acta de
nacimiento, no puede operar por sí misma, ni para determinar, ni para probar la filiación. Esto
lo deducimos de su propia estructura: la posesión de estado consiste en hechos, circunstan-
cias que necesitan ellos mismos ser probados o acreditados. En otras palabras, la serie o
reunión de hechos alegados, servirán de base para determinar la filiación, pero en sí mismos
no podrían acceder al Registro Civil porque necesitan previamente constituirse en título
inscribible y ello sólo será posible cuando sean declarados tales en una sentencia.
Esto refuerza nuestra demostración de que la posesión de estado no es una prueba extrajudicial
de la filiación materna, aunque la redacción del artículo 198 y su colocación, podría inducir a
esa interpretación que consideramos errónea”.
166
Véase supra N° VI.2.1; D’Jesús, Ob. Cit., p. 105, A falta de PARTIDA DE NACIMIEN-
TO, la Ley de manera supletoria equipara a aquélla, el reconocimiento verificado por la
misma madre, y a su muerte, por los ascendientes de la madre, siempre y cuando en el caso
haya existido posesión de estado de hijo.
la prueba por excelencia vendría dada por la partida de nacimiento o

más precisamente por la declaración o el reconocimiento, según el
caso167, que tiene lugar al momento de extender dicha acta.
3.2.3 Impugnación
3.2.3.1 Normas generales
Hemos indicado que la filiación materna, bien sea matrimonial o extra-

matrimonial, se establece en principio por el hecho del nacimiento. De
tal suerte que, salvo algunos supuestos excepcionales de fertilización
artificial –en lo que una mujer podría dar a luz un hijo que corresponde
genéticamente a otra– la maternidad viene dada por el hecho natural y
jurídico del “nacimiento”.
Además de las acciones de reconocimiento forzoso de la filiación, a

saber, inquisición de la paternidad (o de la maternidad)168, vimos que la
forma de impugnación de la paternidad supone distinguir entre filiación
matrimonial y extramatrimonial. La primera, puede desvirtuarse ata-
cando la presunción de paternidad, bien sea por el presunto padre (ac-
ción de desconocimiento) o por un tercero (acción de impugnación de la
paternidad); y la segunda, mediante la impugnación y la nulidad del re-
conocimiento voluntario169. La impugnación (no correspondencia con la
realidad biológica) y nulidad (incumplimiento de formalidades esencia-
les) del reconocimiento voluntario de la filiación, es ciertamente predi-
cable con relación al acto formal del reconocimiento que realice la madre.
De allí que las ideas que explicáramos respecto del reconocimiento vo-
luntario, así como su forma de impugnación, sean perfectamente aplica-
bles al reconocimiento de la filiación materna170. La filiación materna
matrimonial también como veremos a continuación, puede ser “impug-
nada”, pues la impugnación se traduce en un mecanismo procesal gene-
ral de atacar la filiación 171 . De allí que se hable de acciones de
167
Según se trate de filiación matrimonial o extramatrimonial, respectivamente.
168
Véase: Domínguez Guillén, Notas..., pp. 147-193; supra N° VI.2.2.2.
169
Véase supra N° VI.2.
170
Véase: Domínguez Guillén, El reconocimiento..., pp. 27-68.
171
Véase Ibíd., p. 62, indicamos que: la impugnación en sentido amplio, como el género que
constituye un medio de atacar procesalmente la figura en estudio, incluye la impugnación
propiamente dicha y la nulidad.
impugnación de la filiación. La doctrina ubica así las acciones filiatorias

dentro de la categoría de las acciones de “estado”172, ya se trate de
reclamación, contradicción, la impugnación, reconocimiento o descono-
cimiento del estatus legal. Tales acciones por su sentido de orden públi-
co precisan de la intervención del Fiscal del Ministerio Publico173.
En este sentido, al distinguir entre filiación matrimonial y extramatrimo-

nial, el Máximo Tribunal ha indicado: “Dicha filiación matrimonial puede
ser atacada a través de diferentes acciones judiciales, la ejercida con
relación al elemento matrimonio: acción de impugnación del carácter
matrimonial de la filiación o acción de impugnación a la legitimidad; las
ejercidas con relación a la maternidad: acción de reclamación de esta-
do, acción de impugnación de estado, acción de impugnación del reco-
nocimiento materno y la acción de nulidad del reconocimiento materno
y; por último, la ejercida con relación a la paternidad: acción de desco-
nocimiento”174. Vale acotar que con posterioridad a la Reforma del CC
de 1982 desaparecieron –por su connotación despectiva– términos como
legítimo e ilegítimo o natural para distinguir entre filiación matrimonial o
extramatrimonial, por lo que no resulta propio actualmente aludir a ac-
ción de impugnación de “legitimidad”. Más bien, podría denominarse
“acción de impugnación de la filiación matrimonial”. Este supuesto a
decir de López Herrera tiene lugar cuando no se discute si se es hijo de
alguien sino única y exclusivamente si los progenitores no estaban casa-
dos. Refiere que dicha acción no figura expresamente en el CC vigente
a diferencia del artículo 211 del CC de 1942 pero que puede ejercerla
cualquiera que tenga interés175. Sin embargo, dada la equiparación en-
tre hijos matrimoniales y extramatrimoniales que pretendió el CC de
1982 (artículo 234 CC) posiblemente la referida acción podría haber
perdido sentido útil.
172
Véase: Pérez Alfonso, Ob. Cit., p. 29, que el autor califica de “declarativas” a diferencia de
otras acciones de estado constitutivas en materias distintas como el divorcio y la interdicción.
173
Véase: artículo 130 num. 3 del Código de Procedimiento Civil, y 231 del Código Civil.
174
Tribunal Supremo de Justicia/Sala Casación Social, Sent. N° 288 del 13-3-08, Exp. Nº
AA60-S-2007-001985, http://www.tsj.gov.ve/decisiones/scs/Marzo/0288-130308-
071985.htm, Y se agrega: “...En consecuencia, ...no puede limitarse el ejercicio de la acción de
impugnación de paternidad sólo en el supuesto caso de existir matrimonio entre el padre y la
madre del hijo cuya paternidad se impugna, tal y como lo argumentó el Juez Superior en su
sentencia, pues cuando la paternidad ha sido establecida a través del reconocimiento volunta-
rio del hijo extramatrimonial, la misma (paternidad) puede ser igualmente impugnada, de
conformidad con el artículo 221 del Código Civil. Así se establece”.
175
Ahora bien, respecto a la maternidad en particular el CC trae una dispo-

sición en materia de impugnación en el artículo 199 que prevé:
A falta de posesión de estado y de partida de nacimiento, o
cuando el hijo fue inscrito bajo falsos nombres, o como nacido
de padres inciertos, o bien si se trata de suposición o sustitu-
ción de parto, la prueba de filiación materna puede efectuarse
en juicio con todo género de pruebas, aun cuando, en estos dos
últimos casos, exista acta de nacimiento conforme con la po-
sesión de estado.
La prueba de testigos sólo se admitirá cuando exista un princi-
pio de prueba por escrito, o cuando las presunciones o los indi-
cios resultantes de hechos ya comprobados sean bastante
graves para determinar su admisión.
El principio de prueba por escrito resulta de documento de
familia, de registros y de cartas privadas de los padres, de
actos privados o públicos provenientes de una de las partes
empeñadas en la litis, o de persona que tuviere interés en ella176.
La norma prevé los supuestos en que procede la impugnación de la
filiación materna, así como la admisión a la prueba testimonial y el prin-
cipio de prueba por escrito. De tal disposición, en consonancia con el
artículo 230 del CC177, se deduce que la filiación materna puede impug-
narse cuando no exista correspondencia entre la posesión de estado y
176
Tal norma se encontraba en dos disposiciones distintas en los Códigos anteriores: CC
1942 arts. 208 y 208; CC 1922 y 1916 arts. 224 y 225; CC 1904 arts. 206 y 207; CC 1896
arts. 200 y 201; CC1880 arts. 203 y 203; CC 1873 arts. 198 y 199. Inspirado a su vez en los
arts. 174 y 175 del CC italiano de 1865.
177
Que indica: “Cuando no exista conformidad entre la partida de nacimiento y la posesión de
estado, se puede reclamar una filiación distinta de la que atribuye la partida de nacimiento.
Y aun cuando exista conformidad entre las actas del Registro Civil y la posesión de estado, se
puede también reclamar una filiación distinta de la que atribuyen las actas de Registro Civil si
se reclama y prueba judicialmente por cualquier medio, la suposición o sustitución de parto,
o si el hijo fue inscrito bajo falsos apellidos o como nacido de padres inciertos”. Dicha norma
data del CC de 1867 que indicaba en su artículo 125: “Nadie puede reclamar un estado
contrario al que resulte de su partida de nacimiento, si ésta guarda conformidad con la
posesión de estado; y ninguno puede impugnarlo en el mismo caso”.
la respectiva partida de nacimiento178, y aun existiendo corresponden-

cia entre éstas cabría la impugnación en casos de suposición o sustitu-
ción de parto. Así como también, según agrega la norma, en caso de
falsos nombres o de padres inciertos.
La norma comienza indicando que si se carece tanto de partida de naci-

miento como de posesión de estado procede la impugnación, pues re-
cordemos que a falta de la prueba por excelencia que es la partida,
cabría hacer valer judicialmente por vía subsidiaria la posesión de esta-
do. De allí que el primer supuesto de impugnación es la falta o carencia
de partida y de posesión de estado. Procede la impugnación de la ma-
ternidad si falta la partida de nacimiento conjuntamente con la posesión
de estado179. López Herrera incluye en tal supuesto cuando careciendo
de partida de nacimiento se alega que la posesión de estado es falsa,
porque ello equivale a no tener ninguna180.
Ahora bien, de no coincidir partida de nacimiento con posesión de esta-

do puede impugnarse judicialmente la filiación, pues recordemos que el
acta es la prueba por excelencia y valdría si no es cuestionada en juicio;
precisamente se podría atacar ante la falta de correspondencia. Si exis-
te coincidencia entre acta de nacimiento y posesión de estado en princi-
pio no procede la impugnación, salvo en los casos excepcionales que
prevé la propia norma (suposición o sustitución de parto, falsos apelli-
dos o padres inciertos).
178
Se afirma entonces que “en principio” no se puede reclamar una filiación distinta a la que
atribuye la partida de nacimiento si existe correspondencia con ésta y la posesión de estado.
179
Véase: Ramírez, Ob. Cit., p. 229. “Como se ve, la ley habla en primer lugar de carencia
de acta de nacimiento y de la posesión de estado, porque si ésta existe, suple la falta de
aquélla; ‘el hijo que carece de partida de nacimiento, porque no fue registrada, o porque se
perdió la que existía, o porque se ignora dónde se inscribió, puede tener a su favor la
posesión de estado e invocarla para acreditar su legitimidad’; y si faltan una y otra, no sería
cónsono con el principio de justicia negarle el derecho de aportar por otro medio la prueba
de su verdadera filiación...”.
180
Véase López Herrera, Derecho..., T. II, p. 334. Cuando el interesado en demostrar su
filiación materna carece de partida de nacimiento y alega que es falsa su posesión de estado
(sea por fraude, por usurpación o por simple error, la posesión de estado que tiene, señala
como su madre a una mujer diferente de la que él pretende tener.
Esta hipótesis equivale a la del primer caso citado (no hay partida de nacimiento ni posesión
de estado), puesto que si se comprueba la falsedad de la posesión de estado, la situación del
interesado sería la de tampoco tener tal posesión.
La suposición de parto, como su denominación lo indica, tiene lugar

cuando una mujer hace parecer –no siendo cierto– ante los terceros
una falsa gestación y por ende un falso nacimiento. Por su parte, la
sustitución de partos, supone la realidad del nacimiento pero el cambio
de los hijos, bien sea voluntaria o accidentalmente. Es lo que la doctrina
ha denominado “falso parto o suplantación”181 al que se agrega la su-
presión de parto, si éste es ocultado182.
En cuanto al supuesto de falsos nombres, se indicó acertadamente en

los debates pertinentes que no se trataba propiamente de falsedad de
nombres o apellidos del hijo (que vendrán derivados de la partida) sino
propiamente al de sus padres183. La indicación de “padres inciertos”
difícilmente tendrá lugar a partir de la Reforma del CC de 1982 porque
los niños cuya filiación no esté establecida respecto de ninguno de los
progenitores figurarán en la partida con dos apellidos que coloca el fun-
cionario de conformidad con el artículo 239 del CC, a lo que hay que
agregar que el artículo 56 de la Constitución de 1999 ratifica lo anterior
181
Véase: Sanojo, Ob. Cit., p. 212. “Entiéndase por suposición de parto, el hecho de declarar-
se que el niño es hijo de una mujer que no ha dado a luz; y por sustitución, el de cambiar dos
recién nacidos para hacer que aparezcan como hijos de personas que realmente no son sus
padres”; Granadillo, Ob. Cit., pp. 48-50.
182
Domínici, Ob. Cit., pp. 309 y 310, indica que la supresión está comprendida en los
indicados por la norma y tiene lugar cuando se oculta o se hace desaparecer el hijo, fingiendo
que nació muerto, o hubo falso alumbramiento. Agrega que constituyen delitos.
183
Véase: Boletín de la Comisión Codificadora Nacional, Año I, Nos. 7 y 8, pp. 35 y 36,
intervención de Luis I. Bastidas en sesión del 10 de agosto de 1937, que indica “Esta adver-
tencia se dirige a hacer ver que es difícil la falsedad del apellido del niño, que no se expresa,
porque del acta se deduce; en efecto, si es legítimo, en el acta figura el apellido del padre que
corresponde al hijo y el de la madre; si es hijo ilegítimo llevará el apellido de la madre o del
padre, según los casos; y si el niño es presentado como nacido de padres inciertos, no puede
tener apellido. Menos puede ser falsificado el nombre propiamente, porque no existiendo
otra partida que la discutida, y no pudiendo constar el nombre, conforme a nuestras leyes,
sino en la partida, es verdadero y de ningún modo falso el nombre que figura en la dicha
partida discutida. Pero esta falsedad irrealizable respecto al nombre del recién nacido puede
ocurrir en el nombre y apellido de sus padres, sin que se trate de una sustitución o suposición
de parto, casos distintos de los cuales también se ocupa el artículo 224. Señaló así alteraciones
en el nombre y apellido del padre o de la madre, sin que se haya tenido intención de cambiar
la filiación del recién nacido. Me parece que hace poco tiempo el doctor Bance refirió a la
Comisión un caso de esta especie ocurrido en Caracas. Si esto fuere así, quizá convendría
modificar la parte pertinente del artículo 224, así:
Art. 224. A falta de partida de nacimiento y de posesión de estado, o cuando en la partida
aparezcan alterados el nombre o el apellido del padre o de la madre inscrito...”.
al indicar que los instrumentos de identidad no “contendrán mención

alguna que califique la filiación”.
En tales supuestos, al margen del carácter matrimonial o extramatrimo-

nial de la filiación materna184 y aun cuando exista correspondencia en-
tre la respectiva acta de nacimiento del hijo y la posesión de estado, se
podría impugnar dicha maternidad, bien sea la verdadera madre, el hijo
u otro interesado.
La doctrina alude en función del citado artículo 199 CC que la filiación

materna puede ser impugnada en juicio en tales casos mediante todo
género de pruebas con las limitaciones establecidas por la propia nor-
ma, en torno a la prueba testimonial 185. Esto es, esta última precisa
para su admisión de un principio de prueba por escrito186 o de presun-
ciones o indicios suficientemente graves 187. Señalamos al estudiar el
reconocimiento forzoso de la filiación que dicha limitación de la prue-
ba testimonial 188 –según ha indicado el Máximo Tribunal– no aplica
respecto de la filiación paterna189. Vale indicar que las experticias cien-
tíficas podrían resultar fundamentales para solventar la realidad bioló-
184
Decimos esto, pues los autores anteriores a la Reforma del CC de 1982 aluden a filiación
materna legítima, pero la impugnación de la filiación es predicable respecto de la filiación
matrimonial y de la extramatrimonial. Los artículos 226 y ss. del CC lo ratifican. Véase
también: D’Jesús, Ob. Cit., p. 126, los preceptos explanados (197 y ss. CC) tienen alcance
general ya se trate de reclamación o impugnación, matrimonial o no.
185
Véase: Grisanti, Ob. Cit., pp. 347 y 348; Bocaranda, Análisis..., pp. 122 y 123; Viso, Ob.
Cit., pp. 503 y 504; Domínici, Ob. Cit., pp. 306-309; Sanojo, Ob. Cit., pp. 211 y 212;
Ramírez, Ob. Cit., pp. 229 y 230; Granadillo, Ob. Cit., pp. 51 y 52; Torres-Rivero, Prue-
bas..., 1970, pp. 90 y 91; Perera Planas, Análisis..., pp. 170-173; D’Jesús, Ob. Cit., p. 105.
186
Instrumentos o documentos ejemplificativamente referidos por la propia norma. Véase:
Bonnecase, Ob. Cit.,, p. 270, al comentar la norma semejante o equivalente indica que el
principio de prueba por escrito que precisa la norma no es el considerado por el derecho
común, en el sentido que no es necesario que emane del adversario a quien se le reclama una
filiación materna, lo cual se explica por tratarse del estado de familia.
187
Véase: Planiol y Ripert, Ob. Cit., p. 204, como indicios pueden citarse la semejanza de la
cara, la voz, del cuerpo o de cualquier otro fenómeno hereditario físico, las circunstancias en
que se haya abandonado el hijo, la ropa que llevaba, etc.; Bonnecase, Ob. Cit., p. 270, podrían
ser descubiertos por el Juez durante una comparecencia personal de los interesados.
188
Véase: Planiol y Ripert, Ob. Cit., p. 203, la ley desconfía en tal caso de los testigos, pues
los intereses en juego son considerables.
189
Véase: Domínguez Guillén, Notas.., pp. 164 y 165; TSJ/SCS, Sent. N° 118 del 31-5-01,
O.P.T., T. I, mayo 2001, pp. 482 y 483.
gica de la maternidad190, no obstante el peso que le concede el legisla-

dor a la posesión de estado 191.
El artículo 200 del CC prevé: “La prueba contraria puede hacerse por
todos los medios propios para demostrar que la persona de quien se
trata no es realmente el hijo de la mujer que él pretende tener por ma-
dre”192. De esto se indica que la prueba de la exclusión de la materni-
dad no presenta la limitación relativa a la prueba testimonial prevista en
el artículo 199 eiusdem, sino que puede tener lugar por todos los medios
probatorios193. En tal caso, como refiere Sanojo, “para producir la con-
tra prueba no se necesita ningún principio de prueba por escrito, ni nin-
gún indicio supletorio”194.
Así pues, la filiación en general, ya se trate de maternidad o paternidad

puede ser reclamada o impugnada judicialmente, mediante el ejercicio
190
Véase: Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, Bancario y de
Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira,
Sent. 16-5-06, Exp. N°5838, http://jca.tsj.gov.ve/decisiones/2006/mayo/1320-16-5838-.html
a propósito de impugnación de maternidad, se indica que: “...causando indefensión al preten-
dido hijo de la demandante al omitir sin justificación una prueba esencial para la comproba-
ción de su verdadera identidad, pues al quedar firme la sentencia se transgrediría este derecho
fundamental, inherente a la persona humana, como es el derecho a conocer su verdadera
identidad, razones por las cuales solicita se reponga la causa al estado de que se practique la
prueba heredobiológica... Repone la causa al estado de que se practique la prueba heredobiológica
al niño.
191
Véase artículo 233 CC, así como el 210 cuyo establecimiento automático de la filiación
ante la prueba de la posesión de estado consideramos igualmente aplicable a la maternidad.
192
El CC de 1942 agregaba al final de la norma: “...o bien que no es hijo del marido de la madre,
cuando esté probada la maternidad”.
193
Véase: Bocaranda, Análisis..., p. 123 “El Código admite la posibilidad de rechazar legal-
mente la pretensión de que alguien se tenga como hijo de determinada mujer. Para tal rechazo,
vale la prueba contraria. Valen como prueba contraria: todos los medios idóneos para tal
finalidad”; Grisanti, Ob. Cit., p. 348; D’Jesús, Ob. Cit., p. 105; Viso, Ob.. Cit., p. 504;
Ramírez, Ob. Cit., pp. 230 y 231. Véase en sentido contrario indicando que debería mediar la
misma limitación prevista en el artículo 199, Granadillo, Ob. Cit., p. 59. Nosotros no estamos
de acuerdo con esta liberalidad para los demandados, por las siguientes razones: Para demos-
trar lo contrario de lo que se propone el hijo, debe evidenciar el demandado que aquél es de
otra mujer ... o que no es mismo inscrito en la partida de nacimiento, es decir, que en el fondo
está tratando de constituir otra filiación; y darlo la prueba testifical libre a él es ponerlo en
situación favorable respecto a las probanzas del hijo o sus herederos y por consiguiente,
como se trata, bien para el demandante o para el demandado, de probar filiaciones excluyentes,
se debe limitar también a este último las pruebas al igual que al hijo”.
194
Sanojo, Ob. Cit., p. 213.
de la respectiva acción de conformidad con las reglas indicadas195. Las

cuales en algunos casos en aras de la paz familiar colocan por encima
de la verdad biológica la posesión de estado, tal es el caso, de los artícu-
los 206, 210 y 230 del CC. El peso que el legislador le atribuye a la
posesión de estado como situación fáctica que se proyecta en el tiempo
viene confirmado por el artículo 233 eiusdem que le ordena al Juzgador
tomar en cuenta tal situación en los conflictos de filiación, amén de
todos los medios de prueba196.
Sin embargo, la particularidad de un caso concreto en atención a princi-

pios constitucionales, ciertamente de orden superior, podría definir una
orientación contraria a las de las normas legales. Pero pensamos que
ello supone el análisis del supuesto particular interpretado a la luz de las
normas o principios constitucionales, ello evitaría en principio la rígida
aplicación de reglas que tienen más de un siglo de origen y que resultan
obsoletas ante los avances científicos197, así como también evitaría pre-
tender abolir toda la normativa del texto sustantivo –que contiene un
soporte inspirado en la seguridad y bienestar familiar– en función de la
verdad biológica.
Es decir, el artículo 56 de la Carta Magna (que no consagra el estable-

cimiento de la filiación legal en atención a la verdad biológica en tér-
minos absolutos) 198 establece el derecho de conocer la identidad de
195
Grisanti, Ob. Cit., pp. 346 y 347. “La acción de reclamación de maternidad es una acción
de filiación que, como todas, está dirigida a lograr una decisión judicial en la cual se determine
la filiación (en este caso, la filiación materna, específicamente) que siempre ha correspondido
a una persona”, y agrega que la prueba de maternidad derivada de la sentencia definitiva y
firme en juicio de reclamación de estado es oponible a todos cumplidos requisitos del artículo
507 C.C.
196
Prevé dicha norma: “Los Tribunales decidirán, en los conflictos de filiación, por todos los
medios de prueba establecidos, la filiación que les parezca más verosímil, en atención a la
posesión de estado”
197
A saber por ejemplo, la interpretación rigurosa de la maternidad únicamente en función del
“nacimiento” (norma que data del CC de 1867) ante la posibilidad de dar a luz un hijo
biológico de otra mujer porque a ésta corresponde el óvulo. La Carta Magna en su artículo 56
consagra el derecho de toda persona a conocer su filiación (que es un vínculo genético o de
sangre) y el artículo 76 eiusdem el derecho de todo niño a ser criado por sus padres.
198
Pues la norma lo que clara y expresamente establece es el derecho de toda persona a
conocer la identidad biológica de sus progenitores y a tal fin el derecho a investigar dicha
paternidad o maternidad, pero tal podría ser de forma excepcional, perfectamente indepen-
diente a la generación de efectos jurídicos, pues lo que constituye sin lugar a dudas un derecho
inherente al ser humano es el de conocer su identidad genética. Véase infra N° VI.5.
los progenitores e investigar la filiación; dicha norma tiene que ser

interpretada en sus justos límites, considerando la pertinencia y con-
veniencia de la realidad biológica de la filiación en cada particular
problema filiatorio. Es decir, ha de tenerse en cuenta las normas estu-
diadas en atención a ciertas reglas o criterios orientadores, tales como
la preponderancia de la posesión de estado, la importancia de la ver-
dad biológica, el interés superior del menor, la circunstancia de que no
siempre coincide filiación legal con biológica en atención a la paz de
las relaciones familiares, el carácter de orden público del estado filia-
torio que lo sustrae al principio de la autonomía de la voluntad, la liber-
tad probatoria con que cuenta el presunto hijo en cuanto a la acción de
inquisición de la paternidad o de la maternidad, el carácter personalí-
simo del reconocimiento voluntario, la necesidad de encuadrar la im-
pugnación de la filiación en el marco de la normativa correspondiente,
las consecuencias que puede acarrear la fertilización asistida ante
normas creadas en un tiempo en que éstas no existían, etc. De hecho,
algunos de los criterios indicados han de considerarse para la resolu-
ción jurídica de la problemática derivada de las técnicas científicas
para generar la vida humana 199.
Así por ejemplo, hemos dicho en otras oportunidades –y no creemos

que ello pueda ser obviado o derogado en forma general– que la pose-
sión de estado, al menos en materia de inquisición de la paternidad o la
maternidad, de conformidad con el artículo 210 del CC, priva sobre la
realidad biológica 200. También señalamos que en condiciones norma-
les la presunción de paternidad no puede ser impugnada por un terce-
ro sino en casos excepcionales y con especial hincapié en la posesión
199
Véase infra N° VI. 3.3.3.2.
200
Véase: Domínguez Guillén, Notas sobre..., pp. 184-186; Di Lella, Pedro: Las pruebas de
histocompatibilidad en los procesos del estado. En: Memoria del VIII Congreso Mundial
sobre Derecho de Familia Caracas, 1994. Caracas, Publicidad Gráfica León S.R.L., 1996, T.
I, pp. 82 y 83. “Me parece importante no olvidar que la racionalidad forma parte de la
definición misma del ser humano, y que por ende la ‘identidad’ del sujeto es tanto biológica
como psicosocial, y por ello mismo no está privado de fundamento hacer prevalecer la
segunda sobre la primera, cuando el criterio legislativo así lo considere prudente, como por
ejemplo, cuando el transcurso del tiempo así lo justifique. Es esto lo que explica la importan-
cia dada en la legislación francesa y española a la posesión de estado como elemento determi-
nante para influir en la concesión o denegación de legitimación o en la caducidad de las
acciones del estado filial”.
de estado. Pero tal posesión, según admite el propio Código sustantivo

respecto a la maternidad podría no ser suficiente en casos excepcio-
nales en los que incluso se corresponda con la partida de nacimiento,
a saber, ante la suposición, sustitución o supresión de parto. De pre-
tender, por ejemplo, el reconocimiento de un hijo matrimonial por parte
de un tercero o admitir el desconocimiento una vez caducada la ac-
ción en función de la primacía de la “verdad biológica” de la filiación
constituye una pretensión que no sólo echaría por tierra la normativa
filiatoria fundamentada en la paz, bienestar y seguridad familiar sino
que posiblemente sería fuente de inagotables conflictos. De ser así,
poco valdrían las reglas estudiadas porque absolutamente todo queda-
ría resuelto en función de la tan mentada “verdad biológica”, que por
supuesto –aclaramos– en algunos casos ciertamente será determinante,
pero lo que queremos significar es que no será en “todos”. General-
mente los conflictos filiatorios no pueden ser resueltos en función de
una regla o criterio único porque los mismos están inmersos en un
sistema de Derecho cargado de múltiples normas, principios y valores
que precisan de un examen global y adaptado al caso concreto. Un
único criterio aunque permita resolver por su preponderancia un caso
concreto, no podría constituir la solución a todos y cada uno de los
problemas derivados del estado familiar filiatorio.
Es decir, creemos que la “verdad biológica o genética de la filiación”

constituye un criterio o principio que por sí solo podría ser determinante
en ocasiones en el establecimiento de la filiación; pero no siempre será
así, en otros supuestos precisará ser interpretado a la luz de otras reglas
o principios filiatorios, de cuyo análisis ciertamente podrá concluirse la
preponderancia de éstos sobre la filiación genética.
El artículo 56 de la Carta Magna dispone que toda persona tiene dere-

cho a conocer la “identidad” de los progenitores y agrega “El Estado
garantizará el derecho a investigar la maternidad y la paternidad”. Esta
parte final refiere el derecho de toda persona a investigar su filiación
que incluye el ejercicio de la acción de inquisición de la paternidad o la
paternidad. Obsérvese que adicionalmente la norma constitucional con-
sagra el derecho a conocer la “identidad” de los progenitores, pero ello
no supone necesariamente la “impugnación legal de la filiación”; en
todo caso, lo que consagra la norma en términos absolutos es que toda
persona tiene derecho a investigar la filiación para acceder a la identi-
dad (genética), de sus progenitores, pues es un derecho natural del ser
humano conocer su origen, independientemente de su filiación legal. Es

decir, una cosa es el derecho de todo ser humano de conocer su origen
al margen de que de ello no se deriven consecuencias legales y que
forma parte del derecho de la identidad201 y otra cosa es pretender siem-
pre la “impugnación de la filiación” con las respectivas consecuencias
legales que ello acarrearía, en atención a la verdad biológica, apoyándo-
se en el artículo 56 de la Constitución. Ese no es el sentido de dicha
norma ni de otras que inspiran la materia filiatoria por las razones que
hemos explicado relativas a la paz familiar, social y la seguridad jurídi-
ca202; hay situaciones e instituciones donde no impera la verdad biológi-
ca y ello lo reconoce la propia Carta Magna cuando consagra la adopción
en su artículo 75. Pretender que actualmente toda filiación pueda ser
impugnada en atención a la verdad biológica, constituye una afirmación
que se cae por su propio peso y que no se compadece con el sentido de
la materia filiatoria inclusive en su perspectiva constitucional.
3.2.3.2 Fecundación artificial
Algunas de las normas que referimos, especialmente con relación a la

maternidad203, han quedado cuestionadas o desfasadas en razón de
los avances científicos, específicamente debido a las formas artificia-
les de generación de la vida o técnicas de reproducción asistida 204.
Ciertas ideas reseñadas sobre filiación pueden ser reconsideradas o al
201
Véase: Domínguez Guillén, Aproximación..., p. 124, “El art. 56 de la Constitución vigente,
en su primer párrafo señala expresamente el derecho de toda persona a conocer la identidad de
sus padres. En efecto, se ha considerado incluido dentro del derecho a la identidad, el conoci-
miento que debe tener todo ser humano sobre su identidad biológica, a saber, tener informa-
ción sobre sus padres genéticos. Así se le debe reconocer a todo ser humano la posibilidad de
acceder al conocimiento de su identidad biológica o genética, aun cuando no se deriven de ello
consecuencias jurídicas, como sería en el caso de la adopción o de la procreación asistida. Esa
sana curiosidad de conocer nuestro origen forma parte de la identidad y constituye un derecho
innegable de la persona humana”.
202
Véase: Guerrero Quintero, Genética y filiación..., p. 489, señala que de imponerse el
criterio que la filiación biológica existirán muchos procesos de impugnación de la filiación de
parte de aquellos hijos que vean bienes de fortuna en sus padres genéticos y surgirá una forma
de impulsar la destrucción de la familia como célula fundamental de la sociedad.
203
Véase: Bernard Mainar, Efectos jurídicos..., p. 105, los problemas que acarrea la infertili-
dad femenina son de otra índole y más complejos que los surgidos de la infertilidad masculina,
puesto que en la primera es más importante la participación de la mujer en la procreación.
204
Véase sobre el tema: Messina de Estrella Gutiérrez, Graciela N.: Bioderecho. Buenos
Aires, Abeledo-Perrot, 1998, pp. 66-77.
menos repensadas a la luz de las técnicas científicas para generar la

concepción. Temas como la donación de óvulos y semen, madres sus-
titutas, responsabilidad de establecimientos médicos 205, inseminación
post mortem, etc., han socavado las reglas tradicionales de filiación
concebidas siglos atrás, cuando tales avances eran impensables para
el Legislador. La fecundación o concepción artificial, esto es, la que
acontece con el auxilio de la ciencia médica, produce variaciones sus-
tanciales en conceptos tradicionales como la “maternidad”. Podrían
generarse conflictos de maternidad distintos a los casos reseñados
por el artículo 199 del CC en razón de las técnicas científicas para
generar la vida, a saber, la fertilización artificial 206, bien sea insemina-
ción artificial o fertilización in vitro 207. Posiblemente esta última, la
fertilización in vitro o concepción fuera del claustro materno, es la
que mayor polémica genera, en razón de la posibilidad de embriones
sobrantes 208 y de implantarle a un mujer el óvulo de otra. En efecto, la
idea de doble maternidad derivada de dos circunstancias distintas y no
205
Véase sobre éstos: López Herrera, Derecho..., T. II, pp. 456-471; Ochoa Gómez,
Oscar E.: Personas Derecho Civil I. Caracas, Universidad Católica “Andrés Bello”,
2006, pp. 317-325.
206
Véase: Bernard Mainar, Rafael: Efectos jurídicos de las nuevas técnicas de reproducción
humana. Caracas, Universidad Católica Andrés Bello, 2000; Piña Valles, Ovelio: Contexto
Jurídico de la procreación médicamente asistida. Venezuela, Universidad del Zulia, Edicio-
nes del Vicerrectorado Académico, 2007; Aguilar Gorrondona, Jorge: Reflexiones sobre los
efectos jurídicos en materia de Derecho de Familia de la reproducción asistida. En: Estudios
de Derecho Civil. Libro Homenaje a José Luis Aguilar Gorrondona. Colección Libros Home-
naje N° 5. Fernando Parra Aranguren, Editor. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2002,
Vol. I, pp. 27-55. Véase también: Gómez Piedrahíta, Hernán: Problemas Jurídicos de la
Inseminación Artificial y la fecundación extrauterina en seres humanos. Colombia, Ediciones
Librería del Profesional, 1984; Bernard Mainar, La regulación de la reproducción asistida...,
pp. 261-307; Chávez Asencio, Manuel F.: Orientaciones y criterios sobre la inseminación
artificial. En: Memoria del VIII Congreso Mundial de Derecho de Familia. Caracas-Venezue-
la 1994. Caracas, Publicidad Grafica León S.R.L., 1996, T. I, pp. 199-221; Nezer de Landaeta,
Isis: Trascendencia jurídica de las nuevas tecnologías de reproducción humana y de inves-
tigación genética. En: Memoria del VIII Congreso Mundial de Derecho de Familia. Caracas-
Venezuela 1994. Caracas, Publicidad Grafica León S.R.L., 1996, T. I, pp. 183-197.
207
En la inseminación artificial la fecundación del óvulo y del espermatozoide acontece
dentro del claustro materno con el auxilio de la ciencia médica; por su parte, la fertilización in
vitro (generalmente procede descartado el éxito de la anterior) supone la fusión extracorpórea
de las células sexuales masculina y femenina, para que una vez que ha tenido lugar la concep-
ción le sea implantado el embrión a la mujer. Se aprecia que en cualquiera de los dos casos,
pudiera acontecer que a la mujer se le implante el óvulo de otra.
208
Sobre la situación jurídica de tales embriones, véase nuestros comentarios y bibliografía
citada en: Domínguez Guillén, Inicio y extinción..., pp. 111-118.
coincidentes (parto e identidad genética) constituye uno de los con-

flictos filiatorios más álgidos del avance científico.
La interpretación tradicional, a la luz de las normas indicadas con pres-

cindencia de la verdad genética, lleva a indicar por ejemplo que si una
mujer da a luz un hijo producto de un óvulo y esperma de una pareja,
el hijo es de la primera por aplicación del artículo 197 CC y, en todo
caso, podría operar el reconocimiento del hombre si quien dio a luz es
soltera, porque si es casada operará la presunción de paternidad209.
Por otra parte, hay quienes pretenden resolver en todo caso los pro-
blemas filiatorios incluyendo los derivados de la fertilización artificial
con el principio de la verdad biológica o genética de la filiación, en
función del artículo 56 de la Constitución que alude a dicha filiación210,
llegando a sostener inclusive la inconstitucionalidad del artículo 204
del CC211 que admite la inseminación artificial heteróloga y prohíbe al
marido la acción de desconocimiento si medió autorización212. Sin
embargo, creemos que si bien la verdad genética de la filiación es
importante y podrá resolver múltiples problemas asociados al estado
filiatorio, por sí sola no constituirá la panacea en la resolución de los
conflictos familiares, pues debe combinarse con otros principios igual-
mente importantes y también de rango constitucional como es el inte-
rés del menor. Amén de que la paz familiar en una materia tan delicada
precisa un mínimo de seguridad y así lo reconoció el propio Legislador
de 1982 que si bien se inspiró en la verdad de la filiación, mantuvo
acertadamente la posibilidad de que en algunos casos filiación legal y
biológica no coincidieran. De hecho, se le concedió un sitial preponde-
rante a la posesión de estado sobre esta última 213.
Así pues, hemos sostenido que no es cierto que la verdad biológica “siem-
pre” y en todo caso, deba ocupar un lugar preeminente en materia de
acciones filiatorias, pues diversos son los supuestos en que el Legisla-
dor acertadamente la obvió en aras del bienestar familiar y las circuns-
209
Véase supra N° VI.2.1. Véase citando éste y otros supuestos: López Herrera, Derecho...,
T. II, pp. 469-471.
210
Véase: Aguilar Gorrondona, Jorge, Ob. Cit., p. 48. Sobre tal principio, véase: Ramos Sojo,
Unidad..., pp. 113-143
211
Sobre éste, véase supra N° VI.2.1.
212
Véase Aguilar Gorrondona, Jorge, Ob. Cit., p. 49.
213
Como se evidencia de los artículos 210, 233, 230 y 199 del CC.
tancias especiales214, entre los que cabe citar los supuestos de caduci-
dad de la acción de desconocimiento215, la prescripción de la acción de
inquisición frente a los herederos216, la fertilización artificial heteróloga
con autorización del marido217, el reconocimiento forzoso de la filiación
en forma automática a través de la posesión de estado218, la imposibili-
dad de impugnar filiación en caso de coincidencia de la partida de naci-
miento con la posesión de estado, salvo supuestos excepcionales219.
Pretender desaplicar tales normas en función de la verdad de la filia-
ción no constituye una lógica interpretación de la materia porque como
hemos reiterado la paz familiar precisa de un mínimo de seguridad a la
vez de que no siempre será lo más conveniente en función del interés
del hijo. No cabe sostener la verdad biológica a toda costa en función
del artículo 56 de la Carta Magna que consagra concretamente el dere-
cho conocer la identidad genética e investigar la filiación220, pues el
propio texto constitucional toma en cuenta otros principios que podrían
entrar en contradicción en un supuesto particular y que deben ser con-
siderados221. De allí que como es difícil precisar genéricamente o en
abstracto, cuál de las reglas indicadas tendría preponderancia, cualquier
solución vendría necesariamente dada por el análisis del caso concreto.
Sin embargo, según veremos, la consolidación de la filiación legal sobre
la biológica, no es óbice, para ejercer el derecho de toda persona a
conocer su identidad genética222. Los problemas filiatorios derivados de
la fecundación asistida no escapan de las ideas referidas.
214
Véase: Domínguez Guillén, Notas..., pp. 185 y 186. “De allí que, a pesar que el CC de
1982 se inspira en la “verdad” de la filiación, el mismo Código admite claramente que la
verdad biológica de la filiación cede en ocasiones por razones de seguridad jurídica y paz
familiar. Por lo que no siempre será procedente pretender resolver los conflictos filiatorios
alegando la verdad biológica de la filiación. Si bien tradicionalmente la verdad de la filiación se
ha entendido por su coincidencia con la verdad biológica, se señala acertadamente que en aras
de la paz social la “verdad jurídica” de la filiación no necesariamente coincide en ocasiones
con la verdad biológica, aun cuando el Legislador pretendió acercarse lo más posible a la
misma; porque la realidad no solamente es el vínculo de sangre”.
215
Artículos 206 y 207 CC.
216
Artículo 228 CC.
217
Artículo 204 CC.
218
Artículo 210 CC.
219
Artículos 199 y 230 del CC.
220
Véase: Morales, Ob. Cit., p. 790, comenta que la norma del artículo 56 de la Constitución
que establece la libertad de investigación de la paternidad y la maternidad, conlleva a la
desaparición de las limitaciones que el Código Civil contempla respecto de la investigación de
la paternidad en determinados casos.
221
Véase artículos 75, 76, 77 y 78.
222
Véase infra N ° VI.5.
Los conflictos filiatorios derivados de la fertilización artificial o avances

científicos podrán presentar múltiples combinaciones, a saber, mujer que
da a luz con el óvulo que no es suyo y respecto de la cual habría que
distinguir su estado de casada o no, así como si el semen es de su mari-
do o de un tercero que podría ser el cónyuge de quien aportó el óvulo.
Podría acontecer que un mujer dé a luz un hijo genéticamente suyo
porque aportó el óvulo, pero que el semen sea de un hombre casado, de
un tercero o de su marido si fuera el caso. Es decir, la doctrina admite
que las posibles hipótesis que pueden plantearse vienen a ser combina-
ciones fundamentalmente de dos supuestos: cuando la madre sustituta
proporciona solamente su útero o cuando también proporciona el óvu-
lo223. Más que dar una posible tabla de soluciones jurídicas según los
casos, valdría simplemente tener en cuenta ciertas reglas o principios
orientadores cuya solución –a riesgo del alegato de inseguridad jurídi-
ca– quedará en manos del Juzgador en función del análisis de los mis-
mos bajo el estricto examen del caso concreto. Podrían indicarse algunos
criterios a considerar sin pretender orden subsidiario: el papel prepon-
derante de la posesión de estado, la importancia de la verdad biológica
o genética, la consolidación de la filiación legal sobre la biológica en
aras del bienestar familiar, el carácter de orden público de las normas
filiatorias, el interés superior del menor en que se ubica el derecho de
éste a tener un “padre” y una “madre” y desarrollarse en el seno de su
familia de origen. La combinación o consideración de los mismos –rei-
teramos– no puede hacerse en abstracto porque cada supuesto es único
y precisa analizar y sopesar las reglas referidas224.
No resuelve expresamente el Legislador venezolano la situación de la

madre que da a luz un hijo que genéticamente no es suyo, porque el
óvulo es de otra mujer, denominado también “madres sustitutas”, y para
algunos no hay mayor inconveniente porque según el artículo 197 del
CC “madre es la que da a luz”, pues la maternidad viene determinada
en principio por el hecho del “nacimiento”. Sin embargo, creemos que
dicha norma que data del CC de 1867 cuando tal situación era inimagi-
nable pudiera ser matizada por el artículo 56 de la Carta Magna, pues la
filiación supone un vínculo de sangre o genético que ciertamente supera
el hecho del “nacimiento”. Ciertamente, cualquier acuerdo o contrato
223
Véase: Aguilar Gorrondona, Jorge, Ob. Cit., pp. 36 y 37.
224
Véase supra N° VI. 3.3.31.
en la materia carece de validez, por aplicación del artículo 6 del CC que

sustrae del principio de autonomía de la voluntad materias como la rela-
tiva al de estado filiatorio. La doctrina se manifiesta en torno a la nuli-
dad del contrato relativo a maternidad subrogada225.
Ante el silencio del legislador, el posible conflicto de “doble materni-

dad” (la que da a luz y la que dio su óvulo) producto de la fertilización
artificial precisará necesariamente de un análisis de los principios filia-
torios y de protección a la infancia,226 a la luz de la Carta Fundamental.
Con ello queremos significar que sea cual sea la decisión del Juzgador
en función de las particularidades del caso y del interés del menor227, el
problema no puede ser resuelto alegando únicamente que “madre es la
que da a luz” o “madre siempre cierta es”228 porque por imperativo
constitucional la filiación es más que esto, es un vínculo de sangre y
genético que une a dos personas (artículo 56). Si a ello se le acompaña
el interés superior del menor –que tiene carácter constitucional229– no
sólo de acceder a su filiación biológica o genética, sino el derecho de
crecer en el seno de una familia, conformada por un padre y una madre
y ser criado por éstos, podría concluirse que sería perfecta y jurídica-
mente posible admitir230 que el antiguo artículo 197 del CC no puede ser
interpretado aisladamente. Aclaramos, que no se trata de considerar
que nuestra interpretación sea la correcta, lo que proponemos es que
cualquiera que sea la decisión del Juzgador en función de la naturaleza
225
Véase: Bernard Mainar, Efectos jurídicos..., pp. 106-109.
226
Tales como “el interés superior” del menor, así como la “prioridad absoluta”. Véase
también: Artículo 78 de la Constitución; Artículo 8 de la LOPNNA y 3.1 de la Convención
sobre los Derechos del Niño.
227
Que no es más que el interés particular del niño con una suerte de pronóstico o proyección
de lo que le resultará más conveniente.
Véase sobre el interés del menor en materia filiatoria: Rivero Hernández, Francisco: El interés
del menor. Madrid, Dykinson, 2000, pp. 175-178, comenta que según decisiones del Tribu-
nal Constitucional español debe combinarse el interés del hijo en investigar la paternidad con
el principio del favor filii según el cual los tribunales deben impedir que la constatación del
hecho biológico produzca más inconvenientes que los inevitables que en ocasiones puede
acarrear la mera declaración de paternidad o maternidad (Ibíd., p. 176).
228
Véase: Petzold-Pernía, Hernán: El principio mater in iure semper certa est frente a la
transferencia de embriones humanos. En: SUMMA, Homenaje a la Procuraduría General de la
República 135° Aniversario, Caracas, 1998, pp. 655-669.
229
Véase artículo 78.
230
Al menos en el caso de una pareja que aportó sus células sexuales, para que una mujer
gestara y diera a luz el hijo de ambos.
y particularidades del caso, el análisis de su decisión debe necesaria-

mente superar la resolución del conflicto de doble maternidad con el
solo alegato del artículo 197 del CC, aun cuando la solución pudiera
llevar al mismo resultado.
Podrán presentarse otros problemas jurídicos derivados de las moder-

nas técnicas para generar la vida 231, por ejemplo, la fertilización post
mortem, la fertilización artificial individual y algunos incluyen la clo-
nación, entre otros. Creemos al margen de las consideraciones filiato-
rias que pueden hacerse en torno a la posibilidad de la fecundación
artificial post mortem232, esto es, de inseminar a una mujer con el se-
men de un hombre fallecido, aun cuando éste fuera su cónyuge 233
231
Véase también sobre el tema: López Herrera, Derecho..., T. II, pp. 455-472; León C.,
Augusto y Francisco López Herrera: Las nuevas formas de originar la vida a la luz de la
ética y del Código Civil de Venezuela (Consideraciones preliminares). Caracas, Academia
Nacional de Medicina y Academia de Ciencias Políticas y Sociales, Noviembre 1989; López
Herrera, Francisco: Consideraciones sobre las nuevas formas de originar la vida humana a
la luz del Código Civil de Venezuela. En: Estudios sobre Derecho de Familia. Caracas,
Universidad Católica Andrés Bello, 2001, p. 117-148; López Herrera, Francisco: Considera-
ciones preliminares sobre las nuevas formas de generar vida humana a la luz del Código
Civil de Venezuela. En: XV Jornadas Dr. J.M. Domínguez Escovar. Derecho de Familia,
Barquisimeto 3 al 6 de enero de 1990. Barquisimeto, Diarios de Tribunales, 1990, pp. 17-35
232
Se alude también a hijo póstumo. Véase sobre tal aspecto: Bernard Mainar, Efectos
jurídicos..., pp. 115-124; Gómez Piedrahíta, Ob. Cit., pp. 52 y 53, indica que si el padre lo ha
reconocido previamente se fortalece la tesis de la voluntariedad.
233
Véase ordenando la entrega del semen a la viuda y autorizando fertilización artificial con
semen del difunto esposo: Tribunal Supremo de Justicia/Sala Constitucional, Sent. 1456 del
27-7-06, http://www.tsj.gov.ve/decisiones/scon/Julio/1456-270706-05-1471.htm. La Sala:
“Declara PARCIALMENTE CON LUGAR la acción de amparo constitucional ejercida
por..., contra.... En consecuencia, se ordena completar el CICLO DE FERTILIZACIÓN IN
VITRO en la persona de..., a instancias de ella, con la muestra espermática del causante...,
cumpliendo rigurosamente con todos los extremos exigidos para tal fin, incluyendo un estu-
dio de cromosomas de la muestra espermática criopreservada, si así lo estima la actora, la cual
será realizada por el Instituto de Medicina Experimental de la Universidad Central de Vene-
zuela, por medio del Laboratorio de Genética Humana y Experimental, a las solas expensas de
la ciudadana.... 3.- Aunque es competencia natural de los Tribunales de Primera Instancia de
Familia o de Niños y Adolescentes, a quienes correspondería esta declaración, esta Sala por
haberse subrogado en los Tribunales nombrados, debido al avocamiento, reconoce la filiación
de hijo matrimonial de quien naciere de esta reproducción asistida, y ordena su inscripción en
el Registro del Estado Civil, con tal condición. 4.- Se fija un lapso de cuatro meses para que
la accionante decida si la fecundación in vitro se la practica el Grupo Médico de Fertilidad
C.A. u otra institución médica a la cual trasladará la muestra de semen que deberá ser entre-
gada por la parte accionada; o simplemente desista de practicarse dicha técnica de reproduc-
ción asistida, en cuyo caso deberá desecharse dicha muestra”. Véase: Bernard Mainar, Efectos
jurídicos..., p. 122, agrega que el derecho de la destinataria se traduce en la posible reclama-
ción de la destinataria del Centro que lo guarde, así como la obligación de éste de entregarlo.
(situación no prevista por la mayoría de las legislaciones) 234, y que

ciertamente una vez realizada debe interpretarse a favor del hijo235,
que no debe permitirse ab inicio tal posibilidad236 porque vulnera un
derecho fundamental del niño, a saber, el derecho a tener un padre 237
y una madre, según indicamos 238. Pues efectivamente, pretender sos-
tener un derecho absoluto individual a la procreación de la mujer, in-
clusive por vía artificial, con prescindencia de la figura paterna, es
poner por encima del interés del niño que precisa de un padre, la satis-
facción individual de la madre. Como indicamos, tal derecho del me-
nor es perfectamente predicable respecto de la adopción, colocación
y pudiéramos agregar fertilización artificial de parejas homosexua-
234
Véase: Bernard Mainar, La regulación de la reproducción asistida..., p. 272, comenta que
legislaciones como la alemana y suiza la proscriben expresamente, en tanto que el resto de los
países no se pronuncian al respecto; agrega que la legislación española la admite si tiene lugar
dentro de los seis meses siguientes al fallecimiento si lo ha consentido previamente en forma
expresa por escritura pública o testamento: Véase: Bernard Mainar, Efectos jurídicos..., p.
122, “No obstante, como ya hemos visto al estudiar los ordenamientos jurídicos, salvo el
caso específico de España, el resto de las legislaciones niegan la posibilidad de realizar este
tipo de inseminación y, por tanto, a raíz de tal prohibición se sigue la inexistencia de un
derecho a la mujer para solicitar practicar la inseminación artificial post mortem”.
235
Esto es, de reconocer todos los derechos derivados de la paternidad al margen de la forma
de generación de la vida.
236
Véase: Tribunal Supremo de Justicia/Sala Constitucional, Sent. 1456 del 27-7-06, http://
www.tsj.gov.ve/decisiones/scon/Julio/1456-270706-05-1471.htm. El voto salvado del ma-
gistrado Pedro Rondón Haaz indica: “...Esa manifestación de voluntad debe ser específica en
cuanto a la fecundación post mortem, la cual no puede sencillamente deducirse de la manifes-
tación que se hubiere hecho sin tal precisión, como lo demuestran las mismas citas que hace
el fallo de situaciones en otros países y, además, parece evidente ¿Cómo saber si el dueño del
semen quería tener un hijo para que lo criara, eventualmente, otro hombre?; ¿Cómo se sabe si
“el sueño de ser padre” –a que se refiere la misiva del donante que se tomó como prueba del
consentimiento– se limitaba a ver el nacimiento de su hijo o al menos a saberlo concebido? Si
el hijo del fallecido nace después de un nuevo matrimonio de la madre, o la inseminación se
practica, con consentimiento del nuevo cónyuge, después de ese segundo matrimonio, ¿de
quién es el hijo?”; López Herrera, Derecho..., T. II, pp. 466 y 467, indica que la inseminación
practicada con posterioridad al fallecimiento impide la aplicación de la presunción de pater-
nidad por lo que deberá probarse judicialmente la condición de hijo del difunto.
237
Pues en tal caso, no lo tiene, inclusive desde el momento de su concepción.
238
Véase supra N° VI.1.
les 239. Deben considerarse en la materia, al margen de su falta de

consagración expresa, ciertos principios generales que orientarían una
solución cónsona con el Derecho y la justicia 240.
En cuanto, a la posibilidad científica de la clonación o fotocopia genéti-

ca241, en virtud de la cual un ser puede reproducirse genéticamente, de
tener excepcionalmente lugar un caso de tal naturaleza, no puede admi-
tirse la filiación producto de una prueba de ADN, porque ella denotará
como progenitores a los abuelos del clonado242 que no participaron en
forma alguna en tal generación, por lo que nos encontraríamos ante un
supuesto excepcional donde ni siquiera la verdad biológica lograría sol-
ventar o mitigar una violación tan burda de los derechos personalísimos
del ser humano. De allí que debe rechazarse la clonación como forma
posible de generación de vida humana243 por ser contraria a la dignidad
innata del ser humano244, propiciar la cosificación del ser humano, vul-
nerar el derecho a ser único e irrepetible que constituye la esencia de la
239
Véase supra N° VI.1. Véase en este mismo sentido: Aguilar Gorrondona, Jorge, Ob. Cit.,
pp. 44 y 45. “Por tanto, creemos que no se debe admitir la reproducción asistida en los
casos en que el hijo que se va a crear no esté en las mejores condiciones. Así por ejemplo,
en base a esas razones, sostenemos que no debe ser admitido este tipo de reproducción
cuando quien pretende el auxilio de espermatozoides o de óvulos o embriones no es una
pareja estable, sino una sola persona o un homosexual, porque la familia monoparental es
contraria al interés del hijo, como el propio Maularie lo admite expresamente”. Véase
nuestros comentarios en: Domínguez Guillén, Las uniones concubinarias..., pp. 244 y
245, indicamos que por aplicación del artículo 77 de la Constitución, debe permitírsele el
acceso a la fertilización artificial a las parejas de hombre y mujer que conformen una unión
estable de hecho, así como respecto de la adopción (ésta última para la fecha no estaba
consagrada expresamente en la LOPNA sino en el proyecto, la reciente Reforma de diciem-
bre de 2007 o LOPNNA lo incluyó expresamente)
240
Véase: Guerrero Quintero, Genética y filiación..., pp. 490 y 491, afirma que no cabe alegar
en la materia de fertilización artificial la existencia de un “vacío legal” pues ello no equivale a
vacío jurídico, ya que el artículo 4 del CC orienta en sentido de la interpretación o integración,
y mientras la legislación específica llega hay principios grabados en la conciencia humana.
241
Constituye una forma de reproducción asexual, que precisa sólo de un óvulo (a los fines
de la gestación) al que se le retira el núcleo y se le incorpora una célula del ser a clonar.
Véase: Hidalgo, Soraya Nadia: Clonación, o reproducción en serie de seres humanos ¿una
alternativa del siglo XXI? Estatuto Jurídico. En: Memoria del VIII Congreso Mundial
sobre Derecho de Familia, Caracas, 1994. Caracas, Publicidad Gráficas León S.R.L., 1996,
T. I, pp. 308-329.
242
Véase: supra N° VI.1; Aguilar Gorrondona, Jorge, Ob. Cit., p. 55.
243
Véase nuestros comentarios en: Domínguez Guillén, Aproximación..., pp. 116-123.
244
Véase: López Herrera, Consideraciones sobre..., p. 121.
identidad, e impedirse al ser humano tener un padre una madre, entre

otros245. La obvia gravedad que supone la clonación en el ámbito de los
derechos personalísimos pareciera hacer ver como un tópico no tan ál-
gido la problemática derivada de la fecundación asistida, producto de la
unión sexual masculina y femenina.
Las técnicas artificiales de fecundación deben ser analizadas e inter-

pretadas bajo la óptica de las reglas filiatorias indicadas, con inclusión
de la Carta Fundamental, a fin de combinar los avances científicos, la
verdad biológica o genética, con la paz familiar que precisa el estado
filiatorio. Con ello, queremos significar que es perfectamente posible
plantear judicialmente una acción de estado filiatorio que incluya la so-
licitud de desaplicación de una normal legal en función de principios de
orden superior por vía del control difuso de la constitucionalidad246. En
todo caso –insistimos– cualquier solución supone combinar las reglas
filiatorias con el principio del interés superior del menor, bajo el estricto
análisis del caso concreto. El rígido apego a normas arcaicas interpre-
tadas aisladamente de la Carta Fundamental pueden propiciar situacio-
nes injustas e inconvenientes en una materia tan delicada e importante
como lo es el estado filiatorio.
4. PRUEBA DE LA FILIACIÓN
La prueba por excelencia del correspondiente estado filiatorio o de hijo

es la correspondiente acta o partida de nacimiento247, porque en ella
consta o debería constar la respectiva filiación paterna y materna, aun
cuando sea incorporada posteriormente por vía de nota marginal. Toda
245
Véase nuestros comentarios en: Domínguez Guillén, Aproximación..., pp. 120 y 121,
“Ciertamente el asunto trasciende el ámbito jurídico, pero la idea de dignidad y libertad que
debe necesariamente acompañar la noción de persona natural nos hace rechazar la clonación
en seres humanos. No vale en este sentido, argumentar que la clonación no está expresamente
prohibida por la ley, porque su rechazo tiene lugar precisamente en función del respeto de los
derechos de la persona, además del derecho en estudio. La posibilidad de que el hombre pueda
repetirse genéticamente por su sola voluntad además de una afectación del derecho a la
identidad, nos coloca nuevamente ante la vulneración de los derechos de terceros ¿Tiene un
ser humano el poder de decidir duplicarse y quitarle a su clón el derecho de tener un padre y
una madre? ¿Tiene el hombre un derecho ilimitado a explotar y explorar la ciencia a costa de
otro ser humano?”
246
247
Véase: Domínguez Guillén, El Estado Civil..., p. 398,
vez que las actualizaciones o modificaciones del estado filiatorio deben

constar en la partida por excelencia248.
De tal suerte que, el estado civil se prueba con la respectiva partida, y

el estado filiatorio de hijo, se acredita a través de la correspondiente
acta de nacimiento o, en defecto de ésta, mediante la respectiva senten-
cia supletoria249. No es procedente la prueba de la maternidad o la pa-
ternidad por la indicación del nombre de los progenitores contentivos
incidentalmente en el acta de matrimonio o de defunción, porque dicha
mención servirá como indicio en un juicio de inserción de partidas, pero
no suple per se la partida de nacimiento250. Así por ejemplo, en la res-
pectiva partida de nacimiento del hijo en la filiación matrimonial, debe
indicarse la mención del nombre y datos del progenitor, aun cuando éste
no realice la presentación personalmente, por cuanto ello tiene lugar por
aplicación de la citada presunción de paternidad matrimonial.
A falta de la prueba por excelencia que es la partida, es que se acuden

a las pruebas supletorias, donde juega un importante papel la posesión
de estado tanto respecto de la filiación matrimonial (a través del juicio e
inserción de partidas) o extramatrimonial (mediante la acción de inqui-
sición de la paternidad o la maternidad o reconocimiento forzoso).
En efecto, la condición de hijo extramatrimonial precisa del acto del

“reconocimiento”, el cual si es voluntario, podrá constar en la respec-
tiva acta de nacimiento desde el momento de la presentación al fun-
248
Véase: Ávila Rodríguez, Vinicio: Comentarios a la organización del registro del estado
civil en la actualidad. En: Temas de Derecho Civil. Libro Homenaje a Andrés Aguilar
Mawdsley. Colección Libros Homenaje N° 14. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2004,
Vol. I, p. 219, indica acertadamente que tal partida debería contener por vía de nota marginal
los cambios fundamentales del estado civil de la persona.
249
Esto es, la sentencia producto de un juicio de inserción de partida que se hace valer en
aquellos supuestos del artículo 458 CC o cuando no existe partida. La sentencia obtenida
“suple” o hace las veces de partida.
250
Domínguez Guillén, El Estado Civil..., pp. 400 y 401, cada hecho o acto del estado civil se
prueba con el acta correspondiente, y así aunque parezca obvio, la filiación se prueba con la
partida de nacimiento y el matrimonio con la partida correspondiente. No se puede preten-
der, por ejemplo, probar la filiación a través de la partida de matrimonio en virtud de que la ley
exige la mención de los padres de los contrayentes o a través de la partida de defunción del
progenitor porque ésta hace referencia a los hijos; Juzgado Segundo de Primera Instancia en
lo Civil y Mercantil de la Circunscripción Judicial del Estado Guárico, Sent. 2-3-06, http://
guarico.tsj.gov.ve/decisiones/2006/marzo/390-2-16.507-.html
cionario de Registro. El reconocimiento paterno podría tener lugar pos-

teriormente al levantamiento inicial de la partida de conformidad con
el citado procedimiento de la LPFMP251, en general, con posterioridad
a través de instrumento auténtico de los indicados en los artículos 217
y 218 del CC, pero el mismo deberá reseñarse en la partida por vía de
nota marginal, a los fines de actualizar el estado filiatorio. El artículo
472 del CC dispone expresamente la necesidad de incorporar a través
de nota marginal el reconocimiento del hijo hecho con posterioridad a
la partida 252.
La necesidad de la actualización de la filiación por vía de nota marginal

igualmente tiene lugar en caso de “reconocimiento forzoso o judicial”,
una vez que quede definitivamente firme la sentencia que declara con
lugar la acción de inquisición de la paternidad o maternidad253. Vale
aclarar que las variaciones o actualizaciones del estado filiatorio pro-
ducto de las respectivas acciones judiciales (como la acción de desco-
nocimiento o de impugnación), simplemente deben propiciar la respectiva
nota marginal en la partida de nacimiento inicial –a los fines de actuali-
zar o modificar el estado filiatorio– y no una pretendida “nulidad” de la
partida254, que no está expresamente prevista por la ley y que la doctri-
251
Véase supra N° VI.2.2.1.
252
Véase: Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial
del Estado Nueva Esparta Sala de Juicio Única - Juez Unipersonal Nº 2, La Asunción, Sent.
13-7-04, J2-4.260-03, En http://nueva-esparta.tsj.gov.ve/decisiones/2004/julio/280-13-J2-
4.260-03-.html. “Vista la diligencia ... mediante la cual expresa el RECONOCIMIENTO ...
acuerda oficiar al Prefecto del Municipio Autónomo Arismendi y al Registro Principal del
Estado Nueva Esparta, a los fines de que estampe la nota de RECONOCIMIENTO en la
Partida de Nacimiento”; Sala de Juicio Nº 2, del Tribunal de Protección del Niño y del
Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui, en Barcelona, Sent. 15-9-
04, Exp. BP02-O-2004-000193. En: http://anzoategui.tsj.gov.ve/decisiones/2004/septiem-
bre/1092-15-BP02-O-2004-000193-.html: “a) La supresión de la nota marginal en la partida
de nacimiento del niño, donde se le reconoce como hijo de..., por parte de éste, pasando a ser
llamado, tiene su procedimiento especial que es “Impugnación de Paternidad”, y en todo caso
la declaratoria unilateral de reconocimiento paterno de filiación se encuentra contenida en el
artículo 472 del Código Civil, el cual contempla el reconocimiento hecho posteriormente al
registro de la partida de nacimiento de hijos ya nacidos.
253
254
Véase impropiamente declarando con lugar impugnación de paternidad y maternidad, y
declarando “nula y sin ningún valor” la partida inicial: Sala de Juicio N° 01 de Protección del
Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Apure, Sent 16-5-05, Exp.
N° 10.917, http://apure.tsj.gov.ve/decisiones/2005/mayo/443-16-10.917-.html
na en todo caso ha reducido al incumplimiento de alguna formalidad

esencial al momento de levantar la partida, como la falta de firmas,
testigos, etc.255. Adicionalmente las sentencias relativas al estado y fi-
liación se insertarán en los libros correspondientes del Estado Civil de
conformidad con el artículo 506 del CC a los fines de surtir los efectos
previstos en el artículo 507 eiusdem256.
Sin embargo, es de acotar que existirán casos donde si bien la corres-

pondiente filiación excepcionalmente todavía no conste en el acta de
nacimiento respectiva, ello no es óbice para probar la misma mediante
el correspondiente instrumento o a través de la presunción de paterni-
dad matrimonial, mientras se espera por la correspondiente nota mar-
ginal. Así por ejemplo, el reconocimiento filiatorio expresado en
cualquier instrumento al efecto, constituirá la prueba del estado de
hijo, aun cuando el mismo deba ser incorporado a posteriori por vía de
nota marginal a la partida de nacimiento original a tenor del artículo
472 del CC. Así mismo la partida de nacimiento del hijo matrimonial
cuya mención del nombre o datos del padre fue omitida será suscepti-
ble de ser corregida por vía de rectificación de partidas, por tener
lugar una “omisión”; sin embargo, la citada presunción de paternidad
surtirá efecto por imperativo de ley probados los extremos de la mis-
ma 257, al margen de la rectificación.
De conformidad con el citado artículo 197 del CC la prueba por exce-

lencia de la maternidad es la correspondiente partida de nacimiento.
Ello queda confirmado cuando el artículo 198 del CC indica que “en
defecto de la partida de nacimiento, son también pruebas de la filiación
255
Véase: Aguilar Gorrondona, José Luis, Ob. Cit., pp. 137-139.
256
Véase: TSJ/SCS, Sent. N° 598 del 28-11-00 “el caso que nos ocupa la decisión del Juzgado
...no adquirió cosa juzgada en principio no es una sentencia, sino una decisión declarativa
dada que haya mediado juicio alguno entre las partes. Tal decisión del tribunal fue dictada en
forma expresa ‘salvo los derechos de terceros’, la decisión regula una materia que puede ser
objeto de juicio, como en efecto ha sucedido en el presente caso. No reúne pues la decisión del
Juzgado que ordenó estampar la nota marginal el carácter de sentencia con fuerza de cosa
juzgada, menos aún, cuando en esa actuación el Tribunal no cumplió con ninguno de los
requisitos de publicidad que requieren las decisiones que se dictan en materia de estado civil
personas, conforme al artículo 507 del Código Civil, es por tanto forzoso concluir improce-
dente la alegada cosa juzgada”.
257
Esto es el nacimiento del hijo dentro del matrimonio de los progenitores. Véase supra N°
VI.2.1. Véase: Naranjo Ochoa, Ob. Cit., p. 188, no se anula la partida por contener falsedades
que pueden corregirse judicialmente.
materna...” y se alude al reconocimiento (que debe entenderse poste-

rior a la partida) y a la posesión de estado, pero esta última debe ser
acreditada –como señalamos– judicialmente. La paternidad vendrá dada
de derecho por la presunción de paternidad en el caso de la filiación
matrimonial o por el reconocimiento (voluntario o forzoso) si se trata de
filiación extramatrimonial.
De allí que la partida de nacimiento constituya la prueba preconstituida

primaria del correspondiente estado filiatorio tanto de la maternidad como
de la paternidad258. La declaración de los progenitores en su condición
de declarantes, se tendrá como cierta hasta prueba en contrario, de
conformidad con el artículo 457 del CC. Precisamente en razón de que
en función de esta última norma y del artículo 1.359 eiusdem al funcio-
nario de Registro no le consta el hecho del “nacimiento”, la ley exige la
presentación de la correspondiente “constancia” de nacimiento vivo
expedida por el establecimiento médico público o privado, con inclusión
de las impresiones dactilares del niño y de la madre259.
5. DERECHOS DERIVADOS DE LA FILIACIÓN
La filiación para surtir efectos debe ser legalmente establecida, pero

precisamente los efectos derivados de la misma260 vienen dados por un
258
Véase al respecto: Ramos Sojo, Situaciones de Hecho..., p. 377; Grisanti, Ob. Cit., p. 342;
Torres-Rivero, Ob. Cit., 1970, pp. 335-337; Domínici, Ob. Cit., p. 299; Sojo Bianco, Ob. Cit.,
p. 200; García de Astorga, Amarilis: Principales innovaciones que introduce la Ley de Refor-
ma Parcial del Código Civil de 1982. En: Revista del Colegio de Abogados del Distrito
Federal Nº 145, Caracas, julio-septiembre 1982, Nueva Etapa, p. 65; Sanojo, Ob. Cit., p. 211.
259
Véase: Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, art. 17, parr.
primero (G.O. 5859 del 10-12-07); Reglamento que regula la inscripción en el Registro del
Estado Civil de Nacimiento, artículos 1 al 4 (Decreto N° 2.819 del 30 de septiembre de 1998,
Gaceta Oficial N° 36.553 del 5 de octubre de 1998); Las Directrices para “Identificación
Inmediata de Niños y Niñas cuyos nacimientos hayan ocurrido en la Instituciones, Centros
y Servicios de Salud del País”, artículos 1 al 5, y las Directrices que contiene el “Instructivo
del Proceso de Identificación Civil de Niños, Niñas y Adolescentes nacidos en Venezuela”,
artículo I.4.1 (ambos de Gaceta Oficial N° 37.771 del 9 de septiembre de 2003). Tales
instrumentos precisan además de los correspondientes datos, de las impresiones dactilares de
la madre, así como de las impresiones podográficas y dactilares del niño o niña. Dicha
exigencia resulta esencial a los fines de una efectiva identificación.
260
Véase: Rodríguez, Comentarios sobre..., pp. 393-396, coloca entre los efectos de la
filiación legalmente establecida la vocación sucesoral entre padres e hijos y viceversa, la patria
potestad, la obligación alimentaria y el apellido.
conjunto de deberes y derechos, que forman parte del contenido261 del

estado filiatorio. Esos derechos y deberes pueden ser de contenido pa-
trimonial o extramatrimonial262.
En algunos, casos no se trata propiamente de derechos, sino más bien

de facultades o potestades, pues se ejercen en interés de otro263. Así
por ejemplo, respecto del progenitor, la “paternidad” marca la titulari-
dad y ejercicio de la patria potestad, ya se trata de filiación matrimo-
nial264 o de filiación extramatrimonial265, que incluye los atributos de
“responsabilidad de crianza”266, representación y administración. El pro-
genitor que no ejerce “la custodia” del hijo mantiene el derecho a rela-
cionarse con éste mediante la “convivencia familiar” 267 o antiguo
“derecho de visitas”. Así mismo, los progenitores mediante la “delación
paterna” tienen la posibilidad de designar tutor a su hijo para el caso de
que no sea posible la patria potestad potestad268, así como pueden de-
signar un tercero apto a los fines de su “colocación”269.
Los padres igualmente podrían tener derechos sucesorales270 y de ali-

mentos271, respecto de los hijos, inclusive en el caso de minoridad de
261
Véase: Domínguez Guillén, El estado civil..., pp. 383 y 384, el contenido del estado civil
viene dado por un conjunto de deberes, derechos y facultades que conforman dicho estado.
Aunque algunos prefieren con relación a los progenitores referirse a facultades en lugar de
derechos, pero lo cierto es que el estado filiatorio determina una cantidad de relaciones que
obviamente tienen lugar en función de la especial relación de parentesco.
262
Véase: Delgado Carruyo, Marina: Deberes extramatrimoniales de los progenitores.
En: LEX Revista del Colegio de Abogados del Estado Zulia N° 193, enero-marzo, 1989,
pp. 47-58.
263
Véase supra N° I.4.
264
Véase LOPNNA, artículo 349.
265
Véase: LOPNNA, artículo 350.
266
La cual es compartida según la LOPNNA (artículo 358 ) y lo que podrá ser asignado a uno
de los progenitores es la “custodia” (artículo 360). Dentro de las funciones de la responsabi-
lidad de crianza los progenitores desempeñan la educación (moral, religiosa, cívica, física,
profesional, etc.), convivencia y supervisión del menor.
267
Véase artículos 385 y ss. LOPNNA
268
Véase artículo 306 CC: Domínguez Guillén, María Candelaria: La delación en los regíme-
nes de incapaces. Studia Iuris Civiles. Homenaje a Gert F. Kummerow Aigster. Colección
Libros Homenaje N° 16. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2004, pp. 182-185.
269
Véase artículo 400 LOPNNA
270
271
éstos, pues de darse los presupuestos correspondientes272, tales dere-

chos son recíprocos y perpetuos.
Por su parte, como contrapartida, los hijos tienen el derecho a ser

cuidados por sus progenitores, consagrado en el artículo 76 de la Car-
ta Magna y conocer su filiación según el artículo 56 eiusdem, y que se
haga efectivo a través del respectivo régimen de protección y la co-
rrespondiente normativa que lo acompaña,273 especialmente a través
de la LOPNNA.
El hijo llevará el apellido de sus progenitores, de conformidad con las

reglas del artículo 235 al 239 del CC274. En principio, el primer apellido
del padre, seguido del primer apellido de la madre, conforman en ese
orden los apellidos de los hijos; ello se aplica a la filiación matrimonial
y extramatrimonial establecida en forma simultánea o inmediatamente
sucesiva 275. Si el establecimiento de la filiación tiene lugar respecto
de uno sólo de lo progenitores, el hijo tiene derecho a usar los apelli-
dos del progenitor, o de repetirlo si tiene uno sólo 276. En materia de
adopción, existen normas equivalentes 277. Si la filiación no está esta-
blecida respecto de ningún progenitor el funcionario colocará dos ape-
llidos 278. En caso de establecimiento posterior de la filiación el hijo
tiene el “derecho” –mas no el deber– de modificar o adaptar sus ape-
llidos a su nuevo estatus. De lo que se deriva que bien puede mantener
sus apellidos originales sin que ello afecte en modo alguno los dere-
chos derivados de la filiación. Si decide cambiarlo, debe notificarlo al
Servicio Nacional de Identificación279.
Pero entre los derechos patrimoniales de mayor interés para el hijo pro-
ducto de su estado filiatorio se destacan fundamentalmente los de con-
272
Como es el caso de la procedencia del orden de suceder porque no existieran “descendien-
tes”, así como los presupuestos de la obligación de alimentos (vínculo, estado de necesidad
del requirente y capacidad económica del obligado).
273
Esto es la patria potestad que incluye responsabilidad de crianza, convivencia familiar, etc.
274
Véase: Domínguez Guillén, Ensayos..., pp. 473-483.
275
Véase artículos 235 y 236 CC. Véase: Ibíd., pp. 473-477.
276
Véase artículo 238 CC: Ibíd., pp. 477 y 478.
277
Véase infra N° VI.6.
278
Véase artículo 239 CC: Ibíd., pp. 478-481.
279
Ibíd., pp. 481-483.
tenido sucesoral280 y la obligación de alimentos281 o de “manutención”282

que puede tener lugar inclusive en caso de mayoridad283. La Constitu-
ción en su artículo 76 contiene una referencia expresa a la obligación
alimentaria como derecho-deber recíproco entre padres e hijos cuya
efectividad será garantizada por ley.
Se ha reseñado que la obligación de asistencia entre padres e hijos no

debe reducirse a lo material o económico, y de allí que se alude a una
suerte de “asistencia moral” que vendría dada por la observancia de la
obligación mutua entre padres e hijos, consagrada por la ley de prestar-
se la colaboración necesaria para contribuir al enriquecimiento y forta-
leza de sus vidas internas, manifestada a través del socorro, ayuda y
cuidado adecuado284.
Lo anterior adicionalmente al deber de respeto que naturalmente recla-

ma por esencia la relación paterno-filial y al que se refería expresamen-
te el derogado285 artículo 261 del CC: “Los hijos, cualesquiera que
sean su estado, edad y condición, deben honrar y respetar a su
padre y su madre...”.
Finalmente, cabe indicar que dentro del estudio del derecho a la identi-
dad, se indica el derecho de toda persona a conocer la identidad genéti-
ca de sus progenitores, pues constituye una sana y natural curiosidad
del ser humano conocer su origen, esto es, saber quiénes son sus padres
biológicos o genéticos, al margen de que no se deriven consecuencias
jurídicas. Significa que inclusive en casos donde ha perdido efecto jurí-
dico formal el vínculo filiatorio biológico, como es el caso de la adop-
ción, de la fertilización artificial, o de la consolidación de la filiación
legal (que no coincide con la biológica) el hijo tiene derecho a acceder a
la identidad de sus progenitores, insistimos aun cuando sea sólo para
conocer su origen286. Ello encuentra apoyo igualmente en el citado ar-
280
Véase entre otros artículos 822, 826, 827, 883 CC.
281
Véase: Juzgado del Municipio Córdoba de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira,
Sent. 22-11-07, http://jca.tsj.gov.ve/decisiones/2007/noviembre/1353-22-667-11.html
282
Terminología que incorpora la reforma de la LOPNNA, véase artículos 365 y ss.
283
Véase 282 CC y 383, letra b LOPNNA.
284
Botero Álvarez, Edith: La asistencia de la relación filial. Bogotá, Pontificia Universidad
Javeriana, Facultad de Ciencias Jurídicas y Socioeconómicas, 1986, p. 128.
285
Por la LOPNNA.
286
Véase: Domínguez Guillén, Aproximación..., pp. 123-126.
tículo 56 de la Carta Magna287. De allí que aun cuando se hable de

“donantes anónimos”, a los fines de la fertilización artificial o asistida,
los respectivos centros médicos, necesariamente han de llevar un regis-
tro sobre la respectiva identidad de cada donante, a los fines de hacer
efectivo el derecho del hijo si éste quiere acceder a esa información, e
inclusive a los fines de impedimentos matrimoniales o genéticos.
Podríamos referirnos a otras importantes relaciones que tienen lugar

entre padres e hijos, siendo sin lugar a dudas el “amor” el sentimiento
primario y natural que debe inspirar la filiación paterno-filial, pero ello
escaparía al ámbito que nos ocupa, pues a pesar de la expresa referen-
cia de la LOPNNA en su artículo 358, el “amor” no constituye per se
una relación jurídica288. En el mismo sentido se aprecia el Principio 6 de
la Declaración de los Derechos del Niño al señalar: “El niño, para el
pleno y armonioso desarrollo de su personalidad, necesita amor y com-
prensión...”289. Sin embargo, sin lugar a dudas el amor implícito en la
situación jurídica que tiene lugar entre padres e hijos, es lo que cierta-
mente permitirá un desarrollo pleno y sano de la personalidad del adul-
to. De tal suerte, que sin lugar a dudas, somos producto del ejercicio de
la maternidad y la paternidad de nuestros progenitores290.
287
del Estado Miranda con sede en Los Teques Sala de Juicio Juez Nº 01, Sent. 18-1-07, Exp.
10957-05, http://miranda.tsj.gov.ve/decisiones/2007/enero/97-18-10957-05-.html. “La
precitada norma jurídica constitucional reconoce el derecho a la identidad biológica de toda
persona, estableciendo el Constituyente de 1999, como consecuencia de la consagración
expresa del derecho a la identidad biológica, como enseña el autor Ricardo Combellas en su
libro “Derecho Constitucional” (McGraw Hill, p. 81) la investigación de la maternidad y
paternidad que debe garantizar el Estado, de manera tal de otorgar efectivamente al derecho de
la persona de conocer su origen biológico, la identidad de las personas de quienes descienden,
lo que permitirá la preservación, a su vez, del derecho a la identificación”.
288
Es decir, estará necesariamente en la esencia de las relaciones filiatorias y de muchas otras
tantas relaciones jurídicas como el matrimonio o el concubinato, pero se trata de un senti-
miento que escapa en principio al estudioso del Derecho.
289
Destacado nuestro.
290
Véase Domínguez Guillén, Ensayos..., p. 179: “Somos producto de la educación que
recibimos: sólo un medio social y familiar de armonía puede ser capaz de crear padres que
puedan transmitir a sus hijos una educación que los convierta en personas plenas y felices”.
Véase también: Sentencia Nº T-179/93, Corte Constitucional de Colombia http://
www.estudiosconstitucionales.com/SENTENCIAS_archivos/T-179-93.htm. “El cuidado,
sostenimiento, educación y cariño que reciba de sus padres se reflejará en un niño sano y en
un adulto capaz de desarrollar plenamente su libre personalidad”.
6. LA FILIACIÓN ADOPTIVA291
Nos referimos a la paternidad y a la maternidad y en algunos temas

atrás al parentesco, el cual según indicamos se denomina “consanguini-
dad” si media un vínculo de sangre. Sin embargo, señalamos que se
califica la “consanguinidad legal” la resultante de la “adopción”, pues
ésta también origina el estado filiatorio. Esto para denotar que el paren-
tesco inmediato que da lugar a la filiación, ya sea materna o paterna,
también puede existir en virtud de la figura de la adopción, por la cual se
viene a producir legalmente un vínculo exactamente idéntico al que pro-
picia la maternidad o paternidad biológica o producto de la sangre. Y de
allí que se aluda a “filiación adoptiva”292. Y acota López del Carril que
en la filiación adoptiva no existe realidad biológica pero hay creatividad
jurídica293. Sin embargo, fuera del estudio teórico de la institución, pre-
cisa el Máximo Tribunal que debe prescindirse de la mención “hijo adop-
tivo” porque ésta califica la filiación y ello lo prohíbe expresamente el
artículo 56 de la Carta Magna294.
291
Véase: Barrios, Haydée: La adopción en el derecho interno y en el derecho internacional
privado venezolano. Caracas, Universidad Central de Venezuela, Facultad de Ciencias
Jurídicas y Políticas, 1998, pp. 1-161; Grisanti de Luigi, Isabel: La adopción. En: XV
Jornadas Dr. J.M. Domínguez Escovar. Derecho de Familia, Barquisimeto 3 al 6 de enero
de 1990. Barquisimeto, Diarios de Tribunales, 1990, pp. 187-216; Benavides de Castañeda,
Luisa: La adopción aspectos normativos y tendencias recientes. En: Anuario del Instituto
de Derecho Comparado de la Universidad de Carabobo N° 28. Valencia, Facultad de
Derecho, 2005, pp. 121-156; D’Jesús Maldonado, Antonio: Comentarios al sistema
adopcional venezolano. En: Anuario de Derecho de la Universidad de los Andes N° 21.
Facultad de Derecho, Mérida, 1999, pp. 15-42; González, Oli: La adopción y sus efectos.
En: Anuario de Derecho de la Universidad de los Andes N° 22, Mérida, Facultad de
Ciencias Jurídicas y Políticas, 2000, pp. 55-76; López Herrera, Derecho..., T. II, pp. 473-
550; Plotnik, Kenneth Lawrence: Perspectiva teológica sobre adopción. En: Memoria del
VIII Congreso Mundial sobre Derecho de Familia, Caracas, 1994. Caracas, Publicidad
Gráfica León S.R.L., 1996, T. I, pp. 45-55.
292
Véase utilizando tal denominación: López Herrera, Derecho..., T. II, p. 473.
293
López del Carril, Ob. Cit., p. 13.
294
Véase: TSJ/SConst, Sent. N° 1376 del 28-06-05, se declara PARCIALMENTE CON
LUGAR la impugnación de la Ley de Arrendamientos Inmobiliarios, publicada en la Gaceta
Oficial Nº 36.845 del 7 de diciembre de 1999. “En consecuencia: PRIMERO: se ANULA la
mención “o el hijo adoptivo” contenida en la letra b) del artículo 34... CUARTO: Se ORDE-
NA hacer mención destacada de este fallo en la página principal del sitio de Internet de este
Alto Tribunal con la siguiente indicación: “Sentencia que anula la letra b del artículo 34 de la
Ley de Arrendamientos Inmobiliarios. Se prohíbe la mención al hijo adoptivo a los efectos de
la solicitud de desocupación de inmuebles”.
Comenta Parra Benítez al referirse a las fuentes del Derecho de Fami-

lia que la adopción es un tipo de filiación295. En este sentido consagra el
artículo 75 de la Constitución:
...la adopción tiene efectos similares a la filiación y se estable-
ce siempre en beneficio del adoptado a la adoptada de confor-
midad con la ley. La adopción internacional296 es subsidiaria
de la nacional.
En el mismo sentido, respecto al carácter subsidiario de la adopción inter-
nacional se pronuncia el artículo 407 de la LOPNNA. La adopción es un
vínculo legal asimilable al estado filiatorio (idéntico al biológico en sus efec-
tos) que tiene lugar en virtud de una decisión judicial, previo cumplimiento
de los requisitos legales297. El artículo 406 de la LOPNNA señala que
La adopción es una institución de protección que tiene por obje-
to proveer al niño, niña o adolescente, apto para ser adoptado o
adoptada, de una familia sustituta, permanente y adecuada.
295
296
Sobre la adopción internacional, véase: Barrios, La adopción..., pp. 163-288; González
Dubón, José Luis: La adopción internacional. En: Memoria del VIII Congreso Mundial
sobre Derecho de Familia. Caracas, 1994. Caracas, Publicidad Gráficas León S.R.L., 1996,
T. I, pp. 91-114; Parra-Aranguren, Gonzalo: La Convención de La Haya de 1993 sobre la
Protección del Niño y la cooperación en materia de adopción internacional. En: Adopción
Internacional. Caracas, Universidad Central de Venezuela, Facultad de Ciencias Jurídicas y
Políticas, 1998, pp. 61-77; Guerra, Víctor Hugo: Fuentes internacionales vigentes en el
sistema venezolano en materia de adopción internacional. En: Adopción Internacional, Ob.
Cit., pp. 115-144; Romero, Fabiola: Convención Interamericana sobre conflictos de leyes en
materia de adopción de menores. En: Adopción Internacional, Ob. Cit., pp. 79-114; Guerra
Hernández, Víctor Hugo: La adopción internacional en Venezuela. En: Libro Homenaje a
José Luis Aguilar Gorrondona. Colección Libros Homenaje N° 5. Caracas, Tribunal Supre-
mo de Justicia, 2002, T. I, pp. 541-578; Barrios, Haydée: La adopción internacional como
institución de protección de niños y adolescentes en el Derecho Venezolano. En: Temas de
Derecho Internacional Privado. Libro Homenaje a Juan María Rouvier. Colección Libros
Homenaje N° 12, Fernando Parra Aranguren Editor, Caracas, Tribunal Supremo de Justicia,
2003, pp. 55-103; Hernández-Bretón, Eugenio: La función de la Constitución de 1999 en la
determinación y aplicación del Derecho que regula la adopción internacional. En: Temas de
Derecho Internacional Privado. Libro Homenaje a Juan María Rouvier. Colección Libros
Homenaje N° 12, Fernando Parra Aranguren Editor, Caracas, Tribunal Supremo de Justicia,
2003, pp. 347-359; Basz, Victoria: Adopción internacional. En: Temas de Derecho Civil.
Homenaje a Andrés Aguilar Mawdsley. Colección Libros Homenaje N° 14. Caracas, Tribunal
Supremo de Justicia, 2004, T. I, pp. 303-311.
297
Véase: Rodríguez, Comentarios sobre..., p. 65, “la adopción es la institución del Derecho
de Familia en la cual se procura, por medio de una ficción legal, reproducir el vínculo natural
padre-madre/hijo, con el propósito de estructurar un núcleo familiar completo”.
La adopción se ubica en la LOPNNA de conformidad con el art. 394,

conjuntamente con la colocación y la tutela, dentro de la noción de “fa-
milia sustituta”, aquella que a decir la norma “no siendo familia de ori-
gen acoge por decisión judicial, a un niño, niña o adolescente privado
permanente o temporalmente de su medio familiar...”. Se trata de una
institución de protección en beneficio e interés del niño o adolescen-
te298. “Nuestra legislación consagra a la adopción como una institución
de protección para aquellos niños, niñas y/o adolescentes aptos para ser
adoptados, proveerlos de una familia sustituta y permanente. Indica la
jurisprudencia que la adopción conlleva una ruptura de la filiación de
origen del adoptado con relación a sus padres y familia biológica, así
como los efectos jurídicos, salvo los impedimentos matrimoniales, ad-
quiriendo nuevos lazos con los padres adoptivos y la familia consanguí-
nea de éstos, ya que adquiere los mismos derechos y obligaciones que
el hijo biológico. La finalidad de la adopción es lograr una familia ade-
cuada para el niño adoptado, tomando en consideración sus rasgos psi-
cológicos y sus necesidades, haciendo nacer entre ellos una ficción con
efectos jurídicos exactos a la filiación de origen, y con base a que todo
niño tiene derecho a ser criado en familia, a tener padres, a disfrutar de
los cuidados, protección y afecto que éstos sólo saben brindar a sus
hijos, saber que como seres humanos le pertenecen a alguien, y que no
son responsables del abandono, cualquiera que sea el motivo, de sus
padres biológicos, y es por ello que deben tener una oportunidad de
tener una familia299.
“La adopción debe estar orientada hacia la garantía del interés supe-
rior del niño, niña o adolescente a adoptar y en el respeto de sus dere-
chos fundamentales, considerando prioritariamente sus necesidades
individuales. Es el inicio de un nuevo proyecto de vida y un cambio
trascendental para los seres humanos involucrados en ella. Se trata de
298
Véase: Sala de Juicio N° 1 del Tribunal de Protección al Niño y al Adolescente de la
Circunscripción Judicial del Estado Barinas, 4-5-05, Exp. N° C.3710-04, http://
barinas.tsj.gov.ve/decisiones/2005/mayo/817-4-C-3710-04-.html. “La adopción pretendida
va en exclusivo beneficio de la adolescente, por ser ventajosa la vinculación jurídica que se
pretende y estar en convivencia de la misma, por cuanto con ella no se expone su desarrollo
físico, moral e intelectual, sino por el contrario se lo garantiza”.
299
Juzgado de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del
Estado Monagas, Sent. 17-3-08, Exp. Nº 15672, http://monagas.tsj.gov.ve/decisiones/2008/
marzo/1701-17-15672-.html.
conciliar las necesidades del niño o adolescente con los deseos de los
adoptantes idóneos” 300.
Desaparecida con la LOPNA de 1998, la distinción entre adopción sim-

ple y adopción plena, y ratificada por la LOPNNA en su artículo 411
que dispone que “toda adopción debe ser plena”, la adopción que
actualmente rige en nuestro ordenamiento tiene el efecto de extinguir el
parentesco biológico con su familia de origen, salvo el caso de la adop-
ción del hijo del cónyuge (art. 427 LOPNNA). De allí que se indique
que entre el vínculo que genera la adopción es idéntico a la filiación, en
cuanto a la plenitud de sus efectos. Los nexos del adoptado con su
familia de origen sólo subsisten como es natural en atención a las limita-
ciones biológicas, y se traducen en impedimentos matrimoniales (art.
428 LOPNNA).
La capacidad para adoptar se tiene a los veinticinco (25) años, y no

con la simple mayoridad de 18 años. La adopción constituye así una de
las “excepciones establecidas por leyes especiales” a la capacidad de
obrar plena a la que se refiere el artículo 18 del CC. Tal exigencia es
natural, pues la filiación adoptiva, amén de distinguirse en su origen de
la filiación biológica o legal, constituye un acto de vital trascendencia
que supone madurez personal y económica de los adoptantes.
Por su parte, el adoptado precisa en principio ser menor de edad, es

decir, tener menos de dieciocho (18) años, salvo el caso excepcional
de que la persona estuviere integrada al hogar (de hecho o de dere-
cho) y de la adopción del hijo del cónyuge 301. En estos dos últimos
supuestos, el adoptado puede ser mayor de edad, según prevé el art.
410 de la LOPNNA.
300
Consejo Nacional de Derechos del Niño y del Adolescente. http://www.cndna.gov.ve/
Adopciones/RequisitosAdopcionInternacional.htm.
301
La adopción del hijo del cónyuge podría tener lugar respecto de un solo hijo o hija si
existen varios, pero el Juez considerará la conveniencia de la misma con base a un informe del
equipo multidisciplinario del Tribunal de Protección (art. 412 LOPNNA). Sobre la adopción
del hijo del cónyuge, véase: Alid Zoppi, Pedro: Adopción por el padrastro o la madrastra.
En: Actualidad Jurídica N° 2, Caracas, marzo-abril 1989, pp. 20-22. Véase: Morales, Ob.
Cit., p. 816, indica que en tal caso no hay extinción de la patria potestad sino que una vez
decretada la adopción, la patria potestad la ejercerán conjuntamente el progenitor que con-
siente y su cónyuge-adoptante sobrevenido.
La diferencia de edad entre el adoptante y el adoptado debe ser en

principio de al menos de dieciocho (18) años, salvo en el caso de la
adopción del hijo del cónyuge que podría ser de diez (10), y eventual-
mente podría acontecer una diferencia menor si el Juez lo considera
justificado (art. 410 LOPNNA).
La adopción puede ser individual o conjunta, si el adoptante es una

persona o una pareja, respectivamente. Si se trata de pareja, deberá
estar conformada por “hombre y una mujer”302 (por lo que se excluyen
uniones homosexuales303), bien sea unidos en matrimonio o mantengan
una unión estable de hecho. Esta última posibilidad, relativa a las unio-
nes de hecho estables, fue incorporada expresamente en la Reforma de
2007, pero señalamos con anterioridad que304 debería ser uno de los
efectos equiparables del concubinato con el matrimonio por efecto del
artículo 77 de la Carta Magna305. El tutor o tutora puede adoptar a su ex
pupilo, una vez aprobada las cuentas de la tutela (art. 413 LOPNNA).
302
Expresión igualmente utilizada en materia de colocación (art. 399 LOPNNA).
303
Véase infra XII.4.
304
Conjuntamente con la posibilidad de fertilización artificial.
305
Véase: Domínguez Guillén, Las uniones..., pp. 243 y 244 (Véase infra N° XI).
La adopción precisa del consentimiento 306 “informado” 307 y de las

opiniones 308 de diversas personas, salvo en caso de imposibilidad 309,
los cuales han de ser puros y simples 310 , esto es, no sometido a
condición alguna, y enteramente gratuitos 311.
Así mismo, se dispone: de la necesidad de elaboración de un informe de

los datos y necesidades del candidato a adopción (art. 420 LOPNNA),
306
Véase art. 414 LOPNNA: “Para la adopción se requiere los consentimientos siguientes:
a) De la persona a ser adoptada si tiene doce años o más.
b) De quienes ejerzan la patria potestad y, en caso de ser ejercida, por quien no hubiese
alcanzado aún la mayoridad, debe estar asistido por su representante legal o, en su defecto,
estar autorizado por el juez o jueza; la madre sólo puede consentir válidamente después de
nacido el niño o niña.
c) Del representante legal, en defecto de padres o madres que ejerzan la patria potestad.
d) Del o de la cónyuge de la persona a ser adoptada, si éste es casado, a menos que exista
separación legal entre ambos.
e) Del o de la cónyuge del posible adoptante, si la adopción se solicita de manera individual,
a menos que exista separación legal entre ambos”.
307
Nos referimos a consentimiento “informado” en el sentido de preciar previamente el
“asesoramiento” previsto en la ley, relativo a informar y asesorar a los sujetos involucrados
de los importantes y definitivos efectos jurídicos de la adopción, para que ella tenga lugar con
pleno conocimiento de las circunstancias. Véase art. 418 LOPNNA: “Las personas cuyo
consentimiento es necesario para decretar la adopción deben ser asesoradas e informadas
acerca de los efectos de la adopción, por la oficina de adopciones respectiva o por el equipo
multidisciplinario del Tribunal de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, antes de que
otorguen dicho consentimiento. El cumplimiento de este requisito debe hacerse constar en el
acta del respectivo consentimiento”.
308
Véase art. 415 LOPNNA: “Para la adopción debe recabarse las opiniones siguientes:
a) De la persona a ser adoptada si tiene menos de doce años.
b) Del o de la fiscal del ministerio público.
c) De los hijos o hijas del solicitante de la adopción.
Si el juez o jueza lo creyere conveniente podrá solicitar la opinión de cualquier otro pariente
de la persona a ser adoptada o de un tercero que tenga interés en la adopción”.
309
Véase art. 417 LOPNNA: “Los consentimientos y opiniones previstos en los artículos
anteriores no se los exigirá cuando las personas que deben darlos se encuentren en imposibi-
lidad permanente de otorgarlos o se desconozca su residencia.”
310
Véase art. 416 LOPNNA: “Los consentimientos y opiniones previstos en los artículos
anteriores deben ser puros y simples. El consentimiento previsto en el literal b) del artículo
414 de esta Ley, se otorgará ante la correspondiente oficina de adopciones, previo cumpli-
miento de lo dispuesto en el artículo 493-C de esta Ley.
En caso que las personas a que alude el literal c) del artículo 415, no se encuentren residencia-
das en el territorio nacional, pueden manifestar su opinión mediante documento suscrito ante
la respectiva oficina consular, acreditada en el país donde residan estas personas”.
311
Véase: “Los consentimientos que se requieren para la adopción no pueden ser obtenidos,
en ningún caso, mediante pago o compensación económica o de cualquier otra clase.
Nadie puede obtener beneficios materiales indebidos como consecuencia de una intervención
directa o indirecta en una adopción”.
de la acreditación de la correspondiente aptitud para adoptar de los

solicitantes (art. 421 LOPNNA) y del sometimiento a un período su-
pervisado de prueba (art. 422 LOPNNA) el cual es prorrogable (423
LOPNNA) durante el cual se concede la colocación familiar312 (art.
424 LOPNNA).
Finalmente, el art. 429 LOPNNA prevé el carácter confidencial de la

adopción, pero a fin de garantizar el natural derecho de toda persona a
conocer a la identidad de sus progenitores (origen biológico o genético)
(art. 56 de la Constitución) se prevé la posibilidad de acceso directo a la
información del adoptado –que antes se refería genéricamente313– des-
de los doce (12 años) o de su representante. Antes de tal edad, es decir,
si no se trata de un adolescente, sino de un niño, dicho acceso tiene
lugar a través del representante legal. La Reforma incluye en ambos
casos la necesidad de ser previamente asesorados por el respectivo
equipo multidisciplinario; significa que una vez que se adquiere la mayo-
ridad, el acceso del adoptado al expediente no precisa –como es lógico–
de formalidad alguna. Se consagra adicionalmente el libre acceso del
Ministerio Público al expediente.
La modificación del nombre de pila del adoptado precisa de solicitud

oportuna en el curso del procedimiento y de la respectiva autoriza-
ción del Juez (art. 501 LOPNNA) 314 previa opinión del niño o ado-
lescente (arts. 500 y 80, parr. 1° LOPNNA). En cuanto a los apellidos,
siguiéndose el mismo sentido de las normas del Código Civil (arts.
235 y 238 ) el art. 502 de la LOPNNA 315 –aunque en redacción poco
312
Sobre la colocación, véase arts. 396 y ss. LOPNNA.
313
La LOPNA anterior en su mismo artículo indicaba: “...El adoptado o su representante,
debidamente asesorados, tendrán acceso a esta información en todos aquellos casos que su
interés lo justifique”.
314
El artículo 431 de la LOPNA también disponía tal posibilidad al indicar “El juez que
conoce de la adopción pueda acordar a solicitud del adoptante, la modificación del nombre del
niño o adolescente adoptado. Cuando el adoptado tiene doce años o más debe dar su consen-
timiento y, si tiene menos de esa edad debe ser oído”.
315
Anterior artículo 430 de la LOPNA.
clara 316– prevé en caso de adopción conjunta (matrimonio y uniones

estables de hecho) la utilización del apellido del adoptante y luego de
la adoptante, esto es, del padre y la madre; y de ser individual, sim-
plemente los dos apellidos de éste.
Se prevé el levantamiento de una nueva partida de nacimiento317, una

vez decretada la adopción y la pérdida de efectos de la partida origi-
nal, que se le deberá estampar la expresión “adopción plena” 318. Al
efecto ha indicado el Máximo Tribunal: “con el decreto de adopción
dictado por el Juez se le creó un nuevo estado familiar a la niña, que
es su condición de hija respecto a la adoptante, lo cual desde el punto
de vista formal, se expresa en el levantamiento de una nueva partida
de nacimiento. La nota marginal en la partida de nacimiento original
deja constancia de la modificación del estado familiar de la niña cons-
tituido por el Juez mediante el decreto...pues la finalidad de la nota
marginal es dar a conocer a los terceros las modificaciones en cuanto
a los estados familiares” 319.
Las normas sustantivas de adopción se ubican en los artículos 406 al 429

de la LOPNNA, y las normas adjetivas fundamentalmente en los arts.
493 y siguientes eiusdem. Se señaló que si bien la Reforma de 2007 afec-
tó sustancialmente el ámbito procesal, también consideró aspectos sus-
316
La norma indica: “Si la adopción se realiza en forma conjunta por el y la cónyuge no
separados o separadas legalmente o por personas que mantienen una unión estable de hecho,
el adoptado o adoptada debe llevar, a continuación del apellido del o la adoptante, el apellido
de soltera o soltero del o la adoptante. Esta misma regla se aplicará en caso de adopción del
hijo o hija de un cónyuge por el otro u otra cónyuge. En caso de adopción individual, el
adoptado o adoptada debe llevar los apellidos del o de la adoptante”. (Destacado nuestro). La
exagerada y marcada alusión al género, según la cual toda expresión se utiliza en femenino y
masculino, lleva a expresiones impropias, pues después del apellido del hombre adoptante se
colocará el de la “mujer” soltera. La referencia a “apellido de soltero” (masculino) del adop-
tante está de más, pues no existe en nuestro medio jurídico la posibilidad del cónyuge de usar
el apellido de su esposa (véase Domínguez Guillén, Ensayos..., pp. 488 y 489).
317
318
319
TSJ/SCS Sent. N° 522 del 30-11-00.
tantivos320. La LOPNNA refiere la posibilidad de los recursos de apela-

ción, casación e interpretación en materia de adopción (art. 503).
320
Véase: como “Exposición de Motivos” en: http://tsj.gov.ve/legislacion/lopna.htm (revisa-
do marzo 2008). En el texto publicado en Gaceta Oficial de la Reforma de la LOPNA no
apreciamos Exposición de Motivos. Véase: www.pgr.gob.ve GOE 5859 del 10-12-07. “Aun
cuando las propuestas de reformas en materia de adopción son fundamentalmente de natura-
leza procesal, resultó indispensable introducir ciertas modificaciones en algunas disposicio-
nes que regulan aspectos sustantivos de la misma. La motivación para ello es diversa, y va
desde la conveniencia de reubicar en una sola disposición aspectos muy vinculados entre sí,
como es el caso del artículo 406 de la Ley de 1998 al cual se incorpora el concepto de adopción
internacional que estaba previsto en su artículo 443, hasta la necesidad de adecuar el texto de
algunas normas a previsiones constitucionales, entre ellas los artículos 56 y 77 de la Carta
Magna. La reforma permite aclarar algunas dudas, imprecisiones y hasta contradicciones,
como es el caso del artículo 407 de la Ley de 1998 en el cual se exige, para la adopción
nacional, que los solicitantes tengan residencia habitual por más de un año en el territorio
venezolano, sin importar su nacionalidad. Dicha solución modifica sustancialmente el conte-
nido de la parte final del párrafo primero del artículo 443 eiusdem, armonizándolo con los
artículos 16, 25 y 11 de la Ley de Derecho Internacional Privado. Se reconoce a quienes
formen parte de una unión estable de hecho, la posibilidad de adoptar en forma conjunta, tal
y como lo establecen los artículos 411, 494 y 502. Las modificaciones del artículo 416 de la
Ley de 1998 son consecuencia de la reforma procesal ya que, dada la importancia que le
confieren los artículos 493-A, 493-C, 493-E y 493-F, a la determinación de la adoptabilidad
del niño, niña o adolescente a ser adoptado, se prevé que el consentimiento de quienes ejerzan
la patria potestad sobre el respectivo niño, niña o adolescente, sea dado ante la correspon-
diente oficina de adopciones. En tal sentido, se estimó que las oficinas de adopción están
mejor equipadas que los Tribunales para cumplir con todo lo relativo al asesoramiento que
debe darse a estos progenitores. De todas maneras, el juez o jueza tendrá siempre la posibi-
lidad de revisar lo actuado por la respectiva oficina de adopciones, antes de dictar el auto
declarando la adoptabilidad bio-psico-social-legal de quien va a ser adoptado. El mismo
artículo 416 de la reforma da facilidades para que los hijos e hijas de los solicitantes de la
adopción, que se encuentren fuera del país, puedan opinar al respecto sin que tengan que
viajar al territorio nacional, siempre que dicha opinión se incorpore de manera auténtica y
oportuna al respectivo expediente. En materia de seguimiento del período de prueba, el
artículo 422 de la reforma subsana el vacío que existe en cuanto a las adopciones internacio-
nales, estableciéndose, además, el número mínimo de evaluaciones a realizarse. El artículo
concuerda con lo dispuesto en el artículo 493-O de la presente Ley y, en su última parte, se
reubica el contenido del artículo 449 de la Ley de 1998, atribuyendo responsabilidades en
cuanto a la realización del seguimiento de las adopciones internacionales, cuando la República
Bolivariana de Venezuela sea país de origen a los organismos públicos o instituciones extran-
jeras que presenten la respectiva solicitud de adopción y, cuando sea país receptor a la oficina
de adopciones del Consejo Nacional de Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes. Se reforma
el artículo 429 de la Ley de 1998 con un doble objeto: primero, adecuar su contenido al
artículo 56 de la Constitución, armonizándolo con el carácter confidencial de los informes
previstos en los artículos 420 y 421 de dicha Ley, y el de los expedientes de adopción; y
segundo, no dejar dudas acerca de que dichos expedientes deben permanecer archivados en el
Tribunal que decida lo relativo a la adopción. La misma norma reconoce al Ministerio Público
acceso ilimitado a los contenidos de los expedientes de adopción”.
Finalmente, la LOPNNA consagra el carácter “irrevocable” de la adop-

ción (artículo 508), dado el efecto pleno de la misma, desaparecida la
adopción simple. La nulidad de la adopción acontece cuando la misma
tuvo lugar en violación de requisitos esenciales de fondo o de forma o
en infracción de cualquier norma legal de orden público321. La adopción
es irrevocable por lo que la nulidad no constituye una forma de extin-
ción de la misma, sino que borra de la vida jurídica dicho instituto322; es
decir, así como la nulidad no constituye una forma de extinción del vínculo
matrimonial (a diferencia del divorcio o la muerte) tampoco la constitu-
ye respecto de la adopción, pues ella sólo pretende suprimir dicha insti-
tución del orden legal, en razón de la transgresión de alguna formalidad
esencial. El artículo 509 eiusdem prevé las causas de nulidad323; la
acción de nulidad está sometida a un plazo de caducidad de un (1) año
contado a partir de la fecha de inscripción del decreto de adopción en el
Registro del Estado Civil, pero dicho término se computará respecto del
adoptado a partir de su mayoridad. El adolescente tiene legitimación
para intentar directamente la acción de nulidad. Agrega la norma que
contra la sentencia de nulidad de adopción cabe el recurso de revisión
consagrado en el ord. 2° del art. 507 CC.
321
322
Ídem.
323
Dispone la norma: “La adopción es nula cuando se decreta: a) En violación de disposicio-
nes referidas a la capacidad, impedimentos o consentimientos previstos en los artículos 408
al 414 de esta Ley, ambos inclusive; b) Con infracción de las normas sobre emparentamiento
y período de prueba, establecidas en los artículos 493-N, 493-O y 493-P de esta Ley; c) Con
algún error en el consentimiento sobre la identidad del adoptante o del adoptado o adoptada;
d) En violación de cualquier otra disposición de orden público”.
Capítulo VII
El reconocimiento
voluntario de la filiación
1 . Noción.
2 . Caracteres: 2.1 Declarativo de la filiación. 2.2 Negocio jurí-
dico. 2.3 Irrevocable. 2.4 Impugnable. 2.5 Solemne o auténti-
co. 2.6 Unilateral. 2.7 Puro y simple. 2.8 Espontáneo. 2.9
Personalísimo. 2.10 Exclusivo de la filiación extramatrimo-
nial. 2.11 Erga omnes.
3 . Instrumentos.
4 . Efectos.
5 . Normas especiales: 5.1 Papel de la posesión de estado. 5.2
Reconocimiento del concebido. 5.3 Posibilidad de reconoci-
miento por los ascendientes. 5.4 Reconocimiento en caso de
divorcio por 185-A CC (art. 225 CC).
6 . Impugnación y nulidad.
7 . Capacidad de obrar.
1. NOCIÓN
El reconocimiento es una institución característica de la filiación extra-

matrimonial1, que consiste en esencia, en un negocio jurídico, esto es,
una declaración de voluntad dirigida a producir efectos legales, que tie-
ne por objeto el establecimiento voluntario y espontáneo de la filiación2
extramatrimonial. Con ocasión del mismo, se despliegan en el ámbito
jurídico los correspondientes efectos filiatorios tales como, obligación
de alimentos, vocación hereditaria, derecho de visita, titularidad de la
patria potestad, etc.
Obviamente, estamos haciendo referencia al reconocimiento “volunta-

rio” de la filiación como acto jurídico. Esto porque la doctrina ha rese-
ñado que el reconocimiento puede considerarse como “el título y la prueba
1
Sobre el tema, véase: Albaladejo García, Manuel: El reconocimiento de la filiación natural.
Barcelona, edit. Bosch, 1954; Pozo Vilches, Juan Antonio: El reconocimiento de la filiación.
Sus requisitos complementarios. Madrid, edit. Trivium S.A., 1993; Mendoza Otiniano:
Victoria Esther: Apreciaciones sobre el reconocimiento en la filiación extramatrimonial. En:
Iuris Lex Societas, 03-07-05, http://www.unitru.edu.pe/cultural/revistas/iurislexsocietas/
index.php?option=content&task=blogsection&id=4&Itemid=34, indica la autora que “En la
actualidad, la filiación es el instituto más preocupante del Derecho de Familia... Al hijo
matrimonial, para alcanzar el status de hijo de su progenitor, le basta haber nacido dentro del
matrimonio, aun en el caso de no ser declarada su progenitura por aquél. El hijo
extramatrimonial, por el contrario, sólo podrá acceder a la condición de hijo, si es reconocido
voluntariamente por el padre en el registro civil, en testamento o en escritura pública o ante
la negativa de éste, recurrir al órgano jurisdiccional, para que vía judicial y previa investiga-
ción, lo declare como tal”. Véase también sobre el reconocimiento: López del Carril, Ob. Cit.,
pp. 111-157; Marulanda de Arana, Patricia: La filiación natural. Bogotá, Pontificia Universi-
dad Javeriana, Facultad de Ciencias Jurídicas y Socioeconómicas, 1979, pp. 43-52; Santamaría
Archila, Carolina: Filiación extramatrimonial. Análisis de la evolución histórica de la filia-
ción extramatrimonial y el sistema vigente en Colombia. Bogotá, Pontificia Universidad
Javeriana, Facultad de Ciencias Jurídicas y Socioeconómicas, 1980, pp. 102-114; Oltra Molto,
Enrique: El hijo ilegítimo no natural (su situación jurídica). Madrid, edit. Montecorvo S.A.,
1976, pp. 133-184; Terán Lomas, Roberto A.M.: Los hijos extramatrimoniales. Buenos
Aires, Tipografía Editora Argentina, 1954, pp. 181 y ss.; Bonilla Pereira, Ximena y Gilma
Inés Guerrero M.: Filiación extramatrimonial. Colombia Pontificia Universidad Javeriana,
Facultad de Ciencias Jurídicas y Socioeconómicas, 1987, pp. 47-63; Cominelli, Ugo: La
filiazione. Milano, stab. Tipo-Litográfico L. di G. Pirola, 1957, pp. 50-57; Cicu, Antonio: La
filiación. Madrid, Revista de Derecho Privado, 1930, pp. 212-224; López Herrera, Dere-
cho..., T. II, pp. 397-438.
2
Véase: Núñez Cantillo, Adulfo: Derecho de Familia. El hijo natural frente a la legislación
colombiana. Colombia, Ediciones Librería del Profesional, 1979, p. 168, la filiación se define
como el vínculo principal y natural de descendencia entre padre e hijo.
de la filiación extramatrimonial” y puede ser voluntario o forzoso, según

se derive de una declaración espontánea del progenitor o se desprenda
de una sentencia definitiva y firme. El denominado reconocimiento for-
zoso no se deriva de una manifestación espontánea de la filiación sino
que se impone por la fuerza de una sentencia o decisión judicial. De allí
que se concluya que el reconocimiento voluntario es la declaración es-
pontánea de la filiación hecha bajo las formalidades legales3, y constitu-
ye fuente del estado filiatorio extramatrimonial4. Indica la doctrina que
la filiación se desprende en tal caso de la voluntad al margen de la
realidad de la misma5, la cual podrá ser impugnada.
De allí que comente Alemany que a falta de matrimonio que establez-

ca la relación paterno filial, la filiación del hijo extramatrimonial se
acredita mediante el reconocimiento, que consiste en una manifesta-
ción de voluntad hecha por el progenitor en virtud de la cual acepta el
status jurídico de padre o madre 6. Consiste así, en la declaración vo-
3
Grisanti, Ob. Cit., p. 368. Véase también: López Herrera, Derecho..., T. II, p. 399, consiste
en una declaración espontánea de maternidad o paternidad extramatrimonial hecha con las
formalidades exigidas por la ley, de la cual resulta un vínculo de filiación; D’ Jesús, Ob. Cit.,
p. 129, refiere que el reconocimiento voluntario, es el medio más importante de la determina-
ción legal de la filiación extramatrimonial en base a que a diferencia del Código anterior,
actualmente todos los hijos pueden ser reconocidos. Agrega que la filiación no matrimonial
queda legalmente determinada por reconocimiento voluntario o por sentencia; Marulanda de
Arana, Ob. Cit., p. 43; Santamaría Archila, Ob. Cit., pp. 102 y 103. Véase sobre la filiación y
el reconocimiento en el CC de 1942: Bocaranda Espinoza, Juan José: La filiación adulterina.
Caracas, Editorial La Torre, 1973, pp. 399-425; Sansó, Benito: La evolución de la legislación
venezolana sobre la filiación natural. En: Ponencias Venezolanas al VII Congreso Interna-
cional de Derecho Comparado, Upsala, agosto 1966. Caracas, Publicaciones del Instituto de
Derecho Privado, Facultad de Derecho, Universidad Central de Venezuela, 1966. (Publicado
también en: Sansó, Benito: Estudios Jurídicos. Caracas, Universidad Central de Venezuela,
Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas, Instituto de Derecho Privado, 1984, pp. 211-281).
4
Toda vez que la filiación extramatrimonial puede determinarse por diversos medios entre los
que cabe citar el reconocimiento voluntario y la sentencia firme producto del reconocimiento
forzoso o judicial. Véase en este sentido: O’Callaghan, Ob. Cit., p. 387. Véase en sentido
semejante: Bonnecase, Ob. Cit. pp. 278 y 279, la prueba de la filiación natural viene dada por
el reconocimiento voluntario o por el reconocimiento judicial.
5
Véase: Durán Acuña, Ob. Cit., p. 61, el ordenamiento parte que quien reconoce expresamen-
te a un hijo es porque tiene la certeza de ser su padre, si en realidad no lo es, poco le importa
ello al Derecho.
6
Alemany Verdaguer, Salvador: Estudios sobre filiación ilegítima en el Derecho Español.
Barcelona, edit. Bosch, 1974, pp. 76 y 77.
luntaria y espontánea que realiza el progenitor de haber concebido un

hijo determinado7.
En las siguientes líneas nos pasearemos exclusivamente por algunas

ideas relativas al reconocimiento voluntario de la filiación. De manera
que dejaremos al margen lo que la doctrina ha denominado el “recono-
cimiento forzoso de la filiación” que tiene lugar a través de las respec-
tivas acciones judiciales de inquisición de la paternidad o la maternidad.
2. CARACTERES
Entre los caracteres esenciales que la ley y la doctrina le atribuyen al

reconocimiento8 vale citar –entre otros– que se trata de un acto o ne-
gocio jurídico declarativo de la filiación, personalísimo, libre o es-
pontáneo, irrevocable, solemne o auténtico, puro y simple, en principio
unilateral, impugnable y exclusivo de la filiación extramatrimonial.
Establece en este sentido el artículo 221 del Código Civil: “El reconoci-
miento es declarativo de filiación y no puede revocarse, pero podrá im-
pugnarse por el hijo y por quien quiera que tenga interés legítimo en
ello”. De la citada disposición se deriva el carácter declarativo e irrevo-
cable del reconocimiento. A lo que podría agregarse entre otros, la ca-
racterística de “impugnable”. Veamos por separado cada uno de los
referidos caracteres que la doctrina le concede al reconocimiento.
2.1 DECLARATIVO DE LA FILIACIÓN
Como acto o negocio jurídico que es, el reconocimiento, constituye en

esencia una declaración de voluntad cuyo objeto es el establecimiento
7
De Ruggiero, Roberto: Instituciones de Derecho Civil. Madrid, Instituto Editorial Reus, s/
f, T. II, Vol. Segundo. Trad. a la 4ª edic. ital. De Roman Serrano Suñer y José Santa-Cruz
Teijero, p. 209. Véase igualmente: Barbero, Domenico: Sistema de Derecho Privado. Buenos
Aires, Ediciones Jurídicas Europa-América, 1967, T. II, Trad. Santiago Sentís Melendo, p.
125, el reconocimiento es la declaración del progenitor (o de ambos) en la cual se admite que
determinada persona es hijo suyo, aunque haya premuerto.
8
Véase: López Herrera, Derecho..., T. II, pp. 401-407; Naranjo Ochoa, Ob. Cit., pp. 483 y
484; López del Carril, Ob. Cit., pp. 116-118; Albaladejo, Ob. Cit., pp. 57-107; Cicu, Ob. Cit.,
pp. 222-224; Marulanda de Arana, Ob. Cit., pp. 44 y 45; Bonilla Pereira y Guerrero, Ob. Cit.,
pp. 49-53; Santamaría Archila, Ob. Cit., pp. 103-105, la autora agrega “expreso”; Durán
Acuña, Ob. Cit., p. 61; Grisanti, Ob. Cit., pp. 370 y 371.
de la filiación extramatrimonial correspondiente. De allí que acertada-

mente se afirme que el mismo es declarativo de la filiación9. A partir de
la respectiva declaración filiatoria surten los efectos correspondientes,
aun cuando se indica que por tener carácter “declarativo”, obviamente
el mismo versa sobre una filiación preexistente, por lo que se remonta
retroactivamente al hecho biológico de la concepción10.
2.2 NEGOCIO JURÍDICO
Según indicamos el reconocimiento voluntario se ubica dentro de la ca-

tegoría de los “actos jurídicos”11. Díaz de Guijarro coloca al reconoci-
9
Véase en sentido contrario: Albaladejo, Ob. Cit., pp. 100 y 101, refiere el autor que el
reconocimiento es constitutivo del estado e irretroactivo. Agrega que si fuese declarativo sus
efectos existirían desde antes del mismo, esto es, ex nunc. (Ibíd., p. 107). Sin embargo,
creemos que el carácter “declarativo” se deriva de una filiación preexistente y no propiamente
de los efectos, los cuales ciertamente precisan del establecimiento de dicha filiación. De allí
que afirme acertadamente López Herrera que si bien ciertamente la relación biológica que
existe entre el progenitor y su hijo no resulta del reconocimiento sino del acto de procreación
pero sólo el reconocimiento la pone de manifiesto, pues no hay filiación si no existe prueba
de ella (López Herrera, Francisco: Anotaciones sobre Derecho de Familia. Caracas, Manua-
les de Derecho, Universidad Católica Andrés Bello, 1970, p. 737).
10
Véase sobre el reconocimiento como declarativo de la filiación: López Herrera, Derecho...,
T. II, pp. 401 y 402; Bonnecase, Ob. Cit., p. 280; Durán Acuña, Ob. Cit., p. 61; Grisanti, Ob.
Cit., p. 370; Sojo Bianco, Ob. Cit., p. 197; Bocaranda, Guía..., p. 57; Bocaranda, Análisis...,
p. 156; Perera Planas, Análisis..., p. 227, “el reconocimiento es una manifestación de volun-
tad, mediante la cual el padre o la madre le dan su autoría al acto de la concepción del cual
deriva el nacimiento de un hijo. Es como la ratificación del hecho biológico en el cual partici-
paron. Los efectos de esa declaración de reconocimiento se proyectan sobre el hijo, creando
la filiación, con la peculiaridad especialísima de que, no solamente operan hacia el futuro. En
efecto, con el acto de reconocimiento, el hecho jurídico surte efectos remontándose al momen-
to de la concepción del hijo. Transforma el hecho biológico puro y simple en un estado de
derecho vinculante, con características propias y efectos también propios. Y es que como
acto declarativo, reconoce, legaliza la situación de hecho que se inicia con un acto físico que es
la concepción”.
11
Sobre el acto jurídico, véase: Torres Vásquez, Aníbal: Acto Jurídico. Perú, edit. San
Marcos, 1988. Sobre los actos jurídicos y su clasificación, véase: Mélich Orsini, Ob. Cit.,
pp. 14-16. Véase también: Parra Aranguren, Fernando y Alberto Serrano: Elementos para
el estudio de la norma jurídica. En: Actas Procesales del Derecho Vivo, Nos. 61-63, Vol.
XXI, Caracas, Grafiúnica, 1977, p. 61, el acto jurídico es un hecho jurídico voluntario que
se distingue del hecho jurídico natural o hecho jurídico propiamente dicho. Los actos
jurídicos, son por esencia “voluntarios” a diferencia de los “hechos jurídicos” que son
involuntarios porque provienen de la naturaleza. Véase igualmente: Domínguez Guillén, El
Estado Civil..., pp. 393 y 394.
miento entre los “actos jurídicos familiares”12. Más específicamente,

constituye un “negocio jurídico”13, especie de los actos jurídicos 14,
porque se traduce en declaraciones de voluntad dirigida a producir efec-
tos jurídicos15 y de allí que se precise capacidad de obrar para la reali-
zación del mismo16. De allí que Lacruz indique acertadamente que entre
los negocios jurídicos familiares que tienen por objeto constituir o modi-
ficar una relación jurídica familiar se ubica el reconocimiento del hijo17.
12
Véase: Díaz de Guijarro, Ob. Cit., p. 206. En el mismo sentido: López del Carril, Ob.
Cit., p. 115. Véase también: Varsi Rospigliosi, Enrique: Filiación, Derecho y Genética
(Aproximación a la teoría de la filiación biológica). Perú, Universidad de Lima, Fondo de
Cultura Económica Perú, 1999, p. 48, nota 41, el reconocimiento es un acto jurídico
familiar filial destinado a determinar por medio de la voluntad el vínculo entre progenitor
e hijo. Véase igualmente: Cicu, Ob. Cit., p. 213, que refiere que el reconocimiento es un
acto de poder familiar.
13
Sobre el negocio jurídico, véase: Betti, Emilio: Teoría General del Negocio Jurídico. Ma-
drid, Editorial Revista de Derecho Privado, 2ª edic., 1943 (prólogo), Traducción de A. Martín
Pérez; Maluquer de Motes, Ob. Cit.
14
Véase: AMCSFM4, Sent. 30-6-00, J.R.G., T. 166, pp. 54 y 55: “Desde luego, no puede
discutirse que el reconocimiento voluntario es un acto o negocio jurídico, puesto que lo son
todos, los hechos voluntarios del hombre que determinan consecuencias de Derecho. Es
también obvio que se trata de acto o negocio peculiar sui generis, toda vez que se dirige al
establecimiento y a la comprobación de una materia específica de parentesco consanguíneo,
que es la filiación... (materna o paterna) ... por lo demás al menos en términos generales, no
puede admitirse en Venezuela que el reconocimiento sea una confesión. En efecto, confesión
es la admisión o la afirmación de la verdad de un hecho, que produce consecuencias jurídicas
contra la misma persona que la hace (...). Es cierto, no obstante que las restantes formas del
reconocimiento voluntario, sea de la maternidad o de la paternidad, si implican confesión de
la madre o del padre reconociente. De acuerdo con lo expuesto, pues preferimos considerar el
reconocimiento extrajudicial del hijo... como un acto o negocio jurídico peculiar y declarativo
de filiación”. La citada sentencia sigue las ideas de López Herrera, véase: Anotaciones..., pp.
736 y 737. Véase también: Durán Acuña, Ob. Cit., p. 61.
15
Véase: López Herrera, Anotaciones..., p. 736, el reconocimiento voluntario es un acto o
negocio jurídico, pues lo son todos los hechos voluntarios del hombre que determinan conse-
cuencias de Derecho.
16
La doctrina española señala una distinción entre el acto jurídico y el negocio jurídico. Véase:
Lacruz Berdejo y otros: Elementos de Derecho Civil I. Parte General del Derecho Civil.
Barcelona, José María Bosch editor S.A., 1990, Vol. III, pp. 135 y 135, indicando que los
efectos jurídicos del acto se atribuyen ex lege con independencia de que el sujeto los persiga
en tanto que el negocio aunque el efecto también deriva de la ley se producen ex voluntate
porque así lo quiere el sujeto; que en el primero la voluntad es importante en cuanto a la
génesis del acto y en el negocio en cuanto a la eficacia. Véase en el mismo sentido: Grisanti,
Ob. Cit., p. 369, la autora sigue al autor español Manuel Albaladejo.
17
Véase: Lacruz Berdejo y otros, Ob. Cit., Vol. III, p. 251. Véase en el mismo sentido:
Moreno Quesada, Bernardo y otros: Curso de Derecho Civil I. Parte General y Derecho de
la Persona. Valencia, Tirant Lo Blanch, 2ª edic., 2004, pp. 318 y 319.
Diez-Picazo y Gullón refieren acertadamente que el negocio jurídico

familiar es el que afecta el estado civil18. En este sentido, indicamos que
el “reconocimiento” como acto o negocio jurídico constituye fuente del
estado civil, porque da lugar al estado familiar de hijo19.
2.3 IRREVOCABLE
El reconocimiento como clara y rotundamente lo establece el artículo

221 del CC es irrevocable. Esto es, no permite la ley al que lo efectúa
retractarse del mismo. Es un acto espontáneo y libre que hace supo-
ner al Legislador certeza y convicción de parte de quien lo realiza. Si
el reconocimiento –al margen de su verdad biológica– pudiera ser re-
vocable perdería toda fuerza y sentido en cuanto al establecimiento de
la filiación.
De allí que sabiamente la ley le prohíbe al reconociente retractarse del

mismo, pero le permite a los interesados impugnarlo. La doctrina reseña
el carácter irrevocable del reconocimiento20, dado el sentido de seguri-
dad social y orden público que reclama la filiación21. La revocación del
acto jurídico contentivo del mismo no apareja la del reconocimiento; así
por ejemplo, la revocación del testamento o la donación no afecta en
18
Diez-Picazo, Luis y Antonio Gullón: Sistema de Derecho Civil. Madrid, edit. Tecnos, 9ª
edic., 1997, Vol. I, p. 485.
19
Véase: Domínguez Guillén, El estado civil..., pp. 392 y 394.
20
Véase: López del Carril, Ob. Cit., pp. 117 y 118; Cominelli, Ob. Cit., p. 51; Cicu, Ob. Cit.,
pp. 223 y 224; De Ruggiero, Ob. Cit., p. 209; Barbero, Ob. Cit., p. 128; Durán Acuña, Ob.
Cit., p. 61; Planiol y Ripert, Ob. Cit., p. 223; Bonnecase, Ob. Cit., p. 280; Rotondi, Mario:
Instituciones de Derecho Privado. España, edit. Labor S.A., 1953, Trad. Francisco F.
Villavicencio, p. 577; López Herrera, Anotaciones..., p. 741; Grisanti, Ob. Cit., p. 371; Sojo
Bianco, Ob. Cit., p. 197; D’Jesus, Ob. Cit., p. 131; Bocaranda, Guía..., p. 57; Bocaranda,
21
Véase: Perera Planas, Análisis..., p. 227, “reconocimiento a la seguridad social y al orden
público. Y por todo ello, el legislador lo hace irrevocable. No podría ser otra manera”. Véase
también: López del Carril, Ob. Cit., p. 118, “la irrevocabilidad importa la seguridad jurídica”;
modo alguno el carácter irrevocable del reconocimiento22. La nulidad

del acto de que se trate como sería el caso del acta de nacimiento o del
testamento, tampoco en principio debería afectar el carácter irrevoca-
ble del reconocimiento23. De allí que afirme López del Carril que “si el
reconocimiento es irrevocable, la nulidad del instrumento que lo contie-
ne NO afecta a esta parte del contenido”24.
22
Creemos que no existe en ningún caso propiamente revocación del reconocimiento. Distin-
to es el supuesto como veremos infra N° VII.6, que se pretenda la nulidad del mismo por no
tener lugar de conformidad con la ley. Pero en tal caso no ocurre propiamente revocación sino
que el efecto del acto se cae porque se ha atacado el mismo. De allí que no estamos de acuerdo
con Grisanti cuando señala una suerte de revocación del reconocimiento efectuado en testa-
mento cerrado. (Véase: Grisanti, Ob. Cit., p. 371, “Es bueno aclarar, como lo hace López
Herrera que ‘cuando el reconocimiento se efectúa en testamento cerrado y luego éste es
destruido (o son violados su cubierta o sus sellos) antes del acto formal de apertura, de hecho
se produce una revocación del reconocimiento’”. Véase acertada opinión de López del Carril,
Ob. Cit., p. 142, en el caso del testamento cerrado que se destruyere de alguna manera, el
reconocimiento existe y subsiste, porque aunque la rotura produzca la revocatoria legal, la
revocación es del testamento pero no la revocación del reconocimiento que el testamento
pudiera contener.
23
Véase: D’Jesus, Ob. Cit., p. 131, “Las formalidades para la determinación del reconoci-
miento tienen como justificación la conservación de la prueba en beneficio del hijo. Si el
reconocimiento se hace en el Acta de nacimiento del hijo, y luego resulta defectuosa o anula-
ble, su nulidad no acarrea necesariamente la nulidad del reconocimiento que está contenido en
ella, y si se hizo en un testamento cerrado, sus efectos son siempre retroactivos al momento
de la concepción del hijo y es irrevocable conforme al Art. 221 del mismo Código Civil. Es
irrevocable como toda confesión; aun cuando conste en testamento, aquí se trataría de dos
actos contenidos en un mismo documento. Si la paternidad está señalada en un testamento y
no es revocable, el hijo puede legalmente utilizarla desde el momento del otorgamiento de
dicho testamento.” Véase en el mismo sentido: López del Carril, Ob. Cit., pp. 138 y 139, “ en
lo que respecta al reconocimiento contenido en testamento su validez y efecto surgen desde
la fecha de otorgamiento del mismo. En sentido contrario, véase: Viso, Ob. Cit., pp. 514 y
515. “En el caso del testamento debe haberse guardado las formas establecidas para ello y
solamente tendrá efecto después de la muerte del testador. Por otro lado, es claro que siendo
el testamento un documento revocable por su naturaleza, al ser reconocido un hijo o varios en
él y haberse guardado las formas establecidas, se convierte en irrevocable, en lo que respecta
a aquella cláusula. Siendo el testamento un negocio jurídico mortis causa no podría intentarse
una acción de reconocimiento basándose en el testamento estando aún con vida el testador,
pues solamente tendrá efectos como ya se ha dicho a partir de la muerte de éste. Textualmente
lo establece así el C.C. italiano en su artículo 256 que dice: ‘ el reconocimiento es irrevocable.
Cuando está contenido en un testamento tiene efectos desde el día de la muerte del testador,
aun si el testamento ha sido revocado’.” Por nuestra parte, pensamos que por ser el recono-
cimiento un acto declarativo de la filiación surte efectos a partir del otorgamiento del corres-
pondiente instrumento, aun cuando se trate de un testamento. Así por ejemplo, una acción de
pensión de alimentos en modo alguno precisa de la muerte del testador para hacer efectivos
los efectos del establecimiento espontáneo de la filiación.
24
López del Carril, Ob. Cit., p. 144, pues lo que es nulo –agrega el autor– es específicamente
el instrumento pero no puede involucrar la nulidad de un acto distinto al que la ley no le exige
tales formalidades como es el reconocimiento.
2.4 IMPUGNABLE
Si bien el reconocimiento es irrevocable para quien lo realiza, según el

citado artículo 221 del CC, puede ser impugnado por todo el que tenga
interés en ello25.
2.5 SOLEMNE O AUTÉNTICO
Debe efectuarse bajo las formas consagradas en la ley26. En razón de la

trascendencia jurídica del reconocimiento, el Legislador ha sido exigen-
te en cuanto al instrumento en que éste debe constar27. El mismo preci-
sa de un documento auténtico y ello se desprende claramente de los
artículos 217 y 218 del CC que enumeran los instrumentos que pueden
contener el reconocimiento28.
Aclara López Herrera que precisamente porque el reconocimiento es

un acto solemne no puede hablarse en nuestra legislación de reconoci-
miento tácito o implícito, pues necesariamente debe ser expreso, aun-
que pueda ser directo o incidental29. Sin embargo, curiosamente el autor
recientemente se refiere entre las formas del reconocimiento volunta-
rio, al reconocimiento tácito de la filiación materna extramatrimonial
conformado por la posesión de estado (ord. 2, artículo 198 CC); señala
que la Reforma del CC de 1982 admite el reconocimiento tácito o pose-
sión de estado que a su decir “sin embargo sólo funciona cuando se
trata de filiación materna (en otras palabras, no funciona extrajudi-
cialmente como reconocimiento tácito de la filiación paterna (aun-
que sirve para la comprobación de ésta dentro de un juicio de
inquisición...”30. De lo que se deduce que para el autor la filiación ma-
terna extramatrimonial se podría hacer valer “extrajudicialmente”.
25
Véase infra N° VII.6.
26
27
Véase: De Ruggiero, Ob. Cit., p. 210, dada la trascendencia del acto, la forma de declaración
no podía confiarse al arbitrio particular por lo que la ley prescribe una manera que garantiza
la autenticidad y seriedad del reconocimiento.
28
Véase infra N° 3, a saber, partida de nacimiento, acta de matrimonio de los progenitores,
testamento o cualquier otro documento público o auténtico donde dicha mención se haga por
vía principal o incidental.
29
López Herrera, Anotaciones..., p. 742. Véase agregando “expreso” entre los caracteres:
Santamaría Archila, Ob. Cit., pp. 103-105.
30
López Herrera, Derecho..., 2006, T. II, pp. 417 y 418 (Destacado nuestro). Señala que hay
cinco formas o solemnidades para llevar a cabo el reconocimiento expreso. (Ibíd., p. 407).
Sin embargo, la doctrina indica acertadamente que la posesión de esta-

do, por tratarse de una situación fáctica o de hecho, precisa necesaria-
mente de control judicial, por lo que no procede extrajudicialmente, al
margen de la filiación de que se trate31. La naturaleza de la posesión de
estado reclama necesariamente de una decisión judicial, inclusive res-
pecto de la maternidad, lo que se evidencia del propio ord. 2 del artículo
198 del CC, al expresar “2° La posesión de estado del hijo, establecida
de conformidad con las reglas contempladas en ese mismo capítu-
lo”. De allí que la doctrina acertadamente aclara respecto a la materni-
dad que la ubicación “la posesión de estado” a continuación del
“reconocimiento voluntario” no debe llevar a una interpretación errónea
que pretenda sostener su valor extrajudicial, pues se trata de hechos y
circunstancias que deben ser probados32. Así pues cabe concluir, que
NO existe reconocimiento tácito, ni siquiera en función de la posesión
de estado; se trata de un acto solemne que tiene lugar mediante los
instrumentos o formalidades que prevé la ley33.
El este sentido indican Planiol y Ripert que la ley en Francia no admite,

como reconocimientos válidos, sino los hechos en un acto auténtico, por
lo que no puede reconocerse a los hijos de cualquier forma. Esta forma-
lidad se estableció con el doble objeto de asegurar: la libertad del autor
del reconocimiento y la conservación de la prueba a favor del hijo. De
tal suerte que se trata de un acto solemne34.
31
Véase: Ramos Sojo, Situaciones de Hecho..., p. 372, “tal como la presentamos, la posesión
de estado no tiene valor en sí misma, sino a través del control judicial inducido por la Ley”;
Domínguez Guillén, En torno a la posesión de estado..., pp. 80-84 (infra N° X).
32
Véase: Ramos Sojo, Situaciones de Hecho..., pp. 377 y 378, “El artículo 198 eiusdem,
referido a la filiación materna, coloca a la posesión de estado en función probatoria de la
filiación, que es la que nos interesa tratar.
Debemos observar que la posesión de estado, contrario a lo que acontece con el acta de
nacimiento, no puede operar por sí misma, ni para determinar, ni para probar la filiación. Esto
lo deducimos de su propia estructura: la posesión de estado consiste en hechos, circunstan-
cias que necesitan ellos mismos ser probados o acreditados. En otras palabras, la serie o
reunión de hechos alegados, servirán de base para determinar la filiación, pero en sí mismos no
podrían acceder al Registro Civil porque necesitan previamente constituirse en título inscribible
y ello sólo será posible cuando sean declarados tales en una sentencia.
Esto refuerza nuestra demostración de que la posesión de estado no es una prueba extrajudicial
de la filiación materna, aunque la redacción del artículo 198 y su colocación, podría inducir a
esa interpretación que consideramos errónea”.
33
34
Planiol y Ripert, Ob. Cit., p. 218.
El carácter de autenticidad viene dado por la intervención de un fun-

cionario público 35 que dé fe de la autenticidad o veracidad de la iden-
tidad y firma del reconociente, al margen de la verdad biológica. Esto
pues recordemos que de conformidad con el artículo 1.359 del CC el
funcionario da fe de los hechos que declara haber efectuado y de los
hechos que declara haber visto u oído. Así mismo, el reconocimiento
efectuado en la partida de nacimiento tiene el carácter de auténtico
de conformidad con el artículo 457 eiusdem porque al margen de la
verdad de la filiación, el funcionario da fe que en cierta fecha tal per-
sona dijo ser madre o padre del hijo correspondiente. De manera pues,
que lo que excluye la ley es la posibilidad de efectuar el reconocimien-
to por vía de simple documento privado36, sin que por supuesto ello no
sea óbice para hacer valer dicho instrumento en un juicio de reconoci-
miento forzoso de la filiación, a saber, una acción de inquisición de la
paternidad o la maternidad.
2.6 UNILATERAL
El reconocimiento filiatorio constituye –en principio– un negocio jurídi-

co unilateral, esto es, se deriva exclusivamente de la voluntad del que
lo efectúa37. Para Diez-Picazo y Gullón “los negocios jurídicos son uni-
laterales cuando la declaración de voluntad o el comportamiento que le
da vida es obra de una sola parte”38. Los negocios jurídicos bilaterales
resultan de dos o más declaraciones de voluntad39. El negocio jurídico
unilateral surte o puede surtir efectos en virtud de la declaración de
35
Véase: Bonnecase, Ob. Cit., p. 280; Cicu, ob. Cit., pp. 219 y 220.
36
Indican Planiol y Ripert que se desprende del artículo 334 del Código Francés que el
reconocimiento hecho en un documento privado, como tal no tiene ningún valor y no es
susceptible de confirmación. (Ob. Cit., p. 219).
37
Véase Lacruz Berdejo y otros, Ob. Cit., Vol. III, p. 255, el negocio unilateral es aquel en el
cual la declaración de voluntad proviene de una sola parte, y así en el reconocimiento del hijo
extramatrimonial o en el testamento hay una sola parte. Véase también: Albaladejo, Manuel:
Derecho Civil I. Barcelona, José María Bosch Editor, S.A. 14ª edic., 1996, Vol II, p. 158, es
negocio unilateral el que procede de una sola parte, y es bilateral o plurilateral el que procede
de dos o más partes; Maluquer de Motes, Ob. Cit., p. 242, negocio jurídico unilateral es aquel
en el que solamente existe una parte negocial.
38
Diez-Picazo y Gullón, Ob. Cit., Vol. I, p. 486.
39
Como es el caso del contrato. Véase sobre los negocios jurídicos y su clasificación: Mélich
Orsini, Doctrina..., pp. 16-18.
voluntad de una sola persona40. Y decimos, que el reconocimiento es

“en principio” unilateral, porque si se considera desde el punto de vista
de sus efectos, debe distinguirse el efectuado al hijo menor de edad del
realizado al hijo mayor de edad. Ciertamente, el reconocimiento de un
hijo menor de edad, no precisa en modo alguno de autorización o permi-
so del otro progenitor o del hijo de que se trate; es en esencia un acto
enteramente unilateral en lo que respecta a sus efectos41, que simple-
mente podrá ser impugnado por quien tenga interés en ello de conformi-
dad con el artículo 221 del CC.
Ahora bien, el reconocimiento de un hijo mayor de edad sí precisa –para

surtir efectos– del consentimiento de éste o a su muerte, a falta de pose-
sión de estado, el de determinados familiares. Así lo establece el artículo
220 del CC: “Para reconocer a un hijo mayor de edad, se requiere su
consentimiento, y si hubiese muerto, el de su cónyuge y sus descendien-
tes si los hubiere, salvo prueba, en este último caso, de que el hijo ha
gozado en vida de la posesión de estado”. De conformidad con dicha
norma, la posesión de estado según veremos42 suple o dispensa el con-
sentimiento del cónyuge y descendientes en el caso de reconocimien-
to de un hijo mayor de edad muerto 43 . Según la disposición, el
reconocimiento del hijo mayor de edad precisa de su consentimiento44 y
40
Lasarte, Ob. Cit., p. 453. Destacado nuestro.
41
Véase: López del Carril, Ob. Cit., p. 117, que indica que es “unilateral“ porque no requiere
la aceptación del hijo reconocido. Sin embargo, López Herrera considera que el carácter
unilateral del reconocimiento no se ve afectado cuando la ley exige el consentimiento del hijo
o de determinados familiares, porque aun en esas situaciones la declaración de filiación hecha
por el progenitor, es en sí misma un acto completo y autónomo. Aunque aclara el autor, que
no obstante, cuando se requiere la aceptación del reconocimiento, los efectos del mismo
quedan en suspenso hasta que opere la misma (López Herrera, Anotaciones..., p. 740; López
Herrera, Derecho..., T. II, pp. 404 y 405). Pero por ser precisamente, la referencia a los
“efectos”, la nota característica en que algunos autores basan la unilateralidad del negocio
jurídico, es que preferimos hacer la distinción acotada.
42
Véase infra N° VII.5.1.
43
Véase: Aguilar Gorrondona, José Luis, Ob. Cit., pp. 92 y 93; Hung Vaillant, Francisco:
Derecho Civil I. Venezuela, Vadell Hermanos Editores, 1999, p. 78.
44
Véase: DFMSC1, Sent. 15-4-71, J.R.G., T. 30, pp. 19-21, mientras no se haya producido
el consentimiento del hijo mayor de edad, el reconocimiento hecho por el padre tiene sólo el
valor de un acto jurídico o declaración unilateral cuya eficacia dependerá que se produzca el
consentimiento.
en caso de muerte de éste, del consentimiento de los familiares indica-

dos45. Aceptación que al igual que el reconocimiento es irretractable46.
El carácter unilateral del reconocimiento en cuanto a sus consecuen-

cias igualmente lo ha derivado la doctrina del artículo 223 del CC por-
que sólo produce efectos respecto del padre que lo efectúa y los parientes
consanguíneos de éste47.
Es importante acotar a propósito del carácter unilateral del reconoci-

miento, que el progenitor casado, en modo alguno necesita el consen-
timiento de su cónyuge para efectuar el reconocimiento de un hijo
extramatrimonial 48, al margen de la discusión sobre la posibilidad de
que ello configure causal de divorcio si la concepción tuvo lugar du-
rante el matrimonio49. El consentimiento del cónyuge sólo se precisa
para llevar al hijo reconocido durante el matrimonio a la residencia
45
La doctrina, señala que la necesidad del consentimiento aplica a todos los descendientes.
Véase: López Herrera, Anotaciones..., p. 758, parece necesario concluir que independiente-
mente del grado de parentesco, todos los descendientes del hijo, que existan para la fecha del
reconocimiento, deben prestar su consentimiento a fin de que la correspondiente declaración
de maternidad o de paternidad puede producir sus efectos legales. Véase también: Perera
Planas, Análisis..., p. 226, “si existe uno de los descendientes que lo niega, el reconocimiento
no obrará respecto a él. Pareciera lo más sensato. ... Por lo que respecta al cónyuge y los
descendientes la Ley no señala ningún término para prestar el consentimiento”.
46
López Herrera, Anotaciones..., p. 757.
47
48
Vale distinguir al respecto: 1.- Si el hijo ha nacido durante el matrimonio actual del
reconociente, el hombre casado ciertamente no necesita autorización de su cónyuge para
efectuar el reconocimiento; 2.- Si se trata de un hijo nacido durante el matrimonio de la madre,
no opera el reconocimiento en principio, pues recordemos que se trata de un hijo matrimonial
a quien se le aplica adicionalmente la presunción de paternidad; 3.- Ahora bien, de tratarse del
supuesto de un hijo nacido antes del matrimonio del reconociente, bien sea éste hombre o
mujer (caso que excluiría la discusión relativa al adulterio), cualquiera de ellos, incluyendo a la
mujer, igualmente podrá efectuar el reconocimiento libremente sin autorización del cónyuge.
De manera que es factible el reconocimiento por parte de la mujer casada sin mayor formali-
dad, siempre que se trate de un hijo nacido antes del matrimonio.
49
Señalando que el reconocimiento de un hijo extramatrimonial no configura causal de divorcio,
véase: Bocaranda, Análisis..., pp. 143 y 144. Se indica que por sí solo no constituye adulterio,
pues éste se traduce en la unión carnal de un hombre y una mujer, y la prueba directa de tal hecho
es difícil y no se desprende directamente del reconocimiento. Véase señalando que el reconoci-
miento trae implícita una confesión de adulterio e indicando –acertadamente a nuestro criterio–
, que en todo caso se incurre en una injuria grave contra el cónyuge, la cual constituye causal de
divorcio; Grisanti, Ob. Cit., pp. 380-382. Véase infra Nº V.2.1
familiar de conformidad con el artículo 216 del CC50. De allí que la

libertad o unilateralidad en el acto de reconocimiento no supone impo-
ner al cónyuge del reconociente una convivencia que puede ser fuente
de conflictos familiares 51.
2.7 PURO Y SIMPLE
El reconocimiento constituye un acto puro y simple producto de la es-

pontánea voluntad del sujeto que lo realiza. Ello se traduce que en modo
alguno y bajo ningún concepto el reconocimiento –a diferencia de otros
negocios jurídicos fundamentalmente de contenido patrimonial– puede
estar sometido a carga o condición52. No podría por ejemplo el recono-
ciente indicar en el correspondiente documento auténtico “reconozco
en este acto a mi hijo X con la condición que el mismo proceda al cam-
bio de sus apellidos, a los fines de adecuarlo a su nueva filiación”. Para
algunos, el reconocimiento sometido a condición es nulo53, pero a nues-
50
Que prevé: “El hijo nacido fuera del matrimonio, una vez reconocido no puede llevarse a la
residencia familiar sin el consentimiento del otro cónyuge”. Véase: Bocaranda, Análisis..., pp.
143 y 144, “ 1° Existe un error muy difundido según el cual se requiere el consentimiento del
cónyuge, para que el otro pueda efectuar el reconocimiento. Mas no es así: el cónyuge puede
libremente y sin previo consentimiento, o aun contra la voluntad del otro, efectuar el recono-
cimiento de un hijo extramatrimonial. Ello no podría ser causal de divorcio ni mucho menos.
2° Lo que la ley exige es el consentimiento del otro cónyuge para que el hijo ya reconocido –
‘una vez reconocido’– pueda ser llevado a la residencia familiar. 3° El ser llevado a la residen-
cia familiar no tiene aquí un sentido transitorio sino de permanencia. Lo que la ley exige es que
otro cónyuge preste su consentimiento para que el hijo reconocido pueda vivir en forma
permanente en el hogar común. Ello significa que, a pesar del no consentimiento del otro
cónyuge, el hijo reconocido puede ser llevado de visita a la residencia familiar”.
51
Véase en este sentido: Perera Planas, Análisis..., p. 217, “El nacimiento de un hijo natural
antes del matrimonio, no llega a constituir un elemento de tensión y disgresión del matrimonio
que pueda celebrar su padre o su madre con posterioridad al nacimiento. Pero ante la posibi-
lidad que abre la reforma de reconocer al hijo adulterino, se crea un verdadero caos para la
unión matrimonial. Si a ello hubiese que sumar la posibilidad de llevarlo al hogar del cual no es
hijo en plenitud, se agravaría la situación al obligar a la mujer o al hombre casados a soportar
la presencia de un hecho bochornoso, referido, no al hijo en sí, sino a su concepción. La
doctrina anota una sola salvedad al respecto. Si el padre o la madre solteros, han reconocido
la filiación antes de contraer matrimonio y han mantenido al hijo reconocido a su lado, podrán
llevarlo al hogar que integren por vía matrimonial con un tercero”.
52
Véase: Grisanti, Ob. Cit., p. 371.
53
Véase: López Herrera, Anotaciones..., p. 740; López Herrera, Derecho..., T. II, p. 405;
Grisanti, ob .cit., p. 385. La autora reseña la opinión de Albaladejo según la cual el reconoci-
miento sometido a condición sería nulo y contrariamente refiere la opinión de Carresi, para
quien la condición debe tenerse por no puesta, a menos que denoten la falta de voluntad en
cuyo caso sería nulo. (Ibíd., p. 371).
tro parecer esa no es la conclusión más acertada. Cicu, se pregunta si

el reconocimiento sometido a condición sería nulo o más bien será nula
la condición; el autor, acertadamente concluye que “del mismo modo
que en el matrimonio y con mayor razón en este caso, hay que afirmar
que, cuando la declaración contenga un reconocimiento éste tendrá va-
lor sin más”54. En el mismo sentido, comenta atinadamente Barbero que
el acto del reconocimiento es pleno e incondicional, pues toda cláusula
dirigida a limitar sus efectos es nula de derecho, lo cual se comprende
más todavía si se parte de la recalcada irrelevancia de la condición55.
Esto es, el reconocimiento surte efectos y la condición no incide en la

validez de aquél porque deberá considerarse no puesta. Creemos que
así como la validez del acto o negocio jurídico de que se trate en princi-
pio no afecta la suerte del reconocimiento, la condición tampoco afecta-
ría el mismo. Y a nuestro criterio, lo pertinente no es la nulidad56 sino
que la salida más lógica obviamente es considerar dicha condición como
no escrita. Esto porque la voluntad del vínculo filiatorio por parte del
reconociente, ha quedado establecida al margen de la referencia a la
“carga” o “condición”.
2.8 ESPONTÁNEO
El reconocimiento es un acto por esencia y naturaleza “voluntario” o

espontáneo. De allí que constituya un acto o negocio jurídico, pues
recordemos que éstos son declaraciones de voluntad dirigidos a pro-
ducir efectos jurídicos. El acto jurídico es considerado un hecho jurídi-
co voluntario porque depende de la voluntad del que lo realiza 57. El
reconocimiento voluntario es un acto discrecional, no obligatorio58.
54
Cicu, Ob. Cit., p. 223.
55
Barbero, Ob. Cit., p. 128.
56
Porque la voluntad no resulta afectada y porque el acto tuvo lugar en forma auténtica. Es
decir, no existe una causa autónoma de nulidad.
57
Véase supra N° 2.2.
58
López Herrera, Anotaciones..., p. 738; López Herrera, Derecho..., T. II, p. 402.
Siendo así, el reconocimiento ciertamente es libre y espontáneo59. No

puede en modo alguno ser producto de la coacción o la violencia, pues
ello lo haría susceptible de nulidad en razón de vicios en el consenti-
miento 60. Por tal razón cuando se alude a “reconocimiento forzoso de
la filiación” se está haciendo referencia al establecimiento filiatorio
mediante la acción de inquisición de la paternidad o la maternidad pre-
cisamente “a falta de reconocimiento voluntario” de conformidad con
el artículo 210 del Código Civil.
2.9 PERSONALÍSIMO
El reconocimiento es un acto eminentemente personalísimo, es decir, el

establecimiento voluntario del vínculo filiatorio respecto de alguien es
materia que sólo atañe al sujeto reconociente61. Refiere Cicu que los
sujetos activos del reconocimiento sólo pueden ser los padres62. Signifi-
ca que el acto debe emanar directamente del sujeto que lo efectúa, por
lo que en modo alguno puede derivarse de la declaración de un tercero.
En consecuencia, no se admite en esta materia la representación legal,
59
Véase: AMCSFM4, Sent. 30-6-00, J.R.G., T. 166, pp. 54 y 55, “Es acto espontáneo: desde
el punto de vista estrictamente legal –que no moral– el reconocimiento voluntario del hijo... es
un acto discrecional no obligatorio. No existe ninguna disposición legal que imponga a la
madre o al padre la necesidad de llevarlo a cabo (...). Precisamente por ello se distingue este
tipo de reconocimiento, del judicial o forzado, que resulta de una sentencia y que se impone
a la madre o al padre aun contra su voluntad. Por tratarse de un acto espontáneo el reconoci-
miento extrajudicial debe provenir de una voluntad exenta de vicios: de lo contrario es atacable
por nulidad. Por ser el reconocimiento un acto espontáneo y además meramente declarativo,
como señalamos poco antes, es posible también que una persona sea reconocida (de buena o
de mala fe) por quien no es en realidad su madre o su padre; así como que un mismo individuo
sea sucesivamente reconocido como hijo natural por varias mujeres o por distintos hombres.
Para corregir esas absurdas situaciones existen las acciones de nulidad y de impugnación del
reconocimiento...”. La citada decisión reproduce ideas de López Herrera, véase: Anotacio-
nes..., p. 738.
60
Véase artículo 1.142, ord. 2, CC. Véase igualmente infra N° VII.6.
61
Véase: Planiol y Ripert, Ob. Cit., p. 220, el reconocimiento es un acto eminentemente
personal; una confesión sólo puede emanar del padre o la madre o los mandatarios especiales
de éstos. Cualquier otra persona carece de facultades para hacerlo. Los progenitores pueden
reconocer al hijo, conjunta o separadamente, pero en este último caso el reconocimiento es
personal y sólo produce efectos en contra de él mismo, no respecto al otro, aunque se haya
indicado su nombre. Véase en el mismo sentido: Bonnecase, Ob. Cit., pp. 279 y 280; De
Ruggiero, Ob. Cit., p. 209; Barbero, Ob. Cit., p. 128, el reconocimiento sólo tiene validez para
el progenitor que lo efectúa y no respecto del otro; López Herrera, Anotaciones..., pp. 738 y
739; López Herrera, Derecho..., T. II, pp. 402-404.
62
Cicu, Ob. Cit., p. 214.
es decir, el sujeto incapaz absoluto que carezca de discernimiento no

puede acceder a esta figura a través de su representante legal, ya sea
tutor o progenitor63. Está claro que la representación legal no se extien-
de a actos personalísimos como el reconocimiento filiatorio. Sólo se
admite como es natural la representación voluntaria porque ella supone
la capacidad de obrar, si obviamente se ha otorgado poder o mandato
especial al efecto64.
Mientras la persona llamada a efectuar el reconocimiento viva, única-

mente ella puede realizar tal negocio jurídico personal65. Excepcional-
mente, después de su muerte, el legislador ha consagrado la posibilidad
de que dicho acto pueda ser realizado por los ascendientes, a fin de
evitar el ejercicio de la correspondiente acción de inquisición de la pa-
ternidad o la maternidad contra los herederos66. Esta posibilidad está
prevista en el artículo 224 del CC que prevé:
En caso de muerte del padre o de la madre, el reconocimiento
de la filiación puede ser hecho por el ascendiente o ascendien-
tes sobrevivientes de una u otra línea del grado más próximo
que concurran en la herencia, de mutuo acuerdo si pertenecen
a la misma línea, y en las condiciones que establecen las dis-
posiciones contempladas en los artículos de esta sección y con
iguales efectos.
De allí que comenta la doctrina que “Mientras vivan el padre y la ma-
dre, sólo ellos pueden reconocer al hijo. Fallecidos el padre o la madre,
63
64
Señala acertadamente López Herrera que por tratarse de un acto esencialmente personal, el
mandato a los fines del reconocimiento, para ser suficiente, debe contener la instrucción
específica de establecer el título de la filiación, así como la identificación suficiente, pues la
simple facultad general dada al mandatario, en el sentido de autorizarlo genéricamente para
reconocer hijos, hace inútil la representación. (López Herrera, Anotaciones..., p. 752).
65
Véase: Grisanti, Ob. Cit., pp. 371 y 374.
66
Consagrada en el artículo 228 del CC que prevé: “Las acciones de inquisición de la pater-
nidad y la maternidad son imprescriptibles frente al padre y a la madre, pero la acción contra
los herederos del padre o de la madre, no podrá intentarse sino dentro de los cinco (5) años
siguientes a su muerte”. Véase: Harting, Ob. Cit., pp. 264 y 265, “La reforma, por otra parte,
introduce la positiva novedad del reconocimiento voluntario, en caso de muerte del padre o de
la madre, por el ascendiente o ascendientes del grado más próximo. De esta forma se evita al
presunto hijo la necesidad de ocurrir inexorablemente al debate judicial para obtener por parte
de los herederos del padre, o madre, el reconocimiento.”
el reconocimiento pueden hacerlo sus ascendientes más cercanos de

una u otra línea que concurran en la herencia y de mutuo acuerdo, si
pertenecen a la misma línea”67. Señalándose que dicho reconocimiento
de los ascendientes obviamente comparte las citadas características
generales de tal negocio jurídico68.
2.10EXCLUSIVO DE LA FILIACIÓN EXTRAMATRIMONIAL
El reconocimiento voluntario es una figura exclusiva de la filiación ex-

tramatrimonial. Respecto del hijo matrimonial en modo alguno aplica o
procede la institución en estudio69.
Comenta López Herrera que el hijo matrimonial no puede ser nunca

sujeto pasivo del reconocimiento, puesto que la naturaleza y el carácter
de su filiación derivan de la voluntad de la ley y no de la declaración que
al efecto haga el progenitor70. Como bien indica Torres-Rivero “En la
filiación matrimonial no hay reconocimiento del hijo, no se reconoce al
hijo matrimonial, éste tiene el estado filial óptimo, está amparado por las
presunciones legales de paternidad”. 71
67
Grisanti, Ob. Cit., p. 374. Véase en el mismo sentido: Sojo Bianco, Ob. Cit., p. 197,
D’Jesús, Ob. Cit., pp. 114 y 130; Viso, Ob. Cit., p. 517; Bocaranda, Guía..., p. 57; Bocaranda,
Análisis..., pp. 147 y 148; La Roche, Ob. Cit., p. 74; García de Astorga, Principales..., p. 68.
68
Véase: Perera Planas, Análisis..., p. 233, “Así como los ascendientes pueden intentar la
acción de desconocimiento de la filiación, se le concede el derecho de efectuar el reconoci-
miento dentro de los límites que se señalan en el artículo comentado. Requisitos de este
reconocimiento: Que el padre o la madre hayan fallecido, pues, de lo contrario, es lógico,
solamente a ellos corresponderá la realización del acto personalísimo; en segundo lugar se
exige que ese o esos ascendientes concurran en la herencia del progenitor fallecido, lo que
implica un total desprendimiento para efectuar el reconocimiento y que lo fundamenta en
sólida base; en tercer lugar, para el caso de que sean varios los ascendientes, que exista
consentimiento de todos los ascendientes de la misma línea. Efectos: Los que se señalan para
el reconocimiento en los artículos ya comentados. ¿Este reconocimiento es atacable? Gozan-
do de las características generales del reconocimiento ya comentado, no es revocable, pero es
impugnable.”
69
Véase: López Herrera, Anotaciones..., pp. 734 y 735, la filiación matrimonial deriva del
hecho mismo de la concepción o del nacimiento dentro del matrimonio, en tanto que la
extramatrimonial, por el contrario no resulta de éstos sino del reconocimiento, bien sea
voluntario o forzoso. Véase también: Rotonda, Ob. Cit., p. 577, señala que el reconocimiento
no procede si se trata de un hijo legítimo (“matrimonial” según la terminología venezolana
vigente).
70
López Herrera, Anotaciones..., p. 754.
71
Torres-Rivero, Mis Comentarios..., 1987, Vol. II, Parte Segunda, pp. 67 y 68.
Al efecto igualmente señala Párraga de Esparza: “Pueden ser recono-

cidos únicamente los hijos extramatrimoniales del reconociente. El hijo
matrimonial nunca puede ser sujeto pasivo del reconocimiento, puesto
que en este caso la filiación paterna, desde el punto de vista legal, deri-
va del concurso de cuatro elementos: la maternidad, la paternidad, el
matrimonio de los padres y el nacimiento del hijo durante el matrimonio
de los padres. Elementos que entran en juego en la presunción de pater-
nidad del marido consagrada en el artículo 201 del Código Civil. La
filiación materna, matrimonial o no, resulta del nacimiento”72.
El reconocimiento supone entonces un hijo extramatrimonial, a saber,

producto de la relación de progenitores no unidos en matrimonio. Pues
recordemos que respecto del hijo matrimonial procede la presunción de
paternidad y la declaración de la madre no es suficiente para excluir la
paternidad73 y por ende la de un tercero tampoco74. Por ello, buena
parte de la doctrina concluye que la aplicación de la presunción de pa-
ternidad impide la posibilidad de reconocimiento del hijo de una mujer
casada por parte de un tercero mientras tal presunción subsista. Lo que
conlleva a la necesidad del ejercicio previo de la acción de desconoci-
miento de la paternidad por parte del cónyuge de la madre75 –salvo en
el caso del artículo 225 CC76– a los fines del reconocimiento.
72
Párraga de Esparza, Marisela: Establecimiento judicial de la paternidad del hijo de la mujer
casada. En: Libro Homenaje a José Luis Aguilar Gorrondona. Colección Libros Homenaje
N° 5. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, Fernando Parra Aranguren Editor 2002, Tomo
II, p. 36.
73
Véase artículo 212 del CC: “La declaración de la madre no basta para excluir la paternidad”.
74
Razones de orden público y seguridad jurídica en las relaciones familiares llevaron al
Legislador a la consagración de tal presunción.
75
Véase en este sentido: Sanojo, Ob. Cit.. 202, “ Estas presunciones, cuando están de acuerdo
con los principios establecidos, tendrán lugar no obstante que la madre y un tercero, o éste o
aquélla, reconozcan al hijo como natural, porque la presunción de la legitimidad se ha establecido
en favor del hijo y por lo mismo no puede destruirla la madre ni mucho menos un tercero”;
Torres-Rivero, Pruebas de Estado... 1970, Tomo II, pp. 66 y 67, “...en consecuencia, resulta
irrelevante ... tanto lo que se diga acerca del padre como las menciones que se hagan en el acta de
nacimiento ... si en ella consta el presunto padre, mejor, sobre todo para fines estadísticos y de
control de registro civil, y, si acaso, para revelar, reforzar o ratificar la presunción legal, pues
sabemos el valor del acta de nacimiento como prueba de estado ... pero si no se señala, o se
invoca o se indica uno distinto, ninguna trascendencia tiene; lo que interesa es que conforme a la
presunción, se infiera que el padre es el marido de la madre...”. Véase también: Sojo Bianco, Ob.
Cit., si el padre lo desconoce y la impugnación es declarada con lugar, el verdadero padre podrá
reconocerlo; López Herrera, Anotaciones..., p. 754, el hijo matrimonial no puede ser reconoci-
do. Véase reseña de la división doctrinaria de Grisanti, Ob. Cit., p. 378.
76
Sin embargo, Párraga de Esparza se pronuncia sobre la impostergable

revisión del texto legal que consagra de manera absoluta la presunción
de paternidad matrimonial, que debería admitir a título excepcional la
posibilidad de impugnación, en el caso que se haya dado la separación
de hecho de los cónyuges y la madre mantenga una relación concubina-
ria estable con el padre del hijo77. Posibilidad que ya habían asomado
anteriormente algunos autores como César Ramos78.
Por nuestra parte, pensamos que es prudente concluir que la impugna-

ción de la paternidad por un sujeto distinto al padre (bien sea la madre,
el hijo o un tercero) es posible en base a principios generales en mate-
ria de filiación 79, pero ciertamente precisa de intervención judicial y
debe quedar reducida a casos excepcionales. A nuestro criterio, cier-
tamente un supuesto justificado sería la inequívoca separación perma-
nente de los cónyuges acreditada mediante juicio de divorcio80 o de
ausencia 81. Creemos que tal interpretación es la forma lógica de com-
77
Véase: Párraga de Esparza, Ob. Cit., p. 50.
78
Véase: Ramos Sojo, Unidad..., p. 139, cuando el autor hace referencia a que en el artículo
225 del CC el legislador no sometió el reconocimiento del tercero al ejercicio previo de la
acción de desconocimiento de la paternidad, agrega: “Y aunque el legislador se ha referido
solamente al reconocimiento, no existe impedimento para extender la facultad a) al estableci-
miento judicial y, más todavía; b) a todo caso de establecimiento de filiación cuando se ha
disuelto el matrimonio, ya que lo importante, social y jurídicamente es la verdad de la
filiación, sólo que la intención del legislador fue más extensa que lo que en realidad se plasmó
en el nuevo articulado (dixit minus quam voluit)”. Véase también: Bocaranda, Análisis..., pp.
140 y 141, “Para que la declaración de la madre contra la presunción de paternidad poseyese
ese peso suficiente, tendría que ser apuntada por otros medios probatorios. Y ello bastaría sin
necesidad de esperar que el esposo legítimo tuviese que demandar impugnando la filiación. En
otras palabras: se desemboca en la conclusión de que para contraponerse a la presunción de
paternidad no existe como único medio de impugnación judicial del esposo: podría hacerse
uso del artículo 212 del CC, que implica: 1.- Declaración de la madre contra la presunción de
paternidad; 2.- Demostración del hecho por otros medios, dentro de los cuales podría caber
la declaración del padre biológico. Cabría la aplicación, igualmente, del artículo 205 en cuanto
se refiere a la demostración de ‘otro y otros hechos o circunstancias tales que verosímilmente
concurran a excluir la paternidad’”.
79
Como sería el caso de la verdad de la filiación. Véase sobre la verdad de la filiación y el
sentido de la reforma del CC de 1982: Ramos Sojo, Unidad..., pp. 113-143. Vale considerar
también los artículos 56 y 75 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela.
Algunos artículos del CC igualmente señalan la posibilidad de reclamar o impugnar la filiación
en atención a la realidad o verdad biológica: véase artículos 210, 226, 230, 233.
80
En función de la causal de abandono voluntario, consagrada en el ordinal 2° del artículo
185 CC. Así como durante la separación de cuerpos decretada con miras a una conversión
en divorcio.
81
Véase artículo 418 y siguientes del CC.
binar el principio de la verdad de la filiación con el sentido de la pre-

sunción de paternidad82.
Creemos que la posibilidad de desvirtuar la presunción de paternidad

judicialmente en función de la verdad de la filiación, en caso de separa-
ción de los cónyuges, encuentra apoyo en la propia voluntad del legisla-
dor en el artículo 225 del CC. Dicha norma prevé excepcionalmente la
posibilidad de reconocimiento en caso de separación de hecho confor-
me al artículo 185A eiusdem, sin ejercicio previo de la acción de desco-
nocimiento83. Entonces ¿Por qué no permitir el reconocimiento, previo
ejercicio de una acción filiatoria en casos excepcionales, en aras de la
verdad de la filiación y la seguridad de las relaciones familiares? No
sólo parte de la citada doctrina se ha pronunciado en este sentido, sino
que existe una tímida referencia normativa al respecto84, al margen de
la legalidad de la misma85.
82
Presunción de paternidad que tradicionalmente se consideraba únicamente factible de
desvirtuar por el cónyuge de la madre. La citada presunción ciertamente sigue ocupando su
sitial pero en aras de la verdad de la filiación debe ser matizada en los supuestos particulares
que así lo reclamen. De allí que pensamos que en condiciones normales donde no medie
separación probada judicialmente u otra circunstancia excepcional válida a juicio del Juzga-
dor, mal podría pretenderse una impugnación de la presunción de paternidad con miras a un
reconocimiento voluntario.
83
84
en Gaceta Oficial N° 37.771 del 9 de septiembre de 2003, artículo II.2.1.1.2: “Cuando es
hijo(a) de la mujer casada extramatrimonial: El artículo 201 del CC, establece una presunción
iuris tantum (admite prueba en contrario) de la paternidad del marido respecto de aquellos
hijos nacidos durante el matrimonio, es decir, existe la presunción legal que el hijo de la mujer
casada es hijo de su cónyuge. Por cuanto esta presunción puede vulnerar el derecho de los
niños, niñas y adolescentes de conocer la identidad de su padre cuando éste no es el cónyuge
de su madre, los progenitores deben solicitar y recibir la orientación adecuada por parte de los
integrantes del Sistema de Protección facultados para ello, a efectos de ejercer las acciones
pertinentes ante los órganos jurisdiccionales, ya que son éstos quienes para conocer los
asuntos relacionados con la filiación, y en especial ante los Tribunales de Protección”. Ante-
riormente existían los “Lineamientos que contienen el instructivo del proceso de identifica-
ción civil de niños, niñas y adolescentes nacidos en Venezuela”, Gaceta Oficial N° 37.447 del
21 de mayo de 2002 con una norma equivalente en el número II.1.2.1.1.2.- titulado “cuando
el niño, niña o adolescente es hijo de uno de los cónyuges con pareja extramatrimonial”.
85
Véase, cuestionando –a nuestro criterio acertadamente– el valor de tales instrumentos
normativos por contrariar en algunos casos de normas de carácter legal como el Código Civil:
Ávila Rodríguez, Ob. Cit., p. 210, indica el autor que “independientemente que nos parezca
que un órgano consultivo se extralimita en sus funciones al producir una normativa que quiere
alterar el sistema de registro de nacimientos a nivel nacional, resulta del todo inadmisible, la
2.11 ERGA OMNES
El reconocimiento produce efectos frente a todos86 y se hace valer con-

tra cualquiera por ser fuente del estado civil familiar.
Para Planiol y Ripert, en caso de doble reconocimiento, es decir, de dos

reconocimientos de diversas personas, existe un conflicto de paternidad
que no puede resolverse por el orden cronológico de los mismos, por lo
que necesariamente debe decretarse la nulidad de uno de los dos como
falso87. Naranjo Ochoa, por su parte, considera que dado el carácter
erga omnes que se deriva de la figura, un reconocimiento anterior impi-
de el reconocimiento del mismo hijo por otra persona, pues para ella,
como para las demás, ya ha adquirido un estado civil88. En el mismo
sentido, indica acertadamente Alemany que en caso de reconocimien-
tos contradictorios debe tenerse en cuenta el primero de ellos, pues éste
establece una situación jurídica que no puede ser destruida por recono-
cimientos posteriores89.
Creemos que efectivamente, por el carácter absoluto que se desprende

del primer reconocimiento, los subsiguientes reconocimientos precisan
para su validez o eficacia de la impugnación o nulidad del primero de
ellos90. Así la única forma de reconocer un hijo previamente reconocido
es precisamente atacando procesalmente el acto. Esta es la interpreta-
ción que nos parece más cónsona con el sentido de la institución, pues
posibilidad de modificar un régimen dispuesto, en normas de rango legal, con instrumentos

jurídicos de rango sublegal”. Si bien pensamos que tales instrumentos sublegales en efecto, no
pueden en principio contrariar las normas del CC, creemos que la interpretación indicada lo
reclama un imperativo de justicia, esto es, suavizar la rigidez de la presunción de paternidad,
excepcionalmente por vía judicial. De ser así el instrumento normativo consagra una posibi-
lidad que podría ser útil por un sentido de sana lógica al margen de su carácter sublegal.
86
87
Planiol y Ripert, Ob. Cit., p. 223. Véase en el mismo sentido: AMCSFM4, Sent. 30-6-00,
J.R.G., T. 166, pp. 54 y 55, “...es posible también que una persona sea reconocida (de buena
o de mala fe) por quien no es en realidad su madre o su padre; así como que un mismo
individuo sea sucesivamente reconocido como hijo natural por varias mujeres o por distintos
hombres. Para corregir esas absurdas situaciones existen las acciones de nulidad y de impug-
nación del reconocimiento..”. (Destacado nuestro).
88
89
Alemany Verdaguer, Ob. Cit., p. 82.
90
Véase al respecto: Cominelli, Ob. Cit., p. 51.
de lo contrario se dejaría a la mera voluntad de los terceros la validez

del primer reconocimiento sin el ejercicio previo de las correspondien-
tes acciones. De allí que sabiamente nuestra legislación ha consagrado
el carácter impugnable del reconocimiento por todo el que tenga interés
en ello91. De lo que se deduce que la forma de desvirtuar un reconoci-
miento no es efectuando otro.
3. INSTRUMENTOS
El reconocimiento, por ser un acto solemne o auténtico debe tener

lugar bajo ciertas formalidades legales, a saber, debe constar en cier-
tos instrumentos con tal carácter. Dada su trascendencia, tal acto ju-
rídico no puede mediar en simple documento privado92 sino que el
Legislador ha previsto su existencia o constancia a través de ciertos
instrumentos particulares 93. Al efecto, el Código Civil ha dispuesto
varias normas en este sentido:
Así el artículo 217 del Código Sustantivo dispone:

El reconocimiento del hijo por sus padres, para que tenga efec-
tos legales, debe constar:
1.- En la partida de nacimiento o en acta especial inscrita pos-
teriormente en los libros del Registro Civil de Nacimientos.
2.- En la partida de matrimonio de los padres.
3.- En testamento o cualquier otro acto público o auténtico
otorgado al efecto, en cualquier tiempo.
Se aprecia de dicha norma que el reconocimiento puede realizarse, ob-
viamente, en el instrumento probatorio fundamental del estado filiatorio
como es la correspondiente partida de nacimiento. Reconocimiento
que tiene lugar cuando el o los progenitores hacen la presentación di-
recta y personalmente (o mediante mandatario especial) ante el funcio-
91
Véase artículo 223 del CC e infra N° VII.6.
92
Véase supra N° VII.2.5.
93
Véase: Albaladejo, El reconocimiento..., pp. 117-125; Alemany Verdaguer, Ob. Cit., pp.
79-82; Cicu, Ob. Cit., pp. 217-221.
nario de Registro del Estado Civil94. En caso de reconocimiento poste-

rior al levantamiento de la partida, mediante la correspondiente nota
marginal dicha información debe constar en la respectiva acta del Esta-
do Civil95. Puede también constar el reconocimiento en la correspon-
diente partida de matrimonio de los progenitores de conformidad con
el artículo 89, ordinal 4° del Código Civil96. Y según la citada norma el
94
Véase: Perera Planas, Análisis..., pp. 222 y 223, “Que conste en partida de nacimiento.
En ella consta, mediante la presentación, al menos uno de los padres. Generalmente es uno
solo de ellos quien concurre a hacer la presentación. En la legislación anterior bastaba con
la presentación por el padre para que se diera por cierta la filiación respecto a la madre que
se señalara en el acta o partida. Se altera la legislación y no basta con el simple señalamien-
to. La razón, en principio, de la norma aludía a la casi imposibilidad de la madre a rechazar
el hijo parido por ella. Sin embargo, en puridad y ante la igualdad jurídica de la mujer, base
y punto de partida de la reforma que analizo, lo cierto es que la prueba de la maternidad
vendría a ser relativa, respecto a una partida de nacimiento en que solamente figure el padre
otorgándola. Solamente será incuestionable cuando ambos padres la suscriban. Que conste
en acta especial del Registro Civil. Se trata de un reconocimiento directo, toda vez que el
padre o la madre concurren ante el funcionario civil y expresan en forma inequívoca su
deseo de reconocer al hijo. Es el caso del hijo presentado por uno solo de los padres, sin
indicación del otro progenitor y cuando éste, que no figura en la partida de nacimiento,
quiere reconocer a su hijo”.
95
Véase artículo 472 del CC, el funcionario que intervenga en el instrumento donde conste el
reconocimiento, debe notificarlo a su vez al respectivo funcionario del Registro del Estado
Civil, a los fines de la correspondiente nota marginal. Véase: Sala de Juicio Nº 2, del Tribunal
de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui,
en Barcelona, Sent. 15-9-04, Exp. BP02-O-2004-000193. En: http://anzoategui.tsj.gov.ve/
decisiones/2004/septiembre/1092-15-BP02-O-2004-000193-.html: “a) La supresión de la
nota marginal en la partida de nacimiento del niño, donde se le reconoce como hijo de ..., por
parte de éste, pasando a ser llamado, tiene su procedimiento especial que es “Impugnación de
Paternidad”, y en todo caso la declaratoria unilateral de reconocimiento paterno de filiación se
encuentra contenida en el artículo 472 del Código Civil, el cual contempla el reconocimiento
hecho posteriormente al registro de la partida de nacimiento de hijos ya nacidos y no como lo
plantea la accionante cuando invoca el contenido del artículo 223 el cual hace mención al
reconocimiento “del concebido”. Véase también: Tribunal de Protección del Niño y del
Adolescente de la circunscripción judicial del Estado Nueva Esparta Sala de juicio Única -
Juez Unipersonal Nº 2, La Asunción, Sent. 13-7-04, J2-4.260-03, En http://nueva-
esparta.tsj.gov.ve/decisiones/2004/julio/280-13-J2-4.260-03-.html, “Vista la diligencia ...
mediante la cual expresa el RECONOCIMIENTO ... acuerda Oficiar al Prefecto del Munici-
pio Autónomo Arismendi y al Registro Principal del Estado Nueva Esparta, a los fines de que
estampe la nota de RECONOCIMIENTO en la Partida de Nacimiento”.
96
Dicha norma prevé que de todo matrimonio que se celebre se extenderá inmediatamente un
acta en la que se exprese: ...4° “La declaración que hicieren los contrayentes, en su caso,
acerca del reconocimiento de hijos con expresión del nombre, la edad y Municipio o Parroquia
donde se asentó la partida de cada uno de ellos”. Véase al respecto: Harting, Ob. Cit., p. 265,
“Por lo demás se ha introducido, como elemento novedoso, el efectuar el reconocimiento en
la propia partida de matrimonio de los padres. Esta forma de reconocimiento voluntario debe
entenderse como reminiscencia de la institución de la legitimación, en virtud de su eliminación
por razón de la nueva concepción vertida en la reforma: Hijos de filiación matrimonial (naci-
dos durante el matrimonio) e hijos de filiación extramatrimonial (concebidos y nacidos fuera
reconocimiento filiatorio pudiese constar también en el testamento97 del

correspondiente progenitor o en cualquier otro instrumento público o
auténtico98. Se ha indicado como es natural que la revocatoria o nuli-
dad del testamento mantiene inalterable el acto del reconocimiento99 en
razón del carácter irrevocable del mismo100.
Esta última posibilidad de efectuar el reconocimiento mediante cual-

quier acto auténtico que indica el ordinal 3° del artículo 217 del Código
Civil, está confirmada o ampliada a su vez en el artículo 218 eiusdem,
que alude a la posibilidad de realizar el mismo inclusive a través de una
declaración incidental. Así dispone el citado artículo 218 CC:
El reconocimiento puede también resultar de una declaración
o afirmación incidental en un acto realizado con otro objeto,
siempre que conste por documento público o auténtico y la
declaración haya sido hecha de un modo claro e inequívoco
Ello significa que el reconociente puede establecer espontáneamente
la filiación no sólo mediante instrumento auténtico por vía principal de
conformidad con el ordinal 3° del artículo 217 CC, sino que también
podrá hacerlo incidental u ocasionalmente mediante cualquier negocio
del matrimonio), ambos con idénticos derechos en vía materna y paterna”. Véase también: La
Roche, Ob. Cit., p. 74, “El Artículo 217 del Código actual sustituye íntegramente al 214 del
texto derogado, agregando la posibilidad de que el reconocimiento conste en el Acta de
Matrimonio de los padres, derogándose asimismo los efectos del 229 del anterior Código que
preveía tal situación, siendo hoy más clara y sistemática la norma incorporada”. Véase
igualmente: García de Astorga, Principales..., p. 68.
97
Sobre el reconocimiento por testamento, véase: López Herrera, Anotaciones..., pp. 746-
749; López Herrera, Derecho..., T. II, pp. 412-416; López del Carril, Ob. Cit., pp. 135-145.
98
Véase: Grisanti, Ob. Cit., pp. 371-373, documento o acto público o auténtico es el otorgado
con las formalidades legales ante un Registrador, Juez, Notario u otro funcionario facultado
para darle fe pública en el lugar donde el instrumento se haya autorizado; Véase también:
Perera Planas, Análisis..., pp. 222 y 223; D’Jesús, Ob. Cit., p. 114; Sojo Bianco, Ob. Cit., p.
197; Viso, Ob. Cit., p. 514; Bocaranda, Guía..., p. 56; Bocaranda, Análisis..., pp. 144 y 145.
99
Véase: Grisanti, Ob. Cit., p. 371. Véase también comentario de Perera Planas, Análisis...,
pp. 222 y 223, “Es el reconocimiento mediante documento público. El objeto central del
documento no es precisamente el reconocimiento. Pero es válido. En el campo doctrinal se ha
planteado un problema. Sin quien testa y aprovecha el acto de testar para realizar el recono-
cimiento de un hijo y no tiene capacidad para testar, siendo nulo el testamento, ¿sigue la
misma suerte el reconocimiento? Yo no lo creo. A pesar de que el acto fundamental es el
testamento y el reconocimiento se hace incidentalmente, teniendo capacidad para reconocer,
éste es perfectamente válido”.
100
jurídico con otro objeto principal realizado a través de documento au-

téntico, como sería el caso de una compraventa, donación, hipoteca,
etc. Se habla así de “reconocimiento incidental” porque supone una
cuestión distinta del asunto principal 101. Se trata de un acto o negocio
jurídico que tiene por objeto fundamental una relación diversa al reco-
nocimiento, pero que es aprovechado por su autenticidad para el esta-
blecimiento de la filiación. La doctrina ha indicado que en tal caso es
suficiente por ejemplo, la mera referencia que hiciere el comprador o
el vendedor en el caso de la compraventa, o el donante o el donatario
en el supuesto de la donación, siempre que como indica la disposición,
la declaración conste de un modo claro e inequívoco102. Acertada-
mente indica López del Carril que el reconocimiento en testamento es
igualmente “incidental” porque nada tiene que ver con el objeto y fin
del testamento103. La manifestación incidental pudiera también acon-
tecer en la declaración de un proceso judicial 104.
La referencia al reconocimiento mediante mención accidental ya se

encontraba en el CC de 1942, pero según indica la doctrina simplemen-
te en la Reforma del CC de 1982 se coloca en una norma aislada105.
Recordemos que el reconocimiento también puede efectuarlo la parte

demandada en el curso de un proceso judicial, como sería el caso de
101
López del Carril, Ob. Cit., p. 145. Véase sobre el reconocimiento incidental: Ibíd., pp.
145-149.
102
Véase: Grisanti, Ob. Cit., pp. 373 y 374, “se refiere el legislador en la disposición
contenida en el artículo 218 C.C., al reconocimiento indirecto e incidental. Es el reconoci-
miento efectuado en documento o acto público o auténtico otorgado con otra finalidad, pero
en el cual consta en forma clara e inequívoca, la declaración de maternidad o paternidad. Por
ejemplo, si en un documento público de venta o de donación, el vendedor o el donante declara
que da en venta o en donación a su hijo ... un inmueble de su propiedad”. Véase en el mismo
sentido: Sojo Bianco, Ob. Cit., p. 197; D’Jesús, Ob. Cit., p. 129; Bocaranda, Guía..., p. 56;
Bocaranda, Análisis..., p. 145; Viso, Ob. Cit., p. 514; García de Astorga, Principales..., p. 68.
103
104
Ibíd., p. 148. Véase igualmente: López Herrera, Anotaciones..., p. 750, el reconocimiento
incidental también puede resultar de una diligencia o escrito de un expediente judicial cual-
quiera, aunque no se trate de procedimientos relativos a la investigación de la paternidad o la
maternidad; López Herrera, Derecho..., T. II, pp. 416 y 417.
105
Véase: Perera Planas, Análisis..., p. 224, “ Si se lee el artículo 214 del Código de 1942, se
observa que en su aparte tres dice: ‘El testamento o cualquier documento o acto auténtico, en
que el otorgante reconozca su carácter de padre o de madre, aunque fuere con una mención
incidental’. A base de ese trozo de artículo se crea esta norma”. Sobre la disposición del CC
de 1942, véase: López Herrera, Anotaciones..., pp. 749 y 750.
inquisición de la paternidad o la maternidad, de conformidad con el ar-

tículo 232 del CC que prevé: “El reconocimiento del hijo por la parte
demandada pone término al juicio sobre la filiación en todos aquellos
casos en el que el reconocimiento sea admisible, de conformidad con el
presente Código”. Se aprecia que en tal caso el reconocimiento podría
tener lugar en el mismo expediente y de hacerse mediante diligencia o
escrito, tendría el carácter de auténtico, pues cuenta con la intervención
del funcionario judicial106. Se traduce para la doctrina en una suerte de
confesión dentro del respectivo proceso107. Norma que para algunos
era innecesaria dado el carácter de auténtico del reconocimiento efec-
tuado en juicio108. En todo caso, el citado reconocimiento como es natu-
ral y expresamente indica el artículo 232 CC pone fin al juicio respectivo.
Precisamente porque el reconocimiento tiene que cumplir los requisitos

generales señalados109, se ha indicado que no procedería propiamente
106
del Estado Nueva Esparta Sala de juicio Única - Juez Unipersonal Nº 2, La Asunción, Sent.
13-7-04, J2-4.260-03, En http://nueva-esparta.tsj.gov.ve/decisiones/2004/julio/280-13-J2-
4.260-03-.html, “Vista la diligencia de fecha 07 de Julio de 2004 suscrita por el Ciudadano ...,
venezolano, mayor de edad, titular de la Cédula de Identidad N°..., mediante la cual expresa
el RECONOCIMIENTO de la Niña identidad omitida, como su hija, procreada de su unión
con la Ciudadana..., venezolana, mayor de edad, titular de la Cédula de Identidad N° ..., esta
Sala de Juicio Única del Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscrip-
ción Judicial del Estado Nueva Esparta, en uso de sus atribuciones legales y de conformidad
con el literal “a” Parágrafo Primero del Artículo 177 de la Ley Orgánica para la Protección del
Niño y del Adolescente en concordancia con los Artículos 231 y 232 del Código Civil, donde
el Artículo 232 a la letra dice: “El reconocimiento del hijo por la parte demandada pone
término al Juicio sobre la filiación en todos aquellos casos en que el reconocimiento sea
admisible...”, acuerda Oficiar al Prefecto del Municipio Autónomo Arismendi y al Registro
Principal del Estado Nueva Esparta, a los fines de que estampe la nota de RECONOCI-
MIENTO en la Partida de Nacimiento”.
107
Véase sobre dicha norma: Bocaranda, Guía..., p. 59; Bocaranda, Análisis..., p. 150; Viso,
Ob. Cit., p. 522, “... sin embargo, el reconocimiento del hijo (lo que equivaldría mutatis
mutandi a una confesión) por la parte demandada pone término al juicio (Art. 232).
108
Véase en este sentido: Perera Planas, Análisis..., p. 248, “En mi opinión resulta
conmovedoramente infantil la aclaratoria que contiene. Si quien es demandado para que
reconozca una determinada filiación, antes de terminar el procedimiento, hace un reconoci-
miento voluntario dentro de los términos señalados por la Ley, desde luego que el procedi-
miento termina por carecer de objeto. ¿Es acaso el ánimo de no dejar nada al intérprete?”.
109
Constituye un acto personalísimo y que de tener lugar a través de un tercero, precisa de un
apoderado o mandatario con facultad expresa.
por un simple convenimiento de la demanda110. Para otros el conveni-

miento en la demanda se traduce en un reconocimiento voluntario111. Y
al efecto, creemos que ciertamente el simple convenimiento o el reco-
nocimiento que pretenda hacer el apoderado judicial del demandado en
un juicio de inquisición de la paternidad, sin tener facultad expresa para
efectuar el reconocimiento, se traduce en un incumplimiento de las for-
malidades esenciales por tratarse de un acto personalísimo. Contraria-
mente, cuando el demandado personalmente y con la debida asistencia
realiza un convenimiento que exceda de la forma pura y simple (que
evidencia la voluntad efectiva de reconocer) o efectúa el reconocimien-
to en cualquier etapa del proceso, o lo realiza mediante quien tenga
facultad expresa para ello; ciertamente en tales casos, sí se cumple con
los requisitos legales. Es decir, pensamos que en modo alguno el poder
judicial general o especial otorgado por el demandado al abogado para
que lo defienda en juicio de filiación faculta a éste a efectuar un acto
personalísimo como el reconocimiento voluntario112.
Por las razones que indicamos supra113, no es posible referirse a “reco-

nocimiento voluntario tácito”, pues el mismo precisa de las formalida-
des o instrumentos citados.
4. EFECTOS
Como es natural, el reconocimiento supone el establecimiento ipso

iure o de derecho de la correspondiente filiación por la sola voluntad
110
Véase: CSJ/Cas, Sent. 24-2-94, J.R.G., T. 129, p. 498, “La recurrida violó igualmente el
artículo 232 del Código Civil, al afirmar en el fallo recurrido que dicha disposición consagra la
posibilidad del reconocimiento por vía del convenimiento de la demanda pura y simplemente,
cuando en verdad dicha norma permite el reconocimiento voluntario, pero sólo en todos
aquellos casos en que sea admisible, de conformidad con el Código”.
111
Véase: Grisanti, Ob. Cit., p. 387, “Son acciones indisponibles como todas las de filiación
pero sin embargo el demandado –pretendido padre o pretendida madre– pueden convenir en
la demanda lo que equivaldría a un reconocimiento voluntario hecho mediante documento
auténtico. Y el reconocimiento del hijo –hecho en cualquiera de las formas previstas al efecto
por la ley– pone fin al juicio, por razones obvias. Así lo establece expresamente el art. 232
C.C.”; D’Jesús, Ob. Cit., p. 130, “ El reconocimiento voluntario también puede resultar de un
convenimiento en el juicio de inquisición o de reconocimiento judicial de la filiación, conforme
lo indique el Art. 232 del mismo Código Civil”.
112
Bien sea por vía de simple convenimiento o por un pretendido reconocimiento judicial.
113
de la ley114, y por ende a partir del mismo, se derivan todos los efectos
filiatorios 115 personales y patrimoniales correspondientes 116. Realiza-
do el reconocimiento, éste produce todos los efectos de ley, no pudién-
dose limitar los deberes y derechos que lleva consigo117. Y así por
ejemplo, tienen lugar los derechos-deberes inherentes al estado filia-
torio; la obligación o deber de alimentos, el derecho de visita, la titula-
ridad de la patria potestad, sucesiones, etc. De tal suerte, que con la
simple prueba del instrumento que acredita el reconocimiento, el hijo
podrá hacer efectiva la correspondiente acción de pensión de alimen-
tos a falta de cumplimiento voluntario del progenitor, los derechos de
contenido sucesoral, etc.
Paralelamente, con el mero reconocimiento, el progenitor reconociente

podrá hacer valer las correspondientes facultades-potestades y accio-
nes derivados del respectivo estado filiatorio. Y así por ejemplo, el pro-
genitor podría ejercer todas las acciones que la ley consagra a su favor
tales como, derecho de visita, privación de patria potestad, privación de
guarda, modificación de guarda, etc.
El tiempo del reconocimiento era importante a los fines del ejercicio

compartido de la patria potestad a los efectos del antiguo artículo 350
de la LOPNA, pero la Reforma de 2007 (LOPNNA), en ese mismo
artículo consagró el ejercicio compartido en todo caso.
114
Indican Diez-Picazo y Gullón que los efectos derivados del negocio jurídico emanan de
la ley más que del acto mismo, pues la voluntad privada no tiene el poder de crear los
efectos, sino el ordenamiento jurídico (Diez-Picazo y Gullón, Ob. Cit., Vol. I, p. 474).
Agregan los autores en cuanto a la causa del negocio jurídico familiar que el legislador
presume que por haberse manifestado la voluntad por medio de las formas y solemnidades
que él impone, las partes quieren los mismos fines que ha tenido en cuenta preventivamen-
te la norma. (Ibíd., p. 509).
115
Sin embargo, Planiol y Ripert indican que se suele incurrir en el error de hablar de los
efectos del reconocimiento y lo cierto que éste no produce efectos, pues no es un acto, sino
un medio probatorio destinado a probar un hecho que es la filiación, y este hecho cuando está
legalmente probado es el que produce diversos efectos jurídicos (Ob. Cit., p. 223).
116
Véase: Grisanti, Ob. Cit., pp. 384. Véase sobre los efectos del reconocimiento: López del
Carril, Ob. Cit., pp. 152-157, el autor cita la identidad, el derecho a usar los apellidos, los
deberes inherentes a la patria potestad, deber de alimentos, la vocación hereditaria, etc.
117
Alemany Verdaguer, Ob. Cit., p. 77.
Vale indicar, dado su carácter personalísimo, como es natural y se des-

prende del artículo 223 del CC que el reconocimiento únicamente pro-
duce efectos para el progenitor que lo efectúa y los parientes de éste118.
Así prevé el artículo 223 del CC:

El reconocimiento hecho separadamente por el padre o la ma-
dre sólo produce efectos para quien lo hizo y para los parien-
tes consanguíneos de éste. El reconocimiento del concebido
sólo podrá efectuarse conjuntamente por el padre y la madre.
Es lógico que el reconocimiento sólo produzca efectos para quien lo
realiza por ser un acto personalísimo y trascendente en materia filiato-
ria. Mal podría la declaración de una persona distinta al sujeto activo,
generar efectos filiatorios. De allí que la indicación que realice alguien,
aunque fuere progenitor, en cualquier instrumento sobre la pretendida
paternidad o maternidad de otra persona carece de eficacia si tal mani-
festación no emana inequívocamente del interesado. Recordemos que
se trata de un acto personalísimo119.
Al efecto indica acertadamente Domínici que

La indicación o mención que haga el padre acerca de la madre,
o la madre con relación al padre, en el acto o escritura de reco-
nocimiento es absolutamente ineficaz, debe considerarse como
no puesta. No anula el acto en manera alguna, el cual valdrá
para el que reconoce nada más, si tiene derecho de hacerlo120.
118
Véase en este sentido: Viso, Ob. Cit., p. 516; Bocaranda, Guía..., p. 57; Bocaranda,
Análisis..., p. 147
119
120
Domínici, Ob. Cit., p. 324. Véase también: Perera Planas, Análisis..., p. 231, “En los
comentarios de artículos anteriores, cuando señalé los caracteres del reconocimiento, se apun-
tó una nota acerca de la unilateralidad de ese acto jurídico. Indiqué igualmente que se trata de
un acto personalísimo, que produce efectos para quien lo hace y para el hijo reconocido
cuando es menor. En el caso del hijo mayor de edad, se requiere su consentimiento o acepta-
ción. De tal carácter deriva el hecho de que el reconocimiento de uno de los padres solamente
produce efectos para quien lo hace, y no involucra el reconocimiento ni produce efectos
respecto del otro. A ello se refiere la norma. En cuanto a los parientes consanguíneos de quien
hace el reconocimiento, es lógico que estén afectados por los efectos, toda vez que, estable-
cido el nexo de filiación entre el hijo y el padre que hace el reconocimiento, se establecen, a su
vez, los nexos correspondientes con los que, por la sangre, están unidos al progenitor que
dicta su reconocimiento”.
5. NORMAS ESPECIALES
5.1 PAPEL DE LA POSESIÓN DE ESTADO
La posesión de estado, a saber, la apariencia de ser titular de un estado

civil familiar determinado y por ende comportarse conforme con el con-
tenido de dicho estado121, juega un papel interesante en materia de re-
conocimiento. En efecto, los artículos 219 y 220 del CC contienen
previsiones en este sentido.
La ley pretende evitar el reconocimiento de un hijo fallecido con el solo

objeto de beneficiarse económicamente122. Así, de conformidad con el
artículo 219 del Código Sustantivo, la posesión de estado permite disfru-
tar de los efectos sucesorales en caso de reconocimiento de un hijo
muerto. La citada norma dispone: “El reconocimiento que se haga de
un hijo muerto no favorece como heredero al que lo reconoce, sino en el
caso de que éste pruebe que aquél gozaba en vida de la posesión de
estado”. Por otra parte, según el citado artículo 220 eiusdem, la pose-
sión de estado suple o dispensa el consentimiento del cónyuge y
descendientes en el caso de reconocimiento de un hijo mayor de
edad fallecido. Esto pues, según indicamos123, el reconocimiento del
hijo mayor de edad precisa de su consentimiento y en caso de muerte
de éste, del de los familiares indicados.
5.2 RECONOCIMIENTO DEL CONCEBIDO
El artículo 223 CC luego de establecer el carácter unilateral de los

efectos del reconocimiento agrega: “...El reconocimiento del conce-
bido sólo podrá efectuarse conjuntamente por el padre y la ma-
121
Véase: artículo 214 CC.
122
Véase: Aguilar Gorrondona, José Luis, Ob. Cit., p. 92; López Herrera, Derecho..., T. II,
pp. 428; López Herrera, Anotaciones..., pp. 758 y 759, la norma tiene por objeto evitar los
abusos y eventuales litigios que derivarían del hecho de que por puro interés económico,
aparecieran padres naturales póstumos a la persona fallecida, cuando dichos progenitores se
desentendieron de su deber de alimentar, asistir y educar al hijo, en vida de éste. Véase
también: Viso, Ob. Cit., p. 515, la norma es clara por cuanto de no ser así ello se prestaría a
muchos reconocimientos interesados post mortem; pero sí puede hacerse el reconocimiento
en favor de los descendientes del premuerto, pues ello iría en beneficio de éstos, no del que
reconoce.
123
dre”. Esto no es sino una consecuencia de la norma contenida en el

artículo 17 eiusdem, que no obstante la carencia de personalidad jurí-
dica del concebido, prevé que “El feto se tendrá como nacido cuan-
do se trate de su bien; y para que sea reputado como persona,
basta que haya nacido vivo”.
Así pues, ciertamente el reconocimiento del concebido se trata de su

bien porque supone el establecimiento anticipado de su filiación al he-
cho futuro del nacimiento, permitiéndole el goce inmediato de sus dere-
chos filiatorios y evitándole con ello el posible ejercicio de las acciones
correspondientes124. Sin embargo, ante la incertidumbre que supone el
hecho oculto de la concepción, en tal caso, la ley ha considerado conve-
niente, a los fines de la seguridad jurídica que el reconocimiento del
concebido precise de la intervención conjunta de ambos progenitores, a
saber, padre y madre125.
Por supuesto, recordemos que el concebido no tiene personalidad o exis-

tencia legal126 porque la misma está subordinada al nacimiento con
vida127, por lo que dicho reconocimiento encontrará efectiva aplicación,
al instante que el feto se convierta en persona128.
5.3 POSIBILIDAD DE RECONOCIMIENTO POR LOS

ASCENDIENTES
Sobre tal supuesto, consagrado en el artículo 224 del CC, véase supra
N° VII.2.9.
124
Véase: D’Jesús, Ob. Cit., p. 105, “...mediante el uso del Art. 223, es posible el reconoci-
miento voluntario del nasciturus por parte del padre y/o de la madre, en forma conjunta, ya
que con el acto de reconocimiento se le garantiza al futuro hijo el goce de sus derechos
eventuales”.
125
Véase sobre la presente norma: Grisanti, Ob. Cit., pp. 372 y 374; Sojo Bianco, Ob. Cit., p.
197; D’Jesús, Ob. Cit., p. 130; Viso, Ob. Cit., pp. 516 y 517; Perera Planas, Análisis.., pp.
231 y 232; Bocaranda, Guía..., p. 57; Bocaranda, Análisis..., p. 147; García de Astorga,
Principales..., p. 68. Véase sobre el reconocimiento del nasciturus: López del Carril, Ob. Cit.,
pp. 123-130.
126
A pesar de tener “vida” o existencia natural, a partir de la concepción.
127
Esto es, a que tenga vida una vez que ha salido del claustro materno. Por aplicación de la
teoría de la vitalidad que acoge nuestro ordenamiento en el artículo 17 CC.
128
Véase: Perera Planas, Análisis..., p. 232, “Torres Rivero ... manifiesta al respecto ... está
supeditado –condición juris– a que el reconocido llegue a ser realmente persona...
No se requiere y en ello está acorde la doctrina y la jurisprudencia que el niño nazca en
condiciones de vivir, bastando con que nazca vivo y aunque muera de inmediato”.
5.4 RECONOCIMIENTO EN CASO DE DIVORCIO POR 185A CC

(ART 225 CC)
El artículo 225 del CC dispone:
Se puede reconocer voluntariamente al hijo concebido durante
el matrimonio disuelto con fundamento en el artículo 185A de
este Código, cuando el período de la concepción coincida con
el lapso de la separación que haya dado lugar al divorcio.
Tal posibilidad de reconocimiento del hijo matrimonial por parte de un
tercero en caso de divorcio conforme al artículo 185A CC, supone ne-
cesariamente que el período de la concepción se incluya en el lapso de
separación de la ruptura prolongada129. Con base a dicha norma, se ha
considerado acertadamente que es posible el reconocimiento de un hijo
nacido en dicho período de separación sin el ejercicio previo de la ac-
ción de desconocimiento de la paternidad por parte del esposo de la
madre130. Ese reconocimiento ciertamente se refiere a un tercero y no
al esposo de la madre, respecto de quien, a falta de tal reconocimiento,
procedería la correspondiente presunción de paternidad131.
129
Véase: Grisanti, Ob. Cit., p. 379; D’Jesús, Ob. Cit., p. 113; Bocaranda, Guía..., p. 57;
Bocaranda, Análisis..., p. 148; Perera Planas, Análisis..., p. 234; La Roche, Ob. Cit., pp. 74 y
75; Harting, Ob. Cit., p. 265; de Astorga, Principales..., p. 68.
130
Véase: D’Jesús, Ob. Cit., p. 122; Torres-Rivero, Mis Comentarios..., 1984, p. 46, “185A,
que es nuevo, y su secuela del 225 nuevo no están en el Proyecto de Ley de Reforma sino que
fueron introducidos por la Comisión Especial del Senado (según ella, ‘...de manera de agilizar
la solución de problemas que se presentan al querer reconocer un hijo cuya madre está
legalmente casada, pero de hecho, no lleva vida en común con su esposo desde hace mucho
tiempo’) y no tuvieron añadido.”
131
Véase: Sojo Bianco, Ob. Cit., pp. 197 y 198, “Cuando la mujer casada ha perma-
necido separada de hecho de su marido, por más de cinco años y obtiene la disolución
del vínculo matrimonial de conformidad con lo dispuesto en el Art. 185-A del Código
Civil, el padre verdadero puede reconocer al hijo concebido durante este período,
cuando la concepción coincida con dicho período. Es así como interpretamos la con-
fusa redacción del art. 225 del CC.
No podemos creer que el legislador reformista pretenda referirse al marido separado; puesto
que mediante la presunción establecida en el Art. 201 C.C., a él se le tiene como padre hasta
prueba en contrario. Por lo que, si acepta su paternidad, no necesita reconocer al hijo. Si la
desconoce y la impugnación es declarada con lugar, el verdadero padre podrá reconocerlo”.
Al efecto indica atinadamente César Ramos que en el artículo 225 el

Código no ha sujetado el reconocimiento voluntario al desconocimiento
judicial previo132. En el mismo sentido se pronuncia Arturo Torres-Rive-
ro, quien acertadamente afirma que en tal supuesto, la presunción de
paternidad deja de tener efecto en caso de reconocimiento133. De tal
132
Ramos Sojo, Situaciones de Hecho..., pp. 382 y 383. Véase igualmente: Ramos Sojo,
Unidad..., p. 139, “... el dispositivo del actual artículo 225, que admite el reconocimiento
voluntario del hijo concebido durante el matrimonio disuelto con fundamentos en el artículo
185A del mismo Código, cuando el período de la concepción coincida con el lapso de la
separación que haya dado lugar al divorcio.
Lógicamente, el hijo concebido en ese lapso también estaba amparado por las presunciones y
atribución legal de paternidad en el marido. No obstante, el Código no ha sujetado el estable-
cimiento de la filiación en ese caso al desconocimiento judicial previo...”.
133
Véase: Torres Rivero, Mis comentarios..., 1987 pp. 67 y 68, indica que el “225 nuevo no
contempla la acción de desconocimiento, primero, y la posibilidad de reconocimiento, des-
pués, lo que consagra es esto último nada más, o sea, que ese ‘hijo concebido durante el
matrimonio...’ es reconocible, aun cuando no haya sentencia que lo declare desconocido, por
lo que si alguien reconoce a ese hijo resulta inocua la presunción legal de paternidad que
descansa en la concepción ..., y, entonces, no se presume que el padre es el marido de la madre
sino que legalmente es padre el reconociente, quien reconoce.
La situación se plantea como si la presunción legal de paternidad sobre ese hijo estuviere
condicionada a que alguien no le reconozca, es decir, algo así como una condición resolutoria,
puesto que la presunción legal de paternidad que funciona sobre ese hijo deja de tener efecto
si éste es reconocido.
Aunque hay algo parecido a lo que en él ocurre, no podría hablarse de ‘desconocimiento
automático’, el cual no conocían quienes propusieron el 225 nuevo, ya que no mencionan y
para nada lo tuvieron en cuenta. Además, por lo excepcional, cualquier ‘desconocimiento
automático’ debe estar previsto diáfanamente y no quedar a merced de la interpretación.
Cabe destacar que el reconocimiento previsto en el 225 nuevo es cuando ya está extinguido el
matrimonio por disolución ‘con fundamento en el artículo 185A’. Por lo tanto, mientras
exista el matrimonio y no haya tal extinción –incluso habiendo una separación de cuerpos de
hecho, aun mayor de cinco años, prolongadísima–, no es posible dicho reconocimiento,
puesto que para éste es menester que el matrimonio esté ‘disuelto con fundamento en el
artículo 185A’, es presupuesto indispensable –similar a, algo así como, una prejudicialidad de
lo civil en lo civil– el divorcio por el 185A, cuya demostración se hará mediante la respectiva
sentencia, la cual ha de producirse –‘la fuerza probatoria de la sentencia’–.
En definitiva, ese hijo puede ser reconocido. ¿Por quién? ¿Por el marido de la madre presunto
padre o por el tercero que es o se considera o dice ser el padre biológico o verdadero?
En la filiación matrimonial no hay reconocimiento del hijo, no se reconoce al hijo matrimonial,
éste tiene el estado filial óptimo, está amparado por las presunciones legales de paternidad.
En el caso, ese hijo, protegido por la presunción legal de paternidad que descansa en la
concepción, ¿para qué va a ser reconocido por quien es presunto padre? El reconocimiento
por el marido de la madre no tendría sentido, por lo inútil. Entonces, 225 nuevo se refiere al
reconocimiento de ese hijo por el tercero que es o se considera o dice ser el padre biológico o
verdadero, lo cual, si bien a veces por lo cierto es sincero –debido a que realmente el padre de
ese hijo es el reconociente y no el marido de la madre–, no deja de ser peligroso, ya que es
factible que el reconocimiento lo haga cualquier tercero valido de la circunstancia de la sepa-
ración de cuerpos hecho que ha dado lugar al divorcio por el 185A”.
suerte, que el divorcio con base al artículo 185A CC permite que el

reconocimiento haga cesar automáticamente la presunción de paterni-
dad134. Tal norma, al margen de las críticas135, pretende facilitar la co-
rrespondencia entre la verdad biológica y la legal, sin precisar de previo
procedimiento jurisdiccional filiatorio.
6. IMPUGNACIÓN Y NULIDAD
Las vías procesales para atacar la falsedad o validez del reconoci-

miento son dos: la impugnación y la nulidad, respectivamente136.
La impugnación del reconocimiento tiene lugar si la filiación no se co-

rresponde con la realidad biológica; pretende atacar el reconocimiento
falso137. De tal suerte, que en dicho juicio, se deberá probar la falta de
correspondencia con la verdad biológica138. “Cuando se impugna el re-
conocimiento lo que debe sostener el actor es que la realidad de la filia-
ción declarada no es verdadera, o sea, que el reconocido no es, realidad,
hijo de quien lo reconoció”139. Recordemos que de conformidad con el
artículo 221 del CC, puede impugnar la filiación todo el que tenga inte-
rés en ello, como sería el caso del verdadero progenitor140, la madre o el
134
Sobre la diferencia del citado artículo 225 con el artículo 203 relativo a la acción de
desconocimiento en caso de divorcio, véase: Torres-Rivero, Mis comentarios..., 1987,
pp. 68 y 69,
135
136
De allí que López Herrera se refiera a que la ineficacia del reconocimiento deriva de su
nulidad o su impugnación (Anotaciones..., p. 759). Véase refiriéndose a la ineficacia del
reconocimiento voluntario e incluyendo en éste la nulidad y la impugnación: López Herrera,
Derecho..., T. II, pp. 433-438.
137
Véase: López Herrera, Anotaciones..., pp. 763 y 764; Grisanti, Ob. Cit., p. 386; D’Jesús,
Ob. Cit., p. 132; Rotondi, Ob. Cit., p. 577, la impugnación procede por falta de veracidad; De
Ruggiero, Ob. Cit., p. 209.
138
Las experticias científicas jugarán un papel fundamental en este sentido.
139
AMCSFM2, Sent. 22-10-99, J.R.G., T. 158, pp. 137-139, agrega la decisión que “Cons-
tituiría un grave precedente judicial aceptar una demanda de impugnación de paternidad
alegando irresponsabilidad paterna, que las relaciones entre padre e hija se han deteriorado,
que hay agresiones, que la hija no le quiere ver más o que no se dirigen la palabra; por lo cual
es improcedente la presente demanda por falta de sustento legal; y así se declara”.
140
Véase en este sentido: Sala de Juicio Unipersonal N° 2 del Tribunal de Protección del Niño
y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, extensión Barlovento,
Sent. 17-2-03, Exp: 02/2438, En: http://miranda.tsj.gov.ve/decisiones/2003/febrero/98-17-
02-2438-.html, la decisión declaró con lugar la acción de impugnación del reconocimiento
intentada por el verdadero progenitor.
hijo. La impugnación, obviamente, precisa de una filiación legalmente

establecida 141.
El referido artículo 221 CC, si bien establece el sentido irrevocable del

reconocimiento, no obstante consagra también el carácter impugnable
del mismo por todo el que tenga interés en ello142. Alguna decisión ju-
dicial indica que entre los terceros interesados a los fines de la impug-
nación puede encontrarse el mismo reconociente 1 43 lo que
contradictoriamente se traduce en una forma procesal de atacar el pro-
141
Véase: Sala de Juicio del Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente del Estado
Táchira, Sent. 16-5-05, exp. 26354, http://tachira.tsj.gov.ve/decisiones/2005/mayo/1343-16-
26354.html, no se evidencia que se haya establecido la filiación paterna de la referida niña con
respecto al ciudadano ..., ni por reconocimiento voluntario de éste, ni por vía judicial, por lo
que es improcedente impugnar una paternidad que no está legalmente establecida, por lo que
lo procedente es declarar sin lugar la demanda interpuesta”.
142
Véase: TSJ/SCC, Sent. 00172 del 11-3-04, J.R.G., T. 209, pp. 525-528, “El derecho a
impugnar el reconocimiento de un hijo está consagrado en el artículo 221 del que Código Civil,
que incluso prevé la posibilidad de reclamar una filiación distinta de la atribuida por la partida
de nacimiento, lo cual supone la impugnación de aquella declarada en dicho documento
público. Eso fue lo ocurrido en el caso concreto, pues consta de los hechos establecidos en la
sentencia recurrida que el actor impugnó la paternidad declarada en su partida de nacimiento,
y reclamó otra distinta, que es precisamente el supuesto de hecho contemplado en el referido
artículo 221 del Código Civil, el cual fue erróneamente interpretado por el Juez de la recurri-
da”. Véase también: Barbero, Ob. Cit., p. 128, el carácter irrevocable del reconocimiento, no
impide sin embargo, que el reconocimiento pueda ser impugnado.
143
Véase: AMCSFM1, Sent. 7-4-99, J.R.G., T. 153, p. 65, “El debate tal como ha sido
planteado en esta instancia se limita a determinar la legitimidad o no que tiene el actor a
impugnar la paternidad del hijo, que el mismo ha establecido a través de un acto de reconoci-
miento voluntario. El demandado ha invocado como fundamento de su acción de impugna-
ción de reconocimiento, el art. 221 del Código Civil.
En cuanto al primer aspecto que se refiere a la imposibilidad de ser revocado por parte de
quien lo ha hecho, es decir, por parte del padre o por la madre, queda sentado el criterio del
legislador de que una vez efectuado el reconocimiento no admite arrepentimiento o modifica-
ciones unilaterales por parte de quien lo hizo conforme a la Ley. En consecuencia, este
principio de la irrevocabilidad del reconocimiento va directamente dirigido a los progenitores,
quien no podrán retractarse sobre la paternidad o maternidad previamente manifestada. La
segunda parte del artículo consagra la acción de impugnación del reconocimiento, lo cual es
asunto distinto por cuanto se trata del ejercicio de una facultad dirigida a cuestionar en forma
contradictoria un derecho debidamente consagrado; en este caso la posibilidad de atacar en vía
jurisdiccional y a través de un debate contradictorio el reconocimiento voluntario. Dicho de
otra manera, contradecir en forma dialéctica y probatoria ante un órgano judicial el acto del
reconocimiento, correspondiéndole a dicho órgano la resolución de lo debatido; asunto que
es, desde el punto de vista jurídico, absolutamente distinto al carácter irrevocable del recono-
cimiento voluntario.
pio reconocimiento144, en tanto que otra decisión judicial niega tal posi-
bilidad al reconociente dado el carácter irrevocable del acto145. En todo
caso, pareciera que tal posibilidad debe verse con recelo porque de lo
contrario siempre sería posible al reconociente impugnar la verdad bio-
lógica del acto quitándole por vía procesal el carácter irrevocable a éste.
De allí que para algunos a pesar de la legitimación activa ominicom-
prensiva que implica la impugnación por inexistencia de vínculo biológi-
co, no se debe permitir la impugnación si el reconociente estaba
consciente de la falsedad de su manifestación porque el reconocimiento
no puede estar sometido a tales vicisitudes ni debe permitirse alegar la
propia torpeza146. Por tal razón, indica De Ruggiero que aun cuando el
reconocimiento es irrevocable puede ser impugnado si es contrario a la
verdad por error excusable147.
...Quien suscribe este fallo considera que al haber penetrado el Derecho de Familia Venezola-
no en la búsqueda de la verdad de la filiación, dejando atrás los criterios que favorecían que era
más saludable para las familias mantenerse en filiaciones mentirosas, al incorporarse en la
reforma del 82 acciones de desconocimiento y de impugnaciones de filiación no permitidas
anteriormente, cabe interpretar que la frase del artículo 221 “... y por quien quiera que tenga
interés legítimo en ello”, no excluye a los progenitores que reconocieron al hijo... Por otra
parte el padre o la madre pueden tener interés legítimo en la impugnación y al no estar
expresamente excluidos por el legislador no tiene por qué hacerlo el intérprete. No estando
entonces los padres especialmente excluidos de la acción de impugnación de reconocimiento
establecida en el art. 221 del Código Civil, no pueden ser considerados como excluidos del
ejercicio de tal acción. Por lo tanto, establece este Tribunal Superior que el ciudadano ... es
legitimado activo para ejercer la acción de impugnación de reconocimiento prevista en el
artículo 221 del Código Civil y así se declara”. Véase, sin embargo, declarando con lugar
recurso de casación contra dicha decisión: TSJ/SCS, Sent. N° 87 del 12-4-00, En:
www.tsj.gov.ve. Véase en el mismo sentido de la citada decisión del Juzgado Superior:
AMCSFM1, Sent. 21-2-00, J.R.G., T. 162, pp. 73 y 74. Véase también, indicando que el
propio reconociente puede atacar el reconocimiento, tanto por nulidad como por impugna-
ción: López Herrera, Anotaciones..., p. 741; López Herrera, Derecho..., T. II, p. 438.
144
Indica D’Jesús que la tendencia es negarle al autor del reconocimiento la impugnación si
con él se ha incorporado al hijo a la familia matrimonial (Ob. Cit., p. 132).
145
Véase: Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito y de Protección del Niño y del
Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, Sent. 25-4-06, Exp. 066049,
http://miranda.tsj.gov.ve/decisiones/2006/abril/99-25-06-6049-.html “Artículo 221. El reco-
nocimiento... De allí que nuestra legislación, si bien prohíbe la revocatoria del reconocimiento
por la persona que la efectuó, prevé la impugnación del reconocimiento por el mismo hijo y
por cualquier persona que tenga interés legítimo, de lo que se colige que, la persona que
efectúa el reconocimiento carece de cualidad e interés para impugnarlo, siendo evidente la
prohibición expresa de la ley a este respecto, por lo que, a juicio de quien decide, es necesario
acotar la norma estipulada en el artículo 341 del Código de Procedimiento Civil”.
146
Méndez Costa, Ob. Cit., pp. 353 y 354.
147
De Ruggiero, Ob. Cit., p. 209.
Si al margen de las precisiones procesales, se considerase la impugna-

ción en sentido amplio, como el género que constituye un medio de ata-
car procesalmente la figura en estudio, ésta podría incluir a su vez, lo
que la doctrina ha denominado “impugnación” propiamente dicha (por
falsedad biológica) así como la “nulidad”148. De allí que para algunos,
se podría justificar que el propio reconociente bajo ciertos supuestos
pueda ir procesalmente contra dicho acto.
Al efecto, ha indicado el Tribunal Supremo de Puerto Rico: “En esen-

cia, no se permite al reconocedor arrepentirse. La impugnación, sin
embargo, es un supuesto distinto, que se refiere no a un acto de volun-
tad contradictorio, sino a la acción de cuestionar en los tribunales la
validez y efectividad jurídica del acto de voluntad original, por funda-
mentos jurídicos aceptados por el ordenamiento. Así, el principio de
irrevocabilidad prohíbe al reconocedor invalidar su propia declaración
anterior, o sea, arrepentirse, mientras la acción para impugnar un re-
conocimiento voluntario tiene como objeto que el estado deje sin efec-
to una filiación extramatrimonial legalmente establecida” 149. Y la
doctrina en base a tal distinción ha reconocido tres acciones tenden-
tes a impugnar el reconocimiento, cada una por distintos fundamentos:
la de nulidad absoluta del reconocimiento; la segunda es la acción de
impugnación por vicios en el consentimiento; una tercera vía de im-
pugnación del reconocimiento tiene lugar por no coincidir éste con la
148
Véase al respecto: De la Cámara Álvarez, Manuel: Reflexiones sobre la filiación ilegítima
en el Derecho español. Madrid, edit. Tecnos, 1975, p. 72: “No me parece demasiado impor-
tante que el artículo 138 hable de impugnación, pues el tecnicismo del Código dista mucho de
ser preciso, y en sentido lato, no es del todo incorrecto llamar acción impugnatoria a la que se
ejercita para que los Tribunales declaren la nulidad originaria de un acto. Véase sobre la
impugnación: Ibíd., pp. 75 y ss. Así la expresión impugnar según el Diccionario de la Lengua
Española se asocia a “combatir, contradecir, refutar”. (Madrid, Real Academia Española, 21ª
edic., 1992, T. II, p. 1.149).
149
Tribunal Supremo de Puerto Rico, Número del Caso: CC-2002-367, Fecha: 8 de abril de
2005, Impugnación de Paternidad. En: www.tribunalpr.org/opiniones/2005/2005TSPR45.rtf
realidad biológica 150. Se agrega así que la doctrina ha distinguido di-

versas formas de impugnación en sentido amplio151.
Por su parte, la nulidad del reconocimiento, tiene lugar –al margen de

la realidad de la filiación–, por incumplimiento de ciertos requisitos le-
gales esenciales152. Se cita, como causas de nulidad relativa del acto
del reconocimiento las que atañen a la generalidad de los actos o nego-
cios jurídicos, como es el caso de la falta de capacidad legal o la exis-
tencia de vicios del consentimiento153. Algunos colocan entre otras, como
causa de nulidad absoluta que el documento contentivo del reconoci-
miento sea un simple instrumento privado y no auténtico154, aun cuando
para otros ello se asimila más bien a inexistencia, no obstante precisar-
se la anulación155. No creemos según indicamos que el reconocimiento
sometido a carga o condición sea nulo sino que en principio dicha condi-
ción debe tenerse como no escrita156. El carácter sobre la nulidad (nu-
150
Tribunal Supremo de Puerto Rico, Número del Caso: CC-2002-367, Fecha: 8 de abril de
2005, Impugnación de Paternidad. En: www.tribunalpr.org/opiniones/2005/2005TSPR45.rtf,
Agrega la citada sentencia: algunos autores diferencian entre la “impugnación del reconoci-
miento” y la “impugnación de filiación”, porque la primera se limita a impugnar el reconoci-
miento por vicios en el consentimiento solamente y la segunda se refiere a situaciones en las
que se ataca la relación biológica. Eso llevó al Máximo Tribunal de Puerto Rico a considerar
pertinente las pruebas científicas cuando se impugna un reconocimiento voluntario por no
coincidir éste con la realidad biológica; siendo así el elemento básico de la filiación es la
realidad biológica, la validez de un reconocimiento está vinculada a la veracidad del mismo y
que el ordenamiento jurídico impera una política pública sobre la búsqueda de la verdad en
cuanto a la filiación.
151
Véase en cuanto a la impugnación en general: Méndez Costa, Ob. Cit., pp. 353-360, la
autora distingue entre la impugnación del reconocimiento por inexistencia del vínculo de la
impugnación del reconocimiento por inexistencia o nulidad del acto correspondiente. Respec-
to a la inexistencia coloca el ejemplo del reconocimiento verbal o del realizado en acto privado,
aunque señala respecto de este último que será necesaria se ordene anulación. En torno a las
causas de nulidad distingue las generales (incapacidad, falta de discernimiento, violencia) que
da lugar a la nulidad relativa de las causas de nulidad específicas afectadas de nulidad absoluta
(inconformidad del estado del reconocido y aquel por el que pretende emplazarse o recono-
cimiento del adoptado) (Ibíd., pp. 356-358).
152
Véase: Planiol y Ripert, Ob. Cit., p. 223; López Herrera, Anotaciones...,, pp. 761-763;
153
Véase artículo 1.142 CC. Véase: López Herrera, Anotaciones...,, pp. 762 y 763; Grisanti,
Ob. Cit., pp. 385 y 386.
154
Véase: López Herrera, Anotaciones..., pp. 761 y 762, agrega que es igualmente nulo, el
reconocimiento no personal, el que no contiene la identificación precisa de los sujetos activo
y pasivo. En el mismo sentido: Grisanti, Ob. Cit., p. 385.
155
Véase: Méndez Costa, Ob. Cit., p. 356.
156
lidad absoluta) o anulabilidad (nulidad relativa) está sometido obviamente

a las condiciones o teoría general sobre la materia. La misma conside-
ración vale respecto a la prescripción157.
7. CAPACIDAD DE OBRAR
Vale preguntarse en torno a la capacidad de obrar158 para efectuar vá-

lidamente el negocio jurídico del reconocimiento159. Cabría decir enton-
ces que para realizar el mismo se precisa tener capacidad de obrar160,
aun cuando la ley prevé una norma que le concede al menor de edad
capacidad plena o capacidad limitada según la edad de que se trate.
En efecto indica el artículo 222 del CC161:

El menor que haya cumplido dieciséis años de edad puede re-
conocer válidamente a su hijo; también podrá hacerlo antes de
cumplir dicha edad, con autorización de su representante legal
y, en su defecto con la del juez competente, quien tomará las
providencias que considere oportunas en cada caso162.
Se aprecia así que la ley excepcionalmente le concede al menor de
edad capacidad de obrar a los fines del reconocimiento. Esa capaci-
dad de obrar es plena, es decir, el menor podrá actuar por sí solo, si
ya cuenta con dieciséis (16) años de edad. Ahora bien, si el menor
tiene menos de tal edad, es decir, quince (15) años o una edad inferior,
157
Véase: D’Jesús, Ob. Cit., p. 133, la impugnación de la filiación tiene para los terceros
interesados en principio un lapso de prescripción de diez (10) años de conformidad con el
artículo 1977 CC. Véase; artículo 1.346 CC que prevé prescripción de cinco (5) años respec-
to de la nulidad. Véase: Grisanti, Ob. Cit., p. 385; López Herrera, Derecho..., T. II, p. 237, si
trata de casos de nulidad absoluta la acción no está sometida a plazo de prescripción o
caducidad.
158
Es decir, tiene la posibilidad de realizar actos jurídicos por voluntad propia.
159
Véase sobre la capacidad para reconocer: López Herrera, Anotaciones..., pp. 753 y 754.
160
Véase: Naranjo Ochoa, Ob. Cit., p. 482.
161
Véase en el mismo sentido: art. 22 LPFMP; “Instructivo del Proceso de Identificación
Civil de Niños, Niñas y Adolescentes nacidos en Venezuela”, (Gaceta Oficial N° 37.771 del
9 de septiembre de 2003), artículo II.1.2.2.1.
162
Sobre tal norma, véase: Grisanti, Ob. Cit., p. 374; Sojo Bianco, Ob. Cit., p. 197; Torres-
Rivero, Mis comentarios..., 1987, p. 92; D´Jesus, Ob. Cit., p. 130; Viso, Ob. Cit., pp. 515 y
516; Bocaranda, Guía..., p. 57; Bocaranda, Análisis..., p. 147; Perera Planas, Análisis..., p.
230; García de Astorga, Principales..., p. 68.
tiene capacidad limitada a los fines del reconocimiento, esto es, preci-
sa de autorización de su representante legal y a falta de ésta, del Juez
competente. Permite así nuestro ordenamiento jurídico que el adoles-
cente con menos de dieciséis años pueda efectuar el reconocimiento
de un hijo con la correspondiente autorización, y fue sabia la ley al
consagrar la participación judicial a los fines de suplir la intervención
del representante legal a objeto de que no quede dicho acto a la sola
voluntad de éste.
En cuanto a los mayores de edad incapaces de obrar, debemos distin-

guir entre los entredichos y los inhabilitados. Recordemos que los pri-
meros están sometidos a una incapacitad absoluta y en consecuencia a
un régimen de representación en tanto que los últimos a una incapaci-
dad relativa y por ende a un régimen de asistencia163. Sin embargo, en
cuanto a la interdicción debe distinguirse al entredicho judicial del en-
tredicho legal, a saber, el entredicho por enfermedad mental producto
de un proceso judicial164 del entredicho por condena penal como pena
accesoria a la de presidio de conformidad con el artículo 23 del Código
Penal165. Ciertamente el entredicho judicial por estar afectado de una
enfermedad mental grave y habitual que le priva su discernimiento no
podrá realizar un acto de tanta trascendencia como el reconocimiento
filiatorio; y el mismo no podrá ser efectuado por su representante legal
porque dicha representación no se extiende en modo alguno a actos
personalísimos166. En consecuencia, por ser el reconocimiento un acto
personalísimo precisa ser hecho por el propio interesado y si éste lo
realiza siendo un incapaz de obrar absoluto dicho acto o negocio jurídico
está afectado de nulidad por falta de capacidad legal de conformidad
con el artículo 1.142, ordinal 1° del Código Civil167. La circunstancia de
163
Véase sobre este aspecto: Domínguez Guillén, María Candelaria: Reflexiones sobre la
representación y la asistencia de los incapaces. En: Revista de Derecho N° 11. Caracas,
Tribunal Supremo de Justicia, 2004, pp. 273-282. Véase igualmente sobre la interdicción e
inhabilitación, bien sea judicial o legal: Domínguez Guillén, Ensayos..., pp. 259-383.
164
165
Véase también artículo 408 CC.
166
Véase: Cicu, Ob. Cit., p. 216, respecto a la interdicción no se admite la representación legal
para el reconocimiento.
167
Véase: López Herrera, Anotaciones..., p. 754, el reconocimiento del hijo llevado a cabo por
el entredicho es siempre anulable.
que pueda haber sido efectuado en un intervalo de lucidez168, a nuestro

criterio, constituye una circunstancia que requiere ser probada en el
correspondiente juicio de nulidad porque de lo contrario pesa sobre sí la
presunción de incapacidad169.
Por su parte, el entredicho penal o condenado a presidio no obstante

precisar de representación legal para subsanar su incapacidad legal, la
misma se limita al ámbito negocial patrimonial, pues el artículo 23 del
Código Penal, limita la sanción a la administración de sus bienes por
acto entre vivos. De ello, se ha interpretado claramente que por mante-
ner intacto el discernimiento, el entredicho legal podría realizar libre-
mente negocios jurídicos de contenido personal, ajenos a la
administración de sus bienes, tales como reconocimiento de hijo extra-
matrimonial, casarse, etc.170
Finalmente, en cuanto al inhabilitado171, vale recordar que el mismo en

principio precisa de la asistencia del curador para realizar actos que
excedan de la simple administración. El inhabilitado conserva el libre
gobierno de su persona porque la causa que limita su capacidad de obrar
no es considerada de tal magnitud a los fines de privarle su discerni-
168
Véase señalando que acoge la posición doctrinaria que reconocimiento puede realizarse en
un intervalo de lucidez, López del Carril, Ob. Cit., pp. 119 y 120.
169
Así mismo, la falta de capacidad natural, no obstante la capacidad legal, en el caso del
demente no entredicho, puede afectar igualmente de nulidad un negocio jurídico (reconoci-
miento), porque la ausencia de discernimiento se traduce en la falta de consentimiento como
elemento esencial del contrato de conformidad con el artículo 1.141 CC. Véase sobre tal
posibilidad: Domínguez Guillén, Ensayos..., pp. 72-76; Mélich Orsini, Ob. Cit., pp. 84-87;
García de Astorga, Amarilis: La Administración de la Comunidad Conyugal en situaciones de
incapacidad de los cónyuges. En: Libro Homenaje a José Mélich Orsini, Caracas, Universi-
dad Central de Venezuela, 1982, Vol. I, pp. 515 y 516. Véase también: López Herrera,
Anotaciones..., p. 754, igualmente es anulable el reconocimiento efectuado por el sujeto que
no se encuentra en su sano juicio.
170
171
Actualmente sólo subsiste la inhabilitación “judicial” pues la inhabilitación legal del
artículo 410 del CC fue derogada por la Ley para las personas con discapacidad (G.O.
38.598 del 5-1-07). Véase: Domínguez Guillén, María Candelaria: La derogatoria de la
inhabilitación legal. En: Revista de Derecho N° 26, Caracas, Tribunal Supremo de
Justicia, 2008, pp. 223-249.
miento172. Si en efecto, se analiza la enumeración de los actos que indi-

ca el artículo 409 del CC a los fines de precisar la asistencia del curador
se concluirá que se trata de actos de contenido patrimonial. En conse-
cuencia, en razón de que el inhabilitado posee el autogobierno de su
persona porque tiene discernimiento o no se le afecta sustancialmen-
te173, y la asistencia del curador es exclusiva del ámbito pecuniario, ha
de concluirse que por tratarse el reconocimiento de un negocio jurídico
no patrimonial de carácter personalísimo, el inhabilitado podrá realizarlo
libremente, es decir, sin necesidad de asistencia del curador174. En con-
secuencia, no procede la nulidad por falta de capacidad del reconoci-
miento efectuado por el inhabilitado175. Recordemos que las limitaciones
a la capacidad no pueden ser objeto de analogía, las normas respectivas
debe ser objeto de interpretación estricta.
172
Y así por ejemplo, la inhabilitación no es causa de exclusión del ejercicio de la patria
potestad como lo es la interdicción, sino que el inhabilitado sí es titular de la patria potestad
porque ejerce directamente la responsabilidad de crianza o antigua guarda, pero los atributos
de representación y administración, no los tiene en virtud de su incapacidad relativa.
173
174
Véase igualmente: López Herrera, Anotaciones..., p. 754, el inhabilitado, es también
perfectamente capaz para reconocer al hijo, sin necesidad de asistencia ni de autorización
judicial. Véase sin embargo, López Herrera: Derecho..., T., II, 2006, pp. 423 y 424, donde el
autor cambió de criterio y señala que la autorización prevista respecto de los menores de 16
años en materia de reconocimiento, “debe aplicarse, mutatis mutandi, al caso de la persona
que se encuentra inhabilitada” (Ibíd., p. 424). Consideramos improcedente la aplicación
analógica de tal requisito excepcional en razón de la naturaleza de las normas relativas a la
capacidad y del sentido de la inhabilitación. En materia de incapacidades no se admite la
analogía, y de allí que el propio autor acertadamente admite la capacidad del inhabilitado para
un acto personalísimo como el matrimonio por no estar comprendido en prohibición alguna
para contraer matrimonio (López Herrera, Derecho..., T. I, p. 261).
175
Véase: Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, Trabajo y de Protección del
Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Apure y Municipio Arismendi
del Estado Barinas, Sent. 26-10-04, Exp. Nº 2732, http://apure.tsj.gov.ve/decisiones/2004/
octubre/444-26-2732-2732.html Al efecto, se ha indicado acertadamente que no procede la
nulidad del reconocimiento de la filiación efectuado por el inhabilitado por cuanto éste precisa
estar asistido de curador para los actos descritos en el artículo 407 y 147 del CC y que el
procedimiento de inhabilitación no constituye óbice para realizar el reconocimiento. Se agrega
“pues si bien es cierto como lo sentenció la Juez y lo ratifica este Superior que el Decreto de
Inhabilitación Provisional que se acompañó al libelo de demanda, no extendió sus efectos
hasta el punto de declarar que el demandado en Interdicción no estaba inhabilitado, como
consecuencia del accidente de tránsito sufrido para efectuar el reconocimiento que efectuó,
por los motivos que señaló la Juez de instancia y que este Superior ha analizado con suficien-
te amplitud... por lo que se declara sin lugar la apelación contra la sentencia que declaró Sin
Lugar la demanda de Nulidad de Reconocimiento incoada”.
Capítulo VIII
El reconocimiento de la paternidad
en la Ley para la Protección de las
Familias, la Maternidad y la Paternidad
1 . La presentación y la mención de la identidad del padre (ar-

tículo 21).
2 . El procedimiento administrativo a los fines del reconoci-
miento (artículo 22 al 29).
3 . La necesidad de acudir al órgano jurisdiccional (artículos
30 y 31).
4 . Consideraciones finales.
La reciente Ley para Protección de las Familias, la Maternidad y la
Paternidad 1, publicada en Gaceta Oficial N° 38.773 de fecha 20 de
septiembre de 2007 2, trae interesantes innovaciones en pro de la fami-
1
En lo sucesivo LPFMP.
2
Puede verse texto de la ley en: http://www.tsj.gov.ve/gaceta/septiembre/200907/200907-38773-
02.html; www.victoriafm.net/descargas/notisinestres/TipsLeyProteccionalaFamilia.pdf -Véa-
se antecedente en: www.grupori.org/ley-proteccion.pdf
lia, entre las que se ubica, la inamovilidad laboral del padre 3, el permi-
so postnatal del padre 4, la licencia de paternidad remunerada 5, etc.
Nuestro objetivo a continuación es comentar un aspecto puntual de
dicha ley especial, esto es, lo relativo al reconocimiento de la paterni-
dad, con particular referencia al acta de nacimiento. De tal suerte,
que las siguientes líneas no constituyen en modo alguno un estudio del
reconocimiento de la filiación, ya sea voluntario6 o forzoso7, y al cual
nos hemos referido en otras oportunidades. Sólo pretendemos comen-
tar las innovaciones que introduce la citada ley respecto al reconoci-
miento de la filiación paterna y cómo se ve afectada en este sentido la
partida de nacimiento.
Primeramente, es de indicar que el Capítulo IV de la Ley, titulado “Del

reconocimiento de la paternidad”, en sus artículos 21 y siguientes,
contiene una serie de normas que tocan sustancialmente tanto la pre-
sentación registral en materia de filiación extramatrimonial como la for-
ma de hacer efectivo el reconocimiento de la filiación, consagrando una
especie de procedimiento administrativo que puede desencadenar en
judicial, a los fines del establecimiento de la paternidad8. A continuación
haremos algunos breves comentarios al respecto.
3
Véase al respecto: Artículo 8 de la LPFMP; Pro-Rísquez, Juan Carlos: Panorama 2008,
Panorama Laboral y de Seguridad Social, http://www.fedeuropa.org.ve/Documentos/
JCP.pdf, p. 16; Padres con “inamovilidad laboral”, en Economía, Valencia, 23 de septiembre
de 2007, http://notiweb.notitarde.com/historico/2007/09/23/economia/economia1.html
4
Véase artículo 9 de la LPFMP; “Padres tendrán 14 días de permiso postnatal”, http://
www.rnv.gov.ve/noticias/index.php?act=ST&f=2&t=50118; Pro-Rísquez, Ob. Cit., p. 17.
5
Véase artículo 9 de la LPFMP; Pro-Rísquez, Ob. Cit., p. 18
6
Véase sobre éste: Domínguez Guillén, El reconocimiento..., pp. 27-68.
7
Véase sobre éste: Domínguez Guillén, Notas..., pp 147-194.
8
Véase referencia a instrumento señalado como Exposición de Motivos del Proyecto de Ley
en: www.grupori.org/ley-proteccion.pdf que indica (p. 4) “...Constituye preocupación de
este proyecto de ley, establecer normas orientadas a propiciar el reconocimiento de la pater-
nidad, mediante mecanismos de fácil acceso. Es una realidad en el país la problemática de la
paternidad no responsable, lo cual ocasiona graves consecuencias en la familia y la socie-
dad...” (revisado el 20-10-07).
1. DE LA PRESENTACIÓN Y LA MENCIÓN DE LA
IDENTIDAD DEL PADRE (ARTÍCULO 21)
El artículo 21 de la Ley para Protección de las Familias, la Maternidad

y la Paternidad establece:
Cuando la madre y el padre del niño o niña no estén unidos por
vínculo matrimonial o unión estable de hecho, que cumpla con
los requisitos establecidos en la ley, y la madre acuda a reali-
zar la presentación ante el Registro Civil, deberá indicar nom-
bre y apellido del padre, así como su domicilio y cualquier otro
dato que contribuya a la identificación del mismo. El funciona-
rio o funcionaria deberá informar a la madre que en caso de
declaración dolosa sobre la identidad del presunto padre, incu-
rrirá en uno de los delitos contra la fe pública previsto en el
Código Penal.
En los casos que el embarazo haya sido producto de violación
o incesto, debidamente denunciado ante la autoridad compe-
tente, la madre podrá negarse a identificar al progenitor, que-
dando inscrito el niño o niña ante el Registro Civil con los
apellidos de la madre. Con base al derecho a la igualdad y no
discriminación, y al principio del interés superior de niños, ni-
ñas y adolescentes, tal circunstancia en ningún caso será in-
cluida en el texto del acta correspondiente.
Según se aprecia, dicha norma pretende que toda presentación del
nacimiento del hijo que realice la madre que no derive de una unión
matrimonial o estable de hecho que reúna los requisitos de ley, deberá
indicar la identificación del padre. Se advierte inclusive sobre la nece-
sidad de veracidad en tal identificación, so pena de incurrir en algunos
de los delitos que sanciona el Código Penal contra la fe pública. Final-
mente, la norma indica que la madre podrá negarse a tal mención en
caso de delito de violación o incesto debidamente denunciado ante la
autoridad competente.
Varias son las consideraciones que vienen a la mente al leer tal disposi-
ción; pareciera por la redacción de la norma (deberá indicar la identifi-
cación del padre y se podrá negar en caso de violación o incesto
denunciado ante la autoridad) que se pretende obligar a la madre pre-
sentante a indicar la identificación del padre o progenitor de su hijo9. Y

la verdad es que aun cuando la intención de la Ley sea positiva, en el
sentido de propiciar el reconocimiento de la filiación, pensamos que hay
ciertas menciones jurídicas de tal trascendencia –en las actas del esta-
do civil como es la partida de nacimiento– que no pueden ser forzadas.
Esto porque, primeramente no siempre se contará con datos precisos
que permitan tal identificación del padre; y segundo, porque la simple
negativa de la madre al margen de su justificación, no puede vulnerar el
derecho esencial de todo niño a ser inscrito en el Registro del Estado
Civil, por lo que en todo caso, debe procederse al levantamiento inme-
diato de la correspondiente partida de nacimiento.
De tal suerte, que lo primero que sostenemos es que en modo alguno se

puede pretender obligar a la madre a hacer la indicación del presunto
padre. Ello por cuanto ciertamente podrán plantearse supuestos en los
cuales la madre de buena fe no esté en capacidad de realizar tan men-
ción, porque no tenga certeza sobre la identificación del padre10 o res-
pecto a la paternidad11. Y como dicha circunstancia no podrá ser referida
en la correspondiente partida de nacimiento porque constituiría un men-
ción estigmatizante para el hijo, la consecuencia jurídica necesaria es
que se ha de levantar la respectiva partida de nacimiento sin la indica-
ción del padre. Y dicho levantamiento ha de ser inmediato, so pena de
violentar el derecho constitucional de todo niño a ser inscrito en el Re-
gistro del Estado Civil consagrado en el artículo 56 de la Carta Mag-
9
Véase: Padres con “inamovilidad laboral”, en Economía, Valencia, 23 de septiembre de
2007, http://notiweb.notitarde.com/historico/2007/09/23/economia/economia1.html “El ins-
trumento legal no está pensado para artistas “anónimos”. En su disposición 21, estipula que
la madre que “acuda a realizar la presentación ante el Registro Civil, deberá indicar nombre y
apellido del padre”. Esto tendrá que realizarse, aunque la mujer y su pareja “no estén unidos
por el vínculo matrimonial o unión estable de hecho”. Sólo si la madre fue víctima de violación
o incesto, podrá negarse a identificar al progenitor”.
10
Es posible que una mujer quede embarazada de un hombre cuya identificación desconoce.
La concepción o fecundación sólo precisa de la unión de las células sexuales y es una realidad
que cuando dos personas tienen relaciones sexuales no siempre constatan o conocen entre sí
el nombre civil completo (nombre de pila y apellidos) y mucho menos la cédula de identidad.
11
También es posible que una mujer haya mantenido relaciones sexuales con más de un
hombre durante el período de concepción y, en consecuencia, esté en la imposibilidad material
de conocer quién es el progenitor de su hijo.
na12; en modo alguno se puede condicionar el levantamiento del acta

más relevante para la vida jurídica del ser humano13, a cualquier proce-
dimiento administrativo o judicial, toda vez que se precisa de ella a los
fines de la identificación desde el nacimiento. Constituye un derecho de
orden constitucional la inscripción inmediata en el Registro Civil de na-
cimiento, a los fines de la obtención del correspondiente instrumento de
identificación, y cualquier normativa que pretenda restringir, limitar o
condicionar tal inscripción es violatoria del mismo.
De manera pues, que pensamos que en aquellos casos en que la madre

al momento de la presentación ante el funcionario de Registro del Esta-
do Civil, no proceda a la identificación del progenitor, también se deberá
levantar inmediatamente el acta de nacimiento correspondiente, sin per-
juicio del ejercicio posterior de las correspondientes acciones adminis-
trativas o judiciales. Es más, en supuestos como los indicados en los
cuales la madre no cuente con la identificación del progenitor o no tenga
certeza de éste, ni siquiera se puede pretender conocer o profundizar en
tales circunstancias porque no sólo se estaría afectando la intimidad de
la progenitora sino que tal información podría ser estigmatizante, ofen-
siva y discriminatoria para el menor, por lo que en preservación de su
interés, no puede hacerse mención alguna de tales supuestos en la res-
pectiva partida, amén que el citado artículo 56 de la Carta Magna ex-
presamente descarta la posibilidad de mención alguna que califique la
filiación. Entonces, simplemente los casos en los que la presentación la
realice la madre sin identificación alguna del progenitor ni indicación
expresa del porqué de tal omisión, en todo caso debe procederse al
levantamiento inmediato de la respectiva partida de nacimiento. Es la
única forma, a nuestro criterio, de combinar la investigación de la pater-
nidad con el legítimo derecho de todo niño de contar inmediatamente
con su instrumento primario de identificación.
12
Que dispone: “...Toda persona tiene derecho a ser inscrita gratuitamente en el registro civil
inmediatamente después de su nacimiento y a obtener documentos públicos que comprueben
su identidad biológica, de conformidad con la ley. Éstos no contendrán mención alguna que
califique la filiación”. Véase consideraciones de CECODAP en: http://www.cecodap.org.ve/
texto/situacion/escrito%20cne%20definitivo.htm
13
Véase: Huezo Chávez, Efraín Antonio: Consideraciones sobre el Registro Civil en El
Salvador. El Salvador, Universidad de El Salvador, 1972, p. 58, el autor cita a D’Auesseau
que señaló que la partida de nacimiento: “es la prueba más grande del estado del hombre”. Y
agrega: “echad por tierra esta prueba y todos los fundamentos de la sociedad civil serán
sacudidos, no habrá ya nada cierto entre los ciudadanos”.
De allí que creemos que, en aras de una interpretación coherente y a

tono con la igualdad, la no discriminación, el derecho a tener un nombre
completo y contar inmediatamente con instrumentos de identidad14, ha
de concluirse que siguen vigentes en tales casos las normas de los ar-
tículos 23515 y siguientes del Código Civil16, en cuanto a la determina-
ción del apellido, en especial el artículo 238 eiusdem, que dispone que si
la filiación se establece sólo respecto de uno de los progenitores, se
podrán utilizar los apellidos de éste y si tiene uno sólo tendrá derecho a
repetirlo. Es de observar que dicha posibilidad no precisa de autoriza-
ción judicial, toda vez que la norma procede de derecho o automática-
mente cuando se produce la individualización o ante el Servicio Nacional
de Identificación17. De tal suerte que la afirmación de la ley en comen-
14
Consagrado claramente en el citado artículo 56 de la Constitución.
15
Según la norma del artículo 235 CC el primer apellido del padre seguido del primer apellido
de la madre forman en ese orden los apellidos de los hijos. Dicha disposición se aplica a la
filiación matrimonial y a la filiación extramatrimonial establecida en forma simultánea o
inmediatamente sucesiva (6 meses). Véase nuestros comentarios en: Domínguez Guillén,
Ensayos..., Colección Nuevos Autores N° 1, pp. 473-477.
16
En lo sucesivo CC.
17
Ibíd., p. 477, “El derecho de tener un nombre civil integrado por sus elementos completos
se hace evidente en nuestro ordenamiento a través del art. 238 del CC. En efecto, el hijo cuya
filiación se encuentre establecida respecto de uno solo de los padres llevará los dos apellidos
de éste. Norma que se materializa de derecho o automáticamente al precisarse la individuali-
zación o ante el Servicio Nacional de Identificación. Con la presente disposición se pretende
evitar la incómoda situación que implicaba la utilización de un solo apellido en caso de
filiación extramatrimonial. Ello pues la misma se denotaba a través de la indicación de un
único apellido, lo cual ciertamente constituía un aspecto estigmatizante para el portador...”.
Véase en este mismo sentido: Sala de Juicio del Tribunal de Protección del Niño y del
Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, con sede en Puerto Cabello,
Jueza Unipersonal Nº 01, Sent. 25-9-07, Exp. o Solicitud N° 1J-1438/07, “...De conformidad
con lo dispuesto en el artículo 238 eiusdem, si la filiación sólo está legalmente establecida con
respecto a uno de los progenitores, el hijo tiene DERECHO de llevar los apellidos de éste, y
si dicho progenitor tuviere un solo apellido, el hijo tendrá derecho a repetirlo. El derecho de
tener un nombre civil integrado por sus elementos completos se hace evidente en nuestro
ordenamiento a través de la citada norma. En efecto, el hijo cuya filiación se encuentre
establecida respecto de uno de los padres, llevará los dos apellidos de éste. Con la presente
norma el legislador de 1982 pretendió, acertadamente, evitar la incómoda situación que impli-
caba la utilización de un solo apellido en caso de filiación extramatrimonial, ya que esta forma
de filiación (natural) se denotaba mediante la indicación de un único apellido, lo cual cierta-
mente constituía un aspecto estigmatizante para el portador. De tal manera que, con la
referida norma se le garantiza a la persona la utilización de dos apellidos, a fin que se sienta
cómoda en el ámbito jurídico y social.
tarios “quedando inscrito el niño o niña ante el Registro Civil con

los apellidos de la madre” no tiene mayor sentido útil, pues cierta-
mente en tal caso, en la partida constarán los dos apellidos de la madre
pero únicamente cuando se refiere el nombre civil completo de ésta.
Posteriormente, cuando se precise la individualización del niño o niña,
es cuando se colocarán los dos apellidos de la madre y por aplicación
del citado artículo 238 del CC si la progenitora tiene un solo apellido se
tendrá derecho a repetirlo.
Tal norma constituyó un notable avance de la Reforma del CC de 1982,

en aras del principio de la igualdad, con el sabio efecto adicional, a los
fines de no entorpecer la tramitación de la documentación, de que la
filiación que fuera establecida posteriormente, si bien generaría efec-
tos, quedaba a criterio del interesado el respectivo cambio de apellido18.
Como dicho establecimiento filiatorio puede tardar meses o años, es
perfectamente práctico que los apellidos originarios del progenitor cuya
filiación esté establecida19 puedan mantenerse o cambiarse –según de-
cisión del interesado– en caso de establecimiento posterior de la filia-
ción, al margen de la producción de efectos jurídicos. Vale aclarar que
no obstante la redacción del artículo 21 de la LPFMP20, la simple men-
Cabe destacar que, las reglas consagradas en el Código Civil venezolano respecto a la determi-
nación del apellido, constituyen normativas que se aplican de pleno derecho, quiere decir, sin
necesidad de previo pronunciamiento administrativo o judicial alguno, y sin requerir indica-
ción alguna en el Acta; ya que sólo basta el establecimiento de la filiación para su efectiva
utilización. En los casos de filiación individual, el uso de los dos apellidos del progenitor cuya
filiación está establecida, igualmente aplica automáticamente. Es por lo que, la petición
solicitada en el presente caso no puede prosperar en derecho. Y así se declara.
Sin embargo, esta Juzgadora hace la salvedad que, al momento de la obtención del documento
de identificación referido a la cédula de identidad del niño de autos, la representante legal
deberá manifestar verbalmente al funcionario de la respectiva Oficina de Servicio de Identifi-
cación, el derecho del niño ... de usar los dos apellidos de su madre, de tal manera que el niño
quede identificado como...”
18
Véase artículos 236 y 237 CC. Véase: Domínguez Guillén, Ensayos..., pp. 481 y 482,
“...Esto significa que el cambio es enteramente discrecional; bien puede el sujeto conti-
nuar con sus apellidos originales y en modo alguno ello afecta los derechos derivados de
la filiación posteriormente declarada. Así pues, el cambio de apellido en tal caso es
meramente potestativo.
La norma en cuestión resulta acertada, si se piensa que el cambio obligatorio de apellido
generaría en algunos supuestos, serios inconvenientes derivados de la necesidad de modificar
la documentación”.
19
Generalmente la madre.
20
El segundo párrafo del artículo 21 alude a los apellidos de la madre, en el supuesto
especialmente referido.
ción del padre en la partida de nacimiento, carente de valor probatorio

(porque no supone filiación legalmente establecida) y con sentido ente-
ramente provisional, NO da lugar en modo alguno a la utilización del
apellido paterno porque ello no constituye establecimiento legal de la
filiación21; interpretar lo contrario no sólo es jurídicamente improceden-
te sino enteramente perjudicial, a los efectos de la documentación del
menor. Por lo que hasta tanto la filiación no sea legalmente establecida
bien sea por vía administrativa o por vía judicial, de conformidad con el
artículo 238 del Código Civil, el hijo llevará los apellidos del progenitor
respecto del cual se ha establecido la filiación. Si el establecimiento
filiatorio posterior ocurre dentro de los seis (6) meses22 siguientes al
primer reconocimiento, pensamos –como hemos referido en otras opor-
tunidades– que la determinación de los apellidos del hijo ha de tener
lugar según la norma del artículo 235 eiusdem, a saber, se coloca el
primer apellido del padre seguido del primer apellido de la madre.
Las actas del estado civil, en razón de su relevancia, presentan en prin-

cipio una presunción de veracidad, no obstante el distinto valor probato-
rio de las menciones contenidas en ellas, según de quien emane, de
21
Sino que precisamente, dicho establecimiento, tendrá lugar mediante el posterior procedi-
miento administrativo, o de no ser posible con éste, mediante el proceso jurisdiccional.
22
Los seis (6) meses denotarían un lapso prudencial a los fines de considerar establecida la
filiación en forma inmediatamente sucesiva, es decir, que sin ser establecida simultáneamente
por ambos progenitores no media en tal caso, un período suficientemente largo como para
descartar la regla del artículo 235 del CC. Pensamos que si bien la LOPNNA de 2007 varió
sustancialmente el citado artículo, tal período simplemente, sigue constituyendo un punto de
referencia. Véase: Domínguez Guillén, Ensayos..., pp. 475 y 476, indicamos en ese momento
“Podríamos sostener entonces que la norma comentada (artículo 235 CC) se aplica en los
casos de filiación extramatrimonial que ha sido establecida en forma simultánea o inmediata-
mente sucesiva en la partida de nacimiento... En el derecho venezolano, el límite de tiempo
pudiese ser el previsto en el art. 350 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente (LOPNA), relativo al establecimiento no simultáneo de la filiación a los fines del
ejercicio conjunto de la patria potestad, a saber, seis meses. (La norma se refería, a seis meses,
a partir del nacimiento, pero indicamos que con relación al caso de los apellidos, los seis
meses han de computarse, a partir del primer reconocimiento). Esto porque sería injusto que
uno de los progenitores pretenda que el hijo no ostente el apellido del otro, porque el
reconocimiento de éste se realizó unos días después del levantamiento de la partida y no en
forma simultánea. Por otra parte, admitir lo contrario sería dejar a la voluntad del primer
progenitor que efectúe el reconocimiento en forma autónoma, la determinación de los apelli-
dos, los cuales ciertamente no pueden ser tratados con el mismo criterio de la prioridad en el
registro que los inmuebles”.
conformidad con el Art. 457 del Código Civil23. No parece jurídicamen-

te conveniente, dada la naturaleza de las actas del estado civil que una
mención tan relevante como la filiación paterna extramatrimonial tenga
carácter provisional por carecer de valor probatorio ab ibnitio, y que la
correspondiente partida de nacimiento esté sujeta a quedar sin efecto24
o ser cambiada25 innecesariamente, según la suerte del procedimiento
administrativo26 o judicial a los fines del establecimiento filiatorio.
El inconveniente que vemos en la nueva ley, es atribuir carácter provi-

sional a la partida de nacimiento con una indicación paterna carente de
valor probatorio hasta que sea confirmada en un procedimiento admi-
nistrativo que puede prolongarse en el tiempo, creando una temporali-
dad inicial enteramente perjudicial para el niño o niña, puesto que dicho
instrumento fundamental inicialmente extendido está llamado –según la
nueva ley– a quedar sin efecto27. Por eso, pensamos que si bien la idea
de fomentar o propiciar la investigación de la paternidad extramatrimo-
nial es positiva, ello no debió afectar la circunstancia práctica y jurídica
de levantar una partida de nacimiento únicamente con los datos ciertos
23
Que prevé: “Los actos del estado civil registrado con las formalidades de este Título,
tendrán el carácter de auténticas respecto de los hechos presenciados por la Autoridad.
Las declaraciones de los comparecientes, sobre hechos relativos al acto, se tendrán como
ciertas hasta prueba en contrario.
Las indicaciones extrañas al acto no tendrán ningún valor, salvo disposición especial”. Las
declaraciones del funcionario presentan un valor sustancialmente distinto a las de las partes
o declarantes; las primeras son auténticas y las segundas se tienen por ciertas hasta prueba en
contrario. Sin embargo, respecto de las últimas el legislador trata de comprobar la regularidad
de éstas mediante alguna prueba (que exige el funcionario al momento de la presentación) tales
como la constancia de nacimiento y de allí la presunción de veracidad desvirtuable por la
simple prueba contrario: Curiosamente un dato trascendental como la mención del padre en
la nueva ley no precisa prueba alguna, por lo que ha de concluirse que no puede tener
presunción alguna de veracidad que logre asimilar sus efectos a los del reconocimiento. Su
mención sólo genera la tramitación del procedimiento administrativo a los fines del estableci-
miento de la paternidad.
24
Según indica el artículo 27 de la ley en caso de reconocimiento posterior se levantará una
nueva y quedará sin efecto la anterior. El artículo 29 dispone la misma consecuencia, si la
filiación indicada es confirmada mediante la experticia de ADN.
25
El artículo 30 de la Ley indica que en caso de disconformidad con la prueba de ADN, la
madre o el designado como padre podrá acudir al órgano jurisdiccional.
26
Que se pretende en los artículos siguientes.
27
Pues se levanta una nueva partida que deja sin efecto la anterior, de lograrse el reconoci-
miento o establecimiento de la paternidad en el curso del procedimiento administrativo
(artículos 27 y 29 LPFMP).
con que se cuenta en el momento de extender la misma. Sin que ello sea
óbice para que la investigación administrativa o judicial de la paterni-
dad, cuando fuere definitiva, quede reflejada en la correspondiente acta,
mediante el mecanismo de las notas marginales28. Dándole así como en
efecto, sabiamente lo había consagrado el Legislador, un carácter per-
manente desde su levantamiento a la partida de nacimiento y no permi-
tiendo la colocación de datos de los cuales no se tenga certeza al momento
de su expedición29. De hecho, constituye un principio elemental que no
se puede atribuir efectos jurídicos a terceros por la sola voluntad del
declarante, de allí que anteriormente no se pudiera colocar en la partida
de nacimiento la indicación del nombre del padre si éste no efectuaba
personalmente o por mandatario especial el reconocimiento, pues ello
se consideraba una mención prohibida susceptible de ser corregida por
vía de rectificación30.
Sin embargo, en razón de que los principios probatorios no pierden su

vigencia por las vicisitudes legales, bien puede seguirse sosteniendo que
no obstante la pretensión de la nueva ley, dicha mención (nombre del
padre en la filiación extramatrimonial) colocada inicialmente en la parti-
da de nacimiento, según indicamos, carece de valor probatorio hasta
tanto la filiación no sea confirmada o acreditada voluntaria o forzosa-
mente, en sede administrativa o jurisdiccional. El reconocimiento segui-
rá siendo por esencia un acto “personalísimo”, pues sólo puede emanar
del sujeto que tiene la facultad para efectuarlo, por lo que en modo
alguno puede derivarse de la declaración de un tercero31. De tal suerte
que aun cuando de conformidad con el artículo 457 del CC las declara-
ciones de los comparecientes se tienen como ciertas hasta prueba en
contrario, y por ello el funcionario suele exigir alguna prueba de la regu-
laridad de la misma32, en el caso que nos ocupa la mención del padre
extramatrimonial que precisa la LPFMP, no reviste dicho valor, amén
de que por esencia el “reconocimiento” constituye un acto personalísi-
28
Ello permitiría la investigación de la filiación paterna sin que las vicisitudes procesales
posteriores al levantamiento inicial de la partida, afecten sustancialmente el acta más impor-
tante del estado civil de la persona como es el acta de nacimiento.
29
Toda vez que los datos inscribibles deben ser precisos.
30
Aun cuando pensamos, que a pesar de que actualmente la ley en comentario precise de tal
mención, según indicaremos infra VIII.3, se llegaría a la misma consecuencia.
31
Domínguez Guillén, El reconocimiento..., p. 42.
32
Como es el caso de la constancia de nacimiento o de defunción.
mo que no permite derivar efectos por la sola declaración de alguien

distinto al reconociente. Por lo que dicha mención del padre, únicamen-
te propicia el inicio del correspondiente procedimiento administrativo a
los fines del reconocimiento de la paternidad.
Con la nueva ley, lo que antes constituía una mención prohibida33 en el

acta de nacimiento, ahora constituye ab ibnitio, una mención obligato-
ria34, pues la normativa señala que se indicará siempre el nombre del
padre y a posteriori se investigará la realidad de la filiación; la suerte
de un instrumento fundamental vital –como es el acta de nacimiento–
fue sacrificada con miras a facilitar la investigación de la paternidad.
Pero como indicamos, para lograr esto último no debía afectarse la esen-
cia de la partida de nacimiento que como toda acta del estado civil, debe
expedirse con presunción de veracidad y exactitud35; era suficiente or-
denar la investigación de la paternidad con la única colocación de los
datos ciertos hasta ese momento.
Por todo ello reiteramos, que si bien es plausible la investigación general

de la paternidad en todos los casos de filiación extramatrimonial, se debió
mantener el principio básico según el cual la partida se levanta con los
datos precisos, cuya veracidad puede ser acreditada en el momento de su
inscripción. Esto no sólo responde a una razón jurídica sino también prác-
tica y es que el acta que se expida inicialmente está llamada a valer y
perdurar –no obstante los datos que se le puedan incorporar a posteriori
por vía de nota marginal– porque ella será utilizada en lo sucesivo para
cualquier actuación jurídica de la persona. Ciertamente, el sistema ac-
tualmente consagrado en la LPFMP no constituye un avance en la pro-
tección y beneficio del menor, en lo atinente a la suerte de un documento
fundamental probatorio como es la respectiva acta de nacimiento. De allí
que sería sumamente útil, que de lege ferenda se corrigiera la impropie-
dad jurídica y práctica contenida en la ley en comentarios respecto a la
33
Esto es, la indicación del padre en la filiación extramatrimonial. Esto porque no la requería
la ley. Véase artículo 451 del CC: “En ninguna partida se podrá insertar ni aun indicar, sino
únicamente lo que la ley misma exige”.
34
Aunque carente de valor probatorio.
35
Esto es con los datos ciertos, precisos y exactos con que se cuente en el momento de su
expedición, no obstante que pueda verse afectada en el futuro.
partida de nacimiento, esto es, que manteniéndose la investigación de la

paternidad indicada en el expediente administrativo, en la partida inicial-
mente levantada sólo consten los datos de los que se tenga certeza en
dicho momento. Y que el establecimiento posterior de la paternidad, aun-
que sea por vía administrativa, no suponga el levantamiento de una nueva
partida, dejando si efecto a la anterior, sino que se incorpore a ésta por vía
de nota marginal como en efecto lo ordena el artículo 472 del CC. Tam-
bién como hemos reiterado, sería recomendable prescindir de la mención
del padre en la partida de nacimiento si no existe prueba cierta de ello, y
dejar dicha indicación en el respectivo expediente administrativo a los
fines del procedimiento que veremos a continuación.
2. DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO A LOS FINES

DEL RECONOCIMIENTO (ARTÍCULO 22 AL 29)
La ley en comentarios establece como novedad un procedimiento admi-

nistrativo a los fines de propiciar el reconocimiento de la paternidad,
que parte precisamente de la indicación del padre en la partida de naci-
miento, a la que nos referimos36.
El artículo 22 de la LPFMP establece37 que el funcionario de Registro

dentro de los cinco días hábiles siguientes a la presentación notificará al
padre identificado en la partida, a los fines de reconocer o no su pater-
nidad dentro de los diez días hábiles siguientes a su notificación. De
seguidas dicha norma alude a la posibilidad de reconocimiento por parte
del padre menor de edad, reproduciendo parcialmente la norma consa-
36
Véase supra N° VIII.1.
37
Que: “Realizada la presentación del niño o niña: el funcionario o funcionaria competente
elaborará inmediatamente el acta de nacimiento respectiva.
Dicho funcionario o funcionaria deberá notificar a la persona señalada como padre del niño o
niña, dentro de los cinco días hábiles siguientes al acto de presentación, a los fines de que
comparezcan ante el Registro Civil a reconocer o no su paternidad, dentro de los diez días
hábiles siguientes a su notificación.
Los adolescentes de dieciséis años de edad o más tienen plena capacidad para reconocer a sus
hijos e hijas. También podrán hacerlo antes de cumplir dicha edad con autorización de su
representante legal o, en su defecto, con la del Consejo de Protección de Niños, Niñas y
Adolescentes. Cuando el señalado padre tenga menos de dieciséis años de edad, deberá
intervenir en el presente proceso a través de su representante legal”.
grada en el artículo 222 del Código Civil38. Y decimos parcialmente por-

que el CC señalaba que el menor de 16 años podía reconocer libremen-
te a su hijo (capacidad plena) y si tenía menos de esta edad, podía hacerlo
con la autorización de su representante legal o, en su defecto, la del
Juez (capacidad limitada). La nueva norma mantiene la redacción ini-
cial del CC, pero en defecto de la autorización del representante legal,
sustituye la autorización del Juez por la del Consejo de Protección de
Niños, Niñas y Adolescentes39.
Sin embargo, agrega la disposición en comentarios que cuando el seña-

lado padre tenga menos de 16 años deberá intervenir en el presente
proceso “a través” de su representante legal. Debe observase que esta
última consideración del artículo 22 contiene una impropiedad porque el
presente procedimiento administrativo pretende propiciar “el reconoci-
miento”40 y como se ha indicado éste constituye un acto “personalísi-
mo” que como tal no admite la representación legal41. De allí que la ley
consagre, a los fines del reconocimiento, la capacidad plena42 o limita-
38
Véase también: “Instructivo del Proceso de Identificación Civil de Niños, Niñas y Adoles-
centes nacidos en Venezuela” (Gaceta Oficial N° 37.771 del 9 de septiembre de 2003),
artículo II.1.2.2.1: “Si es menor de 16 años se requerirá, a los efectos del reconocimiento del
(de la) recién nacido (a) como hijo (a), la autorización del padre, madre o su representante
legal: En su defecto, la autoridad del Registro está obligada a notificar al Consejo de Protec-
ción respectivo a los fines que dicte la medida de protección, si es necesario, o a las Defensorías
del Niño y del Adolescente para que presten los servicios requeridos, a fin de garantizar el
derecho a la identidad”. También artículo II.1.2.2.2: “Si es mayor de 16 años puede inscribirlo
en el Registro del Estado Civil de Nacimientos”.
39
Aunque en defecto del representante legal ya el Instructivo citado inmediatamente supra
disponía la intervención del Consejo de Protección respectivo (artículo II.1.2.2.1).
40
Esto porque como se deriva de los artículos 27 y 28 de la LPFMP una vez debidamente
notificado, el procedimiento se reduce a que el indicado como padre comparezca a los fines de
aceptar o negar su paternidad.
41
Domínguez Guillén, El reconocimiento..., p. 42, “En consecuencia, no se admite en esta
materia la representación legal, es decir, el sujeto incapaz absoluto que carezca de discerni-
miento no puede acceder a esta figura a través de su representante legal, ya sea tutor o
progenitor. Está claro que la representación legal no se extiende a actos personalísimos como
el reconocimiento filiatorio. Sólo se admite como es natural la representación voluntaria
porque ella supone la capacidad de obrar, si obviamente se ha otorgado poder o mandato
especial al efecto”.
42
En caso de dieciséis (16) años. La capacidad plena supone la posibilidad de actuación por
sí solo, sin ni siquiera autorización o asistencia.
da43 del menor de edad, esta última mediante la “autorización”. Ciertos

procesos relativos a acciones de carácter personalísimo no admiten la
representación legal44. Por lo que ha de concluirse que en el presente
supuesto el menor no actuará “a través” del representante legal sino
“asistido” por éste en el curso del proceso administrativo; esto pues la
expresión “a través” denota la representación o sustitución45, y lo cierto
es que dada la capacidad limitada que la propia ley le concede a quien
tiene menos de 16 años en materia de reconocimiento, el representante
legal no puede actuar “por” el menor sino conjuntamente con éste46.
Dicha asistencia o actuación conjunta traería implícita la autorización47
que prevé la ley para el acto del reconocimiento48.
Seguidamente, el artículo 23 de la Ley en comentarios hace referencia

a las menciones que debe contener la notificación al “indicado” padre49,
entre las que se encuentra: el objeto del procedimiento, la identificación
de la madre y la indicación expresa de la advertencia de que la no com-
parecencia supondrá la remisión de la actuación a la Fiscalía del Minis-
43
Con menos de dieciséis (16) años se precisa de autorización. Cuando la ley le permite al
menor de edad actuar asistido o autorizado, le está concediendo “capacidad limitada”, a
diferencia de los casos en que le concede “capacidad plena” en que actúa por sí solo. Se trata
de excepciones a la incapacidad de obrar del menor de edad.
44
Así por ejemplo, el tutor del entredicho no puede en nombre de éste interponer la acción de
divorcio, pues se trata de una acción personalísima donde no procede la representación legal.
Véase: Domínguez Guillén, Ensayos..., pp. 434 y 435.
45
Véase sobre la diferencia entre representación, asistencia y autorización: Domínguez Guillén,
Reflexiones..., pp. 273-282.
46
Véase: Ibíd., pp. 273 y 274, representar es sustituirse, mientras que asistir es acompañar;
representar es actuar por otro, en tanto que asistir es actuar con el otro.
47
Ibíd., pp. 274, La asistencia es una actuación conjunta en tanto que la autorización consti-
tuye una aprobación previa al acto de que se trate; sustancialmente responden al mismo
sentido y en todo caso supone la iniciativa del acto por parte del incapaz de obrar.
48
De producirse en el curso del procedimiento bajo análisis.
49
Prevé la norma: “La notificación debe contener:
a) El objeto del procedimiento
b) Identificación de la madre.
c) La indicación expresa que en caso de no comparecer o comparecer y negar la paternidad se
remitirán las actuaciones a la Fiscalía del Ministerio Público con competencia en materia de
protección de niños, niñas y adolescentes, a los fines de iniciar el procedimiento de filiación
correspondiente.
La notificación deberá ser realizada personalmente y el funcionario o funcionaria encargado
de hacerlo dejará constancia en la copia correspondiente de la plena identificación del notifi-
cado, quien firmará la misma. En caso de negarse a firmar, se entenderá igualmente notificado
y el funcionario o funcionaria dejará constancia de ello en el procedimiento”.
terio Público a los fines del ejercicio de las acciones correspondientes.

Dicha notificación debe ser personal, y constará en el expediente así
como la negativa a firmar la misma.
El artículo 24 de la LPFMP50 prevé de ser necesario la posibilidad de

notificar al Consejo Nacional Electoral o la ONIDEX a los fines de
informar el último domicilio del padre indicado, en un lapso de 30 días
continuos. De seguidas, el artículo 25 eiusdem señala51 que una vez
transcurrido el lapso del artículo anterior sin obtener información se
publicará un único cartel por prensa, que será gratuito como parte de la
corresponsabilidad social de los medios de imprenta, y que podrá dedu-
cirse del impuesto. El artículo 26 eiusdem consagra un lapso de 15 días
continuos, a los fines de que el padre indicado comparezca a reconocer
o negar la paternidad52.
Ahora bien, el artículo 27 de la ley bajo análisis señala que si el padre

notificado comparece ante el Registro del Estado Civil y acepta su
paternidad se considerará como un reconocimiento voluntario, con to-
dos los efectos legales. Ello es lógico por cuanto hasta la presente
fase no existe indicio que haga suponer contención alguna respecto
del notificado, quien podría haber desconocido de buena fe la situa-
ción. Ahora bien, la norma curiosamente señala que de dicho recono-
50
Que dispone: “En caso de que se desconozca el domicilio de la persona señalada como
padre, se oficiará de inmediato al Consejo Nacional Electoral (Consejo Nacional Electoral),
o a la Oficina Nacional de Identificación y Extranjería (ONIDEX) para que, en un plazo
máximo de treinta días continuos, informe sobre su último domicilio a los fines de la
notificación”.
51
“Habiendo transcurrido el plazo previsto en el artículo anterior, sin haberse obtenido
información sobre el último domicilio de la persona señalada como padre, se procederá a
notificarlo a través de un único cartel que se publicará en un diario de circulación nacional o
regional. Los medios de comunicación impresos, nacionales y regionales, están obligados
como parte de la corresponsabilidad social a publicar el referido cartel en forma gratuita. El
costo de la publicación de los carteles pueden ser deducibles del impuesto por parte de la
empresa editora.
En caso de negativa injustificada del medio impreso a realizar la publicación solicitada será
sancionado con multa de diez unidades tributarias (10 U.T.), a cincuenta unidades tributarias
(50 U.T). Dicha multa será impuesta por la autoridad civil que instruye el presente procedi-
miento, el cual notificará lo conducente a la autoridad tributaria competente”
52
Indica: “En el cartel de notificación se le dará a la persona identificada como padre, un lapso
de quince días continuos a partir de la constancia de la publicación del cartel en el expediente
respectivo, a fin de que comparezca a reconocer o negar su paternidad”.
cimiento se dejará constancia en el libro, pero se levantará una nueva

partida, sin referencia al presente procedimiento, quedando sin efecto
l a l evantada con l a presentaci ón de l a madre53. Pensamos –según in-
dicamos anteriormente54– que tal solución no presenta sentido útil, pues
las variaciones en materia de filiación son actualizadas en la corres-
pondiente partida de nacimiento a través del sistema de las “notas
marginales”, el cual permite mantener al día el estado civil filiatorio,
preservando la validez de la partida originaria, la cual seguramente ya
habrá sido utilizada previamente en cualquier acto jurídico. De hecho,
la posibilidad de levantar una nueva partida, dejando sin efecto la ini-
cial, está consagrada excepcionalmente y por razones obvias en ma-
teria de adopción55. Adicionalmente, no resulta útil y seguro darle una
provisionalidad general en todo caso a un documento tan importante
como lo es la partida de nacimiento.
El citado artículo 27 de la LPFMP contiene una segunda parte en que

prevé la posibilidad de que el padre, cuyo nombre no consta en el certi-
ficado médico, solicite por el procedimiento indicado de la prueba del
ADN ante el Funcionario de Registro. Agrega que en caso de resultar
positiva, se redactará el acta de nacimiento. Suponemos que el caso
indicado tiene lugar cuando el pretendido progenitor quiere efectuar el
reconocimiento, con la previa seguridad de la identidad genética y, a su
vez, pretende evitar ser notificado.
El artículo 28 de la normativa en estudio consagra la prueba del ADN u

otra experticia a los fines de acreditar la paternidad, en cuyo caso la
53
Dispone la norma: “Si la persona señalada como padre comparece ante el Registro
Civil y acepta la paternidad se considerará como un reconocimiento voluntario con
todos sus efectos legales, dejando constancia del reconocimiento en el expediente y en
el Libro de Actas de Nacimiento respectivo. En este caso, la autoridad civil expedirá
nueva Acta de Nacimiento que sustituirá la que fue levantada con la presentación de la
madre, la cual quedará sin efecto. La nueva acta no contendrá mención alguna del
procedimiento administrativo aquí establecido.
En los casos en que un hombre deseare el reconocimiento voluntario de un niña o niño sin que
conste su relación parental en el certificado médico de nacimiento, podrá solicitar ante el
Registro Civil la experticia de Ácido Desoxirribonucleico (ADN), cumpliendo con el procedi-
miento establecido en el presente capítulo, de resultar positiva la experticia, se procederá a
redactar el acta de nacimiento dejando constancia de la identidad del padre”.
54
55
Véase LOPNNA, artículos 504 y 505.
autoridad civil acordará lo conducente. La negativa se considerará como

un indicio o presunción en contra56, consecuencia ya previamente esta-
blecida en otras normas57. Sin embargo, suponemos que la aplicación de
dicho indicio en contra del presunto padre la hará el Juzgador en la
oportunidad pertinente en que analice el proceso judicial precedido de
este procedimiento administrativo, pues la autoridad civil no tiene facul-
tades decisorias a los fines del establecimiento definitivo de la filiación.
Por lo que, aunque la presente norma no lo indique expresamente, de
conformidad con el artículo 23 de la LPFMP, en tal caso habría que
remitir el expediente al Ministerio Público a los fines del ejercicio de las
acciones filiatorias.
Para concluir el expediente administrativo, el artículo 29 indica que si la

experticia confirma la paternidad se dejará constancia en el Libro de
Nacimientos y se procederá conforme al artículo 27, esto es, se levan-
tará una nueva partida y la anterior quedará sin efecto58, solución que
según indicamos consideramos inconveniente59. Sin embargo, a pesar
de la práctica de la experticia, la norma agrega que también en este
caso, se considerará como un reconocimiento voluntario con todos sus
efectos legales. Tal consideración supone que el procedimiento admi-
nistrativo bien sea con o sin la práctica de la experticia, es decir, asu-
miendo inicialmente la paternidad o llegando a ésta a través de una
prueba científica, se tiene por un reconocimiento “voluntario” en todos
lo casos. El asunto podía presentar relevancia práctica por ejemplo, a
los efectos del ejercicio de la patria potestad, de conformidad del art.
56
Se prevé: “Si la persona señalada como presunto padre negare la paternidad, se podrá
solicitar que se le practique la prueba de la filiación biológica de Ácido
Desoxirribonucleico (ADN) u otra experticia afín. En este supuesto, la autoridad civil orde-
nará lo conducente a los fines que el organismo especializado realice dicha experticia, cuya
gratuidad será garantizada por el Estado.
En los casos que la persona identificada como presunto padre se negare a realizarse dicha
prueba, se considerará como un indicio en su contra”.
57
Como es el artículo 210 del CC y 505 del Código de Procedimiento Civil.
58
Señala: “Si la experticia para la determinación de la filiación confirma la paternidad, se
dejará constancia de este hecho en el procedimiento y en el Libro de Actas de Nacimiento,
surtiendo todos sus efectos legales y se procederá de conformidad con el artículo 27 de la
presente ley. En estos casos se considerará como un reconocimiento voluntario con todos sus
efectos legales”.
59
350 de la LOPNA de 199860, pero la LOPNNA de 2007 consagró en el

mismo artículo el ejercicio conjunto o compartido de la patria potestad
en todo caso al margen de la filiación.
3. DE LA NECESIDAD DE ACUDIR AL ÓRGANO

JURISDICCIONAL (ARTÍCULOS 30 Y 31)
El artículo 30 de la Ley en comentarios indica, luego de desarrollar el

procedimiento administrativo: “En caso de disconformidad con los
resultados de la prueba de filiación biológica, la madre o la perso-
na señalada como padre podrán acudir ante el órgano jurisdiccio-
nal correspondiente”.
Cuando se lee la norma cabe plantearse respecto a la “disconformi-

dad” dos posibilidades: 1.- Que la disconformidad sea entre la opinión
de la madre o indicado padre con el resultado de la prueba61; 2.- Que la
disconformidad sea entre la indicación del nombre del padre en la parti-
da de nacimiento y el resultado de la prueba de ADN. Esta última se
puede sostener en función del elemento sistemático de interpretación62.
Ahora bien, también se podría considerar que la “disconformidad” o
desacuerdo pudiera dirigirse a los resultados de la experticia científica,
no obstante su correspondencia con la indicación de la partida63, en ra-
zón del derecho del interesado a impugnar judicialmente el resultado de
la prueba científica a nivel administrativo.
60
Que preveía el ejercicio compartido de la patria potestad en la filiación extramatrimonial si
el reconocimiento de la filiación tuvo lugar dentro de los 6 meses siguientes al primer recono-
cimiento. Aunque pudiera interpretarse según esta norma que si los trámites se proyectaron
en más de 6 meses no se disfrutará de un ejercicio conjunto de la patria potestad.
61
No obstante la conformidad o coincidencia entre la prueba de ADN y la indicación del padre
en la partida de nacimiento.
62
Esto es, la ubicación de la norma en comentarios inmediatamente después del artículo 29 de
la LPFMP que prevé la confirmación de la paternidad mediante la experticia de ADN, y
dispone que se levantará una nueva partida (remite al artículo 27), considerándose como un
reconocimiento voluntario. Lo que significa que aun cuando la madre o el indicado como padre
estén disconformes con el resultado positivo de la prueba científica, el efecto inmediato de la
misma es el establecimiento automático de la paternidad a nivel administrativo con la corres-
pondiente expedición de la nueva partida.
63
Por ejemplo, no obstante que existiera correspondencia o identidad entre la indicación de la
partida y la prueba de ADN, y se procediera a levantar una nueva partida con equivalencia de
reconocimiento voluntario; es posible que el padre referido esté en desacuerdo con los resul-
tados de la prueba científica. Pues la forma de atacar tal resultado sería precisamente la vía
judicial, a través, del ejercicio de una acción de impugnación de la paternidad, toda vez que la
filiación se tiene por cierta en razón del resultado de la prueba de ADN en vía administrativa.
Así pues, en caso de disconformidad entre el acta y la respectiva prueba

científica, la madre o el indicado padre pueden acudir ante el órgano
jurisdiccional, suponemos que simplemente para eliminar la referida
mención de la partida. Pues aunque se trate –según indicamos– de
una mención carente por sí sola de valor probatorio64 y descartada por
la experticia científica en el curso del procedimiento administrativo, el
legislador pretende imponer la necesidad de acudir a la vía jurisdiccio-
nal para “eliminar” tal mención de la partida inicialmente levantada.
Es de observar que la circunstancia de que el sujeto que ha sido indi-
cado como padre no acuda a solicitar la eliminación de su identifica-
ción de la partida provisional 65 no invierte en modo alguno la carga de
la prueba 66, respecto al establecimiento de la paternidad67. Esto por-
que efectivamente, la propia LPFMP prevé la necesidad de que la
filiación paterna sea establecida jurisdiccionalmente de no ser posible
mediante el procedimiento administrativo, para lo cual prevé inclusive
64
65
Suponemos que por vía de una acción de rectificación de partidas y el establecimiento de
nuevos actos del estado civil, consagrada en los artículos 768 y ss. del Código de Procedi-
miento Civil. Ésta tiene lugar en caso de “inexactitudes, omisiones o menciones prohibidas”.
Antes de la ley en comentarios, cuyo artículo 21 impone la obligación de indicar el nombre del
padre en la filiación extramatrimonial, la indicación del mismo en tal caso se consideraba “una
mención prohibida” susceptible de ser rectificada por vía de rectificación. Si bien, en la
actualidad técnicamente tal indicación no constituye una “mención prohibida” simplemente
porque la LPFMP la exige expresamente (aunque sea criticable), creemos que la inexactitud de
la filiación sigue estando presente como supuesto de procedencia de la acción indicada, que no
se reduce únicamente a los casos de “rectificación” propiamente dicha por error material o
impropiedades sino también a otros cambios del estado civil permitidos por la ley, entre los
que es perfectamente ubicable, el estado filiatorio (aunque en el caso referido propiamente no
exista cambio de filiación). No creemos procedente el ejercicio de una acción filiatoria, en el
caso de que no coincida indicación de la partida con la prueba de ADN en sede administrativa,
toda vez que el indicado como padre, no tiene la carga de probar la filiación, pues ésta
corresponde al hijo. La indicación del padre en la partida –que hace la nueva ley– no invierte
la carga de la prueba en materia filiatoria.
66
No es el sujeto indicado como padre el que tiene el peso o la carga de acudir a juicio a
impugnar la filiación indicada en la partida porque ésta, según hemos reiterado, no ha quedado
legalmente establecida, aun cuando tenga la opción judicial en razón de su propio interés de
solicitar que sea eliminada tal mención por vía de rectificación. Lo contrario, constituiría una
violación del derecho a la defensa del sujeto indicado como tal.
67
Distinto es –según expresamos– el caso del sujeto indicado como padre en la partida
que ha resultado confirmado con la correspondiente experticia de ADN en el ámbito
administrativo. De conformidad con el artículo 29 LPFMP en tal caso sí queda estable-
cida legalmente la paternidad y se expide una nueva partida, por lo que el presunto
progenitor que no esté de acuerdo con tal resultado de la prueba científica o pretenda
atacar la misma, debe hacerlo judicialmente mediante una acción de impugnación de
filiación o de impugnación de paternidad.
la remisión del expediente al Ministerio Público a los fines del ejerci-

cio de las acciones correspondientes, esto es, la acción de inquisición
de la paternidad o reconocimiento forzoso de la filiación68. Y además
porque interpretar lo contrario sería una franca y evidente violación
del derecho a la defensa y el debido proceso69 respecto del sujeto
indicado como padre en la partida inicialmente levantada. De allí que
la única conclusión posible, es que la indicación del nombre del padre
en la partida de nacimiento –según hemos reiterado70– carece de va-
lor probatorio a efectos legales 71, hasta tanto no sea legalmente esta-
blecida la paternidad. En consecuencia, en modo alguno puede
pretenderse la inversión de la carga de la prueba en cabeza del sujeto
indicado como presunto padre en la partida inicialmente expedida.
Todo lo reseñado nos da una idea de la inconveniencia de la orientación

seguida por la nueva ley: va contra el carácter preciso y permanente de las
actas del estado civil, siendo que el más afectado por los problemas prácti-
cos que generará tal normativa será el propio niño o adolescente, quien
quizás pase un tiempo considerable utilizando una partida provisional o ca-
rente de valor probatorio en lo que respecta a la indicación del padre extra-
matrimonial. De tal suerte, que el sistema adoptado podría perjudicar al
menor, cuyo interés superior protege arduamente el orden jurídico72.
Ahora bien, no indica la norma la suerte de la partida inicialmente le-

vantada con la mención del padre, en caso disconformidad, una vez que
la paternidad sea descartada o confirmada judicialmente, por lo que cabe
concluir que, a falta de previsión especial, procedería la aplicación del
sistema de la nota marginal73. Sirva el ejemplo, para denotar la absoluta
68
Véase artículos 31 y 23 letra “c”.
69
Véase artículo 49 de la Constitución.
70
71
Tales como sucesiones, obligación de alimentos, patria potestad, etc.
72
Véase: Artículo 8 de la LOPNNA; artículo 3 de la Convención sobre los Derechos del Niño;
artículo 78 de la Constitución.
73
Sin embargo, alguien podría argumentar que ha de seguirse la solución de la ley en vía
administrativa de levantar una nueva partida (artículos 27 y 29 LPFMP). Creemos que tal
opción precisaría de disposición expresa respecto a decisiones jurisdiccionales, pero además
sería perjudicial porque la sentencia podría tener lugar mucho tiempo después del inicial
trámite administrativo y porque el legislador prevé el levantamiento de una nueva partida en
casos que asimila al reconocimiento voluntario.
inconveniencia del sistema adoptado por la nueva ley: ¿Tiene sentido

extender una partida de nacimiento provisional que quedará sin efecto
al tener lugar el reconocimiento en vía administrativa? ¿No era más
lógico y práctico que dicha investigación de la paternidad no afectara la
suerte de un documento fundamental como el acta de nacimiento?
¿Cuánto tiempo podrá transcurrir hasta que sea confirmada la indica-
ción de la paternidad extrapatrimonial mientras el hijo tiene una partida
de nacimiento con una mención provisional carente de valor probatorio?
La exactitud y permanencia del acta de nacimiento, así como el verda-
dero interés superior del menor, han quedado relegados en miras a una
presunta protección que seguramente presentará más problemas que
soluciones74. Sería recomendable que de lege ferenda, puedan corre-
girse las inconsecuencias de esta ley especial, de tal suerte que mante-
niéndose la investigación de la filiación, se proceda al levantamiento de
la respectiva partida de nacimiento con los datos que jurídicamente se
puedan acreditar o probar al momento de su expedición; y que el reco-
nocimiento establecido en un momento posterior se incorpore a ésta
como prevé el artículo 472 CC, por vía de nota marginal. Esto, a objeto
de no convertir en regla, lo que a la larga pudiera perjudicar a quien se
pretende proteger, como es lo es el niño, niña o adolescente. A nuestro
criterio, resulta lamentable que lo positivo de la investigación adminis-
trativa que tienda a facilitar el establecimiento de la paternidad, venga
acompañada de una serie de impropiedades jurídicas y prácticas en tor-
no a la suerte y vigencia de un instrumento fundamental de identifica-
ción como lo es la partida de nacimiento.
74
Vale preguntarse por ejemplo: Si se obliga a acudir a la vía jurisdiccional para eliminar la
indicación de la partida no obstante haber resultado disconforme con la prueba de ADN ¿no
tendremos un menor con una mención paterna que no se corresponde con su filiación real?
¿Tiene sentido imponer a los interesados en tal caso la carga de acudir al órgano jurisdiccional?
¿Cuánto tiempo o años podrán pasar hasta que se tenga sentencia definitivamente firme
respecto a una mención carente de valor probatorio? ¿Es lógico que se le imponga a un hombre
teniendo inclusive una experticia disconforme la carga de solicitar la eliminación de tal men-
ción por vía judicial? Por otra parte, quedan pendiente otras interrogantes extrajurídicas que
sólo el tiempo podrá evidenciar: ¿El Ministerio Público podrá asumir operativa y práctica-
mente todas las acciones filiatorias que serán llevadas al ámbito jurisdiccional? ¿El Estado
podrá cargar con todo el costo económico que suponen las experticias científicas? ¿Las
imprentas privadas cumplirán con la gratuitad de los carteles y de no ser así valdrá la pena el
costo del procedimiento tributario sancionatorio?
Finalmente, el artículo 31 de la LPFMP indica que transcurrido el lapso

de comparecencia sin que la persona indicada como padre haya compa-
recido a aceptar o negar su paternidad, se remitirán las actuaciones al
Ministerio Público, a los fines de iniciar el proceso judicial filiatorio co-
rrespondiente75. Circunstancias que según vimos debía ser advertida en
la correspondiente notificación de conformidad con el artículo 23 eius-
dem76. Así, pues, el Ministerio Público deberá iniciar las diversas accio-
nes filiatorias de reconocimiento forzoso que tengan lugar con ocasión
del presente procedimiento77. El citado artículo 31 eiusdem culmina se-
ñalando la posibilidad del Juzgador en sede jurisdiccional de ordenar
con carácter obligatorio la prueba de ADN u otras experticias científi-
cas, respecto de las cuales se garantiza la gratuidad por parte del Esta-
do. Este último aspecto de la gratuidad de dicha prueba constituye un
avance en el establecimiento judicial de la filiación, toda vez que con
anterioridad se indicaba que el costo le correspondía al promovente o a
ambas partes si era ordenada de oficio, e inclusive alguna decisión judi-
cial llegó a indicar que recaía sobre el demandado78. Ante la dificultad
del actor de cubrir los costos de dicha prueba o la injusticia de imputár-
selo exclusivamente al demandado, parece consecuente que el costo de
las experticias científicas filiatorias no sean un obstáculo en la determi-
nación de la filiación.
4. CONSIDERACIONES FINALES
La Ley para Protección de las Familias, la Maternidad y la Paternidad,

presenta el mérito de propiciar el reconocimiento de la filiación paterna
extramatrimonial a nivel administrativo, con la garantía de gratuidad en
la experticia científica de ADN.
75
Se indica: “Transcurrido el lapso de comparecencia sin que las persona señalada como
padre acuda a aceptar o negar su paternidad, se remitirán las actuaciones al Ministerio
Público con competencia en materia de protección de niños, niñas y adolescentes, a los fines
de iniciar el procedimiento de filiación correspondiente.
En los procedimientos de filiación el juez o jueza competente podrán ordenar con carácter
obligatorio pruebas de filiación biológico Ácido Desoxirribonucleico (ADN) y otras experticias
pertinentes, las cuales deberán ser garantizadas gratuitamente por el Estado”.
76
77
Cabría preguntarse si dicho ente está en capacidad operativa de asumir todas las acciones
judiciales en materia de filiación extramatrimonial que tendrán lugar por está vía.
78
Véase: Domínguez Guillén, Notas..., pp. 177-179.
Ahora bien, pensamos que constituye un elemento negativo el trata-

miento que dicha ley especial pretende darle a la declaración obligatoria
de la madre respecto a la paternidad en la filiación extramatrimonial y a
la suerte de la correspondiente partida una vez levantada. Reiteramos a
lo largo de las presentes líneas, que no obstante tal pretensión en modo
alguno se podrá obligar a la madre a indicar la identificación del padre y
mucho menos se podrá condicionar el levantamiento del acta de naci-
miento del niño a tal indicación, porque ello constituiría una evidente
violación del artículo 56 de la Carta Magna que consagra el derecho de
toda persona a ser inscrita inmediatamente en el Registro del Estado
Civil, a los fines de la obtención de sus instrumentos de identificación.
La protección al menor, a los fines de evitarle menciones estigmatizan-
tes, permite concluir como es obvio que no se hará mención alguna a las
circunstancias por las que la madre omite tal mención.
En todo caso, dicha mención del padre extramatrimonial prevista en la

LPFMP no presenta ningún valor probatorio, hasta tanto no sea legal-
mente establecida la paternidad, por lo que sin que medie dicho estable-
cimiento filiatorio, ni siquiera puede tenerse como cierta hasta prueba
en contrario; adicionalmente el reconocimiento es por esencia un acto
personalísimo que precisa ser tal para desplegar efectos. La indicación
del progenitor hecha por la madre, sólo genera el inicio del correspon-
diente procedimiento administrativo a los fines del reconocimiento o
establecimiento de la paternidad y no invierte en modo alguno la carga
de la prueba en cabeza del sujeto indicado y así lo admite la propia
normativa cuando prevé la remisión de las actuaciones al Ministerio
Público, a los fines del ejercicio de las acciones correspondientes.
La ley reviste de provisionalidad el acta de nacimiento dado el levanta-

miento a posteriori de otra partida de nacimiento, que deja sin efecto la
anterior, en caso de que se confirme la paternidad en vía administrativa,
lo que se tendrá como un reconocimiento voluntario. En caso de discon-
formidad con la prueba científica en sede administrativa, la LPFMP dis-
pone la necesidad de acudir al órgano jurisdiccional.
Finalmente, no prevé la ley el destino de la partida inicialmente levanta-

da y cuya paternidad es posteriormente descartada o confirmada judi-
cialmente, por lo que a falta de previsión especial se aplicará el sistema
de la nota marginal, pero ello nos da una simple idea de la inconvenien-
cia del sistema adoptado por la nueva normativa. Los problemas de
documentación que podrán suscitarse para el menor, durante el consi-

derable transcurso del tiempo en que se dilucide la paternidad indicada
por su madre, podrían evitarse omitiendo la mención del padre sin prue-
ba alguna, mientras se indaga administrativa o judicialmente sobre dicha
filiación. Sin embargo, sería particularmente útil que de lege ferenda,
se subsanen los inconvenientes indicados, a fin de no afectar la suerte
del instrumento fundamental de identidad en perjuicio de quien se pre-
tende proteger, a saber, del hijo.
Las actas del estado civil son instrumentos fundamentales y de vital

importancia en la vida jurídica del ser humano. De allí el derecho cons-
titucional de toda persona a ser inscrita inmediatamente en el Registro
del estado civil. Una norma legal no puede limitar tal derecho porque
sería inconstitucional, por lo que es obligación del intérprete corregir las
impropiedades del legislador en beneficio del orden jurídico.
Capítulo IX
Reconocimiento forzoso de la filiación

(notas sobre el Artículo 210 del Código Civil)
1 . Generalidades.
2 . El artículo 210 del Código Civil: 2.1 Contenido 2.2 Antece-
dentes 2.3 Importancia.
3 . El reconocimiento judicial de la filiación (según el artículo
210 CC) 3.1 Amplitud probatoria: 3.1.1 Todo género de prue-
bas. 3.1.2 Experticias hematológicas y herederobiológicas. 3.2
Establecimiento automático: 3.2.1 La posesión de estado 3.2.2
La cohabitación de los progenitores durante la época de la con-
cepción y la identidad del hijo con el concebido en dicho período.
1. GENERALIDADES
La filiación es el vínculo de sangre o parentesco consanguíneo existente

entre dos personas, siendo la más importante, la que tiene lugar entre
padres e hijos1, porque de ella se desprenden trascendentes efectos jurí-
1
Véase: Varsi Rospigliosi, Ob. Cit., p. 31, indica que la filiación en sentido genérico es aquella
que une a una persona con todos sus ascendientes y descendientes; y en sentido esctricto, es
la que vincula a hijos con sus padres y establece una relación de sangre y de derecho entre
ambos; Guerrero Quintero: Genética..., p. 470, define la filiación como la relación de orden
natural y jurídica que une a los hijos con sus progenitores.
dicos. Dicha filiación se deriva de distintas fuentes según el origen del

vínculo, así la filiación matrimonial, supone simplemente el matrimonio
de los progenitores y el nacimiento del hijo dentro de éste, procediendo
ope legis, la presunción de paternidad2. Por su parte, la filiación no ma-
trimonial, esto es, cuando los progenitores no están unidos en matrimo-
nio, presenta una dinámica diferente en cuanto a su establecimiento3.
En efecto, la filiación extramatrimonial4 precisa para su establecimiento

legal, de la figura del reconocimiento, es decir, de una suerte de declara-
ción del correspondiente vínculo. La doctrina distingue que dicho recono-
cimiento puede ser voluntario5, a través de un acto o negocio jurídico del
2
3
Véase sobre la determinación de la filiación en caso reproducción asistida: TSJ/Sala Consti-
tucional, Sent. 1456 del 27-7-06, http://www.tsj.gov.ve/decisiones/scon/Julio/1456-270706-
05-1471.htm
4
Véase sobre la filiación extramatrimonial: López Herrera, Derecho..., T. II, pp. 385-453;
Bonilla Pereira y Guerrero. Ob. Cit.; Terán Lomas, Ob. Cit.; Santamaría Archila, Ob. Cit.,;
Marulanda de Arana, Ob. Cit.; Alemany Verdaguer, Ob. Cit.; Oltra Molto, Ob. Cit.,; Cafferata,
José Ignacio: La filiación natural. Argentina, Córdoba, Imprenta de la Universidad de Córdo-
ba, 1952; Alza Vásquez, Ricardo Manuel: Filiación extramatrimonial en http://
www.monografias.com/trabajos29/filiacion-extramatrimonial/filiacion-extramatrimonial.shtml;
Cicu, Ob. Cit.; López del Carril, Ob. Cit.; Cominelli, Ob. Cit.; Méndez Costa, Ob. Cit.;
Méndez Costa, María Josefa: Visión jurisprudencial de la filiación. Santa Fe, Rubinzal-
Culzoni Editores, 1997; Gesche Müller, Bernardo: Investigación de la paternidad ilegitíma.
N° 3. Concepción, Departamento de Divulgación de la Facultad de Ciencias Jurídicas y
Sociales, 1967; Durán Acuña, Ob. Cit., pp. 57-76. Véase sobre la filiación en el CC de 1942:
Bocaranda Espinoza, La filiación adulterina..., pp. 399-425; Sansó, Ob. Cit., Loreto, Luis:
La acción y el proceso de filiación natural en el Derecho venezolano. En: Ensayos Jurídicos.
Caracas, Fundación Roberto Goldschmidt / Editorial Jurídica Venezolana, 2ª edic., 1987, pp.
495-533; Álvarez, Tulio Alberto: Antecedentes y evolución de la legislación sobre filiación
ilegítima en Venezuela. En: Revista de la Facultad de Derecho N° 30, Caracas, Universidad
Católica Andrés Bello, Año 1980-81, pp. 337-377; Roversi Thomas, Rafael E.: Considera-
ciones Jurídicas acerca de la familia nacida de uniones no matrimoniales. En: Revista de la
Facultad de Derecho N 43-45, Valencia, Universidad de Carabobo, 1970-1972, pp. 111-
OS
154; Torres-Rivero, Arturo Luis (recopiliación y notas por); el artículo 75 (¿Programático u

operativo?) de la Constitución de 1961 y el establecimiento legal de la filiación natural.
Historia Jurídica Venezolana. Caracas, Universidad Central de Venezuela, Facultad de Dere-
cho, 1971; la acción de inquisición de la paternidad natural en el Derecho venezolano (Senten-
cia de la Corte Federal de 29 de octubre de 1954). Caracas, Biblioteca de los Tribunales del
Distrito Federal, Fundación Rojas Astudillo, editorial Ragón C.A., 1955. Véase también:
Abouhamad Hobaica, Chibly y Juan José Bocaranda E.: La situación legal de los hijos
extramatrimoniales. Caracas, Tipografía Principios, 1982.
5
Véase: Domínguez Guillén, El reconocimiento..., pp. 27-68 (Véase supra N° VII). Véase
también: Albaladejo García, El reconocimiento...; Pozo Vilches, Ob. Cit.; Mendoza Otiniano:
Victoria Esther: Apreciaciones sobre el reconocimiento en la filiación extramatrimonial. En:
Iuris Lex Societas, 03-07-05, http://www.unitru.edu.pe/cultural/revistas/iurislexsocietas/
index.php?option=content&task=blogsection&id=4&Itemid=34
progenitor6, o en ausencia de éste, puede ser judicial o forzoso, es decir,

mediante un procedimiento jurisdiccional7. De tal suerte, que el reconoci-
miento filiatorio puede ser de dos maneras: voluntario y forzoso8.
Precisamente, el artículo 210 del CC alude al reconocimiento forzoso o

judicial de la filiación que procede a falta de reconocimiento voluntario
del progenitor9 como acertadamente indica la frase con la que comien-
za dicha norma10. Obviamente el reconocimiento tiene lugar en mate-
6
Véase: Domínguez Guillén, El reconocimiento..., pp. 28 y 29, es un negocio jurídico, esto
es, una declaración de voluntad dirigida a producir efectos legales, que tiene por objeto el
establecimiento voluntario y espontáneo de la filiación extramatrimonial.
7
Véase: Marulanda de Arana, Ob. Cit., p. 43; Santamaría Archila, Ob. Cit., pp. 102 y 103;
Grisanti, Ob. Cit., p. 368; D’ Jesús, Ob. Cit., p. 129; Bocaranda, Análisis..., p. 138; Bocaranda,
Guía..., pp. 53 y 54; O’Callaghan, Ob. Cit., p 387; Bonnecase, Ob. Cit., pp. 278 y 279. Véase
también: Peñailillo Arévalo, Daniel: Las categorías de filiación y la investigación de la pater-
nidad. En: Revista de Derecho, Universidad de Concepción N° 204, Facultad de Ciencias
Jurídicas y Sociales, Concepción, Chile, Año LXVI, julio-diciembre 1998, pp. 7-30; Urbano-
Taylor Romero, Zenaida: La acción de inquisición de la paternidad y la filiación
extramatrimonial. Caracas, Tesis de Grado Universidad Católica “Andrés Bello”, Dirección
General de los Estudios de Postgrado, Especialista en Derecho de Familia y Menores, 2002.
8
Véase: TSJ/SCS, Sent. 2-7-00, J.R.G., T. CLXVII, p. 119, el establecimiento de la filiación
paterna sólo procede por declaración voluntaria del padre (reconocimiento) o por estableci-
miento judicial de filiación en juicio contencioso; GUSCMBTPNA, Sent. 19-1-05, Exp.
5.632-04 http://guarico.tsj.gov.ve/decisiones/2005/enero/350-19-5632-04-07.html “ha sido
el criterio sustentado por la totalidad de los Juzgados Superiores del país... que para el
establecimiento de la filiación sólo procede por la declaración voluntaria o reconocimiento o
por establecimiento judicial de la filiación en juicio contencioso, en este sentido, ordenar la
inscripción de las niñas... como hijas del ciudadano ... sin que haya habido reconocimiento o
juicio ha sido un error de suma gravedad por cuanto se ha creado un falso estado civil...”;
BATPNA1, Sent. 31-7-06, Exp. C-6561-06 http://barinas.tsj.gov.ve/decisiones/2006/julio/
817-31-C-6561-06-.html de la norma transcrita se infiere que la filiación queda legalmente
establecida cuando exista reconocimiento voluntario, y a falta de éste por vía judicial.
9
Véase: AMCTPNA4, Sent. 23-11-06, Exp. AP51-V-2004-000916, http://corte-
marcial.tsj.gov.ve/decisiones/2006/noviembre/2079-23-AP51-V-2004-000916-
PJ0042006001669.html. La acción de establecimiento de filiación paterna se encuentra
consagrada en el artículo 210 del Código Civil y a través de ella se trata de establecer
legalmente el vínculo de filiación natural biológica que existe entre una persona y un
hombre que se pretende tener por padre, cuando éste no ha reconocido voluntariamente
aquélla; MITPNA1, Sent. 17-2-03, Exp.5573-2001, http://www.tsj.gov.ve/tsj_regiones/
decisiones/2003/febrero/97-17-5573-2001-.html Dentro de las acciones de filiación, se
prevé la acción de inquisición de paternidad, cuyo objeto..., es lograr una decisión
judicial en la que se establezca legalmente la filiación paterna entre el hijo concebido y
nacido fuera del matrimonio y el hombre que pretende tener por padre, cuando éste no
lo ha reconocido espontáneamente.
10
Véase comienzo del artículo 210 CC: “A falta de reconocimiento voluntario...”.
ria de filiación extramatrimonial11. De existir una filiación matrimo-

nial, así como otra filiación extramatrimonial preestablecida, se debe
impugnar previamente la misma a los fines de posteriormente acceder
al reconocimiento de la filiación, bien sea voluntario, así como forzoso
(acción de inquisición de la paternidad o la maternidad)12.
11
Véase: Domínguez Guillén, El reconocimiento..., pp. 43-47. De tal suerte que obviamente
no procede la acción de inquisición de la paternidad, en materia de filiación matrimonial, por
ejemplo ante omisiones o inexactitudes al extender la partida de nacimiento. Y así por ejemplo
cuando en esta última se omite el nombre del esposo de la madre o se coloca que es hijo
extramatrimonial no siéndolo, ello se subsana mediante el correspondiente juicio de rectifica-
ción de partidas (en caso de inexactitudes, omisiones o menciones prohibidas de conformidad
con los artículos 462, 451 y 501 CC), y no por inquisición de paternidad, véase no obstante
sentencia donde impropiamente se considera esto último en: MEICMT2, Sent. 19-7-06,
http://bolivar.tsj.gov.ve/decisiones/2006/julio/962-19-7699-.html. Es de indicar también que
la partida de nacimiento en la filiación extramatrimonial donde la madre indique al presunto
padre sin que éste haya manifestado su voluntad, no tiene valor probatorio respecto de tal
indicación por constituir una mención prohibida (451 CC); las declaraciones de las partes
(exigidas por la ley) se tienen por ciertas hasta prueba en contrario (457 CC); la partida tiene
el carácter de auténtica únicamente respecto de las declaraciones que le constan al funcionario
(1.359 CC). Véase, concediéndole impropiamente valor a la mención de la madre sobre el
nombre del pretendido progenitor en la filiación matrimonial (en un juicio de inquisición de la
paternidad); APTPNA2, Sent. 27-7-06, http://bolivar.tsj.gov.ve/decisiones/2006/julio/443-
27-12884-.html. Original Certificada del Acta de Nacimiento del niño..., donde queda proba-
do que es hijo de la ciudadana..., quien señala como padre al ciudadano ...este Tribunal la
estima y valora de conformidad con lo dispuesto en el artículos 1.357 y 1.359 del Código
Civil, haciendo fe de su autenticidad por ser emanada de un organismo competente.
12
Sin embargo, se aprecian decisiones judiciales que impropiamente en el mismo proceso de
inquisición de paternidad pretenden resolver la impugnación de la filiación legalmente esta-
blecida, véase; TRUICMATBC3, Sent. 25-9-06, Exp. 8467-03 http://trujillo.tsj.gov.ve/deci-
siones/2006/septiembre/1611-25-8467-03-.html; AMCTPNA4, Sent. 23-11-05, Exp.
AP51-V-2004-000916 http://caracas.tsj.gov.ve/decisiones/2006/noviembre/2079-23-AP51-
V-2004-000916-PJ0042006001669.html; LATPNA2, Sent. 22-6-04, Exp. KP02-Z-2003-
000931 http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2004/junio/645-22-KP02-Z-2003-000931-.html, no
obstante, ésta última indica que “...todo lo cual constituye un error conceptual debido a que
lo procedente sería que hubiese intentado primero una acción de desconocimiento de la
paternidad cuyo demandante sería... y los legitimados pasivos serían su esposa y el
prenombrado niño, posteriormente vendría intentar una acción de Inquisición de Paternidad
contra...”, pero la citada decisión agrega que “...Aplicando los principios de la prioridad
absoluta de niños y adolescentes y el de inmediatez, concentración y celeridad procesal, se
sustanció la causa y debemos entender que lo procedente es tomarlo como una acción de
Inquisición de Paternidad”.
2. EL ARTÍCULO 210 DEL CÓDIGO CIVIL
2.1 CONTENIDO
El artículo 210 del CC de 1982 dispone:

A falta de reconocimiento voluntario, la filiación del hijo con-
cebido y nacido fuera del matrimonio puede ser establecida
judicialmente con todo género de pruebas, incluidos los exá-
menes o las experticias hematológicas y heredo-biológicas que
hayan sido consentidos por el demandado. La negativa de éste
a someterse a dichas pruebas se considerará como una pre-
sunción en su contra.
Queda establecida la paternidad cuando se prueba la posesión
de estado de hijo o se demuestre la cohabitación del padre y de
la madre durante el período de la concepción y la identidad del
hijo con el concebido en dicho período, salvo que la madre
haya tenido relaciones sexuales con otros hombres, durante el
período de la concepción del hijo o haya practicado la prostitu-
ción durante el mismo período; pero esto no impide al hijo la
prueba, por otros medios, de la paternidad que demanda.
Dicha norma consagra la libertad probatoria en materia de estableci-
miento judicial de la filiación extramatrimonial. En su primer párrafo o
encabezamiento tal amplitud se evidencia a nivel procesal al admitir,
cualquier género de pruebas, incluyendo las científicas, tales como las
experticias hematológicas y heredobiológicas. La parte final del pá-
rrafo prevé una consecuencia procesal admitida a nivel general13, a sa-
ber, que la negativa del demandado a practicarse tales exámenes se
considerará como una presunción en contra.
El segundo párrafo o único aparte de la disposición alude a lo que po-

dríamos denominar una suerte de establecimiento “automático” de la
filiación, a través de dos figuras o elementos, no necesariamente concu-
rrentes, que pudiera hacer valer el demandante; 1.- la posesión de es-
tado de hijo o 2.- la cohabitación de los progenitores en el período de
13
Véase artículo 505 del Código de Procedimiento Civil.
concepción del hijo (salvo prueba de relaciones sexuales externas). A

todo evento, a falta de tales supuestos, se deja a salvo la posibilidad de
probar la filiación por otros medios, lo cual lleva a la idea inicial de la
propia norma, esto es, la amplitud probatoria14.
De no lograrse acreditar la filiación con la posesión de estado o la coha-

bitación de los progenitores durante el lapso de concepción, el vínculo
puede ser establecido judicialmente con todo género de pruebas, inclu-
sive exámenes o experticias hematológicas y heredobiológicas15. El ar-
tículo 210 CC no obstante su redacción y ubicación, no está limitado a la
14
Véase: Perera Planas, Análisis..., p. 195. “Se plantea en este artículo una mezcla de normas
anteriores, tales como el artículo 219 del Código anterior, 220 y la admisión de nuevas
pruebas, la experticia hematológica y las heredo-biológicas. Ante éstas y la negativa a some-
terse a ellas, se crea una presunción ‘en su contra’. Se establece la paternidad por la posesión
de estado; o por la cohabitación del padre y la madre durante el tiempo de la concepción y la
identidad del hijo habido y que se conciba durante dicho período. Salvo en este último caso
que la madre mantuviera relaciones sexuales anotadas no impiden la prueba de la paternidad
por otros medios... Trata el artículo del establecimiento de la filiación extramatrimonial,
cuando no existe reconocimiento voluntario. En tales casos se abre el contenido de las pruebas
posibles en juicio, agregando a las conocidas, las experticias hematológicas y heredobiológicas”;
García de Astorga, Principales..., pp. 66 y 67, la filiación extramatrimonial puede ser estable-
cida judicialmente, con todo género de pruebas y se agrega expresamente en este rubro las
experticias hematológicas y heredo-biológicas consentidas por el demandado. Es ésta, en
materia de filiación la reforma sustancial y de fondo, que abre a todos los hijos nacidos fuera
del matrimonio la posibilidad de establecer su filiación sin ninguna traba al respecto, de esta
forma se elimina la discriminación que pesaba sobre los hijos adulterinos, injustamente mar-
ginados y a quienes no les estaba permitido el establecimiento de su filiación paterna. Tam-
bién se facilita el establecimiento de la filiación paterna en juicio, en primer término ésta
quedará establecida con la demostración de la posesión de estado; o con la prueba de la
cohabitación del padre y de la madre durante el período de la concepción del hijo, unida a la
identidad del reclamante con el concebido durante aquel período. Se mantienen las excepcio-
nes de fondo comunes en este tipo de procedimientos; pero aun demostrados los hechos que
las configuran –relaciones sexuales con otros hombres, o prostitución de la madre durante el
período de la concepción– como lo expresa la ley, esto no impide al hijo la prueba por otros
medios de la paternidad que demanda”.
15
Véase: CSJ/Cas, Sent. 24-2-94, J.R.G., T. CXXIX, p. 497; SUTPNA1, Sent. 26-7-06, Exp.
TP1- 1260-04, http://sucre.tsj.gov.ve/decisiones/2006/julio/1238-26-TP1-1260-04-.html. Se
ha establecido a nivel jurisprudencial y doctrinal que la prueba permitida en estos procedi-
mientos es de cualquier tipo, incluidos los exámenes o las experticias hematológicas y heredo-
biológicas, las cuales no fueron consentidas por el demandado... ya que de autos se evidencia
que este Tribunal fijó la fecha de realización de la Prueba. Por otro lado también se ha
afirmado que la paternidad puede quedar establecida con probar la posesión de estado de hijo
o se demuestre la cohabitación de la madre y el padre durante la concepción, excepto cuando
la madre ha tenido otras relaciones, de conformidad con lo establecido en el artículo 210 del
Código Civil. Véase también: AMCSFM2, Sent. 17-9-97, J.R.G., T. CXLIV, pp. 88 y 89. En
efecto, como puede observarse del art. 210 del CC se abre la posibilidad de plantear judicial-
mente una acción de inquisición de paternidad, cuando no ocurre el reconocimiento volunta-
rio, en su encabezamiento, permite el uso de todo tipo de pruebas incluyendo los
“paternidad” aunque la mayoría de las acciones sean tales, por lo que

en cuanto a su funcionamiento y esencia, aplica igualmente a la “mater-
nidad”16 y así lo ha indicado acertadamente la doctrina17. Por ende, res-
pecto de la acción de inquisición de la maternidad es predicable igualmente
la libertad probatoria incluyendo las pruebas científicas, la presunción
en contra y la preeminencia de la posesión de estado en el estableci-
miento automático de la filiación.
Las ideas anteriores contenidas en el artículo 210 CC las trataremos

con mayor detalle en las próximas líneas18.
2.2 ANTECEDENTES
La norma del artículo 210 del CC vigente se presenta como una de las
innovaciones más trascendentales de la Reforma de 1982 en atención
a la verdad, unidad e igualdad de la filiación19, pues el CC de 1942, si
exámenes o experticias hematológicas y heredobiológicas: pero el único aparte de la disposi-

ción condiciona el establecimiento de la paternidad a que se pruebe posesión de estado o se
demuestre la cohabitación del padre y de la madre durante el período de la concepción y la
identidad del hijo concebido en dicho período. De modo que mediante esta disposición el
legislador ha querido ser muy exigente en cuanto a la comprobación de la paternidad. Los
jueces deben ser muy cuidadosos al tratar una materia tan importante como la relativa al
estado de las personas, filiación, en las cuales estén interesados el orden público y las buenas
costumbres, y así se declara.
16
Véase: BOTPNA3, Sent. 20-9-06, Exp. FP02-V-2006-0000426 http://bolivar.tsj.gov.ve/
decisiones/2006/septiembre/1967-20-FP02-V-2006-0000426-PJ0232006000199.html. En
abundancia y con relación al contenido del Artículo 210 del Código Civil, la Sala de
Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en Sentencia de fecha 26-07-2001,
establece: “Consagra la prenombrada disposición el principio de libertad probatoria en
los juicios para la determinación de la filiación, cuando ésta no ha sido legalmente estable-
cida, es decir, en aquellos juicios de inquisición de paternidad o maternidad”; LATPNA1,
Sent. 27-1-06, Exp. Nº 1SJ-3206-04 http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2006/enero/646-27-
1SJ-3206-04-79-2006.html el artículo 210 CC alude a aquellos juicios de inquisición de
paternidad o maternidad.
17
Véase: López Herrera, Derecho..., T. II, p. 443.
18
Véase infra N° IX.3.
19
Véase D’Jesús, Ob. Cit., pp. 104 y 105. La estructura de la filiación en la Reforma del
Código Civil de 1942, obedeció excesivamente a una visión dogmático-jurídica, concretada
sobre todo en desarrollar los principios de la UNIDAD y de la IGUALDAD de la Filia-
ción... La búsqueda de la filiación para toda clase de hijos se va a realizar a partir de la
reforma con la más amplia libertad probatoria y con absoluto olvido de la condición de los
padres para el momento de la concepción de sus hijos, derogando pues la Reforma todas las
normas contenidas en ...Código Civil de 1942, quedaron impresos los esfuerzos del legisla-
dor por hacer prevalecer la Filiación biológica sobre la Filiación legal”. Sobre tales princi-
pios en la Reforma de 1982, véase: Ramos Sojo, Unidad..., pp. 113-143. Refiere Ramos
que la verdad de la filiación supone que toda filiación debe ser establecida jurídicamente y
en principio coincidir con la biológica (Ibíd., p. 134) en tanto que la unidad e igualdad de la
filiación está consagrada en el artículo 234 del CC (Ibíd., p. 133).
bien permitía el establecimiento judicial de la filiación extramatrimo-

nial no lo consideró en todos los casos20. La acción de inquisición de la
paternidad y la maternidad ya no está limitada por las restricciones del
Código anterior 21.
Vale citar algunos proyectos relativos a la materia que tuvieron lugar

con anterioridad a la Reforma del Código Civil de 1982; el Proyecto de
Ley que regula la filiación consanguínea de julio de 1979, contenía
una referencia a la libertad probatoria y a las pruebas científicas22, a la
posesión de estado como prueba de la filiación23 y a las relaciones car-
nales entre los progenitores durante el lapso de concepción a los fines
de comprobar el nexo biológico24. El Anteproyecto de Ley sobre la
igualdad jurídica de las personas en cuanto al matrimonio y a la
familia de octubre de 1975, se refería fundamentalmente a la pose-
20
Véase: López Herrera, Derecho..., T. II, pp. 394-397; Ramos Sojo, Unidad..., pp. 127 y
131, aunque el Código Civil de 1942 constituye un notable avance al ampliar las formas del
reconocimiento voluntario y concediendo cierta libertad para el reconocimiento judicial, con-
servó la prohibición de los artículos 220 y 225, la cual fue eliminada en el CC de 1982; Aguilar
Gorrondona, José Luis, Ob. Cit., 92, debe destacarse que la Ley de Reforma Parcial tiene el
mérito de haber corregido la inconsecuencia del CC de 1942 que admitía el reconocimiento
voluntario como prueba de la maternidad y la paternidad y en cambio no admitía como tal la
posesión de estado.
21
Véase artículos 220 y 225 del CC de 1942. Artículo 220: “La acción de inquisición de la
paternidad ilegítima no podrá declararse con lugar cuando la madre, durante el período de la
concepción, ha tenido relaciones carnales con otro individuo o ha sido de mala conducta.
No se permitirá al hijo la inquisición de la paternidad si en el momento de la concepción existía
en el padre algún impedimento no dispensable para contraer matrimonio a menos que antes de
intentarse la acción haya cesado el impedimento”. Artículo 225: “Si en el momento de la
concepción del hijo existía en uno de los padres algún impedimento no dispensable para
contraer matrimonio, la madre siempre tendrá derecho a reconocerlo, pero él no podrá verifi-
car válidamente el reconocimiento sino después que haya cesado el impedimento”.
22
Artículo 13: “En la determinación del nexo biológico paterno o materno son admisibles
todos los medios de pruebas particularmente las experticias hematológicas y biotipológicas.
También son admisibles todos los medios de prueba para desvirtuarla”.
23
El artículo 4, señalaba que “la filiación consanguínea resulta: ...3° De la posesión de estado
de hijo”.
24
El artículo 46 indicaba: “Para demostrar el nexo biológico el accionante debe comprobar: 1.-
La existencia de relaciones carnales entre su madre y el presunto padre durante el período
legal de la concepción; 2.- El parto de la madre; 3.- La identidad del nacido de esa relación con
el accionante”. Así mismo, el artículo 47 refería: “La circunstancia de que la madre del
accionante haya mantenido relaciones carnales con más de un individuo durante el período
legal de su concepción no hace inadmisible la inquisición de la paternidad”.
sión de estado25, consagrada actualmente en el artículo 214 del CC vi-

gente. El Anteproyecto de Ley de Reforma a Algunas Instituciones
de la Familia de junio de 1974, en su artículo 15 contenía una refe-
rencia a la posesión de estado, a la libertad probatoria y al valor de
indicio de la negativa injustificada26; en su artículo 14 aludía al valor de
la posesión de estado por sí sola como prueba de la filiación27. En 1970
el Proyecto de Ley de la Inquisición de la Paternidad natural, seña-
laba en su artículo 2, ordinal 4, entre las pruebas de la paternidad, que
entre el pretendido padre y la madre hayan existido relaciones sexuales
durante el lapso de concepción.
En cuanto a las discusiones parlamentarias del artículo vigente, en el

Proyecto de CC de 1982, la norma objeto de comentarios presentaba
una redacción diferente, pues no incluía la referencia a la posesión de
estado y a la negativa del demandado a someterse a las experticias
científicas28. Tal texto se repetía en la discusión ante la Cámara de
25
Que disponía “A falta de reconocimiento, el hijo concebido y nacido fuera del matrimonio
puede establecer su filiación paterna por la posesión de estado.
A tal efecto, no se requiere el uso del apellido del padre, bastando para declarar la posesión de
estado, la concurrencia de hechos suficientes y propios para demostrar que la persona goza
del estado o condición de hijo respecto al individuo que pretende tener por padre.
En todo caso, deben concurrir como requisitos el trato de hijo y la consideración de éste como
tal en la sociedad y por la familia.
La prueba contraria puede establecerse en juicio, por cualquier medio”.
26
Señalaba que: “Si el hijo no goza de la posesión de estado tendrá acción para inquirir la
filiación, la cual comprobada mediante un concurso de circunstancias que le permitan al Juez
formarse racionalmente la convicción de certeza de la paternidad o maternidad reclamada.
Son admisibles todos los medios probatorios permitidos por el Código Civil y cualquier otro
idóneo para probar la filiación. La negativa injustificada de la parte demandada a la realización
de alguna prueba pericial tendrá el valor de un indicio”.
27
“El hijo tiene acción para reclamar judicialmente ser reconocido por sus padres o por uno
de cualquiera de ellos.
El menor de edad es capaz para reconocer a su hijo.
La posesión de estado es por sí sola prueba de la filiación y resulta de una serie de hechos que
en concepto del Juez demuestran el trato inequívoco de padre a hijo...” (Destacado nuestro).
28
Véase: Exposición de Motivos y Proyecto de Ley de Reforma Parcial del Código Civil.
Caracas, Imprenta del Congreso de la República, 1981, p. 39, “Artículo 210.- A falta de
reconocimiento voluntario, la filiación paterna del hijo concebido y nacido fuera del matrimo-
nio puede ser establecida judicialmente con todo género de pruebas, incluidos los exámenes o
las experticias hematológicas o heredobiológicas, siempre que estas últimas hayan sido acep-
tadas por el demandado.
Queda determinada la paternidad, cuando se demuestre la cohabitación del padre y de la
madre durante el período de la concepción y la identidad del hijo con el concebido en
dicho período”.
Diputados29, pero la Subcomisión de Política Interior de la Cámara de

Diputados cambió su redacción incluyendo la alusión a la posesión de
estado y señalando la consecuente presunción en contra del demandado
en caso de negativa a someterse a las pruebas científicas, de conformi-
dad con el artículo 1399 del CC30. Dicho texto fue mantenido sustan-
cialmente en la Cámara del Senado, no obstante el cambio de algunos
términos y la eliminación de la remisión al citado artículo 1399 del CC31,
lo que da lugar a la norma vigente.
Se aprecia con fecha de entrada de 2003 a la Asamblea Nacional, el

Anteproyecto de Ley Orgánica de Protección a la Familia, la Ma-
29
Véase: Diario de Debates Cámara de Diputados. T. XI, Vol. I, marzo-julio 1981, p. 98,
sesión del 23 de marzo de 1981, “Artículo 210.- A falta de...”
30
Despacho de la Ministro del Estado para la participación de la mujer en el desarrollo, pp. 342
y 343, Informe de la Subcomisión de Política Interior de la Cámara de Diputados sobre el
Proyecto de Reforma Parcial del Código Civil. “Artículo 210.- La Subcomisión recomienda
una nueva redacción de este artículo en la cual se han incluido partes correspondientes a los
artículos 212 y 214 del texto para la segunda discusión. Esto último en razón de conservar la
posesión de estado como una posible prueba de la filiación pero más bien en términos
contenciosos. Nótese, en este sentido, que más adelante se eliminan los artículos referidos al
acta de notoriedad.
La posesión de estado puede ser prueba de filiación, siempre y cuando sea demostrada
en juicio. Se debe notar que se ha separado la posesión de estado de los otros extremos
(cohabitación e identidad) a objeto de que se entienda que pueden ser considerados en
forma independiente.
El texto propuesto para este artículo es el siguiente:
Artículo 210.- A falta de reconocimiento voluntario, la filiación del hijo concebido y nacido
fuera del matrimonio puede ser establecida judicialmente con todo género de pruebas, inclui-
dos los exámenes o las experticias hematológicas y heredo-biológicas que hayan sido consen-
tidos por el demandado. La negativa de éste a someterse a dichas pruebas se considerará como
un presunción en su contra en los términos previstos en el artículo 1.399.
Queda establecida la paternidad cuando se prueba la posesión de estado de hijo o se demues-
tre la cohabitación del padre y de la madre durante el período de la concepción y la identidad
del hijo con el concebido en dicho período, salvo que la madre haya tenido relaciones carnales
con otros hombres determinados, durante el período de la concepción del hijo o haya practi-
cado la prostitución durante el mismo período; pero esto no impide al hijo la prueba, por
otros medios, de la paternidad del demandado”.
31
Véase: Diario de Debates de la Cámara del Senado, T. XII, Vol. II, junio 1982- enero 1983,
p. 743, sesión del 17 de junio de 1982 de la Cámara del Senado: “Artículo 210.- En el segundo
párrafo de este artículo se propone sustituir la palabra ‘carnales’ por ‘sexuales’ y eliminar la
palabra ‘determinados’. Al final del artículo se propone sustituir ‘del demandado’ por ‘que
demanda’. Igualmente se propone eliminar la remisión al Artículo 1399, por cuanto quedaría
sobreentendido de acuerdo con la doctrina existente sobre esta materia.
El texto propuesto es el siguiente:
Artículo 210.- A falta de reconocimiento voluntario...¨.
ternidad y la Paternidad que en su artículo 8 contenía una referencia

a la prueba científica del ADN32 y en su artículo 10 menciona la “pose-
sión de estado”. La LPFMP33 consagra la gratuidad de la prueba de
ADN en sede administrativa (art. 28) y judicial (art 31).
2.3. IMPORTANCIA
Sin lugar a dudas, el artículo en estudio constituye una de las más gran-
des innovaciones de la Reforma del CC de 1982 a los fines de facilitar
sobremanera el establecimiento de la filiación extramatrimonial en el
ámbito contencioso. Se pretende aligerarle al demandante la investiga-
ción de la misma mediante distintas posibilidades a lo largo del corres-
pondiente juicio de inquisición de la paternidad o la maternidad, bien sea
a través de acreditar la “posesión de estado”34 o, junto con ésta o al
margen de ésta, puede probar la cohabitación de los progenitores du-
rante el lapso de concepción35. Pero más aún, si el actor no cuenta con
ninguna de estas posibilidades igualmente podrá acceder a su estado
filiatorio a través de cualquier género de pruebas36, tales como las ex-
perticias científicas37.
Ello es importante porque a partir de la citada Reforma del CC de 1982, a

falta de reconocimiento voluntario, cualquier persona, puede demandar
judicialmente el reconocimiento forzoso de su filiación, con las más am-
plias opciones desde el punto de vista probatorio. Inclusive, quien nunca
haya disfrutado de posesión de estado porque es producto de una unión
absolutamente pasajera, podría probar la paternidad o maternidad alega-
da con las respectivas experticias hematológicas y heredobiológicas.
La norma bajo estudio facilita el acceso al reconocimiento forzoso de la

filiación y permite adecuar tal acción a las posibilidades probatorias del
32
Véase: http://www.asambleanacional.gov.ve/ns2/leyes.asp?id=535, N° Expediente 265,
fecha de entrada 28/1/2003, refiere: que “...la investigación científica que establezca la pater-
nidad, mediante la realización de pruebas científicas que incluya la del ADN...” (revisado el
15-4-07).
33
G.O. 38.773 del 20-9-07.
34
Véase infra N° IX.3.2.1
35
Véase infra N° IX.3.2.2.
36
37
actor. De tal suerte que, de poder acreditar la posesión de estado o la

cohabitación, el demandante la hará valer. Ahora bien, de no contar con
ninguna de éstas, también podrá –con otros medios– pretender su filia-
ción porque la misma no depende de la estabilidad de la relación de sus
progenitores, toda vez que una sola relación sexual es suficiente a los
fines de la generación.
En este sentido una decisión judicial cita palabras de César Augusto

Montoya: “Es obvio pensar que un hombre pueda llegar a tener ayunta-
miento con una determinada mujer, una sola vez; un solo día y que du-
rante treinta o cuarenta años, después de ese momento, ellos no vuelvan
a verse de nuevo. Tal hecho es perfectamente ocurrible, como también
es cierto, e indiscutible que permanecer separados durante tantos años
determina que no hubo posesión de estado a favor del hijo. Ahora bien,
ello bajo ninguna circunstancia significa en Derecho que si la mujer
quedó embarazada como producto de esa sola y única unión íntima, su
pareja no sea el padre biológico del hijo producto de tan efímera unión.
(...), Así pues, el sentido común nos indica que la procreación no depen-
de si una relación fue efímera o por el contrario, fue duradera en el
tiempo; aceptémoslo o no, existe una realidad social en la cual son innu-
merables las relaciones extramatrimoniales trayendo en muchos casos,
la secuela de la concepción de un ser, quien no tiene la culpa y que
lamentablemente corre con los errores de sus padres, porque muchas
veces son rechazados por el propio progenitor, teniendo que recurrir a
la reclamación de su filiación”38.
Se aprecia así que la norma ofrece las más amplias opciones a favor de
toda persona humana a los fines de su derecho al establecimiento del
estado filiatorio39. La citada libertad probatoria es consecuente con el
38
LATPNA1, Sent. 27-1-06, Exp. Nº 1SJ-3206-04 http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2006/
enero/646-27-1SJ-3206-04-79-2006.html, indica la decisión que tal comentario lo expresó
César Augusto Montoya, en un fallo de Inquisición de Paternidad dictado por él, cuando
ejerció el cargo de Juez en el Tribunal Tercero de Primera Instancia de Familia y Menores del
Área Metropolitana de Caracas, en fecha 9 de marzo de 1998, confirmado luego por el
Juzgado Superior Cuarto de Familia y Menores de Caracas, el 30 de mayo de 1999.
39
Véase: TSJ/SCC, Sent. RC N° 01152 del 30-9-04, http://www.tsj.gov.ve/decisiones/scc/
Septiembre/RC-01152-300904-03799.htm. De acuerdo con la disposición jurídica citada, el
legítimo interés faculta a todo sujeto a iniciar las acciones legales para averiguar su nexo filial,
lo que quiere decir que la investigación de la paternidad es un derecho inherente a la persona,
quien puede indagar, adecuar y establecer la verdad biológica respecto de la filiación.
derecho de todo niño de establecer su filiación y conocer a su padre y a

su madre40, consagrada en diversos instrumentos jurídicos41. La refe-
rencia al artículo 210 CC es constante en los juicios de inquisición de la
paternidad, pero debe ser complementado con otras normas del Código
Sustantivo42 y disposiciones adjetivas43.
3. EL RECONOCIMIENTO JUDICIAL DE LA FILIACIÓN

(SEGÚN EL ARTÍCULO 210 CC)
3.1 AMPLITUD PROBATORIA
3.1.1 Todo género de pruebas
El artículo 210 del CC comienza consagrando la más amplia libertad

probatoria en materia del establecimiento judicial de la filiación extra-
matrimonial44. Y así de conformidad con dicha norma, esta última podrá
40
Véase: CSJ/Cas, Sent. 24-2-94, J.R.G.,T. CXXIX, p. 494. Y conforme a la Exposición de
Motivos, que justifica la Reforma Parcial del Código Civil llevada a cabo en el año 1982, todo
el sistema probatorio se modificó para acatar lo dispuesto en el artículo 75 de la Constitución
de 1961, según la cual “...la Ley proveerá lo conducente para que todo niño, sea cual fuere su
filiación, pueda conocer a sus padres”.
41
Véase: artículo 56 de la Constitución de 1999, artículo 25 de la LOPNNA, artículo 7,
numeral 1° de la Convención sobre los Derechos del Niño. Véase citando tales textos: TSJ/
SCS, Sent. N° 157 del 1-6-00, En: www.tsj.gov.ve/decisiones/scs/junio/a157-010600-
99278.htm; AMCCSPNA, Sent. 11-08-00, J.R.G., T. CLXVIII, pp. 45 y 46.
42
Tales como los artículos 226 y ss. del CC. El artículo 228 consagra la imprescriptibilidad de
la acción de inquisición frente al progenitor pero frente a los herederos concede 5 años. Véase
no obstante, desaplicando dicho lapso en función del interés superior del menor: AMCSPTA,
Sent. 1-4-02, J.R.G., T. CLXXXVII, pp. 29-33; APSCMTBPNA, Sent. 25-10-06, Exp. Nº
2.869 http://apure.tsj.gov.ve/decisiones/2006/octubre/444-25-2869-2869.html. Véase tam-
bién: López Herrera, Ob. Cit., p. 363, señala que la caducidad no puede correr cuando afecta
derechos de menores de edad.
43
Bien sea del Código de Procedimiento Civil o de la LOPNNA, según sea el caso.
44
Véase: TSJ/SCC, Sent. 00172 del 11-3-04, J.R.G., T. CCIX, p. 528. Este principio de
libertad probatoria para demostrar la filiación, es reiterado en el artículo 210 del Código Civil,
de conformidad con el cual la paternidad no reconocida voluntariamente del hijo concebido y
nacido fuera del matrimonio puede ser establecida judicialmente con todo género de pruebas.
Véase también: TSJ/SCS, Sent. N° 93 del 3-5-00, En: www.tsj.gov.ve/decisiones/scs/mayo/
93-030500-98012.htm.
tener lugar mediante “todo género de pruebas”45. Principio de prueba

libre que posteriormente el Código de Procedimiento Civil de 1986 con-
sagró genéricamente en su artículo 395. Por ende en los juicios filiato-
rios en general rige la amplitud de pruebas establecida en el Código
Adjetivo, que incluye las experticias científicas, aun cuando algunas
decisiones judiciales acuden al artículo 210 CC relativo al reconoci-
miento forzoso de la filiación para resolver problemas filiatorios distin-
tos al previsto en tal norma46.
Es obvio que la carga de la prueba la tiene el demandante a los fines

que sea declarada con lugar su pretensión47. Dentro de la libertad pro-
45
Véase: Viso, Ob. Cit., p. 511, “A falta de este tipo de reconocimiento la filiación puede ser
establecida judicialmente con todo género de pruebas”; García de Astorga, Principales..., p.
66; La Roche, Ob. Cit., p. 60, Incorporó el Código de 1982, en materia de pruebas sobre la
filiación y atinentes al cálculo de la concepción, una absoluta libertad para demostrar la
filiación del hijo concebido y nacido fuera del matrimonio (Art. 210); Bocaranda, Análisis...,
p. 138; Sojo Bianco, Ob. Cit., p. 209. Véase también: AMCTPNA4, Sent. 23-11-06, Exp.
AP51-V-2004-000916, http://corte-marcial.tsj.gov.ve/decisiones/2006/noviembre/2079-23-
AP51-V-2004-000916-PJ0042006001669.html. El nombrado artículo 210 y el 233 del Códi-
go Civil, otorga al demandante de una acción de Inquisición de Paternidad la posibilidad de
comprobar la filiación reclamada por todo género de pruebas, esto incluye la experticia
heredo-biológica. Véase también: Peñailillo Arévalo, Ob. Cit., p. 28, alude a que la paternidad
y maternidad puede establecerse mediante “toda clase de pruebas”.
46
En especial en lo atinente a la negativa a practicarse el examen en acciones de impugnación
de paternidad o reconocimiento, se considera aplicable por analogía el artículo 210 CC, Véase:
AMCICMT2, Sent. 13-7-06, Exp. N° F05-3453, http://caracas.tsj.gov.ve/decisiones/2006/
julio/2117-13-F05-3453-.html; MEICM2, Sent. 26-4-05, http://bolivar.tsj.gov.ve/decisiones/
2005/abril/962-26-7501-.html; ZUTPNA3, Sent. 19-1-06, Exp. 3565 http://zulia.tsj.gov.ve/
decisiones/2006/enero/523-19-3565-58.html; MOICM2, Sent. 7-7-06, Exp. Nº 7975, http:/
/monagas.tsj.gov.ve/decisiones/2006/julio/1698-7-7975-.html; METPNA1, Sent. 17-11-04,
Exp. 10180 http://merida.tsj.gov.ve/decisiones/2004/noviembre/1024-17-10180-1.html;
LATPNA2, Sent. 22-12-03, Exp. KP02-Z-2003-001753 http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2003/
diciembre/645-22-KP02-Z-2003-001753-.html; ZUTPNA4, sent. 21-4-06, Exp. 00442, http:/
/zulia.tsj.gov.ve/decisiones/2006/abril/524-21-442-48.html; LAICMT2, Sent. 11-11-05, Exp.
KP02-F-2004-000192, http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2005/noviembre/652-11-KP02-F-
2004-000192-.html Véase también; López Herrera, Derecho..., T. II, p. 451, considera apli-
cable el artículo 210 CC (experticias) a los demás procesos judiciales de filiación.
47
Véase: LATPNA1, Sent. 24-2-05, http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2005/febrero/645-24-
KP02-Z-2004-001466-.html; CAICMA2, Sent. 6-7-04, Exp, Nº 48.155, http://
carabobo.tsj.gov.ve/decisiones/2004/julio/722-6-48.155-69D-060704.html; LATPNA1, sent.
9-9-04, http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2004/septiembre/645-9-KP02-Z-2003-004229-.html;
TRUSCMTM, Sent. 13-2-07, http://trujillo.tsj.gov.ve/decisiones/2007/febrero/1588-13-2240-
06-.html si la solicitante podía demostrar por todos los medios de prueba su filiación, entre
las cuales se incluye lógicamente la prueba testimonial, bien pudo haber demostrado...su
posesión de estado, pues en el iter procedimental se le garantizó tal derecho a la solicitante;
LATPNA1, Sent. 31-5-05, http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2005/mayo/645-31-KP02-Z-2004-
002932-.html al no probar lo que a bien tuvieren en la defensa de sus derechos e intereses,
resulta forzoso declarar sin lugar la presente demanda.
batoria cabe así cualquier tipo de prueba48 legalmente admitida, tales

como la testimonial49, documental50, inspección judicial51, confesión52,
48
Véase sobre la prueba en la filiación: Acero Gallego, Beatriz Helena y Juan Carlos García
Bernal: La prueba en la filiación. Bogotá, Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de
Ciencias Jurídicas y Socioeconómicas 1984; Santana Mujica, Miguel: Problemas de la prue-
ba en la filiación natural. En: Revista del Colegio de Abogados del Estado Falcón N° 18.
Tercera Etapa., 1985, pp. 23-39.
49
Véase referencia a valor de prueba testimonial en: MITPNA1, Sent. 17-2-03, Exp.5573-
2001, http://www.tsj.gov.ve/tsj_regiones/decisiones/2003/febrero/97-17-5573-2001-.html esta
juzgadora aprecia dicha deposición, y, en consecuencia, la considera idónea para dar por
probado que entre los ciudadanos..., existió una relación amorosa y de intimidad sexual;
APTPNA2, Sent. 15-11-05, Exp. N° 11.540, http://apure.tsj.gov.ve/decisiones/2005/no-
viembre/443-15-11540-.html la parte demandante con los testigos presentados y evacuados
ante este Tribunal y la negativa la parte demanda de practicarse la prueba de ADN, demostró
plenamente su pretensión; APTPNA2, Sent. 14-8-06, Exp. N° 13.162, http://bolivar.tsj.gov.ve/
decisiones/2006/agosto/443-14-13162-.html el juzgador le reconoce el valor probatorio a los
dichos de los testigos de conformidad con el artículo 508 del Código de Procedimiento Civil;
APTPNA2, Sent. 27-7-06, http://bolivar.tsj.gov.ve/decisiones/2006/julio/443-27-12884-.html;
APTPNA1, Sent. 6-10-04, Exp. N° 10.455, http://apure.tsj.gov.ve/decisiones/2004/octubre/
443-6-10.455-.html; LASCMM1, Sent. 22-10-04, Exp. KP02-R-2004-1300 http://
lara.tsj.gov.ve/decisiones/2004/octubre/649-22-KP02-R-2004-1300-.html; LASCMM1, Sent.
11-6-04, Exp. KP02-R-2004-530 http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2004/junio/649-11-KP02-
R-2004-530-.html; CAICMA1, Sent. 28-7-04, Exp. N° 49.402, http://carabobo.tsj.gov.ve/
decisiones/2004/julio/721-28-49.402-.html; LATPNA1, Sent. 27-1-06, Exp. Nº 1SJ-3206-
04 http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2006/enero/646-27-1SJ-3206-04-79-2006.html;
CASCMBTPNA2, Sent. 18-12-06, Exp. 11766. http://carabobo.tsj.gov.ve/decisiones/2006/
diciembre/732-18-11766-.html; LATPNA1, Sent. 4-8-04, http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/
2004/agosto/645-4-KP02-Z-2004-000094-.html. Véase también: Santana Mujica, Ob. Cit.,
p. 32, la prueba más común es la del testimonio.
50
Véase: LATPNA2, Sent. 5-5-04, KP02-S-2002-000745 http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/
2004/mayo/645-5-KP02-Z-2002-000745-.html. La parte demandante señaló documenta-
les (instrumentos privados) que quedaron debidamente reconocidas, motivado al hecho de
que siendo consignadas con el libelo de la demanda no fueron impugnadas en ninguna de las
etapas del proceso, todo esto de conformidad con el Art. 429 del Código de Procedimiento
Civil. Del recaudo cursante al folio 3 se desprende que el demandado acepta en forma
voluntaria y libre que el niño ...de dos años es su hijo. Véase también: Santana Mujica, Ob.
Cit., p. 33, el principio de prueba por escrito puede ser cualquier anotación doméstica de
puño y letra aunque no esté firmada; una referencia tangencial al pie de una foto, cartas con
bendiciones al hijo, etc.
51
Véase referencia a inspección en acción de inquisición de paternidad en: APTPNA1, Sent.
6-10-04, Exp. N° 10.455, http://apure.tsj.gov.ve/decisiones/2004/octubre/443-6-10.455-.html
La inspección practicada demostró que...; Santana Mujica, Ob. Cit., p. 34.
52
Véase: CAICMA1, Sent. 28-7-04, Exp. N°. 49.402, http://carabobo.tsj.gov.ve/decisiones/
2004/julio/721-28-49.402-.html los hechos, adquirieren, toda su fuerza probatoria con la
CONFESIÓN del demandado, en las posiciones juradas que les fueron estampadas; cuando
admitió la relación carnal que mantuvo con la progenitora de las accionantes... Véase también:
Santana Mujica, Ob. Cit., pp. 34 y 35.
indicios53, fotos54, etc. Elementos o medios probatorios que deben ser

valorados en su totalidad y que darán un panorama de la filiación55.
Perera Planas, considera que la exigencia del principio de prueba por

escrito con relación a la prueba testimonial es aplicable respecto de la
filiación paterna56. Por su parte, señala D’Jesús que la “libertad proba-
toria no es en realidad ilimitada; el legislador estableció una cautela
ante la prueba testifical para evitar que la simple concurrencia de algu-
nos testimonios pueda amparar alguna falsedad o confabulación”57. Pero
agrega el autor: “en casos concretos como en el previsto en el artículo
199 del Código Civil”58. Dicho artículo exige un principio de prueba por
escrito “o” indicios que sean graves a objeto de considerar la prueba
53
Véase: CSJ/Cas., Sent. 2-6-98, O.P.T., junio 98, p. 150. “El establecimiento judicial de la
filiación, por su propia naturaleza, no se fundamenta en la plena prueba de dicha filiación sino
en prueba de hechos que son indicios, de los cuales el juez obtiene y declara la conclusión de
la filiación que le parezca más verosímil, y esta declaración se fundamenta en indicios que
puedan determinar la posesión de estado. Así decidió la recurrida, en cumplimiento de las
disposiciones en comento, aplicables al procedimiento especial de inquisición de paternidad”.
En el mismo sentido: SUICMATMB1, Sent. 20-6-05, Exp. N° 13.980, http://sucre.tsj.gov.ve/
decisiones/2005/junio/1243-20-13980-JUN-244-05.html; BOTPNA3, Sent. 20-9-06, Exp.
FP02-V-2006-0000426 http://bolivar.tsj.gov.ve/decisiones/2006/septiembre/1967-20-FP02-
V-2006-0000426-PJ0232006000199.html. Los indicios son de libre apreciación por el Juez,
quien los debe concatenar con los derivados de otras pruebas para formarse la convicción
sobre el hecho que se trata de probar. Un solo indicio no tiene fuerza probatoria suficiente del
hecho a probar. Véase también: Santana Mujica, Ob. Cit., p. 34.
54
Véase: CAICMA1, Sent. 28-7-04, Exp. N°. 49.402, http://carabobo.tsj.gov.ve/decisiones/
2004/julio/721-28-49.402-.html ...al admitir que es el hombre que aparece en las fotografías
que forman parte de éste expediente.
55
Véase: APPNA2, Sent. 18-5-05, Exp. N° 9058, http://apure.tsj.gov.ve/decisiones/2005/
mayo/443-18-9058-.html estas probanzas ya analizadas (Testigos, Presunción en contra de
la demandada, Punto N° 05 del Informe del IVIC, declaración ...) y la Posesión de Estado
entre ...y el de cujus ...queda plenamente demostrada la filiación paterna.
56
Véase: Perera Planas, Análisis..., p. 203, al comentar la prueba de la cohabitación del
progenitor con la madre y la identidad del hijo concebido, señala que su realización procesal
se podrá hacer mediante testigos, siempre que exista un principio de prueba por escrito. “Se
trata en alguna forma de compensar la facilidad de atribuir interesadamente la paternidad, por
mujeres desaprensivas”.
57
58
Ídem.
testimonial en el establecimiento de la filiación materna59. El Máximo

Tribunal ha considerado en forma acertada, que el principio de prueba
por escrito a los fines de admitir la prueba testimonial sólo es exigible
respecto de la filiación materna y NO en relación con la paternidad60.
En el mismo sentido se manifiesta acertadamente Francisco López He-
rrera61. Por nuestra parte, consideramos que a las normas filiatorias no
deben extendérseles exigencias no previstas expresamente en la ley
que dificultarían sin razón el establecimiento de la filiación62. De ser así,
múltiples serían las acciones de inquisición de paternidad que se verían
frustradas no obstante la posesión de estado, ante la prevención o cau-
tela del demandado de no dejar probanza escrita de la respectiva filia-
ción63. Por otra parte, es de observar que la norma del artículo 199 CC
59
Que dispone; “A falta de posesión de estado y de partida de nacimiento, o cuando el hijo
fue inscrito bajo falsos nombres, o como nacido de padres inciertos, o bien si se trata de
suposición o sustitución de parto, la prueba de filiación materna puede efectuarse en juicio
con todo género de pruebas, aun cuando, en estos dos últimos casos, exista acta de nacimiento
conforme con la posesión de estado.
La prueba de testigos sólo se admitirá cuando exista un principio de prueba por escrito, o
cuando las presunciones o los indicios resultantes de hechos ya comprobados sean bastante
graves para determinar su admisión.
El principio de prueba por escrito resulta de documento de familia, de registros y de cartas
privadas de los padres, de actos privados o públicos provenientes de una de las partes
empeñadas en la litis, o de persona que tuviere interés en ella”. (Destacado nuestro).
60
Véase: TSJ/SCS, Sent, 3-5-00, J.R.G., T. CLXV, p. 768. Con relación a la denuncia de
infracción de los artículos 210 y 214 del Código Civil, las cuales “en conjunto, conforman las
normas expresas para el establecimiento de la filiación paterna”, el recurrente pretende que no
puedan establecerse “los hechos que conforman la filiación paterna, mediante la prueba
testimonial sin que exista un medio de prueba por escrito que la haga admisible”. Ahora bien,
este alto tribunal, en fecha 02 de junio de 1998, señaló lo siguiente: “En el caso de autos, por
tratarse de una inquisición de paternidad, expresamente se admite todo tipo de pruebas,
incluyendo evidentemente la testimonial. ...De lo anterior se evidencia que la normativa
establecida en el Código Civil vigente sobre la determinación y prueba de la filiación paterna,
a diferencia de la normativa prevista en derogado Código Civil, no exige para la admisión de
pruebas testimoniales el principio de prueba por escrito, el cual sí está contemplado expre-
samente en el caso de la determinación y prueba de la filiación materna, en el artículo 199 del
vigente Código Civil”.
61
Véase: López Herrera, Derecho..., T. II, pp. 443-445, en la acción de inquisición de la
paternidad el hijo no tiene limitación alguna respecto a la prueba testimonial pues la limita-
ción del artículo 199 CC se refiere exclusivamente a la maternidad (matrimonial o
extramatrimonial) (Ibíd., pp. 444 y 445).
62
Pues es bien sabido que las normas que limitan derechos (en este caso pruebas) deben
interpretarse en sentido estricto. No aplica así en el caso bajo análisis la interpretación
extensiva.
63
En este sentido, se aprecian decisiones judiciales (citadas a lo largo del presente estudio)
donde se declara con lugar la inquisición de paternidad con especial referencia a la prueba
testimonial, sin requerir acertadamente, principio de prueba por escrito.
aplicable a la filiación materna permite la prueba testimonial no sólo en

caso de existencia de principio de prueba por escrito sino también cuan-
do “los indicios resultantes de hechos ya comprobados sean bastante
graves para determinar su admisión”.
En cuanto a la confesión, se indica que es admisible en los juicios de

reconocimiento forzoso de la filiación64. En este sentido, es de recordar
que de conformidad con el artículo 232 del CC, el reconocimiento que
realice la parte demandada de conformidad con la ley, pone fin al jui-
cio65, aunque se trate de herederos66. Esto lo han considerado algunos
una suerte de confesión67. En cuanto a la procedencia de la confesión
ficta en esta materia, ciertos tribunales la admiten68, en tanto que otros
64
Véase: CSJ/Cas, Sent. 24-2-94, J.R.G., T. CXXIX, p. 494, el artículo 210 CC que alude a
todo género de pruebas, conduce a establecer, en principio, que no pueda ser excluida en los
juicios de inquisición de la paternidad la prueba de confesión; MEICM2, Sent. 26-4-05,
http://bolivar.tsj.gov.ve/decisiones/2005/abril/962-26-7501-.html, del contenido del artículo
210 CC, se puede señalar que la filiación del hijo concebido y nacido fuera del matrimonio
puede ser establecida judicialmente con todo género de pruebas, lo cual conduce a que no
queda excluida en los casos de inquisición de paternidad la prueba de confesión. Véase en
sentido contrario respecto de los sucesores: http://trujillo.tsj.gov.ve/decisiones/2006/junio/
1610-14-26423-.html en las acciones inquisitivas de estado sólo se admite la confesión de los
progenitores, pero no la de sus sucesores.- Así se decide (referencia incompleta en la web).
65
Véase artículo 232 CC: “El reconocimiento del hijo por la parte demandada pone término
al juicio sobre la filiación en todos aquellos casos en el que el reconocimiento sea admisible,
de conformidad con el presente Código”. Véase sobre dicha norma: supra Nº VII.3; Bocaranda,
Guía..., p. 59; Bocaranda, Análisis..., p. 150.
66
Véase: TASCMTPNA1, Sent. 30-11-06, Exp. 5938 http://apure.tsj.gov.ve/decisiones/
2006/noviembre/1320-30-5938-.html “...no comparte esta Juzgadora el criterio asumido por
la Juez a quo, al no otorgarle valor alguno al reconocimiento de establecimiento judicial de
filiación expresado por los demandados ...como hermanos en simple conjunción del menor...,
únicos indicados para hacerlo por no existir ascendientes sobrevivientes del ciudadano ...pa-
dre de los demandados mencionados, muy por el contrario, DETERMINA quien aquí juzga,
que a tal reconocimiento debe otorgársele todo el valor que del mismo se desprende, por haber
sido manifestado por la parte demandada, máxime, al existir al folio 82, informe de prueba
genética practicada a los ciudadanos...
67
Viso, Ob. Cit., p. 522, “...sin embargo, el reconocimiento del hijo (lo que equivaldría mutatis
mutandi a una confesión) por la parte demandada pone término al juicio; Santana Mujica, Ob.
Cit., pp. 34 y 35. Véase también: LATPNA3, Sent. 1-2-05, Exp. KP02-Z-2004-004157,
http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2005/febrero/645-1-KP02-Z-2004-004157-.html
68
Véase: CSJ/Cas, Sent. 24-2-94, J.R.G., T. CXXIX, p. 494, es de notar que se establece una
presunción en contra del padre que rehúsa someterse a dichas experticias, no parece existir
obstáculo legal para la aplicación en la materia, de la presunción de confesión derivada del
hecho de falta de contestación de la demanda; MEICM2, Sent. 26-4-05, http://bolivar.tsj.gov.ve/
decisiones/2005/abril/962-26-7501-.html, en los juicios de inquisición de la paternidad según
el artículo 210 CC que admite todo género de pruebas, no existe obstáculo para la aplicación
de la presunción de confesión ficta, que se deduce de la falta de la contestación de la demanda;
ANICMTA1, Sent. 10-3-05, Exp. BH11-F-2004-000051 http://anzoategui.tsj.gov.ve/deci-
siones/2005/marzo/1068-10-BH11-F-2004-000051-.html
no la consideran suficiente por sí sola69 particularmente en materia de

menores70, pero se ha señalado que debe sufrir restricciones cuando la
acción es intentada contra los herederos71.
69
AMCSFM1, Sent. 22-4-96, J.R.G., T. CXXXVIII, p. 85, si bien tuvo lugar la confesión
ficta al no acudir al acto de contestación a la demanda ...ésta no puede quedar establecida
solamente en base a presunciones en contra del demandado sino que se requiere además que
el reclamante cumpla con los requisitos de pruebas señalados en el artículo 210 del Código
Civil. Al no haber ello ocurrido no puede quedar establecida la paternidad del ciudadano... Y
así se declara; NEICMTA2, Sent. 2-6-06, Exp. Nº.7105/03 http://nueva-esparta.tsj.gov.ve/
decisiones/2006/junio/283-2-7105-03-.html
70
Véase: CASCMBTPNA2, Sent. 18-12-06, Exp. 11766. http://carabobo.tsj.gov.ve/decisio-
nes/2006/diciembre/732-18-11766-.html se evidencia que el accionado no dio contestación a
la demanda, sin embargo, reiteradamente ha sostenido este Juzgado Superior, que en los
procedimientos regidos por la Ley Orgánica para la Protección del Niño y Adolescente no
existe confesión ficta, ya que las disposiciones del Código de Procedimiento Civil deben ser
aplicadas supletoriamente en los procedimientos de niños y adolescentes, supletoriedad
sujeta a que no se oponga a los principios que informan el proceso minoril y, entre los cuales
se encuentran la búsqueda de verdad real, y más aún la ausencia de ritualismo procesal que
permite que el procedimiento fijado por la ley especial pueda estar en total armonía con las
garantías de progenie constitucional, siendo inaplicable el dispositivo legal consagrado en el
artículo 362 del Código de Procedimiento Civil, ya que el Juez de Protección de Niños y
Adolescentes debe tener siempre en cuenta el interés superior del niño en el momento de
tomar resoluciones jurisdiccionales correspondientes.
71
Véase: CSJ/ SCC, Sent. 24-2-94, J.R.G., T. CXXIX, p. 494. También en: Casación Civil
[Casación, Recurribilidad y Jurisprudencia], Miguel Jacir H., Caracas, Livrosca, 1997, T. I,
pp. 437 y 440, de conformidad con el artículo 210, en principio, no queda excluida en los
juicios de inquisición de la paternidad la prueba de confesión... Sin embargo, juzga la Sala que
cuando la acción de establecimiento judicial de la filiación se intenta contra personas distintas
del padre premuerto, la presunción de confesión, derivada de la inasistencia a la contestación
de la demanda, debe sufrir serias restricciones. Véase también: AMCSFM1, Sent. 21-3-95,
J.R.G., T. CXXXIII, p. 81. Tal como ha quedado expuesto en doctrina de la Sala de Casación
Civil, la presunción de confesión derivada de la inasistencia a la contestación a la demanda
como el caso de autos, es decir, cuando la acción de establecimiento judicial de filiación se
intenta contra los herederos del padre premuerto debe interpretarse restrictivamente. En
efecto, cuando la acción de inquisición de paternidad se dirige contra personas distintas al
presunto padre... el artículo 362 del Código de Procedimiento Civil, no puede ser aplicado en
esta materia cuando se trata de herederos del presunto padre; en consecuencia, esta Alzada
establece que los ciudadanos ... al no comparecer al acto de contestación a la demanda incoada
por la ciudadana ... no se le tiene por confesos y así se declara.
Si el accionante es menor de edad, se debe escuchar su opinión de

conformidad con el artículo 12 de la Convención sobre los Derechos del
Niño y 80 de la LOPNNA72.
3.1.2 Experticias hematológicas y herederobiológicas
El artículo 210 del CC consagra que la filiación extramatrimonial podrá ser

establecida judicialmente con todo género de pruebas “incluidos los exáme-
nes o las experticias hematológicas y heredo-biológicas que hayan sido con-
sentidos por el demandado”73. Se trata de experticias científicas de las que
según los parámetros especializados al efecto, puede desprenderse una pro-
babilidad de paternidad o maternidad cercana al ciento por ciento (100%)74,
72
Véase: APTPNA1, Sent. 6-10-04, Exp. N° 10.455, http://apure.tsj.gov.ve/decisiones/2004/
octubre/443-6-10.455-.html. En fecha..., compareció por ante este tribunal la niña ...y oída
conforme a su madurez y desarrollo emocional sus dichos fueron recogidos en acta. De acuerdo
a la entrevista realizada puede apreciarse que la niña identifica al ciudadano ...como su padre,
aun cuando en la actualidad no tiene trato con él; LASCMM1, Sent. 11-6-04, Exp. KP02-R-
2004-530 http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2004/junio/649-11-KP02-R-2004-530-.html. Y al folio
68, declaración del adolescente... Véase nuestros comentarios sobre escuchar la opinión del
menor en el proceso, en: Domínguez Guillén, María Candelaria: La capacidad procesal del
Menor de edad. En: Nuevos Estudios de Derecho Procesal. Homenaje a José Andrés Fuenmayor.
Colección Libros Homenaje N° 8. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2002, pp. 457-459.
73
Véase: López Herrera, Derecho..., T. II, pp. 447-451; Grisanti, Ob. Cit., p. 389; D’Jesús,
Ob. Cit., p. 153.
74
La antropóloga forense Margorit Pacheco, en entrevista realizada en 1993, nos comentaba
que tales experticias pueden ser consideradas matemáticamente, obteniendo un margen de
certeza determinante en la probabilidad de paternidad. Véase: Villalba Fernández, Valeria:
Paternidad y Genética, http://www.avizora.com/publicaciones/derecho/textos/
0026_paternidad_genetica_argentina.htm; Varcica, Eduardo: La influencia de las biotecnologías
en el campo de la criminalística (y 2ª parte), http://www.guardiasciviles.com/
ver_noticias.asp?id=5124, señala que “resulta posible demostrar que un niño procede de
determinada familia con una certeza del 99,99998 %”; Peñailillo Arévalo, Ob. Cit., su grado de
certeza es de un 99,99%; D’Jesús, Ob. Cit., p. 153, permite “excluir la responsabilidad
paterna con un resultado del 99,9 por ciento de probabilidades de éxito”; Grisanti, Ob. Cit.,
p. 328, el método HLA (Sistema de histocompatibilidad) que permite, según información
suministrada por científicos, establecer la paternidad con un 99 por ciento de certeza. Véase
igualmente: Sanler Castillo, Ob. Cit., p. 121, indica en relación a la prueba de ADN que el
margen de error de la misma es sumamente pequeño, a saber, de 1 en 30 mil millones, pues
sólo tres marcadores dan un 99,8 de probabilidad en exclusión; Grisanti Luciani, Héctor: La
prueba hematológica en los juicios de inquisición de paternidad. Caracas, s/e, 2000 p. 51, a
través de la prueba de HLA (histocompatibilidad) se puede establecer la paternidad en un 99
% de certeza. Véase también: LATPNA1, Sent. 4-11-03, http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/
2003/noviembre/645-4-KH07-Z-2002-000141-.html la prueba heredobiológica ... concluye
que la verosimilitud de paternidad mínima del ... sobre la niña ...es de 538,450:1; equivalente
a una probabilidad de paternidad de 99,9998%; LATPNA3, Sent. 31-3-04, Exp. KP02-Z-
2003-001784 http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2004/marzo/645-31-KP02-Z-2003-001784-
.html concluye una verosimilitud de paternidad de 137.634.755:1, es decir, una probabilidad
así como su exclusión75. Comentaba Abouhamad Hobaica acertadamente

en este sentido que “El derecho tiene que afrontar la tecnología, sin temor
alguno y las pruebas hematológicas y heredo-biológicas han avanzado tanto
que dicha prueba pericial es de difícil equivocación, razón por la cual han
sido incorporadas en la nueva legislación civil”76.
de paternidad de 99,9999993 % sobre la niña; POTPNA2, Sent. 28-6-06, Exp. 5450, http:/
/apure.tsj.gov.ve/decisiones/2006/junio/1179-28-5450-.html. La verosimilitud de paternidad
mínima del Sr... sobre el niño X, es de 1.039.850:1; equivalente a una probabilidad de pater-
nidad de 99.9999%; BATPNA1, Sent. 31-7-06, Exp. C-6561-06 http://barinas.tsj.gov.ve/
decisiones/2006/julio/817-31-C-6561-06-.html la probabilidad de paternidad del Sr ... puede
considerarse como altísima sobre el niño ...; TATPNA3, Sent. 6-4-05, Exp. N° 30.358. http:/
/tachira.tsj.gov.ve/decisiones/2005/abril/1342-6-30358-18.html la prueba de ADN, arrojó como
resultado una probabilidad de paternidad de 99,9999996 %; LATPNA2, Sent. 18-12-03,
Exp. KH07-Z-2000-000366 http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2003/diciembre/645-18-KH07-
Z-2000-000366-.html probabilidad de paternidad de 99,99999 %; NETPNAU2, Sent. 13-7-
04, Exp. J2-4.260-03.- http://nueva-esparta.tsj.gov.ve/decisiones/2004/julio/
280-13-J2-4.260-03-.html probabilidad de paternidad de 99,9999999 %.; NETPNA2, Sent.
7-9-04, Exp. J2-4.895-04, http://nueva-esparta.tsj.gov.ve/decisiones/2004/septiembre/280-
7-J2-4.895-04-.html 99,999993 %; POTPNA2, Sent. 11-8-06, Exp. N° 5926, http://
apure.tsj.gov.ve/decisiones/2006/agosto/1179-11-5926-.html 99.99999998%; LATPNA2,
Sent. 22-6-04, Exp. KP02-Z-2003-000931, http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2004/junio/645-
22-KP02-Z-2003-000931-.html 99,999994 %; BAICM1, Sent. 14-8-06, Exp. Nº 353-03,
http://apure.tsj.gov.ve/decisiones/2006/agosto/802-14-353-03-1540.html 99,9998%.
75
Véase: LATPNA1, Sent. 17-11-03, http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2003/noviembre/645-
17-KP02-Z-2002-000156-.html el informe sobre la indagación de la filiación biológica de la
niña ...y los ciudadanos..., emanada del laboratorio de genética humana del IVIC..., donde se
concluye: 1) Se excluyó la paternidad de siete (07) sistemas fenotípicos (D1S80, D2S320,
DXS1690, DXS1113, DQCAR, D4S43 y D1S495); 2) El señor..., no puede ser el progenitor
biológico de la niña identidad omitida en cumplimiento del artículo 65 LOPNA, según los
resultados de los sistemas referidos. Por ende se declara sin lugar la acción de inquisición de
paternidad; CAICMAB3, Sent. 16-6-06, Exp.- 16.782 http://carabobo.tsj.gov.ve/decisiones/
2006/junio/723-16-16.782-.html, ...no puede ser el progenitor biológico de la joven..., según
los resultados de los sistemas referidos; NETPNA, Sent. 4-12-06, Exp JI-4544-03 http://
nueva-esparta.tsj.gov.ve/decisiones/2006/diciembre/280-4-4544-03-.html. Véase también:
D’Jesús, Ob. Cit., p. 107, “Su objetivo principal es EXCLUIR como padre o madre, según
los casos, a la persona acusada dolosa o erróneamente de la autoría de la paternidad o de la
maternidad”; Grisanti Aveledo, Ob. Cit., p. 328, “Las pruebas o experticias hematológicas y
heredo-biológicas se orientan a la exclusión o afirmación de la paternidad”.
76
Abouhamad Hobaica, Chibly: Reflexiones sobre la necesidad de un cambio en el pensa-
miento legal. Caracas, Editorial Principios S.A., 1995, p. 59.
Las pruebas científicas en el ámbito filiatorio77 presentan un papel esencial

especialmente en aquellos casos en que el actor no cuenta con otros
medios probatorios a su favor. Lo interesante es que cuando su probabi-
lidad es determinante, permiten acceder judicialmente a la filiación al
margen de cualquier otra opción probatoria, por lo que constituyen una
forma efectiva a los fines de acreditar la identidad biológica.
77
Véase al respecto: Párraga de Esparza, Ob. Cit.; Sanler Castillo, Ob. Cit., pp. 115-129;
León de Pérez, Minerva y Jonás Mendoza Mendoza: Pruebas heredobiológicas y
hematológicas para la determinación de la paternidad. En: XV Jornadas Dr. J.M. Domínguez
Escovar. Derecho de Familia. Barquisimeto, 3 al 6 de enero de 1990. Barquisimeto, Diario de
Tribunales, 1990, pp. 37-67; Grisanti Luciani, Héctor: Las experticias hematológicas y
heredobiológicas y la jurisprudencia venezolana. En: XV Jornadas Dr. J.M. Domínguez
Escovar. Derecho de Familia. Barquisimeto, 3 al 6 de enero de 1990. Barquisimeto, Diario de
Tribunales, 1990, pp. 69-82; Grisanti Luciani: La prueba hematológica...; Piña Valles, Ovelio:
Aspectos legales de las pruebas heredobiológicas. En: LEX N° 200, Revista del Colegio de
Abogados del Estado Zulia. Maracaibo, octubre-diciembre 1990, pp. 57-63; Acuña A., Juan
Manuel: Acciones de reclamación de filiación (Aportes de los avances en genética). En:
Revista Tachirense de Derecho N° 5-6. San Cristóbal, Universidad Católica del Táchira,
enero-diciembre 1994, pp. 165-186; Parra Quijano, Jairo: Las pruebas biológicas para
probar o excluir la paternidad. En: Revista de Derecho Procesal. N° 1. Caracas, Instituto de
Estudios de Derecho Procesal “José Rodríguez Urraca”/Paredes Editores, 1990, pp. 121-
132; Loreto, Luis: Conquistas de la Biología al servicio de la legislación y la jurisprudencia.
En: Libro Homenaje a Lorenzo Herrera Mendoza. Caracas, Universidad Central de Vene-
zuela, Imprenta Universitaria, 1970, pp. 365-389; Bueno Rincón, Fabio Enrique: La inves-
tigación de la filiación y las pruebas biológicas. Bogotá, Ediciones Jurídicas Gustavo Ibáñez,
2ª edic., 1996; Di Lella, Pedro: Paternidad y pruebas biológicas (Recaudos y cuestionamientos).
Buenos Aires, De Palma, 1997; Varsi Rospigliosi, Ob. Cit., pp. 69-224; Cárdenas Gómez,
Olga Carolina y otros: Las pruebas genéticas en los procesos de filiación. Revista Facultad
de Ciencias de la Salud, Universidad del Cauca, Vol. 6, Nº 3, sep. 2004, http://
w w w. f a c u l t a d s a l u d . u n i c a u c a . e d u . c o / f c s / 2 0 0 4 / s e p t i e m b r e /
Pruebas%20Gen%C3%A9ticas.html; Villalba Fernández, Valeria: Paternidad y Genética,
h t t p : / / w w w. a v i z o r a . c o m / p u b l i c a c i o n e s / d e r e c h o / t e x t o s /
0026_paternidad_genetica_argentina.htm; Gómez Fernández, Lucía: Uso de las pruebas
genéticas en las cuestiones del Derecho de Familia, http://www.biotech.bioetica.org/i41.htm;
Mels Siningen, Celeste Cecilia: ADN en la prueba de filiación, http://www.biotech.bioetica.org/
i28.htm; Pineda Bernal, Lennie: El análisis de ADN para pruebas de paternidad e identifica-
ción forense, en: acta científica venezolana 50, 24-28. 1999, acta.ivic.ve/50-1/articulo3.pdf.
Véase también: Fábrega Ruiz, Cristóbal Francisco: Biología y Filiación. Aproximación al
estudio jurídico de las pruebas biológicas de paternidad y de las técnicas de reproducción
asistida. Granada, Comares, 1999; Bravo Aguiar, María Luisa: Introducción a la Genética
Forense: de las Pruebas de Paternidad. Medellín, Universidad de Antioquia, 1999; Cárde-
nas Briceño, María Érica: El derecho a la identidad filiatoria y el procedimiento legal para la
investigación de la paternidad de menores en Baja California, en: Realidad Jurídica, Vol 8,
2006, México, http://realidadjuridica.uabc.mx/realidad/contenido-erika8.htm; Bugallo de Fe-
rro, María Gisela: La prueba heredobiológica relacionada con la experticia regulada en el
Código de Procedimiento Civil y en el Código Civil. Caracas, Tesis de Grado Universidad
Católica “Andrés Bello”, Dirección General de los Estudios de Postgrado, Especialista en
Derecho Procesal, 2001; Acero Gallego y García Bernal, Ob. Cit., pp. 112-133.
Científicamente, varias son las pruebas o exámenes que permiten iden-

tificar los caracteres hereditarios comunes78. El artículo 210 CC se re-
fiere a experticias hematológicas y heredobiológicas; las primeras
como lo denota su denominación aluden a la sangre79, que abarca, el
estudio de los grupos sanguíneos80 (que para algunos, no es el único ni el
más importante factor a considerar81), el sistema HLA82, proteínas sé-
ricas83, las enzimas84, ADN85, etc. Las heredobiológicas suponen un
espectro diverso al sanguíneo, pues existen otros factores o elementos
78
Véase; Perera Planas, Análisis..., pp. 200 y 201, alude a la prueba de los grupos sanguíneos,
de los caracteres antropomorfológicos y de los caracteres patológicos.
79
Véase sobre dicho examen: Grisanti Luciani, La prueba..., pp. 21-64; Villegas Pulido, GT.
La inquisición de paternidad por examen de sangre. En: Boletín de la Academia de Ciencias
Políticas y Sociales. Tomo VI, Nos 1-2-3-4, 1941, pp. 1-14; Di Lella, Paternidad y pruebas
biológicas..., p. 17.
80
Véase: Bueno Rincón, Ob. Cit., pp. 64-90; Sanler Castillo, Ob. Cit., pp. 123 y 124; León
de Pérez y Mendoza Mendoza, Ob. Cit., pp. 42-47; D’Jesús, Ob. Cit., pp. 107-112; Acuña
A., Ob. Cit., pp. 171-175; Parra Quijano, Ob. Cit., p. 128; Varsi Rospigliosi, Ob. Cit., pp.
117-134.
81
Véase: Perera Planas, Análisis..., p. 200, señala que “se ha demostrado que el sistema Rh es
hereditario. Esta demostración permitió probar que todo antígeno del sistema Rh presente en
el hijo y ausente en uno de los progenitores debe forzosamente proceder del otro, y, también
que todo antígeno en estado homocigótico en el hijo debe encontrarse a la vez en el padre y en
la madre; si uno de los dos no lo posee, debe excluirse tanto la paternidad como la maternidad.
Como se advierte, hasta este momento la prueba de los grupos sanguíneos es meramente
negativa, o sea, prueba la incompatibilidad sanguínea a nivel de los antígenos que descarta la
filiación, pero aun no permite afirmar que, no existiendo tal incompatibilidad, la paternidad o
maternidad sean demostrables por esta vía”.
82
Véase: Bueno Rincón, Ob. Cit., p. 90-104, refiere que el sistema de HLA (Human Leukocite
Antigen A) está representada por la determinación de los antígenos HLA en los linfocitos de
la sangre, y su poder de exclusión por sí misma es del 95% al 100%. (ibíd., pp. 90 y 91);
Sanler Castillo, Ob. Cit., pp. 124 y 125, cualquier HLA presente en el hijo debe provenir de
uno de los progenitores (Ibíd., p. 124); León de Pérez y Mendoza Mendoza, Ob. Cit., pp. 47-
50; Acuña A., Ob. Cit., pp. 175-179; Parra Quijano, Ob. Cit., pp. 128 y 129; Di Lella,
Paternidad y pruebas biológicas..., pp. 18-20.
83
Véase: Bueno Rincón, Ob. Cit., p 104-109, tales como haptoglobina, etc. que pueden
otorgar una exclusión del 70% (Ibíd., p. 104); Sanler Castillo, Ob. Cit., p. 125.
84
Véase: Bueno Rincón, Ob. Cit., pp. 109 y 110, son proteínas que catalizan reacciones
químicas y las que se utilizan mayormente en filiación son las que se ubican dentro de
los glóbulos rojos (eritrocitarias) lo que permite un fácil procesamiento del material
biológico; Sanler Castillo, Ob. Cit., p. 124, la enzima en los glóbulos rojos representa
una importante posibilidad de exclusión de la paternidad; León de Pérez y Mendoza
Mendoza, Ob. Cit., pp. 51-53.
85
Véase: Sanler Castillo, Ob. Cit., pp. 120-122, señala que el ácido desoxirribonucléico (ADN
o DNA) puede ser extraído de la sangre o de otros tejidos (Ibíd., p. 121); Bueno Rincón, Ob.
Cit., p. 62; León de Pérez y Mendoza Mendoza, Ob. Cit., pp. 59-61.
comunes que se pueden identificar a nivel científico tales como las se-
ñas antropométricas86 o antropomorfológicas87, los dermatoglifos pal-
mares o plantares 88 , ciertos caracteres cromosómicos o genético
hereditarios patológicos89, etc. El ADN90 igualmente es vital en la deter-
86
Relativas a las “medidas”. Véase: Sanler Castillo, Ob. Cit., p, 126, los caracteres
antropométricos suponen el estudio de las medidas corporales tales como la conformación de
la cabeza o la frente.
87
Relativas a las “formas“. Véase: Bueno Rincón, Ob. Cit., p. 59, caracteres morfológicos,
tales como forma de la nariz, forma y color de ojos, forma de la cara, labios, del pabellón de
la oreja, paladar, manos, cejas, cabellos, etc.; Perera Planas, Análisis..., pp. 200 y 201, la
prueba de los caracteres antropomorfológicos se basa en el estudio de los principales
caracteres morfológicos transmisibles al hijo, según las leyes de Mendel. Pueden corres-
ponder tanto al padre como a la madre. En la actualidad se ha examinado comparativamente
cerca de 300 caracteres diferentes, como, por ejemplo, forma del paladar, morfología de la
columna vertebral, forma de la nariz y labios, del pabellón de las orejas, color y estructura
de los cabellos, etc.; Sanler Castillo, Ob. Cit., p. 126, sin que necesariamente tenga que
existir un parecido notable con uno u otro “a primera vista”; Di Lella, Paternidad y pruebas
biológicas..., pp. 16 y 17.
88
Esto es, las huellas dactiloscópicas o dactilares. Las configuraciones que aparecen en las
yemas de los dedos de manos y pies, y ciertas áreas de palmas y plantas, tienen una base
genética. Véase: Sanler Castillo, Ob. Cit., pp. 126 y 127; León de Pérez y Mendoza Mendoza,
Ob. Cit., pp. 58 y 59. Véase no obstante: Bueno Rincón, Ob. Cit., p. 59, indica que las huellas
dactilares en cuanto a la individualización genética debe ser valorada conjuntamente con otros
elementos a los fines de no estar expuesta a error.
89
Véase: Sanler Castillo, Ob. Cit., p. 128 (alude a físicas o psicológicas); Perera Planas, Ob.
Cit., pp. 200 y 201, señala la prueba de la herencia de los caracteres patológicos, que parte de
la distinción entre enfermedades hereditarias dominantes, las recesivas y las vinculadas al
sexo. Entre las primeras se distinguen las taras morfológicas –como el labio leporino, pies
planos, braquidactilia–, las orgánicas y las neuropsíquicas. Entre las enfermedades heredita-
rias recesivas se cuentan la sordomudez congénita familiar, ciertas formas de epilepsia, la
esquizofrenia, etc. Finalmente, entre las enfermedades vinculadas al sexo, se distinguen las
que corresponden a los cromosomas determinantes del sexo femenino, como la hemofilia y el
daltonismo y las que corresponden al cromosoma determinante del sexo masculino, como la
ictiosis congénita...”; Bueno Rincón, Ob. Cit., pp. 57 y 58, señala las enfermedades heredita-
rias dominantes, aunque descarta que las cualidades psíquicas o aptitudes puedan ser proba-
das en cuanto al mecanismo de transmisión.
90
Véase: Pineda Bernal, Lennie: El análisis de ADN para pruebas de paternidad e identifica-
ción forense, en: acta científica venezolana 50, 24-28. 1999, acta.ivic.ve/50-1/articulo3.pdf;
Mels Siningen, Celeste Cecilia: ADN en la prueba de filiación, http://www.biotech.bioetica.org/
i28.htm; Villalba Fernández, Valeria: Paternidad y Genética, http://www.avizora.com/publi-
caciones/derecho/textos/0026_paternidad_genetica_argentina.htm; Gómez Fernández, Lucía:
Uso de las pruebas genéticas en las cuestiones del Derecho de Familia, http://
www.biotech.bioetica.org/i41.htm; Alza Vásquez, Ricardo Manuel: Filiación extramatrimonial,
http://www.monografias.com/trabajos29/filiacion-extramatrimonial/filiacion-
extramatrimonial.shtml; García Marín, Ernesto: La utilización de la prueba del ácido
desoxirribonucléico (ADN) para la aplicación de la justicia en México, http://
www.monografias.com/trabajos14/acidodesoxi/acidodesoxi.shtml; Robleto Gutiérrez, Jaime:
El ADN y su importancia en la investigación criminalística, http://www.poder-judicial.go.cr/
salatercera/revista/REVISTA%2018/robleto18.htm; Corach, Daniel y otros: Identificación
minación de la filiación (se encuentra en la sangre, saliva, semen, pelos,

huesos o en cualquier tejido inclusive de cadáveres)91.
Tales experticias son fundamentales en los juicios filiatorios y el Juzga-

dor difícilmente puede alejarse de ellas en aquellos supuestos en los que
su certeza sea definitiva92. De allí que indique acertadamente Bueno
Rincón que si el Juez aprecia que el dictamen pericial es convincente,
porque no encuentra razones para negarle credibilidad, deberá acatarlo
para no obrar con arbitrariedad, tal como ocurre con cualquier otro medio
de prueba judicial93. Múltiples son la decisiones judiciales en materia de
reconocimiento forzoso de la filiación, en las que efectivamente se con-
humana mediante análisis de ADN en Argentina, http://www.interpol.int/public/Forensic/

dna/conference/DNAProfiling02.asp; Arrieta, Segundo Germán: Nociones de identificación
forense en la tipificación de DNA, http://www.monografias.com/trabajos/identadn/
identadn.shtml; Chieri, Primarosa y Eduardo Zannoni: Prueba del ADN. Argentina, Astrea,
2ª edic., 2001; Yunis Turbay, Emilio José y Juan José Yunis L.; El ADN en la identificación
Humana, Bogotá, Temis, 2002; Lorente Acosta, Miguel y José Antonio Lorente Acosta: El
ADN y la identificación en la investigación criminal y en la paternidad biológica. Granada,
Comares, 1995; Quevedo, Alina: Genes en tela de juicio. Pruebas de identificación por ADN:
De los laboratorios a los Tribunales. España, McGraw-Hill, 1997; Lorente, José Antonio:
Un detective llamado ADN. (Tras las huellas de criminales, desaparecidos y personajes
históricos). Madrid, Ediciones Temas de Hoy S.A., 2004; Martínez Jarreta, María Begoña:
La prueba del ADN en medicina forense. La genética al servicio de la ley en el análisis de
indicios criminales y en la investigación biológica de la paternidad. Barcelona-España, Masson
S.A. Editores, 1999; Sanler Castillo, Ob. Cit., pp. 120-122, señala que el ácido
desoxirribonucléico (ADN o DNA) en la genética molecular fue descubierto en 1869, pero su
estudio en el núcleo de la célula tuvo lugar en 1943 cuando se descubrió como portador directo
de la identificación genética, por ser un identificador individualizante; la molécula de ADN es
un patrón de signos químicos que es único, individual e inalterable en cada persona; Harris,
John: Superman y la mujer maravillosa. Las dimensiones éticas de la biotecnología humana.
Madrid, edit. Tecnos, 1998. Trad. Michel Angstadt, pp. 25 y 26, el autor cita a Weatherall y
señala que el gen es la unidad de herencia que determina la estructura de la hilera de aminoácidos
que forman los ladrillos con que se construyen las enzimas y proteínas, cada célula contiene
la información genética del ser humano y toda esta información se encuentra en el ácido
desoxirribonucleico (ADN); Peñailillo Arévalo, Ob. Cit., p. 30, alude al advenimiento impre-
sionante del ADN como demostración del vínculo procreativo; Acuña A., Ob. Cit., pp. 179-
185; Montoya, Ob. Cit., pp. 93-96; Di Lella, Paternidad y pruebas biológicas..., pp. 23-38.
Véase: NETPNA1, Sent. 8-12-06, Exp JI-3814-03 http://nueva-esparta.tsj.gov.ve/decisio-
nes/2006/diciembre/280-8-3814-03-.html por cuanto el estudio de ADN es el método más
preciso que existe para determinar la paternidad biológica, en virtud de ser el ADN de cada
persona único.
91
Sanler Castillo, Ob. Cit., p. 121; Acuña A., Ob. Cit., p. 179.
92
Véase sobre la cientificidad de la prueba y la apreciación judicial: Bueno Rincón, Ob. Cit.,
pp. 39-56.
93
Ibíd., p. 49 y 50.
sideran las pruebas científicas94 realizadas por el Instituto Venezolano

de Investigaciones Científicas (IVIC)95 en su mayoría96 y en las que
deben seguirse las debidas formalidades97. Sin embargo, siempre será
94
Véase además de las otras citadas: DFMSCM8, Sent. 26-3-87, J.R.G., T. XCVIII, pp. 77
y 78; DFMSFM1, Sent. 16-4-93, J.R.G., T. CXXV, pp. 87 y 88; AMCS1FM, Sent. 17-5-96,
J.R.G., T. CXXXVIII, pp. 86-88; CSJ/Cas., Sent. 2-6-98, O.P.T., junio 98, pp. 157-161;
AMCSFM2, Sent. 5-3-99, J.R.G., T. CLII, p. 54; TATPNA, Sent. 17-1-07, http://
bolivar.tsj.gov.ve/decisiones/2007/enero/1343-17-38214-.html
95
Véase con relación al IVIC, su creación, importancia y prueba: TSJ/SCS, Sent. N° 157 del
1-6-00, www.tsj.gov.ve/decisiones/scs/junio/a157-010600-99278.htm; CSJ/Cas., Sent. 2-6-
98, O.P.T., junio 98, pp. 157-161. Véase también. DFMSFM1, Sent. 16-4-93, J.R.G., T.
CXXV, pp. 87 y 88; POTPNA2, Sent. 28-6-06, Exp. 5450, http://apure.tsj.gov.ve/decisio-
nes/2006/junio/1179-28-5450-.html; GUSCMBTPNA, Sent. 10-6-05, Exp. N° 5711-05 http:/
/guarico.tsj.gov.ve/decisiones/2005/junio/350-10-5711-05-48.html. Véase igualmente: Grisanti
Aveledo, Ob. Cit., p. 328.
96
Se aprecian decisiones judiciales que ofician a otros entes, a saber: TASCMTBPNA2,
decisión 10-10-6, Exp. N° 5516 http://amazonas.tsj.gov.ve/decisiones/2006/octubre/1321-
9-5516-05.html, Universidad Central de Venezuela en razón de la gratuidad de la prueba de
ADN; ZUTPNA2, Sent. 26-1-06, Exp. 06372, http://zulia.tsj.gov.ve/decisiones/2006/enero/
522-26-6372-51.html, oficia a la Unidad de Genética Médica de la Facultad de Medicina de
la Universidad del Zulia (en el mismo sentido ZUTPNA1, Sent. 21-3-05, http://
miranda.tsj.gov.ve/decisiones/2005/marzo/521-21-1090-348.html); APTPNA1, Sent. 16-1-
06, Exp. N° 10.450, http://bolivar.tsj.gov.ve/decisiones/2006/enero/443-26-10450-.html, oficia
a la División de Laboratorio Biológico del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y
Criminalistas del área Metropolitana de Caracas (CICPC); APTPNA2, Sent. 27-7-06, http:/
/bolivar.tsj.gov.ve/decisiones/2006/julio/443-27-12884-.html se refiere a la División del La-
boratorio Biológico de identificación Genética del CICPC; APTPNA1, Sent. 13-6-05, Exp.
N° 9.587, http://apure.tsj.gov.ve/decisiones/2005/junio/443-13-9.587-.html alude al Depar-
tamento de Microanálisis del CICPC (en el mismo sentido, BASCMTBPNA, Sent. 31-1-06,
Exp. Nº 2823 http://apure.tsj.gov.ve/decisiones/2006/enero/444-31-2823-2823.html). Véase
otro con referencia a consignación de informe del Centro Médico Docente la Trinidad de
Caracas, en TASCMTPNAB1, Sent. 30-11-06, Exp. 5938 http://apure.tsj.gov.ve/decisio-
nes/2006/noviembre/1320-30-5938-.html.
97
Véase: TSJ/SCS, Sent. N° 157 del 1-6-00, En: www.tsj.gov.ve/decisiones/scs/junio/a157-
010600-99278.htm. “En el caso de autos, el Tribunal cumplió con el dispositivo legal conte-
nido en el artículo 504 del Código de Procedimiento Civil antes citado, al designar como
experto al Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC), cuya reconocida apti-
tud está determinada en la ley y conforma un hecho notorio. La experticia heredo-biológica
para la inquisición de paternidad está integrada por una tecnología molecular que posee
exclusivamente en Venezuela ese Instituto del Estado adscrito al Ministerio de Sanidad y
Asistencia Social, cuyos funcionarios son a la vez científicos y funcionarios públicos, que
dentro de su función tiene el carácter de auxiliares de justicia, se juramentan al encargarse de
sus funciones de carácter científico y, por lo tanto, hace innecesaria la ratificación de la
juramentación ante el Tribunal, conforme lo establece para cualquier otra experticia el artículo
459 del Código de Procedimiento Civil”. Véase en el mismo sentido; CSJ/Cas., Sent. 2-6-98,
O.P.T., junio 98, pp. 160 y 161. Véase también: NESCMTTM, Sent. 8-7-03, Exp. N°
06034/03. http://nueva-esparta.tsj.gov.ve/decisiones/2003/julio/295-8-06034-03-.html, se
ordena la reposición de la causa al estado de realizarse nuevamente la prueba de ADN, por no
tramitarse debidamente.
conveniente acompañar otros medios probatorios a la promoción de tal

examen para llevar al ánimo del Juzgador la respectiva filiación98.
Las pruebas científicas son determinantes en el establecimiento de la

identidad biológica, especialmente en materia de menores, dado el de-
recho de todo niño a concretar legalmente su filiación en función de su
interés superior 99. A objeto de no frustrar la acción de inquisición con
la negativa del demandado a practicarse la respectiva experticia, el
artículo 210 CC consagra que dicha actitud se configura como una
presunción en su contra 100 y así ha sido considerado por la jurispru-
98
Véase decisión judicial donde se consideró que tal prueba no era concluyente en vista que
el examen científico no ofreció una certeza del 100% y no se acompañaron otros elementos
probatorios: AMCS1FM, Sent. 17-5-96, J.R.G., T. CXXXVIII, pp. 86-88. En relación a la
prueba hematológica sobre indagación de filiación biológica practicada en el IVIC, cuyas
conclusiones fueron transcritas en este fallo, ella constituye el único elemento probatorio en
el presente caso para establecer la paternidad del ciudadano... que al no arrojar una certeza
absoluta (100%) desde el punto de vista científico de su paternidad sino que concluye en un
alto índice de probabilidad de paternidad, ella no puede por sí sola servir de fundamento para
establecer la filiación paterna del demandado. En efecto, si en el juicio se hubiesen aprobado
otras pruebas o indicios que contribuyeran a sustentar la supuesta paternidad, las conclusio-
nes de la experticia hematológicas adquieren mayor fuerza como presunción probatoria.
Ahora bien, emanándose de una prueba única debe ser apreciada por el Juzgador como una
simple presunción no concluyente que por lo demás el grado de desarrollo de la investigación
científico-genética no permite a la hora actual que el dictamen al arrojar un margen de exclu-
sión influyera definitivamente en la convicción del Juez y así se declara.
99
Véase: AMCCSPNA, Sent. 11-08-00, J.R.G., T. CLXVIII, pp. 45 y 46, de los artículos del
texto constitucional y de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente
anteriormente transcritos (art. 46, ord. 3°, 23 y 78 CRBV, arts. 8 y 25 LOPNA, 7CDN), se
desprende que el derecho del niño... conoce la identidad de sus padres y la obligación del
Estado a garantizar el derecho a investigar la paternidad, prevalece frente al derecho alegado
por el ciudadano... de no ser sometido sin su consentimiento a realizarse la prueba heredo-
biológica. En este sentido, la interrelación entre el derecho alegado por el apelante y los
derechos del niño a conocer a sus padres, llevan a esta Corte Superior a adoptar una posición
preferente en la tutela de los derechos del niño... de conformidad con el principio de la
prioridad absoluta y del interés superior del niño, señalados anteriormente. Esta juzgadora en
su criterio de interpretación judicial debe además, tomar muy en cuenta la función social de
estas normas protectoras de la infancia; y así se decide... considera esta Corte Superior, que
el a quo actuó ajustado a derecho al admitir la prueba heredo-biológica contemplada en el
artículo 210 del Código Civil para determinar la paternidad y señalar que el ciudadano... debe
practicarse los exámenes heredo-biológicos, a los fines de determinar o excluir la paternidad
sobre el niño...
100
Véase al respecto: Grisanti, Ob. Cit., p. 390; Bocaranda, Análisis..., p. 138 Sojo Bianco,
Ob. Cit., pp. 202 y 209; Viso, Ob. Cit., p. 512; Harting, Ob. Cit. p. 263. Véase: BOTPNA3,
Sent. 20-9-06, Exp. FP02-V-2006-0000426 http://bolivar.tsj.gov.ve/decisiones/2006/septiem-
bre/1967-20-FP02-V-2006-0000426-PJ0232006000199.html consagra la norma la obliga-
ción del juez de extraer, si fuere posible, un indicio grave de la conducta de la parte demandada
que sea renuente a colaborar injustificadamente en la práctica de dicha prueba.
dencia 101. Tal efecto se encuentra establecido a nivel general en el

ámbito procesal en el artículo 505 del Código de Procedimiento Ci-
vil 102. Hemos dicho que ante la imposibilidad de violentar los derechos
personalísimos pretendiendo una coacción sobre el cuerpo o la integri-
101
Véase: DFMSCM8, Sent. 26-3-87, J.R.G., T. XCVIII, p. 78; AMCCSPNA, Sent. 11-08-00,
J.R.G., T. CLXVIII, p. 47, quien suscribe considera que la citada presunción legal del artículo del
Código Civil, garantiza el derecho del niño a conocer a sus padres, porque dicha presunción es
de obligatoria aplicación, en virtud de que la norma ordena al Juez apreciarla cuando dice a la
letra: ‘...La negativa de éste a someterse a dichas pruebas se considerará como una presunción
en su contra’”; CSJ/Cas., Sent. 23-9-87, G.F., Tercera Etapa, Vol. III, N° 137, pp. 1.852-1.859;
TSJ/SCS, Sent. N° 090 del 17-5-01, O.P.T., T. I, Mayo 2001, pp. 484 y 485; TSJ/SCS, Sent.
186 del 26-7-01, J.R.G., T. CLXXVIII, p. 730; TSJ/SCC, Sent. N° 00966 del 27-8-04, http://
www.tsj.gov.ve/decisiones/scc/Agosto/RC-00966-270804-03609.htm; TSJ/SCS, Sent. N° 0834
del 28-7-05, http://www.tsj.gov.ve/decisiones/scs/Julio/0834-280705-04853.htm; MEICM2,
Sent. 26-4-05, http://bolivar.tsj.gov.ve/decisiones/2005/abril/962-26-7501-.html, en los juicios
de inquisición de la paternidad según el artículo 210 CC, se establece una presunción contra el
padre que rehúsa someterse a la experticia hematológica o heredo-biológica; YATPNA3, Sent.
30-1-07, Exp. 7246/05, en http://miranda.tsj.gov.ve/decisiones/2007/enero/1432-30-7246-06-
.html; APSCMTBPNA, Sent. 25-10-06, Exp. Nº 2.869, en http://apure.tsj.gov.ve/decisiones/
2006/octubre/444-25-2869-2869.html; APTPNA2, Sent. 18-5-05, Exp. N° 9058, http://
apure.tsj.gov.ve/decisiones/2005/mayo/443-18-9058-.html; APTPNA2, Sent. 27-7-06, http://
bolivar.tsj.gov.ve/decisiones/2006/julio/443-27-12884-.html; APTPNA1, Sent. 13-6-05, Exp.
N° 9.587, http://apure.tsj.gov.ve/decisiones/2005/junio/443-13-9.587-.html; APTPNA1, Sent.
6-10-04, Exp. N° 10.455, http://apure.tsj.gov.ve/decisiones/2004/octubre/443-6-10.455-.html;
LASCMM1, Sent. 11-6-04, Exp. KP02-R-2004-530 http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2004/ju-
nio/649-11-KP02-R-2004-530-.html
102
Véase cita de dicha norma con relación a la acción de inquisición de la paternidad: TSJ/SCS,
Sent. N° 356 del 12-6-02, J.R.G., T. CLXXXIX, pp. 685-687, “...y la negativa a someterse
a dichas pruebas se considerará como una presunción en su contra... En este sentido, cabe
señalar que el artículo 505 del Código de Procedimiento Civil autoriza al juez en caso de
negativa de evacuación de una prueba que dependa de la voluntad de la persona sobre quien
deba practicarse, sacar las presunciones que su prudente arbitrio le aconseje, y así quedó
sentado en sentencia de esta Sala de fecha 3 de mayo del año 2000”; APTPNA2, 29-4-04,
Exp. N° 9.754, http://bolivar.tsj.gov.ve/decisiones/2004/abril/443-29-9.754-.html, “La con-
ducta del demandado ciudadano..., demuestra que su temor de realizarse la prueba se debe a
que él tiene conocimiento cierto de que la niña..., es su hija biológica; presunción que establece
este juzgador de conformidad con lo establecido en el articulo 505 en concordancia con el 510
del Código de Procedimiento Civil...así quedó asentado en Sentencia de la Sala de Casación
Social de fecha 03-05-2000”: TATPNA1, Sent. 9-2-06, Exp. 19442.- http://tachira.tsj.gov.ve/
decisiones/2006/febrero/1340-9-19442-.html, por cuanto de las actas se desprende que el
demandado se negó a practicarse la prueba, por lo que debe aplicársele el contenido del
artículo 505 del Código de Procedimiento Civil”; AMCCSPNA, Sent. 25-6-01, J.R.G., T.
CLXXVII, pp. 39-41, “...conforme a los artículos 505 del Código de Procedimiento Civil y
210 del Código Civil...”; APTPNA1, Sent. 6-10-04, Exp. N° 10.455, http://apure.tsj.gov.ve/
decisiones/2004/octubre/443-6-10.455-.html; APTPNA1, Sent. 27-4-04, Exp. N° 9.247, http:/
/apure.tsj.gov.ve/decisiones/2004/abril/443-27-9.247-.html; APTPNA2, Sent. 15-11-05, Exp.
N° 11.540, http://apure.tsj.gov.ve/decisiones/2005/noviembre/443-15-11540-.html;
APTPNA1, Sent. 22-6-04, Exp. N° 9.613, http://apure.tsj.gov.ve/decisiones/2004/junio/443-
22-9.613-.html APTPNA1, Sent. 23-11-04, Exp. N° 9.260, http://apure.tsj.gov.ve/decisio-
nes/2004/noviembre/443-23-9260-.html
dad física por más ligera que la misma pudiera ser, el Legislador sa-
biamente optó por tal solución103. Inclusive en aquellas legislaciones
donde tal consecuencia no se encuentra expresamente prevista, la
doctrina ha llegado a tal conclusión por principio general 104. La referi-
da presunción será considerada en contra de la parte demandada aun
cuando se trate de los herederos 105, toda vez que se admite que bien
103
Véase: Domínguez Guillén, Aproximación..., pp. 154 y 155; Perera Planas, Análisis..., p.
202, “en base a un principio constitucional, el señalado como padre no puede ser obligado a
someterse a la prueba de la experticia. Previendo tal circunstancia, la Ley establece una
presunción según la cual si se niega, obrará en su contra”.
104
Véase Sanler Castillo, Ob. Cit., p. 128, el autor señala que en Cuba la negativa debe
interpretarse como un fuerte indicio en contra, aunque ello no esté expresamente en la legis-
lación. Véase también: http://www.caq.org.ar/shop/detallenot.asp?notid=1274. Con fecha
04-05-06, la Cámara de Apelación Civil y Comercial “Sala II” de Azul, en la causa 49.237, se
pronunció sobre el valor probatorio de la negativa del demandado a someterse a las pruebas
biológicas (Buenos Aires); Cárdenas Briceño, María Érica: El derecho a la identidad filiatoria
y el procedimiento legal para la investigación de la paternidad de menores en Baja California,
en: Realidad Jurídica, Vol. 8, 2006, México, http://realidadjuridica.uabc.mx/realidad/conteni-
do-erika8.htm señala ‘La negativa de los presuntos padres para someterse a las pruebas
periciales genéticas para determinar la identidad en los casos de investigación, debe entender-
se como una obstrucción judicial al conocimiento de la verdad objetiva y deberá establecerse
que como consecuencia operará la presunción de paternidad en contra del presunto padre que
se niega y a favor del derecho del menor a conocer su identidad paterna, salvo prueba en
contrario’. Véase también: Peñailillo Arévalo, Ob. Cit., p. 26, señala que para algunos el
afectado puede ser obligado pero para otros su resistencia será respetada, no obstante el juez
interpretará su actitud como un antecedente de convicción en consideración a la obligación de
las partes de colaborar con el tribunal en el establecimiento de la verdad; Varsi Rospigliosi,
Ob. Cit., pp. 200-214, se refiere a la negativa justificada y no justificada.
105
Véase: DFMSCM8, Sent. 26-3-87, J.R.G., T. XCVIII, p. 78. No establece la norma
limitación alguna en cuanto a la condición del sujeto pasivo de la prueba, por lo que si ella ha
de ser practicada en persona muerta, procede la exhumación... Cree por lo expuesto la Juzgadora,
conforme a la jurisprudencia y doctrina extranjera, consultada, que la circunstancia de que la
inspección haya de realizarse en un cadáver no hace improcedente, pues no se puede prejuz-
gar sobre su eficacia, ya que esta última está vinculada a la apreciación o rechazo del dictamen
pericial. Por lo expuesto considera este Juzgado procedente la admisión de la prueba negada
y que para su evacuación la parte demandada conceda la autorización necesaria para la
exhumación del fallecido... con sujeción a las normas legales que regulan esta materia;
DFMSCM8, Sent. 20-7-87, J.R.G., T. C, p. 143. Los demandados en este juicio son la viuda
e hijo del de cujus, ciudadanos ... Son ellos los que tienen que autorizar o no la exhumación. La
negativa se asimila a negativa del demandado en consentir la prueba y crea en su contra la
presunción que establece el artículo 210 del Código Civil. Por lo demás, esa negativa y retardo
en aceptar las pruebas técnicas en materia de filiación en nuestra legislación lo que han hecho
es prodigar la irresponsabilidad de la paternidad, cuyo correctivo es esa norma. No se ve por
qué, esa prueba de experticia en el cadáver mediante su exhumación, para determinar causas
de evidente identidad etc., cuando la investigación inicial resulta deficiente es aceptada y que
se le pongan tantas trabas, que no encuentra apoyo en la doctrina, cuando de establecer la
filiación se trata, no obstante lo dispuesto en el artículo 75 de la Constitución Nacional. Por
lo expuesto considera este Juzgado que la experticia heredo-biotipológica es admisible y que
los demandados deben dar su autorización para la exhumación del cadáver de..., pues en caso
de negativa debe considerárseles incursos en la presunción legal que establece el artículo 210
del Código Civil. Así se declara.
pudieran éstos prestarse a la realización del examen para evitar la

exhumación del cadáver 106. Se considera así que la paternidad genéti-
ca podría ser investigada sin la participación del demandado107.
Igualmente, vale citar que según la jurisprudencia la presunción en con-

tra opera no sólo cuando el demandado se niega a realizarse la prueba
sino cuando no acude a la práctica del respectivo examen108 y para
alguna decisión judicial cuando “el demandado” no cancela el costo co-
106
Véase: TSJ/SCC, Sent. RC N° 01152 del 30-9-04, http://www.tsj.gov.ve/decisiones/scc/
Septiembre/RC-01152-300904-03799.htm en el presente caso, la denuncia está fundamenta-
da en que el progenitor de la accionante está muerto; por tal motivo, la acción va dirigida
contra los herederos del de cujus y se busca, no el reconocimiento filial del padre, sino de su
sucesión... La Sala en decisión dictada recientemente (Vid. Sent. del 27 de agosto de 2004 en
el juicio de María de las Mercedes Sánchez c/ Manuel Romulado Escobar Mora y otros)
estableció que “...la obligatoriedad en el sometimiento de la prueba es el punto de mayor
importancia en la práctica de la experticia científica; por tanto, no puede aceptarse la tesis de
que si el progenitor está muerto cesa esa obligatoriedad, por cuanto no existe disposición
jurídica que restrinja la posibilidad de evacuarla con la exhumación del cadáver del progeni-
tor...”. La Sala considera conveniente ampliar el criterio sobre el particular, en el sentido de
que la prueba heredobiológica debe practicarse en los descendientes de quien se reclama el
establecimiento de la filiación en el caso que el progenitor no esté vivo, y si éstos se niegan a
someterse a la prueba entonces debe practicarse en el cadáver del pretendido padre, como
sucedió en el presente caso.
107
Véase: decisión del 31 de marzo de 1998, Brasilia, Supremo Tribunal Federal, Habeas corpus
76060, http://www.stf.gov.br/jurisprudencia/abstratos/documento.asp?seq=84&lng=espanhol
108
Véase: PORICMT1, Sent. 26-6-06, http://portuguesa.tsj.gov.ve/decisiones/2006/junio/
1140-26-23818-.html. El IVIC es un ente administrativo dependiente del Ministerio de
Ciencia y Tecnología y estos instrumentos gozan por lo tanto de la presunción de certeza por
el Principio de Ejecutividad de los Actos Administrativos a que se refiere el artículo 8° de la
Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos y al no haber sido impugnados de manera
alguna por la parte demandada y no habiéndose desvirtuado su contenido durante la causa, se
aprecian conjuntamente como plena prueba de que el IVIC, que debía practicar la experticia
de ADN promovida en la presente causa, fijó cita para ... con el objeto de tomarles muestras
sanguíneas para practicar la experticia de ADN y como plena prueba además, de que el ahora
demandado ... no acudió en esa hora y fecha... no comparecencia ...que la aprecia este Tribunal
como negativa de éste a someterse a dicha prueba de experticia y que constituye una presun-
ción en su contra; METPNA1, Sent. 17-2-03, Exp.5573-2001, http://www.tsj.gov.ve/
tsj_regiones/decisiones/2003/febrero/97-17-5573-2001-.html, se dejó expresa constancia que
el demandado no compareció a la cita pautada, por lo que esta juzgadora extrae de ello una
presunción en su contra, a tenor del artículo 210 del Código Civil; APSCMTBPNA, Sent. 25-
10-06, Exp. Nº 2.869, en http://apure.tsj.gov.ve/decisiones/2006/octubre/444-25-2869-
2869.html, “operó la presunción establecida en el artículo 210 del Código Civil, en contra de
la demandada por su negativa a someterse a dicha prueba, no obstante de haber sido notificada
para que se realizara la misma, y la no comparecencia IVIC”.
rrespondiente a dicha experticia109. Actualmente la LPFMP consagra la

gratuidad de tal prueba110. Sin embargo, con anterioridad indicamos que
“Tal costo corresponde en principio a la parte promovente (general-
mente la actora)111 o a ambas partes si se acuerda de oficio112, de allí
que el monto pueda ser compartido por las partes113. Cualquier varia-
ción –especialmente en materia de menores en razón de la gratuidad114
que consagra el artículo 9 de la LOPNNA– debe ser previamente ad-
vertida por el Tribunal en el respectivo expediente. En todo caso, aun en
este último ámbito, si la experticia la promueve el demandante, no resul-
ta procedente ni sensato, dada la gravedad de las consecuencias en
109
Véase: YATPNA3, Sent. 30-1-07, Exp. 7246/05, en http://miranda.tsj.gov.ve/decisiones/
2007/enero/1432-30-7246-06-.html “...el hecho de que el demandado no haya comparecido a
este Tribunal, a los fines de que cancele las pruebas heredobiológicas, a lo que fue condenado
mediante sentencia Penal...sin que a la fecha el demandado hubiere justificado su ausencia,
debe ser considerado como una negativa a someterse a dichas pruebas. Por lo que debe
considerarse una presunción en su contra y así se declara”; LATPNA2, Sent. 27-4-05, Exp.
KP02-Z-2004-002062, http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2005/abril/645-27-KP02-Z-2004-
002062-.html. El Tribunal en auto de admisión de la presente acción ordenó la realización de
una prueba de filiación biológica a ser realizada en IVIC... y la evacuación de la misma no fue
posible, por falta de colaboración de ambas partes, que no cancelaron dicho costo, siendo que
el prenombrado instituto tiene que autofinanciarse. Esta conducta de omisión atribuida fun-
damentalmente al demandado que es la persona que tiene interés en probar que el niño no es
su hijo, fundamento expresado como su defensa, debe valorarse como una negativa de su
parte a someterse a la experticia genética, lo cual crea una presunción en su contra, a tenor de
lo establecido en el artículo 210 del Código Civil.
110
Véase artículos 28 y 31, en sede administrativa y judicial, respectivamente.
111
Véase: LATPNA3, Sent. 31-3-04, Exp. KP02-Z-2003-001784 http://lara.tsj.gov.ve/deci-
siones/2004/marzo/645-31-KP02-Z-2003-001784-.html se observa la comparecencia de la
apoderada judicial de la demandante consignando el monto (Bs. 790.000,00) requerido por el
IVIC para la realización de la prueba heredobiológica; LASCMM1, Sent. 11-6-04, Exp.
KP02-R-2004-530 http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2004/junio/649-11-KP02-R-2004-530-
.html si ... hubiera tenido real intención de practicarse dicha experticia... hubiera tomado en
cuenta la posible dificultad de conseguir el monto por parte de la actora en este corto lapso,
dada la importancia de la suma requerida (Bs. 600.000,00).
112
Ello por principio general y también podría considerarse a falta de norma expresa en
materia de experticia, la aplicación analógica del artículo 476 del Código de Procedimiento
Civil relativo a la inspección judicial.
113
Véase: TATPNA3, Sent. 6-4-05, Exp. N° 30.358. http://tachira.tsj.gov.ve/decisiones/
2005/abril/1342-6-30358-18.html. En la oportunidad para contestar demanda... pidió que
con preferencia a cualquier otra diligencia que se pueda realizar en el presente juicio se
ordenara la práctica de la prueba de ADN, ofreciendo cancelar los gastos que ocasione dicha
prueba en lo que respecta a la persona del niño y a la de él, debiendo la madre cancelar la cuota
parte que a ella le corresponda... En diligencia (la actora) manifestó estar de acuerdo con
cancelar parte de la prueba.
114
Véase sentencia citada supra en que el demandante solicita se oficie a la UCV en razón de
la gratuidad de la prueba: TASCMTBPNA2, decisión 10-10-6, Exp. N° 5516 http://
amazonas.tsj.gov.ve/decisiones/2006/octubre/1321-9-5516-05.html.
juego, hacer recaer únicamente sobre el demandado no promovente el

costo de la prueba y aplicarle la presunción en contra por no haber
realizado el pago. En razón de la importancia de la citada presunción es
procesalmente indispensable el conocimiento del demandado de la opor-
tunidad fijada para la prueba”115.
Es de recordar que una presunción pretende llegar a un hecho desco-

nocido a través de uno conocido, según indica el artículo 1.394 CC116.
En el caso que nos ocupa el hecho conocido es la “negativa” del pre-
sunto progenitor a practicarse la prueba, en tanto que el hecho desco-
nocido es la paternidad o la maternidad. La presunción aligera la carga
de la prueba de quien la tiene a su favor, y debe ser desvirtuada por
quien la tiene en contra, de conformidad con el artículo 1.397 eius-
dem117. De tal suerte que, ante la promoción del actor, lo más conve-
115
Véase: ZUSTPNA, sede const, sent 12-7-06, Exp. N° 00875-06, http://miranda.tsj.gov.ve/
decisiones/2006/julio/528-12-875-06-21-06.html. En la causa de inquisición de paternidad
propuesta contra el accionante en amparo y seguida por ante el Tribunal señalado como
agraviante, constata esta Corte Superior que... al demandado no se le notificó personalmente
de la fijación de día y hora para acudir a la práctica de la experticia heredobiológica, conculcando
en esa forma, igualmente, su derecho de defensa, pues no tuvo oportunidad de conocer la
obligación en que estaba de acudir a la práctica de la prueba y de las consecuencias adversas
de su incomparecencia, establecidas en el artículo 210 del Código Civil y de decidida impor-
tancia en la investigación de la paternidad.
116
Véase referencia a dicha norma y a los artículos 210 CC y 505 Código de Procedimiento
Civil en una acción de inquisición de paternidad: APTPNA1, Sent. 6-10-04, Exp. N° 10.455,
http://apure.tsj.gov.ve/decisiones/2004/octubre/443-6-10.455-.html. Véase también: TSJ/SCC,
Sent. RC N° 01152 del 30-9-04, en: http://www.tsj.gov.ve/decisiones/scc/Septiembre/RC-
01152-300904-03799.htm la presunción es una inferencia, un razonamiento, es decir, una
forma lógica de pensar que parte del indicio. En otras palabras “...es el resultado de una
operación intelectual, por la cual el Juez con base a un hecho conocido, induce la existencia de
otro desconocido...”.
117
Véase: TATPNA1, Sent. 9-2-06, Exp. 19442.- http://tachira.tsj.gov.ve/decisiones/2006/
febrero/1340-9-19442-.html, “La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia en
Sentencia de fecha 16 de mayo del 2002 “...la negativa del demandado a someterse a la
experticia hematológica o heredobiológica autoriza al Juez a extraer de tal conducta una
presunción en su contra, presunción que es establecida por la propia Ley y que es desvirtuable
por el resto del material probatorio...”. Así las cosas, observa quien juzga que ante la aplica-
ción de la presunción legal ordenada por el artículo 210 del Código Civil, surgió en el deman-
dado la carga de desvirtuar dicha presunción y dispensó de toda prueba a la parte demandante,
por imperativo del artículo 1397 del Código Civil que textualmente establece: “La presunción
legal dispensa de toda prueba a quien la tiene a su favor” y por ello interpreta esta Juzgadora
que la negativa del demandado a la toma de la muestra para la práctica del examen heredo
biológico es una demostración de su convicción de ser el progenitor y no permitir que ello
pueda ser legalmente demostrado”. Véase en el mismo sentido: TATPNA3, 15-2-06, Exp. N°
32333, http://tachira.tsj.gov.ve/decisiones/2006/febrero/1342-15-32.333-.html
niente para el demandado en un proceso de inquisición de paternidad

o maternidad que tiene la certeza de no ser el progenitor, es precisa-
mente practicarse la experticia científica a los fines de evitar que pese
en su contra la citada presunción. Esto por cuanto el Juzgador posi-
blemente considerará que dicha negativa representa una convicción
en cuanto a la paternidad118, si no logra ser desvirtuada 119, inclusive
118
Véase: López Herrera, Derecho...., T. II, p. 450; AMCCSPNA, Sent. 25-6-01, J.R.G., T.
CLXXVII, pp. 39-41, “El... ciudadano... se ha negado a realizarse dicha prueba ...por lo tanto
su negativa reiterada ...es interpretada por esta Corte Superior como una demostración de su
convicción de ser el progenitor y no permitir que ello pueda ser legalmente probado y así se
establece”; BATPNA2, Sent. 16-7-04, Exp. Nº C-3150-03, http://barinas.tsj.gov.ve/decisio-
nes/2004/julio/818-16-C-3150-03-.html “Se valora conforme el artículo 210 del Código Civil,
la negativa injustificada del demandado ciudadano..., a someterse a la prueba de ADN practi-
cada por el IVIC, como medio determinante para establecer la verosimilitud y certeza de la
filiación paterna del niño..., como una presunción en su contra; APTPNA1, Sent. 27-4-04,
Exp. N° 9.247, http://apure.tsj.gov.ve/decisiones/2004/abril/443-27-9.247-.html ...La con-
ducta del demandado ciudadano..., demuestra que su temor de realizarse la prueba se debe a
que él tiene conocimiento cierto de que el niño..., es su hijo biológico; APTPNA1, Sent. 22-1-
04, Exp. N° 9.785, http://bolivar.tsj.gov.ve/decisiones/2004/enero/443-22-9.785-.html lleva a
la conclusión que si el ciudadano ... tuviera la certeza de que no era el padre de la niña que nos
ocupa tuviera la firme disposición de realizar la prueba de ADN o Heredobiológica, pero
como ocurre caso contrario, es decir, no tiene la firme convicción de que no sea el padre y
asume tal posición de no quererse realizar dicha prueba; por lo que valora la manifestación de
desacuerdo, con las reglas de la sana crítica de conformidad con lo previsto en el artículo 507
del Código de Procedimiento Civil en concordancia con el artículo 210 del Código Civil;
APTPNA2, Sent. 15-11-05, Exp. N° 11.540, http://apure.tsj.gov.ve/decisiones/2005/noviem-
bre/443-15-11540-.html. La conducta del demandado ciudadano..., demuestra su temor de
realizarse la prueba se debe a que él tiene conocimiento cierto de que el niño..., es su hijo
biológico; APTPNA1, Sent. 22-6-04, Exp. N° 9.613, http://apure.tsj.gov.ve/decisiones/2004/
junio/443-22-9.613-.html; APTPNA1, Sent. 23-11-04, Exp. N° 9.260, http://apure.tsj.gov.ve/
decisiones/2004/noviembre/443-23-9260-.html; APTPNA2, 29-4-04, Exp. N° 9.754, http://
bolivar.tsj.gov.ve/decisiones/2004/abril/443-29-9.754-.html; TATPNA1, Sent. 9-2-06, Exp.
19442.- http://tachira.tsj.gov.ve/decisiones/2006/febrero/1340-9-19442-.html
119
Véase: TATPNA3, Sent. 15-2-06, Exp. N° 32333, http://tachira.tsj.gov.ve/decisiones/
2006/febrero/1342-15-32.333-.html. Véase también señalando que la citada presunción pre-
cisa ser desvirtuada por el demandado; APTPNA2, Sent. 29-4-04, Exp. N° 9.754, http://
bolivar.tsj.gov.ve/decisiones/2004/abril/443-29-9.754-.html. “La presunción de paternidad
por inasistencia del demandado al manifestar su voluntad de practicarse la prueba de ADN, no
fue desvirtuada por el demandado durante el juicio, por cuanto el mismo no contestó la
demanda ni promovió prueba alguna a su favor”; LASCMM1, Sent. 10-10-5, Exp. KC01-R-
2001-000018, http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2005/octubre/649-10-KC01-R-2001-000018-
.html de acuerdo al artículo 210 del Código Civil existe una presunción iuris tantum que obra
a favor del accionante y en contra del demandado, cuando este último se niega a la práctica de
la prueba a que hace referencia la precitada norma, pero que dicha presunción puede ser
desvirtuable por otros elementos probatorios que cursen en autos, v. gr. un documento
público consistente en una partida de nacimiento.
por sí sola 120, en especial modernamente dada la certeza que repre-

senta dicho examen 121.
Sin embargo, algunas decisiones judiciales indican –acertadamente– que

la simple negativa a practicarse la experticia, por sí sola, sin otro ele-
mento probatorio a favor del actor, no sería determinante en el estable-
cimiento de la filiación122, por cuanto debe concordarse con otras
120
Véase: PORICMT1, Sent. 26-6-06, Exp. http://portuguesa.tsj.gov.ve/decisiones/2006/
junio/1140-26-23818-.html, la no comparecencia de dicho demandado, a la cita que se le fijó
para tomarle una muestra de sangre ...se aprecia como plena prueba de que el mismo deman-
dado ...es padre biológico.
121
Véase: NETPNAU2, Sent. 29-7-04, Exp. J2-3.696-03, http://nueva-esparta.tsj.gov.ve/
decisiones/2004/julio/280-29-J2-3.696-03-.html “...A criterio de esta Corte Superior el al-
cance de esta presunción a la hora actual reviste un mayor rigorismo que en 1982 cuando el
legislador Civil la incluyó en el Artículo 210. Es decir, en aquel entonces tenía una significa-
ción para el Juez de la causa distinta a la negativa injustificada actual; de manera que el peso
de esta prueba de presunción será mayor a medida que mayor sea la precisión en la investiga-
ción genética, puesto que la veracidad de la filiación paterna quedará mejor establecida en un
laboratorio que en los alegatos de los Abogados, en las presunciones de paternidad y hasta en
la misma posesión de estado...” (Sentencia del 25-06-2001)”. Véase en el mismo sentido;
APTPNA1, Sent. 21-6-05, Exp. Nº 10.635, http://apure.tsj.gov.ve/decisiones/2005/junio/
443-21-10.635-.html; AMCCSPNA, Sent. Octubre de 2001, J.R.G., T. CLXXXI, pp. 22-25,
“No deja de señalar esta Corte Superior la importancia que reviste hoy día los avances de
investigación científica en el establecimiento de la filiación y como estas pruebas han pasado
a ser, en la actualidad, indispensables en los juicios de filiación, al punto tal que el negarse
injustificadamente a someterse a ellas debe ser interpretado con un mayor rigorismo que en
otros tiempos en que no se habían alcanzado los progresos de la investigación genética
actual”. En el mismo sentido: YATPNA2, Sent. 3-7-06, http://miranda.tsj.gov.ve/decisiones/
2006/julio/1432-3-5450-04-.html
122
Véase: AMCSFM1, Sent. 16-5-95, J.R.G., T. CXXXIV, pp. 72 y 73, la simple presunción
en contra de la negativa a someterse a la prueba hematológica no puede ser decisiva para el
establecimiento de la filiación paterna. Y así se declara; AMCSFM1, Sent. 22-4-96, J.R.G., T.
CXXXVIII, p. 85, si bien tuvo lugar la confesión ficta al no acudir al acto de contestación a
la demanda y haberse rehusado a practicarse la prueba hematológica ordenada por el Tribunal
de la causa; sin embargo, en materia de inquisición de paternidad ésta no puede quedar
establecida solamente en base a presunciones en contra del demandado sino que se requiere
además que el reclamante cumpla con los requisitos de pruebas señalados en el artículo 210
del Código Civil. Al no haber ello ocurrido no puede quedar establecida la paternidad;
AMCSFM2, Sent. 17-9-97, J.R.G., T. CXLIV, pp. 88 y 89, la negativa de la actora de
someterse a la prueba hematológica y heredobiológica debe ser considerada como una presun-
ción en contra pero, no puede, por sí sola, servir de fundamento para establecer la filiación.
Véase también: Gómez Fernández, Lucía: Uso de las pruebas genéticas en las cuestiones del
Derecho de Familia, http://www.biotech.bioetica.org/i41.htm, señala que “el juez podría
tomar la negativa y evaluarla en conjunto con otros elementos, pero nunca podría servir como
única prueba para emplazar a una persona en un cierto estado de familia”.
pruebas123. Por lo que reiteramos, que el actor debe tratar de hacer

valer la mayor cantidad posible de medios o elementos probatorios a su
favor, para que los mismos se acompañen a la referida presunción124 o
porque no obstante su promoción dicha prueba no sea evacuada125.
La LPFMP dispone en su artículo 31 –a continuación del procedimiento

administrativo a los fines de instar al reconocimiento voluntario de la
filiación en sede administrativa–:
Transcurrido el lapso de comparecencia sin que la persona se-
ñalada como padre acuda a aceptar o negar su paternidad, se
remitirán las actuaciones al Ministerio Público con competencia
en materia de protección de niños, niñas y adolescentes, a los
fines de iniciar el procedimiento de filiación correspondiente. En
123
De conformidad con el artículo 510 del CPC. Véase: TSJ/ SCS, Sent. 28-2-02 N° RC N°
126, http://www.tsj.gov.ve/decisiones/scs/Febrero/RC126-280202-01820.htm “...debe esta
Sala considerar como procedente la presente denuncia, al haber el Sentenciador infringido los
artículos 210 del Código Civil, y 510 del Código de Procedimiento Civil, ambos por falta de
aplicación. De tal manera, que deberá el Juez que conozca en reenvío, aplicar, al valorar las
resultas de la prueba de experticia de filiación biológica, la presunción a que se contrae el
señalado artículo 210 del Código Civil, para luego y conteste con las pautas que establece el
artículo 510 del Código de Procedimiento Civil, concordar tal indicio con otros que existieren
en autos y con las restantes pruebas que conforman el expediente”; BOTPNA3, Sent. 20-9-
06, Exp. FP02-V-2006-0000426 http://bolivar.tsj.gov.ve/decisiones/2006/septiembre/1967-
20-FP02-V-2006-0000426-PJ0232006000199.html en criterio de quien decide la presunción
iurís tantum que obra en contra del demandado no es suficiente para precisar que la actora
resulta ser hijo biológica del ciudadano..., pero que la misma fue complementada con la
declaración de los testigos promovidos por la parte demandante, como se dejó establecido
por este Tribunal al apreciarlos; APTPNA, Sent. 23-11-04, Exp. N° 9.260, http://
apure.tsj.gov.ve/decisiones/2004/noviembre/443-23-9260-.html. La presunción de paterni-
dad por inasistencia del demandado al manifestar su voluntad de practicarse la prueba de
ADN, no fue desvirtuada por el demandado durante el juicio, por cuanto el mismo no
contestó la demanda ni promovió prueba alguna a su favor, considerando quien aquí decidiera
que la parte demandante con los testigos presentados y evacuados ante este Tribunal y la
negativa de practicarse la prueba de ADN, la parte demandante demostró plenamente su
pretensión. Y así se decide de conformidad con lo establecido en el artículo 254 del Código de
Procedimiento Civil.
124
Véase: APSCMTBPNA, Sent. 25-10-06, Exp. Nº 2.869, en http://apure.tsj.gov.ve/deci-
siones/2006/octubre/444-25-2869-2869.html. “Esta prueba más la declaración de las dos
testigos hábiles y contestes, más la presunción legal del artículo 210 del Código Civil venezo-
lano, son razones suficientes para que el Juez de Primera Instancia declarara con lugar la
demanda de Inquisición de Paternidad intentada”.
125
Véase: CAICMA1, Sent. 28-7-04, Exp. Nº 49.402, http://carabobo.tsj.gov.ve/decisiones/
2004/julio/721-28-49.402-.html. La referida prueba no fue evacuada, razón por la cual, queda
desechada del presente Juicio, toda vez, que el IVIC, se tomó demasiado tiempo para dar la
respuesta inicial, fijar las pautas para realizar la prueba solicitada.
los procedimientos de filiación el juez o jueza podrá ordenar con

carácter obligatorio pruebas de filiación biológica Ácido De-
soxirribonucleico (ADN) y otras experticias pertinentes, las cua-
les deberán ser garantizadas gratuitamente por el Estado.
De tal norma se desprende la legitimación de la acción de inquisición de
la paternidad en materia de menores por parte del Ministerio Público, la
posibilidad del Juez de ordenar de oficio la prueba de ADN y la gratui-
dad de la misma.
3.2 ESTABLECIMIENTO AUTOMÁTICO
3.2.1 La posesión de estado
La norma en comentarios señala en su segundo párrafo o único aparte:

“Queda establecida la paternidad cuando se prueba la posesión de es-
tado de hijo...”126. La posesión de estado es la apariencia de ser titular
de un estado civil familiar determinado y por ende, de disfrutar y cargar
con los deberes y derechos inherentes al mismo127. Conformado princi-
palmente por los tradicionales elementos de nombre, trato y fama, enu-
merados en el artículo 214 del CC128. Y de los que indicamos, el “nombre”
o más precisamente el “apellido”, no podrá pretenderse en la filiación
extramatrimonial129. Siendo de todos los elementos, el más importante y
esencial, el “trato”, pues la fama es una proyección de éste ante los
terceros que bien pudiera faltar en el caso de relaciones que se preten-
126
Destacado nuestro. Véase: López Herrera, Derecho..., T. II, pp. 451-453; Perera Planas,
Análisis..., p. 203; Sojo Bianco, Ob. Cit., pp. 202 y 203, 209; Viso, Ob. Cit., p. 511; Bocaranda,
Análisis..., p. 139; García de Astorga, Principales..., p. 67; Ramos Sojo, Unidad..., p. 378.
Véase también: AMCSFM2, Sent. 17-9-97, J.R.G., T. CXLIV, pp. 88 y 89.
127
Sobre el tema, véase: Domínguez Guillén, En torno a la posesión de estado..., pp.
55-84 (Véase infra N° X); Ramos Sojo, Situaciones de Hecho..., pp. 335-415; Nikken
B., Pedro: Viejos y nuevos problemas en torno a la posesión de estado. En: Libro
homenaje a José Mélich Orsini. Instituto de Derecho Privado, Facultad de Ciencias
Jurídicas y Políticas, Universidad Central de Venezuela, Caracas, Imprenta Universita-
ria, 1983, Vol. II, pp. 645-701.
128
Véase: Torres-Rivero, Derecho de Familia..., 1967, T. II, pp. 41 y 42, la posesión de
estado está configurada por un conjunto de hechos tendientes a demostrar el estado poseído,
aparentado, ‘a los ojos de público’”.
129
Porque precisamente no se podrá utilizar en razón de la falta de reconocimiento voluntario
de la filiación.
den mantener en reserva130. Se presenta así la figura de la posesión de

estado, como una institución supletoria fundamental del estado familiar.
La posesión de estado juega un papel esencial en el establecimiento de

la filiación extramatrimonial131 por vía judicial y también en la prueba
supletoria de la filiación matrimonial y del estado del cónyuge en aque-
llos casos en que no se cuenta con la prueba por excelencia que es la
correspondiente partida132. Su referencia no se limita a la disposición en
estudio sino a otros artículos del Código Civil tales como el 198, ord. 2,
relativo a la prueba de la filiación materna a falta de partida de naci-
miento; el 233133 que ordena atender a la posesión de estado en los
conflictos de filiación en general y el 230 en caso de inconformidad
entre la posesión de estado y la correspondiente acta de nacimiento.
Hemos dicho en otra oportunidad, que de probarse la posesión de esta-

do en el correspondiente juicio de reconocimiento forzoso de la filiación,
quedará establecida la misma. Y no valdrá –a nuestro criterio– desvir-
tuar la paternidad o la maternidad a través de experticias científicas,
pues como referimos, estas últimas serán útiles a falta de posesión de
estado134. Como bien indica López del Carril: “Nuestro pensamiento
desde hace mucho tiempo, se ha centrado en la improcedencia, a nues-
tro entender, de exigir, además de la posesión de estado, la prueba del
nexo biológico”135. Comenta también acertadamente Durán Acuña que
el Derecho considera que quien ha asumido la carga de comportarse
como padre o madre es porque realmente lo es y al igual que el recono-
cimiento tiene poca trascendencia jurídica que quienes detentan el esta-
do civil de padre, madre o hijo, en realidad lo sean. Cumplidas las
130
Véase nuestros comentarios en: Domínguez Guillén, En torno a la posesión..., pp. 64-72.
131
Bien sea “paterna” o “materna”.
132
En supuestos excepcionales en que se precise acudir a un juicio de inserción de partidas
para acceder a una prueba supletoria de la misma. Véase: Domínguez Guillén, El Estado
Civil..., I, pp. 398-402; Domínguez Guillén, En torno a la posesión..., pp. 72-78.
133
Véase: Ramos Sojo, Unidad..., p. 138, el artículo 233 CC se trata de un caso especial
donde la posesión de estado sirve de elemento de convicción para establecer la filiación.
134
Véase: Domínguez Guillén, En torno a la posesión..., p. 74, “Así pues, de conformidad
con la citada norma, la filiación podría establecerse con todo género de pruebas incluidas las
científicas y esto tiene sentido especialmente a falta de posesión de estado, pues de existir
ésta y ser probada será suficiente para el establecimiento de la filiación”.
135
López del Carril, Ob. Cit., p. 176, el autor cita en este mismo sentido a Borda.
condiciones de dicha posesión se podrá solicitar al Juez la declaración

judicial de filiación136.
Y en este sentido, la jurisprudencia refiere que la posesión de estado

por sí sola hace procedente la acción de inquisición de la paternidad o la
maternidad137. Al respecto, indica acertadamente Ramos Sojo que, “no
cabe duda de que cuando no haya habido establecimiento voluntario, la
posesión de estado es prueba suficiente en el establecimiento judicial,
sin que haya necesidad de recurrir a la alegación de otros hechos”138.
Esto con base a la significación que tiene la importante figura de la
posesión de estado, que a decir de la doctrina supone un reconocimiento
en el día a día139, y por el propio sentido de la norma bajo análisis que
claramente indica: “Queda establecida la paternidad cuando se prueba
136
Durán Acuña, Ob. Cit., pp. 62 y 63.
137
Véase: YATPNA2, Sent. 30-11-06, Exp. Nº 6960/05. http://miranda.tsj.gov.ve/decisiones/
2006/noviembre/1432-30-6960-06-.html. En el texto legal transcrito se dice que la paternidad
puede acreditarse probando en forma indubitable la posesión de estado, si existe prueba
suficiente al respecto no es necesario la demostración de otros hechos para declarar la proce-
dencia de la acción. Véase también: LATPNA3, Sent. 3-8-04, http://lara.tsj.gov.ve/decisio-
nes/2004/septiembre/645-3-KP02-Z-2004-001641-.html. La testigo expone suficientemente
y con veracidad la llamada Posesión de Estado...su declaración no presenta contradicciones,
es clara y precisa prevaleciendo su testimonio por cuanto el demandado no estuvo presente
en la Audiencia Oral de Evacuación de Pruebas, para contradecir, rebatir e impugnar sus
dichos. Se aplica para la validez de su criterio lo establecido en la sentencia emanada de la
Corte Superior del Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente del Área Metropolita-
na de Caracas de fecha 19 de febrero de 2001, que da plena validez al testigo familiar o al amigo
que con convicción conozca del asunto que se cuestiona, dándole habilidad al testigo por
encontrarse relacionado a los verdaderos sucesos y ser real protagonista del drama familiar en
conflicto. En consecuencia, esta juzgadora de acuerdo con el principio de la libre convicción
razonada del Juez y la sana crítica, avala el testimonio de ... quedando comprobada la Pose-
sión de Estado pretendida por la actora; TRUICMATBC3, Sent. 25-9-06, Exp. 8467-03
http://trujillo.tsj.gov.ve/decisiones/2006/septiembre/1611-25-8467-03-.html Véase también:
AMCSFM2, Sent. 17-9-97, J.R.G., T. 144, pp. 88 y 89; TSJ/SCS, Sent. N° 232 de 19-9-01,
T.R.G., T. CLXXX, p. 685. El artículo 210 del Código Civil establece una disyuntiva proba-
toria, si se demuestra la posesión de estado queda establecida la paternidad, sin necesidad de
que se demuestre la cohabitación para la época de la concepción ni la identidad del hijo con el
entonces concebido. Una vez establecida la existencia de la posesión de estado sólo podía el
Juez declarar la paternidad. En el mismo sentido, véase: MEICMT2, Sent. 3-8-05, http://
bolivar.tsj.gov.ve/decisiones/2005/agosto/962-3-07542-.html y MEICMT2, Sent. 19-7-06,
http://bolivar.tsj.gov.ve/decisiones/2006/julio/962-19-7699-.html.
138
Ramos Sojo, Situaciones..., p. 378.
139
Véase: Aguilar Gorrondona, José Luis, Ob. Cit., p. 92, la posesión de estado es en palabras
de Domolombe decisiva por ser un reconocimiento de todos los días y todos los instantes.
la posesión de estado de hijo...”140. La misma consideración es predica-

ble a la maternidad141 por aplicación de la finalidad de la institución y
los artículos 198, ord. 2° y 233 CC.
Mal podría ser de otra manera, considerando que no tendría sentido que
quien reiteradamente se ha mostrado como padre o madre, pretenda –al
serle requerido el reconocimiento– desconocer tal situación fáctica a
través de una experticia científica142. Se trata de un caso en que la
verdad biológica de la filiación no puede estar por encima de la conduc-
ta constante y reiterada de quien por largo tiempo se ha comportado
como progenitor. De allí que, a pesar que el CC de 1982 se inspira en la
“verdad” de la filiación, el mismo Código admite claramente que la ver-
dad biológica de la filiación cede en ocasiones por razones de seguridad
jurídica y paz familiar143. Por lo que no siempre será procedente preten-
der resolver los conflictos filiatorios alegando la verdad biológica de la
filiación144. Si bien tradicionalmente la verdad de la filiación se ha en-
tendido por su coincidencia con la verdad biológica145, se señala acerta-
damente que en aras de la paz social la “verdad jurídica” de la filiación
no necesariamente coincide en ocasiones con la verdad biológica, aun
140
Véase: Perera Planas, Análisis..., p. 203; Sojo Bianco, Ob. Cit., pp. 202 y 203, 209; Viso,
Ob. Cit., p. 511; Bocaranda, Análisis..., p. 139; García de Astorga, Principales..., p. 67.
141
Véase: Perera Planas, Análisis..., pp. 203 y 204. “El Código habla de ‘posesión de estado’
... o es decir, que creo se refiere a una u otra situación. Si se prueba la posesión de estado,
queda establecida la paternidad o la maternidad”.
142
Nadie puede alegar su propia torpeza, por lo que no podría el presunto progenitor que se
ha comportado como tal pretender desconocer su propia conducta con la prueba científica.
De tal suerte, que la forma de atacar la pretensión del actor vendría dada por desvirtuar la
existencia de la posesión de estado alegada.
143
Ello se evidencia cuando se consagra la preeminencia de la posesión de estado (artículos
210 y 233 CC), la procedencia de la presunción de paternidad no obstante la inseminación
artificial de la mujer (artículo 204 CC), la caducidad de la acción de desconocimiento (art. 206
CC), la pérdida de la acción de inquisición frente los herederos por el transcurso de 5 años (art.
228 CC), la adopción, la imposibilidad de reclamar una filiación distinta cuando exista coinci-
dencia entre posesión de estado y acta de nacimiento, salvo los supuestos excepcionales de
suposición o sustitución de parto (art. 230).
144
Véase en este sentido: Durán Acuña, Ob. Cit., p. 76, bajo ciertas circunstancias, la verdad
jurídica puede no ser rebatida y desechada ante la constatación de una realidad que la contra-
diga. Eso explica, por ejemplo, que se prohíba la determinación de la filiación consanguínea del
hijo adoptado, que se conceda la titularidad de las acciones sólo a ciertas personas, o que se
fijen términos cortos de caducidad de las mismas.
145
Véase: Ramos Sojo, Unidad..., p. 134.
cuando el Legislador pretendió acercarse lo más posible a la misma;

porque la realidad no solamente es el vínculo de sangre146. Sin embargo,
toda persona humana tiene derecho a conocer su identidad biológica,
aunque de ella no se deriven consecuencias jurídicas147. Ese es el sen-
tido del artículo 56 de la Carta Magna y no la impugnación de la filiación
legal en todo caso en función de la verdad biológica, según tuvimos
ocasión de explicar148.
Vale citar al respecto las acertadas consideraciones de Di Lella: “Me

parece importante no olvidar que la racionalidad forma parte de la defi-
nición misma del ser humano, y que por ende la ‘identidad’ del sujeto es
tanto biológica como psicosocial, y por ello mismo no está privado de
fundamento hacer prevalecer la segunda sobre la primera, cuando el
criterio legislativo así lo considere prudente, como por ejemplo, cuando
el transcurso del tiempo así lo justifique. Es esto lo que explica la impor-
tancia dada en la legislación francesa y española a la posesión de esta-
do como elemento determinante para influir en la concesión o denegación
de legitimación o en la caducidad de las acciones del estado filial”149.
Afirmación que por las razones explicadas consideramos perfectamen-
te aplicable al caso venezolano, en el sentido de que la posesión de
estado constituye una verdad o realidad familiar jurídica preeminente en
el establecimiento filiatorio.
146
Véase Durán Acuña, Ob. Cit., p. 76. “En pos del orden y la paz sociales que el Derecho
propugna, el legislador creó la verdad jurídica de la filiación, lo más próximo que pudo a la
realidad. Pero la realidad en esta materia no sólo es el lazo de sangre. La necesidad existencial
del hombre de perpetuarse a través de la progenie, el drama humano que se esconde detrás de
cada regla de derecho, el mundo de los afectos, las decepciones, los miedos, los deseos, en fin,
toda la naturaleza humana, son también realidades que deben ser tenidos en cuenta por el
Legislador en materia de filiación”.
147
Véase: Di Lella, Paternidad y pruebas biológicas..., pp. 82 y 83; Domínguez Guillén,
Aproximación..., pp. 123-126.
148
Véase supra N° VI.3.3.3.1.
149
Di Lella, Paternidad y pruebas biológicas..., p. 90. (Destacado nuestro).
3.2.2 La cohabitación de los progenitores durante la época de la

concepción y la identidad del hijo con el concebido en dicho
período
La norma en comentario en su segundo párrafo o único aparte, luego de

referirse a que queda establecida la paternidad cuando se prueba la pose-
sión de estado de hijo, agrega o se demuestre la cohabitación del padre
y de la madre durante el período de la concepción y la identidad del
hijo con el concebido en dicho período, salvo que la madre haya teni-
do relaciones sexuales con otros hombres, durante el período de la con-
cepción del hijo o haya practicado la prostitución durante el mismo
período”150. De lo que se deduce que tal posibilidad no supone necesaria-
mente el alegato de la posesión de estado, por lo que ambos supuestos no
son concurrentes151. Significa que el demandante que no ha gozado de
posesión de estado tiene la posibilidad de probar únicamente la existencia
de una relación de hecho entre el pretendido padre y la madre, durante el
período de la concepción152, acreditando la correspondiente identidad153
del hijo en dicho lapso154. De allí que se concluya que es suficiente con la
prueba de cualquiera de los dos supuestos (o alternativas): o la posesión
de estado o, en su defecto, la cohabitación155, aunque bien pudieran darse
150
Destacado nuestro.
151
Véase: Bocaranda, Análisis..., p. 139. “Los extremos que le corresponde comprobar al
presunto hijo son autónomos, no necesariamente concomitantes. Así, basta que demuestre la
posesión de estado. O que, sin demostrar... demuestre la cohabitación ... y la identidad. Esto
último no es fácil de lograr”; Perera Planas, Análisis..., p. 204, “¿Se exige que concurra la
posesión de estado con la relación carnal y la identidad del hijo?
El Código habla de ‘posesión de estado’ ... o, es decir, que creo se refiere a una u otra
situación. Si se prueba la posesión de estado, queda establecida la paternidad o la maternidad.
152
Véase: CSJ/Cas, Sent. 24-2-94, J.R.G., T. CXXIX, p. 497, a falta de posesión de estado,
la ley exige la demostración de la cohabitación del padre y de la madre durante el período de
la concepción y, además, la identidad del hijo con él concebido en dicho momento; AMCSFM1,
Sent. 17-5-96, J.R.G., T. CXXXVIII, p. 87.
153
Perera Planas, Análisis...,, p. 204, “Identidad del hijo con el concebido. Es indispensable
que exista esta coincidencia y que se pruebe en juicio. Ahora bien, la doctrina venezolana está
consciente de que tal extremo solamente se puede probar mediante testigos, con los límites
que se imponen en este caso”.
154
Véase: Sojo Bianco, Ob. Cit., pp. 203 y 209; Viso, Ob. Cit., p. 511; García de Astorga,
Principales..., p. 67; Bocaranda, Análisis..., p. 139.
155
Véase: AMCSFM2, Sent. 5-3-99, J.R.G., T. CLII, p. 54, “...se desprende claramente que
basta que se pruebe una de las dos (2) alternativas que prevé la ley en el art. 210 CC, es decir,
la posesión de estado de hijo o la cohabitación del padre y de la madre durante el período de
la concepción y la identidad del hijo con el concebido en dicho período”.
ambas156. Así, según se evidencia de la clara redacción de la norma, una

vez probada dicha cohabitación en los términos requeridos, la consecuen-
cia necesaria es el establecimiento de la filiación.
Así comenta Di Lella –al referirse a las pruebas no biológicas de la

filiación– que la solución tradicional según la cual padre era quien man-
tuvo relaciones sexuales con la madre en la época de la concepción
sigue siendo válida157.
Observése que la disposición se refiere a “cohabitación” de los padres

durante la época de la concepción. Por lo que utilizamos la expresión
“relación de hecho”158 de los progenitores en tal lapso, porque ello su-
pone un término más amplio que la unión concubinaria, que precisaría
de ciertos requisitos esenciales, tales como no estar unido en matrimo-
156
Véase: LATPNA1, Sent. 4-8-04, http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2004/agosto/645-4-KP02-
Z-2004-000094-.html, “la parte actora pretendía demostrar la posesión de estado de hijo
de..., y a su vez la apoderada judicial del demandado pretendía desvirtuarla; en este sentido,
la aludida presunción no fue rebatida a través de ningún medio probatorio por la parte
demandada. En la referida audiencia se evacuaron las testimoniales de los ciudadanos...,
testigos éstos promovidos por la parte actora, quienes fueron contestes en afirmar que los
ciudadanos ... sí mantuvieron relaciones amorosas desde el año 1992; que de dicha relación
nació un hijo de nombre..., al que todos los vecinos lo reconocen como hijo del ciudadano...,
por el trato recíproco que de padre a hijo ambos se tienen; testimoniales éstos que este
Juzgado valora de acuerdo con el criterio de la libre convicción razonada, creándose en esta
sentenciadora el convencimiento de la existencia de hechos suficientes que indican el estado
de hijo de ... con respecto al ciudadano..., aunado a la aplicación de la presunción establecida
en el artículo 210 del Código Civil Venezolano, se declara procedente la demanda por Inqui-
sición de Paternidad”; LATPNA3, Sent. 25-5-04, Exp. KP02-Z-2002-001155 http://
lara.tsj.gov.ve/decisiones/2004/mayo/645-25-KP02-Z-2002-001155-.html, considera la exis-
tencia de la relación concubinaria entre los progenitores, así como posesión de estado.
157
Di Lella, Paternidad y pruebas biológicas..., pp. 14 y 15.
158
Sobre la relaciones de hecho a propósito de las uniones concubinarias, Véase: TSJ/SConst,
Sent. N° 1682 del 15-7-05, http://www.tsj.gov.ve/decisiones/scon/Julio/1682-150705-04-
3301.htm
nio159. Se requiere también probar que el lapso de concepción del hijo

coincide con el tiempo de cohabitación de los padres, para cuyo cálculo
debe tenerse en cuenta el artículo 213 del CC160. Así pues, una forma
de establecer la paternidad es la prueba de la cohabitación durante el
tiempo de la concepción del hijo y así lo ha reseñado alguna decisión
judicial161. La prueba de dicha relación de los progenitores durante el
tiempo de concepción, al igual que la posesión de estado, generalmente
tiene lugar mediante la prueba testimonial162 y también es suficiente a
los fines del establecimiento de la paternidad.
159
Véase: LASCMM1, Sent. 11-6-04, Exp. KP02-R-2004-530 http://lara.tsj.gov.ve/decisio-
nes/2004/junio/649-11-KP02-R-2004-530-.html tiene razón el demandado al afirmar que una
persona casada legalmente no puede mantener relación concubinaria, pero tal realidad no contra-
dice el hecho de que siendo el acto de gestación producto de un momento, no necesariamente
debe formar parte de una unión estable dentro o fuera del matrimonio, por lo que tal razona-
miento no es compartido por este juzgador. Véase también: Perera Planas, Ob. Cit., pp. 203 y
204, “¿Cohabitación o relaciones carnales? ¿La norma utiliza la expresión relaciones sexuales?
No precisamente. Habla de que ‘se demuestre la cohabitación del padre y de la madre...’. Y, ¿qué
es cohabitar? En el caso de los cónyuges, es vivir juntos, compartir la misma casa, el mismo
lecho, la misma mesa; es presentarse juntos en las actividades sociales, concurrir en tal forma a
lugares públicos. ¿A eso se refiere la norma? En el caso del hombre casado que mantiene un
queridato (nótese que no hablo de concubinato, imposible para el hombre casado), en este caso
del queridato pareciera que hay cohabitación. Pero en la relación accidental no la hay. Luego
pareciera descartarse que ante tal situación, se den los supuestos de la norma”.
160
Véase al respecto: Domínguez Guillén, El cálculo de la concepción..., pp. 63-96. (Véase
infra N° XIII).
161
Véase: LATPNA3, Sent. 3-3-04, Exp. KP02-Z-2003-002009, http://lara.tsj.gov.ve/deci-
siones/2004/marzo/645-3-KP02-Z-2003-002009-.html en virtud de que demuestra la coha-
bitación del padre y de la madre del adolescente..., presumiendo que su concepción fue
originada de esta relación consecuente y estable. Se valoran de conformidad con lo establecido
en los artículos 210, 1359 y 1360 del CC correlativamente con el 507 del CPC y 451 de la
LOPNA; LATPNA3, Sent. 25-5-04, Exp. KP02-Z-2002-001155 http://lara.tsj.gov.ve/deci-
siones/2004/mayo/645-25-KP02-Z-2002-001155-.html
162
Véase: LATPNA1, Sent. 27-1-06, Exp. Nº 1SJ-3206-04 http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/
2006/enero/646-27-1SJ-3206-04-79-2006.html las declaraciones de las testigos ...se aprecian
de conformidad con la norma del artículo 508 y 510 del Código de Procedimiento Civil, como
prueba indiciaria de la relación que hubo entre los ciudadanos ...y como consecuencia de ella
la procreación de la niña, pues, del análisis exhaustivo de la prueba testifical descrita anterior-
mente, se evidencia que las deposiciones de las testigos coinciden en tres hechos fundamen-
tales, que los ciudadanos ...mantuvieron una relación íntima; CASCMBTPNA2, Sent. 18-12-06,
Exp. 11766. http://carabobo.tsj.gov.ve/decisiones/2006/diciembre/732-18-11766-.html. Es-
tos testigos no fueron repreguntados, no incurrieron en contradicciones, sus declaraciones
son claras, contestes y coinciden con las demás pruebas de autos ...por lo que se les concede
valor probatorio y con las mismas queda evidenciado que el demandado mantuvo una relación
amorosa con la demandante durante aproximadamente dos años, tiempo en el cual se compor-
taban como pareja y asistían juntos a eventos y reuniones sociales, y que desde que el
demandado se enteró que la actora estaba embarazada, se alejó de ella y se ha negado a
reconocer a las niñas.
Ahora bien, la propia norma bajo análisis excluye tal establecimiento filia-
torio cuando “...la madre haya tenido relaciones sexuales con otros hom-
bres, durante el período de la concepción del hijo o haya practicado la
prostitución durante el mismo período”. Esta excepción,163 referida úni-
camente a excluir la prueba de la cohabitación de los progenitores duran-
te el tiempo de la concepción del hijo (y no la posesión de estado), pretende
subdividir la disposición a su vez en dos supuestos o posibilidades: 1.- El
haber tenido relaciones sexuales con otros hombres; 2.- o haber practica-
do la prostitución164. Aunque realmente desde el punto de vista sustancial
el segundo se subsume en el primero165. Perera Planas señala que la
prueba de la relación carnal no tiene porqué ser directa como en el caso
del adulterio166, pero a todo evento debe concluirse que la presente ex-
cepción debe ser acreditada fehacientemente al Juzgador.
Se exige así exclusividad sexual por parte de la madre en la relación

de hecho sostenida con el pretendido progenitor. Algunos utilizan la
163
Véase sobre la excepción: Grisanti, Ob. Cit., p. 390; Sojo Bianco, Ob. Cit., p. 203;
Bocaranda, Análisis..., p. 139; Perera Planas, Análisis..., p. 204; Viso, Ob. Cit., pp. 511 y 512:
García de Astorga, Principales..., pp. 66 y 67.
164
Véase: Perera Planas, Análisis..., p. 204). “Excepciones posibles. Vienen dadas en la
misma norma. Que la madre haya mantenido relaciones sexuales, y ahora sí emplean el
término, diferente al de cohabitación, con otros hombres, durante el período de la concepción.
Esta sería la primera excepción que descarta la paternidad. La segunda alude a la práctica de
la prostitución durante el mismo período. En el código anterior no se hablaba de prostitución,
sino de mala conducta de la madre. Claro que aquella mala conducta venía referida al ejercicio
de esa profesión pública que ahora se concreta. En ambos supuestos se descarta la paternidad
simplemente porque, ante los hechos que configuran las excepciones anotadas, la mujer no
puede tener la seguridad de quién sea el padre de la criatura. Sin embargo, si ese hijo goza de
posesión de estado y concurren otras pruebas a señalar cuál sea esa paternidad, podrá
intentar la demanda de filiación paterna”.
165
Esto pues es que obvio los casos indicados se resumen en un único supuesto; el haber
tenido relaciones sexuales con otros hombres durante el lapso de la concepción, porque a fin
de cuentas la excepción sanciona las relaciones sexuales externas bien sean gratuitas o remu-
neradas. Véase acertadamente referencia a otras relaciones sin mayor distinción: SUTPNA1,
Sent. 26-7-06, Exp. TP1- 1260-04, http://sucre.tsj.gov.ve/decisiones/2006/julio/1238-26-TP1-
1260-04-.html ...o se demuestre la cohabitación de la madre y el padre durante la concepción,
excepto cuando la madre ha tenido otras relaciones, de conformidad... (Destacado nuestro).
166
Véase: Perera Planas, Análisis..., pp. 203 y 204, “Prueba de la relación carnal. La jurispru-
dencia venezolana ha sostenido hasta ahora que uno de los elementos que deben señalarse,
tendentes a demostrar la realización del contacto sexual, es el lugar o localidad donde ocurrie-
ron, la oportunidad en que se mantuvieron. Ello por vías de mantener la igualdad procesal.
Eso por una parte. Por la otra, no es necesaria la prueba de la materialidad de la relación sexual,
lo que, como en el caso del adulterio, es poco menos que imposible. La doctrina judicial acepta
que la demostración se refiere a hechos de los que presuntivamente deriva la existencia de una
relación de tal tipo”.
expresión “honestidad” 167, para denotar una suerte de buena reputa-

ción sexual de la progenitora, aunque es discutible que tal término se
corresponda con el sentido real de la norma. De allí que López Herre-
ra aluda a tales excepciones como exceptio plurium concubentium
o exceptio plurium constupatrorum (a la primera) y excepción de
mala conducta (a la segunda) 168.
Finalmente, cabe indicar que el supuesto en comentarios podría relacio-

narse con la norma del artículo 211 CC que establece ‘Se presume,
salvo prueba en contrario, que el hombre que vivía con la mujer en
CONCUBINATO NOTORIO para la fecha que tuvo lugar el nacimiento
del hijo, ha cohabitado con ella durante el período de la concepción’169.
Si bien esta disposición del artículo 211170 pareciera más exigente, pues
se refiere a “concubinato notorio” se ha afirmado que ello no puede
entenderse en un sentido estricto, pues la finalidad de la norma es sim-
plemente facilitar el establecimiento de la filiación del hijo al tiempo de
167
Véase D’Jesús, Ob. Cit., p. 155, “En materia concubinaria, el Código actual, según el Art.
210, exige la ‘Condición de Honestidad’ en la madre del reclamante, que tal honestidad se dé
en el lapso de la concepción del hijo, o sea, en los primeros ciento veintiún días de los
trescientos que precedieron al nacimiento”.
168
169
Destacado nuestro.
170
Véase: D’Jesús, Ob. Cit., p. 126. Finalmente, la Paternidad extramatrimonial puede que-
dar probada conforme a la PRESUNTIO FACTI del Art. 211 del mismo Código. Véase sobre
este supuesto: DASCPMTBM (Corte de Apelaciones con competencia múltiple) Sent. 15-
5-06, Exp. N° As. 397-2005 http://bolivar.tsj.gov.ve/decisiones/2006/mayo/1492-15-As.397-
2005-.html. El ciudadano indica haber vivido en concubinato con la ciudadana..., antes,
durante y posterior al momento en que nació el niño... queda demostrado que el hombre que
vivía con la mujer en concubinato notorio para la fecha en que tuvo lugar el nacimiento del
hijo, ha cohabitado con ella durante el período de la concepción, asimismo, queda comproba-
da la filiación del niño ...con su padre, ciudadano..., dándose cumplimiento a las normativas
establecidas en los Artículos 210, 211 y 234 del Código Civil.
nacimiento171. Esto aligera la carga de la prueba para el actor, porque la

ley presume la cohabitación de los progenitores al tiempo de la concep-
ción, en cuyo caso se podría llegar a la consecuencia de cohabitación,
pero por vía de presunción, es decir, por vía indirecta. Se trata de una
presunción iuris tantum, pues admite prueba en contrario. Todo ello a
los fines de facilitar la prueba de la paternidad. El artículo 211 CC a
decir de Ramos Sojo, se trata de un supuesto en el que el concubinato
sirve para determinar la filiación paterna172.
De tal suerte que así como indicamos respecto de la posesión de esta-

do173, de conformidad con la norma bajo estudio, una vez acreditada
ésta o la cohabitación en los términos señalados, la consecuencia nece-
saria, es el establecimiento de la filiación174.
Es de advertir que para desvirtuar la cohabitación que induce a la pater-

nidad, el demandado debe acreditar las excepciones indicadas (relacio-
nes sexuales externas), pero ello no será óbice para probar la filiación
171
Véase en este sentido: Ramos Sojo, Unidad..., p. 139 y 140, consideramos que debe
entenderse el concubinato que funda la presunción del art. 211 CC, en un sentido amplio y no
en el restringido del concubinato simple, pues es en favor del hijo como debemos entender la
norma; Ramos Sojo, Situaciones..., p. 395, tratándose de la determinación de la filiación del
hijo no puede operar ese obstáculo cuando el hombre es casado, pues es el interés del hijo al
que se atiende. Véase también: CSJ/Cas, Sent. 31-5-89, J.R.G., Tomo CVIII, p. 465-467,
artículo 211, y nada justifica por tanto que en la interpretación de la expresión “concubinato
notorio” que utiliza dicha norma se introduzcan elementos discriminatorios entre hijos naci-
dos de relaciones adulterinas... A la expresión “concubinato notorio” utilizada por el artículo
211 del Código Civil no puede atribuírsele, pues, otra connotación que la de convivencia de un
hombre y una mujer que pueda ser socialmente apreciada; por la singularidad de la relación de
pareja y su estabilidad en el tiempo.
172
Véase: Ramos Sojo, Unidad..., p. 139.
173
Véase supra N° IX.3.2.1
174
Véase: CSJ/Cas, Sent. 2-8-89, J.R.G., T. CIX, p. 413. Se infringiría el artículo 210 del
Código Civil, cuando por ejemplo, el Juez considerando demostrada la cohabitación del padre
y la madre durante el período de la concepción y la identidad del hijo con el concebido en
dicho período, sin embargo no le otorgue la necesaria consecuencia jurídica: el establecimiento
de la paternidad; sin considerar que la madre haya tenido relaciones sexuales con otros
hombres o haya practicado la prostitución en el mismo período; o el artículo 211 del mismo
Código, cuando demostrado el concubinato notorio, no le otorga la consecuencia jurídica de la
cohabitación; pero no cuando los hechos cuya demostración implica el establecimiento de
otros, de acuerdo con las presunciones allí consagradas se establezcan con pruebas irregular-
mente evacuadas o improcedentes para demostrarlos.
alegada por otros medios, según refiere la parte final del artículo 210
CC: “...pero esto no impide al hijo la prueba, por otros medios, de la
paternidad que demanda”175. Se vuelve así al principio general consa-
grado al comienzo de dicha disposición, a saber, la libertad probatoria en
cuanto al establecimiento de la filiación forzosa.
Señala Grisanti que algo diferente ocurría durante la vigencia del Có-
digo del 42. En efecto, conforme al encabezamiento del artículo 220
de ese Código ‘La acción de inquisición de la paternidad ilegítima no
podrá declararse con lugar cuando la madre, durante el período de la
concepción, ha tenido relaciones carnales con otro individuo o ha sido
de mala conducta’ 176.
175
Véase sobre la excepción: Grisanti, Ob. Cit., p. 390; Sojo Bianco, Ob. Cit., p. 203;
Bocaranda, Análisis..., p. 139; Perera Planas, Análisis...,, p. 204; Viso, Ob. Cit., pp. 511 y
512. Véase también sobre el tema: Perera Planas, Nerio: Pruebas de Paternidad. Caracas,
Ediciones Magón, 1986.
176
Grisanti Aveledo, Ob. Cit., p. 390.
Capítulo X
La posesión de estado
1. Noción.
2. Naturaleza.
3. Elementos.
4. Importancia: 4.1 En relación con el estado de hijo: 4.1.1
Matrimonial. 4.1.2 Extramatrimonial. 4.2 En relación con el es-
tado de cónyuge. 4.3 En relación con el concubinato.
5.- Forma de hacerla valer.
1. NOCIÓN
“Poseer” suele asociarse a “tener”, esto es, a “aparentar”, parecer el

titular; pues no siempre quien posee es el titular del derecho de que se
trate. Así, en materia de “Bienes y Derechos Reales” el interesante tema
de la “posesión” incluye tanto la situación del propietario quien posee
para sí, como la del simple detentador quien posee en nombre de otro.
Pues bien, trasladando tales nociones generales al ámbito del estado fa-
miliar, la doctrina suele estudiar el tema de la “posesión de estado”1. Esta
1
Véase sobre el tema: Ramos Sojo, Situaciones de Hecho..., pp. 335-415; Nikken B., Ob. Cit.,
pp. 645-701.
alude a la apariencia de ser titular de un estado civil familiar determinado,

y por ende, comportarse acorde con su correspondiente contenido, esto
es, disfrutar los deberes y derechos de dicho status. De tal suerte, que la
idea de “posesión” que tuvo su origen en el ámbito del Derecho Civil
patrimonial (Derecho Civil II) se traslada mutatis mutandi2, al área del
Derecho de la Persona, para servir eventualmente como prueba subsidia-
ria de un estado familiar3. El estado de las personas es susceptible de
posesión, tomando esta palabra en su sentido habitual4.
Ciertamente, la posesión en materia de Bienes y Derechos Reales pre-

senta diferencias con la posesión de estado que se estudia en el ámbito
del Derecho Civil extrapatrimonial5, pero indudablemente ambas están
inspiradas en la básica idea de la apariencia, que en algunos casos y a
título excepcional el ordenamiento le concede efectos jurídicos6.
2
Cambiando lo que pueda cambiarse.
3
Véase: Abelenda, César Augusto: Derecho Civil. Parte General. Buenos Aires, edit. Astrea
de Alfredo y Ricardo Depalma S.R.L., 1980, Tomo I, pp. 419 y 420, la posesión de estado es
una institución propia del derecho de familia, noción que se obtuvo de cierta analogía con la
posesión de las cosas, instituto jurídico que se identifica con el “dominio de hecho”, según la
expresión de Ihering, esto es, con el ejercicio de las prerrogativas que correspondan al propie-
tario de una cosa con abstracción de la existencia o inexistencia del título de propiedad sobre
ella. Así se dice en doctrina que del mismo modo que hay posesión de una cosa cuando una
persona, tenga o no a título de dominio, se comporta respecto de ella como propietario,
usando, gozando o disponiendo de dicha cosa; en el orden familiar existe posesión de estado
cuando una persona se comporta como titular de un determinado estado civil, exista o no
título legítimo, esto es, el hecho jurídico o supuesto normativo del derecho de un estado civil
que se traduce en la prerrogativa de ocupar una determinada ubicación en las categorías
jurídicas familiares. Véase en el mismo sentido: Llambías, Jorge Joaquín: Tratado de Derecho
Civil Parte General. Buenos Aires, edit. Perrot, 17ª edic., 1997, T.I, pp. 321 y 322, la noción
ha sido obtenida por analogía de la posesión de las cosas pues existe posesión cuando alguien
se comporta como dueño.
4
5
Y así por ejemplo, el estado civil es imprescriptible y por ende no puede adquirirse por
prescripción adquisitiva o usucapión ni puede perderse por prescripción extintiva. Véase en
este sentido: Domínguez Guillén, El Estado Civil..., pp. 389 y 390. Véase también: Ducci
Claro, Carlos: Derecho Civil. Parte General. Chile, Editorial Jurídica de Chile, 3ª edic., 1988,
p. 124, no puede el estado adquirirse por prescripción, pues la posesión sirve no para
adquirir el estado sino para probarlo.
6
Véase reseñando que la “posesión de estado” no tuvo desarrollo sustancial en la época del
Derecho Romano (Derecho Clásico) y que las expresiones tenían un valor simplemente
metafórico, aunque en la compilación justiniana en cuanto era usucapible, el estado de hombre
libre podía ser poseído: Nikken, Pedro: Objeto y ámbito de la posesión en el Derecho Roma-
no. En: Estudios de Derecho Privado. Caracas, Universidad Católica Andrés Bello, 2004, T.
I, pp. 527 y 528, pp. 533 y 534. El artículo 321 del Código Civil francés de 1804 y el artículo
172 del Código Civil italiano de 1865 consagraban la posesión de estado con referencia a sus
elementos (nombre, trato y fama).
Esa posesión o “apariencia”, según veremos, constituye una situación

excepcional y subsidiaria a la que se acude a falta de la prueba por
excelencia del correspondiente estado civil. Como dicha posesión o apa-
riencia constituye una situación fáctica o de hecho, el interesado deberá
hacerla valer a través del órgano judicial a los fines de elevarla a una
situación de derecho.
Las personas suelen comportarse en función de una realidad que se

traduce en hechos, aunque la misma no conste a través del correspon-
diente acto jurídico; es así como el Derecho le otorga valor a la conduc-
ta que se exterioriza en manifestación de un particular estado civil. En
consecuencia, existe posesión de un estado civil familiar cuando alguien
se comporta como titular de dicho “estado”. Ese comportamiento hace
presumir al orden jurídico la correspondencia con el estado civil familiar
de que se trate. Comenta Lete que “poseer un estado es tener una
situación que así lo aparenta”7. La posesión de un estado es la exterio-
rización de éste8. Si alguien se desenvuelve y se presenta como padre o
cónyuge, ha de presumirse –al menos a falta de la prueba por excelen-
cia– que dicha apariencia o situación coincide con la verdad de su esta-
do9. Se presume y admite que la apariencia concuerda normalmente
con la realidad10. Nuestro Derecho considera que quienes tienen mani-
festaciones de cariño, afecto, sostenimiento y educación características
de padre-hijo es porque en verdad lo son11. Existirá un conjunto de he-
chos que denotan tal posesión12.
Es así como la posesión de estado ha sido tradicionalmente definida

como la apariencia de ser titular de un estado civil determinado, y por
7
Lete del Río, José: Derecho de la Persona. Madrid, edit. Tecnos, 3ª edic., 1996, p. 39.
8
9
Véase: CSJ/Cas., Sent. 2-6-98, Jurisprudencia Oscar Piere Tapia (OPT), junio 98, p. 154.
10
Lete del Río, Ob. Cit., p. 39.
11
Durán Acuña, Ob. Cit., p. 62.
12
Véase: Torres-Rivero, Derecho de Familia..., 1967, Tomo II, pp. 41 y 42, “la posesión de
estado está configurada por un conjunto de hechos tendentes a demostrar el estado poseído,
aparentado, ‘a los ojos de público’”.
ende, de disfrutar los deberes y derechos inherentes al mismo13. Planiol

y Ripert señalan que poseer un estado, es gozar de hecho del título y
ventajas inherentes a él, así como suportar sus cargas14. La posesión de
estado supone disfrutar el “contenido” de tal estado, a saber, sus debe-
res y derechos15. De allí que para Carrasco Perera se puede definir la
posesión de estado como el ejercicio de forma cierta, manifiesta y pú-
blica del contenido de un estado civil16. Igualmente indica Lete que la
posesión de estado es el ejercicio de hecho, de manera cierta y pública
de las facultades, derechos y obligaciones de dicho estado17. Para Llam-
bías, hay posesión de estado cuando alguien disfruta de determinado
estado de familia, con independencia del título sobre el mismo estado18.
Naranjo Ochoa señala que equivale a la situación aparente que una
persona tiene en relación a un estado19.
Ciertamente, tales definiciones están dirigidas al concepto restringidísi-

mo de “estado civil”, esto es, al estado familiar. Pues cuando el Código
13
Véase sobre el concepto de posesión de estado: Aguilar Gorrondona, José Luis, Ob. Cit., p.
83; Contreras Briceño, Gustavo: Manual de Derecho Civil I Personas. Valencia, Vadell
Hermanos Editores, 5ª edic., 1987, pp. 125 y 126; La Roche, Ob. Cit., p. 77; Graterón
Garrido, Mary Sol: Derecho Civil I. Personas. Caracas, Fondo Editorial USM, 2000, pp.
131-133: Zerpa, Levis Ignacio: Derecho Civil I Personas. Guía y materiales para su estudio
por libre Escolaridad. Caracas, Universidad Central de Venezuela, 1987, pp. 41-46; Ochoa
Gómez, Oscar E.: Ob. Cit., p. 287; Grisanti, Ob. Cit., p. 344; Bocaranda, Análisis..., p. 147;
D’Jesús M., Ob. Cit., p. 127; López Herrera, Anotaciones..., p. 677, señala que tiene lugar
cuando una persona goza del título y de los derechos inherentes a él y, al propio tiempo,
soporta los deberes que del mismo derivan; Viso, Ob. Cit., p. 502, se entiende por posesión
de estado una serie de circunstancias por medio de las cuales puede establecerse la filiación en
base a presunciones; Ramos Sojo, Situaciones de hecho..., p. 372, señala que “... la posesión
de estado familiar consiste en gozar del título y de los derechos inherentes a ese estado y, al
propio tiempo, soportar los deberes relativos al mismo”.
14
15
Véanse nuestros comentarios en: Domínguez Guillén, El Estado Civil..., pp. 383-385. Así
por ejemplo, al contenido del estado de casado se refiere el artículo 137 del CC.
16
Carrasco Perera, Ángel: Derecho Civil. Madrid, edit. Tecnos S.A., 1996, p. 193, En el
mismo sentido: Diez-Picazo y Gullón: Sistema..., 1997, Vol. I, p. 226, es el ejercicio en forma
manifiesta del contenido de dicho estado. Véase en sentido semejante: Martínez de Aguirre
Aldaz, Carlos y otros: Curso de Derecho Civil (I). Derecho Privado Derecho de la Persona.
Madrid, edit. Colex, 2ª edic., 2001, Vol. I, p. 387, ejercicio de las facultades y obligaciones
propias del estado de que se trate.
17
Lete del Río, Ob. Cit., p. 39.
18
Llambías, Ob. Cit., p. 321.
19
Civil venezolano hace alusión a la posesión de estado, se refiere al esta-

do familiar20. La teoría de la posesión de estado, no aplica –en nuestro
Derecho– a otros estados civiles tales como la nacionalidad, la edad o
el sexo. Autores como Diez-Picazo y Gullón refieren que es difícil dar
un concepto que abarque todas las situaciones de la posesión de estado
por su misma heterogeneidad, pues aluden a la posesión de estado de
nacional, de vecindad, de cónyuge, de hijo matrimonial21. Sin embargo,
esa –según indicamos– no es la concepción que asume el Legislador
patrio en torno a la posesión de estado. Como acertadamente indica
Aguilar Gorrondona, si bien todos los estados son susceptibles de pose-
sión, la “única posesión de estado que produce consecuencias jurídicas
importantes es la posesión de los estados familiares”22. En el mismo
sentido respecto del Derecho colombiano indica Durán Acuña que “de
los pocos estados civiles que pueden poseerse para ser fijados, es el de
hijo, padre o madre”23.
En nuestro Código Civil la posesión de estado se contempla en el artícu-

lo 214 y se evidencia según la norma por la existencia de hechos o
elementos que indican las relaciones de filiación y parentesco que une a
un individuo con las personas que se señalan como sus progenitores y la
familia a la cual él dice pertenecer24.
20
Véase: Domínguez Guillén, El Estado Civil..., p. 370.
21
Diez-Picazo y Gullón, Ob. Cit., p. 226.
22
Aguilar Gorrondona, José Luis, Ob. Cit., p. 84.
23
Durán Acuña, Ob. Cit., p. 62.
24
TSJ/CSC, Sent. RC N° 01152 del 30-9-04, p. 49. En: www.tsj.gov.ve Véase en el mismo
sentido: CSJ/Cas, Sent. 24-2-94, J.R.G., T. 129, p. 497. Véase igualmente; Barbero, Ob. Cit.,
p. 121, siguiendo el artículo 237 del CC italiano, indica que la posesión de estado es una
situación de hecho resultante de una serie de circunstancias que, en su conjunto, valen para
demostrar las relaciones de filiación y de parentesco entre una determinada persona y la
familia a la cual ella pertenece.
2. NATURALEZA
La posesión de estado tiene carácter supletorio o subsidiario25 en

relación con el estado civil familiar, toda vez que la prueba principal o
por excelencia es la correspondiente partida o acta del estado civil.
Así pues, cuando necesitamos probar nuestro estado civil, acudimos a

una prueba preexistente y preconstituida con carácter de autenticidad:
la correspondiente partida inscrita ante el Registro del Estado Civil26. A
falta de dicho instrumento primario y fundamental es que el orden jurídi-
co ha previsto la posibilidad de hacer valer “la posesión de estado” a los
fines de la prueba supletoria de cierto estado civil familiar27. Diez-Pica-
zo y Gullón califican la posesión de estado como un título o prueba sub-
sidiaria que opera a falta de inscripción registral28. Tiene así la posesión
25
Véase: La Roche, Ob. Cit., p. 273, la posesión de estado puede estudiarse como formando
parte de los medios de prueba de la filiación o como sustituto de un título legítimo de estado;
Contreras Briceño, Ob. Cit., p. 126, se señala a la posesión de estado como una prueba
“supletoria” de la principal; Graterón Garrido, Ob. Cit., p. 136, la posesión de estado es una
prueba supletoria pues sólo se recurre a ésta en caso de que falte la prueba principal; Carrasco
Perera, Ob. Cit., p. 193, aparece la posesión de estado como un medio supletorio y subsidia-
rio de prueba; Lete del Río, Ob. Cit., p. 39, la posesión de estado suple el título normal, pues
la inscripción es prueba fehaciente pero no exclusiva; Naranjo Ochoa, Ob. Cit., p. 63.
26
Véase artículos 445, 457 y 1.359 CC.
27
Véase: López Herrera, Anotaciones..., p. 678, refiere que la posesión de estado, supone una
prueba de tipo presuntivo: poseer un bien o poseer un derecho, es simplemente comportarse
como si se fuese titular de ellos; se trata de la situación aparente que por lo general correspon-
de a la realidad jurídica, sin que necesariamente ello tenga que ser siempre así, toda vez que
puede haber fraude o usurpación en la posesión. Es evidente, por lo tanto, que la parte contra
quien se hace la prueba por medio de la posesión de estado, puede tratar de desvirtuarla
utilizando al efecto cualesquiera medios probatorios. Lo dicho basta para concluir que la
posesión de estado no puede tener la misma categoría de la partida de nacimiento, que es un
documento público. Tampoco es posible oponer erga omnes dicha posesión, precisamente
por la misma razón: su radio, en ese sentido, es bastante más limitado que el de la partida de
nacimiento, ya que únicamente es oponible a las personas de quienes emana... Véase en el
mismo sentido: Grisanti, Ob. Cit., p. 345.
28
Diez-Picazo y Gullón, Ob. Cit., Vol. I, p. 66. Véase igualmente: O’Callaghan, Ob. Cit., p.
272, la prueba del estado civil se halla en las inscripciones del Registro Civil, pero a falta de
tal prueba se puede acudir a otros medios de prueba, siendo el más típico la posesión de
estado, que significa reconocer un determinado estado civil a quien de forma habitual, notoria
y pública lo viene detentando, presumiéndose así que la realidad concuerda con la apariencia.
En el mismo sentido, véase: Albaladejo, Ob. Cit., Vol I, pp. 235 y 236, en defecto de la
inscripción registral se acude a la posesión de estado como título de legitimación, porque
presumiéndose que la realidad concuerda con la apariencia, se estima que verdaderamente la
persona tiene el estado que aparenta (posee como si fuera suyo).
de estado un sentido eminentemente subsidiario, cuya alegación y prue-

ba precisa necesariamente de la intervención jurisdiccional, esto es, de
la participación judicial29. Refiere Lacruz que la posesión es una prueba
impresentable en el tráfico y sólo apta para hacerse valer en un expe-
diente o litigio30. Ramos Sojo –en el mismo sentido comenta– que la
posesión de estado no tiene valor en sí misma sino a través del control
judicial inducido por la ley, porque es sustitutiva del título de estado. La
posesión de estado se hará valer en un proceso donde se obtendrá una
sentencia que será un título inscribible31. Y el autor le concede la carac-
terística de constituir una suerte de presunción32. Presunción que será
iuris tantum33, esto es, admite prueba en contrario, pues recordemos
que se trata de una mera apariencia.
De allí que indica Bonnecase que “la posesión de estado es un estado

de hecho, que en muchos casos es contrario al derecho estricto, pero
que, a pesar de esto, es tomado en consideración por el Derecho, el cual
lo eleva a la categoría de hecho jurídico, haciéndolo producir al mismo
29
Véase nuestros comentarios en: Domínguez Guillén, El Estado Civil..., pp. 398-402.
30
Lacruz Berdejo y otros: Elementos de Derecho Civil I..., Vol. II, p. 37.
31
Véase: Ramos Sojo, Situaciones de hecho..., p. 376. Agrega el autor: “Debemos observar
que la posesión de estado, contrario a lo que acontece con el acta de nacimiento, no puede
operar por sí misma, ni para determinar, ni para probar la filiación. Esto lo deducimos de su
propia estructura: la posesión de estado consiste en hechos, circunstancias que necesitan
ellos mismos ser probados o acreditados. En otras palabras, la serie o reunión de hechos
alegados, servirán de base para determinar la filiación, pero en sí mismos no podrían acceder
al Registro Civil porque necesitan previamente constituirse en título inscribible y ello sólo
será posible cuando sean declarados tales en una sentencia”. (Ibíd., pp. 377 y 378).
32
Véase: Ibíd., pp. 375 y 376, Confirma el anterior razonamiento lo dispuesto en el artículo
505 del mismo Código, referido a los casos en los que la posesión de estado puede suplir el
acta de nacimiento que falta por pérdida, destrucción u otra circunstancia de los Registros
(Art. 458 eiusdem). Pues bien, el citado artículo 505 exige que los hechos alegados sean
suficientes para ‘demostrar una indubitable posesión de estado’. La expresión indubitable
está dirigida al juez porque señala el proceso cognoscitivo, la adherencia intelectual a la
verdad, aparte de que le impone que debe descartar toda duda razonable. Ambas expresiones
‘hechos que indiquen normalmente las relaciones de filiación’ empleada en el artículo 214, así
como la calificación de ‘indubitable posesión de estado’ del artículo 505, nos indican que
además de presunción legal, la posesión de estado participa de características que la hacen
presunción judicial. Y, por lo tanto, está sometida a las admoniciones con que la ley previene
la actividad del juez: no puede extraer presunciones sino cuando resulten ‘graves, precisas y
concordantes’, tal como está establecido en el artículo 1.399 del Código Civil para las presun-
ciones hominis vel iudicis”.
33
Véase: Diez-Picazo y Gullón, Sistema..., p. 227; Carrasco Perera, Ob. Cit., p. 193; Naranjo
Ochoa, Ob. Cit., p. 163.
tiempo, efectos jurídicos”34. Recordemos que el hecho jurídico es un

hecho o acontecimiento natural al que la ley le concede efectos jurídi-
cos35. El efecto jurídico que le otorga la Ley a la posesión de estado es
eminentemente probatorio.
En materia de matrimonio y filiación, a falta del acta del Registro del

Estado Civil correspondiente, tiene especial valor a efectos de prueba
subsidiaria la llamada posesión de estado36; apariencia de una filiación o
matrimonio aceptada como real37. De manera pues, que podemos con-
cluir que los estados familiares se prueban con la correspondiente acta
del estado civil y, en defecto de la misma, podrá acudirse a la prueba
supletoria, donde jugará un papel fundamental la respectiva posesión de
estado38. De allí que acertadamente indica Lacruz que “no se trata,
desde luego, de adquirir un status por la posesión, sino de demostrar uno
existente realmente, pero del cual han desaparecido las pruebas docu-
mentales o no pueden hallarse”39.
Agrega Abelenda respecto de la importancia y naturaleza de la figura

en estudio: “La posesión de estado es así, por su naturaleza, una prueba
más perentoria que la escritura pública, que los actos auténticos: es la
evidencia misma; es la prueba misma viva y animada; la prueba que se
ve, que se toca, que marcha, que habla; la prueba en carne y hueso,
como decía una corte francesa”40. Frase que ha sido adoptada igual-
mente por la jurisprudencia al indicar que “la posesión de estado no es
una solemnidad que pueda resumirse en un conjunto necesario de ele-
mentos. Es la vida misma, es la prueba de todos los días, o como se
recuerda en la nota de Vélez Sársfield ‘la prueba de carne y hueso’.
34
Bonnecase, Ob. Cit., p. 142.
35
Véase: Domínguez Guillén, El Estado Civil..., pp. 393 y 394.
36
Véase infra Nos 4 y 5 de este Capítulo.
37
Lacruz Berdejo y otros, Ob. Cit., Vol. II, pp. 36 y 37.
38
Domínguez Guillén, El Estado Civil..., p. 400. Véase: Domínici, Ob. Cit., Tomo I, p. 300,
“la prueba de la posesión de estado vale, mientras no se presente una partida de nacimiento
contraria a ella”. Véase también: Rotondi, Ob. Cit., p. 573, así por ejemplo según el artículo
237 del CC italiano, a falta de acta de nacimiento, la filiación legítima (extramatrimonial en la
terminología venezolana vigente) se prueba con la posesión de estado.
39
Lacruz Berdejo y otros, Ob. Cit., Vol. II, p. 37. En el mismo sentido, véase: Moreno
Quesada y otros, Ob. Cit., p. 89.
40
Abelenda, Ob. Cit., p. 423. Destacado nuestro. Véase en el mismo sentido: Grisanti, Ob.
Cit., p. 344.
Si el padre trató en la vida a su hijo como tal, aunque no le haya dado su

nombre, los jueces pueden, porque ninguna ley se lo prohíbe, declarar
esa paternidad”41.
3. ELEMENTOS
Los elementos de la posesión de estado se refieren a aquellas circuns-

tancias que la componen, esto es, los aspectos fácticos que tienden a
configurarla. Se trata entonces de tomar en cuenta las circunstancias o
hechos que permiten concluir que una persona se comporta como titular
de un estado civil determinado.
La doctrina ha hecho así referencia a tres elementos que, entre otros, y

sin ser concurrentes permiten presumir la posesión de un determinado
estado civil familiar42: el nombre, el trato y la fama (nomem, tractatus
et fama)43. Tales elementos son considerados por el artículo 214 del
Código Civil, que prevé:
La posesión de estado del hijo se establece por la existencia
suficiente de hechos que indiquen normalmente las relaciones
de filiación y parentesco de un individuo con las personas que
se señalan como sus progenitores y la familia a la que dice
pertenecer.
Los principales de estos hechos son:
– Que la persona haya usado el apellido de quien pretende
tener por padre o madre.
41
CSJ/Cas., Sent. 2-6-98, O.P.T., junio 98, p. 154. Destacado nuestro.
42
Véase comentario de Durán Acuña, Ob. Cit., p. 62, la posesión de estado como cualquier
posesión se configura por la intención de ser hijo o padre, la cual deberá expresarse mediante
actos materiales (trato) cuya percepción y trascendencia social (fama) permitan cierta pro-
longación en el tiempo (duración).
43
Véase en torno a los elementos: Planiol y Ripert, Ob. Cit., p. 74; Bonnecase, Ob. Cit., p.
143; Llambías, Ob. Cit., pp. 322 y 323; Parra Benítez, Ob. Cit., pp. 124-126; Lete del Río,
Ob. Cit., p. 39; Carrasco Perera, Ob. Cit., pp. 192 y 193; Aguilar Gorrondona, José Luis, Ob.
Cit., pp. 84-89; Contreras Briceño, Ob. Cit., p. 128; La Roche, Ob. Cit., pp. 274 y 275; Hung
Vaillant, Ob. Cit., pp. 75 y 76; Graterón Garrido, Ob. Cit., pp. 134-136; Zerpa, Ob. Cit., pp.
41 y 42; López Herrera, Anotaciones..., p. 677; Grisanti, Ob. Cit., pp. 244 y 245; Bocaranda,
Análisis..., pp. 148 y 149; D’ Jesús, Ob. Cit., p. 127; Viso, Ob. Cit., p. 503; Sojo Bianco, Ob.
Cit., p. 200; Perera Planas, Análisis..., p. 213.
– Que éstos le hayan dispensado el trato de hijo, y él, a su vez,

los haya tratado como padre y madre.
– Que haya sido reconocido como hijo de tales personas por la
familia o la sociedad.
Dicha norma en su redacción actual se introduce en la Reforma del
Código Civil de 1982, aunque ya se encontraba con referencia a la filia-
ción legítima (actualmente matrimonial) en el artículo 206 del CC de
194244, y se apreciaba también en el artículo 222 del CC de 1922 y de
191645. Tal norma, aun cuando se refiere a la filiación o parentesco,
resulta plenamente aplicable a la posesión de estado de cónyuge.
Actualmente no se exige la continuidad como aspecto necesario de ta-

les elementos, por lo que serían aceptables los períodos de intermiten-
44
Cuyo texto era: “La filiación legítima se prueba con el acta de nacimiento inscrita en los
registros del estado civil y, en su defecto, por la posesión continua del estado de hijo legítimo.
La posesión de estado resulta de una serie de hechos que, en conjunto, concurran a demostrar
las relaciones de filiación de parentesco entre un individuo y la familia a la cual él pretende
pertenecer.
Los principales de esos hechos son:
Que el individuo haya usado siempre el apellido de la persona que él pretende tener por
padre.
Que el padre lo haya tratado como su hijo y haya proveído en tal calidad a su mantenimiento,
educación y colocación.
Que haya sido reconocido en tal calidad por la familia”.
Que haya sido constantemente reconocido como tal en la sociedad”. Messineo refiere en la
prueba de la filiación legítima el artículo 237 del CC italiano (Messineo, Francesco: Manual
de Derecho Civil y Comercial. Buenos Aires, Ediciones Jurídicas Europa-América, 1954, T.
I, Trad. Santiago Sentís Melendo, p. 157). Dicha norma es sustancialmente semejante al
citado artículo 206 de nuestro CC de 1942 pero en lugar de señalar “los principales de estos
hechos son” indica “en todo caso deben concurrir los siguientes hechos” (véase: Ídem). De allí
que Barbero reseñara que respecto a la filiación legítima tales circunstancias debían concurrir,
de manera que las otras no bastan (Barbero, Ob. Cit., p. 121).
45
En los códigos civiles anteriores se observaba una norma equivalente aunque redactada en
términos diferentes. Véase: CC 1904, arts. 203 y 203; CC 1896, arts. 197 y 198; C.C. 1880,
Arts. 200 y 201; CC 1873, arts. 195 y 196; C.C. 1867, Arts. 123 y 124; C.C. 1862, Libro
Primero, Título X, Lei Unica, arts., 6, 8, 9, y 10.
cias46. Para López del Carril, basta con que se demuestre su existencia
en una época de vida del presunto padre47. Y en el parecer del autor los
hechos constitutivos de la posesión de estado no pueden ser desconoci-
dos por el propio progenitor en el sentido de que comporten revocabili-
dad, porque lo contrario se estaría exigiendo continuidad y permanencia
en dicha posesión48. La doctrina argentina señala que la idea de la con-
tinuidad propugnada por Demolombe tiene su origen en la analogía con
la posesión de las cosas que precisa una posesión continua o no inte-
rrumpida, pública y pacífica49, términos que acoge el artículo 772 del
Código Civil venezolano50. Pero a ello se le ha observado que la pose-
sión del estado civil es fundamentalmente distinta a la de las cosas51.
Los elementos nomem, tractatus y fama, se traducen como su denomi-

nación lo indica, en que la persona que hace valer la posesión pueda
probar algunos de éstos respecto del sujeto cuya posesión de estado
pretende. Esto es que por ejemplo, haya usado el apellido en cuestión
(nombre), que se haya propiciado recíprocamente el trato de hijo o de
cónyuge (trato) y que sea reconocido como tal por los terceros (fama).
46
Véase Aguilar Gorrondona, José Luis, Ob. Cit., p. 88, indica que “se llegó a discutir incluso
si el requisito de la continuidad de los elementos de la posesión de estado implicaba que los
mismos fueran ininterrumpidos como lo exigía la anterior jurisprudencia francesa; pero nues-
tra Corte Federal consideró suficiente que no hubieran habido intermitencias o que en caso de
haberlas no se hubieran prolongado en el tiempo hasta el punto de hacer desaparecer toda
relación o trato. De acuerdo con la reforma, ya no puede decirse que la continuidad sea un
requisito legal de la posesión de estado ni de sus elementos, puesto que no se habla de
posesión continua de estado ni exige haber usado ‘siempre’ el apellido de que se trate ni
tampoco que la sociedad haya reconocido ‘constantemente’ el vínculo invocado. Queda pues
a la soberana apreciación de los jueces del mérito apreciar si, a falta de continuidad, los hechos
demostrados en cada caso concreto representan ‘la existencia suficiente de hechos que indi-
quen normalmente’ las relaciones a las que se refiere la ley, aunque, desde luego, es indudable
que en sana lógica son más significativos los hechos continuos que los hechos discontinuos”.
Véase también: García de Astorga, Principales..., pp. 67 y 68, se eliminan las expresiones
gramaticales ‘siempre’ y ‘ constantemente’, en orden al elemento nomen y a la fama o
reputación.
47
48
Ibíd., p. 177.
49
Véase: Llambías, Ob. Cit., p. 322; Abelenda, Ob. Cit., p. 421.
50
Que indica: “la posesión es legítima cuando es continua, no interrumpida, pacífica, pública,
no equívoca y con intención de tener la cosa como suya propia”.
51
De lo anterior se colige que ciertamente los indicados elementos no son

concurrentes52, esto es, no deben presentarse simultáneamente los tres
y, por otro lado, no son los únicos aunque sí los principales, por cuanto la
enumeración es netamente enunciativa o ejemplificativa53, siendo el más
importante de ellos el trato, toda vez que la fama es una proyección de
éste ante los terceros. Pues se indica que bien pudieran existir en el
caso concreto otras circunstancias distintas al nombre, al trato y la fama,
que el Juez pudiera apreciar en el supuesto particular.
El nombre, o más precisamente la utilización del apellido o nombre

patronímico, generalmente no es un elemento determinante toda vez
que por la naturaleza del estado civil de que se trate en ocasiones será
incompatible con el status54 y en otros no será exigible55. De manera
que el “nombre patronímico” o apellido es un elemento exigible sólo en
la filiación matrimonial y que pudiera eventualmente considerarse res-
pecto del matrimonio, debido al carácter netamente facultativo que tie-
ne la utilización del apellido del marido para la mujer casada. La norma
vigente a diferencia del CC de 1942, no utiliza la palabra “siempre”
respecto a la utilización del apellido.
El trato o tractatus, como indicamos constituye el elemento fundamen-

tal de la posesión de estado56 y se traduce en comportarse recíproca-
52
Véase: TSJ/SCS, Sent. N° 232 de 19-9-01, O.P.T., T. 9, Septiembre 2001, pp. 445 y 446.
Véase también en: J.R.G., T. 180, pp. 685 y 686 y en: www.tsj.gov.ve
53
Y en consecuencia, no taxativa.
54
Como es el caso del hijo “extramatrimonial”. Véase: Bocaranda, Análisis..., pp. 148 y 149,
El nomen es exigible a los efectos de la filiación matrimonial, no de la extramatrimonial. En la
práctica sería difícil y problemático para el hijo extramatrimonial hacer uso del apellido del
pretendido padre, habida cuenta de que la voluntad recognoscente de éste no se ha manifes-
tado ni plasmado documentalmente. Véase en sentido semejante: Perera Planas, Ob. Cit., pp.
213 y 214. Véase también, sentencia citada: TSJ/SCS, Sent. N° 232 de 19-9-01, O.P.T., T. 9,
Septiembre 2001, pp. 445 y 446. Véase también en: J.R.G., T. 180, pp. 685 y 686 y en:
www.tsj.gov.ve
55
Tal es el supuesto de la mujer casada, pues para ésta el uso del apellido del marido es
potestativo, de conformidad con el artículo 137 del Código Civil.
56
Véase: López Herrera, Francisco: Anotaciones sobre filiación legítima. En: Revista de la
Facultad de Derecho N° 8, Caracas, Universidad Central de Venezuela, 1956, pp. 58 y 59, “el
trato es, sin lugar a dudas, el principal de todos los elementos de la posesión de un estado
familiar, sea éste cual fuere; por regla general resulta casi imposible aparecer como titular del
estado, si no es reconocido así, de hecho, por la persona o personas con quien se tiene o se
pretende tener el vínculo de familia”. Véase en el mismo sentido: Llambías, Ob. Cit., p. 323,
el elemento “tractatus” es el que se ha venido a considerarse fundamental y revelador del
disfrute de determinado estado.
mente a través de hechos como titular del estado de que se trate. Así
por ejemplo, en el estado de padre-hijo, el trato no puede en modo algu-
no confundirse con la amistad, el altruismo o la caridad57 sino que debe
apreciarse un conjunto de hechos, comportamientos o situaciones ca-
racterísticas de tal relación58. Un trato afectuoso no necesariamente
supone una relación paterno filial por lo que debe llevarse al ánimo del
Juez hechos que ciertamente denoten la posesión de estado59. Se dice
que no basta un mero trato de palabra sino que ha de verse representa-
57
Véase: López Herrera: Anotaciones sobre filiación..., pp. 58 y 59; “Pero para que exista el
elemento tractatus no basta que el titular verdadero o aparente de un estado de familia haya
recibido un trato cualquiera por parte de la persona o personas con quienes tiene o pretende
tener la relación familiar: el tratamiento debe ser de obras y no de simples palabras y tiene que
haberse dado al titular verdadero o aparente del estado familiar en forma acorde con dicho
estado y no por otras razones. ... El hijo ... no tiene posesión de estado de tal, por el hecho de
que su pretendido padre lo llame ‘hijo mío’; es necesario que ese pretendido padre haya
proveído a su mantenimiento, educación y colocación, precisamente en su calidad de padre y
no por motivos diferentes, como serían: un vínculo distinto de parentesco, o simple amistad,
o altruismo, o móviles caritativos, etc.”: Torres-Rivero, Derecho de Familia..., 1967, p. 43,
nota 59, el trato o tratamiento, de palabra y en hechos, a títulos de padres –y no de otro
parentesco, ni de allegado, ni de amigo, ni de colaborador, ni de algo parecido– por aquellos
que pretenden como tales...”.
58
Por ejemplo, la manutención o auxilio económico característica, la orientación y vigilancia
en la educación moral o religiosa, la circunstancia de denominarse y presentarse como tal, etc.
Se discute si el auxilio económico debe ser regular o periódico, a lo que habría que considerar
el caso concreto; dependerá de las circunstancias, pues pudiera tener lugar un pago único que
sea de tal magnitud que suponga un soporte económico con miras a largo plazo. Ahora en tal
caso ese único y significativo aporte deberá estar unido a otros hechos adicionales al econó-
mico. Entre los citados hechos que suponen trato, véase: López del Carril, Ob. Cit., pp. 177
y 178, entre los cuales cita que el presunto padre pasara alimentos al menor, pagara el alquiler,
vestimenta, asistencia médica, parto de la madre, educación, le diera oficio, dispensara ampa-
ro y protección, dirigiera cartas, tarjetas y retratos, lo presentara como su hijo, exhibiera su
fotografía manifestando ser su hijo, etc.
59
Véase: AMCSFM1, Sent. 22-4-96, J.R.G., T. 138, p. 85, los elementos indicadores de la
posesión de estado señalados en el artículo 214 del Código Civil son entre otros los conocidos
en doctrina como nombre, trato y fama, que si bien no es absolutamente necesario que estén
todos demostrados en juicio para que se constituya la posesión de estado, al menos dos de
ellos u otros que conjugados lleven al ánimo del Juez que se está en presencia de una posesión
de estado de hijo. De las pruebas aportadas en juicio y apreciadas en este fallo, la parte actora
demostró que durante una época de su existencia el ciudadano... le prodigó un trato afectuoso
en unión de su madre, sin embargo no fue demostrado que ese trato se correspondía con el de
un padre hacia su hijo y a la inversa que el ciudadano... lo trataba como su padre, es decir, la
reciprocidad en el afecto como lo exige el legislador, ya que las relaciones paterno-filiales son
a doble vía. No fue demostrado en el juicio ningún otro elemento o individuo que configura
posesión de estado, por lo tanto se establece que no fue probada la posesión de estado de hijo
del ciudadano...
do en hechos60. El tractatus supone el mantenimiento, la educación y la

colocación61. La reforma del CC de 1982 introduce la “reciprocidad”
como nota necesaria del citado elemento62. El trato, ciertamente, es el
más importante de los elementos reseñados, y al efecto indica acerta-
damente López del Carril que basta con el trato, aun cuando no hubiera
exteriorización ni uso del apellido63.
Finalmente, otro elemento de la posesión de estado es la fama, esto

es, el conocimiento que tengan los demás del trato. La norma alude a
la “familia o la sociedad”, pero ciertamente la referencia a la familia
en la filiación extramatrimonial no podría entenderse como aquella del
presunto progenitor, pues la acción se ejerce a falta de reconocimien-
to de dicha parte 64. De tal suerte que, la fama supone que los amigos
60
Véase: López Herrera, Anotaciones sobre filiación..., pp. 58 y 59; Bocaranda, Análisis..., p.
149, “El tractatus consiste en el trato fáctico de padre o de cónyuge, según el caso. Resulta
insuficiente el trato meramente verbal: se requieren hechos. En este sentido, son hechos
configurativos del tractatus, contribuir al sostenimiento, alimentación, vestido y educación
del presunto hijo y realizar en cuanto a él aquellos hechos de sustentación que normalmente
cumplen los padres para con sus hijos. Aquí es fundamental el animus paternitatis o
maternitatis, como en relación con la posesión de estado matrimonial lo es el animus coniugalis”.
61
Barbero, Ob. Cit., p. 122.
62
En efecto, el artículo 206 del CC de 1942 indicaba: “Que el padre lo haya tratado como su
hijo y haya proveído en tal calidad a su mantenimiento, educación y colocación”. Véase:
Aguilar Gorrondona, José Luis, Ob. Cit., p. 86, la reforma requiere –al menos literalmente–
que al trato del pretendido progenitor hacia quien se dice hijo corresponda a su vez –recípro-
camente– el trato de éste hacia aquél, lo que no exigía el Derecho derogado. Véase también:
García de Astorga, Principales..., pp. 67 y 68, “en relación al tractatus se exige reciprocidad
en el tratamiento de hijo”. Véase también la citada sentencia: AMCSFM1, Sent. 22-4-96,
J.R.G., T. 138, p. 85, que exige la reciprocidad en el afecto como lo exige el legislador, ya que
“las relaciones paterno-filiales son a doble vía”.
63
64
Véase: TSJ/SCS, Sent. N° 232 de 19-9-01, O.P.T., T. 9, Septiembre 2001, pp. 445 y 446.
Véase también en: J.R.G., T. 180, pp. 685 y 686, también en: www.tsj.gov.ve. Lo transcrito
por el formalizante, que es la conclusión del juez a la cual llega luego del examen probatorio,
implica que considera establecidos los dos últimos elementos principales para confrontar la
posesión de estado, es decir, el trato recíproco de padre e hijos y el reconocimiento por la
sociedad de este trato, y no por la familia paterna, pues es evidente que precisamente por no
ser aceptados como hermanos de los demandados, se siguió el proceso...
o miembros del entorno social conozcan el estado civil familiar que se

detenta 65. Comenta Aguilar que la ‘sociedad’ a la que se refiere la
norma supone el conjunto de personas vinculadas a la vida cotidiana
de los pretendidos padres e hijos (amigos habituales, compañeros de
estudio o de trabajo, etc.) 66. La fama es la proyección del trato ante
los terceros 67, constituyendo para algunos el “fundamento colectivo”
de la posesión de estado 68. Este elemento pudiera faltar no obstante
darse el trato, en razón de las reservas que tienen lugar con ocasión
de los convencionalismos sociales 69.
Se dice que es posible la existencia de otros elementos distintos a los

indicados que pudieran llevar al ánimo del Juzgador la referida pose-
sión de estado. Ello pues, como se señaló, la citada enumeración del
artículo 214 del CC es meramente enunciativa y no taxativa, lo que se
denota de la propia norma que indica expresamente “...los principa-
65
Véase: Bocaranda, Análisis..., p. 149, “La fama es el hecho de que la familia y la sociedad
(allegados, amigos, vecinos) consideren y reputen como algo real la existencia de aquel víncu-
lo filiatorio o conyugal, según el caso. Tampoco aquí se trata de palabras, sino de hechos.
Eventualmente, serán los miembros de la familia o de la sociedad los que podrán emerger
como testigos del tractatus. El énfasis probatorio fundamental de la fama radica, no en la
familia, sino en la sociedad”.
66
Aguilar Gorrondona, José Luis, Ob. Cit., pp. 86 y 87. Por último, en cuanto al elemento
‘fama’ la reforma lo considera existente tanto cuando el vínculo de que se trata haya sido
reconocido por la familia como cuando lo haya sido por la sociedad sin exigir que este último
reconocimiento haya sido “constante”. (Ídem).
67
Véase: Torres-Rivero, Derecho de Familia..., 1967, p. 43, nota 59, “... Y el tercero como
bien dicen algunos, reflejo o proyección del tractatus en los demás –a que se le tenga–
‘reconozca ’, ‘voz pública’ –como hijo, por la familia– la suya y la de los pretendidos padres
–y por los extraños– el grupo, ‘la sociedad’ donde conviven y dichos pretendidos padres...”.
68
Véase: La Roche, Ob. Cit., p. 275: “...que tal reconocimiento, como hijo tenga carácter
colectivo, por parte de los padres, de la familia o de la sociedad; este es el llamado ‘fundamen-
to colectivo’: conocimiento por parte de la familia o de la sociedad, cualesquiera de los dos,
lo que implica que basta ese conocimiento colectivo (la ‘fama’ del Derecho Romano) para que
se integre otro de los llamados elementos principales de la posesión de estado”.
69
Véase: López Herrera, Anotaciones sobre filiación..., pp. 59 y 60, “si bien, como se ha
dicho, la fama es uno de los principales elementos de la posesión de estado cualquiera,
nuestra jurisprudencia ha reconocido que en ciertos casos puede haber la posesión de estado
sin que el titular de ella haya gozado de la reputación, por dificultarlo las costumbres y los
convencionalismos imperantes en el medio social ... Es obvio que también en casos diferentes
y de acuerdo con las circunstancias, puede existir posesión de estado sin fama”.
les de estos hechos son...”. De tal suerte que bien pudiera el Juzga-
dor ante un caso particular apreciar otras circunstancias distintas a
las indicadas 70. Tal es el caso que reseña Aguilar Gorrondona en el
año 1946 respecto a la utilización del nombre de pila (Tomiris) de la
actora, que coincidía con la madre del presunto padre, esto es de la
abuela, y que el Juez consideró significativo por ser un término poco
común en la región71. Ciertamente, a nuestro criterio, la coincidencia
con el nombre de pila deberá estar acompañada de otro elemento como
sería el trato, pues por sí solo sería insuficiente. En todo caso, Aguilar
acertadamente señala que es difícil pensar en la posibilidad de la po-
sesión de estado sin que tengan lugar aunque sea uno de los elemen-
tos indicados en la norma 72. Pareciera sin embargo, que los hechos o
circunstancias que pudieran darse son consecuencia del trato o de la
70
Véase: Aguilar Gorrondona, José Luis, Ob. Cit., p. 87; La Roche, Ob. Cit., pp. 274 y 275;
Contreras Briceño, Ob. Cit., p. 128; Torres-Rivero, Derecho de Familia..., pp. 42 y 43,
nota 60; Grisanti, Ob. Cit., p. 345; Bocaranda, Ob. Cit., p. 148; Perera Planas, Análisis...,
pp. 214 y 215. Véase también: AMCSFM2, Sent. 5-3-99, J.R.G., T. 152, p. 54. La enume-
ración de los elementos de la posesión de estado en nuestro Derecho no es taxativa sino
meramente enunciativa, como lo demuestra el texto del art. que dice: “Los principales de
estos hechos son...”.
71
Aguilar Gorrondona, José Luis Ob. Cit., p. 87, cita sentencia de 14-11-46 del Juzgado
Primero de Primera Instancia del Estado Lara.
72
Ídem. Véase en el mismo sentido; AMCSMT1, Sent. 27-10-00, J.R.G., T. 169, p. 14,
Nuestra jurisprudencia de casación e instancia es conteste en sostener que, cuando se inquiere
la paternidad, es requisito imprescindible para que prospere la acción, la demostración de los
elementos de la posesión, nombre, trato y fama o por lo menos alguno de ellos, los cuales
están contemplados en el citado artículo 214 del Código Civil, criterio éste que acoge este
Juzgador. Véase contrariamente: López Herrera, Anotaciones sobre filiación..., pp. 57 y 60,
“Normalmente es difícil poseer un estado cualquiera sin que existan nomen, tractatus ni fama;
pero podrían surgir casos excepcionales y raros que permitan concluir, en base a otros
elementos que sí hay posesión de estado aunque falten los principales”. Sin embargo, en
términos prácticos es difícil dar ejemplos rotundos en que un solo elemento diverso a los
tradicionales sin estar acompañado por alguno de éstos pudiera servir de prueba suficiente a
los fines de la posesión de estado. De allí que pensamos que aun cuando pudieran existir
hechos distintos a los tradicionales que reafirmen la convicción sobre la posesión de estado,
al menos uno de los indicados en el citado artículo 214 CC debería estar presente. Sin lugar a
dudas, reiteramos que el elemento esencial es el trato; toda vez que la fama es una proyección
de éste, es decir, la fama supone el trato pero no viceversa.
73
Bocaranda, Análisis..., p. 148, la sola circunstancia de que la ley los considere “hechos
principales”, sugiere que su enumeración no tiene carácter taxativo. Es más: dos de ellos
(tractatus y fama) representan categorías fácticas dentro de cada una de las cuales encuentra
cabida infinidad de hechos denotativos.
fama ya referida 73. Así por ejemplo la indicación que hiciera el pre-
sentante sobre los “hijos” en la respectiva partida de defunción se
traduce en un reflejo del elemento fama 74. No obstante, la doctrina
acota que los Jueces de instancia son soberanos en la apreciación de
tales hechos y en consecuencia ello no sería censurable en casación75.
Vale referir finalmente que no es necesario que el actor en el libelo

desglose o detalle cada uno de los elementos que conforman la posesión
de estado sino que simplemente es suficiente con el alegato de dicha
posesión76. Será el juez quien a través del examen del material probato-
rio correspondiente podrá concluir si existe o no77 posesión de estado.
4. IMPORTANCIA
La importancia o función de la posesión de estado se ha hecho relevan-

te fundamentalmente como prueba subsidiaria o supletoria del estado
respectivo, a falta de la prueba por excelencia que es la correspondien-
te acta del estado civil. No obstante, la dinámica de su función varía en
materia filiatoria según estemos en presencia de filiación matrimonial o
extramatrimonial. También debe distinguirse lo anterior respecto del
estado de cónyuge. En cada uno de las situaciones indicadas la pose-
74
Véase: DFMFMS1, Sent. 15-3-93, J.R.G., T. 124, pp. 103 y 104. El ciudadano admitía
públicamente que tenía una hija, pues el presentante de la partida de defunción al referirse a
los datos de índole personal del fallecido expresa que al morir deja una hija de nombre... llama
a considerar como importante elemento de la posesión de estado de hija la creencia que tenía
el presentante de que sí tenía una hija y se llamaba... con lo cual se presumiría que se trata de
la actora. Este elemento reafirma lo dicho por los testigos apreciados que la actora era
conocida por la colectividad como hija de... en consecuencia, de los hechos analizados consi-
dera este Tribunal Superior, que la posesión de estado de hija de la ciudadana... ha quedado
demostrado por la existencia suficiente de hechos que así lo indican.
75
Véase: Granadillo, Ob. Cit., Tomo II, p. 54; Loreto, Luis: La acción y el proceso de filiación
natural en el Derecho venezolano. Buenos Aires, Ediar Soc. Anon. Editores, 1951, p. 28.
76
Véase: 17IC1, Sent. 22-12-58, Jurisprudencia Tribunales de la República (J.T.R.), Vol. VII,
Tomo II, p. 100.
7
Véase en relación a su improcedencia: TSJ/SCS, Sent. N° 157 del 1-6-00, en: www.tsj.gov.ve.
En el caso bajo estudio considera esta Alzada que no quedó fehacientemente demostrado a los
autos ‘el nombre, trato y fama’ a que se refiere la norma transcrita, por lo que no se probó la
posesión de estado requerida en la misma, no existiendo en estos autos suficientes elementos
que lleven a la convicción de esta sentenciadora, que la paternidad del menor Identidad
Omitida en Cumplimiento del art. 65 de la LOPNA le corresponda al demandado y, así se
decide. Véase también: DFMFMS6, Sent. 25-7-90, J. R. G., T. 113, pp. 61 y 62.
sión de estado, cumple un importante papel. Haremos también una bre-

ve referencia al concubinato.
4.1 EN RELACIÓN CON EL ESTADO DE HIJO
4.1.1 Matrimonial
La prueba por excelencia del estado de hijo matrimonial, esto es, nacido
de padres unidos en matrimonio, es la correspondiente acta de naci-
miento. Sin embargo, en aquellos casos en que no sea posible contar
con la prueba por excelencia de dicho estado porque la misma no existe
o porque tiene lugar uno de los supuestos del artículo 458 del CC, en el
correspondiente juicio en que se pretenda obtener una sentencia suple-
toria que haga las veces de partida, se podrá hacer valer la posesión de
estado. Según indicamos78 en esta filiación sí es característica la utiliza-
ción del apellido de los progenitores. A la posesión de estado como prueba
de la filiación materna en defecto de la partida de nacimiento, se refiere
el ordinal 2° del artículo 198 CC.
4.1.2 Extramatrimonial
La filiación extramatrimonial se establece voluntariamente a través

del reconocimiento, el cual es un acto o negocio jurídico79. A falta de
éste, puede tener lugar el reconocimiento forzoso a través de la co-
rrespondiente acción de inquisición de la paternidad o la materni-
dad 80. Pues bien, en dicho proceso una de las formas de lograr el
establecimiento de la paternidad es precisamente a través de la pose-
78
Véase supra N° X.3.
79
Negocio jurídico unilateral, espontáneo, irrevocable y solemne. Sobre el reconocimiento,
véase: Grisanti, Ob. Cit., pp. 370-386; supra Nº VII.
80
Véase: López del Carril, Ob. Cit., pp. 175 y 176, para el autor existen tres elementos que
constituyen la posesión de estado en la filiación extramatrimonial: a) Es un hecho o conjunto
de hechos aptos como prueba para obtener el emplazamiento en el estado; b) La posesión de
estado es simplemente el goce de un estado familiar, de hecho, sin emplazamiento jurídico; c)
Importa el elemento que pondrá en movimiento el derecho subjetivo filial para promover la
investigación de la paternidad, sentencia que será título de estado.
sión de estado, de conformidad con el artículo 210 del CC81. En este

tipo de filiación, como indicamos82, no aplica la utilización del apellido
en razón de la falta de reconocimiento voluntario, y podría faltar la
fama en razón de los convencionalismos sociales, pero a todo evento
lo esencial sería el trato. Vale observar que, a falta de posesión de
estado, el hijo –en razón de la amplitud probatoria– podría probar la
paternidad según la disposición citada, a través de las correspondien-
tes experticias científicas, incluyendo las heredobiológicas y hemato-
lógicas 83, consentidas por el demandado. La negativa de éste de
someterse a las mismas se considerará como una presunción en su
contra 84. Así pues, de conformidad con la citada norma, la filiación
81
Cuyo texto dispone: “A falta de reconocimiento voluntario, la filiación del hijo concebido
y nacido fuera del matrimonio puede ser establecida judicialmente con todo género de prue-
bas, incluidos los exámenes o las experticias hematológicas y heredo-biológicas que hayan
sido consentidos por el demandado. La negativa de éste a someterse a dichas pruebas se
considerará como una presunción en su contra.
Queda establecida la paternidad cuando se prueba la posesión de estado de hijo o se demues-
tre la cohabitación del padre y de la madre durante el período de la concepción y la identidad
del hijo con el concebido en dicho período, salvo que la madre haya tenido relaciones sexuales
con otros hombres, durante el período de la concepción del hijo o haya practicado la prosti-
tución durante el mismo período; pero esto no impide al hijo la prueba, por otros medios, de
la paternidad que demanda”. (Destacado nuestro). Véase; TSJ/SCS, Sent. N° 232 de 19-9-01,
J.R.G., T. 180, p. 685, el artículo 210 del Código Civil establece una disyuntiva probatoria, si
se demuestra la posesión de estado queda establecida la paternidad, sin necesidad de que se
demuestre la cohabitación para la época de la concepción ni la identidad del hijo con el
entonces concebido. Una vez establecida la existencia de la posesión de estado sólo podía el
Juez declarar la paternidad.
82
83
Véase al respecto supra N° IX.3.1.2.
84
Véase sobre tales experticias científicas en materia filiatoria: DFMSCM8, Sent. 26-3-87,
J.R.G., T. 98, p. 78; DFMSCM8, Sent. 20-7-87, J.R.G., T. 100, p. 143; DFMSFM1, Sent.
16-4-93, J.R.G., T. 125, pp. 87 y 88; CSJ/Cas, Sent. 24-2-94, J.R.G., T. 129, p. 497;
AMCSFM1, Sent. 16-5-95, J.R.G., T. 134, pp. 72 y 73; AMCSFM1, Sent. 22-4-96, J.R.G.,
T. 138, p. 85; AMCSFM2, Sent. 17-9-97, J.R.G., T. 144, pp. 88 y 89; ;CSJ/Cas., Sent. 2-6-
98, O.P.T., junio 98, pp. 157 y ss.; AMCSFM2, Sent. 5-3-99, J.R.G., T. 152, p. 54;TSJ/SCS,
Sent. N° 157 del 1-6-00, en: www.tsj.gov.ve; AMCCSPNA, Sent. 11-08-00, J.R.G., T. 168,
pp. 45-47; TSJ/SCS, Sent. N° 93 de 3-5-00, En: www.tsj.gov.ve; TSJ/SCS, Sent. N° 090 del
17-5-01, O.P.T., T. I, Mayo 2001, pp. 484 y 485; AMCCSPNA, Sent. 25-6-01, J.R.G., T.
177, pp. 39-41; TSJ/SCS, Sent. 186 del 26-7-01, J.R.G., T. 178, p. 730; TSJ/SCS, Sent. N°
356 del 12-6-02, J.R.G., T. 189, pp. 685-687; TSJ/SCC, Sent. 00172 del 11-3-04, J.R.G., T.
209, p. 528; TSJ/SCC, Sent. N° 00966 del 27-8-04, En: www.tsj.gov.ve. Véase en relación a
la posibilidad de efectuar las experticias en los herederos del de cujus y en su defecto en el
cadáver: TSJ/SCC, Sent. RC N° 01152 del 30-9-04, En: www.tsj.gov.ve. Véase supra N°
IX.3.1.2.
podría establecerse con todo género de pruebas incluidas las científi-

cas y esto tiene sentido especialmente a falta de posesión de estado,
pues de existir ésta y ser probada será suficiente para el estableci-
miento de la filiación85. Como bien indica López del Carril: “Nuestro
pensamiento desde hace mucho tiempo, se ha centrado en la improce-
dencia, a nuestro entender, de exigir, además de la posesión de estado,
la prueba del nexo biológico” 86. Ello en el caso venezolano se des-
prende inclusive de la propia redacción del citado artículo 210 CC87.
– La posesión de estado de estado permite disfrutar de los efectos suce-

sorales en caso de reconocimiento de un hijo muerto, de conformidad
con el artículo 219 CC88. La ley pretende evitar el reconocimiento de un
hijo fallecido con el solo objeto de beneficiarse económicamente89.
85
Véase: Perera Planas, Análisis..., pp. 203 y 204, “El Código habla de ‘posesión de estado’
... o es decir, que creo se refiere a una u otra situación. Si se prueba la posesión de estado,
queda establecida la paternidad o la maternidad”. Véase también : AMCSFM2, Sent. 17-9-
97, J.R.G., T. 144, pp. 88 y 89. En efecto, como puede observarse del art. 210 del CC
transcrito se abre la posibilidad de plantear judicialmente una acción de inquisición de pater-
nidad, cuando no ocurre el reconocimiento voluntario, en su encabezamiento, permite el uso
de todo tipo de pruebas incluyendo los exámenes o experticias hematológicas y
heredobiológicas: pero el único aparte de la disposición condiciona el establecimiento de la
paternidad a que se pruebe posesión de estado o se demuestre la cohabitación del padre y de
la madre durante el período de la concepción y la identidad del hijo concebido en dicho
período. De modo que mediante esta disposición el legislador ha querido ser muy exigente en
cuanto a la comprobación de la paternidad. Los jueces deben ser muy cuidadosos al tratar una
materia tan importante como la relativa al estado de las personas, filiación, en las cuales estén
interesados el orden público y las buenas costumbres, y así se declara.
86
López del Carril, Ob. Cit., p. 176, el autor cita en este mismo sentido a Borda.
87
Al indicar “...Queda establecida la paternidad cuando se prueba la posesión de estado de
hijo...”. Con lo que se denota que basta la prueba de la posesión de estado a los fines del
establecimiento de la filiación, al margen de la realidad biológica. De allí que pensamos que mal
podría el presunto progenitor pretender desvirtuar la indubitable posesión de estado con
experticias científicas filiatorias.
88
Que prevé: “El reconocimiento que se haga de un hijo muerto no favorece como heredero al
que lo reconoce, sino en el caso de que éste pruebe que aquél gozaba en vida de la posesión de
estado”.
89
Véase: Aguilar Gorrondona, José Luis, Ob. Cit., p. 92; López Herrera, Anotaciones..., pp.
758 y 759, la norma tiene por objeto evitar los abusos y eventuales litigios que derivarían del
hecho de que por puro interés económico, aparecieran padres naturales póstumos a la perso-
na fallecida, cuando dichos progenitores se desentendieron de su deber de alimentar, asistir y
educar al hijo, en vida de éste. Véase también: Viso, Ob. Cit., p. 515, la norma es clara por
cuanto de no ser así ello se prestaría a muchos reconocimientos interesados post mortem;
pero sí puede hacerse el reconocimiento en favor de los descendientes del premuerto, pues
ello iría en beneficio de éstos, no del que reconoce.
– La posesión de estado suple o dispensa el consentimiento del cón-

yuge y descendientes en el caso de reconocimiento de un hijo ma-
yor de edad muerto, de conformidad con el artículo 220 CC90. Según
dicha norma el reconocimiento del hijo mayor de edad precisa de su
consentimiento91 y en caso de muerte de éste el de los familiares indica-
dos. Contrariamente, el reconocimiento del hijo menor de edad es un
acto unilateral que no requiere del consentimiento del hijo ni del otro
progenitor, pues a todo evento, podrá ser impugnado por quien tenga
interés92. Según la doctrina, la necesidad del consentimiento aplica a
todos los descendientes93.
– La posesión de estado juega un papel fundamental en los juicios de

estado y la ley le ordena al Juzgador tomar en cuenta la misma de con-
formidad con el artículo 233 CC94, aunque le impone ciertas orientacio-
nes. Así por ejemplo, en caso de conformidad entre la partida de
nacimiento y la posesión no se puede reclamar una filiación distinta,
salvo los supuestos excepcionales de supresión, suposición o sustitución
de parto, o inscripción del hijo bajo falsos nombres, según el artículo 230
90
Que dispone: “Para reconocer a un hijo mayor de edad, se requiere su consentimiento, y si
hubiese muerto, el de su cónyuge y sus descendientes si los hubiere, salvo prueba, en este
último caso, de que el hijo ha gozado en vida de la posesión de estado”. Véase: Aguilar
Gorrondona, José Luis, Ob. Cit., pp. 92 y 93; Hung Vaillant, Ob. Cit., p. 78.
91
Véase: DFMSC1; Sent. 15-4-71, J.R.G., T. 30, pp. 19-21, mientras no se haya producido
el consentimiento del hijo mayor de edad, el reconocimiento hecho por el padre tiene sólo el
valor de un acto jurídico o declaración unilateral cuya eficacia dependerá que se produzca el
consentimiento.
92
Aun cuando aclara el artículo 221 del CC que “El reconocimiento es declarativo de filiación
y no puede revocarse, pero podrá impugnarse por el hijo y por quien quiera que tenga interés
legítimo en ello”. La impugnación del reconocimiento tiene lugar si la filiación no se corres-
ponde con la realidad biológica. No obstante, también es posible la nulidad del reconocimien-
to, que tiene lugar –al margen de la realidad de la filiación–, en razón del incumplimiento de
formalidades esenciales que impone la ley.
93
Véase: López Herrera, Anotaciones... p. 758, parece necesario concluir que independiente-
mente del grado de parentesco, todos los descendientes del hijo, que existan para la fecha del
reconocimiento, deben prestar su consentimiento a fin de que la correspondiente declaración
de maternidad o de paternidad puede producir sus efectos legales. Véase también: Perera
Planas, Análisis..., p. 226, “si existe uno de los descendientes que lo niega, el reconocimiento
no obrará respecto a él. Pareciera lo más sensato. ... Por lo que respecta al cónyuge y los
descendientes la Ley no señala ningún término para prestar el consentimiento”.
94
Que dispone: “Los Tribunales decidirán, en los conflictos de filiación, por todos los
medios de prueba establecidos, la filiación que les parezca más verosímil, en atención a
la posesión de estado”.
eiusdem95. La posesión de estado tiene en principio carácter subsidiario

respecto de la partida de nacimiento, por lo que de existir ésta tendrá
preeminencia sobre la figura en estudio96.
– Bajo la vigencia de la LOPNA de 1998 (art. 350) la posesión de esta-

do permitía disfrutar de un ejercicio de compartido de la patria potestad
en la filiación extramatrionial, pero la LOPNNA de 2007 eliminó tal
situación al consagrar –en su mismo número de artículo– el ejercicio
compartido de tal filiación en todo caso97.
95
Que indica: “Cuando no exista conformidad entre la partida de nacimiento y la posesión de
estado, se puede reclamar una filiación distinta de la que atribuye la partida de nacimiento.
Y aun cuando exista conformidad entre las actas del Registro Civil y la posesión de estado, se
puede también reclamar una filiación distinta a la que atribuye las actas del Registro Civil si
se reclama y prueba judicialmente por cualquier medio, la suposición o sustitución de parto,
o si el hijo fue inscrito bajo falsos apellidos o como nacido de padres inciertos”.
96
Véase: Granadillo, Ob. Cit., p. 54. “Entre las características jurídicas de la posesión de
estado tenemos las siguientes: 1° Es una prueba supletoria de la partida de nacimiento. Por
lo tanto, no puede contradecirla, ni desmentirla, ni reformarla; y el Juez, ante un conflicto
entre ellas debe desechar la última y sentenciar la filiación basándose en la partida de naci-
miento. De nada valdría que Daniel Fonseca y su señora Amparo, criaran a un menor, desde
su nacimiento llamado Pedro o Danielito, y que sea tratado por todos como hijo de los
mencionados esposos, si la partida de nacimiento de ese menor acusa que la madre es Juana
Cabrera...”. En el mismo sentido: Domínici, Ob. Cit., p. 300.
97
La posesión de estado en la LOPNA de 1998 podía permitir el ejercicio conjunto de la
patria potestad –si concurría con la conveniencia al interés del menor a criterio del Juez– en
el supuesto de reconocimiento efectuado seis (6) meses después del otro progenitor. El
derogado artículo 350 de la LOPNA indicaba: “En el caso de hijos comunes habidos fuera del
matrimonio, la patria potestad corresponde conjuntamente al padre y a la madre cuando la
filiación se establece simultáneamente respecto de ambos; si la filiación se establece de
manera separada, el padre que reconozca a los hijos, con posterioridad, compartirá el ejerci-
cio de la patria potestad, si dicho reconocimiento se produce dentro de los seis meses
siguientes al nacimiento del respectivo hijo. En todos los demás casos, la titularidad de la
patria potestad corresponde sólo a aquel de los padres respecto al cual se haya establecido
primero la filiación. No obstante, el juez competente puede conferir la patria potestad al otro
padre, si la filiación se establece con respecto a él mediante reconocimiento voluntario que
dicho padre haga del hijo, y prueba que este último goza, en relación con él, de posesión de
estado, oída la opinión del hijo y la del padre que tenía la patria potestad, y siempre que tal
conferimiento resulte conveniente a los intereses del hijo, de todo lo cual se debe dejar
constancia en el acta que se levante al respecto. Cuando el padre y la madre ejerzan de manera
conjunta la patria potestad, los desacuerdos respecto de los hijos de resolverán conforme a lo
previsto en el artículo anterior”. El mismo número de artículo en la LOPNNA de 2007
consagra un ejercicio compartido de la patria potestad en todo caso.
4.2 EN RELACIÓN CON EL ESTADO DE CÓNYUGE
La prueba por antonomasia del estado de estado de cónyuge o de “casado”

es la partida del estado civil correspondiente. Al igual que indicamos res-
pecto de la filiación matrimonial, a falta del acta respectiva o en los supues-
tos del artículo 458 CC, la posesión de estado podrá hacerse valer a los
fines de obtener una sentencia supletoria que haga las veces de partida.
En el caso de que el matrimonio no haya sido inscrito en el Registro del

Estado Civil por causas imputables al funcionario, igualmente el artículo
115, ord. 2 eiusdem permite hacer valer la posesión de estado a los
fines de la obtención de la sentencia supletoria, no siendo estrictamente
necesaria –en nuestro criterio– la prueba auténtica de la fijación de los
carteles no obstante la indicación del ord. 1° de la referida norma98.
Por otra parte, de conformidad con el artículo 114 eiusdem, la posesión

de estado subsana las irregularidades acontecidas en la partida de ma-
trimonio. Así por ejemplo, mal pueden las partes pretender alegar la
nulidad de la partida por la inadvertencia de firmas si se ha disfrutado
de posesión de estado, con posterioridad a tales irregularidades.
Ahora bien, puede suceder que la correspondiente prueba del estado

relacionado con el matrimonio, no sea propiamente el estado de “ca-
sado” que se deriva del acta de matrimonio respectiva, sino que se
refiera por ejemplo al estado de divorciado o de viudo, siendo que la
prueba por excelencia sería la correspondiente sentencia o la partida
de defunción, y falta de éstas la sentencia supletoria de conformidad
con el citado artículo 458 del CC99. Creemos que seguiría siendo apli-
98
El artículo 115, ord. 1 CC señala que se precisa de la prueba auténtica de la publicación
o fijación del cartel de matrimonio, salvo los casos previstos en los artículos 70, 96 y 101.
Sin embargo, compartimos la opinión de Marín Echeverría en el sentido, de que pretender
la concurrencia de la posesión de estado con la prueba auténtica de la fijación de dichos
carteles haría nugatoria, la posibilidad de acudir a la prueba supletoria en el caso indicado,
pues los contrayentes generalmente no suelen contar con la citada prueba auténtica. Y
además dicha publicación no garantiza la celebración del matrimonio (Véase: Marín
Echeverría, Antonio Ramón: Derecho Civil I. Personas. Venezuela, McGraw-Hill
Interamericana, 1998, pp. 120 y 121).
99
Señala que “la prueba supletoria será admisible, no sólo cuando se trate de nacimientos,
matrimonios o defunciones, sino también para acreditar todos los actos que deban inscribirse
en los registros del estado civil, cuando concurran respecto de estos actos las mismas circuns-
tancias y previstas”.
cable al caso indicado una suerte de posesión del estado civil de que
se trate, según las circunstancias, toda vez que el mismo funciona
como prueba subsidiaria.
En cuanto a los elementos de la posesión de estado de cónyuge, recor-

demos100 que el principal será el trato; la fama será una proyección de
éste. Por su parte, el apellido no constituye un elemento esencial, pues
el marido no puede utilizar el apellido de su esposa101 y para la mujer es
meramente facultativo de conformidad con el artículo 137 CC.
4.3 EN RELACIÓN CON EL CONCUBINATO
La doctrina tradicionalmente ha hecho referencia a la posesión de esta-

do de hijo y de cónyuge y, por ende, no ha considerado dentro del tema
en estudio lo relativo al “concubinato”. Sin embargo, D’Jesús se refería
a la “posesión de estado de concubinos”102, para denotar la apariencia
de detentar tal situación de hecho. Recientemente, se ha admitido por
propia remisión del artículo 77 de la Constitución que el concubinato
puede generar importantes efectos jurídicos103 además de la comunidad
concubinaria104, tales como la vocación hereditaria, una vez que dicha
situación de hecho es acreditada judicialmente105. Lo indicado permite
encuadrar perfectamente al concubinato dentro del concepto amplio de
estado civil en lo atinente al estado familiar106.
100
101
Véase; CSJ/Corte en pleno, Sent. 29-4-97, OPT, CSJ abril 1997, pp. 255-267. Puede
consultarse igualmente la referida sentencia en: J.R.G, T. 143, pp. 822-826: En Venezuela no
existe la posibilidad de que el marido pueda usar el apellido de su esposa.
102
Véase: D’Jesús, Ob. Cit., pp. 157 y 165. “En el concubinato hay posesión de estado de
concubinos” (Ibíd., p. 167). Por su parte, indica Bocaranda, entre concubinos existe una
situación concubinaria y no un estado concubinario (Bocaranda, Análisis..., p. 144).
103
Véase sobre tales efectos: Domínguez Guillén, Las uniones ... pp. 215-247 (véase infra N°
XI). Véase también: Tribunal Supremo de Justicia/Sala Constitucional, Sent. N° 1682 del 15-
7-05, en: www.tsj.gov.ve
104
Que se encontraba ya establecida con anterioridad a la Carta Magna en el artículo 767 CC.
105
Véase en este sentido declarando la vocación hereditaria de la concubina de conformidad
con el artículo 77 de la Constitución, por vía de una acción merodeclarativa: Sentencia del
Juzgado Décimo de Primera Instancia Civil, Mercantil y del Tránsito del Área Metropolitana
de Caracas, del 24 de junio de 2004, Expediente N° 26.759. (Consultada en original).
106
Véase sobre la consideración de tratarse de un estado civil porque una vez probado de él
se desprenden efectos jurídicos: Domínguez Guillén, El estado civil..., pp. 375-377.
Siendo así, no es ilógico pensar mutatis mutandi, en una suerte de po-

sesión de la situación o estado concubinario. Esto porque en definitiva,
en el juicio correspondiente, la prueba de la respectiva situación concu-
binaria, vendrá dada por los mismos elementos estudiados de la pose-
sión de estado, especialmente el trato y la fama, siendo igualmente el
trato el más importante.
En cuanto, a los elementos, vale la misma consideración hecha con an-

terioridad: el elemento más importante será el trato, pues ciertamente la
fama bien podría faltar en razón de los convencionalismos sociales. Como
indicáramos la fama o notoriedad no es un elemento esencial del concu-
binato, sino el propiciarse un trato recíproco de marido y mujer107. La
utilización formal del apellido ante el servicio de identificación de la
concubina no es predicable en razón del carácter de situación de hecho
que presenta. Sin embargo, la posibilidad de usar el apellido del concu-
bino como parte de sus relaciones sociales y no a nivel de negocios
jurídicos, si tuviere lugar con la venia del concubino, podría servir como
elemento indicativo de la correspondiente posesión de estado108.
107
Véase nuestros comentarios en: Domínguez Guillén, Las uniones concubinarias..., pp.
219 y 220, notas 15 y 16. En este sentido, si el concubinato fuese considerado un estado civil,
como en efecto es, debe recordarse que de los tres elementos principales mas no concurrentes
de la posesión de estado (nombre, trato y fama) el más importante ciertamente es el trato,
pues los otros pueden faltar según las circunstancias. Así pues en materia de posesión de
estado, el elemento “fama” es una proyección del elemento “trato” reflejando a los ojos de los
terceros; siendo así es posible que el elemento trato no haya trascendido ante los demás y sin
embargo, existe posesión de estado, que será probada acreditando el más importante de los
elementos, a saber, que las partes se han propiciado el correspondiente “trato”, pues tales
elementos no son concurrentes. Los convencionalismos o la simple reserva pueden llevar a la
pareja o a uno de sus miembros a no darle publicidad a la unión de hecho estable. En tal caso
la unión podrá ser perfectamente probada con todo género de pruebas. De allí que resulte
improcedente rechazar una acción concubinaria pretendiendo presentar testigos que declaren
que les consta que las partes no eran concubinos, porque no encuentra aquí aplicación la
prueba de un hecho negativo, toda vez que ello no desvirtúa la posibilidad de que otras
personas conocieran de la existencia de la relación concubinaria o que la misma pueda ser
probada con otros medios de prueba. A veces se aprecia inclusive el reconocimiento extrajudicial
del concubinato ante un funcionario público. Véase también: Bocaranda Espinoza, Juan José:
La Comunidad Concubinaria, Aspectos Sustantivos y Procedimentales. Trabajo de ascenso
presentado para optar a la categoría de profesor asistente. Caracas, Universidad Central de
Venezuela, 1995. pp. 44 y 45, indica acertadamente Bocaranda que de todos los elementos del
concubinato, la notoriedad es el único, que no pertenece a la esencia de éste. Su importancia
no es pues, substancial, en cuanto no contribuye, necesariamente, a una definición fundamen-
tal de la relación concubinaria. Sin embargo, tiene una importancia adjetiva de carácter proba-
torio, toda vez que constituye el puente entre la existencia del conjunto de los demás elementos
y la existencia de la relación concubinaria.
108
Domínguez Guillén, Las uniones concubinarias..., p. 241.
5. FORMA DE HACERLA VALER
La posesión de estado es una situación fáctica o de hecho que como

señalamos109, precisa de control judicial, es decir, deberá acreditarse
jurisdiccionalmente. Ahora bien, la distinta dinámica y naturaleza de cada
situación, se refleja igualmente a nivel procesal; en consecuencia, los
procedimientos judiciales en que puede hacerse valer la posesión de
estado varían según el tipo de filiación o situación de que se trate110.
Así, en materia de filiación extramatrimonial, a falta de reconoci-

miento voluntario, el presunto hijo podría acudir al juicio de inquisi-
ción de la paternidad o la maternidad, a fin de hacer valer la posesión
de conformidad con el artículo 210 CC111. Ramos, sin embargo, alude
a la posibilidad de hacer valer la posesión de estado de la filiación
materna, no en juicio de filiación sino en un juicio mero declarativo si
fuere el caso de que se tuviere interés en una determinada declara-
ción al efecto112.
En tanto, que si se trata de filiación matrimonial, el hijo a falta de par-

tida de nacimiento113 que es la prueba por excelencia del estado fami-
liar o de tener lugar alguno de los supuestos previstos en el artículo 458
109
110
Véase nuestros comentarios en: Domínguez Guillén, El estado civil..., pp. 398-403.
111
Véase: Contreras Briceño, Ob. Cit., pp. 133 y 134, la forma de hacer valer la posesión de
estado en la filiación extramatrimonial, tratándose de filiación paterna, es por medio de la
acción de inquisición de paternidad o simplemente acción de reconocimiento...”. Véase supra
N° 4.1.2.
112
Ramos Sojo, Unidad..., p. 137, “Por ello, aunque enumerada como prueba extrajudicial, la
naturaleza misma de este modo de determinación de la filiación materna, en la práctica, al
implicar la gravedad de una cuestión de estado, se reduce a una comprobación del Juez, y
como salida podría adoptarse la vía de un juicio mero declarativo, que no revista la complica-
ción de un juicio de estado”.
113
Y ante la imposibilidad de reconocimiento de sus progenitores, pues éste es exclusivo de
la filiación extramatrimonial. El art. 458 del CC prevé: “Si se han perdido o destruido en todo
o en parte los registros; si son ilegibles; si no se han llevado los registros de nacimiento o de
defunción, o si en estos mismos registros se han interrumpido u omitido los asientos, podrá
suplirse el acta respectiva con cualquiera especie de prueba. Las partidas eclesiásticas ten-
drán el valor de presunciones. La prueba supletoria será admisible, no sólo cuando se trate de
nacimientos, matrimonios y defunciones, sino también para acreditar todos los otros actos
que deben inscribirse en los registros del estado civil, cuando concurran respecto de estos
actos las mismas circunstancias ya previstas.
Si la falta, destrucción, inutilización total o parcial, o la interrupción de los registros proviene
de dolo del requirente, no se le admitirá la prueba autorizada por este artículo”.
del Código Sustantivo114, podrá hacer valer la posesión de estado dentro

de un juicio de inserción de partidas115, las partidas eclesiásticas ten-
drán el valor de presunciones116 y las menciones que la ley exige relati-
vas al estado que se pretende probar contenidas en otra partida del
estado civil tendrían el valor de principio de prueba por escrito o indi-
cios117. Tal procedimiento, de conformidad con el artículo 505 CC118 es
el mismo de la rectificación de partidas119 sin que pueda abreviarse el
lapso probatorio y en dicho juicio de conformidad con la norma deben
acreditarse hechos suficientes a demostrar una indubitable pose-
sión de estado. Esto a los fines de obtener excepcionalmente una sen-
tencia que suple la partida y se convierte en un título inscribible en el
114
Véase sobre el artículo 458 del CC: Código Civil de Venezuela. Artículos 445 al 463.
tuto de Derecho Privado, Ediciones de la Biblioteca EBUC, 1999, pp. 403-456.
115
De conformidad con los artículos 458 y 505 CC. Véase: Contreras Briceño, Ob. Cit., pp.
133 y 134. Tratándose de filiación matrimonial y en el matrimonio, la única forma de hacer
valer la posesión de estado, que, como en reiteradas ocasiones indicamos, siendo prueba
supletoria entra en juego a falta de la prueba principal que la constituyen las respectivas actas
o partidas, es por medio de un juicio que toma el nombre de inserción de partidas a que se
refiere el artículo 505 del Código Civil, haciendo alusión este articulado a los casos del artículo
458 eiusdem.
116
Véase artículo 458 CC. Esto porque el funcionario eclesiástico debió exigir previamente a
la realización del acto la correspondiente acta del estado civil.
117
Así por ejemplo, en el procedimiento de inserción de partida de nacimiento podría hacerse
valer la partida de matrimonio del solicitante, toda vez que la ley exige –aunque no es la
esencia del acto– en tal partida la designación de los padres de los contrayentes (art. 89, ord.
2 CC) y el funcionario debió constatar la regularidad de tal información. De allí que la
jurisprudencia, haya distinguido en la partida, las menciones extrañas al acto exigidas por la
ley de las que no lo son, concediéndole a las primeras el valor de principio de prueba por
escrito o de simples indicios (CFC/SC, Sent. 27-2-34, Mem. 1935, p. 262; CFC/SC, sent. 1-
8-38, Mem 1939, V. II, p. 153; DFMIM2, Sent. 21-1-65, JTR, V. XIII, pp. 695 y 696). En
cambio, las menciones extrañas al acto y no ordenadas por la ley no tienen ningún valor (CFC/
SC, Sent. 1-8-38, Mem 1939, V. II, p. 156; TASI, Sent. 1-4-64. JTR, V. XII, pp. 669-671).
Las que versen sobre hechos relativos al acto hacen plena prueba si no se le impugna en tanto
que las indicaciones extrañas al acto no tienen ningún valor salvo disposición especial. (CSJ/
SPA, Sent. 5-5-83, OPT, mayo 83, pp. 61-64, así como JRG, T. 82, pp. 674 y ss).
118
Que prevé; “También se seguirá el procedimiento de los juicios de rectificación en los
casos del artículo 458, pero sin que pueda abreviarse el lapso probatorio y debiendo acreditarse
dentro de éste hechos suficientes a demostrar una indubitable posesión de estado, cuando
esta prueba fuere pertinente al caso. A este fin no bastará presentada una justificación de
testigos instruida fuera del juicio. Respecto de la sentencia que se dicte en este procedimiento,
es aplicable lo dispuesto en el artículo anterior”. (Destacado nuestro).
119
Artículos 768 al 774 del Código de Procedimiento Civil.
Registro del Estado Civil120. Algunos consideran que en este supuesto

no es estrictamente necesario la inexistencia de la partida de nacimien-
to de la filiación matrimonial sino que bien pudiera ser el caso de dificul-
tad en la obtención de la misma121.
En cuanto al matrimonio o al estado de casado, igualmente a falta de la

prueba por antonomasia, a saber, la respectiva acta, ha de obtenerse
una sentencia supletoria que haga las veces de partida, esto es, igual-
mente debe acudirse al procedimiento de inserción de partidas. Re-
cordemos que en tales juicios se hace valer la posesión de estado; las
partidas eclesiásticas tienen el valor de presunciones y las menciones
relacionadas contenidas en otras partidas del estado civil se les conce-
de el valor de indicio o principio de prueba por escrito122.
Finalmente, si se considerase como indicamos123 en expresión de D’Jesús

la posibilidad de una suerte de posesión de estado concubinario124, es
de concluir que por tratarse de una situación de hecho precisa de inter-
vención judicial para adquirir certeza y desplegar los efectos corres-
pondientes. Lo anterior, según indicamos125, generalmente a través de
120
Véase: Ramos Sojo, Situaciones..., p. 376, ... declarada la posesión de estado en la senten-
cia que la contenga, ésta será título inscribible. Agrega que el citado artículo 505 advierte que
en el juicio ad hoc, al faltar el Registro, es dentro del lapso probatorio cuando se deben
acreditar los hechos constitutivos de la posesión de estado y advierte expresamente que no
servirá a colmar la falta de registro la presentación de un justificativo de testigos. Véase
también sobre la prueba supletoria: Aguilar Gorrondona, José Luis, Ob. Cit., pp. 138-140;
Hung Vaillant, Ob. Cit., pp. 151-155; Marín Echeverría, Ob. Cit., pp. 119-121; Zerpa, Ob.
Cit., p. 58; Graterón Garrido, Ob. Cit., pp. 123-125; López Alfonso, Francisca: El Registro,
Rectificación e Inserción de Partidas de Nacimiento. En: Competencia de los Asistentes
Jurídicos del INAM y de los Procuradores de Menores. Caracas, Fiscalía General de la
República, Publicaciones del Instituto de Estudios Superiores del Ministerio Público, N° 5,
1982, pp. 50 y 51; Martínez Caicedo, Harold: Estado Civil de las personas y Registro.
Bogotá, Pontificia Universidad Javeriana, 1965, p. 66.
121
Véase en este sentido: Herrera, Francisco: Anotaciones..., p. 673, bien puede suceder,
simplemente, que por circunstancias de lugar o de tiempo resulte difícil o incómoda la obten-
ción de su copia certificada, lo cual basta para que el interesado pueda utilizar la posesión de
estado. Véase en el mismo sentido: Grisanti, Ob. Cit., p. 341.
122
Por ejemplo, sería el caso de la mención relativa al cónyuge del difunto en la correspon-
diente partida de defunción, de conformidad con el artículo 477 CC.
123
Véase supra N° X.4.3.
124
125
Véase: Domínguez Guillén, Las uniones concubinarias..., pp. 222 y 223.
una acción merodeclarativa126. De tal suerte que el concubinato, por

constituir una situación fáctica, generalmente para surtir efectos, a fal-
ta de reconocimiento de las partes, debe hacerse valer judicialmente.
Así lo indicó la Sala Constitucional del Máximo Tribunal al pronunciarse
sobre los efectos del concubinato de conformidad con el artículo 77 de
la Carta Magna manifestó la necesidad de una declaración judicial a los
fines del establecimiento de dicha situación127.
126
Dicha acción pretende –a falta de otra posible– la mera declaración de la relación
concubinaria, la cual puede ser necesaria para reclamar efectos jurídicos como prestaciones
laborales del concubino, pretensión sucesoral, partición. Véase: Bocaranda Espinoza, Juan
José: La Comunidad Concubinaria, Aspectos Sustantivos y Procedimentales. Trabajo de
ascenso presentado para optar a la categoría de profesor asistente. Caracas, Universidad
Central de Venezuela, 1995, pp. 144 y ss.; Véase infra N° XI.1.3 y XII.3.
127
Véase: Tribunal Supremo de Justicia/Sala Constitucional, Sent. N° 1682 del 15-7-05, en:
www.tsj.gov.ve: tal comunidad concubinaria es una cuestión de hecho que debe ser alegada
y probada por quien pretende su disolución, y en los procesos tendientes a que se reconoz-
ca el concubinato se podrán dictar las medidas preventivas necesarias... Véase también:
Domínguez Guillén, Las uniones concubinarias..., pp. 221-224, la necesidad de una sen-
tencia a falta de declaración de las partes, es lo que diferencia en cuanto a la prueba el
concubinato del matrimonio, pues la vigencia de éste se desprende al contrastar el acta de
matrimonio con el correspondiente instrumento de extinción del vínculo (sentencia de
divorcio o acta de defunción).
Capítulo XI
Las uniones concubinarias

en la Constitución de 1999*
1 . El concubinato o unión de hecho estable: 1.1 Noción 1.2

Requisitos: 1.2.1 Unión entre un solo hombre y una sola mujer.
1.2.2 Estabilidad. 1.2.3 Tratamiento recíproco de marido y mujer.
1.2.4 Que ninguno de los concubinos esté casado. 1.2.5 Unión
espontánea y libre 1.3 Prueba.
2 . Alcance del artículo 77 de la Constitución: 2.1 Planteamien-
to. 2.2 Efectos Patrimoniales: 2.2.1 Comunidad concubinaria.
2.2.2 Vocación hereditaria 2.2.3 Indemnización por daño moral.
2.2.4 Obligación alimentaria. 2.2.5 Otros. 2.3 Efectos persona-
les: 2.3.1 Deberes y derechos. 2.3.2 Patria potestad. 2.3.3 Adop-
ción. 2.3.4 Fecundación artificial. 2.3.5 Otros
*
El presente artículo fue publicado en abril de 2005 en la Revista de Derecho N° 17 del
Tribunal Supremo de Justicia, con anterioridad a la sentencia de la Sala Constitucional N°
1682 del 15-7-05. Trataremos de reproducir la versión original (salvo algunos cambios legis-
lativos derivados de la LOPNNA) y por ello no se aprecian en éste referencias a dicha
sentencia, pues ello constituye objeto del Capítulo siguiente.
1. EL CONCUBINATO O UNIÓN DE HECHO ESTABLE
1.1 NOCIÓN
El concubinato1 se presenta como la unión de hecho estable entre un

hombre y una mujer que en forma espontánea y libre comparten una
comunidad de vida sin estar casados o unidos en matrimonio2.
1
Sobre el concubinato, véase: Zannoni, Eduardo A.: El Concubinato (en el Derecho Civil
Argentino y comparado Latinoamericano). Buenos Aires, Ediciones De Palma, 1970; Estrada
Piedrahita, Gloria Cecilia y Carlos Alberto Indaburu Lizarralde: Algunas consideraciones
sobre el concubinato perfecto en Colombia. Bogotá D.E., Pontificia Universidad Javeriana,
Facultad de Derecho y Ciencias Económicas, 1977; Hurtado Cárdenas, Eduardo de Jesús:
Propuesta para la creación del régimen de bienes entre concubinos. Bogotá D.E., Pontificia
Universidad Javeriana, Facultad de Ciencias Jurídicas y Socioeconómicas, 1988; Ruiz,
Humberto: El concubinato como fuente de relaciones jurídicas. Bogotá D.E., Universidad
Nacional, Facultad de Derecho y Ciencias Políticas, 1955: Núñez y Núñez, Eduardo Rafael:
Unión Extramatrimonial. Trabajos I. La Habana, Ediciones Montero Obispo 521, 1945;
Perera Planas, Nerio: El Concubinato. Maracay, Ediciones EPA, 1983; González Fernández,
Arquímedes E.: El Concubinato (Texto actualizado según Constitución de 1999). Caracas,
edit. Buchivacoa, 1999; Bocaranda Espinosa, Juan José: La comunidad concubinaria en el
nuevo Código Civil 1982. Caracas, Tipografía Principios, 1983, pp. 78 y ss.; Bocaranda
Espinoza, Juan José: La Comunidad Concubinaria, Aspectos Sustantivos y Procedimentales.
Trabajo de ascenso presentado para optar a la categoría de profesor asistente. Caracas,
Universidad Central de Venezuela, 1995. Véase también: Guzmán Iñíguez, Taulino: El concu-
binato y sus efectos jurídicos en nuestra legislación comparados con el matrimonio. México,
Universidad Abierta. En: www.universidadabierta.edu.mx/Biblio/G/Guzman%20Taulino-
El%20concubinato.htm. Véase también sobre el concubinato en Argentina: El concubinato en
nuestro derecho de familia http://www.todoelderecho.com/Apuntes/Civil/Apuntes/
CONCUBINATO.htm (Consultado el 12-03-05). Para Perera Planas el concubinato es aque-
lla unión entre un hombre y una mujer, sin impedimento para casarse, que viven interna y
externamente en apariencia de matrimonio, en forma permanente (El concubinato..., p. 23).
Véase igualmente: D’Jesús, Ob. Cit., p. 157, el concubinato es un hecho jurídico sui generis,
libre, permanente en el cual la pareja se desenvuelve a modo de cónyuges, pues habitan en
común y tienen una comunidad de vida. Véase también: Sojo Bianco, Ob. Cit., pp. 187-191.
Véase pronunciándose en contra del concubinato: Moreno Mocholi, Miguel: El Concubinato.
Madrid, Instituto Nacional de Estudios Jurídicos, Anuario de Derecho Civil, 1951, señala
radicalmente el autor que el concubinato en todas sus formas y circunstancias sin distingos
suponen la oposición y rechazo más concluyente a la sagrada institución del matrimonio,
revestida de excelsa dignidad (Ibíd., p. 23).
2
Los concubinos como es obvio no están casados o unidos en matrimonio, ni entre sí, ni
respecto de otro vínculo matrimonial con un tercero, paralelo a dicha unión de hecho. Véase
infra N° XI.1.2.4.
Se trata así de una relación o situación fáctica3 o de hecho4 porque surge

en forma espontánea5 entre una pareja de diverso sexo, con una proyec-
ción de vida conjunta, tanto en el ámbito personal como patrimonial.
El concubinato, desde el punto de vista sustancial, responde a la misma

idea que el matrimonio porque atiende a la circunstancia de una pareja
de hombre y mujer que tienen una comunidad de intereses personales,
afectivos y patrimoniales. Así pues, los concubinos desde la perspectiva
de su esencia se presentan igual que los cónyuges, y de allí que el texto
constitucional los equipare en sus efectos, en el caso de que tales unio-
nes reúnan los requisitos de ley6.
Matrimonio y concubinato tienen el mismo fin, pero difieren en su cons-

titución y prueba; el matrimonio precisa de las formalidades de ley, en
tanto que el concubinato surge en forma espontánea y natural prescin-
diendo de las formalidades de aquél. Esta diferencia en cuanto a su
constitución se revierte en cuanto a su prueba, que obviamente será
más exigente respecto a la unión de hecho estable, en razón que no
existe un acta del estado civil que acredite tal situación7.
1.2 REQUISITOS
Se evidencia de la noción anterior la concurrencia de varios elementos

o requisitos necesarios a los fines de considerar la existencia del concu-
binato o unión de hecho estable:
3
Se habla de una situación fáctica o de hecho, por oposición a una situación de derecho,
porque alude a un conjunto de hechos o circunstancias que en forma espontánea y sin
formalidades dan origen a la situación “concubinaria” y que una vez probada –generalmente
por vía judicial– produce efectos jurídicos. Véase infra N° XI.1.3.
4
Véase sobre las situaciones de hecho, con especial referencia al concubinato y la posesión de
estado: Ramos Sojo, Situaciones..., pp. 370 y ss.
5
A diferencia del matrimonio que precisa de las formalidades consagradas en los artículos 44
y siguientes del Código Civil.
6
Véase sobre los requisitos infra N° XI.1.2.
7
Véase sobre la prueba infra N° XI.1.3.
1.2.1 Unión entre un solo hombre y una sola mujer
El concubinato supone la unión de personas de diverso sexo. El matri-

monio de conformidad con el artículo 448 del Código Civil sólo puede
tener lugar entre hombre y mujer, y la misma exigencia es dable respec-
to de las uniones de hecho, dada la asimilación sustancial entre ambas
instituciones. La propia Constitución en su artículo 77 señala “...Las
uniones estables de hecho entre un hombre y una mujer...”. De tal
suerte, que en función de la normativa civil y constitucional no es proce-
dente la extensión del concepto de uniones de hecho estables o concu-
binarias a relaciones entre personas del mismo sexo9. Y como es obvio,
adicionalmente, ha de ser una relación monogámica, a saber, entre un
“solo” hombre y una “sola” mujer10.
1.2.2 Estabilidad
Tales uniones deben ser estables o permanentes, es decir, con miras a

perdurar en el tiempo, pero con una proyección de vida conjunta o co-
mún. La palabra “estables” igualmente encabeza la redacción del ar-
tículo 77 de la Carta Magna. Esto se opone a relaciones pasajeras o
temporales, que evidentemente pretenden compartir únicamente una
porción de tiempo o recreación y no una comunidad de vida. Creemos,
sin embargo, que la idea de “estabilidad” no depende de un número
determinado de años, puesto que nuestro ordenamiento no establece un
8
Que prevé: “El matrimonio no puede contraerse sino entre un solo hombre y una sola
mujer...”.
9
En el estado actual de nuestro derecho, una unión de hecho entre personas del mismo sexo
no generaría en modo alguno una comunidad concubinaria, sino a todo evento, si fuere el caso,
la existencia de una comunidad ordinaria de bienes, en atención a la misma idea que según
veremos podría justificar la existencia de una sociedad o comunidad ordinaria si uno de ellos
está casado. Véase al respecto, infra N° XI.2.2.1 Véase también infra N° XII.4 (TSJ/SConst,
Sent. N° 190 del 28-2-08)
10
La expresión “solo“ y “sola“ es utilizada por el artículo 44 del citado Código Civil para
referirse al matrimonio y ciertamente es extensible al concubinato por responder a la misma
esencia de aquél.
tiempo mínimo necesario del cual se deduzca la “estabilidad”11. De allí

que lo que se descarta es la idea de uniones que pudieran estar enlaza-
das en forma meramente circunstancial, así como aquellas relaciones
que aunque duraderas no suponen una comunidad de vida en los mis-
mos términos de marido y mujer. Cita Núñez una decisión judicial que
señala que se precisa que la unión tenga verdadera “consistencia”, lo
que la diferencia del encuentro fugaz, propio a satisfacer un deseo car-
nal, temporal e instantáneo; por el contrario, se precisa afrontar todos
los problemas que impone la vida diaria, trabajando el uno para el otro,
con auxilio mutuo y natural desinterés12.
1.2.3 Tratamiento recíproco de marido y mujer
Es necesario, y de allí la similitud con el matrimonio, que la pareja se

propicie el trato recíproco de marido y mujer. De tal suerte que aunque
no se presenten como “cónyuges”, se ofrezcan entre sí un trato equiva-
lente. Preferimos hablar de un trato recíproco de marido y mujer en
lugar de que se trate de una relación pública y notoria13 por cuanto si
bien lo natural es que los terceros conozcan la situación, es perfecta-
mente posible que tenga lugar una relación que no sea ampliamente
divulgada y, sin embargo, los concubinos se han propiciado recíproca-
mente el trato de marido y mujer. Los posibles convencionalismos o la
reserva de la pareja puede matizar la notoriedad y ello en modo alguno
puede ser óbice para la procedencia de la correspondiente unión concu-
11
Véase: Bernard Mainar, Rafael: Efectos Jurídicos Civiles de las uniones de hecho. En:
Revista de la Universidad Católica Andrés Bello N° 56, 2001, p. 120, nota 1, el autor cita
otras legislaciones que establecen un tiempo mínimo en este sentido. Véase: http://
www.araujoejafet.com.br/concub.htm consultada el 12-3-05, refiere que la legislación brasilera
exige una relación superior a cinco (5) años. Véase también: Hernández de Sojo Bianco,
Milagros: El derecho de los concubinos a heredarse, según el artículo 77 de la Constitución
de la República Bolivariana de Venezuela. En: Temas de Derecho Civil. Libro Homenaje a
Andrés Aguilar Mawdsley. Colección Libros Homenaje N° 14. Caracas, Tribunal Supremo de
Justicia, Fernando Parra Aranguren Editor, 2004, p. 703, refiere que no establece el legislador
un lapso de duración de esa unión pero se descartan relaciones casuales.
12
Núñez y Núñez, Ob. Cit., p. 14, cita sentencia de la Audiencia de La Habana N° 175 de 27
de abril de 1944. Destacado nuestro.
13
Por su parte González Fernández, refiere como elemento “externo” además de la
inexistencia de impedimento matrimonial que se tiene apariencia de matrimonio porque
los concubinos “se desenvuelven en su trato como si estuviesen casados” (El Concubi-
nato..., pp. 76 y ss., Destacado nuestro).
binaria. Como en esta materia resulta procedente mutatis mutandi14 la

noción de posesión de estado y se ha indicado que de los elementos que
conforman la misma el más importante y suficiente por sí solo, es efec-
tivamente el trato, creemos que éste es suficiente para probar la co-
rrespondiente unión de hecho estable15. La notoriedad no presenta así
un carácter fundamental16 y en consecuencia ha de entenderse como la
mera posibilidad de que algún tercero conozca dicha unión, sin que en
modo alguno sea necesario un conocimiento amplio de la relación por
parte del entorno social.
1.2.4 Que ninguno de los concubinos esté casado
En Venezuela la procedencia del concubinato precisa que ninguno de

los concubinos esté casado. Tal requisito se deriva de la parte final del
artículo 767 del Código Civil que consagra la comunidad concubinaria y
14
Cambiando lo que pueda cambiarse.
15
En este sentido, si el concubinato fuese considerado un estado civil, como en efecto
veremos infra N° XI.1.3, debe recordarse que de los tres elementos principales mas no
concurrentes de la posesión de estado (nombre, trato y fama) el más importante ciertamente
es el trato, pues los otros pueden faltar según las circunstancias. Así pues en materia de
posesión de estado, el elemento “fama” es una proyección del elemento “trato” reflejando a
los ojos de los terceros; siendo así es posible que el elemento trato no haya trascendido ante
los demás y sin embargo, existe posesión de estado, que será probada acreditando el más
importante de los elementos, a saber, que las partes se han propiciado el correspondiente
“trato”, pues tales elementos no son concurrentes. Los convencionalismos o la simple reser-
va pueden llevar a la pareja o a uno de sus miembros a no darle publicidad a la unión de hecho
estable. En tal caso, la unión podrá ser perfectamente probada con todo género de pruebas.
De allí que resulte improcedente rechazar una acción concubinaria pretendiendo presentar
testigos que declaren que les consta que las partes no eran concubinos, porque no encuentra
aquí aplicación la prueba de un hecho negativo, toda vez que ello no desvirtúa la posibilidad
de que otras personas conocieran de la existencia de la relación concubinaria o que la misma
pueda ser probada con otros medios de prueba. A veces se aprecia inclusive el reconocimiento
extrajudicial del concubinato ante un funcionario público.
16
Indica acertadamente Bocaranda que de todos los elementos del concubinato, la notoriedad
es el único, que no pertenece a la esencia de éste. Su importancia no es pues, substancial, en
cuanto no contribuye, necesariamente, a una definición fundamental de la relación concubinaria.
Sin embargo, tiene una importancia adjetiva de carácter probatorio, toda vez que constituye
el puente entre la existencia del conjunto de los demás elementos y la existencia de la relación
concubinaria. (Bocaranda Espinoza, La Comunidad Concubinaria, Aspectos Sustantivos y
Procedimentales..., pp. 44 y 45)
descarta la misma si “uno de ellos está casado”17. Norma que permane-

ce inalterable por el artículo 77 de la Constitución, pues éste alude a
aquellas uniones “que cumplan los requisitos establecidos en la ley”.
La jurisprudencia ha sido constante en torno a la necesidad del presente
requisito18. Si uno de los convivientes está casado no es posible soste-
ner la existencia de una unión concubinaria; ni siquiera la posibilidad de
una comunidad concubinaria que es su efecto patrimonial fundamental.
Sin embargo, como veremos, en tales casos, es factible la existencia de
una comunidad ordinaria o sociedad19.
1.2.5 Unión espontánea y libre
El concubinato como situación fáctica surge en forma natural, espontá-

nea y libre, por el simple deseo recíproco de hombre y mujer. De allí que
de esa misma forma se extingue20. La coacción ejercida respecto de uno
de los miembros de la pareja a los fines de propiciar la relación descarta
la existencia de la unión de hecho estable. De allí que algunos autores se
refieran al concubinato como una unión “aceptada mutuamente”21, así
como con las características de permanente, estable y “libre”22.
1.3 PRUEBA
La ley en ocasiones se refiere expresamente al concubino para ciertos

efectos jurídicos23. El concubinato es una situación fáctica o de he-
cho24, que para surtir efectos legales debe ser probada. Esta prueba
ciertamente como bien ha indicado la doctrina precisa –en principio–
del control judicial.
17
La parte final de la norma que consagra la comunidad concubinaria dispone que: “...Lo
dispuesto en este artículo no se aplica si uno de ellos está casado”.
18
Véase en este sentido; DFMSC8, Sent. 7-12-84, J.R.G., T. 88, pp. 144 y 145; CSJ/Cas.,
Sent. 7-3-91, J.R.G., T. 116, pp. 413 y 414; AMCSCMT1, Sent. 8-5-01, J.R.G., T. 176, pp.
9-11.
19
Véase infra N° XI.2.2.1.
20
Véase infra N° XI.2.3.1.
21
Véase Estrada Piedrahita y Indaburu Lizarralde, Ob. Cit., p. 63.
22
Véase: Hurtado Cárdenas, Ob. Cit., p. 37 (Destacado nuestro). En el mismo sentido de
“libre”: D’Jesús, Ob. Cit., p. 157.
23
Véase: Ley Orgánica del Trabajo, artículos 132 y 568, literal b; artículo 17 de la Ley sobre
Trasplantes de Órganos.
24
Señala Humberto Ruiz que el concubinato es un hecho que si bien no produce los efectos
del matrimonio, origina lazos de hecho que entrañan relaciones de derecho. (Ob. Cit., p. 83).
Es de advertir que cierto sector de la doctrina ha hecho alusión a la

posesión de estado de concubinos25. En opinión de Bocaranda, entre
concubinos existe una situación concubinaria y no un estado concubina-
rio26. De allí que si logra admitirse en esta materia la posesión de estado
de “concubinos”, debe concluirse que la posesión de estado requiere del
control judicial para su aplicación27, pues es una prueba impresentable
en el tráfico y sólo apta para hacerse en un expediente o litigio28.
La situación concubinaria implica la problemática del hecho en el dere-

cho, pues, en efecto, el concubinato al igual que la posesión de estado
es una situación de hecho que puede proyectarse en el orden legal para
dar lugar a importantes efectos jurídicos29.
En el ámbito del Derecho de Familia es innegable que una vez probado

el concubinato, la ley le atribuye importantes consecuencias jurídicas;
muestra de ello es la comunidad concubinaria que consagra el artículo
767 del Código Civil30. Al margen de la concepción tradicional en que
ha sido entendido el estado civil, limitándola al matrimonio, el concepto
amplio de estado civil alude a cualidades que la ley le concede efectos
jurídicos; la ley ciertamente atribuye al concubinato importantes conse-
cuencias legales. Y el nuevo artículo 77 de la Constitución de 1999 uti-
liza expresamente la palabra “efectos”, noción esencial que define al
estado civil, al indicar que las uniones estables entre un hombre y una
mujer (concubinato) que reúnan las condiciones legales producirán los
mismos “efectos jurídicos” que el matrimonio31. Por ello, sostenemos
que el concubinato sí configura un estado civil porque de él derivan
efectos jurídicos, aunque como situación fáctica o de hecho32 –a dife-
25
Véase: D’Jesús, Ob. Cit., pp. 157, 165 y 167.
26
27
Véase: Ramos Sojo, Situaciones..., p. 376. Dicho todo esto, es importante la consideración
de Ramos en el sentido de que la posesión de estado no tiene valor en sí misma sino a través
del control judicial inducido por la ley. Porque la posesión de estado es sustitutiva del título
de estado.
28
29
Sobre la situación del hecho en el derecho y el estudio del concubinato y la posesión de
estado como ejemplos interesantes, véase: Ramos Sojo, Situaciones..., pp. 370 y ss.
30
Véase: Domínguez Guillén, El Estado Civil..., pp. 375-377.
31
Ibíd., pp. 376 y 377; Domínguez Guillén, Ensayos..., pp. 560 y 561.
32
y de allí la expresión “unión de hecho”.
rencia del matrimonio– debe en principio probarse judicialmente, lo cual

generalmente tiene lugar a raíz de su extinción, a saber, cuando consti-
tuye un estado pretérito.
De tal suerte que el concubinato generalmente para surtir efectos patri-

moniales, a falta de reconocimiento de las partes, debe hacerse valer
judicialmente a través de una acción merodeclarativa33 o mediante una
acción de partición concubinaria34, aunque para algunos ésta precisa
previamente la primera35. Evidentemente la intervención del órgano ju-
risdiccional no será necesaria si la parte interesada o sus herederos
reconocen en forma auténtica la relación a los fines por ejemplo de una
partición amigable o no contenciosa.
Creemos que en términos generales, la prueba del concubinato preci-

sa de esa sentencia, salvo que la ley o la propia dinámica de la situa-
ción releven de ello36. Y lo anterior encuentra sentido precisamente
en aquellos casos donde se ha disuelto el concubinato por muerte o
por separación, a falta de reconocimiento el reclamante o sobrevi-
viente tendrá que acudir ante el órgano jurisdiccional para que éste se
33
Dicha acción pretende –a falta de otra posible– la mera declaración de la relación concubinaria,
la cual puede ser necesaria para reclamar cierto efecto jurídico como prestaciones laborales del
concubino fallecido o pretensión sucesoral. (Sobre esta posibilidad, véase sentencia del 24-6-
04 Expediente 26.759 Juzgado Décimo de Primera Instancia Civil..., citada infra N° XI.2.2.2).
Véase: Bocaranda, La Comunidad Concubinaria, Aspectos Sustantivos y Procedimentales...,
pp. 144 y ss., señala que la acción merodeclarativa se limita a declarar la mera existencia del
concubinato, porque ésta puede ser vital, por ejemplo, a los fines de reclamaciones laborales
o referidas al seguro social. Véase también: Hernández de Sojo Bianco, El derecho..., p. 711,
la autora, a pesar de no considerar procedente la vocación hereditaria de los concubinos,
reseña que el Servicio Autónomo de Administración Aduanera yTributaria ha reiterado que el
interesado debe acudir a un Tribunal de Primera Instancia Civil, a objeto de que declare por
sentencia definitivamente firme su condición de concubino, toda vez que los derechos
concubinarios se tienen por reconocidos a través de un órgano jurisdiccional.
34
Véase: Bocaranda, La Comunidad Concubinaria, Aspectos Sustantivos y Procedimentales...,
pp. 133 y ss., refiere que la acción concubinaria declarativa de condena pretende la partición
de la comunidad concubinaria pero no puede abstraerse de la relación concubinaria. Véase:
AMSSCMT7, Sent. 10-7-00, J.R.G., T. 167, pp. 39 y 40.
35
Veremos infra N° XII.3, que recientemente la jurisprudencia ha interpretado que para
demandar la partición se precisa primero acudir a una acción merodeclarativa que declare
existencia de la unión de hecho.
36
Por ejemplo, en materia de seguros de hospitalización, cirugía y maternidad, donde la
propia parte incluye a su concubina.
pronuncie respecto a la relación concubinaria y su tiempo de vigencia

a los fines pertinentes. El reconocimiento extrajudicial que hicieran
los concubinos previamente sobre la unión37 no exonera de tal requisi-
to, simplemente como es obvio aligerará la carga probatoria, pero el
actor tiene la carga de la prueba respecto al tiempo de duración de la
unión de hecho estable 38. En un sentido semejante, el concubinato pre-
existente entre una pareja que posteriormente contrae matrimonio no
puede ser desvirtuado por la circunstancia de no haberse expresado
que es para regularizar una unión concubinaria 39.
Quien pretenda los efectos derivados de una unión concubinaria tiene la

carga de la prueba, en cuanto a la existencia y duración de la misma.
La ventaja del matrimonio sobre el concubinato radica en la facilidad
que constituye la prueba preconstituida. Desde el punto de vista formal,
matrimonio y concubinato se distinguen en cuanto a su prueba; una será
el acta de matrimonio, otras será la correspondiente sentencia40. La
37
Se aprecia en la práctica que se acude a tales declaraciones realizadas ante un funcionario
público, porque le son requeridas a las partes para ciertos negocios jurídicos, como contratos
de seguros, crédito, etc. Ello a los fines de acreditar para ese caso el estado sin necesidad de
acudir a un proceso judicial. Sin embargo, para otros como la generalidad de los de contenido
patrimonial que aquí se analizaran será necesario la correspondiente sentencia.
38
Así la parte podrá probar el concubinato con la declaración hecha ante un funcionario
público, como es el caso de un documento autenticado, y ello será fundamental desde el punto
de vista probatorio, pero insistimos ello no exonera la necesidad de acudir a la declaración o
sentencia judicial porque como se trata de una situación de hecho, se debe precisar el tiempo
de duración de la misma. Y para reclamar efectos sucesorales se debe probar que el concubi-
nato existía al tiempo de la muerte del causante.
39
Véase en este sentido: AMCSCMT7, Sent. 8-5-00, J.R.G., T. 165, pp. 19 y 20. Señala la
sentencia que nada obsta para que una pareja que se haya mantenido en concubinato se case
bajo las formalidades del artículo 66 del Código Civil. Es absurdo que por no casarse bajo la
manera prevista en el artículo 70 del Código Civil, no se dé la presunción de comunidad
concubinaria previa al matrimonio. (Ibíd., p. 19). Véase también: TSJ/Cas C., Sent. N° 00318
del 27-4-04, J.R.G., T. 210, pp. 650-653, dicha sentencia indica no obstante que en caso de
unión concubinaria previa a la matrimonial, si la actora sólo reclamó en el libelo los bienes
habidos en el matrimonio, no se puede pretender la partición conyugal y concubinaria en el
mismo proceso.
40
Así por ejemplo ante la muerte del cónyuge, la viuda a los fines de reclamar los efectos
sucesorales sólo precisa acreditar su estado con la correspondiente partida de matrimonio; la
concubina por su parte, para reclamar la correspondiente participación en la herencia, según
veremos infra XI.2.2.2 tiene la carga de acudir al órgano jurisdiccional para que declare su
estado de concubina, y por ende su vocación hereditaria, pues recordemos que se trata de una
situación de hecho que debe hacerse valer judicialmente. Esto salvo que la totalidad de los
herederos del de cujus concubino reconozcan expresamente su situación o estado y se proce-
da a una partición amigable.
carencia de formalidad en cuanto a la constitución de la unión de hecho

se revierte en cuanto a la rigidez de su prueba: no podía ser menos,
dada la equiparación en los efectos en cuanto a un acto solemne como
es el matrimonio.
2. ALCANCE DEL ARTÍCULO 77 DE LA CONSTITUCIÓN
2.1 PLANTEAMIENTO
El artículo 77 de la Constitución de la República Bolivariana de Vene-

zuela de 1999 dispone:
Se protege el matrimonio entre un hombre y una mujer, funda-
do en el libre consentimiento y en la igualdad absoluta de los
derechos y deberes de los cónyuges. Las uniones estables de
hecho entre un hombre y una mujer que cumplan los requi-
sitos establecidos en la ley producirán los mismos efectos
que el matrimonio 41.
La última parte de la norma –a la que reducimos nuestro estudio– prevé
que el concubinato o unión estable de hecho que tenga los requisitos de
ley tendrá los mismos efectos que la unión matrimonial. Inmediatamen-
te ha surgido la pregunta en torno a ¿qué consecuencias trae igualar o
asimilar en sus efectos las uniones concubinarias o de hecho estables a
las uniones matrimoniales?
La doctrina recientemente se ha formulado esta interesante pregunta a

raíz de la citada norma constitucional42 y la Sala Constitucional del
Máximo Tribunal declaró improcedente un recurso de interpretación en
41
En la legislación de Bolivia se observa una norma semejante “...Las uniones libres o de
hecho, que reúnan condiciones de estabilidad y singularidad y sean mantenidas entre perso-
nas con capacidad legal para contraer enlace, producen efectos similares a los del matrimonio
en las relaciones personales y patrimoniales de los convivientes y en lo que respecta a los
hijos nacidos de ellas”. (CPE, 194) (Véase: www.geocities.com/eqhd/concubinato.htm, con-
sultada el 12-3-05).
42
Véase: López Herrera, Consideraciones sobre algunos aspectos del régimen de la comuni-
dad concubinaria: doctrina y jurisprudencia. En: Estudios de Derecho de Familia. Caracas,
Universidad Católica Andrés Bello, 2001, pp. 113-115; Bernar Mainar, Efectos Jurídicos
civiles..., pp. 119-136; Hernández de Bianco, El derecho..., pp. 697-712.
relación con dicha norma43. Con anterioridad señalamos al referirnos al

citado artículo 77 de la Carta Fundamental que faltaría por determinar
cuáles serían esos “mismos efectos jurídicos” en que la norma pretende
asimilar el concubinato al matrimonio, pues la presunción de la comuni-
dad concubinaria ya estaba consagrada en nuestra legislación44. A con-
tinuación presentaremos nuestro parecer en torno a cuáles son los efectos
del matrimonio que serán extensibles al concubinato. Sin embargo, ade-
lantamos de antemano que somos del criterio que la Carta Fundamental
es clara en hacer extensible los “efectos” del matrimonio al concubina-
to, de tal suerte que las uniones estables de hecho se equiparan en cuanto
a sus consecuencias, al matrimonio en la medida que sea aplicable. Esos
efectos se extienden al ámbito patrimonial y personal.
Pretender que con posterioridad a la Constitución de 1999 los efectos

patrimoniales del concubinato se reducen a la comunidad concubinaria
del artículo 767 del Código Civil (que data de la reforma de 1982), des-
conoce enteramente el sentido de la nueva norma constitucional que
aunque pueda no ser compartida es posterior, imperativa y clara. ¿Cómo
se puede seguir sosteniendo que los únicos efectos patrimoniales entre
concubinos se reducen a la existencia de una comunidad concubinaria
que ya estaba consagrada en el Código Civil con anterioridad a la Cons-
titución de 1999? Si con posterioridad a la Carta Magna de 1999 no
fuesen extensibles otros efectos patrimoniales entre concubinos distin-
tos a la comunidad concubinaria ¿qué sentido útil tendría entonces la
citada norma constitucional?
43
Véase: TSJ/SConst., Sent. N° 1808 del 5-8-02, J.R.G., T. 191, pp. 189 y 190. Véase
también: www.tsj.gov.ve Indica la sentencia: “...la Sala estima la improcedencia de la pre-
tensión deducida, en tanto la misma no afirma explícita o implícitamente que el artículo 77
constitucional sea contradictorio con otro del mismo texto normativo, o su redacción
induzca en confusión, o sea, a tal grado densa u obscura que lo haga ineficaz o inaplicable,
todo lo cual encaja en el criterio de improcedencia referidos en el numeral 3.a) de este fallo.
De igual modo, siendo que la solicitud en cuestión pretende que esta Sala desarrolle el
contenido de dicho precepto, en el sentido de declarar que la situación en que se encuentra
la ciudadana ... sea considerada como uno de los supuestos de equiparación entre una
relación de hecho y el matrimonio –habida cuenta de que al hacerlo esta Sala Constitucional
estaría arrogándose una competencia que es exclusiva de la Asamblea Nacional, como es la
de regular situaciones jurídicas con carácter general y abstracto, sin estar autorizada en este
caso para hacerlo–, la solicitud incoada también debe declararse improcedente conforme al
numeral 3.c) de este fallo...”. Véase infra Nº XII.3
44
No cabe alegar al respecto, el carácter “programático” de las normas

constitucionales45, idea por lo demás superada por la moderna doctrina
constitucional,46 dado el carácter autoejecutable de las normas constitu-
cionales. La propia Carta Magna refiere en su artículo 22 que la falta
de ley reglamentaria no menoscaba el ejercicio de los derechos huma-
nos, artículo que consideramos igualmente aplicable a los derechos de
la persona en general y en consecuencia al ámbito que nos ocupa. No
vale sostener que se precisa de una ley que desarrolle la norma consti-
tucional o que el Código Civil no le ha concedido los mismos efectos al
concubinato que al matrimonio, porque precisamente estamos en pre-
sencia de una norma de rango constitucional y carácter posterior. De
allí que inclusive cualquier norma que a futuro pretenda establecer dis-
tinciones relativas al alcance de los efectos de las uniones concubina-
rias, estaría viciada de inconstitucionalidad y podría ser desaplicada por
vía del control difuso de la constitucionalidad47.
Mas aún, si en todo caso fuese posible la distinción entre normas cons-
titucionales que requieren para su aplicación de un desarrollo legislativo
posterior de otras que suponen per se una aplicación inmediata, el cita-
do artículo 77 de la Constitución vigente, dada su redacción y su finali-
dad, estaría ciertamente dentro de estas últimas. Núñez trae a colación
una sentencia de la Audiencia de La Habana que se pronunció en este
último sentido respecto al párrafo 6° del artículo 43 de la Constitución
Cubana de 1940 que pretendió equiparar al matrimonio las uniones ex-
tramatrimoniales: “...y aunque categóricamente puede sostenerse que
su articulado es de indudable observancia, al descender al análisis de
sus postulados, hay que diferenciar entre los de inmediato cumplimiento
y aquellos que sólo fijan posturas a adoptar; los primeros como reglas
obligatorias se aplican desde su vigencia, nada les resta obligatoriedad,
no así los últimos... que así enunciado el problema precisa señalar si el
párrafo 6° del Artículo 43 de la Constitución permite a no ser aplicado
de inmediato; el ligero análisis que se haga produce la convicción de
45
Véase sosteniendo el carácter programático del artículo 77 de la Constitución: López
Herrera, Consideraciones sobre...,,, p. 114.
46
Véase al efecto: García De Enterría, Eduardo: La Constitución como Norma y el Tribunal
Constitucional. Madrid, edit. Civitas, 1994.
47
Véase artículos 334 de la Constitución y 20 del Código de Procedimiento Civil.
que no requiere disposición legislativa que lo desenvuelva; en su redac-

ción se dan los elementos de derecho para dirimir toda controversia que
a su calor se plantee, y si fuere suficiente por sí solo, autoriza al Juzga-
dor, con principios de equidad, a dictar el fallo, elemento éste nuevo en
el régimen de derecho, con efectos caracterizantes en una determina-
ción judicial que se enjuiciará en esta resolución48.
El carácter de situación de hecho del concubinato no le resta aplica-

ción a la norma constitucional porque si bien como indicamos 49 se
requiere declaración del órgano jurisdiccional, a fin de precisar su exis-
tencia y elevarlo a una situación de derecho, sus efectos patrimonia-
les más importantes al igual que el matrimonio entran en aplicación al
momento de su disolución50.
Otras legislaciones ya habían avanzado hace tiempo en un sentido se-

mejante51, concluyéndose acertadamente que la norma constitucional
48
Núñez y Núñez, Ob. Cit., pp. 10 y 11, sentencia de la Audiencia de La Habana N° 175 de
27 de abril de 1944.
49
Véase supra N° XI. 1.3.
50
Esto por cuanto no compartimos la opinión de López Herrera en torno a que si matrimonio
y concubinato llegasen a tener los mismos efectos se obligaría a establecer un registro de
concubinatos: “y a hacer intervenir a alguna autoridad administrativa o judicial que reconozca
oficialmente –llegado el caso– que el concubinato en cuestión ha terminado por voluntad de
alguno de los miembros de la pareja o de ambos. Pero al hacerse todo ello, dicha unión de
hecho dejaría de serlo, pues se habría transformado en una situación de derecho, que requiere
la intervención del Estado tanto para el reconocimiento de su existencia como también el de su
disolución”. Consideraciones sobre...,,, pp. 114 y 115). Creemos que no se trata de estable-
cer un registro de concubinatos lo cual iría contra la evidente naturaleza espontánea del
concubinato, pero como situación de hecho que es, ciertamente una vez declarada judicial-
mente y convirtiéndose en una relación de derecho aunque pretérita, la misma producirá
efectos o consecuencias jurídicas, dentro de las cuales ciertamente están las patrimoniales. De
tal suerte que la temporalidad de los efectos –siendo éstos generalmente posteriores a su
certeza– no es óbice para rechazar las importantes consecuencias patrimoniales de la unión de
hecho estable una vez acreditada. Al efecto cita Núñez y Núñez que equiparar en los efectos
no supone igualar, porque al comparar no sería posible considerarlo igual y pretender por
ejemplo una suerte de matrimonio presunto que deba ser inscrito en el Registro del Estado
Civil, se trata de ser equiparada en sus efectos por su estabilidad y singularidad (Núñez y
Núñez, Ob. Cit., p. 8). La equiparación no puede tener acceso al Registro Civil porque sería
identificarla con el matrimonio (Ibíd., p. 31).
51
Véase: Núñez y Núñez, Ob. Cit., p. 5, señala el autor que la Constitución cubana de 1940
tuvo lugar la institución de equiparación al matrimonio de las uniones no matrimoniales. El
autor señala que fue él quien en fecha 5 de junio de 1943 a cargo del Juzgado de Primera
Instancia del Sur de La Habana dictó la primera sentencia abordando el problema, criterio
seguido por el Máximo Tribunal en sentencia N° 45 del 9 de abril de 1945.
es enteramente aplicable a uniones concubinarias anteriores al texto

constitucional porque incluso las leyes civiles aunque no pueden alcan-
zar hechos ocurridos en el pasado, sí alcanza y rige las consecuencias
de esos hechos52. El precepto constitucional tiende a regular una insti-
tución social –la familia extralegal– y sus efectos jurídicos, las conse-
cuencias –sociales y económicas– no pueden limitarse en el tiempo al
día de la vigencia de la Constitución, pues se trata de hechos aconteci-
dos durante años de unión. Dentro de un criterio contrario, habría que
llegar a la conclusión francamente antijurídica, que los casados en épo-
cas en que no existiera el divorcio no podían disolver el vínculo autori-
zado por ley posterior, por no existir esa institución al contraerlo; o que
los que arribaren a los veintiún años después de promulgada la ley que
modificó la mayoridad, no la alcanzaban a esta fecha por haber nacido
antes53. De tal suerte que la norma contenida en el artículo 77 de la
Carta Magna no puede pretender ser aplicada a relaciones iniciadas a
partir de 1999; los efectos de tales uniones se equipararan al matrimo-
nio al margen de su fecha de inicio y culminación.
Veamos pues, cuáles son esos efectos o derechos patrimoniales y per-

sonales que tienen en común el matrimonio y el concubinato en razón de
la nueva norma constitucional.
2.2 EFECTOS PATRIMONIALES
2.2.1 Comunidad concubinaria
Ciertamente entre los concubinos existe una comunidad de bienes, de-

nominada por la doctrina comunidad concubinaria54. Esa unión perma-
nente de vida y esfuerzos entre un hombre y una mujer, evidentemente
52
Véase: Ibíd., pp. 15 y 16. Eduardo Núñez cita un artículo publicado en las páginas 137 y
138 de la Sección de Asuntos Generales del Repertorio Judicial de 1944 titulado “Sobre
Unión Extramatrimonial”.
53
Véase: Ibíd., p. 16.
54
Véase sobre la comunidad concubinaria: López Herrera, Consideraciones sobre...,,, pp.
89-115; Bocaranda Espinoza, Juan José: La Comunidad concubinaria ante la Constitución
Venezolana de 1999: El amparo constitucional declarativo. Caracas, ediciones Principios-
Vigencia, 2001; Bocaranda Espinoza, La Comunidad Concubinaria, Aspectos Sustantivos y
Procedimentales..., Bocaranda Espinosa, La comunidad concubinaria en el nuevo Código
Civil 1982..., pp. 9 y ss.; González Fernández, El concubinato..., 242-276.
se proyectará en el ámbito económico. La comunidad concubinaria está

consagrada en el artículo 767 del Código Civil, norma en tales términos
que se incorporó en la Reforma de 1982:
Se presume la comunidad, salvo prueba en contrario, en aque-
llos casos de unión no matrimonial, cuando la mujer o el hombre
en su caso, demuestre que ha vivido permanentemente en tal
estado aunque los bienes cuya comunidad se quiere establecer
aparezcan a nombre de uno solo de ellos. Tal presunción sólo
surte efectos entre ellos dos y entre sus respectivos herederos y
también entre uno de ellos y los herederos del otro.
Lo dispuesto en este artículo no se aplica si uno de ellos esta
casado.
El Código Civil de 1942, en su artículo 767, establecía una presunción
de comunidad concubinaria pero obligaba a la concubina a probar su
aporte a la comunidad55. La norma vigente consagra acertadamente la
presunción de comunidad concubinaria sin distinción de género a la vez
que no exige la prueba de la contribución a la formación del patrimonio
común. Dicha comunidad, al igual que la conyugal56, sólo precisa de la
prueba del concubinato y su tiempo de vigencia por lo que en modo
55
El artículo 767 del Código Civil de 1942 disponía: “Se presume la comunidad, salvo
prueba en contrario, en aquellos casos de unión no matrimonial cuando la mujer demuestra
que ha vivido permanentemente en tal estado y ha contribuido con su trabajo a la formación
o aumento del patrimonio del hombre, aunque los bienes cuya comunidad se quiere estable-
cer aparezcan documentados a nombre de uno solo de ellos. Tal presunción solamente surte
efectos legales entre ellos dos y entre sus respectivos herederos y también entre ellos y los
herederos del otro, salvo el caso del adulterio”. Véase sobre el régimen concubinario en la
normativa del Código Civil de 1942: Tovar Lange, Silvestre: El cuasicontrato de comunidad
en el concubinato según la legislación venezolana. Madrid-Caracas, Ediciones EDIME,
1951; Llinasvega, Julián: Teoría del Derecho conculcado en el régimen patrimonial de la
comunidad concubinaria. Instituciones Jurídicas Venezolanas N° 1. Caracas, Gráfica Ame-
ricana C.A., 1967.
56
La presunción de gananciales que de conformidad con el artículo 148 del Código Civil rige
el ámbito patrimonial del matrimonio, precisamente encuentra sentido para evitar discusiones
subjetivas en torno al aporte de cada uno de los copartícipes, cualquiera que sea éste aporte,
dada la naturaleza de la unión las ganancias son comunes de por mitad. La comunidad
concubinaria consagrada en el artículo 767 eiusdem refleja exactamente la misma idea que
inspira la comunidad conyugal en sus artículos 148 y siguientes.
alguno se requiere probar que el trabajo ha contribuido al aumento del

caudal común57.
Así pues son comunes de por mitad las ganancias o bienes habidos en la
comunidad concubinaria. Y se admite que se apliquen en esta materia
por analogía las normas correspondientes a la comunidad conyugal, por
responder a la misma razón y sentido58.
Como indicamos el concubinato precisa de la inexistencia de vínculo

matrimonial, y en consecuencia ninguno de los concubinos puede estar
casado, porque ello descarta automáticamente sus efectos, incluyendo
la comunidad concubinaria59. Bocaranda Espinoza ha considerado in-
justa esta exigencia en un medio social como el nuestro y llega a admitir
por razones de justicia la posibilidad de una comunidad concubinaria
aunque uno de los concubinos esté casado60. A nuestro parecer que si
uno de los concubinos está casado, la solución de justicia en tales casos
no se resuelve por vía de la comunidad concubinaria, que estaría expre-
samente descartada por la parte final del artículo 767 del Código Civil
que traduce una idea de orden público o buenas costumbres. Pensamos
que en tales casos sería posible admitir la existencia de una comunidad
ordinaria o una sociedad, porque ésta simplemente responde a la idea
de un aporte común (que puede ser en dinero o en esfuerzo) a los fines
de lograr un fin, también común. Sería absolutamente injusto pretender
la inexistencia de dicha comunidad ordinaria en función del estado civil
57
Véase en este sentido: AMCSCMT3, Sent. 30-11-99, J.R.G., T. 159, pp. 25-27. Véase
también: TSJ/Cas., Sent. 15-11-00, J.R.G., T. 170, pp. 405 y 406, no se exige ahora probar
que el trabajo de la mujer fue fructífero o beneficioso como lo exigía alguna jurisprudencia
consolidada antes de la reforma parcial del Código Civil llevada a cabo en el año de 1982, no
sólo porque tal interpretación destruiría la presunción con que se quiso defender a la mujer
sino que además se colocaría en situación de inferioridad, de desigualdad frente al hombre,
cuyo trabajo se supone siempre más lucrativo (Ibíd., p. 406).
58
Véase en este sentido: López Herrera, Consideraciones sobre..., p. 111; Bernar Mainar,
Efectos jurídicos civiles..., pp. 128, Se actúa con arreglo a las normas de la comunidad
conyugal.
59
Véase supra N° XI.1.2.4.
60
Véase en este sentido: Bocaranda, La Comunidad Concubinaria, Aspectos Sustantivos y
Procedimentales..., pp. 38-40, el autor sostenía la posibilidad de la existencia de la comuni-
dad concubinaria no obstante el estado de casado de alguno de los convivientes, y al efecto
distinguía cinco (5) hipótesis posibles; señalaba que en casos de interferencia extramatrimonial
el Juez debe buscar una solución de equidad. (Ibíd., pp. 39 y 40).
de uno de los socios o comuneros61. Algunos refirieren incluso la posibi-

lidad de una comunidad sobre bienes determinados62. Creemos que es
una interpretación que aunque no sea compartida por muchos ofrece
una salida justa sin alterar la prohibición expresa de la norma sustantiva
o la noción de orden público. Lo contrario ciertamente conllevaría a
situaciones injustas y que rozarían el límite del enriquecimiento sin cau-
sa si alguien ha unido esfuerzos personales y económicos en una comu-
nidad. Esto, en modo alguno, supone desplazar el sitial que pretende
justamente darle la ley al estado de cónyuge. Vale indicar, que la posibi-
lidad de la comunidad ordinaria en tales casos se limita al ámbito patri-
monial por lo que no entrarían en modo alguno en aplicación la mayoría
de los efectos patrimoniales y personales que estudiaremos respecto
del concubinato.
2.2.2 Vocación hereditaria
La escasa doctrina que ha examinado el artículo 77 de la Constitución

se ha pronunciado en torno a la improcedencia de la vocación heredita-
61
Si dos personas al margen de su estado civil y del entorno de su situación unen sus
esfuerzos personales y económicos con un fin común ello responde al sentido de la comuni-
dad o sociedad, independientemente de la forma que se asuma. Comentaba Alirio Abreu
Burelli en unas Jornadas años atrás (El Juicio de Partición de Bienes, Caracas 20 al 23 de abril
1992, Instituto de Práctica Jurídica), que eso era tanto como decir que cuando se pretendan
dividir las ganancias de una sociedad conformada por ejemplo por un escritorio jurídico o
bufete integrado por hombre y mujer, se pretendiera desconocer la existencia de dicha comu-
nidad porque uno de ellos está casado; de allí que era perfectamente posible admitir la validez
y existencia de una comunidad ordinaria o sociedad. Véase al respecto comentario de López
Herrera, Consideraciones sobre..., p. 105, señala que la comunidad concubinaria descarta el
concubinato adulterino pero “nadie discute que siempre y en todo caso, independientemente
de que exista o no una situación de concubinato o de que éste, en caso de existir, sea adulte-
rino, toda persona tiene el derecho de ejercer las acciones que legalmente le correspondan,
civiles, mercantiles o laborales, a los fines de que el respectivo deudor –sea quien fuere– le
reconozca y satisfaga el producto del trabajo que ella haya efectuado para él”.
62
Bernard comenta que ello no impide que se pueda afirmar en supuestos específicos que ha
existido una sociedad particular sobre determinados bienes que han sido gestionados en
común o se han ostentado en común durante la convivencia. Incluso no sería descartable el
concepto de sociedad mercantil aunque fuera de naturaleza irregular, puesto que por consecuen-
cia del esfuerzo mutuo, en actividades comerciales coincidentes se ha generado un patrimonio
común. (Bernard Mainar, Efectos jurídicos civiles..., p. 129). Pero nosotros pensamos que en
tal caso continuaríamos dentro de la idea de concubinato o unión de hecho. La idea y ejemplo
que coloca el autor más bien nos parece útil para justificar la posibilidad de una comunidad
ordinaria o sociedad distinta a la concubinaria cuando uno de los comuneros esté casado.
ria en las uniones de hecho estables63. Por nuestra parte, pensamos que
una vez probado judicialmente el concubinato o unión de hecho estable,
ciertamente éste de conformidad con la norma constitucional tiene los
mismos efectos que el matrimonio, y entre los cuales se encuentra ob-
viamente la vocación hereditaria.
La Constitución de la República Bolivariana de Venezuela va más allá

de la mera existencia de la comunidad de bienes64 al consagrar en su
artículo 77: “...Las uniones estables de hecho entre un hombre y una
mujer que cumplan los requisitos establecidos en la ley producirán los
mismos efectos que el matrimonio”.
Significa que la Carta Magna le concede a las uniones concubinarias o

uniones de hecho estables que reúnan los requisitos de ley los mismos
efectos o consecuencias que al matrimonio. Ciertamente tales efectos
superan la mera existencia de una comunidad de bienes, porque ésta
última ya se encontraba consagrada en el citado artículo 767 del Código
sustantivo con anterioridad a la entrada en vigencia del Texto Constitu-
cional. Es de concluir entonces que son otros efectos distintos a la co-
munidad patrimonial los que la Constitución pretende extender a los
concubinos, a saber, aquellos derechos que por naturaleza serían igual-
mente predicables respecto de marido y mujer, independientemente del
vínculo matrimonial porque la idea que los inspira es la misma.
La proyección del citado artículo 77 de la Constitución igualmente per-

mite equiparar en los efectos sucesorales a las uniones de hecho porque
63
Véase en este sentido: Bernard Mainar, Efectos jurídicos civiles..., p. 133, señala que
“...estableceremos como principio básico que podrá ser objeto de matizaciones y modulaciones
en casos concretos y especiales: no existen derechos sucesorios legales o ab intestato entre los
convivientes”. Véase igualmente: Hernández de Sojo Bianco, El derecho..., p. 708, señala la
autora que no es posible que existan otros derechos patrimoniales atribuibles a los concubinos
distintos al establecido en el artículo 767 del Código Civil y a su decir lo afirma porque conoce
opiniones que pretenden extender estos derechos patrimoniales a los derechos sucesorales y
éstos no se encuentran establecidos en el CC entre los derechos de los concubinos. Sin
embargo, la autora titula su estudio: “El derecho de los concubinos a heredarse, según el
artículo 77 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela”, no obstante con-
cluir que no existe tal derecho. Concluye la autora: “...atribuir derechos sucesorios a los
concubinos no establecidos en la ley, significa asimilar las uniones de hecho a las matrimonia-
les, con las consecuencias jurídicas, sociales y económicas que ello acarrearía”. (Ibíd., p. 712).
64
la razón que inspira la sucesión hereditaria es la misma que orienta la

norma constitucional; si la esposa es llamada a heredar a su consorte de
conformidad con el artículo 823 del Código Civil, ciertamente la concu-
bina tiene igual derecho. La especialidad del vínculo y el estrecho afec-
to que la ley presume une al de cujus con el heredero, es el fundamento
que inspira la vocación hereditaria; es indudable que tales elementos
llevan a sostener tal vocación respecto de la concubina en la sucesión
ab intestato o sin testamento65.
De manera pues, que la disposición constitucional que consagra los mis-

mos efectos del matrimonio a las uniones de hecho estables, ciertamen-
te extiende la vocación hereditaria de la concubina en los mismos términos
que es predicable respecto del matrimonio. No es otro el sentido del
citado artículo 77 de la Carta Fundamental y ello es perfectamente con-
secuente con el propio valor de justicia que orienta la Constitución66,
porque si la unión y el afecto es la idea que orienta la sucesión heredita-
ria, la misma ciertamente está presente en el caso de una unión de he-
cho estable.
De allí que se pueda llegar a la conclusión que una vez acreditado y

probado judicialmente la situación de hecho concubinaria, en función de
la citada norma constitucional, ha de sostenerse la vocación hereditaria
de la concubina o del concubino. En consecuencia, el órgano jurisdic-
cional al conocer de la acción merodeclarativa podría –a petición del
actor– pronunciarse en torno al derecho del concubino de suceder al
causante como si se tratara de su cónyuge. Se precisa obviamente que
el concubinato exista al momento de la muerte del de cujus.
Dicha interpretación la encontramos en una sentencia de fecha 24 de

junio de 2004 dictada por el Juzgado Décimo de Primera Instancia en lo
65
Las interrogantes en esta materia deberán tener por norte las normas correspondientes en
materia de sucesión hereditaria. Y así por ejemplo, no podría el concubino en vida desconocer
por vía testamentaria la legítima que le correspondería a su concubina en aplicación de los
artículos 883 del Código Civil.
66
Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área

Metropolitana de Caracas67 que prevé:
Probada como ha sido la convivencia entre los ciudadanos... y
...desde 1979, durante la cual sus conocidos les tuvieron públi-
ca y notoriamente como marido y mujer, y éstos establecieron
un hogar común, tratándose entonces de una unión de hecho
estable, este Juzgado aprecia los elementos de convicción an-
tes valorados en forma positiva y encuentra plenamente pro-
bado el concubinato, pretende la actora sea declarada, y por
ello, en efecto se la declara en este acto. Y así se decide.
Como quiera que la parte actora también solicitó que se le
declarara como única y universal heredera de su concubino...,
el Juzgado al respecto observa:
El artículo 77 de la Constitución de la República Bolivariana
de Venezuela establece: “...Las uniones estables de hecho en-
tre un hombre y una mujer que cumplan los requisitos estable-
cidos en la ley producirán los mismos efectos que el
matrimonio...”.
A criterio de este Juzgado, la norma transcrita no ha limitado
ni especificado los efectos del matrimonio que el concubinato
produzca, y por ello no le es dado a este órgano jurisdiccional
interpretar restrictivamente dicha norma jurídica, como tam-
poco es procedente ese tipo de interpretación cuando de dere-
chos de los particulares se trata. Por esa razón, los efectos
que producirá el concubinato habrán de ser efectos personales
y patrimoniales similares a los del matrimonio, entre los cuales
se encuentra la vocación hereditaria del cónyuge, y en este
caso, de la concubina.
67
Expediente N° 26.759, Acción Merodeclarativa, Juez Iván Enrique Harting Villegas (revi-
sada en original). Véase en el mismo sentido: Tribunal de Protección del Niño y del Adoles-
cente de la Circunscripción Judicial del estado Portuguesa, Sent. 21-9-04. Exp. N° 2343,
http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2004/septiembre/1179-21-2343-.html. “De conformidad con
el artículo 77 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela SE DECLARA que
ese concubinato produce los mismos efectos del matrimonio, es decir, que la concubina es
heredera del ciudadano...” .
No obsta, para quien suscribe el presente fallo, que entre los

concubinos herede el sobreviviente, pues si bien para este Tri-
bunal ninguna situación de hecho podrá generar mayor certeza
y seguridad que el matrimonio, es innegable que los concubi-
nos –aparte del vínculo legal que sí une a los cónyuges– no
tienen nexos de consanguinidad, sino de afinidad, establecen
un hogar común, procrean hijos y comparten un patrimonio.
No aplica este Juzgado restricción legal alguna al respec-
to, pues la jerarquía de la norma constitucional, aunada a
su condición de ley más reciente, derogan cualquier dis-
posición que colida con ella68.
Y en un sentido semejante refería Núñez, a propósito de una sentencia
dictada el 5 de junio de 1943 por el Juzgado de Primera Instancia del
Sur de La Habana que cabe perfectamente en el caso que nos ocupa:
“La Constitución con criterio humano y jurídico, dándose cuenta de la
naturaleza del ser humano, que obedece, desde el punto de vista de la
reproducción a reglas inflexibles biológicas, ha querido, no brindar pro-
tección, pero sí reglar en todos sus aspectos la aproximación “fuera de
solemnidades” del hombre y la mujer para que no se convierta en arbi-
traria y sin medida, reconociéndola, no como matrimonio con el que no
establece identidad, sino con el que lo compara para considerarlo igual
al efecto que no queden sin amparo los derechos de asistencia y de
sucesión”69. “La equiparación constitucional al matrimonio compren-
de, al considerarlos iguales sin identificarlos, todos los efectos sociales
y económicos que el primero produzca en tanto en cuanto se enmar-
quen y desenvuelvan dentro de los deberes de asistencia y sucesión
que con la protección a la familia se quieren regular y garantizar; tradu-
ciéndose los beneficios económicos a la mujer en la cuota hereditaria
68
Agrega la sentencia: “En consecuencia, este Tribunal sin perjuicio de terceros de igual o
mejor derecho de conformidad con lo dispuesto en el artículo 77 de la Constitución de la
República Bolivariana de Venezuela, declara heredera del de cujus..., a su concubina, la
ciudadana..., plenamente identificada en autos. Y así se decide... Por las razones anteriores,
este Juzgado... declara con lugar la demanda interpuesta por..., y se le declara concubina y
heredera del ciudadano..., ambas partes suficientemente identificadas en el presente fallo”.
(Destacado nuestro).
69
Núñez y Núñez, Ob. Cit., p. 19 –Destacado nuestro–. El autor cita sentencia de su propia
autoría desempeñando el cargo de Juez.
que a la viuda correspondería si la extinción de la unión extramatrimo-

nial ocurre por muerte y si por otro motivo, por las reglas del Código
relativas a la disolución de la sociedad de gananciales que de hecho
existe y que, si antes no era legal y fue constantemente repudiada por la
jurisprudencia, hoy ha asumido ese carácter en mérito a la Constitución
que no es más que una Ley de grado superior a las demás”70.
De tal suerte que a raíz de la nueva Constitución ha de admitirse la

vocación hereditaria de los concubinos. Así pues, previa partición de la
comunidad concubinaria si fuere el caso, la concubina o el concubino,
concurrirá en la herencia de que se trate de la misma forma que el
cónyuge. Con anterioridad al texto constitucional la ley tímidamente había
reconocido cierta participación sucesoral a nivel concubinario71.
Adicionalmente, dentro de vocación hereditaria del concubino, la doctri-

na se ha referido a la posibilidad de heredar la pensión de viudez en
caso de necesidad72.
2.2.3 Indemnización por daño moral
Igualmente, la indemnización por daño moral73 prevista en el artículo

1.196 del Código Civil, en caso de muerte de la víctima a los “parientes,
afines o cónyuge” debe por justicia extenderse al concubino porque si
se equipara al cónyuge en sus efectos, es obvio que el concubino igual-
mente sufre un dolor espiritual por la pérdida de la vida de su pareja74.
70
Ibíd., p. 21 (Destacado nuestro).
71
Véase en este sentido: D’Jesús, Ob. Cit., p. 176, refiere el autor que existen normas
particulares que permiten hablar de un llamado hereditario extrapatrimonial contenidos en las
Leyes de Reforma Agraria y la Ley del Seguro Social, que fueron los primeros escalones
salvados al establecer la posibilidad para la concubina de tener una suerte de vocación heredi-
taria, aunque limitada. Vale citar actualmente los artículos 132 y 568, letra b de la Ley
Orgánica del Trabajo.
72
Véase: Bernard Mainar, Efectos jurídicos civiles..., pp. 133 y 134, señala que el Tribunal
Constitucional Español lo ha negado reiteradamente pues el beneficiario debe estar casado
pero dado la necesidad digna de protección se ha de pensar en la posible extensión de la
pensión de viudez a la pareja de hecho.
73
Sobre el daño moral, véase nuestro trabajo: Aproximación..., pp. 256-288.
74
Véase en este sentido: Perera Planas, El Concubinato..., p. 241, el autor se pronuncia
afirmativamente ante la posibilidad del concubino de ejercer la acción de daños y perjuicios en
caso de muerte.
2.2.4 Obligación alimentaria
La doctrina admite el derecho a alimentos entre concubinos75. La obli-

gación de alimentos, se puede hacer efectiva en el caso de las personas
indicadas en la ley cuando tienen lugar los requisitos de procedencia de
la misma76. La obligación de alimentos a favor del cónyuge está consa-
grada en los artículos 139 y 286 del Código Civil y se inspira en el soco-
rro económico que ofrece el consorte que tiene capacidad económica al
que se encuentra en estado de necesidad.
No obstante, en virtud de la naturaleza espontánea de la unión concubi-

naria vemos difícil la aplicación de la obligación alimentaria, pues la
procedencia de ésta en caso de cónyuges precisa de la vigencia del
vínculo pues en principio no existe obligación de alimentos entre ex cón-
yuges77 por lo que tampoco existiría entre ex concubinos78. De allí la
dificultad de pretender judicialmente tal obligación en el concubinato,
pues éste se extingue por la sola voluntad de una de las partes, y la
vigencia del vínculo es requisito de procedencia de la pretensión de ali-
mentos79. Sin embargo, de darse el supuesto excepcional de mantener-
se vigente un concubinato respecto del cual media una sentencia de
75
Véase: Hernández de Sojo, El derecho..., p. 708. Por su parte, Bernard Mainar señala que
podría pactarse la creación de esa obligación, Efectos jurídicos civiles..., p. 124. No creemos
que requiera ser pactada, se deriva del propio artículo 77 de la Constitución si se acreditara la
vigencia de la unión de hecho.
76
Tales requisitos son 1.- El parentesco o el estado de cónyuge; 2.- El estado de necesidad del
solicitante; y 3.- la capacidad económica del obligado.
77
Salvo en los supuestos excepcionales del ordinal 7° del artículo 185 del Código Civil
(relativo a la interdicción con causal de divorcio) y 195 CC.
78
Véase: DFMSC8, Sent. 7-12-84, J.R.G., T. 88, pp. 145 y 146, señala la decisión que
nuestro régimen familiar vigente, ni el derogado contemplan la subsistencia de la obligación de
socorro después de disuelto el vínculo o declarado nulo el matrimonio. Agrega la decisión que
“si eso es en el caso de matrimonio disuelto, es dable presumir que en el caso de una unión de
hecho rota ninguno de los convivientes puede pretender que el otro deba socorrerlo económi-
camente”. (Ibíd., p. 146).
79
Por tratarse el concubinato de una situación de hecho, se hace necesaria su prueba en juicio
aunque ya se haya disuelto dicha comunidad, para pretender por ejemplo la existencia de una
comunidad concubinaria o la condición de heredero; en tales casos, generalmente el reclamo
del actor procede ante la disolución de la pretendida comunidad concubinaria. La obligación
de alimentos per se supone una unión de hecho vigente pero igualmente el pretensor debe
probar su estado de concubino a fin cumplir con uno de los requisitos de la obligación
alimentaria, a saber, el vínculo entre solicitante y obligado.
contenido alimentario, la misma deberá ser cumplida por aplicación de

la equiparación de los efectos. El presente efecto patrimonial, a dife-
rencia de los anteriores, exige la vigencia o permanencia de la relación
concubinaria a los fines de la procedencia de la acción; esto hace ino-
perante el deber de alimentos entre concubinos, pues como veremos los
efectos patrimoniales suelen reclamarse cuando ha cesado el cumpli-
miento de los deberes personales80.
2.2.5 Otros
El artículo 77 de la Carta Fundamental extiende los “efectos” del matri-

monio a las uniones de hecho. Dicha extensión, a nuestro criterio, es
aplicable a todos aquellos efectos o derechos de contenido patrimonial
como los indicados, así como cualquier otro efecto patrimonial que pre-
vea la ley con relación al matrimonio y que por su naturaleza pueda ser
aplicable. No creemos que vale alegarse para interpretar lo contrario
que la ley no ha previsto o no ha desarrollado tales derechos en relación
con el concubino, porque la norma constitucional no precisa de ser de-
sarrollada o detallada a los fines de su aplicación81. Se trata de una
norma constitucional que ciertamente tiene un carácter preeminente y
además posterior a la normativa del Código Civil82. Es más, dado el
carácter general y radical en cuanto a la extensión de tales efectos,
pensamos que puede sostenerse que cualquier ley futura que pretenda
limitar efectos del concubinato en relación a los del matrimonio, tendría
el carácter de inconstitucional por contrariar la citada norma del artícu-
lo 77 y, en consecuencia, será susceptible de ser desaplicada por vía del
control difuso de la constitucionalidad.
En conclusión, podríamos decir que todos aquellos derechos de conteni-

do patrimonial que sean predicables respecto del matrimonio serán ex-
80
Véase supra N° XI. 2.3.1.
81
Véase: Bernard Mainar, Efectos jurídicos civiles..., p. 135, agrega el autor que incluso con
independencia de su orientación sexual.
82
Recordemos la frase de la citada sentencia del Juzgado Décimo de Primera Instancia Civil,
Mercantil y del Tránsito del Área Metropolitana de Caracas del 24 de junio de 2004, N°
26.759: “No aplica este Juzgado restricción legal alguna al respecto, pues la jerarquía de la
norma constitucional, aunada a su condición de ley más reciente, derogan cualquier disposi-
ción que colida con ella”.
tensibles a las uniones de hecho estables por aplicación del artículo 77

de la Carta Magna. Por ejemplo, la extensión del usufructo respecto del
cual se pactase que a la muerte del usufructurario se haría extensible al
cónyuge. En España se consideró que el derecho subrogatorio del cón-
yuge del arrendatario era trasladable al que ha hecho vida marital83.
Al efecto, reseña Núñez que los efectos de equiparación entre concubi-

nato y matrimonio incluyen los económicos, a saber, todos aquellos be-
neficios o ventajas reducibles a dinero, tales como herencia, gananciales,
asignaciones de derecho social, etc.84
Dada la equiparación entre matrimonio y concubinato en cuanto al ám-

bito patrimonial, no sería ilógico considerar –aunque fuera inusual en la
práctica– la posibilidad de una suerte de contrato que pretenda regular
patrimonialmente la comunidad concubinaria. Esto es, se trataría de un
contrato que pretenda tener un efecto parecido a las “capitulaciones
matrimoniales”, mutatis mutandi por cuanto sería improcedente soste-
ner los mismos requisitos como el registral. Pareciera que sería posible
la existencia de un contrato que tuviera validez únicamente entre las
partes, cuya regulación patrimonial esté dentro de las materias donde
encuentre aplicación el principio de la autonomía de la voluntad85.
2.3 EFECTOS PERSONALES
2.3.1 Deberes y derechos
Cabe preguntarse en función del estudiado artículo 77 de la Constitu-

ción, cuáles son los efectos personales característicos del matrimonio
que serían extensibles a los concubinos.
Entre los efectos personales del concubinato algunos han señalado los
mismos derechos y deberes recíprocos del matrimonio de conformidad
83
Véase: Bernard Mainar, Efectos jurídicos civiles..., p. 135, agrega el autor que incluso con
independencia de su orientación sexual.
84
Núñez y Núñez, Ob. Cit., p. 22.
85
Tal situación no la hemos apreciado en la práctica, porque pareciera ser contraria a la propia
dinámica espontánea que propicia el concubinato. González Fernández considera que si bien
es ilógico pretender hablar de “capitulaciones concubinarias” porque las capitulaciones son
inmanentes al matrimonio, nada impide sin embargo, celebrar pactos que pretendan excluir la
aplicación de la comunidad concubinaria, El concubinato..., pp. 233-235.
con el artículo 137 del Código Civil, a saber, el derecho deber de coha-
bitar (vivir juntos), fidelidad, socorro y protección86.
Sin embargo, pensamos que por la propia dinámica derivada de la rela-

ción concubinaria que surge en forma espontánea y de la misma forma
se extingue, es muy difícil pretender una proyección jurídica de los de-
beres y derechos de contenido personal del matrimonio al concubinato,
especialmente en lo que respecta a la cesación87.
Así el deber-derecho de cohabitación y fidelidad no puede en modo

alguno ser exigido judicialmente por el concubino, porque precisamente
el incumplimiento de tales deberes en el matrimonio88 simplemente da
lugar a la correspondiente causal de divorcio de conformidad con el
artículo 185, ordinales 1 y 2 del Código Civil, a saber, adulterio y aban-
dono, respectivamente. Mal puede el concubino pretender una suerte
de disolución judicial de su unión porque precisamente la necesidad de
la declaración judicial a falta de muerte es necesaria en la institución
matrimonial a través de la sentencia de divorcio. Contrariamente el
concubino no precisa de declaración judicial para extinguir o culminar la
relación, pues dado el carácter espontáneo de dicha “unión de hecho”
la misma –a diferencia del matrimonio– culminará como situación fácti-
ca, por la sola voluntad de una de las partes. Recordemos que estamos
en presencia de una unión espontánea y libre por esencia89.
La necesidad de acudir al órgano jurisdiccional será necesaria a falta

de acuerdo entre las partes a los fines de reclamar los efectos patrimo-
niales de la unión y probar así el tiempo de duración de la misma90.
Obsérvese que la palabra “efectos” está asociada a “consecuencias”91,
86
Véase: Hernández de Sojo Bianco, El derecho..., p. 707.
87
El deber de socorro o auxilio económico, excepcionalmente se proyectaría entre los efectos
patrimoniales si la relación sigue vigente según indicamos a través de la obligación alimentaria,
aun cuando su procedencia resulta de difícil aplicación. Véase supra N° XI.2.2.4.
88
Ante la imposibilidad de cumplimiento coactivo, en razón de su naturaleza.
89
90
Véase supra N° XI.1.3.
91
Véase Diccionario de la Lengua Española. Madrid, Real Academia Española, Vigésima
Primera Edición, 1992, p. 791, “Lo que sigue por virtud de una causa”.
es decir, a las circunstancias derivadas de una situación, precisamente

el concubinato surte sus efectos patrimoniales una vez probado judicial-
mente; en tanto que los derechos-deberes del artículo 137 del Código
Civil fluirán natural y espontáneamente mientras la relación perdure sin
necesidad de declaratoria judicial o de los interesados92. Cuando sea
necesaria esta última generalmente la relación concubinaria habrá ce-
sado93 y se acudirá a ella para reclamar los efectos patrimoniales.
Al efecto, comenta acertadamente Humberto Ruiz que no puede pre-

tenderse ante los Tribunales el cumplimiento de los deberes y dere-
chos personales de los concubinos, pues se trata de obligaciones
simplemente naturales 94. Y siguiendo a Valencia Zea indica que se
trata de una obligación natural porque una vez cumplida no se conce-
de acción pero de no cumplirse se carece de una acción apropiada
para exigir su cumplimiento. De allí que el incumplimiento de aquéllos
dará legitimación para obtener el amparo de las relaciones patrimo-
niales derivadas del concubinato95.
Es forzoso concluir que si el matrimonio, con todo lo solemne y legal de

su vínculo, se disuelve en vida mediante el divorcio, la unión extramatri-
monial igualmente puede disolverse, no por la multitud de causales del
primero, sino simple y sencillamente por cesación del hecho que le dio
origen, lo que quiere decir tanto como por la voluntad de los unidos,
como evento no habiendo reglamento adecuado al caso, ni precepto
exactamente aplicable al punto controvertido hay que aceptar en la for-
ma y con los resultados dichos en fuerza a la costumbre que a la volun-
tad de una sola de la partes, o de ambas, somete la situación de esta
situación de hecho, que ocurrida en vida, o por la muerte de uno de los
unidos extramatrimonialmente, marca y señala el inicio del tiempo para
reclamar a título de indemnización, de reparación del daño, la colabora-
ción del capital existente o cualquier otro móvil que apareje la titulari-
dad de un derecho96.
92
González Fernández, señala la imposibilidad de los concubinos de celebrar acuerdos donde
se obligan a asumir las obligaciones maritales porque ello iría en contra del orden público y las
buenas costumbres, El concubinato..., pp. 201 y 201.
93
Salvo en los supuestos personales indicados infra N° XI 2.3.3 y 2.3.4.
94
Ruiz, Ob. Cit., p. 95.
95
Ibíd., p. 97.
96
Núñez y Núñez, Ob. Cit., pp. 35 y 36 –Destacado nuestro–. El autor cita sentencia que
dictó a cargo del Juzgado de Primera Instancia del Sur de La Habana de 5 de junio de 1943.
Tampoco creemos que en esta materia –insistimos– por el carácter es-

pontáneo que rodea la situación concubinaria pueda pretenderse la
aplicación de la autorización para alejarse del hogar común prevista en
el artículo 138 del Código Civil97. Ello porque dicha autorización preten-
de por esencia evitar que el cónyuge solicitante sea eventualmente de-
mandado por abandono de conformidad con el ordinal 2° del artículo
185 eiusdem, y como dijimos por naturaleza la figura del divorcio no es
factible en las uniones estables de hecho en el estado actual de nuestra
legislación. De allí que la eventual orden judicial de salida del hogar
común no pretende en modo alguno tener un sentido personal98.
Por la propia dinámica de la “situación” de hecho concubinaria que pre-

cisa de ser probada judicialmente en cuanto a su tiempo de duración y
que generalmente se acude a ello una vez culminada la misma a falta de
acuerdo entre las partes, no vemos tampoco predicable respecto de la
concubina la utilización del apellido de la mujer casada que establece el
artículo 137 de Código Civil99 por lo menos en lo que respecta al cambio
formal ante el Servicio Nacional de Identificación. Sin embargo, la posi-
bilidad de usar el apellido del concubino como parte de sus relaciones
sociales y no a nivel de negocios jurídicos, si tuviere lugar con la venia
del concubino, podría servir como elemento indicativo de la correspon-
diente posesión de estado.
97
Qué prevé: “El juez de primera instancia en lo Civil podrá, por justa causa plenamente
comprobada, autorizar a cualquiera de los cónyuges a separarse temporalmente de la residen-
cia común”.
98
Para algunos se pueden establecer igualmente sanciones personales en este sentido, a saber,
autorizar por ejemplo al concubino afectado a alejarse del hogar común en caso de maltrato.
(Hernández de Sojo Bianco, El derecho..., p. 708) Sin embargo, esa sanción que pretende
calificarse como “personal” pareciera presentar un fuerte contenido “patrimonial” porque
ante una situación excepcional de maltrato, el Juzgador podría ordenar la salida del concubino
del hogar o bien común. La autora agrega también dentro de los efectos personales el derecho
alimentario entre concubinos (Ïdem) pero creemos como vimos supra XI.2.2.4 que se trata de
un derecho patrimonial aunque derivado de dicha unión personal.
99
Dicha norma prevé: “...La mujer casada podrá usar el apellido del marido. Este derecho
subsiste aun después de la disolución del matrimonio por causa de muerte, mientras no
contraiga nuevas nupcias.
La negativa de la mujer casada a usar el apellido del marido no se considerará en ningún caso,
como falta a los deberes que la ley le impone por efecto del matrimonio”.
Ahora bien, sí creemos que es posible predicar una suerte de noción

semejante a la del “domicilio conyugal” que pudiéramos denominar “do-
micilio concubinario”100 el cual determinaría el domicilio legal del menor
de edad no emancipado si los progenitores que ejercen conjuntamente
la patria potestad y la guarda tuvieran un domicilio general voluntario
distinto siguiendo el sentido del artículo 33 del Código Civil101.
En definitiva, creemos que lo atinente a los derechos-deberes del matri-

monio deben ser interpretados mutatis mutandi sólo en la medida que la
naturaleza de la propia institución del concubinato lo permita, porque la
espontaneidad que caracteriza a la unión de hecho y que difiere por
esencia de la formalidad que rodea al matrimonio en cuanto a su inicio y
disolución, hace que lleguemos a soluciones distintas en uno y otro caso.
2.3.2 Patria potestad
La reforma del Código Civil de 1982 propició la igualdad de los progeni-

tores en la titularidad de la patria potestad al margen del tipo de filia-
ción102. La equiparación de efectos entre matrimonio y concubinato no
varía el carácter de hijo extramatrimonial103. La LOPNA de 1998 con-
sagraba en relación a la filiación extramatrimonial la titularidad de la
patria potestad, pero un ejercicio compartido en función de las reglas
100
Con una idea semejante a la que inspira el artículo 754 del Código de Procedimiento Civil,
siendo en consecuencia, el lugar donde los concubinos ejercen los deberes y derechos deriva-
dos de su estado.
101
Que prevé: “...si los padres tienen domicilios distintos, el domicilio conyugal determinará
el del menor“. Véase nuestro comentario en: Domínguez Guillén, La sede jurídica..., p. 476:
“El concepto de domicilio conyugal supone la existencia de una relación matrimonial, por lo
que en caso de unión extramatrimonial no sería aplicable tal noción, aun cuando pareciera
factible pensar en la aplicación de una noción semejante en el supuesto de uniones concubinarias
o de hecho que supongan un ejercicio compartido de la patria potestad”.
102
Véase Bernar Mainar, Efectos jurídicos civiles..., p. 125, refiere que en materia de relacio-
nes paternofiliales, la equiparación entre los padres unidos en matrimonio y aquellos que no
lo están, es completa sobre la base del principio de igualdad de los hijos que prohíbe cualquier
discriminación.
103
del antiguo artículo 350104, a las que había que atender para precisar el
funcionamiento del ejercicio más que a la relación concubinaria. La
LOPNNA de 2007 en su mismo artículo modificó radicalmente la situa-
ción al consagrar un ejercicio compartido en todo caso en materia de
filiación extramatrimonial y de “las uniones estables de hecho”.
2.3.3 Adopción
El artículo 411 de la LOPNA de 1998 señalaba: “La adopción puede ser

solicitada, en forma conjunta por cónyuges no separados legalmente, de
manera individual por cualquier persona con capacidad para adoptar,
con independencia de su estado civil”105.
Indicamos al efecto: “De conformidad con dicha norma sólo podrían

adoptar conjuntamente las personas unidas en matrimonio. No obs-
tante, en función de la última parte de la norma una persona que haga
vida marital con otra perfectamente podría realizar la solicitud indivi-
dual y disfrutar así de los efectos prácticos de esa adopción. Sin em-
bargo, ese evidentemente no sería el sentido de una pareja de
concubinos que desee adoptar y se le pretenda imponer como impedi-
mento el requisito matrimonial. De allí que podría sostenerse la posibi-
104
Señalamos en la versión original lo siguiente: “La filiación extramatrimonial legalmente
establecida concede automáticamente la titularidad conjunta de la patria potestad; no sucede
lo mismo respecto al ejercicio, el cual para ser conjunto precisa de un reconocimiento simul-
táneo de la filiación, en defecto de éste realizado dentro de los seis (6) meses siguientes al
primer reconocimiento o en defecto de éste la prueba de la posesión de estado conjuntamente
con la conveniencia a los intereses del menor, ello de conformidad con el artículo 350 de la Ley
Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente. Mientras la relación concubinaria
perdure seguramente ello se proyectará en un ejercicio conjunto o compartido de la patria
potestad que incluye el atributo de la guarda. Acontecida la separación de la unión de hecho
estable, el ejercicio conjunto de la patria potestad de los hijos comunes precisará la determi-
nación de algunos de los supuestos referidos en el artículo 350 de la LOPNA. Ello tiene lugar
pues en materia de filiación extramatrimonial la ley establece una causa de exclusión relativa
del ejercicio de la patria potestad. En caso separación de los progenitores no obstante el
ejercicio conjunto de la patria potestad, la guarda en principio le correspondería a uno solo de
los progenitores, y al efecto el artículo 360 de la LOPNA establece una suerte de preferencia
a favor de la madre si el niño tiene siete años o menos”.
105
Destacado nuestro. Véase igualmente el artículo 8 de la antigua Ley Sobre Adopción: “No
pueden adoptar conjuntamente, sea en adopción plena o en adopción simple, sino cónyuges
que no estén legalmente separados de cuerpos”. El artículo 411 de la LOPNNA dispone no
obstante que “Toda adopción debe ser plena” (anterior art. 407 LOPNA).
lidad efectiva de que los concubinos puedan adoptar de conformidad

con el artículo 77 de la Constitución, pero ciertamente en todo caso
ello precisaría a nuestro criterio de una decisión judicial declarativa
que tendría lugar a petición de ambos concubinos. No creemos que
pueda alegarse, que una adopción conjunta precisa la estabilidad deri-
vada de una relación matrimonial en razón de la facilidad que supone
la disolución no contenciosa del vínculo matrimonial. Adicionalmente,
sería más conveniente a los intereses del menor la posibilidad de una
adopción conjunta, producto de una unión de hecho estable, donde el
niño cuente con la figura paterna y materna, que la mera adopción
individual que la propia norma citada permite. Al respecto vale indicar
que el Proyecto de Reforma Procesal de la Ley Orgánica para la Pro-
tección del Niño y del Adolescente señalaba en su artículo 63 que se
reforma el artículo 411 de la LOPNA en los siguientes términos: “La
adopción puede ser solicitada, en forma conjunta por cónyuges no se-
parados legalmente y por parejas conformadas por un hombre y
una mujer que mantengan una unión estable de hecho, que cum-
pla los requisitos previstos en la ley, y en forma individual por cual-
quier persona con capacidad para adoptar, con independencia de su
estado civil” 106. Se aprecia así que con una frase similar a la utilizada
por la norma constitucional, que el Proyecto consagraba acertada-
mente en forma clara la posibilidad de adopción conjunta por parte de
las uniones de hecho estables que cumplan los requisitos de ley”.
Recientemente, la LOPNNA de 2007 prevé en su artículo 411 entre las

personas que pueden adoptar incluye expresamente las “parejas con-
formadas por un hombre y una mujer, que mantengan una unión
estable de hecho que cumpla los requisitos establecidos en la ley”.
En el mismo sentido se pronuncia el art. 399 eiusdem respecto de la
“colocación”.
2.3.4 Fecundación artificial
Cuando una pareja no puede procrear naturalmente tiene la posibilidad

de acudir a las técnicas científicas para generar la vida humana o fe-
106
Destacado nuestro. Proyecto de Reforma Procesal de la Ley Orgánica para la Protección
del Niño y del Adolescente. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, Sala de Casación Social,
Magistrado Juan Rafael Perdomo Coordinador de la Comisión Redactora, 2005, p. 54.
cundación artificial, la cual en orden subsidiario incluye la insemina-

ción artificial y la fertilización in vitro107. No existe regulación jurí-
dica en este sentido y sólo encontramos una referencia a la inseminación
artificial en el artículo 204 del Código Civil a propósito de la acción de
desconocimiento de la paternidad en caso de impotencia del marido108.
De dicha norma se desprende la posibilidad de las parejas casadas de
acudir a las técnicas artificiales de fecundación inclusive con el semen
de un tercero, pues la norma no hace distinción al respecto, en cuyo
caso no se podrá ejercer la correspondiente acción de desconocimiento
de la paternidad.
Creemos al igual que nos pronunciamos en torno a la posibilidad de

adopción conjunta109 que una unión concubinaria, previa declaratoria
judicial a petición de los concubinos, puede acceder a este tipo de técni-
cas de reproducción asistida110. La situación permite al hijo el disfrute
de la figura paterna y materna. En este sentido, la Carta Fundamental
consagra –sin distinción de estado civil– el derecho de las “parejas” a
decidir el número de hijos que deseen concebir111.
2.3.5 Otros
La ley, a falta de manifestación expresa en vida de la persona, le conce-

de a los parientes del difunto la posibilidad de decidir el destino del ca-
dáver dentro de las previsiones del orden público y las buenas
107
La inseminación artificial supone la realización de la fecundación dentro del claustro
materno en tanto que la fertilización in vitro implica que la fertilización o fecundación la
realiza el médico fuera del claustro materno para luego ser implantada en éste. Sobre el tema
puede verse: Ribeiro Sousa, Ob. Cit., pp. 271-295.
108
Prevé la norma: “El marido no puede desconocer al hijo alegando su impotencia, a menos
que sea manifiesta y permanente. El desconocimiento no se admitirá, aun en ese caso, cuando
la concepción ha tenido lugar por inseminación artificial de la mujer con autorización del
marido”.
109
110
Y en tal caso, aplicando analógicamente la citada norma del artículo 204 del Código Civil,
el concubino que en tales condiciones haya solicitado conjuntamente con su mujer, la aplica-
ción de dicha técnica no podrá pretender a posteriori eludir su paternidad. Ante una acción de
inquisición de la paternidad, poco importará la identidad genética ante la efectiva solicitud de
que a su concubina se le aplicaren tales técnicas.
111
En efecto, el artículo 76 de la Constitución consagra que “...las parejas tienen derecho a
decidir libre y responsablemente el número de hijos o hijas que deseen concebir y a disponer
de la información y de los medios que les aseguren el ejercicio de este derecho”.
costumbres. Así, por ejemplo, el artículo 17 de la Ley sobre Trasplantes

de Órganos establece el orden de prioridad de los parientes a conside-
rar en caso de autorización para donar órganos del difunto. Dicha nor-
ma prevé: “cónyuge, ascendiente, concubina, descendientes, padres
adoptantes, hijos adoptivos, parientes colaterales hasta el 3er grado, pa-
rientes afines hasta el 2°, a falta de los anteriores la persona con quien
haya convivido el donante”112. A propósito de la “concubina” no es cla-
ra la norma en cuanto a su ubicación y preferencia, pues la coloca ex-
presamente después del ascendiente y antes del descendiente. Es muy
difícil que por la dinámica del concubinato como situación de hecho, y
dada la urgencia de los trasplantes que se pretenda en tales casos acu-
dir a la exigencia de la declaratoria judicial; pero si se concluye que ella
no es necesaria no habría razón para dar preeminencia a los ascendien-
tes sobre el concubino, dada la superioridad del cónyuge respecto de los
demás parientes 113.
La equiparación de los efectos entre matrimonio y unión extra matrimo-

nial excede el ámbito netamente económico, según refiere acertada-
mente Núñez, y se extiende a los efectos jurídicos y sociales, y entrañan
dentro de estos últimos la consideración y el prestigio de casados, así
como la posibilidad de probarlo ante su negación114.
Finalmente como indicáramos, pensamos que algunos de los efectos

personales (deberes-derechos) del matrimonio son mucho más difíciles
de extender o predicar respecto del concubinato115 en razón de la pro-
pia naturaleza fáctica y espontánea del mismo. Su proyección en el ámbito
jurídico dependerá de la propia naturaleza del derecho, del caso concre-
to y precisará de un análisis que sin duda no puede ser a espaldas del
artículo 77 de la Carta Fundamental.
Vale concluir que el concubinato se traduce en una unión de hecho esta-

ble, espontánea y libre, entre un hombre y una mujer que sin estar casa-
dos desarrollan una comunidad de vida. Se trata de una unión
112
Destacado nuestro.
113
La parte final de la norma relativa a la “persona que ha convivido con el donante” no alude
ciertamente a nuestro criterio a unión concubinaria estable.
114
115
monogámica, estable y libre en que las partes se propician recíproca-

mente el trato de marido y mujer. A diferencia del matrimonio, por ser
una situación fáctica o de hecho, a falta de reconocimiento voluntario
generalmente precisa de una decisión judicial a fin de limitar sus efec-
tos jurídicos en el tiempo de su vigencia.
El artículo 77 de la Constitución de la República Bolivariana de Vene-

zuela de 1999 extiende los mismos “efectos” del matrimonio a las unio-
nes concubinarias o uniones de hecho estables que reúnan los requisitos
de ley. Tal norma incluye tantos efectos de contenido “patrimonial”
como “personal” que puedan ser predicables respecto del concubinato
en función de su propia naturaleza.
Creemos que por aplicación de la citada norma constitucional que tiene

un carácter imperativo, superior y posterior, los efectos patrimoniales
ciertamente superan la comunidad concubinaria (que ya estaba conteni-
da en el artículo 767 del Código Civil de 1982) y se proyectan por ejem-
plo en la vocación hereditaria y la indemnización por daño moral en
caso de muerte del concubino. Aunque posible, vemos difícil la proce-
dencia de la obligación alimentaria entre concubinos por cuanto la mis-
ma en principio precisa de la vigencia de la relación.
Vale también considerar mutatis mutandi la extensión de algunos de los

efectos “personales” del matrimonio al concubinato aun cuando –a di-
ferencia de los patrimoniales– por la naturaleza espontánea de las unio-
nes de hecho, no puede pretenderse una proyección de los deberes y
derechos consagrados en el artículo 137 del Código Civil. El incumpli-
miento de los mismos de seguro hará culminar en forma natural la rela-
ción concubinaria sin necesidad de sentencia judicial, la cual sólo será
eventualmente necesaria para el reclamo de las pretensiones de orden
patrimonial. No obstante, cabe considerar una suerte de extensión en el
ámbito personal con el matrimonio en materia de patria potestad, adop-
ción (estas dos por expresa referencia de la LOPNNA de 2007) y fer-
tilización in vitro.
Concluimos así que la nueva Carta Magna extiende los efectos del
matrimonio al concubinato, sin necesidad de desarrollo legislativo, pues
cualquier normativa que pretenda en lo sucesivo restringir el mandato
constitucional estaría viciada de inconstitucionalidad. De esta mane-
ra, nuestro Texto Fundamental de 1999 concede un viraje positivo en
lo que respecta a la unión estable no matrimonial y siendo así los pre-

juicios del intérprete no podrán sobreponerse al carácter imperativo
de la norma constitucional.
La Constitución refleja una justa realidad y es que quienes unen su

vida y sus esfuerzos con un fin común en las mismas condiciones sus-
tanciales que los cónyuges merecen el mismo tratamiento por parte
del orden jurídico.
Capítulo XII
Las uniones estables de hecho

(según la Sala Constitucional del Tribunal
Supremo de Justicia)
1 . Introito.
2 . El concubinato.
3 . Las uniones concubinarias según la decisión 1682 del 15-7-
05 de la Sala Constitucional (interpretación del artículo 77
de la Constitución).
4 . Las uniones estables de hecho según la decisión 190 del
28-2-08 de la Sala Constitucional (igualdad vs uniones de
hecho homosexuales).
1. INTROITO
Hace unos años nos pronunciamos sobre el alcance del artículo 77 de

la Constitución a propósito de las uniones de hecho estables. Quisié-
ramos seguir reflexionando y repensando sobre este aspecto con oca-
sión de dos decisiones de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo
de Justicia.
En efecto, en abril de 2005, fue publicado en la Revista de Derecho N°

17 del Tribunal Supremo de Justicia nuestro artículo titulado “Las unio-
nes concubinarias en la Constitución de 1999”, en el que indicamos
cuáles serían –a nuestro criterio– los efectos del matrimonio predica-
bles respecto del concubinato por aplicación de la disposición del artícu-
lo 77 de la Carta Magna. (Véase supra Nº XI).
Posteriormente, la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia

en decisión N° 1682 del 15 de julio de 2005 se pronunció –a propósito de
un recurso de interpretación constitucional– sobre el alcance o efectos
del concubinato con relación al matrimonio, según el artículo 77 de la
Constitución de 1999.
Recientemente, la misma Sala Constitucional en sentencia N° 190 del

28 de febrero de 2008 decidió sobre la posible colisión entre los artícu-
los 21 y 77 de la Carta Fundamental, a fin de considerar la procedencia
de los efectos patrimoniales atribuidos a las uniones de hecho estables
entre un hombre y una mujer, pero específicamente con relación a unio-
nes homosexuales.
Mediante las siguientes líneas deseamos pasearnos a título de pincelada

sobre tales decisiones judiciales, respecto de las ideas desarrolladas en
torno a las uniones concubinarias. No constituye pues el presente co-
mentario ni un estudio del concubinato a la luz de la Carta Magna, pues
a éste ya nos referimos con anterioridad y ese artículo remitimos1, ni un
análisis detallado de las citadas sentencias, sino simplemente una breve
reflexión sobre algunas ideas que tocan las mismas a propósito de las
uniones de hecho estables. De allí el título de nuestra reflexión, pues se
trata de seguir repensando una figura con ocasión a la interpretación
del Máximo Tribunal, centrándonos fundamentalmente en las dos deci-
siones citadas de la Sala Constitucional.
2. EL CONCUBINATO
El concubinato se presenta como la unión de hecho estable, espontánea,

libre y natural entre un hombre y una mujer, sin que uno de ellos esté
1
Véase: Domínguez Guillén, María Candelaria: Las uniones concubinarias en la Constitu-
ción de 1999. En: Revista de Derecho N° 17, Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2005,
pp. 215-247. (Véase supra N° XI).
casado, que hacen una vida común o marital en semejantes términos

que el matrimonio2. Se trata de una situación fáctica o de hecho3 que
por su asimilación sustancial a la institución del matrimonio es objeto de
protección jurídica.
Ahora bien, la constitución de tal unión en “concubinaria”, precisa de

varios requisitos, a saber, que se dé entre un solo hombre y una sola
2
Véase sobre el tema: Perera Planas, El Concubinato...; González Fernández, El Concubina-
to...; Ramos Sojo, Situaciones de Hecho..., pp. 370 y ss.; Ramos Sojo, Cesar: La situación de
las parejas no casadas en el ordenamiento jurídico venezolano. En: Revista de la Facultad de
Ciencias Jurídicas y Políticas de la Universidad Central de Venezuela N° 66, 1987, pp. 219-
241; Morales, Georgina: Las uniones estables de hecho en la doctrina y en el Derecho
Comparado. En: VII Jornadas de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adoles-
cente. Homenaje a Margelys Guevara Velásquez y Carmen Isolina Ford. Alemán. Caracas,
Universidad Católica “Andrés Bello”, 2006, pp. 131-180; Cornieles, Cristóbal: Algunas
ideas para la regulación de las uniones estables de hecho. En: VII Jornadas de la Ley
Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente. Homenaje a Margelys Guevara
Velásquez y Carmen Isolina Ford. Alemán. Caracas, Universidad Católica “Andrés Bello”,
2006, pp. 213-224; Bernard Mainar, Efectos Jurídicos civiles..., pp. 119-136; Hernández de
Sojo Bianco, El derecho..., pp. 697-712; González Fuenmayor, Mervy Enrique: Comunidad
concubinaria. Invenciones y mejoras: regulación en el campo del derecho civil y en el campo
del derecho del trabajo. Studia Iuris Civiles. Homenaje a Gert F. Kummerow Aigster. Colec-
ción Libros Homenaje N° 16. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2004, pp. 299-366;
Roa, Félida: Efectos jurídicos del concubinato. En: Revista de la Facultad de Ciencias Jurídi-
cas y Políticas de la Universidad del Zulia N° 71, 1994, pp. 85-97 (también en: Revista
Tachirense de Derecho N° 5-6, Universidad Católica del Táchira, enero-diciembre 1994, pp.
90-99); D’Jesús, Antonio: El concubinato y la unión no matrimonial en el prisma del Código
Civil venezolano. En: Anuario de Derecho de la Universidad de los Andes N° 22, Facultad de
Ciencias Jurídicas y Políticas, Centro de Investigaciones Jurídicas, Mérida, 2000, pp. 11-22;
Acosta Vásquez, Luis A.: El nuevo concubinato en Venezuela. En: Cuestiones Jurídicas N° 1,
Revista de Ciencias Jurídicas, Universidad Rafael Urdaneta, Facultad de Ciencias Políticas,
Administrativas y Sociales, Escuela de Derecho, Maracaibo, Ediciones Astro-Data, enero-
julio 2007, pp. 9-28; López Herrera, Francisco: Consideraciones sobre algunos aspectos del
régimen de la comunidad concubinaria: doctrina y jurisprudencia. En: Estudios de Derecho
de Familia. Caracas, Universidad Católica Andrés Bello, 2001, pp. 89-115; Bocaranda, Juan
José: La comunidad concubinaria ante la Constitución de 1999. El amparo constitucional
declarativo. Caracas, Ediciones Principios, 2001; Bocaranda Espinosa, Juan José: La comu-
nidad concubinaria en el nuevo Código Civil 1982. Caracas, Tipografía Principios, 1983, pp.
78 y ss; Bocaranda Espinoza, Juan José: La Comunidad Concubinaria, Aspectos Sustantivos
y Procedimentales. Trabajo de ascenso presentado para la categoría de profesor asistente.
Caracas, Universidad Central de Venezuela, 1995; Pernía, Humberto Alí: El concubinato
venezolano: liquidación de la sociedad de gananciales de la comunidad concubinaria. Mérida,
Paredes Editores, 1988; Vegas Rolando, Nicolás: Relaciones económicas derivadas de las
relaciones de hecho. En: Memoria del VIII Congreso Mundial sobre Derecho de Familia
Caracas, 1994. Caracas, Publicidad Gráfica León S.R.L., 1996, T. II, pp. 797-809; González,
Oly, Convivencia matrimonial y marital..., pp. 118-121.
3
A diferencia del matrimonio, que es una situación de derecho que cuenta con una prueba
preconstituida que es la partida de matrimonio.
mujer, estabilidad o consistencia4, tratamiento recíproco de marido y

mujer, que ninguno de los concubinos esté casado y que se trate de una
unión espontánea y libre5. Veremos sin embargo, que la Sala Constitu-
cional se pronunció sobre alguno de estos aspectos en la decisión 1682
del 15-7-056.
“El concubinato, desde el punto de vista sustancial responde a la mis-

ma idea que el matrimonio porque atiende a la circunstancia de una
pareja de hombre y mujer que tienen una comunidad de intereses per-
sonales, afectivos y patrimoniales. Así pues, los concubinos desde la
perspectiva de su esencia se presentan igual que los cónyuges, y de
allí que el texto constitucional los equipare en sus efectos, en el caso
de que tales uniones reúnan los requisitos de ley. Matrimonio y concu-
binato tienen el mismo fin pero difieren en su constitución y prueba; el
matrimonio precisa de las formalidades de ley en tanto que el concubi-
nato surge en forma espontánea y natural prescindiendo de las forma-
lidades de aquél. Esta diferencia en cuanto a su constitución se revierte
en cuanto a su prueba, que obviamente será más exigente respecto a
la unión de hecho estable, en razón que no existe un acta del estado
civil que acredite tal situación” 7.
La consagración del concubinato ciertamente es anterior a la Constitu-

ción de 1999, toda vez que el Legislador reconoció acertadamente que
debía surtir efecto jurídico la situación de aquella pareja de hombre y
mujer que sin estar unidos formalmente por matrimonio, sustancialmen-
te presentaban la misma esencia. Es así como el Código Civil de 1982
en su artículo 7678 consagra la comunidad concubinaria en una fórmula
4
Véase: Núñez y Núñez, Ob. Cit., que señala que se precisa que la unión tenga verdadera
“consistencia”, lo que la diferencia del encuentro fugaz, propio a satisfacer un deseo carnal,
temporal e instantáneo; por el contrario se precisa afrontar todos los problemas que impone
la vida diaria, trabajando el uno para el otro, con auxilio mutuo y natural desinterés.
5
Véase supra Nº XI.1; Domínguez Guillén, Las uniones..., pp. 216-221.
6
Véase infra N° XII.3.
7
Ibíd., pp. 217 y 218.
8
Que prevé: “Se presume la comunidad, salvo prueba en contrario, en aquellos casos de unión
no matrimonial, cuando la mujer o el hombre en su caso, demuestre que ha vivido permanen-
temente en tal estado aunque los bienes cuya comunidad se quiere establecer aparezcan a
nombre de uno solo de ellos. Tal presunción sólo surte efectos entre ellos dos y entre sus
respectivos herederos y también entre uno de ellos y los herederos del otro. Lo dispuesto en
este artículo no se aplica si uno de ellos está casado” .
más avanzada que el CC de 1942 que establecía una presunción de

comunidad concubinaria pero obligaba a la concubina a probar su apor-
te a la comunidad9. Dicha consagración responde al reconocimiento de
una realidad10, en su esencia a un sentido de justicia, porque si el matri-
monio y sus efectos están basados en el afecto marital y esfuerzo co-
mún, debe admitirse que la misma situación desde el punto de vista
sustancial puede presentarse –como de hecho es común que se presen-
te en nuestro país– entre hombre y mujer sin que medie entre ellos
formalmente el acto jurídico del matrimonio.
Dicha comunidad concubinaria, de la misma forma que la conyugal11, sólo

precisa de la prueba del concubinato y su tiempo de vigencia, y no se
requiere probar que el trabajo ha contribuido al aumento del caudal co-
mún12. Por ende, son comunes de por mitad las ganancias o bienes habi-
dos en la comunidad concubinaria, al igual que sucede en la comunidad de
gananciales. Se indica la procedencia de la analogía de las normas co-
rrespondientes a la comunidad conyugal, por responder a la misma razón
y sentido13. En tal sentido, se pronunció la Sala Constitucional14.
Se señala como es natural la necesidad de declaratoria judicial de la unión

concubinaria15, toda vez, que a diferencia del matrimonio, se trata de una
9
Véase supra Nº XI.2.2.1.
10
Véase: Raffalli A., Ob. Cit., p. 368, indica que tales uniones han crecido por décadas en
nuestro país consolidándose como verdaderos núcleos familiares. Y agrega: “Esta realidad
social derivó en cambios legislativos importantes, concretamente en el Código Civil y en las
leyes que regulan la protección del menor, con el fin de acabar con la obsoleta diferenciación
de familias legítimas o ilegítimas, así como de hijos naturales o hijos legítimos”.
11
La comunidad concubinaria responde al mismo fundamento de la comunidad conyugal en
sus artículos 148 y siguientes.
12
Véase en este sentido: AMCSCMT3, Sent. 30-11-99, J.R.G., T. 159, pp. 25-27. TSJ/Cas.,
Sent. 15-11-00, J.R.G., T. 170, pp. 405 y 406.
13
Véase en este sentido: López Herrera, Consideraciones sobre algunos..., p. 111; Bernard
Mainar, Efectos jurídicos civiles..., pp. 128. Se actúa con arreglo a las normas de la comunidad
conyugal. Véase supra Nº XI.1.3.
14
15
Indica la decisión 1682 del 15-7-05 de la Sala Constitucional que veremos infra N° XII.3: “Se
trata de una situación fáctica que requiere de declaración judicial y que la califica el juez...”.
situación de hecho que precisa control judicial16 a los fines de delimitar su

tiempo de vigencia17. Se indica que se requiere que el concubinato sea
declarado judicialmente por vía de acción merodeclarativa18, esto es, por
vía contenciosa19, para luego acceder a la reclamación de los correspon-
16
Véase: Juzgado Superior Décimo en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscrip-
ción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, Sent. 12-7-06, Expediente N° 5.347,
http://falcon.tsj.gov.ve/decisiones/2006/julio/2147-12-5347-13.html “el concubinato es una
situación fáctica o de hecho que –a diferencia del matrimonio– debe necesariamente ser
probada judicialmente, lo cual no ocurrió en el presente juicio”; Ramos Sojo, Situaciones de
hecho..., p. 376, indica que la posesión de estado no tiene valor en sí misma sino a través del
control judicial.
17
Véase sobre la prueba del mismo y la necesidad de declaratoria judicial: Domínguez Guillén,
Las uniones..., pp. 221-224 (supra Nº XI.1.3).
18
Véase: Sala de Juicio del Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente de la Circuns-
cripción Judicial del Estado Barinas, Sent. 23-7-03, Exp. Nº: C- 1784-02, http://
barinas.tsj.gov.ve/decisiones/2004/julio/818-23-C-1784-02-.html; Tribunal de Protección del
Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Apure, Sent. 15-12-05, Exp.
N° 12.433, http://apure.tsj.gov.ve/decisiones/2005/diciembre/443-15-12.433-.html; Juzgado
Tercero de Primera de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Agrario, del Tránsito, Banca-
rio y Constitucional de la Circunscripción Judicial del Estado Trujillo, Sent. 8-6-07, Exp.
9256-05, http://trujillo.tsj.gov.ve/decisiones/2007/junio/1611-8-9256-05-.html.
19
Esto es, por juicio contradictorio con las debidas garantías. No aplica una mera solicitud de
jurisdicción voluntaria. Véase a propósito de solicitud de únicos y universales herederos; Juz-
gado Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción
Judicial del Estado Miranda, Sent. 22-6-05, Exp. 41.117, http://miranda.tsj.gov.ve/decisiones/
2005/junio/101-22-41.117-.html; Juzgado Quinto de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y
del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, Sent. 19-9-07,
EXP Nº: St-11.251, http://falcon.tsj.gov.ve/decisiones/2007/septiembre/2120-17-S-11251-.html,
“A criterio de esta Juzgadora, la decisión judicial que declare la existencia de un concubinato
debe tener lugar a través de un juicio contradictorio que revista las debidas garantías, a fin de que
los terceros interesados por dicha situación fáctica ejerzan las defensas pertinentes. Y una vez
declarada judicialmente dicha unión de hecho estable, podrá pretender los correspondientes
efectos jurídicos entre los que vale citar ciertamente la vocación hereditaria. De tal suerte, que no
está dado al presunto concubino o concubina pretender los respectivos efectos derivados de la
sucesión del causante, sin haber previamente dilucidado en juicio contencioso su condición de
tal. El concubinato a diferencia del matrimonio es una situación de hecho que precisa ser
acreditada en juicio contradictorio”; Juzgado Superior Tercero en lo Civil, Mercantil y del
Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, Sent. 31-5-06, Asunto KP02-R-2006-
00273, http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2006/mayo/678-31-KP02-R-2006-000273-06-740.html;
Juzgado Quinto de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción
Judicial del Área Metropolitana de Caracas, Sent. 29-2-08, Exp. 11.732; http://falcon.tsj.gov.ve/
decisiones/2008/febrero/2120-29-S-11732-.html
dientes efectos jurídicos entre los que ciertamente se podría ubicar la

acción de partición. Es decir, algunas decisiones apuntan que no se puede
acceder directamente a una acción de partición sin previa acción mero-
declarativa de concubinato20. No obstante una cosa es sostener la nece-
sidad de declaratoria judicial y otra distinta sería pretender formalidades
respecto de las uniones concubinarias, pues se trata de una situación de
20
Véase en este sentido: TSJ/SCC, Sent. RC N° 176 del 13-03-06, http://www.tsj.gov.ve/
decisiones/scc/Marzo/RC-00176-130306-03701.htm, “La Sala observa, que en el caso que
nos ocupa se acumularon dos pretensiones en el libelo de demanda: la acción merodeclarativa
de reconocimiento de unión concubinaria y la de partición de bienes de la comunidad, que no
podían ser acumuladas en una misma demanda, pues es necesario que se establezca en primer
lugar judicialmente la existencia o no de la situación de hecho, esto es, la unión concubinaria;
y, una vez definitivamente firme esa decisión, es que podrían las partes solicitar la partición
de esa comunidad, de lo contrario el juez estaría incurriendo en un exceso de jurisdicción.
...Todas estas razones conducen a la Sala a casar de oficio y sin reenvío el fallo recurrido, ya
que las pretensiones acumuladas en el presente juicio, deben ser tramitadas por procedimien-
tos distintos; por otra parte, la declaración judicial definitivamente firme es requisito indis-
pensable para poder incoar la demanda de partición de comunidad concubinaria, pues ésta
constituye el documento fundamental que debe ser acompañado al libelo de demanda de la
referida partición, además es el título que demuestra su existencia”; Tribunal Supremo de
Justicia/SC, Sent. N° 682 del 29-4-05; TSJ/SC, Sent. Nº 3.584, del 6 de diciembre de 2005;
TSJ/SC, Sent. 2687 del 17-12-01; Juez del Tribunal de Primera Instancia en lo Civil, Mercan-
til, Agrario, del Tránsito y del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Amazonas,
Sent. 6-7-04, Expediente N° 03-5827, http://www.tsj.gov.ve/tsj_regiones/decisiones/2004/
julio/337-6-03-5827-.html; Juzgado Superior Cuarto en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de
la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, Sent. 16-10-07, Exp. Nº
13.116, http://amazonas.tsj.gov.ve/decisiones/2007/octubre/2141-16-13116-.html; Juzgado
de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del
Estado Zulia, Sent. 1-10-07, Expediente N° 30.523, http://falcon.tsj.gov.ve/decisiones/2007/
octubre/516-1-30523-987.html; Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercan-
til, Bancario y Agrario de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, Sent. 7-12-04,
Exp. N° 42.541, http://carabobo.tsj.gov.ve/decisiones/2004/diciembre/722-7-42.541-512D-
071204.html; Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil y Menores del Estado Lara,
Sent. 3-4-07, Asunto KP02-R-2007-000205, http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2007/abril/650-
3-KP02-R-2007-000205-.html, “el tiempo de iniciación de esa unión estable y la de la termi-
nación de ésta tal como lo estableció la Sala Constitucional en la sentencia de interpretación
que del artículo 77 de la Constitución vigente ut supra transcrita; requisito éste que por ser
vinculante para los Tribunales de la República Bolivariana de Venezuela, obliga a este Juzga-
dor a establecer, que la pretensión de la parte apelante de que se declare heredera del difun-
to..., sin previamente haber obtenido por la vía jurisdiccional la declaratoria del concubinato
entre ella y el pretendido causante, es contraria al artículo 77 de la Constitución de la Repú-
blica Bolivariana de Venezuela...”.
hecho21, que nace y se extingue espontáneamente sin necesidad alguna

de registro22, notificación o procedimiento23. La Constitución de la Repú-
blica Bolivariana de Venezuela de 1999 dispone en su artículo 77:
Se protege el matrimonio entre un hombre y una mujer, funda-
do en el libre consentimiento y en la igualdad absoluta de los
derechos y deberes de los cónyuges. Las uniones estables de
hecho entre un hombre y una mujer que cumplan los requi-
sitos establecidos en la ley producirán los mismos efectos
que el matrimonio24.
21
Véase: Cornieles, Ob. Cit., p. 220, se trata de una situación “de hecho”, es decir, una
situación fáctica que genera efectos, por lo que no se debe exigir ningún acto jurídico o
formalidad para constituir una unión estable de hecho. Por ello debe evitarse someter su
constitución y disolución al cumplimiento de formalidades ante un funcionario público. En
todo caso, de considerarlo alguna ley debería ser facultativo y nunca obligatorio, porque se
podría probar por cualquier otro medio de prueba.
22
Indica Núñez y Núñez que equiparar en los efectos no supone igualar, porque al comparar
no sería posible considerarlo igual y pretender por ejemplo una suerte de matrimonio presun-
to que deba ser inscrito en el Registro del Estado Civil, se trata de ser equiparada en sus
efectos por su estabilidad y singularidad (Núñez y Núñez, Ob. Cit., p. 8). La equiparación no
puede tener acceso al Registro Civil porque sería identificarla con el matrimonio (Ibíd., p. 31).
23
Véase: Proyecto de Ley Orgánica del Registro Civil elaborado por el Consejo
Nacional Electoral www.cne.gob.ve/documentos/pdf/
(consultado en febrero 2008). Artículos 129 al 131. Este último artículo 131 indica
en que se registrara la declaratoria de disolución de las uniones estables de hecho en
los siguientes casos: “1. Manifestación de voluntad efectuada unilateral o conjunta-
mente por los unidos ante el registrador civil; 2.- Manifestación de voluntad efectua-
da unilateral o conjuntamente por los unidos ante Notario Público, la cual será inserta
en el registro civil; 3.- Decisión judicial 4.- La muerte de uno de los unidos, por
declaratoria del sobreviviente. Parágrafo único: En los casos de disolución unilateral
de las uniones estables de hecho se deberá notificar al otro unido, quien deberá
suscribirla para que surta sus efectos legales”.
24
Destacado nuestro.
A raíz de tal disposición cierto sector de la doctrina25 y la jurispruden-

cia26 se pronunció sobre el alcance de los efectos jurídicos del matrimo-
nio aplicables al concubinato, señalando que además de la comunidad
concubinaria que establecía el CC en el artículo 767, era procedente
sostener dentro de los efectos patrimoniales aplicables a la unión de
hecho estable la procedencia de la vocación hereditaria27 respecto del
concubino o concubina por aplicación de la citada norma constitucional.
Interpretación que posteriormente ratificó la Sala Constitucional en su
decisión 1682 del 15-7-0528.
Por nuestra parte, sostuvimos entre los efectos patrimoniales que po-
dían considerarse en este sentido, entre otros, –además de la comuni-
25
Véase: Domínguez Guillén, Las uniones..., pp. 229-238, (supra Nº XI.2.2.2.)
26
Véase: Juzgado Décimo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la
Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, sentencia 24-6-04, Expediente
N° 26.759, Acción Merodeclarativa, indica a propósito del artículo 77 de la Constitución “A
criterio de este Juzgado, la norma transcrita no ha limitado ni especificado los efectos del
matrimonio que el concubinato produzca, y por ello no le es dado a este órgano jurisdiccional
interpretar restrictivamente dicha norma jurídica, como tampoco es procedente ese tipo de
interpretación cuando de derechos de los particulares se trata. Por esa razón, los efectos que
producirá el concubinato habrán de ser efectos personales y patrimoniales similares a los del
matrimonio, entre los cuales se encuentra la vocación hereditaria del cónyuge, y en este caso,
de la concubina”; Sala de Juicio del Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente de la
Circunscripción Judicial del estado Portuguesa, Sent. 21-9-04, Exp. N° 2343, http://
portuguesa.tsj.gov.ve/decisiones/2004/septiembre/1179-21-2343-.html (merodeclarativa de
concubinato); Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Agrario, Tránsito
y del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Apure, Sent. 15-11-04, Exp. 4510,
http://apure.tsj.gov.ve/decisiones/2004/noviembre/446-15-4.510-.html (merodeclarativa de
concubinato); Juzgado Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de
la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, Sent. 30-11-04, Exp. N° 24.681, http://
miranda.tsj.gov.ve/decisiones/2004/noviembre/101-30-24.681-.html, “...Si el concubinato
produce los mismos efectos que el matrimonio y el artículo 823 del Código Civil, que se aplica
por analogía al concubinato, establece que: “El matrimonio crea derechos sucesorios para el
cónyuge de la persona de cuya sucesión se trate. Estos derechos cesan con la separación de
cuerpos y de bienes sea por mutuo consentimiento, sea contenciosa, salvo prueba, en ambos
casos, de reconciliación”, la primera carga que pesaba sobre la presunta concubina ciudada-
na..., fue acreditar la existencia de la relación concubinaria o al menos la presunción a su favor
establecida por el artículo 767 del Código Civil, para que el tribunal pudiese juzgar, sin más,
el fondo de la controversia, relativo a la partición y venta de los derechos de la comunidad
concubinaria” (Partición amistosa de comunidad concubinaria: Declinatoria de competencia).
27
Véase artículo 823 del CC: “El matrimonio crea derechos sucesorios para el cónyuge de la
persona de cuya sucesión se trate. Estos derechos cesan con la separación de cuerpos y de
bienes sea por mutuo consentimiento, sea contenciosa, salvo prueba, en ambos casos de
reconciliación”.
28
Véase infra N° XII3.
dad concubinaria–, la vocación hereditaria, la indemnización por

daño moral y la obligación alimentaria29. Entre los efectos persona-
les, luego de pronunciarnos por la dificultad de pretender igualdad entre
los deberes y derechos matrimoniales, dada la naturaleza espontánea
del concubinato, nos referimos a la patria potestad, la adopción y la
fecundación artificial, sosteniendo la procedencia de estas últimas en
torno a las uniones concubinarias30. La Reforma de la Ley Orgánica
para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes31 o LOPNNA con-
sagró recientemente la procedencia de la adopción respecto de las unio-
nes estables de hecho32 como lo preveía el Proyecto del Tribunal Supremo
de Justicia33 y estableció el ejercicio conjunto o compartido de la patria
potestad en relación con tales uniones y respecto de la filiación extra-
matrimonial en todo caso34.
3. LAS UNIONES CONCUBINARIAS SEGÚN LA DECISIÓN

1682 DEL 15-7-05 DE LA SALA CONSTITUCIONAL
(INTERPRETACIÓN DEL ARTÍCULO 77 DE LA
CONSTITUCIÓN)
En dicha decisión la Sala, a propósito de un recurso de interpretación del

artículo 77 de la Carta Fundamental, se pronunció en torno a los efectos
del matrimonio susceptibles de ser predicables en torno al concubinato.
Resumiendo la sentencia, ésta indicó: que el concubinato que puede ser

declarado tal es aquel que reúne los requisitos del artículo 767 del Código
29
Véase: Domínguez Guillén, Las uniones..., pp. 239-246, (supra Nº XI.2.2).
30
Véase: Ibíd., pp. 239-246, (supra Nº XI.2.3).
31
G.O. Nº 5.859 del 10 de diciembre de 2007.
32
Véase artículo 411: “La adopción también puede ser conjunta o individual. La adopción
conjunta sólo puede ser solicitada por cónyuges no separados o separadas legalmente, y por
parejas conformadas por un hombre y una mujer, que mantengan una unión estable de hecho
que cumpla los requisitos establecidos en la Ley. La adopción individual puede ser solicitada
por cualquier persona con capacidad para adoptar, con independencia de su estado civil. Toda
adopción debe ser plena” (Destacado nuestro). Véase en el mismo sentido, respecto de la
“colocación” artículo 399.
33
Véase: Proyecto de Reforma Procesal de la Ley Orgánica para la Protección del Niño
y del Adolescente. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, Sala de Casación Social,
Magistrado Juan Rafael Perdomo Coordinador de la Comisión Redactora, 2005, p. 54,
34
Véase artículos 349 y 350.
Civil, y él viene a ser una de las formas de uniones estables contempladas

en el artículo constitucional, ya que cumple los requisitos establecidos en
la ley (Código Civil), para ser reconocido como tal unión (sin que ello
impida que la ley pueda tipificar otras uniones de hecho). Agrega que “Si
la unión estable se equipara al matrimonio, y la bigamia se encuentra
prohibida, a juicio de esta Sala es imposible, para que ella produzca efec-
tos jurídicos, la coexistencia de varias relaciones a la vez en igual plano, a
menos que la Ley expresamente señale excepciones”. Se trata de una
relación entre un hombre y una mujer y no de una entre un hombre y
varias mujeres. “...Siguiendo indicadores que nacen de las propias leyes,
el tiempo de duración de la unión, al menos de dos años mínimo, podrá
ayudar al juez para la calificación de la permanencia, ya que ese fue el
término contemplado por el artículo 33 de la Ley del Seguro Social, al
regular el derecho de la concubina a la pensión de sobrevivencia”. Se
señala que los deberes del matrimonio contenidos en el artículo 137 del
CC no tienen lugar en el concubinato y no dan lugar a divorcio35; la utili-
zación del apellido del esposo es un derecho que le nace solamente del
acto matrimonial, pues, la condición jurídica de la unión estable, en princi-
pio, no permite a la mujer el uso del apellido del marido. En cuanto al
régimen patrimonial refiere la procedencia de la comunidad concubinaria
consagrada en el artículo 767 del CC aun cuando matizada, pues extiende
sus afectos a los terceros y no sólo a los herederos y las partes36; debido
35
Aun cuando posteriormente añade: “no existe una acción de separación de cuerpos del
concubinato y menos una de divorcio, por tratarse la ruptura de la unión de una situación de
hecho que puede ocurrir en cualquier momento en forma unilateral, los artículos 191 y 192 del
Código Civil resultan inaplicables, y así se declara; sin embargo, en los procesos tendientes a
que se reconozca el concubinato o la unión estable, se podrán dictar las medidas preventivas
necesarias para la preservación de los hijos y bienes comunes”.
36
Agrega la sentencia: “Al aparecer el artículo 77 constitucional, surgen cambios profundos
en el régimen concubinario del artículo 767 del Código Civil, ya que existiendo la unión estable
o permanente, no hay necesidad de presumir, legalmente, comunidad alguna, ya que ésta
existe de pleno derecho –si hay bienes– con respecto de lo adquirido, al igual que en el
matrimonio, durante el tiempo que duró la unión y, como comunidad, no es que surte efectos
legales entre ellos dos y entre sus respectivos herederos, o entre uno de ellos y los herederos
del otro, como lo contempla el artículo 767 del Código Civil, sino que, al igual que los bienes
a que se refiere el artículo 168 del Código Civil, los terceros que tengan acreencias contra la
comunidad podrán cobrarse de los bienes comunes, tal como lo pauta dicha norma. A ese fin,
si la unión estable o el concubinato no ha sido declarada judicialmente, los terceros pueden
tener interés que se reconozca mediante sentencia, para así cobrar sus acreencias de los bienes
comunes. Para ello tendrán que alegar y probar la comunidad, demandando a ambos concubinos
o sus herederos”.
a la equiparación, que es posible en esta materia, se regirá por las normas

del régimen patrimonial-matrimonial, aun cuando la Sala descarta la posi-
bilidad de una suerte de capitulaciones37; se reconoce la vocación heredi-
taria (incluyendo el respeto a la legítima)38 y una suerte de obligación de
alimentos39. Seguidamente, la Sala admite la posibilidad del “concubinato
putativo” “que nace cuando uno de ellos, de buena fe, desconoce la con-
dición de casado del otro” y pudiera proyectarse económicamente40. Así
37
“A juicio de esta Sala, ello es imposible, porque la esencia del concubinato o de la unión
estable no viene dada –como en el matrimonio– por un documento que crea el vínculo, como
lo es el acta de matrimonio, sino por la unión permanente (estable) entre el hombre y la mujer,
lo que requiere un transcurso de tiempo (que ponderará el juez), el cual es el que califica la
estabilidad de la unión; y siendo ello así, a priori no puede existir una declaración registrada de
las partes constitutivas de la unión, en el sentido de cómo manejarán los bienes que se
obtengan durante ella”.
38
“Como resultado de la equiparación reconocida en el artículo 77 constitucional, en cuanto
a los efectos y alcances de la unión estable (concubinato) con el matrimonio, la Sala interpreta
que entre los sujetos que la conforman, que ocupan rangos similares a los de los cónyuges,
existen derechos sucesorales a tenor de lo expresado en el artículo 823 del Código Civil,
siempre que el deceso de uno de ellos ocurra durante la existencia de la unión. Una vez haya
cesado, la situación es igual a la de los cónyuges separados de cuerpos o divorciados. Al
reconocerse a cada componente de la unión derechos sucesorales con relación al otro, el
sobreviviente o supérstite, al ocupar el puesto de un cónyuge, concurre con los otros herede-
ros según el orden de suceder señalado en el Código Civil (artículos 824 y 825) en materia de
sucesión ab intestato, conforme al artículo 807 del Código Civil, y habrá que respetársele su
legítima (artículo 883 del Código Civil) si existiere testamento. Igualmente, las causales de
indignidad que haya entre los concubinos, se aplicarán conforme al artículo 810 del Código
Civil”. Así lo sostuvimos en: Domínguez Guillén, Las uniones..., p. 233, “...La especialidad
del vínculo y el estrecho afecto que la ley presume une al de cujus con el heredero es el
fundamento que inspira la vocación hereditaria; es indudable que tales elementos llevan a
sostener tal vocación respecto de la concubina en la sucesión ab intestato o sin testamento” y
especialmente nota 65. “Las interrogantes en esta materia deberán tener por norte las normas
correspondientes en materia de sucesión hereditaria. Y así, por ejemplo, no podría el concubino
en vida desconocer por vía testamentaria la legítima que le correspondería a su concubina en
aplicación del artículo 883 del Código Civil”.
39
“Ahora bien, equiparando a los concubinos o a los unidos a los cónyuges en lo compati-
ble entre estas figuras y el matrimonio, considera la Sala que mientras exista la unión, cada
uno podrá exigir alimentos al otro partícipe, a menos que carezca de recursos o bienes
propios para suministrarlos, caso en que podrá exigirlos a las personas señaladas en el
artículo 285 del Código Civil. Igualmente, en caso de declaración de ausencia de uno de los
miembros de la unión, la otra podrá obtener una pensión alimentaria conforme al artículo
427 del Código Civil”.
40
“A juicio de esta Sala, en estos supuestos funcionará con el concubino de buena fe, las
normas sobre el matrimonio putativo, aplicables a los bienes”.
mismo, la Sala considera nula la venta entre concubinos por aplicación del
artículo 1481 del CC41.
Al margen de las reacciones radicales de rechazo y algunas hasta de pre-

caria objetividad académica que han propiciado la citada sentencia42, dicta-
da con ocasión de un recurso de interpretación constitucional43, vamos a
comentar superficialmente ciertos aspectos que considera la referida deci-
sión judicial en torno a los efectos o alcance del concubinato:
Nos mostramos plenamente de acuerdo, porque así inclusive tuvimos

oportunidad de indicarlo, con anterioridad a la decisión en comentarios,
que por aplicación del artículo 77 de la Carta Magna entre los efectos
41
“Esta ausencia de registro y, por tanto, de publicidad, que puede mantener al concubinato
oculto respecto a los terceros, plantea la pregunta de si es nula la venta entre los concubinos,
tal como lo establece el artículo 1481 con respecto a los cónyuges.
A juicio de esta Sala, dados los efectos que se reconocen a la “unión estable”, sería una fuente
de fraude para los acreedores de cualquiera de los concubinos, aceptar que uno vendiera al
otro los bienes comunes documentados a su nombre o poseídos por él y, en consecuencia,
quien demuestre que la venta ha ocurrido entre ellos, puede invocar la existencia de la unión
y tratarlos como bienes comunes o, según los casos, pedir la nulidad del negocio”.
42
Véase: Barrios, Haydée y otros: Sala Constitucional y las uniones estables de hecho. Breve
análisis crítico de la sentencia dictada el 15 de julio de 2005 por la Sala Constitucional del
Tribunal Supremo de Justicia, relativa a la interpretación del artículo 77 de la Constitución
de la República Bolivariana de Venezuela. En: VII Jornadas de la Ley Orgánica para la
Protección del Niño y del Adolescente. Homenaje a Margelys Guevara Velásquez y Carmen
Isolina Ford. Alemán. Caracas, Universidad Católica “Andrés Bello”, 2006, pp. 181-212, los
autores concluyen: “Por tanto, según el criterio de la Sala podemos afirmar; EL MATRIMO-
NIO –como ejemplo de compromiso formal– HA MUERTO; VIVA LA UNIÓN ESTABLE
DE HECHO, que siendo informal, es el nuevo tipo de compromiso formal” (Ibíd., p. 212,
Destacado y mayúsculas originales); Carrillo Artiles, Carlos Luis: Desatinos y aciertos de la
sentencia de la Sala Constitucional que interpreta el artículo 77 de la Constitución de 1999,
en torno al alcance y contenido de las uniones estables de hecho. En: Tendencias actuales del
Derecho Constitucional Homenaje a Jesús María Casal Montbrun. Caracas, Universidad
Central de Venezuela y Universidad Católica “Andrés Bello”, 2007, 611-632, el autor indica
que la decisión incurre en usurpación de funciones legislativas e invasión flagrante de la
reserva legal, desnaturaliza la protección del matrimonio, incurre en la asunción de realidades
legales inexistentes, crea limitaciones a la libertad individual y erige invenciones contradicto-
rias al orden jurídico preestablecido (Ibíd., pp. 631 y 632).
43
Vale indicar que el alcance e implicaciones del recurso de interpretación constitucional
escapa al objeto del presente comentario. Sin embargo, un resumen de la polémica generada en
torno al mismo puede verse en: Torrealba Sánchez, Miguel Ángel: Manual de Contencioso
Administrativo (Parte General). Caracas, edit. Texto, 2ª edic., 2007, pp. 537-544.
patrimoniales extensibles al concubinato, además de la comunidad con-

cubinaria que es anterior a la Constitución de 1999, ciertamente se en-
cuentran la vocación hereditaria44, para el caso obviamente que la
muerte tenga lugar en la vigencia de la relación de hecho45. Es sin lugar
a dudas, a la par de la comunidad de bienes, el efecto patrimonial más
importante derivado de la unión marital.
El rechazo de cierto sector de la doctrina que conduce a sostener la

improcedencia de la equiparación de los efectos del concubinato al
matrimonio, y por ende la vocación hereditaria del concubinato, ale-
gando; el carácter programático de la norma constitucional 46, la obli-
gada espera de desarrollo legislativo 47, que una asimilación entre
matrimonio y concubinato contraría la voluntad de quienes no con-
44
Véase Domínguez Guillén, Las uniones..., pp. 232-236, (supra Nº XI.2.2.2).
45
Obviamente si la muerte se produce bajo la vigencia del concubinato. Véase: Juzgado
Segundo de Primera Instancia en lo Civil y Mercantil de la Circunscripción Judicial del estado
Barinas, Sent. 13-3-07, Sol. Nº 07-2031, http://barinas.tsj.gov.ve/decisiones/2007/marzo/803-
14-Sol.Nº.07-2031-07-03-34..html “En este orden de ideas, cabe destacar que por vía
jurísprudencial y vinculante se reconocen en el concubinato derechos sucesorales a tenor del
Artículo 823 del Código Civil, siempre que el deceso ocurra durante las existencia de la unión
concubinaria que para ello se requiere de manera inpretermitible la existencia de una Declara-
ción Judicial, razón por la cual al no cursar en autos sentencia definitivamente firme, declarativa
de tal situación fáctica, es por lo que resulta forzoso para quien aquí decide, negar la admisión
de la presente solicitud; Y ASÍ DECIDE”; Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil
y Mercantil de la Circunscripción Judicial del Estado Barinas, Sent. 14-11-07, Exp. N° 07-
2149, http://barinas.tsj.gov.ve/decisiones/2007/noviembre/803-14-07-2149-06-11-07..html
46
Véase sosteniendo el carácter programático del artículo 77 de la Constitución: López
Herrera, Consideraciones sobre algunos..., p. 114.
47
Véase: Carrillo Artiles, Desatinos..., pp. 612 y 613, el autor afirma que la remisión que hace
el artículo 77 de la Constitución sobre las uniones de hecho que cumplan con los requisitos de
ley, precisa de “una ley especial que a tal efecto dicte la Asamblea Nacional como órganos
federal legislativo”, y que tal ley no ha sido discutida, configurándose una tangible inercia
legislativa que daría lugar a una “acción por inconstitucionalidad por omisión legislativa del
órgano federal” por “silencio del legislador” de conformidad con el artículo 336, numeral 7 de
la Constitución. Al efecto, vale observar que si todas las normas constituciones precisaran de
una ley especial a los efectos de su aplicación, el superado carácter meramente programático
de las disposiciones de la Carta Magna haría nugatorio la aplicación efectiva de la Carta
Fundamental. De allí, que la citada posibilidad del numeral 7 del artículo 336 –podría ser
necesaria en casos excepcionales– y no en todas las normas constitucionales. Tal posibilidad
no es óbice para la aplicación inmediata de la Constitución.
traen matrimonio48, o bajo pretexto de la fragilidad o impulso sexual

transitorio 49, no precisan de mayor análisis porque la interpretación
48
Véase: Barrios y otros, Ob. Cit., pp. 211 y 212, indican que: “Siendo así, la crisis del
instituto matrimonial no puede ser superada mediante su aniquilación y el reconocimiento a
ultranza de fenómenos sociales similares al matrimonio –como las uniones estables de hecho–
que surgen, precisamente, como consecuencia de dicha crisis... La interpretación que hace la
Sala Constitucional del artículo 77 de la Constitución termina siendo un contrasentido: un
hecho propio y característico de las uniones estables de hecho es que los convivientes, a
través de esa forma de relación buscan evitar la relación matrimonial y, sin embargo, a través
de la interpretación de la Sala esas mismas personas que no quieren esa realidad no sólo se ven
beneficiados por la estructura legal que la regula, sino que ésta les es impuesta con mayor
severidad y les deja un menor ámbito de libertad a su voluntad”. Caben hacer varias observa-
ciones a los comentarios anteriores: Al alegato que los concubinos buscan una realidad distin-
ta al matrimonio y no se verían beneficiados por su estructura legal, debe observarse que poco
importa la voluntad de quienes buscan o pretenden evitar los efectos del matrimonio median-
te el concubinato, porque la norma constitucional es “imperativa” y clara en cuanto a la
equiparación de los efectos de ambas instituciones. Equiparación que procede jurídicamente
al margen de la voluntad de las partes; tal voluntad sólo encuentra aplicación en materia de
Derecho de Familia en la medida que la propia ley lo permita y la Carta Fundamental de 1999
es clara sobre la asimilación de efectos entre matrimonio y concubinato, por lo que su
“estructura legal” tiene que ser interpretada a la luz del artículo 77 de la Constitución. Alegar
que no se puede equiparar ambas instituciones porque quien vive en concubinato pretende
excluir los efectos del matrimonio, no constituye un argumento de derecho, al que se le puede
rebatir que si no se desean los mismos efectos no debe mantenerse una relación sustancialmente
igual a aquel. Vale preguntarse, ¿Es que antes de la Constitución de 1999 también era injusta
la procedencia de la comunidad concubinaria consagrada en el artículo 767 del CC? Por otra
parte, el concubinato es una situación de hecho sustancialmente similar al matrimonio que
surge espontáneamente y no mediante un acto jurídico como aquél, afirmar que su nacimiento
es producto de la crisis del matrimonio, además de no ser un argumento jurídico, se presenta
como una afirmación no demostrada en el ámbito extrajurídico.
49
Véase no obstante ser anterior a la sentencia en comentarios: González Fuenmayor, Ob.
Cit., p. 301, que indica: “El concubinato intenta reivindicarse hasta en lo idiomático y adopta
hoy, con mucha frecuencia, el rótulo de ‘unión libre’, e incluso se intenta equipararla con el
matrimonio legítimo, o sea, la situación de hecho con la de derecho. La seguridad y estabilidad
de una institución, cual es la del matrimonio, no pueden parangonarse jurídicamente con la
versatilidad y fragilidad vincular que caracterizan a la unión libre. Fundada ésta más en los
impulsos sexuales transitorios que en la responsabilidad de permanente convivencia y en la
noble finalidad de crear una familia, su solidez no ofrece garantía alguna. Darle al concubinato
la misma categoría que al matrimonio, en relación a la personas con capacidad para contraer
legítimas nupcias, significaría la destrucción del principio en el cual se basa la unión: la mutua
asistencia y defensa de los cónyuges que consagra el matrimonio frente a la espontánea
constancia que brindan los compañeros o amantes. La inestabilidad característica del concu-
binato hace difícil reconocer derechos que sólo subsisten mientras que las partes viven en
común y que desaparecen en el momento en que se separan por libérrima decisión de cual-
quiera de ellas”. A lo anterior cabe observar, que en modo alguno el concepto jurídico de
concubinato tiene que ver con simples “compañeros o amantes”. Contrariamente la estabili-
dad viene dada por su proyección sustancial de vivir como marido y mujer y en lo absoluto
producto de impulsos sexuales transitorios que descartan per se la idea de estabilidad del
del citado artículo constitucional no deja margen o espacio a los pre-

juicios, aun cuando se tiñan con criterios académicos. Ha sido supera-
do el carácter meramente programático de la Carta Magna 50, de lo
contrario no se plantearía la existencia de normas inconstitucionales
que podrían ser desaplicadas por vía del control difuso de la constitucio-
nalidad51. La Constitución constituye una norma superior de aplicación
inmediata en torno a los efectos del concubinato52, pues reconoce a
éste como una institución con un fin sustancialmente semejante al ma-
trimonio, como indicó una decisión de instancia del Área Metropolitana
de Caracas, con anterioridad a la sentencia en comentario: “la jerarquía
de la norma constitucional, aunada a su condición de ley más reciente,
derogan cualquier disposición que colida con ella”53.
Hace más de sesenta años una sentencia de un Tribunal de La Habana

se pronunció en torno a la equiparación entre matrimonio y concubinato
a propósito del derecho a suceder, precisamente por aplicación de la
norma constitucional, cuya jerarquía ciertamente es superior: “La equi-
paración constitucional al matrimonio comprende, al considerarlos igua-
concubinato. La circunstancia de que el concubinato se extinga unilateralmente sin precisar

divorcio no es indicativo de fragilidad o estabilidad, sino de ser una situación de hecho,
porque una relación concubinaria bien podría ser más estable en tiempo y circunstancias
que numerosos matrimonios fugaces. Por otra parte, expresiones como “legítimo” o “noble
finalidad” para referirse al matrimonio por oposición al concubinato, denotan una proyec-
ción peyorativa superada inclusive con gran antelación al texto constitucional, a saber, en la
reforma del CC de 1982. Véase en sentido similar, pronunciándose en contra del concubina-
to hace más de medio siglo: Moreno Mocholi, Miguel: El Concubinato. Madrid, Instituto
Nacional de Estudios Jurídicos, Anuario de Derecho Civil, 1951, señala radicalmente el
autor que el concubinato en todas sus formas y circunstancias sin distingos suponen la
oposición y rechazo más concluyente a la sagrada institución del matrimonio, revestida de
excelsa dignidad (Ibíd., p. 23).
50
Véase: García De Enterría, Eduardo: La Constitución como Norma y el Tribunal Constitu-
cional. Madrid, edit. Civitas, 1994.
51
52
Véase: Cornieles, Ob. Cit., pp. 213 y 214, la Sala Constitucional ha sostenido que la norma
del artículo 77 es de aplicación inmediata, superando la vieja tesis según la cual era imprescin-
dible el desarrollo legislativo de las disposiciones constitucionales en materia de familia para
que tuvieran vigencia efectiva.
53
Véase: Juzgado Décimo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la
Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, sentencia 24-6-04, Expediente
N° 26.759.
les sin identificarlos, todos los efectos sociales y económicos que el

primero produzca en tanto en cuanto se enmarquen y desenvuelvan dentro
de los deberes de asistencia y sucesión que con la protección a la fami-
lia se quieren regular y garantizar; traduciéndose los beneficios econó-
micos a la mujer en la cuota hereditaria que a la viuda correspondería si
la extinción de la unión extramatrimonial ocurre por muerte y si por otro
motivo, por las reglas del Código relativas a la disolución de la sociedad
de gananciales que de hecho existe y que, si antes no era legal y fue
constantemente repudiada por la jurisprudencia, hoy ha asumido ese
carácter en mérito a la Constitución que no es más que una Ley de
grado superior a las demás”54.
La aplicación y vigencia de la Constitución reclaman su aplicación in-

mediata y de ello no escapa la norma del artículo 77. Sostener la nece-
sidad de desarrollo legislativo para la aplicación de la normativa
constitucional, dejaría en desamparo los derechos de rango constitucio-
nal, supeditándolos a la absoluta inercia del Legislador; siendo lo cierto,
que los derechos constitucionales de la persona, no sólo son de aplica-
ción inmediata, sino que el Legislador no puede limitar o restringir el
alcance de los mismos, so pena de “inconstitucionalidad”. Es la inter-
pretación que hemos considerado lógica para lograr la máxima protec-
ción de los derechos de la persona.
Se aprecia una decisión de instancia anterior a la sentencia en comenta-

rio que a la luz del artículo 77 de la Carta Magna indicó: “En consecuen-
cia resulta obligante a los operadores de justicia adelantarse a la labor
legislativa que compete al Congreso Nacional para precisar grosso modo
el alcance, contenido e inteligencia sobre los posibles requisitos de ley
de los que habla nuestra Carta Magna para reconocer y en consecuen-
cia amparar a la relación concubinaria de la misma forma que se hace
con la institución matrimonial, entendiéndose en consecuencia cuando
ésta sea la vinculación entre un hombre y una mujer convivientes ca-
rente de impedimentos para contraer legalmente matrimonio que se ha-
yan recíprocamente dispensado en forma estable, permanente y notoria
el trato de marido y mujer, entonces fortalecida y solidificada por el
54
Véase: Núñez y Núñez, Ob. Cit., p. 21, cita sentencia de 5 de junio de 1943 por el Juzgado
de Primera Instancia del Sur de 1La Habana.
cumplimiento voluntario y consciente de los deberes y ejercicio de los

derechos que la legislación venezolana prevé para el matrimonio”55.
Valdría reconocer que por más que no se esté de acuerdo con la equipa-
ración sustancial entre matrimonio y concubinato, la imperativa redac-
ción y sentido del artículo 77 de la Constitución, no deja mucho espacio
al desacuerdo. Se podrá criticar o rechazar dicha norma constitucional,
pero desconocer su obvia existencia, es casi pretender un papel supe-
rior al Constituyente56. Ni siquiera cabe el alegato de que se trata de
una norma injusta o inconstitucional dentro del texto de la Carta Magna
porque la consagración o equiparación jurídica responde a una justa
realidad sustancial. Finalmente, reiteramos que es improcedente soste-
ner la necesidad de desarrollo legislativo de tal norma, pues amén de
haberse superado el carácter netamente programático de las normas
constitucionales, la aplicación inmediata del dispositivo, llevaría necesa-
riamente a calificar de “inconstitucional” cualquier texto normativo de
rango inferior que pretenda limitar en el futuro los alcances de la norma
constitucional, según tuvimos oportunidad de indicar con anterioridad a
la citada decisión de la Sala57.
De manera pues, que la equiparación en su esencia (mas no en su

forma) entre matrimonio y concubinato, en lo que sea por su naturale-
za asimilable es evidente y además con proyección y soporte constitu-
cional. La diferencia entre ambas instituciones no estaría –en la
actualidad– fundamentalmente orientada a sus efectos jurídicos (es-
pecialmente los patrimoniales), sino a su prueba. Pues en definitiva,
uno es una situación de derecho y otro una situación de hecho, y esta
última precisa una prueba distinta al matrimonio que viene marcada
por el respectivo control judicial con las debidas garantías jurisdiccio-
nales. De allí que la sentencia en comentarios, ratifique acertadamen-
te según se indicó, la necesidad de declaratoria judicial de la unión
55
Sala de Juicio del Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción
Judicial del Estado Barinas, Sent. 23-7-03, Exp. Nº: C- 1784-02, http://barinas.tsj.gov.ve/
decisiones/2004/julio/818-23-C-1784-02-.html
56
Es decir, el Juzgador o intérprete podría no estar de acuerdo con la equiparación sustancial
entre matrimonio y concubinato que impone el artículo 77 de la Carta Magna, pero no es
quien para cuestionar su procedencia, vista la claridad e imperatividad de la norma constitu-
cional.
57
Véase: Domínguez Guillén, Las uniones..., p. 247.
concubinaria para acceder a reclamar los efectos correspondientes,

que son los que de seguida analiza la Sala.
También refiere la sentencia bajo análisis, la procedencia de la obliga-

ción de alimentos entre concubinos, que según acota la Sala podría
tener lugar inclusive en caso de “ausencia” de conformidad con el artí-
culo 427 del CC, porque dicha norma consagra la posibilidad del cónyu-
ge del ausente de obtener una pensión alimenticia. Nos mostramos de
acuerdo con la posibilidad de alimentos entre concubinos, como en efecto
los indicamos con anterioridad dentro de los efectos patrimoniales58.
Indicamos que en el concubinato podía tener lugar el deber de socorro
económico consagrado en los artículos 139 y 286 del CC. Aun cuando
señalamos que “No obstante, en virtud de la naturaleza espontánea de
la unión concubinaria vemos difícil la aplicación de la obligación alimen-
taria, pues la procedencia de ésta en caso de cónyuges precisa de la
vigencia del vínculo, pues en principio no existe obligación de alimentos
entre ex cónyuges59 por lo que tampoco existiría entre ex concubinos60.
De allí la dificultad de pretender judicialmente tal obligación en el con-
cubinato, pues éste se extingue por la sola voluntad de una de las partes,
y la vigencia del vínculo es requisito de procedencia de la pretensión de
alimentos”61. Pero en todo caso, de reconocerse su vigencia sería pro-
cedente62. De allí que de mediar la correspondiente declaratoria judicial
58
Véase: Ibíd., pp. 236 y 237. Véase en el mismo sentido: Hernández de Sojo Bianco, El
derecho..., p. 708.
59
Salvo en los supuestos excepcionales del ordinal 7° del art. 185 y 195 CC.
60
Véase: DFMSC8, Sent. 7-12-84, J.R.G., T. 88, pp. 145 y 146.
61
Por tratarse el concubinato de una situación de hecho, se hace necesaria su prueba en juicio
aunque ya se haya disuelto dicha comunidad, para pretender por ejemplo la existencia de una
comunidad concubinaria o la condición de heredero; en tales casos generalmente el reclamo del
actor procede ante la disolución de la pretendida comunidad concubinaria. La obligación de
alimentos per se supone una unión de hecho vigente pero igualmente el pretensor debe probar
su estado de concubino a fin cumplir con uno de los requisitos de la obligación alimentaria, a
saber, el vínculo entre solicitante y obligado.
62
Véase: Domínguez Guillén, Las uniones..., p. 237, “Sin embargo, de darse el supuesto
excepcional de mantenerse vigente un concubinato respecto del cual media una sentencia de
contenido alimentario la misma deberá ser cumplida por aplicación de la equiparación de los
efectos. El presente efecto patrimonial a diferencia de los anteriores exige la vigencia o
permanencia de la relación concubinaria a los fines de la procedencia de la acción; esto hace
inoperante el deber de alimentos entre concubinos, pues como veremos los efectos patrimo-
niales suelen reclamarse cuando ha cesado el cumplimiento de los deberes personales”.
del concubinato y ante el supuesto de ausencia declarada (indicado por

la Sala) procedería de darse los presupuestos legales la citada obliga-
ción de alimentos. Cabría como es lógico, en su asimilación al cónyuge,
admitir la legitimación de la concubina para instar al procedimiento de
ausencia o de incapacitación63.
Pasando a ciertos efectos personales que consideró la sentencia, se pre-

senta correcto –a nuestro parecer– el planteamiento de la decisión 1682
sobre la improcedencia de los deberes inherentes al matrimonio con-
sagrados en el artículo 137 del CC, respecto del concubinato, dada la
naturaleza espontánea de la situación de hecho que supone el concubina-
to y que la diferencia del matrimonio. Razón por la cual –según indicára-
mos en su momento64– lo que constituyen deberes en la situación de
derecho que representa el matrimonio difícilmente podría ser exigido en
una relación de hecho espontánea65 que desaparece a la par de la simple
voluntad de una de las partes, diferencia fundamental con el matrimonio,
y que hace imposible el divorcio en la unión estable por su propia natura-
leza. Coincidimos con la sentencia, igualmente, en torno a la improceden-
cia de la utilización “formal” del apellido del marido por parte de la
mujer concubina, por no existir prueba preconstituida de la unión mientras
ésta no se extingue. Sin embargo, acotamos en su momento que, sin em-
bargo, la utilización informal (no de negocios jurídicos) de dicho apellido
como parte de las relaciones sociales con la venia del concubino, pudiera
servir de elemento de posesión de estado66.
63
64
Véase: Domínguez Guillén, Las uniones..., pp. 239 y 240. “...pensamos que por la propia
dinámica derivada de la relación concubinaria que surge en forma espontánea y de la misma
forma se extingue, es muy difícil pretender una proyección jurídica de los deberes y derechos
de contenido personal del matrimonio al concubinato, especialmente en lo que respecta a la
cesación”.
65
Funcionarán como una suerte de obligación natural que se cumple voluntariamente pero
que no es exigible judicialmente.
66
Véase: Ibíd., p. 241, “Por la propia dinámica de la “situación” de hecho concubinaria que
precisa de ser probada judicialmente en cuanto a su tiempo de duración y que generalmente se
acude a ello, una vez culminada la misma a falta de acuerdo entre las partes, no vemos
tampoco predicable respecto de la concubina la utilización del apellido de la mujer casada que
establece el artículo 137 del Código Civil por lo menos en lo que respecta al cambio formal
ante el Servicio Nacional de Identificación. Sin embargo, la posibilidad de usar el apellido del
concubino como parte de sus relaciones sociales y no a nivel de negocios jurídicos, si tuviere
lugar con la venia del concubino, podría servir como elemento indicativo de la correspondien-
te posesión de estado”.
Por otra parte, vale indicar que no nos parece que se pretenda estable-
cer un tiempo límite mínimo que sea indicativo de la estabilidad de la
relación concubinaria67, porque según indicamos tal estabilidad no de-
pende de un número determinado de años, ya que el ordenamiento no
impone un tiempo mínimo –a pesar de las referencias legislativas para
casos particulares–, pues lo que simplemente se descartan son las rela-
ciones que aunque duraderas no supongan una comunidad de vida68. De
allí que no se debería establecer limitaciones que la norma constitucio-
nal no impone; en el matrimonio cualquiera que sea el tiempo de vigen-
cia de éste, los bienes habidos forman parte de la comunidad y lo mismo
debe acontecer respecto de la relación concubinaria. El tiempo indicati-
vo de los dos (2) años referidos en función de una ley especial, ha de
servir simplemente como criterio orientador que en modo alguno consti-
tuye óbice para considerar uniones estables con un tiempo de duración
inferior a tal lapso.
Se aclara que ha de tratarse de la unión entre un solo hombre y una

sola mujer, para aludir a una relación monogámica como el matrimo-
nio69, pues acota la Sala que si la bigamia está prohibida debe descartar-
se la coexistencia de relaciones en un mismo plano. Esto es, la vigencia
simultánea de varios concubinatos ubicados sustancialmente en el mis-
mo nivel, a lo que debe aclararse que la infidelidad no impide en modo
alguno la existencia de la relación concubinaria como tampoco afecta al
67
Alegando el artículo 33 de la Ley de Seguridad Social. Véase referencia en este sentido en
leyes especiales en: Ramos Sojo, La situación de las parejas..., p. 223.
68
Véase: Hernández de Sojo Bianco, El derecho..., p. 703, refiere que no establece el legisla-
dor un lapso de duración de esa unión, pero se descartan relaciones casuales.
69
Véase: Domínguez Guillén, Las uniones..., 218, “Y como es obvio, adicionalmente, ha de
ser una relación monogámica, a saber, entre un ‘solo’ hombre y una ‘sola’ mujer”.
matrimonio70, salvo que en este último constituye causal de divorcio, al

configurarse el adulterio71. El concubinato –según veremos72– supone
la unión de personas de diverso sexo, por lo que se excluyen relaciones
homosexuales73.
La Sala deja claro según se indicó que el concubinato supone la unión

entre “un hombre y una mujer” siendo necesario que ninguno de ellos
esté casado pero luego someramente admite la posibilidad de “concu-
binato putativo”, es decir, que surta efectos para el concubino de bue-
na fe. Realmente tal excepción rompe con el concepto y sentido
tradicional del concubinato, que excluye el estado civil de “casado”,
pues la situación era resuelta por vía de la comunidad ordinaria sin des-
virtuar o desnaturalizar la esencia de la unión de hecho74. Especialmen-
te porque la norma constitucional es clara en remitir al cumplimiento de
los requisitos de ley, de los cuales por aplicación del artículo 767 del CC,
se descarta el matrimonio de uno de los convivientes. A pesar de que se
pudiera considerar injusta dicha exigencia y así lo reseñara hace más de
una década Bocaranda Espinoza, a ello se le adicionan los inconvenien-
tes jurídicos y prácticos que supondría la simultánea aplicación de un
régimen matrimonial y otro concubinario a la hora de una eventual par-
70
Véase Sala de Juicio del Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente de la Circuns-
cripción Judicial del Estado Barinas, Sent. 23-7-03, Exp. Nº: C- 1784-02, http://
barinas.tsj.gov.ve/decisiones/2004/julio/818-23-C-1784-02-.html “...dejando sentado quien
aquí sentencia que acoge parcialmente los criterios de permanencia y estabilidad, que ante-
riormente se citaron de la obra del autor patrio JUAN JOSÉ BOCARANDA mas no el
criterio absoluto señalado como tercera característica para reconocer y declarar al concubina-
to, esto es, el de la singularidad equivalente a mutua exclusividad sexual, de manera destacada
la masculina por resultar cotidianamente en nuestra cultura muy cuestionada en la propia
institución matrimonial, razón por la cual considera quien aquí sentencia que la inclusión de
tal característica-requisito configura en realidad un débito conyugal en la institución matrimo-
nial cuyo incumplimiento deviene en causal para la solicitud de la disolución del vínculo y no
para el reconocimiento de su existencia jurídica lo que ASÍ DEJA POR SENTADO”.
71
Véase artículo 185, ord. 1° CC.
72
73
Véase: Domínguez Guillén, Las uniones..., p. 218, “De tal suerte, que en función de la
normativa civil y constitucional no es procedente la extensión del concepto de uniones de
hecho estables o concubinarias a relaciones entre personas del mismo sexo”.
74
Véase: Ibíd., pp. 220 y 221.
tición75. Se ha indicado así que la circunstancia de que uno de los miem-

bros de la unión de hecho esté casado76, desvirtúa la posibilidad de una
comunidad concubinaria, pero no es óbice para la existencia de una
comunidad ordinaria,77 pues constituiría una suerte de enriquecimiento
sin causa aprovecharse del esfuerzo personal y económico de alguien al
margen de su estado civil o su orientación sexual, según veremos al
analizar la decisión 190 del 28-2-08 de la misma Sala78.
Así mismo, la Sala descarta la posibilidad de una suerte de capitulacio-

nes en el concubinato, pero admite la nulidad de la venta entre concubi-
nos. Por nuestra parte, no vemos óbice, como indicáramos en su
momento, sobre la posibilidad de una suerte de acuerdo que tenga ex-
clusiva validez entre las partes, dada por su naturaleza, la ausencia de
registro de las uniones de hecho, que tengan por objeto regular el régi-
men patrimonial como necesaria manifestación del principio de la auto-
nomía de la voluntad79. En cuanto a la prohibición de compraventa
entre concubinos –que sostiene la Sala– por extensión de la prohibición
del artículo 1481 del CC, relativa a los cónyuges, se le objeta el carácter
taxativo de las incapacidades80, pues constituye una regla en materia de
incapacidad la improcedencia de la analogía. Sin embargo, sería difícil o
al menos inconsecuente consagrar los mismos efectos entre matrimonio
y concubinato, y no considerar las mismas excepciones, por lo que ca-
75
Vale indicar que Juan José Bocaranda Espinosa en su citado trabajo de ascenso a la categoría
de asistente titulado, La Comunidad Concubinaria, Aspectos Sustantivos y Procedimentales,
sostenía la posibilidad de la existencia de la comunidad concubinaria no obstante el estado de
casado de alguno de los convivientes, y al efecto distinguía cinco (5) hipótesis posibles;
señalaba que en casos de interferencia extramatrimonial el Juez debe buscar una solución de
equidad. (Ibíd., pp. 39 y 40). En la defensa pública de dicho trabajo en 1995 sostuvo la
posible procedencia de la comunidad concubinaria no obstante el estado civil de casado.
Estuvimos presente en tal defensa pública, y es de indicar que la objeción fundamental de la
mayoría del Jurado (Levis Ignacio Zerpa y César Ramos Sojo) no sólo se orientaba a tal
planteamiento sino en especial a la imposibilidad de explicar cómo procedería en tales su-
puestos una posible partición. Véase también reseñando la contradicción que supondría dos
titulares similares: Carrillo Artiles, Desatinos..., pp. 629 y 630.
76
Creemos que al margen del desconocimiento de tal circunstancia, es decir, de la buena fe
respecto de una de las partes.
77
Véase: Domínguez Guillén, Las uniones..., pp. 230 y 231.
78
79
Véase: Ibíd., p. 238 incluyendo nota 85, se cita también opinión de González Fernández,
El concubinato..., pp. 233-235. Véase más recientemente, en sentido semejante: Carrillo
Artiles, Desatinos..., pp. 628 y 629.
80
Barrios y otros, Ob. Cit., p. 209.
bría concluir que la disposición del Constituyente no constituye analo-

gía81, pero tal planteamiento debería llevar a admitir una suerte de capi-
tulaciones concubinarias (mutatis mutandi)82, porque una equiparación
con el matrimonio debería operar en la medida de los mayores efectos
que sean predicables. Por su parte, a todo evento y al margen de ser
discutible, la invalidez de la venta entre concubinos precisaría de una
declaratoria judicial83 de concubinato que evidencia que tal negocio jurí-
dico tuvo lugar durante el tiempo de vigencia de éste. La unión de hecho
como situación fáctica precisa de declaratoria judicial y el registro de
tal situación mientras dure la misma es contrario a su dinámica84.
Creemos que la norma del artículo 77 es clara en la extensión de los

efectos del matrimonio al concubinato; tanto así que cierto sector de la
doctrina y la jurisprudencia habían referido algunos efectos como la
vocación hereditaria con anterioridad la decisión en comentarios, por-
que ya ha sido superado el carácter meramente programático de las
normas constitucionales. De hecho buena parte de la interpretación de
la Sala era, a nuestro criterio, vinculante antes de dicha sentencia, por-
que “la nueva Carta Magna extiende los efectos del matrimonio al con-
cubinato, sin necesidad de desarrollo legislativo, pues cualquier normativa
que pretenda en lo sucesivo restringir el mandato constitucional estaría
81
Es decir, aplicar la misma consecuencia jurídica a un supuesto no previsto por el Legislador.
82
Cambiando lo que pueda cambiarse, en función de la naturaleza de la institución. Por
ejemplo, las capitulaciones matrimoniales necesariamente son previas al matrimonio; por su
parte, el nacimiento espontáneo de la relación de hecho haría difícil pensar en la realización
previa de una suerte de capitulaciones, pero bien podría tener lugar durante la vigencia de la
relación concubinaria, la posible realización de acuerdos patrimoniales dentro de la autonomía
de la voluntad y el orden público, que tuvieran exclusiva validez entre las partes dada la
ausencia de Registro. Es decir, se trata de asumir los mismos efectos, en la medida que pueda
cambiarse o asimilarse, porque lo contrario supondría tratamiento y efectos diferentes que
irían en contra de una equiparación sustancial entre matrimonio y concubinato.
83
Según reiteradamente se ha indicado.
84
Véase: TSJ/SCC Sent. N° 626 del 12-8-05, “se observa que con la entrada en vigencia de la
Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, específicamente en su artículo 77,
quedan reconocidos constitucionalmente los derechos de los concubinos; en consecuencia,
los efectos del matrimonio son aplicables a las uniones estables de hecho, pero tal como se
evidencia de la misma en cuanto al consentimiento que se deben los cónyuges para las
enajenaciones de los bienes de la comunidad, no se reconoce por ausencia de publicidad y
registro que comuniquen la existencia del concubinato”.
viciada de inconstitucionalidad”85. De tal suerte que, a nuestro criterio,

la sentencia, al margen de cualquier impropiedad de la cual no escapa
ninguna obra humana ni jurídica, tiene el mérito de delinear la extensión
de algunos efectos (especialmente los patrimoniales) del matrimonio al
concubinato. Resulta positivo dejar clara la procedencia de la vocación
hereditaria en el concubinato por constituir uno de los efectos patrimo-
niales más importantes en juego86. No está de más la labor de la Sala,
considerando que algunos sostienen la necesidad de texto legislativo
para concluir lo obvio, es decir, la equiparación sustancial entre matri-
monio y concubinato. Finalmente, las críticas a dicha sentencia olvidan
que la Sala simplemente enumeró lo que a su criterio son algunos efec-
tos comunes entre matrimonio y concubinato, por expresa disposición
del artículo 77 de la Constitución. Pero “ciertos” efectos (como la vo-
cación hereditaria), no son tales por obra y gracia de la sentencia, sino
por obvio imperativo constitucional.
4. LAS UNIONES ESTABLES DE HECHO SEGÚN LA

DECISIÓN 190 DEL 28-2-08 DE LA SALA
CONSTITUCIONAL (IGUALDAD VS UNIONES DE HECHO
HOMOSEXUALES)
En relación con la solicitud de interpretación planteada, el solicitante

realizó varios señalamientos que giran en torno a la orientación sexual
como elemento de discriminación de la persona y el severo e infundado
rechazo social que –a su decir– se produce en contra de las personas
homosexuales; que no pueden ejercer libremente las actividades pro-
pias de su condición como la convivencia con una pareja del mismo
sexo (situación difícil de explicar en función de la no discriminación, si
tiene lugar la estabilidad, el tiempo y el afecto mutuo); que la unión de
85
Véase: Domínguez Guillén, Las uniones..., p. 247, y concluimos: “La Constitución refleja
una justa realidad y es que quienes unen su vida y sus esfuerzos con un fin común en las
mismas condiciones sustanciales que los cónyuges merecen el mismo tratamiento por parte
del orden jurídico”.
86
Véase: Derechos sucesorales de los concubinos. Consulta N° 26.037 del 15-02-06,
a r a n c e l . s e n i a t . g o v. v e / . . . / S u c e s i o n e s _ y _ D o n a c i o n e s / 2 6 0 3 7 _ _ 1 5 - 0 2 -
06__Derechos_sucesorales_concubinos.pdf, se indica que “a criterio de esta Gerencia el
referido fallo emanado de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia es vinculante
y por lo tanto debe reconocerse los derechos sucesorales de los concubinos en los términos y
alcance de la sentencia...”.
hecho homosexual no disfruta de efectos patrimoniales; que la discrimi-

nación por orientación sexual es contraria a los instrumentos internacio-
nales; que el artículo 77 de la Constitución (que alude a hombre y mujer)
colide con el principio constitucional de la no discriminación consagrado
en el artículo 21 eiusdem y, finalmente, pide que se defina: “...el ámbito
de aplicación de esa interpretación específicamente la posibilidad de
reconocer jurídicamente las relaciones de pareja entre personas del mismo
sexo y sus consecuentes efectos patrimoniales”87.
Luego de explanar los alegatos de las partes intervinientes y la opinión

de la Defensoría del Pueblo, la Sala en su aparte IV desarrolló la moti-
vación para decidir, señalando que: 1.- En relación con la interpretación
del artículo 21, cardinal 1 de la Constitución (que prevé que no se per-
mitirán discriminaciones fundadas en la raza, sexo, credo, condición social
o que tengan por objeto menoscabar la igualdad de los derechos de toda
persona) la jurisprudencia de la Sala se ha pronunciado sobre el alcance
y contenido del principio de igualdad, como trato igual para iguales y
trato desigual para quienes se encuentren en situación de desigualdad,
por lo que es constitucionalmente prohibido el trato desigual frente a
situaciones idénticas88. Dentro de la prohibición de discriminación, cier-
tamente –a criterio de la Sala– se encuentra la orientación sexual.
2.- En relación a la colisión del citado artículo con el 77 de la Constitu-

ción, porque éste otorga a las uniones de hecho entre hombre y mujer
los mismos efectos que el matrimonio, pero no así a las uniones homo-
sexuales, se indicó que dicha norma recoge dos preceptos: una protec-
ción reforzada de la institución matrimonial entre un hombre y una mujer
(relación monogámica entre personas de distinto sexo) y equipara jurí-
dicamente las uniones estables entre un hombre y una mujer al matri-
monio, siempre que cumplan los requisitos de ley. La incorporación de
esto último respondió a una realidad social a favor del concubinato re-
conocida desde el Código Civil de 1942; se cita la decisión 1682 del 15-
7-08 sobre el alcance y efectos de las uniones de hecho entre un hombre
y una mujer que cumpla requisitos de ley; se cita el Diario de Debates
de la Asamblea Nacional Constituyente, donde expresamente, no obs-
87
Destacado de la Sala.
88
Cita decisiones N° 536 de 8-6-00 y 1197 de 17-10-00.
tante la discusión, se optó por la redacción actual, relativa a “hombre y

mujer”, lo que evidencia una escogencia deliberada del Constituyente,
que optó por una protección reforzada a una institución jurídica concre-
ta como es el matrimonio entre hombre y mujer, y su equiparación igual-
mente entre uniones entre hombre y mujer, como base del nuevo orden
jurídico. Dicha protección reforzada –a criterio de la Sala– ni implica un
trato discriminatorio respecto de las uniones de hecho entre personas
del mismo sexo, pues la equiparación entre matrimonio y concubinato
(entre hombre y mujer) busca “igualar jurídicamente dos situaciones
sustancialmente similares aunque formalmente distintas”, por lo que no
cabe la concepción de que en el trato desigual a situaciones jurídica-
mente también desiguales, exista colisión constitucional ni discrimina-
ción alguna89. Por ende, en criterio de la Sala la protección reforzada de
matrimonio a personas de distinto sexo es extensible a uniones de hecho
con una asimilación sustancial –bajo pena de violación de la igualdad–
es decir, uniones de hecho estables entre un hombre y una mujer. En
consecuencia, “mal podría pretenderse la equiparación de uniones esta-
bles entre personas de un mismo sexo respecto del matrimonio entre un
hombre y una mujer, cuando la Constitución no incluyó al matrimonio
entre personas del mismo sexo en los términos del artículo 77 de su
texto”. Finalmente, la Sala destaca que la norma constitucional no pro-
híbe ni condena las uniones de hecho entre personas del mismo sexo
como expresión del libre desenvolvimiento de la personalidad, simple-
mente no le otorga la protección reforzada, lo que ciertamente no cons-
tituye un acto discriminatorio en razón de la orientación sexual. De hecho,
el disfrute de los derechos económicos es posible en casos de uniones
entre personas del mismo sexo no a través de la comunidad concubina-
ria (por no cumplir con el mismo requisito) pero sí a través de la comu-
nidad ordinaria en los términos que la legislación civil lo permite. Como
acontece igualmente respecto de otras uniones de hecho que no cum-
plan lo requisitos de ley como las adulterinas, pues nada obsta para que
dos personas al margen del sexo realicen un aporte de bienes y esfuer-
zos al logro de un fin común, pues lo contrario ciertamente conllevaría a
89
Ratifica la Sala que la igualdad supone trato igual a quien está en situación de igualdad según
veredicto N° 989 de 13-5-02 de la propia Sala, reiterado en sentencia N° 2121 del 6-9-03, “la
igualdad como diferenciación toma en cuanta las diferencias que existen entre hechos aparen-
temente similares...”.
situaciones injustas que rozarían el límite del enriquecimiento sin causa

si se han unido esfuerzos personales y económicos en una comunidad.
De allí que finalmente concluye la Sala en su decisión que de conformi-

dad con el artículo 21 de la Carta Magna no es posible dentro del marco
constitucional venezolano, la discriminación en razón de la orientación
sexual y declara que el artículo 21, numeral 1 de la Constitución no con
colide con el 77 eiusdem. La decisión presenta un voto salvado90 que
refiere que más que determinar si las parejas homosexuales pueden
alcanzar los mismos efectos que el matrimonio la mayoría sentenciado-
ra debió centrarse en los alcances que la Constitución podía ofrecer a
los tipos de familia que no respondan a los patrones tradicionales y de-
bió situarse en el período de transición normativa y cultural de la Cons-
titución, resultando impropio la remisión a la comunidad ordinaria, pues
ello no parte de la institución social familiar91.
En sentido semejante se pronunció la Corte colombiana hace más de una

década: “En su Sentencia C-098/96, del 15 de abril de 1996, la Corte
Constitucional de Colombia señaló que en las uniones maritales hetero-
sexuales están presentes algunos elementos que no lo están en las homo-
sexuales, los cuales son suficientes para tenerlas como supuestos distintos.
En este sentido, las uniones maritales de hecho de carácter heterosexual,
en cuanto conforman una familia, son tomadas en cuenta por la ley con el
objeto de garantizar su “protección integral” y, en especial, que “la mujer
y el hombre” tengan iguales derechos y deberes (Constitución Política de
Colombia, arts. 42 y 43), lo que como objeto necesario de protección no
se da en las parejas homosexuales. La debilidad de la compañera perma-
nente se encuentra en el origen de las disposiciones constitucionales y
legales citadas y, en consecuencia, el contexto de desprotección identifi-
cado no era otro que el de las parejas heterosexuales. En suma, la Corte
considera que son varios los factores de orden social y jurídico, tenidos en
cuenta por el Constituyente, los que han incidido en la decisión legislativa,
90
Por parte de la Magistrada Carmen Zuleta de Merchán.
91
Concluye que hubiese sido mucho más enriquecedor si la disentida se hubiese dedicado a
plantear las implicaciones éticas del reconocimiento de parejas del mismo sexo que exigen
respuestas jurídicas (régimen patrimonial, interdicción, constitución de hogar, adquisición de
nacionalidad, adopción, derechos sucesorales, visitas penitenciarias, etc.). Agrega: “En fin,
este voto disidente responde a una exigencia ética y pedagógica, cual es la de develar los temas
prohibidos de la sociedad civil que empañan el desarrollo del proyecto constitucional liberta-
rio, pluralista y sobre todo incluyente...”.
y no simplemente la mera consideración de la comunidad de vida entre

los miembros de la pareja, más aún si se piensa que aquélla puede encon-
trarse en parejas y grupos sociales muy diversos, de dos o de varios miem-
bros, unidos o no por lazos sexuales o afectivos y no por ello el legislador
se encuentra obligado a reconocer siempre la existencia de un régimen
patrimonial análogo al establecido en las normas objeto de impugnación.
Para la Corte, la posición asumida por el legislador podría ser objeto de un
examen de constitucionalidad más detenido y riguroso, si se advirtiera un
propósito de lesionar a los homosexuales o si de la aplicación de la ley
pudiera esperarse un impacto negativo en su contra. Sin embargo, el fin
de la ley se circunscribió a proteger las uniones maritales heterosexuales
sin perjudicar las restantes y sin que estas últimas sufrieran detrimento o
quebranto alguno”92.
Vale preguntarse entonces: ¿La equiparación jurídica de rango constitu-

cional en cuanto a efectos entre matrimonio y unión de hecho estable
entre hombre y mujer, es extensible a las uniones homosexuales?, o lo
que es lo mismo, desde el punto de la interpretación planteada ¿La no
extensión de los efectos del artículo 77 de la Constitución a las uniones
de hecho homosexuales constituye una violación del principio de igual-
dad y no discriminación?
En la concepción tradicional de nuestro actual sistema de Derecho, que

protege el matrimonio como institución de orden público, sustraída del
principio de la autonomía de la voluntad, con miras a formar una familia,
el matrimonio ciertamente –a diferencia de otras legislaciones–, debe
tener lugar –al menos todavía– entre un solo hombre y una sola mu-
jer93. Y como el concubinato responde a la misma esencia que el matri-
monio94, la norma constitucional del artículo 77 es clara en precisar –para
no dejar lugar a dudas– que debía tratarse igualmente de una unión de
92
Los derechos fundamentales de las personas con diversa orientación sexual en la jurispru-
dencia constitucional de Colombia, Comisión Andina de Juristas, http://www.cajpe.org.pe/
rij/bases/juris-nac/orientac.htm. Se indica que a consideración del solicitante “la norma viola-
ba el principio de igualdad al no extender a las uniones homosexuales el régimen patrimonial
de las uniones maritales de hecho, no obstante que en aquéllas también se da una comunidad
de vida y sus miembros concurren a la formación de un patrimonio con base en su trabajo,
ayuda y socorro mutuos. La interrogante a responder era, en consecuencia, si la referida
omisión legislativa resultaba inconstitucional”.
93
Véase artículo 44 del CC: “El matrimonio no puede contraerse sino entre un solo hombre
y una sola mujer...”. Véase supra N° III.2.1.1.
94
Véase supra N° XII.3.
hecho estable entre “un hombre y una mujer”, dada la remisión al

cumplimiento de los requisitos de ley95. Se ha indicado la necesidad de
la diversidad de sexos en este sentido96.
Pretender en el estado actual de nuestro Derecho la extensión de los

efectos del matrimonio que el Constituyente consagró sólo respecto del
concubinato a las uniones de hecho homosexuales, ciertamente supon-
dría un redimensionamiento de la institución matrimonial y a su vez de la
concubinaria, que está concebida como una proyección de la primera.
De tal suerte, que el asunto va más allá de la discusión sobre la perti-
nencia o no de aplicar los mismos efectos del matrimonio o el concubi-
nato a las uniones homosexuales a la luz del principio de igualdad. Su
procedencia jurídica, al margen de los múltiples y polémicos argumen-
tos, podría ser considerada inclusive en un contexto de Derecho, si se
quiere de avanzada97, tal vez en un futuro cercano o lejano. Pero cierta-
mente, no pareciera que nuestro ordenamiento actual inclusive desde la
perspectiva constitucional, presente un grado de desarrollo cuyos ac-
tuales principios de orden público, permitan sostener la asimilación del
matrimonio y concubinato, por un lado, con las uniones de hecho estable
homosexuales por el otro.
La Sala, al tocar una posible colisión del artículo 77 de la Carta Magna

con la igualdad y la no discriminación (artículo 21), dejó claro que no
existe jurídicamente discriminación, rechazo o menoscabo de los de-
rechos por razón de la orientación sexual, pero ello no permite con-
cluir la extensión de los efectos patrimoniales del concubinato a la
unión homosexual, pues la tan discutida asimilación entre matrimonio
y concubinato98 tiene lugar en razón de una semejanza sustancial que
95
Entre los que bien puede ubicarse que se trate de una relación monogámica, a saber, entre
un solo hombre y una sola mujer, y que ninguno de éstos esté casado. Véase (supra Nº
III.2.1.1).
96
Véase en este sentido: Morales, Las uniones..., p. 138, si bien en otros países se aprecia el
concubinato homosexual generador de efectos jurídicos, “entre nosotros el Constituyente
puso punto final a este debate al imponer la heterosexualidad en las uniones estables de
hecho... cerrando las puertas, por los momentos, a la posibilidad de uniones entre personas
del mismo sexo”; Rafalli A., Ob. Cit., p. 359, “que se trate de parejas heterosexuales, pues se
refiere exclusivamente a las uniones entre un hombre y una mujer”: Domínguez Guillén, Las
uniones..., p. 218. “De tal suerte, que en función de la normativa civil y constitucional no es
procedente la extensión del concepto de uniones de hecho estables o concubinarias a relacio-
nes entre personas del mismo sexo”.
97
Y prueba de ello es el voto salvado de la decisión en comentarios.
98
implica legislativa 99 y constitucionalmente100 la unión entre un hombre

y una mujer, al menos –reiteramos– en el estado actual de nuestro
Derecho. De allí la insistencia de la sentencia en considerar que la
protección reforzada del artículo 77 de la Carta Magna tiene lugar
porque se debe tratar jurídicamente igual a los iguales y desigual a los
desiguales (existe igualdad sustancial entre matrimonio y concubinato,
pero no así entre éstos y las uniones del mismo sexo). Así pues, es
bien sabido que la igualdad no supone una igualdad formal o matemá-
tica, pues no se puede tratar igual lo desigual, lo que es lo mismo, se
debe tratar igual sólo lo igual 101, y ciertamente “el género” si bien
puede no ser importante para múltiples relaciones jurídicas, sí lo con-
tinúa siendo en nuestro Derecho para instituciones como el matrimo-
nio, y por consecuencia el concubinato.
Al efecto, indicamos: “Sin embargo, debe reconocerse que no obstante

la igualdad imperante en nuestro sistema el sexo es un elemento dife-
renciador que divide a los seres en dos grandes grupos: mujeres y hom-
bres, distinguiendo así entre el género femenino y el masculino,
respectivamente. En ocasiones la pertenencia al sexo es fundamental y
la ley le concede relevantes efectos jurídicos; así por ejemplo, en nues-
tro sistema el matrimonio debe tener lugar entre un hombre y una mujer,
y la transgresión del requisito de la diversidad de sexos, vicia el matri-
monio de nulidad absoluta”102. La asimilación constitucional entre ma-
trimonio y concubinato con expresa distinción e hincapié de que se trate
de uniones estables de hecho “entre un hombre y una mujer” y que
además “cumplan los requisitos de ley”, donde la doctrina ubica la ne-
cesidad de una relación heterosexual103, permite concluir que el concu-
binato en nuestro derecho vigente no puede tener lugar respecto de
relaciones de hecho homosexuales. Porque no obstante la igualdad y la
no discriminación, respecto de ciertas instituciones jurídicas (como el
matrimonio y el concubinato) la diversidad de sexo continúa siendo ne-
cesaria e importante.
99
Véase artículos 44 y 767 del Código Civil.
100
101
Véase: Domínguez Guillén, Ensayos..., p. 568, se indica que como advierte Del Vecchio –
citado por Castán Tobeñas–, la expresión “todos los ciudadanos son iguales ante la ley”, tiene
un valor limitado, admitida la igualdad fundamental, deben admitirse diferencias fundadas en
los individuos que la ley debe reconocer...”.
102
Domínguez Guillén, El estado..., p. 379.
103
Lo indicado llevó a la Sala a concluir que no existía colisión entre los

artículos referidos 104 y que ello no era óbice para la procedencia de
una comunidad ordinaria entre personas del mismo sexo, o hetero-
sexuales que no sean equiparables al matrimonio, porque lo contrario
rozaría el límite del enriquecimiento sin causa. La posibilidad de recla-
mar una indemnización en las uniones que no reúnan los requisitos de
ley, tiene su apoyo a decir de una decisión judicial en la prohibición de
enriquecimiento sin causa 105. Es decir, es la solución jurídica para lle-
gar al mismo efecto práctico de disfrutar de una comunidad de bienes
en las uniones de hecho estables dentro del marco de nuestro ordena-
miento vigente sin violentar la noción de concubinato106. Comunidad
104
La otra opción posible sería haberse planteado la inconstitucionalidad de una norma en el
texto de la Constitución por contrariar un principio constitucional como sería la igualdad,
pero la consecuencia es la misma: dicha norma atiende a la concepción actual que rodea el
matrimonio y el concubinato, concebido entre un solo hombre y una sola mujer.
105
Véase: Ramos Sojo. La situación de las parejas no casadas..., p. 227, cita sentencia que
distingue a propósito del concubinato si uno o ambos están casados y señala que si el
reclamante no está amparado por la presunción del artículo 767 del CC podrá sin embargo
probar que contribuyó en la producción del patrimonio, basado en el principio general de que
una persona no puede enriquecerse sin justa causa en perjuicio de otra; la reclamación no se
basaría propiamente en la comunidad de hecho sino en la indemnización que da lugar al
enriquecimiento injusto de conformidad con el artículo 1184 eiusdem (Véase: Juzgado Supe-
rior Octavo de la Circunscripción Judicial del Distrito Federal y Estado Miranda, Sentencia
7-12-84, Jurisprudencia Ramírez y Garay, Tomo LXXXVIII, pp. 141-146, especialmente la
página 145).
106
Véase: Domínguez Guillén, Las uniones ..., pp. 230 y 231, “Pensamos que en tales casos
sería posible admitir la existencia de una comunidad ordinaria o una sociedad, porque ésta
simplemente responde a la idea de un aporte común (que puede ser en dinero o en esfuerzo)
a los fines de lograr un fin, también común. Sería absolutamente injusto pretender la inexis-
tencia de dicha comunidad ordinaria en función del estado civil de uno de los socios o
comuneros. Algunos refirieren incluso la posibilidad de una comunidad sobre bienes determi-
nados. Creemos que es una interpretación que aunque no sea compartida por muchos ofrece
una salida justa sin alterar la prohibición expresa de la norma sustantiva o la noción de orden
público. Lo contrario ciertamente conllevaría a situaciones injustas y que rozarían el límite
del enriquecimiento sin causa si alguien ha unido esfuerzos personales y económicos en una
comunidad. Esto en modo alguno supone desplazar el sitial que pretende justamente darle la
ley al estado de cónyuge. Vale indicar, que la posibilidad de la comunidad ordinaria en tales
casos se limita al ámbito patrimonial por lo que no entrarían en modo alguno en aplicación la
mayoría de los efectos patrimoniales y personales que estudiaremos respecto del concubina-
to”; López Herrera, Consideraciones sobre algunos..., p. 105, señala que la comunidad
concubinaria descarta el concubinato adulterino pero “nadie discute que siempre y en todo
caso, independientemente de que exista o no una situación de concubinato o de que éste, en
caso de existir, sea adulterino, toda persona tiene el derecho de ejercer las acciones que
legalmente le correspondan, civiles, mercantiles o laborales, a los fines de que el respectivo
deudor –sea quien fuere– le reconozca y satisfaga el producto del trabajo que ella haya
efectuado para él”.
cuya partición quedaría sometida a semejantes vicisitudes jurídicas y

sentimentales que una comunidad producto de unión heterosexual 107.
Queda sin embargo, fuera del alcance de la unión homosexual la vo-
cación hereditaria, pero bien pudiera resolverla parcialmente el inte-
resado desde el punto de vista práctico por vía de la sucesión
testamentaria, a saber, previendo a favor de alguien (su pareja) una
porción de su haber por vía de legado108. La obligación de alimentos a
las que nos referimos supra respecto del concubinato109, quedaría igual-
mente excluida de la unión homosexual por no operar la equiparación
indicada. Considerar otros efectos personales (diversos a los patrimo-
niales) respecto de las uniones homosexuales excedería el presente
comentario, y pareciera que la propia solicitud al especificarla respec-
to a las consecuencias patrimoniales 110.
Las anteriores consideraciones giran en torno de lo que se planteó como

punto fundamental de interpretación, a saber, la procedencia de los efec-
tos patrimoniales del concubinato a las uniones de hecho homosexuales.
Si se fuera más allá, además del citado tinte de orden público que rodea
la materia, matrimonio y concubinato constituyen uniones similares en
su esencia con consecuencias que superan lo económico entre la pareja
de se trate, porque ciertamente se proyectan en relaciones personales o
familiares, tocando la creación de una familia, es de decir, de hijos. Y
uno de los puntos álgidos, con que ciertamente tropezaría la equipara-
ción absoluta entre matrimonio-concubinato con unión homosexual, no
es mayormente con relación a los efectos patrimoniales, como a los
personales en relación con los hijos. Es un hecho incuestionable desde
el punto de vista natural, psicológico y jurídico, inclusive a nivel consti-
tucional111 que todo niño tiene derecho a tener un padre y una madre,
esto es, una figura paterna y una materna. Aspecto que, al margen de
107
Véase comentario de: San Juan Armas, Ob. Cit., p. 758, indica que en caso de mediación
para la partición de la pareja en caso de divorcio debe considerarse los objetivos de las partes
sobre cada tipo de bien y el tipo de vinculación sentimental que tienen con él.
108
Véase artículos 895 y 927 y siguientes del CC.
109
110
Indica la sentencia: Que se defina “...el ámbito de aplicación de esa interpretación,
específicamente la posibilidad de reconocer jurídicamente las relaciones de pareja entre per-
sonas del mismo sexo, y sus consecuentes efectos patrimoniales”. (Destacado nuestro).
111
Véase artículos 56, 75 y 76.
prejuicios y falsas premisas112 no tiene lugar en uniones homosexuales.

De allí que la reciente LOPNNA de 2007 en su artículo 411 admite
según indicamos113, la adopción en caso de unión estable de hecho que
cumpla los requisitos de ley, pero agrega expresamente, conformadas
“por un hombre y una mujer”, amén del interés superior del menor,
que debe prevalecer en caso de conflicto inclusive frente a otros dere-
chos e intereses legítimos114. Esto ciertamente al margen de la orienta-
ción sexual de quien formalice la adopción individual115. Tal omisión del
Legislador ya se encontraba en la LOPNA anterior, y al efecto indica
Baumeister:
(...)ciertamente que en Venezuela el tratamiento del asunto no
tiene un mandato expreso o tácito que regule lo relacionado a
la adopción de niños y adolescentes por parte de personas con
eventuales modificaciones de conducta sexual, de uno u otro
sexo, salvo que con base a que los hemos considerado obvios
e implícitos principios morales y normas de buenas costum-
bres, dentro de los parámetros que debe entenderse confor-
man el concepto abstracto de “interés superior del niño y
adolescente” entendamos que aquéllos forman el sustrato mis-
mo de los criterios que conforman por obvias restricciones o
impedimentos para entender se cumple a cabalidad la efectiva
existencia de ese interés superior116.
112
Como por ejemplo el argumento referido a que si existen niños problemáticos de padres
heterosexuales, esto evidencia que no necesariamente son los únicos aptos para su educación.
Es decir, se pretende sostener que la igualdad o diversidad de género de los “padres” no
afectaría el desarrollo del menor y lo cierto es que es la necesidad básica del niño de contar con
ambas figuras (padre y madre) es indudable.
113
Véase supra N° 2. Véase en el mismo sentido respecto de la “colocación”: artículo 399
eiusdem.
114
Véase artículos 78 de la Constitución y 8 de la LOPNNA.
115
De conformidad con el citado artículo 411 de la LOPNNA la “adopción individual puede
ser solicitada por cualquier persona con capacidad para adoptar, con independencia de su
estado civil”.
116
Baumeister Toledo, Ob. Cit., pp. 320 y 321.
De allí que en acertada opinión del autor una interpretación de los

artículos 20 y 21 de la Constitución bajo el criterio de la no discrimina-
ción no puede estar por encima del interés superior del niño especial-
mente protegido117.
Sin embargo, la importancia jurídica de la orientación sexual en general

es un tópico que ciertamente excede de un comentario a la sentencia
bajo análisis. Desde esta perspectiva, temas como el planteado siempre
generarán polémica sobre el límite o extensión de los derechos persona-
les, porque cada quien desde su lógica y sana óptica deseará o anhelará
el máximo ejercicio de todos y cada uno de los derechos consagrados a
favor de la persona humana. Sin embargo, en ocasiones algunos de és-
tos entrarán en contradicción con los derechos de los demás o irán en
contra del tan nombrado orden público. El simple alegato del libre des-
envolvimiento de la personalidad consagrado en el artículo 20 de la Car-
ta Magna no constituye por sí solo suficiente argumento para resolver el
asunto, porque tal principio encuentra como límite –según concluye la
propia norma– los derechos de los demás, el orden público y social118.
En cualquier caso, la interpretación que se pueda hacer de ello general-
mente tendrá dos verdades igualmente defendibles desde la perspectiva
en que cada quien se ubique: los valores que en determinado momento
den soporte al orden jurídico en cuestión permitirán orientarse por una u
otra. En esa posible variación guiada por el tiempo y la evolución de un
orden jurídico y social, radica lo interesante de temas como las uniones
estables de hecho y la orientación sexual.
117
Véase: Ibíd., p. 323: “Si bien el texto de la novísima Constitución Nacional de 1999
tampoco es nada explícito en torno a la posible gradación e importancia entre los derechos y
garantías individuales que la misma consagra, y que pudiere hacer concebir que las restriccio-
nes para adoptar fundamentadas en patrones de conducta que afecten la sexualidad aparente
ante la sociedad, y una interpretación amplia del contenido de los artículos 20 y 21 de dicha
normativa constitucional podrán dar lugar a considerar que tales restricciones equivalen a
lesionar o violar aquellas garantías y son inconstitucionalmente discriminatorios, ello no
puede ser considerado así cuando la misma Carta Fundamental y la ley especial de la materia,
hacen que esos mismos patrones de conducta puedan aparecer como contrarios al fin mismo
de la institución que favorece en este caso un interés superior protegido, como es la debida
formación de los niños y adolescentes, que es en este caso la institución que pretende
privilegiarse como excepcional y especialísima y que priva en razón del sujeto a quien
beneficia, que no aquel a quien condiciona”.
118
Véase: Domínguez Guillén, María Candelaria: Alcance del artículo 20 de la Constitución
de la República Bolivariana de Venezuela (libre desenvolvimiento de la personalidad). En:
Revista de Derecho N° 13. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2004, pp. 13-40.
Capítulo XIII
El cálculo de la concepción
1 . Generalidades.
2 . La concepción.
3 . El cálculo de la concepción: 3.1 Antecedentes 3.2 El artículo
213 CC. 3.3 Consideraciones sobre el cálculo: 3.3.1 Noción
de cálculo. 3.3.2 Imprecisión. 3.3.3 Forma de cálculo 3.4. Im-
portancia.
1. GENERALIDADES
En el ordenamiento venezolano vigente la personalidad jurídica del ser

humano comienza cuando se nace con vida, de conformidad con el ar-
tículo 17 del Código Civil que consagra la teoría de la vitalidad y que
establece: “El feto se tendrá como nacido cuando se trate de su bien; y
para que sea reputado como persona, basta que haya nacido vivo”1.
De conformidad con lo indicado se concluye que si bien para nuestro

ordenamiento la personalidad se inicia con el nacimiento con vida, el
1
Destacado nuestro.
Derecho protege al concebido en virtud de su existencia natural por-

que la vida al margen de la existencia legal o subjetividad, principia con
la concepción. Esa concepción según veremos2 que marca el inicio de
la vida humana tiene lugar cuando opera la fusión de las células sexua-
les masculina y femenina, esto es, del espermatozoide y del óvulo. Aho-
ra bien, puede ser sustancialmente importante a los efectos legales
considerar un período aproximado en que pudo haber tenido lugar este
fundamental hecho jurídico3.
Será difícil pretender exactitud en un hecho biológico que en virtud de

las circunstancias de la naturaleza puede presentar excepcionalmente
variaciones. Los avances científicos derivados de las nuevas técnicas
para generar la vida humana,4 tales como la inseminación artificial5 o
la fecundación in vitro6, que permitirían ofrecer el dato exacto sobre
el momento de la concepción7, podrían igualmente hacer pensar a algu–
2
Véase infra N° XIII.2.
3
El hecho jurídico se presenta como un hecho natural al que la ley le concede consecuencias
jurídicas o de derecho.
4
Véase sobre las técnicas para generar la vida en la doctrina nacional: López Herrera, Consi-
deraciones sobre las nuevas formas..., pp. 117-148; Bernard Mainar, Efectos jurídicos de
las..., Quintero Tirado, Mariolga: Inseminación Artificial. Simientes Jurídicas en explora-
ción. En: Revista de Derecho Privado, Caracas, Año, N° 1-1, enero-marzo 1983, pp. 73-112;
Esparza Bracho, La Fertilización..., pp. 35-45; Esparza, Jesús: Las técnicas de reproducción
asistida y la investigación embrionaria: una visión bioética pluralista para la determinación
del status jurídico del nasciturus. En: I Congreso Venezolano de Derecho de Familia. Mérida
del 4 al 7 de noviembre de 1997. Mérida, Universidad de Los Andes, Facultad de Ciencias
Jurídicas y Políticas, Asociación Venezolana de Derecho de Familia y Menores, 1999, pp.
135-142; Nezer de Landaeta, Ob. Cit., pp. 183-197; Leret de Matheus, Ob. Cit., pp. 425-
437; Petzold-Pernía, Ob. Cit., pp. 655-669. Véase también: Tribunal Supremo de Justicia/
Sala Constitucional, Sent. 1.456 del 27-7-06, en: http://www.tsj.gov.ve/decisiones/scon/Ju-
lio/1456-270706-05-1471.htm .
5
La inseminación artificial consiste en que la concepción o fusión del óvulo y del espermato-
zoide tiene lugar artificialmente con la ayuda de la ciencia médica pero dentro del claustro
materno.
6
La fecundación in vitro se presenta como un paso que sigue a la inseminación artificial
fallida, y que consiste en propiciar la concepción o fusión de las células sexuales fuera del
claustro materno a los fines de que una vez lograda sea implantada en el vientre de la madre.
Véase al respecto: Bustos Pueche, José Enrique: Manual sobre Bienes y Derechos de la
Personalidad. Madrid, Dykinson, 1997, p. 96, indica que los avances técnicos permiten que
el óvulo femenino pueda fecundarse en un tubo de ensayo, fuera del claustro materno.
7
Véase: Cifuentes, Santos: Elementos de Derecho Civil. Buenos Aires, edit. Astrea, 2ª edic.,
1991, p. 96, señala que la concepción generalmente tiene lugar de manera oculta, aunque a
través de la fecundación asistida producto del avance de la ciencia pudiera establecerse el
momento preciso de la unión celular.
nos que la orientación de cálculo que ofrece el artículo 213 del CC8 no
tiene mucho sentido útil. Sin embargo, ello no sería cierto, porque tales
situaciones son enteramente excepcionales y porque sin lugar a dudas
el período aproximado que ofrece nuestro ordenamiento en la citada
norma puede presentar una evidente utilidad ante diversos problemas
jurídicos, como los relacionados a la protección del concebido o las ac-
ciones filiatorias.
De allí que no le ha quedado más salida al Legislador que ofrecer un

lapso aproximado en el cul presume ha tenido lugar el hecho desconoci-
do de la concepción, partiendo del hecho conocido del nacimiento, esta-
bleciendo así una presunción legal que admite prueba en contrario, pero
que a su vez sirve de clara orientación en cuanto al cálculo del inicio de
la existencia natural.
2. LA CONCEPCIÓN9
La concepción se define como la fusión de las células sexuales, a saber,

la unión del óvulo y del espermatozoide a los fines de la generación del
ser humano10. Implica el desarrollo de un nuevo ser en razón de la fe-
cundación de la célula germinal femenina por la masculina11. A partir de
dicho instante se admite la existencia de un ser humano único e irrepe-
8
Véase sobre dicha norma infra N° XIII.3.2.
9
Sobre la teoría de la concepción, véase: Domínguez Guillén, Inicio y extinción..., pp. 46-54.
10
Véase: Marín Echeverría, Ob. Cit., p. 16, “La concepción (del latín conceptio-onis) es la
acción y efecto de concebir y, biológicamente, corresponde al momento de fecundación del
óvulo, que determina el comienzo de la vida humana. De aquí que, si por embarazo se
entiende el proceso fisiológico en virtud del cual un nuevo ser se desarrolla en el seno
materno, por concepción debe entenderse el proceso fisiológico mediante el cual se inicia la
formación del nuevo ser o, dicho con otras palabras del Diccionario de la Real Academia, el
momento de la preñez de la mujer”.
11
Abelenda, Ob. Cit., p. 217, se denomina concepción el hecho biológico consistente en que
el óvulo materno, elemento femenino de la generación, recibe el impulso fecundante del
esperma, que es el elemento masculino de ella. Agrega el autor que la expresión “concepción”
es común o vulgar más que científica, pues para designar aquel hecho se utiliza el término
técnico de “fecundación”. (Ídem, nota, 56). Véase sobre la concepción: Navas de Motta,
Teresa y Joaquín Fernando Motta Navas: Incidencia de la medicina legal en el Derecho Civil
colombiano. Bogotá D.E., Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Ciencias Jurídicas y
Económicas, 1990, p. 13.
tible porque ya cuenta con su particular y exclusiva constitución genéti-

ca12. Ha sido demostrado por la ciencia y se ha aceptado como una
verdad científica que una vez fecundado el óvulo estamos en presencia
de un ser humano, con vida actual y no potencial, que se caracteriza
precisamente por su individualidad, dado que está probado que cuando
se unen 23 cromosomas de espermatozoide con los 23 del óvulo, surge
lo que se denomina “cigoto”, es decir, un ser único original, con un nue-
vo código genético totalmente propio e irrepetible que se mueve a partir
de aquí hacia su destino13.
Con la fertilización del óvulo por el espermatozoide se inicia esa mara-

villosa aventura que es la vida humana14. Se admite a nivel científico
que ciertamente la vida del ser humano comienza en el instante de la
12
Véase: Borda, Guillermo: Principio de la existencia de la persona humana. En: La persona
humana. Buenos Aires, La Ley, 2001, p. 1; Fernández de Buján, Federico: La vida. Principio
rector de derecho. Madrid, Dykinson, 1999, p. 135; Hoyos Castañeda, Ilva M.: La persona
y sus derechos. Colombia, edit. Themis S.A., 2000, pp. 98 y 99; Fernández Sessarego,
Carlos: Tratamiento Jurídico del Concebido. En: La Persona en el sistema jurídico latino-
americano. Colombia, Universidad de Externado de Colombia, agosto de 1995, p. 190;
Castán Vázquez, José María: La Recepción en las codificaciones americanas de la tradición
romana justiniana sobre el comienzo de la existencia humana. En: La Persona en el sistema
jurídico latinoamericano. Colombia, Universidad de Externado de Colombia, agosto de 1995,
pp. 183 y 184; Alvarado, José Tomás: El carácter individual del nasciturus. Análisis del
período entre la concepción y la implantación del embrión. En: Revista Chilena de Derecho,
Vol. 21, N° 2, mayo-agosto 1994, Facultad de Derecho, Pontificia Universidad Católica de
Chile, pp. 345-350.
13
Ordoqui, Gustavo: Estatuto de los derechos de la personalidad: Los derechos del concebi-
do no nacido. En: La Persona en el sistema jurídico latinoamericano. Colombia, Universidad
de Externado de Colombia, agosto de 1995, p. 255.
14
Perrino, Jorge y Miguel González Andia: Status jurídico y protección legal de tejidos
embrionarios pre-implantados. En: Memoria del VIII Congreso Mundial sobre Derecho de
Familia. Caracas, 1994. Caracas, Publicidad Gráfica León S.R.L., 1996, p. 400. Véase tam-
bién en torno a la protección de la vida del embrión a partir de la concepción: Doyharcabal,
Solange: El Derecho a la vida en el nasciturus en la legislación chilena y comparada. En:
Revista Chilena de Derecho, Vol. 21, N° 2, mayo-agosto 1994, Facultad de Derecho, Pontificia
Universidad Católica de Chile, pp. 307-319. Véase también: Andorno, Roberto: El derecho
frente a la nueva eugenesia: la selección de embriones in vitro. En: Revista Chilena de
Derecho, Vol. 21, N° 2, mayo-agosto 1994, Facultad de Derecho, Pontificia Universidad
Católica de Chile, pp. 321-328.
concepción15, porque la formación primaria y elemental del hombre par-

te precisamente de ese momento y prosigue con la división celular para
luego médicamente diferenciar entre preembrión16, embrión y feto. Sin
embargo, a nivel jurídico no se sigue tal distinción y el concebido o feto
abarca desde el momento mismo de la concepción hasta el nacimiento.
Lete del Río en torno al sentido de la palabra “concepción” comenta

que si bien ésta tiene lugar al instante mismo de la fecundación, para
alguna teoría entre otras se requiere algo más, a saber, la implantación o
anidación en el útero de la madre17. Pero el autor acertadamente se
pronuncia por la protección de la vida humana en su forma más primi-
genia, porque el embrión es un ser humano en formación, aunque ello no
signifique que antes de su implantación tenga un estatuto igual al que
corresponde al concebido mediante fecundación corpórea18. De allí que
la doctrina acertadamente se haya pronunciado sobre la necesaria pro-
15
Véase: Petzold-Rodríguez, María: Algunas consideraciones filosófico-jurídicas sobre el
estatuto del embrión humano. En: Temas de Derecho Civil. Libro Homenaje a Andrés Aguilar
Mawdsley. Colección Libros Homenaje N° 14. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, Fer-
nando Parra Aranguren Editor, 2004, Vol. II., pp. 245-252. Señala la autora que el embrión
debe ser reconocido como ser humano y, por ende, protegido desde su origen, es decir, desde
su concepción. La autora cita decisión de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de
Justicia de Costa Rica N° 2306-00 del 15 de marzo de 2000 (www.poder-judicial.go.cr/scij)
que refiere que la manipulación genética afecta la dignidad del ser humano pues el embrión
humano es persona desde su concepción por lo que no puede ser tratado como objeto para
fines de investigación. (Ibíd., pp. 250 y 251). Véase igualmente sosteniendo la protección a la
vida a partir de la concepción: Ochoa Gómez, Oscar: Derechos de la personalidad. En:
Estudios de Derecho Civil. Libro Homenaje a José Luis Aguilar Gorrondona. Colección
Libros Homenaje N° 5, Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, Fernando Parra Aranguren
Editor, 2002, Vol. I, p. 907.
16
Para algunos el preembrión abarca desde el inicio hasta el día 14; distinción en base a la cual
algunos pretenden justificar la manipulación del mismo, sin embargo jurídicamente nuestro
sistema no precisa tal diferencia por cuanto la vida humana principia con la simple concep-
ción al margen de consideraciones médicas tales como la anidación. Véase interesante comen-
tario de: Ferrer, Francisco: Procreación asistida. Panorama jurídico. En: “La persona”.
Revista de Ciencias Jurídicas y Sociales N° 124. S/l, Universidad del Litoral, La Facultad de
Ciencias Jurídicas y Sociales, 1996, p. 262, indica que el autor al negar la tutela jurídica al
preembrión no se corresponde con la realidad biológica sino a una solución transaccional para
habilitar la experimentación genética. Véase sobre la distinción y su problemática: Cifuentes,
Santos: El embrión humano. Principio de existencia de la persona. s/l, Edit. Astrea, 2002, En:
www.astrea.com.ar/files/prologs/doctrina0046.pdf
17
Véase: Lete del Río, Ob. Cit., p. 51.
18
Idem.
tección al concebido al margen de su concepción extrauterina en el caso

de la fecundación in vitro mediante técnicas científicas19, aunque se
precise de una ley especial, que pueda hacer efectiva la protección a
éste20. Ello porque las normas existentes en materia del concebido se-
rían difícilmente aplicables al embrión en estado de criopreservación o
congelado, ya que su situación podría prolongarse en una situación de
interinidad, pues en tal caso no existe una gestación límite de 9 o 10
meses como pensó inicialmente el legislador21.
Por eso los nuevos avances científicos podrían crear excepciones a la

regla de la concepción, pues técnicamente es posible que un embrión
concebido extrauterinamente permanezca en estado de criopreserva-
ción o congelamiento, antes de ser implantado en el vientre de la ma-
dre22. Sin embargo, tales casos excepcionales como dijimos anteriormente
no desvirtúan la importancia de la regla existente en materia de cálculo
de la concepción23. Adicionalmente, a la luz del artículo 213 del CC el
cálculo de la concepción supone per se la necesidad del nacimiento,
pues se parte de éste hecho jurídico cierto para proceder a dicho cóm-
puto. De allí que si bien las citadas técnicas científicas para propiciar la
concepción son compatibles con el CC24 añade Serrano Alonso, que
19
Véase: Domínguez Guillén, Inicio..., pp. 111-118.
20
Véase: Ribeiro Sousa, Ob. Cit.,, pp. 271-295. Véase también: Domínguez Guillén, Ensa-
yos..., p. 537, una excelente salida sería la adoptada por la legislación alemana según la cual
únicamente puede extraerse el número de óvulos que se van a implantar, eliminando así el
problema de los embriones sobrenumerarios. Véase sobre dicha ley: Andorno, Ob. Cit., pp.
325-327; Hernández-Bretón, Eugenio: Anotaciones a la Ley alemana sobre protección de
los embriones: genoma humano y cuestiones de responsabilidad penal. En: Revista de la
Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas N° 103. Caracas, Universidad Central de Vene-
zuela, 1997, pp. 181-190: Ley alemana para la protección de los embriones, de 13 de
diciembre de 1990. Traducción de María José Villalobos. En: Revista Chilena de Derecho,
Vol. 21, N° 2, mayo-agosto 1994, Facultad de Derecho, Pontificia Universidad Católica de
Chile, pp. 417-422.
21
Martínez de Aguirre Aldaz y otros, Ob. Cit., p. 350. Véase en el mismo sentido: Moreno
Quesada y otros, Ob. Cit., pp. 94 y 95.
22
Así en caso de fecundación in vitro, la aplicación de la regla en estudio precisaría necesaria-
mente del “nacimiento” para su aplicación y la aproximación del período de concepción
giraría en torno a la implantación del embrión en el vientre materno y no de la fecha precisa de
fusión de las células sexuales –realizadas extracorpóreamente– pues recordemos que el em-
brión podría pasar un tiempo considerable en estado de criopreservación.
23
Véase supra N° XIII.1.
24
En nuestro ordenamiento existe una referencia expresa a la “inseminación artificial” a
propósito de la acción de desconocimiento de la paternidad, en el artículo 204 del CC.
sigue siendo determinante el “nacimiento” en las condiciones legalmen-

te establecidas, siendo irrelevante el procedimiento creador empleado
para la concepción del ser humano25.
No obstante, al margen de la concesión de personalidad jurídica que se

instaura en el Derecho venezolano a partir del nacimiento con vida26, el
ordenamiento jurídico protege al concebido27 en homenaje a una exis-
tencia natural. La doctrina distingue así que con la concepción comien-
za la existencia natural del ser humano y con el nacimiento vivo
principia la existencia legal que da lugar a la personalidad28.
El nacimiento determina la personalidad; el concebido carece de exis-

tencia propia y por ende de subjetividad jurídica 29. A pesar de excluir-
25
Serrano Alonso, Eduardo: Derecho de la persona. Madrid, La Ley-Actualidad, 2ª edic.,
1996, p. 11.
26
De conformidad con el artículo 17 del CC. Lo que significa que el ser debe “vivir” fuera del
claustro materno aunque sea un instante si quiera. La respiración suele considerarse en
principio sinónimo de vida, por ser la función básica que se instaura inmediatamente al
nacimiento. Véase en torno a la vitalidad: Domínguez Guillén, Inicio..., pp. 57-74.
27
Sobre una referencia a la protección del concebido, incluyendo el ámbito constitucional,
véase: Domínguez Guillén, Ensayos..., pp. 492-499. Diversos son los instrumentos norma-
tivos que se refieren a la protección del concebido además del artículo 17 del CC, vale citar:
artículo 76 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, artículo 4 Parr. 1 de
la Convención Americana de Derechos Humanos o Pacto de San José; artículo 1 de la Ley
Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente; el Preámbulo de la Convención de los
Derechos del Niño. Vale recordar igualmente las normas penales que consagran el delito de
aborto o las normas laborales que protegen a la madre embarazada. Sobre la protección
constitucional del concebido en la Constitución de 1961 y de 1999, puede verse: Ribeiro
Sousa, Ob. Cit., pp. 271-295.
28
Véase en este sentido: Navia Arroyo, Felipe: El “nasciturus” a la luz del Código Civil
colombiano. En: La Persona en el sistema jurídico latinoamericano. Colombia, Universidad
de Externado de Colombia, agosto de 1995, p. 291; Rojas González, Germán: Manual de
Derecho Civil. Bogotá, Ecoe Ediciones, 2001, p. 56; Naranjo Ochoa, Ob. Cit., p. 115; Pescio,
Victorio: Manual de Derecho Civil. Chile, edit. Jurídica de Chile, 2ª edic., 1958, p. 19; Parra
Benítez, Jorge: Manual de Derecho Civil. (Personas, Familia y Derecho de Menores). Co-
lombia, edit. Temis, 3ª edic., 1997, p. 88; Alessandri Rodríguez, Arturo y Manuel Somarriva
Undurraga: Curso de Derecho Civil. Santiago de Chile, edit. Nascimento, 3ª edic., 1962, T. II,
Parte General., p. 131; Valencia Zea, Arturo: Derecho Civil. Bogotá, edit. Temis, 8ª edic.,
1979, T. I, p. 340; Valencia Zea, Arturo y Álvaro Ortiz Monsalve: Derecho Civil. Parte
General y Personas. Colombia, edit. Temis, 15ª edic., 2000, T. I, p. 309; Guglielmi, Enrique:
Instituciones de Derecho Civil. Buenos Aires, edit. Universidad, 1980, p. 17; Domínguez
Guillén, Ensayos..., p. 492.
29
se la personalidad al concebido, se le atribuye una protección legal 30.

Dicha protección al concebido fue reconocida desde el Derecho Ro-
mano 31, y fue recibida con beneplácito por la tradición jurídica occi-
dental 32. Nuestro ordenamiento, según indicamos no escapa de la
tendencia protectora al concebido en homenaje a una existencia natu-
ral que se tiene a partir de la concepción33. Ahora bien, en ocasiones
será importante precisar desde el punto de vista legal en qué instante
tuvo lugar la fecundación.
3. EL CÁLCULO DE LA CONCEPCIÓN34
3.1 ANTECEDENTES
En el Derecho Romano, los jurisconsultos se acogieron a las enseñan-

zas de Hipócrates relativas a la duración de la gestación del ser huma-
no, según las cuales, el feto no podía nacer vivo y viable sino cuando
había sido gestado durante no menos de 182 días ni más de 330 días.
Posteriormente, tales ideas fueron recogidas en una norma legal según
la cual debía tenerse como concebido dentro del matrimonio al hijo de la
30
Carrejo, Simón: Derecho Civil. Introducción-Personas. Bogotá, Publicaciones de la Uni-
versidad Externado de Colombia, 1967, p. 264.
31
Véase al respecto: Catalano, Pierangelo: Observaciones sobre la “Persona” del concebido
a la luz del derecho romano. (De Juliano a Texeira De Freitas). En: La Persona en el sistema
jurídico latinoamericano. Colombia, Universidad de Externado de Colombia, agosto de 1995,
pp. 137-163.
32
Diez-Picazo y Gullón: Sistema..., Vol. I, p. 217.
33
Véase sobre la protección y situación del concebido o conceptus: Domínguez Guillén,
Inicio y extinción..., pp. 104-137.
34
Sobre la materia, véase en la doctrina nacional: Aguilar Gorrondona, José Luis, Ob. Cit., pp.
60-63; Hung Vaillant, Francisco: Derecho Civil I. Venezuela, Vadell Hermanos Editores, 2ª
edic., 2001, pp. 94-96; Contreras B., Ob. Cit., pp. 104-116; Marín Echeverría, Ob. Cit., pp.
16-18; La Roche, Ob. Cit.,, pp. 60 y 73; Graterón Garrido, Ob. Cit., pp. 60-68; Zerpa, Ob.
Cit., pp. 17 y 18; Ochoa G., Personas..., 186 y 187; Grisanti, Ob. Cit., pp. 352 y 353; Sojo
Bianco, Ob. Cit.,, p. 195; Perera Planas, Análisis..., pp. 211 y 212; Bocaranda, Análisis..., pp.
141 y 142; Bocaranda, Guía..., p. 55; D’Jesús, Ob. Cit.,, pp 121, 124 y 125, 155; López
Herrera, Derecho..., T. II, pp. 345-352; Harting, Ob. Cit. p. 264; García de Astorga, Princi-
pales..., p. 66; Certad, Leonardo: El cálculo de la concepción. En: Síntesis Jurídica. Caracas,
N° 21, Diciembre 1975, p. 3 (Citado en la obra: Código Civil de Venezuela. Artículos 197 al
213. Caracas, Universidad Central de Venezuela, Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas,
Instituto de Derecho Privado, 1980, p. 61).
mujer nacido desde el 182 día siguiente al inicio de la vida conyugal

hasta el nacido el día 300 desde la fecha de disolución del vínculo35.
Señala Valencia Zea que en cuanto al período de gestación en Babilonia

y Egipto se hablaba de 9 o 10 meses; los antiguos griegos tenían por
lapso mínimo de gestación 7 meses y la máxima de 10 meses, al igual
que el derecho romano. En Francia eran más liberales: En París el 6 de
septiembre de 1655 se declaró legítimo al hijo nacido 11 meses después
de la muerte del marido; el 8 de julio de 1895 se dio un caso similar pero
15 meses después, es decir, 450 días. En el código napoleónico se en-
cargó el estudio a un médico célebre (Fourcroy) quien indicó que la
gestación mínima eran 186 días y la larga 286; Napoleón intervino y
redujo el lapso de 180 a 300 días. Algunos autores franceses como
Maleville, Merlin y Troplong advirtieron que no obstante, podía salirse
de estos lapsos si se acreditaba ante el juez. La ciencia médica advirtió
la posibilidad de gestación de 302 o 325 días. En el XLVI Congreso
Nacional Italiano de Obstetricia en 1958 se pidió admitir la posibilidad
médica que el tiempo pueda extenderse de los 300 días. En Francia tuvo
lugar un caso donde la boda fue el 16 de abril de 1952 y el marido murió
el 18 de abril del mismo año; la viuda dio a luz el 19-2-53 –a los 307
días–, en 1957 se declaró el hijo legítimo, en 1959 se casó la sentencia y
no se admitió prueba en contrario; posteriormente en 1962 se admitió la
legitimidad; finalmente, se reemplazó por una presunción iuris tantum36.
35
López Herrera, Derecho..., T. II, pp. 346 y 347. Véase igualmente: Abelenda, Ob. Cit., pp.
218 y 219; Coellar Espinoza, Max: Derecho de Personas. Primera Parte. Del Principio y
extinción de las personas naturales y sus atributos. Ecuador, Publicaciones del Departamen-
to de difusión cultural de la Universidad de Cuenca, 1991, p. 36.
36
Valencia Zea, Ob. Cit., pp. 359-364. Véase igualmente en torno al antiguo Derecho Francés:
López Herrera, Derecho..., T. II, pp. 347 y 348. Véase también: Aguilar Gorrondona, José
Luis, Ob. Cit., p. 61, Aguilar refiere que en el antiguo derecho francés se dejaba el cálculo de
duración del embarazo y consecuencialmente la concepción a la libre apreciación de los
jueces, llegando al abuso de señalar que un embarazo había durado 17 meses. Por su parte, el
CC Napoleónico estableció que la duración máxima del embarazo era 300 días y la mínima
180. El BGB (Alemania) presumió como tiempo de la concepción el comprendido entre 181
y 302 días anteriores al nacimiento, ambos inclusive, pero admitió que se pudiese probar
médicamente que el embarazo había durado más de 302 días en atención a que algunos
ginecólogos admiten esa posibilidad. En el mismo sentido, véase: Hung Vaillant, Ob. Cit.,
2001, pp. 95 y 96. Véase también: Abelenda, Ob. Cit., p. 219, reseña que en la antigua
legislación española encontramos que en el Código de las Siete Partidas, con igual criterio de
solucionar cuestiones relativas a paternidad y filiación, se establece como máximo de la
duración del embarazo 10 meses y como mínimo 6 meses.
Comenta López Herrera que:

La expresada presunción legal era conocida con carácter de
juris et de jure, por la legislación civil anterior a la que hoy
nos rige. Así, el ap. del art. 197 CC original de 1992, decía: “se
presume concebido durante el matrimonio el hijo nacido des-
pués de ciento ochenta días de la celebración hasta los tres-
cientos días siguientes a la disolución o anulación” ...pero la
que ahora rige, por mandato del art. 213 CC vigente, es sólo de
carácter relativo juris tantum37.
Así, actualmente en Venezuela, en materia de cálculo de la concepción
contamos con el artículo 213 del CC que se introduce –en los términos
actuales– en la Reforma del Código Civil de 1982, según el cual, se
presume, salvo prueba en contrario, que la concepción tiene lugar los
primeros 121 días de los 300 que preceden al día del nacimiento. Con
anterioridad, el CC de 1942 presentaba una norma en materia de pre-
sunción de la paternidad (artículo 197) de la cual se infería dicho cálcu-
lo pero que a diferencia de la disposición vigente no admitía prueba en
contrario porque tenía el carácter de presunción iuris et de iure38. El
artículo 199 del citado CC de 1942 también contenía una regla alusiva al
período de la concepción respecto a la acción de desconocimiento39.
37
38
Véase artículo 197 del CC de 1942: “El marido se tiene como padre del hijo concebido
durante el matrimonio. Se presume concebido durante el matrimonio el hijo nacido
después de ciento ochenta días de la celebración hasta los trescientos siguientes a su
disolución o anulación”.
39
El artículo 199 del CC de 1942 disponía: “El marido puede desconocer al hijo conce-
bido durante el matrimonio, probando que le ha sido físicamente imposible tener acceso
con su mujer en los primeros ciento veintiún días de los trescientos que han precedido
al nacimiento”.
Dichas normas se apreciaban igualmente en los anteriores Códigos Ci-

viles de Venezuela40.
Es de observar que el actual artículo 213 del CC alude expresamente a

que la concepción tiene lugar en los primeros 121 de los 300 que prece-
den al nacimiento, lo que implica que el período mínimo de gestación
serían 179 y no 180 días. La referencia a 180 días como lapso mínimo
de gestación (y no 179) se encontraba en los artículos correspondientes
a los Códigos Civiles anteriores que hemos señalado. Inclusive inicial-
mente, en el Proyecto de CC de 1982, la norma objeto de comentarios
se refería a 180 días y presentaba una redacción diferente41. La misma
se repetía en la discusión ante la Cámara de Diputados42, pero la Sub-
40
Véase: C.C. 1922, Arts. 212 y 214; C.C. 1916, Arts. 212 y 214; C.C. 1904, Arts. 194 y 196;
C.C. 1896, Arts. 188 y 190; C.C. 1880, Arts. 191 y 193; C.C. 1873, Art. 187: “El marido se
tiene como padre del hijo concebido durante el matrimonio: se presumen concebidos durante
el matrimonio los hijos nacidos después de ciento ochenta días contados desde su celebración,
y los nacidos dentro de los trescientos siguientes a su disolución o anulación. El marido puede
desconocer al hijo concebido durante el matrimonio, probando haberle sido físicamente impo-
sible tener acceso con su mujer en los primeros ciento veinte días de los trescientos que han
precedido al nacimiento”; C.C. 1867, Art. 115: “Se presumen legítimos, los hijos nacidos
después de ciento ochenta días contados desde la celebración del matrimonio, y dentro de los
trescientos siguientes a su disolución. Contra esa presunción no se admite otra prueba, que la
de haber sido físicamente imposible al marido, tener acceso con su mujer, en los primeros
ciento veinte días de los trescientos que han precedido al nacimiento. Todos los demás hijos
son ilegítimos”; C.C. 1862, Libro I, Título V, Lei I, Arts. 1° y 2°. Art. 1°: “El hijo concebido
durante el matrimonio de sus padres es hijo legítimo. Lo es también el concebido en matrimo-
nio putativo, mientras produzca efectos civiles, según el artículo 5°, lei 3ª, título 3°”. Art. 2°:
“El hijo que nace después de expirados los ciento ochenta días subsiguientes al matrimonio,
se reputa concebido en él y tiene por padre al marido. El marido, con todo, puede no
reconocer al hijo como suyo, si prueba que durante todo el tiempo en que, según el artículo 3°,
lei 1ª, título 2° pudiera presumirse la concepción, estuvo en absoluta imposibilidad física de
tener acceso a la mujer”.
41
Véase: Parte pertinente a la Exposición de Motivos y Proyecto de Ley de Reforma Parcial
del Código Civil. Caracas, Imprenta del Congreso de la República, 1981, p. 40: “Artículo
216.- La ley presume, salvo prueba en contrario, que la concepción tuvo lugar en un momento
cualquiera del período comprendido entre no menos de los ciento ochenta (180) días comple-
tos y no más de trescientos (300) que preceden el día del nacimiento”.
42
Véase: Diario de Debates Cámara de Diputados. Tomo XI, Vol. I, marzo-julio 1981, pp. 97
y 99, acta de la sesión del 23 de marzo de 1982; “Artículo 37.- Se sustituye el Título V del
Código Civil (Artículos 197 al 245, ambos inclusive, por las disposiciones siguientes: ...Ar-
tículo 216.- La Ley presume, salvo prueba en contrario, que la concepción tuvo lugar en un
momento cualquiera del período comprendido entre no menos de los ciento (180) días com-
pletos y no más de los trescientos (300) que preceden al día del nacimiento”.
Comisión de Política Interior de la Cámara de Diputados consideró cam-

biar su redacción a los fines de que el cálculo de la concepción se hicie-
ra en forma más directa43. Dicho texto fue mantenido finalmente en la
Cámara del Senado44 lo que da lugar a la norma vigente.
Con anterioridad al CC de 1982 el Anteproyecto de Ley sobre Igual-

dad Jurídica de las personas en cuanto al matrimonio y la Familia
de octubre de 197545 y el Proyecto de Ley que Regula la Filiación
Consanguínea de julio de 197946 previeron sendas disposiciones en
relación al cálculo de la concepción, considerando el primero de los
indicados el carácter de presunción iuris tantum.
Por lo que se concluye que la Reforma del CC de 1982 fue positiva en

la materia que nos ocupa, toda vez, que a diferencia del CC de 1942,
consagró o estableció el cálculo de la concepción en una norma especí-
fica, desligada de la especie de filiación47, a la vez que le concedió acer-
43
Despacho de la Ministro de Estado para la Participación de la Mujer en el Desarrollo.
Caracas, Imprenta del Ministerio de Educación, 1984, p. 344, Informe de la Subcomisión de
Política Interior de la Cámara de Diputados sobre el Proyecto de Reforma Parcial del Código
Civil. Artículo 213 (antes 216).- La Subcomisión, luego de haber revisado la redacción de este
artículo propone modificarla con el objeto de que el establecimiento del período de la concep-
ción se hiciera en forma más directa, de manera de superar las dificultades de comprensión que
presenta la redacción del Proyecto.
El texto propuesto para este artículo es el siguiente:
Artículo 213.- Se presume, salvo prueba en contrario, que la concepción tuvo lugar en los
primeros 121 días de los 300 que preceden al día del nacimiento.
44
Véase: Diario de Debates de la Cámara del Senado, Tomo XII, Vol. II, Julio 1982-enero
1983, pp. 741 y 743, acta de la sesión del 17 de junio de 1982, Artículo 40.- Se sustituyen los
Artículos 197 al 239, ambos inclusive, por las disposiciones siguientes:... Artículo 213. Se
presume, salvo prueba en contrario, que la concepción tuvo lugar en los primeros ciento
veintiún días de los trescientos (300) que preceden al día del nacimiento”.
45
Señalaba en su Art. 228: “La ley presume que la concepción ha precedido al nacimiento no
menos que ciento ochenta días completos, y no más que trescientos, contados hacia atrás,
desde la medianoche en que principia el día del nacimiento.
La concepción se presume ocurrida en un momento cualquiera del período que se extiende del
día trescientos al ciento ochenta, ambos incluidos, antes del de la fecha del nacimiento, de
acuerdo con el interés del hijo. Contra estas presunciones es admisible la prueba contraria”.
46
Su artículo 6 disponía: “La Ley presume que la concepción ha ocurrido no menos de ciento
ochenta días antes de la fecha del nacimiento y no más de trescientos días antes del día en que
el mismo se produjo”.
47
Aunque se mantiene la presunción de paternidad de los hijos nacidos durante el matrimonio
en el art. 201, según el cual el marido se tiene como padre del hijo nacido durante el matrimo-
nio o dentro de los trescientos (300) días siguientes a su disolución o anulación.
tadamente el carácter de presunción iuris tantum, a saber, que admite

prueba en contrario48. Esto último es importante, pues es perfectamen-
te posible que una gestación o embarazo salga del límite máximo de los
trescientos días y mínimo de ciento setenta y nueve días considerados
en dicha presunción.
Al efecto, comenta Llambías respecto de la legislación argentina que

la norma en dicho ordenamiento a raíz de la Ley 23.264 pasó a ser
igualmente iuris tantum, lo que atenuó la rigidez de la presunción de
concepción admitiendo la prueba en contrario, recogiendo así las críti-
cas de la doctrina que señalaba que los adelantos científicos permiten
demostrar la posibilidad de nacimiento antes de 180 días o después de
300 días de la concepción y, por otro lado, que el mantener el carácter
48
Véase: Perera Planas, Análisis..., p. 211, “Contenido de la Reforma es más bien, la reorga-
nización de las normas contenidas en los artículos 197, 198 y 200 del Código de 1942. Se
concreta a establecer una presunción de filiación, respecto a la concepción del hijo dentro de
los términos que se fijan”; Contreras, Ob. Cit., pp. 107 y 108. “Esta norma directa de
presunción de concepción es otra innovación del legislador de 1982. Es de hacer notar que
igualmente es más moderna o de vanguardia con respecto a su símil argentina, que anterior-
mente analizamos. Recordemos que en aquella legislación sureña la presunción del cálculo de
la concepción es de la categoría juris et de jure, esto es, que no admite prueba en contrario. Lo
que ha sido objeto de duras críticas”; Grisanti, Ob. Cit., p. 353, “La presunción de concepción
fue formulada en forma diferente por el Código del 42. Durante la vigencia del Código del 42,
era una presunción iuris et de iure: No se admitía la prueba de que la gestación había durado
menos de ciento ochenta días o más de trescientos. En el Código Civil vigente, la presunción
de concepción es un presunción iuris tantum, luego se admite la prueba de que la concepción
no ocurrió en los primeros ciento veintiún días de los trescientos que precedieron el nacimien-
to, bien porque la gestación ha durado menos de ciento ochenta días o porque ha superado los
trescientos”; García de Astorga, Principales..., p. 67, “Como una reforma importante, conte-
nida en esta Ley, podemos anotar que en orden al cálculo de la concepción se prevé en una
norma expresa una regla para calcularla en todos los casos, contenida en el artículo 213, que
dispone: ‘se presume salvo prueba en contrario que la concepción tuvo lugar los primeros
121 días de los trescientos que preceden al día del nacimiento’. Diferente al régimen anterior,
el lapso de concepción consagra ahora una presunción juris tantum, al permitir ser desvirtua-
da por prueba en contrario”; Harting, Ob. Cit., p. 264, “Otro de los aspectos fundamentales,
en relación a este punto, establecidos por la reforma, es la alteración del valor probatorio
asignado a las presunciones relativas a la filiación. A este respecto, el carácter probatorio de
la presunción de concepción en los primeros 121 días de los 300 que preceden al nacimiento,
con un valor ‘iuris et de iure’, no admisible de prueba en contrario en el derogado Código
Civil, ha sido sustituido por un valor ‘iuris tantum’, y por ende susceptible de contraria
demostración. Tal alteración obedece a la adecuación a principios científicos, que en tal
materia permiten precisar, cada vez con mayor seguridad, el verdadero momento de la con-
cepción”; La Roche, Ob. Cit., p. 73, “Manteniéndose los cálculos matemáticos de la concep-
ción, se ha eliminado el lapso de 121 a que hacía referencia nuestro anterior texto, como lapso
fatal dentro del cual debe producirse la fertilización del óvulo femenino”.
absoluto de la presunción atenta no únicamente contra la verdad bio-

lógica sino también contra la legitimidad, impidiendo adecuar el caso
concreto a una solución de justicia 49. La consagración de una presun-
ción simple o iuris tantum, que pueda ser desvirtuada con la simple
prueba en contrario, permite que no se perjudique a una persona en
sus derechos filiatorios 50.
Al respecto, comenta Coellar que científicamente se ha establecido que

el período normal de gestación del ser humano es de 270 a 295 días y, se
concede que puede variar en días más o menos. Sin embargo, existen
casos que pueden salir de tales términos, y así se dice que el Cardenal
Richelieu (1585-1642), tuvo un período de gestación de solamente ciento
cincuenta días, y como el caso del ejemplo se han registrado otros. Así, en
la actualidad, el progreso técnico posibilita con el uso de incubadoras, la
supervivencia de criaturas con menos de ciento ochenta días de vida ute-
rina. No faltan tampoco datos sobre embarazos de duración superiores a
los trescientos días, que los médicos califican como de hibernación fe-
tal51. La prueba en contrario, admitida por el Legislador, podrá hacerse
normalmente por una experticia médica tomando en consideración el es-
tado de desarrollo de la criatura al momento del nacimiento52.
Con todo ello, no resta sino concluir que la ley venezolana actual ha sido
sabia en adaptar la presunción de concepción entre los tradicionales
períodos mínimo y máximo de gestación generalmente admitidos, a la
vez que le concede a la citada presunción el carácter de iuris tantum,
pues se admite la posibilidad de probar que un caso particular exceda de
los límites indicados.
3.2 EL ARTÍCULO 213 CC
El artículo 213 CC prevé:

Se presume, salvo prueba en contrario, que la concepción tuvo
lugar en los primeros ciento veintiún (121) días de los trescien-
tos (300) que preceden al día del nacimiento.
49
Llambías, Ob. Cit., p. 234. Véase también: Borda, Ob. Cit., p. 3.
50
Coellar Espinoza, Ob. Cit., p. 38.
51
Ibíd., p. 37.
52
Ochoa G., Ob. Cit., p. 186.
Dicha norma consagra la forma de cálculo de la concepción a través de

una presunción iuris tantum, esto es, que admite prueba en contrario53.
Las presunciones pretenden llegar a un hecho desconocido partiendo de
un hecho conocido54: en el caso que nos ocupa el hecho conocido cier-
tamente es el nacimiento, y a partir de éste nos acercaremos al hecho
desconocido de la concepción. A su vez, la citada presunción legal
admite prueba en contrario, toda vez que es científicamente posible que
una gestación esté fuera del lapso indicado. Recordemos que el CC
anterior de 1942 le atribuía a la presunción equivalente el carácter de
iuris et de iure, pues no admitía que se pudiera desvirtuar. Y como
indicamos la Reforma significó un justo avance que reconoció una rea-
lidad científica55.
Comenta Aguilar Gorrondona que “Entre nosotros no existe una norma

expresa para calcular el lapso de la concepción a todos los efectos le-
gales, aun cuando la reforma del 82 estableció una disposición expresa
para efectuar dicho cálculo a los efectos de determinar la filiación, cual-
quiera que sea su origen”56. Hung Vaillant indica acertadamente que
ante la imposibilidad de la prueba directa del hecho de la concepción, el
Derecho recurre a las pruebas indirectas; en el caso concreto se acude
a las pruebas de las presunciones. Se parte así de una fecha cierta
(nacimiento) y a partir del mismo se cuenta regresivamente el tiempo
de duración del embarazo. La fecha que resulta de la aplicación de la
presunción legal determina el lapso o margen de tiempo dentro del cual
debió ocurrir la concepción57.
En otras legislaciones se aprecia una norma similar en materia de cálculo

de la concepción. Pues según refiere Llambías la mayor parte de l os
53
Véase: Bocaranda, Análisis..., p. 142; Hung Vaillant, Ob. Cit., 2001, p. 96.
54
Con relación a la presunción, véase: Marín Pérez, Marín Pérez, Pascual: Derecho Civil.
Madrid, Edit. Tecnos, 1983, Vol. I, p. 77: presunción es la averiguación de un hecho
desconocido deduciéndolo de otro conocido. Si esta presunción la hace la ley, es legal. A su
vez, si esa operación lógica admite prueba en contrario, se denomina presunción iuris
tantum; si, por el contrario, la presunción es absoluta y no admite contradicción, se llama
presunción legal iuris et de iure. Véase artículo 1.394 del Código Civil que prevé: “Las
presunciones son las consecuencias que la Ley o el Juez sacan de un hecho conocido para
establecer otro desconocido”.
55
Véase supra N° XIII. 3.1.
56
Aguilar Gorrondona, José Luis, Ob. Cit.., p. 61.
57
Hung Vaillant, Ob. Cit., 2001, p. 95.
códigos de nuestro tiempo siguen los cómputos relativos a considerar un

período máximo de gestación de 300 días y uno mínimo de 180 días, aun
cuando algunos códigos como el alemán fijaba 302 días y el antiguo
código peruano hasta 1936 fijaba 304 días58. Tal es el caso de los artícu-
los 76 y 77 del Código argentino, según Ley 23.26459. En el mismo sen-
tido, refiere Cifuentes que el plazo que establece la ley a los fines de la
concepción deriva de establecer un máximo y un mínimo de embarazo,
a saber, 300 días y 180 días, pero descontando el día del nacimiento60.
Reseña igualmente el autor que en el derecho argentino antiguamente
la citada presunción era iuris et de iure porque no se permitía la posibi-
lidad de un embarazo de más de 300 días o de menos de 180 días, pero
actualmente la presunción es iuris tantum por lo que es posible que se
demuestre que ha salido de tales términos61. De allí que comente Borda
que el carácter iuris tantum de la presunción era necesario por dos
razones: la primera, que se ha demostrado científicamente que puede
haber embarazos de menos de ciento ochenta días o de más de tres-
cientos. La segunda, que los nuevos métodos para establecer una rela-
ción de filiación han progresado tanto recientemente, que puede
determinarse con un porcentaje de más del 99% si una persona es hija o
no de otra; de tal modo que ante esa prueba, la presunción debe ce-
der62. Refiere Messineo que en Italia también se trata de una presun-
ción iuris tantum que admite prueba en contrario63.
58
Llambías Ob. Cit., p. 234, siendo entonces que el período de la concepción en las legislacio-
nes citadas llegaba excepcionalmente a 122 o 124 días según el caso, lo que algunos conside-
raron acertado porque según la ciencia médica en algún caso el período de gestación podría
insumir ese lapso. Véase en el mismo sentido: Abelenda, Ob. Cit., pp. 219 y 220.
59
Véase: Llambías Ob. Cit., p. 233, indica que prevé el artículo 76: “La época de la concep-
ción de los que naciesen vivos, queda fijada en todo el espacio de tiempo comprendido entre
el máximum y el mínimum de la duración del embarazo”. El artículo 77 indica: “El máximo de
tiempo del embarazo se presume que es de trescientos días, y el mínimo de ciento ochenta
días, excluyendo el día del nacimiento. Esta presunción admite prueba en contrario”.
60
Cifuentes, Elementos..., p. 96, agrega que teniendo un máximo de 300 días de gestación y un
mínimo de 180 días, el período de concepción según el artículo 77 del Código argentino son
120 días. (Ibíd., pp. 96 y 97).
61
Ibíd., p. 97. Véase en el mismo sentido: Abelenda, Ob. Cit., pp. 217 y 218.
62
Borda, Ob. Cit., p. 3.
63
Messineo Francesco: Manual de Derecho Civil y Comercial. Buenos Aires, Ediciones
Jurídicas Europa-América, 1954, T. II, p. 90.
En otras legislaciones como la colombiana, la presunción del Código se

presenta como iure et de iure, al no admitir prueba en contrario64. Sin
embargo, acota Parra Benítez que la Corte Constitucional colombiana
en sentencia C-04 de 22-I-1998, cambió sustancialmente el problema al
indicar que “la ciencia médica ha llegado a establecer sin lugar a dudas
la posibilidad de nacimientos de seres humanos que sean el resultado de
gestaciones de duración inferior a 180 días o superior a 300 días”65.
Por su parte, la legislación ecuatoriana según comenta Coellar, consa-

gra una presunción que no admite prueba en contrario, situación que
critica el autor por considerar la presunción mal estatuida según los
avances médicos66.
El legislador venezolano resuelve el problema de la dificultad del cálcu-

lo de la fecundación, mediante la presunción de concepción. El período
de la concepción de una persona se sitúa, pues, salvo, prueba en contra-
rio, en los primeros ciento veintiún días de los trescientos que preceden
al de su nacimiento67. Por tanto, podemos señalar que para determinar
la época de la concepción, que no el momento de la concepción por la
imposibilidad de su fijación, se parte del momento del nacimiento y co-
mienza a contarse retroactivamente hasta un máximo de trescientos
(300) días. Desde luego que ello no impide la apreciación de otros ele-
mentos que, conjuntamente con el tiempo, permitan una fijación de ma-
yor aproximación e incluso de aceptación menos dudosa. Sin embargo,
y para disipar esas dudas y sobre todo evitar discusiones innecesarias,
existe el artículo 213 de nuestro Código Civil68.
64
Véase: Naranjo Ochoa, Ob. Cit., pp. 124 y 125, el autor cita el artículo 92 del CC. Véase en
el mismo sentido: Carrejo, Ob. Cit., p. 265, señala que según dicha norma de la época del
nacimiento, que es hecho evidente y ostensible, se deduce la fecha de la concepción, la cual se
fija entre los ciento ochenta y los trescientos días “cabales” contados hacia atrás, a partir de
la medianoche en que principia el día del nacimiento.
65
Parra Benítez, Ob. Cit.., 2002, p. 102.
66
Véase: Coellar Espinoza, Ob. Cit., p. 36 y 37, indica que el artículo 62 indica: “Se presume
de derecho que la concepción ha precedido al nacimiento no menos de ciento ochenta días
cabales, y no más de trescientos, contados hacia atrás, desde la medianoche que principie el
día del nacimiento”.
67
68
Marín Echeverría, Ob. Cit., p. 17.
3.3 CONSIDERACIONES SOBRE EL CÁLCULO
3.3.1 Noción del cálculo
Contreras señala que se puede definir el cálculo de la concepción como

“el lapso en que se presume que un día cualquiera tuvo lugar la concep-
ción o fecundación de la mujer...”69. Se denomina cálculo de la concep-
ción porque no es posible determinar científicamente la exactitud de la
concepción. Por ello se ha establecido una presunción de duración de
embarazo variable70.
Podríamos decir entonces que el cálculo de la concepción constituye el

producto de aplicar la operación aritmética que prevé el citado artículo
213 del CC, del que resulta el período aproximado dentro del cual la ley
presume que en principio ha tenido lugar la fecundación. Se traduce
entonces en un sencillo procedimiento matemático, a los fines de acer-
carse a un lapso aproximado dentro del que pudo haber ocurrido la con-
cepción de conformidad con la norma legal71.
De tal suerte que una cosa será la prueba de la concepción propiamente

y otra el cálculo aproximado del período en que la misma tuvo lugar.
Indica Lacruz que la determinación del tiempo de la concepción puede
hacerse médicamente, por la comprobación actual del embarazo o la
inferencia posterior a partir de la madurez fetal72. Sin embargo, como
en gran cantidad de casos el problema del cálculo resulta importante
después del nacimiento, existe la presunción legal que toma como punto
de partida dicho hecho jurídico primario. De allí que comente Martínez
de Aguirre que la prueba del momento en que efectivamente se produjo
la concepción es básica, a los fines de la extensión o aplicación de la
protección al concebido por ejemplo a los efectos de la sucesión, para lo
cual será importante una prueba pericial médica. Pero la presunción
69
Contreras, Ob. Cit., p. 105. Véase en el mismo sentido: Graterón Garrido, Ob. Cit., p. 61.
70
Peñaranda Quintero, Héctor Ramón: La persona natural. En: www.monografías.com/
trabajos17/la-persona-natural/la-persona-natural.shtml
71
Tal período, en efecto representa una aproximación, dado el carácter iuris tantum de la
citada presunción legal.
72
Lacruz Berdejo y otros, Elementos de Derecho Civil I..., p. 27.
legal de los trescientos días máximos de gestación tiene pleno sentido

cuando el nacimiento ya se ha producido73.
3.3.2 Imprecisión
Sobre el tiempo probable en que ha podido tener lugar la concepción,

aunque se pretenda ofrecer un posible cálculo o método científico74, la
doctrina jurídica se manifiesta en forma conteste sobre la imprecisión o
dificultad que supone tratar de acercarse a una fecha específica75. De
hecho, se afirma acertadamente que el artículo 213 CC no pretende
ofrecer un día o pocos días precisos o exactos en los que ha podido
acontecer la fecundación. Contrariamente, ante la imposibilidad de pre-
cisar un día determinado en que tendría lugar la concepción, el Legisla-
dor toma un período aproximado de ciento veintiún (121) días, esto, 4
meses, en los que ha podido tener acontecer la misma.
No faltará quien pretenda señalar que se trata de un lapso extremada-

mente largo que no ofrece certeza o ayuda respecto del tiempo preciso
de la fecundación. Sin embargo, a ello debe acotarse dos comentarios:
primero, que a nivel científico es sumamente difícil precisar el momento
exacto de la concepción; y segundo, que aunque se trate de varios me-
ses, dicha aproximación puede ser particularmente útil si dentro de tales
fechas ha acontecido el hecho en cuestión, en especial a los efectos de
acciones filiatorias.
Comenta Coellar que no contamos con un medio científico-técnico para

determinar en qué momento se produce la concepción; se cree que pue-
de tener lugar momentos, horas y hasta días después del acto fecundan-
73
Martínez de Aguirre Aldaz, Ob. Cit., p. 349, agrega el autor que en el último caso habrá que
entender que el concebido podría beneficiarse de cualquier efecto favorable producido antes
de los trescientos días anteriores a su nacimiento, salvo prueba de que la concepción ha
ocurrido en otro momento.
74
Véase; D’Jesús, Ob. Cit., p. 124, “El día exacto de la concepción no es fácil determinarlo,
pero sí posible; para ello es muy importante conocer la fecha de la ‘última menstruación de la
mujer’, ‘la ovulación ocurre entre los 13 y 15 días antes de la menstruación y la mujer puede
concebir durante los 11-17 días del ciclo genital (ovárico-uterino), contado a partir del primer
día de la menstruación; durante el resto del mes tendría una fase de esterilidad fisiológica’.
Sobre estas ideas se basa el método ‘Billy’”.
75
Esto es, nos referimos a un día determinado.
te. Lo que no podemos probar, sólo lo podemos presumir76. Se evidencia

así que la concepción constituye un hecho biológico, que a su vez se
traduce en un hecho jurídico porque del mismo se derivan consecuen-
cias de derecho. Pero la presunción de concepción constituye una pre-
sunción legal que se basa en una realidad científica77, y lo cierto es que
la propia ciencia reconoce la posibilidad de un período de gestación que
pueda salir de los límites normales.
De allí que como indicáramos 78 se ha establecido acertadamente en la

actualidad una presunción iuris tantum de concepción, tomando en
consideración que el máximo de un embarazo o gestación son tres-
cientos (300) días y el mínimo son ciento setenta y nueve (179) días.
Por lo que en consecuencia, la concepción tiene lugar dentro de los
primeros ciento veintiún días de los citados trescientos que constitu-
yen el máximo de gestación.
Por ello, afirma acertadamente la doctrina que “no puede señalarse una
fecha precisa sino el lapso dentro del cual debió ocurrir la concepción”79.
En el mismo sentido comenta Contreras: “...ahora bien, actualmente no
hay medios aceptados legalmente para determinar el momento en que se
produce este fenómeno que pudo ser posterior en minutos, horas o días al
acto fecundante; de tal manera que, si no podemos precisar con exactitud
cuándo se realiza tan importante acto, debemos recurrir a un cálculo aproxi-
mado y precisamente es el llamado cálculo de la concepción”80.
76
Coellar Espinoza, Ob. Cit., p. 36.
77
Véase sobre la creación biológica y la creación jurídica: López del Carril, Ob. Cit., pp. 12 y
13, indica el autor que la relación biológica es creadora y creativa, el Derecho y las normas no
pueden crear jamás el hecho biológico por lo que el derecho ha de reconocer una realidad
biológica.
78
Véase supra N° XIII.3.2.
79
Aguilar Gorrondona, José Luis, Ob. Cit., p. 60. Véase también: López Herrera, Derecho...,
T. II, p. 350, normalmente resulta imposible precisar el momento o fecha exactos cuando
ocurre la concepción del hijo. Véase igualmente; Zerpa, Ob. Cit., p. 17, la dificultad radica en
la imposibilidad de determinar científicamente y de probar el momento exacto de la concep-
ción. De allí que se disponga de una presunción para establecer el lapso dentro del cual ocurre
la concepción; Hung Vaillant, Ob. Cit., 2001, p. 94 y 95, hasta ahora no es posible determinar
científicamente el momento exacto de la concepción; Perera Planas, Análisis..., p. 211;
Peñaranda Quintero, Héctor Ramón: La persona natural. En: www.monografías.com/traba-
jos17/la-persona-natural/la-persona-natural.shtml
80
Contreras, Ob. Cit., pp. 104 y 105.
En forma semejante comenta Grisanti:

...todavía hoy resulta imposible determinar con exactitud el
momento de la concepción, ni siquiera partiendo del hecho co-
nocido del nacimiento. En efecto, para conocer el momento de
la concepción partiendo del nacimiento, sería preciso conocer
la duración de la gestación y a este respecto nos encontramos
una doble dificultad: no se conoce exactamente la duración de
la gestación en la especie humana, por una parte y, por la otra,
esa duración varía mucho de una mujer a otra y, aun en la
misma mujer, de una gestación a otra. A esto se une la circuns-
tancia de que el comienzo de la gestación no coincide con la
relación sexual que le dio origen y tampoco se conoce con
exactitud el tiempo que puede transcurrir entre el acto sexual
y la concepción81.
El momento en que ocurre el fenómeno biológico de la concepción es un
verdadero misterio, podemos considerarlo como un secreto de la natu-
raleza, que está fuera de toda comprobación científica y ni aun la propia
madre puede saberlo. Ante esta imposibilidad para saber el preciso
momento en que ocurre el fenómeno biológico de la concepción, el de-
recho civil recurre a la experiencia y determina con certeza, siempre
relativa, no el momento en que ocurrió la concepción, ya que como he-
mos dicho no es posible, pero por lo menos la época, fijando un lapso
dentro del cual debe haberse producido82.
Vemos así que la concepción es un hecho oculto –inclusive para los

propios progenitores– al que biológica y jurídicamente sólo podemos
acercarnos por aproximación. Sin embargo, la imprecisión o dificultad
en su determinación no debe ser óbice para arriesgarnos a realizar un
posible cómputo o cálculo. Y al efecto, el Legislador nos indica la pauta
en el citado artículo 213 del Código Sustantivo.
81
82
Graterón Garrido, Ob. Cit., p. 60, agrega la autora que “según la experiencia, está demostra-
do que el proceso de gestación del ser humano en el claustro materno se produce en un lapso
que oscila entre máximo y un mínimo. De la época del nacimiento, que es un hecho evidente
y cierto, se deduce la falta de concepción y termina con expulsión del feto, es decir, el
nacimiento”. (Ídem).
3.3.3 Forma de cálculo
Según señalamos es imposible pretender una fecha o día exacto respec-

to del momento de la concepción83, de allí que el Legislador se viera en
la necesidad de consagrar una suerte de período aproximado a los fines
de su cálculo. En efecto, comenta Aguilar Gorrondona: “no es posible
determinar científicamente, ni mucho menos probar después, el momento
exacto de la concepción, lo que constituye un secreto, incluso para los
padres. Por esa razón, se ha tenido que establecer una presunción para
determinar el momento de la concepción. Para ello se parte del hecho
cierto del nacimiento y se resta de la fecha de éste la duración del
embarazo; pero como esa duración es variable sin que pueda determi-
nársela con seguridad en cada caso, no puede señalarse una fecha pre-
cisa sino el lapso dentro del cual debió ocurrir la concepción”84.
Señala Contreras que “...es necesario destacar que el período de ges-

tación o duración de la preñez es el tiempo que transcurre desde la
fusión de las células sexuales masculina y femenina hasta la completa
expulsión del feto y que normalmente el nacimiento se produce entre
los 270 y 285 posteriores a la concepción; pero ocurre a veces que el
mismo tiene lugar antes de dicho plazo (entonces estaremos en pre-
sencia de partos o nacimientos acelerados: los sietemesinos), o des-
pués de él (nacimiento retardado), obligando por esto a tener que
adoptar una norma para establecer la época de la concepción, fijando
la ley el término de gestación mínima en 180 días y el de gestación
máxima en 300 días, contados hacia atrás desde la medianoche en que
principie el nacimiento” 85. Distingue así Graterón Garrido tres posibi-
lidades en torno a la gestación: 1.- mínima: que corresponde a 180
días posteriores a la concepción; 2.- normal: que oscila entre los 270
a 285 posteriores a la concepción; 3.- máxima, correspondiente a 300
días posteriores a la concepción86.
83
Véase supra N° XIII.3.3.2.
84
Aguilar Gorrondona, José Luis, Ob. Cit., p. 60.
85
Contreras, Ob. Cit., pp. 104 y 105.
86
Graterón Garrido, Ob. Cit., p. 61.
Indica Llambías que para establecer en el tiempo el período o época de

la concepción, la ley aplica nociones empíricas de larga data sobre la
duración máxima y mínima del embarazo, que indican que no hay emba-
razo que dure más de 10 meses o 300 días ni menos de 6 meses o 180
días. Por tanto superponiendo ambos cómputos queda libre un período
de 120 días, durante el cual ha debido tener lugar necesariamente la
concepción de la persona nacida87. En el caso venezolano, a pesar de la
referencia de otras normas a 180 días88, el período de concepción co-
rresponde a 121 días, por lo que el lapso mínimo de gestación se ubica-
ría en 179 días de conformidad con el artículo 213 CC.
Así pues, ante la imposibilidad de contar con una fecha exacta a los fines
de precisar el día de la generación, el Legislador ha establecido un perío-
do aproximado de cuatro (4) meses o ciento veintiún (121) días dentro de
los cuales, cualquiera de ellos ha podido tener lugar la concepción.
¿Cómo se obtiene dicho período aproximado de la concepción? Pues

recordemos, que se trata de una presunción, a saber, se parte de un
hecho conocido para llegar hasta un hecho desconocido; el hecho cono-
cido es el día del nacimiento89, y a partir de éste retrocedemos a los
fines de obtener el lapso de la concepción. Así, se parte hacia atrás,
esto es, se retrocede del día anterior al nacimiento trescientos (300)
días, con la finalidad de incluir en el cálculo la más amplia posibilidad de
que se trate de un embarazo largo de hasta casi diez (10) meses, así
como una gestación breve de seis (6) o siete (7) meses90. Ahora bien,
87
88
Véase artículos 202 y 203 CC.
89
Véase: Azpiri, Jorge Osvaldo: Manual de Derecho de Personas y de Familia. Argentina,
Azmo Editores, 1976, p. 23. Para determinar la concepción hay que partir de la única fecha
exacta: el nacimiento, excluyendo este día se encuentran los 300 anteriores.
90
Véase: Bocaranda, Análisis..., p. 142, “Los 121 días equivalen a 4 meses; 300 días equivalen
a diez meses. Luego se presume que el hijo concebido por lo menos seis meses antes del
nacimiento. Estos seis meses serían el límite mínimo. El máximo sería de diez meses –si
tomamos en cuenta los extremos–”. Véase también; Contreras, Ob. Cit., p. 105. “Estos
términos suponen que la criatura que nazca después de 180 días de gestación o hasta 300
después del acto fecundante ... Este cálculo de la concepción se ha fundamentado en la prueba
del coito único, con lo cual mediante innumerables pruebas se ha demostrado precisamente
que el período normal de embarazo oscila entre 270 y 285 días; ahora bien el lapso en que
presumiblemente ocurrió la concepción es el que queda de restar el plazo máximo de gesta-
ción, a partir de la medianoche en que principió el día en que ocurrió el nacimiento y el término
mínimo de 180 días; lo que nos arroja un plazo de 120 días”.
una vez que se tenga el día exacto, luego de retroceder trescientos (300)
del día del nacimiento, excluyendo obviamente éste día, se debe adelan-
tar nuevamente los citados ciento veintiún (121) días que indica la nor-
ma, lo que concede un lapso aproximado de cuatro (4) meses. Dentro
de ese período de cuatro (4) meses o ciento veintiún (121) días, cual-
quiera de ellos ha podido tener lugar la concepción91. Así pues, la ope-
ración se traduce en retroceder trescientos (300) días, excluyendo el
día del nacimiento y luego inmediatamente adelantar ciento veintiún (121)
días. Este último período denota el lapso de concepción.
Al efecto, podemos colocar un ejemplo y preguntarnos cuál sería el

período de concepción de una persona nacida el 3 de diciembre de
2006, correspondiente a un año no bisiesto. Al efecto, comenzamos
por excluir el día de nacimiento o día a quo92 y comenzamos a contar
hacia atrás trescientos (300) días desde el 2 de diciembre inclusive. El
día número trescientos viene dado por el 6 de febrero. De esta fecha
nos devolvemos o adelantamos, a fin de contar o considerar los prime-
ros ciento veintiún (121) días de dicho período, los cuales se ubican en
el 6 junio. Esto significa que la concepción en el caso concreto ha
tenido lugar entre el 6 de febrero y el 6 de junio; la generación ha
podido acontecer cualquiera de los días incluidos en dicho período y
cualquiera de los días indicados inclusive 93. Ello según el esquema
que se aprecia a continuación:
91
Véase: Hung Vaillant, Ob. Cit., 2001, p. 96, para aplicar la regla del cálculo de la concepción
se procede en la forma siguiente: se toma la fecha del nacimiento (hecho comprobable) y se
cuentan hacia atrás (antes de dicha fecha) 300 días. Una vez que ha sido determinado en la
forma antes indicada, el día número trescientos antes del nacimiento, se vuelven a contar a
partir de dicho día y ésta vez hacia delante ciento veintiún días. El interesado que necesita
probar la fecha de la concepción puede ubicar, a su conveniencia la fecha de la concepción en
uno cualquiera de estos 121 días, es decir, en uno cualquiera de los primeros 121 de los 300
que precedieron al día de nacimiento.
92
Véase: http://es.wikipedia.org/wiki/Locuciones_latinas Dies a quo: a partir del momento;
indica el día en cuando empieza a contarse el plazo. Dies a quo non computatur in termino: el
día del comienzo no se computa en el plazo. Dies ad quem: término de un plazo; señala el día
final del plazo. Dies ad quem computatur in termino: el día del vencimiento se computa hasta
el término del plazo.
93
Sumamos al efecto: 2 días de diciembre; 30 días de noviembre; 31 días de octubre; 30 días
de septiembre; 31 días de agosto; 31 días de julio; 30 días de junio; 31 días de mayo; 30 días
de abril; 31 días de marzo; 23 días de febrero. La sumatoria de trescientos días (excluyendo el
día del nacimiento) guiados por el almanaque de 2006 culmina en el día 6 de febrero. Si
partimos del 6 de febrero hacia los siguientes meses el día 121 coincide con el día 6 de junio.
Quiere decir que entre el día 6 de febrero y el día 6 de junio de 2006, ambos días inclusive, en
cualquiera de ellos pudo haber tenido lugar la concepción.
121 días 179 días
6 feb I ________ I_____________ I 3 dic
6 de jun
300 días
La doctrina al respecto explica detalladamente la forma de cálculo indi-

cada, partiendo como se indicó que el período máximo de un embarazo
son diez (10) meses y el mínimo seis (6) meses, pero que en cualquiera
de los casos, dentro los primeros ciento veintiún (121) días de la gesta-
ción se presume que ha tenido lugar en principio la concepción94. De la
misma manera, en otro ejemplo similar, llegaríamos a la conclusión, esto
es que una persona nacida el 7 de noviembre de 2006, correspondien-
te a un año no bisiesto, tendría un lapso de concepción ubicado entre el
11 de enero y el 11 mayo95.
Se aprecia igualmente en una sentencia de un Juzgado Civil de instancia

un ejemplo concreto en relación al cálculo de la concepción:
Considerando además, que de conformidad con lo que dispone
el artículo 213 del Código Civil, se presume, salvo prueba en
contrario, que la concepción tuvo lugar en los primeros ciento
veintiún (121) días de los trescientos (300) que preceden el
nacimiento, esta partida de nacimiento se aprecia además como
plena prueba de que ... fue concebido entre el 29 de noviem-
bre de 1975, es decir, trescientos días antes de su nacimiento y
94
Véase: Marín Echeverría, Ob. Cit., p. 17, “Así, puede afirmarse y establecerse, con base en
nuestra legislación civil, que: a) la duración máxima del embarazo es de trescientos (300) días
y la mínima de ciento ochenta (180) días; b) la época de la concepción se halla en el intervalo
del ciento veintiún (121) días que media entre ambos términos, que es el lapso fijado por el
artículo 213 del Código Civil”.
95
Se suma así: 6 días de noviembre; 31 días de octubre; 30 días de septiembre; 31 días de
agosto; 31 días de julio; 30 días de junio; 31 días de mayo; 30 días de abril; 31 días de marzo;
28 días de febrero; 21 días de enero. La sumatoria de trescientos días (excluyendo el día del
nacimiento) guiados por el almanaque de 2006 culmina en el día 11 de enero. Si partimos del
11 de enero hacia los siguientes meses, el día 121 coincide con el día 11 de mayo. Se concluye
que entre el día 11 de enero y el día 11 de mayo de 2006, ambos días inclusive, en cualquiera
de ellos pudo haber tenido lugar la fecundación.
el 29 de marzo de 1976, es decir, ciento veintiún días después

del 29 de noviembre de 1975. Así este Tribunal lo establece96.
También se observa un ejemplo concreto de cálculo de la concepción
por parte de la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo a los
fines de precisar si la mujer se encontraba embarazada al momento
del despido:
De conformidad con lo anterior, y mediante la aplicación de las
presunciones establecidas en el artículo 213 del Código Civil,
referida a la presunción de concepción los primeros 121 días
de los 300 que preceden el nacimiento, infiere esta Corte que,
dado que el nacimiento de la niña ocurrió el 7 de febrero de
1996, la concepción ocurrió, salvo prueba en contrario, previa-
mente al día 22 de julio de 1995 y, por tanto, previa al despido
del que fue objeto el 22 de agosto de ese año. De allí, conside-
ra esta Corte que, para el momento del despido que se denun-
cia, la accionante se encontraba embarazada97.
Es de acotar que el artículo 213 CC es claro, en el sentido de que la
concepción tiene lugar los primeros ciento veintiún (121) días y no los
96
Juzgado Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito del Segundo
Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, Sent. 21-3-06. En: http://
portuguesa.tsj.gov.ve/decisiones/2006/marzo/1140-21-22001-.html
97
Corte Primera de lo Contencioso Administrativo. Exp. N° 03-1877. Sent. N° 2003-3151
del 18-09-03. En: http://www.tsj.gov.ve/tsj_regiones/decisiones/2003/septiembre/025-18-03-
1877-2003-3151.html. Véase además referencia al cálculo de la concepción: Juzgado Superior
Civil y Contencioso Administrativo de la Región Centro Occidental, con sede en Barquisimeto,
Sent. 16-09-04, Exp. KP02-O-2004-000186, en http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2004/sep-
tiembre/648-16-KP02-O-2004-000186-KP02-O-2004-000186.html, ...no obstante que se-
gún la fecha del cálculo de la concepción, que conforme pauta el Código Civil, el niño se
presume concebido, dentro de los 121 días de los trescientos (300) que anteceden al nacimien-
to... por lo que bien pudo suceder, que la trabajadora quedara embarazada durante su relación
laboral...; Corte Segunda de lo Contencioso Administrativo Accidental “B”, Sent. N° 2005-B-
07 del 22-06-05, Exp. N° AP42-O-2004-000332, http://jca.tsj.gov.ve/decisiones/2005/junio/
1467-22-AP42-O-2004-000332-2005-B-07.html
primeros ciento veinte (120) días de los trescientos98. Esto pues, se par-
te de que en el día 180 también pudo tener lugar la concepción. En
efecto, señala acertadamente la doctrina que el Legislador no conside-
ró la resta 300-180 sino contrariamente 300-179 días porque parte de
que el día 180 también pudo haber ocurrido la fecundación99.
Por su parte López Herrera comenta que “para establecer el período

legal de la concepción de un hijo, deben efectuarse dos operaciones
sucesivas”, porque supone separar el lapso mayor de 179 días de los
121 días del período de concepción100. Así el período establecido por el
Legislador permite incluir de una forma amplia en la presunción tanto
98
Véase con un ejemplo similar al referido, pero señalando un lapso de 120 días: Graterón
Garrido, Ob. Cit., p. 63, indica la autora que un niño nacido el 28 de octubre de un año que no
sea bisiesto, tendrá un lapso de concepción de 120 días ubicado entre el primero (1º) de enero
y el 30 de abril. Sin embargo, debemos recordar que el artículo 213 CC prevé que la concep-
ción tiene lugar NO los primeros 120 días de los 300 anteriores al nacimiento sino los
primeros 121 días, por lo que a nuestro criterio en el ejemplo dado por la autora el lapso de
concepción se ubica entre el 1º de enero y el 1º de mayo, inclusive. Sin embargo, la propia
autora refiere que el lapso es de 121 días, véase: Graterón Garrido, Ob. Cit., p. 62, el
Legislador, para obtener los 121 días no restó al plazo máximo de 300 días con 180 días, sino
con 179 días. Véase siguiente nota al pie.
99
Véase: López Herrera, Derecho..., T. II, pp. 350 y 351. Refiere López Herrera que prime-
ramente se determina el término que separa el lapso legal menor, del lapso legal mayor de la
gestación. Dicho término es de ciento veintiún días y no de ciento veinte como pudiera creerse
a primera vista (300-180-120), pues a la resta es necesario agregar un días más, que es el
centésimo octogésimo del lapso menor, que por ser dies ad quem tiene que ser computado.
Luego, relacionado la cifra que hemos obtenido como resultado (121 días), la fecha de naci-
miento de la persona, se concluye que el período legal de su concepción es el comprendido en
los primeros ciento veintiún días, de los trescientos (lapso máximo de gestación) precedentes
a su nacimiento, tal como lo señala el artículo 213 CC. Véase en el mismo sentido: Aguilar
Gorrondona, José Luis, Ob. Cit., p. 61, nota 12, agrega que en efecto, entre los días 180° y
300° anteriores al nacimiento, ambos inclusive, hay 121 días (300-179=121). La resta no es
300-180 porque el día 180° también pudo haber sido el día de la concepción, de modo que de
los 300 días anteriores al nacimiento –los que no pudieron ser de concepción– fueron los 179
días posteriores al día 180; Perera Planas, Análisis..., p. 211; Grisanti, Ob. Cit., pp. 352 y
353, Resulta ese período de la concepción de la diferencia entre el lapso máximo de gestación
(300 días) y el lapso mínimo (180 días). Dicho período es de ciento veintiún días, como lo
establece el artículo 213 C.C. Es de ciento veintiún días porque a la resta (300-180=120),
debe agregarse un día más, el centésimo octogésimo del lapso menor, que como dies ad quem,
debe contarse”; Graterón Garrido, Ob. Cit., p. 62, nótese que el Legislador, para obtener los
121 días, no restó al plazo máximo de gestación (300 días) con 180 días, sino con 179 días,
simplemente porque considera que en el día 180 pudo haber ocurrido la concepción.
100
las gestiones o embarazos largos (de 10 meses) como también los cor-
tos (de 6 o 7 meses)101.
Finalmente, se trata como señalamos102 de una presunción iuris tan-

tum, esto, que admite prueba en contrario, por lo que sería factible pro-
bar que el día exacto de la generación está fuera del lapso indicado, por
cuanto ello es científicamente posible. De tal suerte que la citada pre-
sunción es desvirtuable103.
3.4 IMPORTANCIA
Como indicamos104 el precisar un período dentro del cual ha tenido lugar

la concepción, ciertamente puede presentar un interés jurídico sustancial.
Entre éstos cabe citar por ejemplo, el ejercicio de algunas acciones filia-
torias tales como la acción de desconocimiento de la paternidad105 o la
acción de inquisición de la paternidad, esta última de conformidad con el
artículo 210 del CC106, la protección del concebido a los fines de ciertos
derechos de contenido patrimonial que le pueden ser deferidos, tales como
sucesiones, donaciones y constitución de hogar, etc.
101
Véase: Sojo Bianco, Ob. Cit., p. 202. “Para determinar el momento de la concepción, por
ser éste un hecho imposible de probar, se ha recurrido a una hipótesis médica, conforme a la
cual, el ser humano sólo puede nacer vivo y viable si su gestación ha durado no menos de 180
días (6 meses); y que el máximo período de vida intrauterina es de 300 días (10 meses)”.
102
Véase supra XIII.3.2.
103
Véase: López Herrera, Derecho..., T., II, p. 351, en todo caso, en nuestro sistema legal
vigente, tanto los términos menor como mayor de la gestación del ser humano (180 y 300
días, respectivamente) y también el período legal de la concepción (121 días), son presuncio-
nes desvirtuables en cada caso específico.
104
Véase supra N° XIII. 1.
105
En caso de imposibilidad de acceso a la mujer durante el “período de la concepción” según
el artículo 201 CC.
106
Respecto al establecimiento de la paternidad si se demuestra la cohabitación del padre y la
madre durante “el período de la concepción”.
En efecto, vimos que la jurisprudencia ha hecho uso de la norma relati-

va al cálculo de la concepción en acciones como las filiatorias o ante el
despido de la mujer embarazada107 y bien pudieran citarse más supues-
tos de interés108 como el reconocimiento del hijo concebido dentro del
lapso de separación cuando el divorcio tiene lugar en razón del artículo
185-A del Código Civil109 de conformidad con el artículo 225 eiusdem110.
En todo caso, ante cualquier supuesto en que sea menester indagar el
período de concepción encontrará aplicación el citado artículo 213 del
Código Sustantivo.
Encontramos una sentencia que indica que la importancia o utilidad

del artículo 213 radica en consagrar a través de una presunción el
cálculo de la concepción. Se señala al efecto que “la referida norma
107
Véase supra N° XIII.3.3.3.
108
Véase también referencia a dicha norma o cálculo en: Juzgado Superior en lo Civil, Mercan-
til, del Tránsito y Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Nueva Esparta, Sent.
20-09-04, Exp. N° 06524/04, en http://nueva-esparta.tsj.gov.ve/decisiones/2004/septiem-
bre/295-20-06524-04-.html: Juzgado Unipersonal Nº 1, de la Sala de Juicio del Tribunal de
Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, Sent.
15-05-06, Exp. 05766, en http://falcon.tsj.gov.ve/decisiones/2006/mayo/521-15-5766-
276.html.
109
Véase con ocasión de separación en base al artículo 185-A CC: Juzgado de Protección del
Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Apure, Sent. 12-07-05, Exp.
N° 11.969 en http://amazonas.tsj.gov.ve/decisiones/2005/julio/443-12-11.969-.htm, ...“Con
base en ello y en el entendido de que el nacimiento del niño ...ocurrió el día 2 de febrero de
2001 y en virtud de la presunción contenida en el artículo 213 del Código Civil que se,
“presume que la concepción tuvo lugar en los ciento veintiún (121) días de los trescientos que
preceden al nacimiento”, es decir, que la concepción en el caso bajo análisis ocurrió entre los
días 9-04-2000 y 7-08-2000. Es por ello forzoso concluir que la separación de hecho no
ocurrió en el mes de marzo de 2000, como afirman los solicitantes...”; Sala de Juicios N° 3 del
Tribunal de Protección de Niños y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del Estado
Lara, Sent. 20-09-04, Exp. KP02-Z-2004-002623, en http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2004/
septiembre/645-20-KP02-Z-2004-002623-.html .
110
Véase artículo 225 CC. “Se puede reconocer voluntariamente al hijo concebido durante el
matrimonio disuelto con fundamento en el artículo 185A de este Código, cuando el período de
la concepción coincida con el lapso de la separación que haya dado lugar al divorcio”. (Des-
tacado nuestro).
es útil a los efectos de establecer, por vía presuntiva, el inicio de

la concepción” 111 .
La doctrina ha considerado que son dos básicamente las situaciones

que podrían marcar la importancia del cálculo de la concepción para
ciertos efectos jurídicos: la protección del concebido y la determinación
de la paternidad112. Comenta Aguilar Gorrondona que “Existe un gran
interés jurídico en poder determinar el momento en que ocurre la con-
cepción, no sólo para saber cuando comienza la protección del feto sino
también para otros efectos jurídicos, tales como la determinación de la
paternidad de los hijo”113. En sentido semejante indica Contreras que la
importancia jurídica del cálculo de la concepción puede verse desde
tres puntos de vista: 1.- En materia de filiación matrimonial (acción de
111
TSJ/SCC, Sent. N° RC 00479 del 26-5-04, Jurisprudencia Oscar Pierre Tapia., T. I, Mayo
2004, pp. 517-518, véase también en: http://www.tsj.gov.ve/decisiones/scc/Mayo/RC-00479-
260504-03084%20.htm, agrega la decisión en relación al caso concreto que no obstante: “...la
sentencia impugnada, a través de las declaraciones testificales, estableció que la relación
concubinaria se inició meses antes de haberse producido la concepción del niño... Quiere esto
decir, que el cálculo de la concepción, por sí mismo, no produce ningún efecto salvo para
ratificar la relación concubinaria, pero no desdice o desmiente que esa relación concubinaria se
haya podido iniciar meses antes de la concepción”. Por tal motivo, es insustancial, a los
efectos de destruir el establecimiento de los hechos señalado por la recurrida, el pretender la
aplicación del cálculo presuntivo de la concepción, pues el inicio de la relación concubinaria
fue establecido, por el Juez de Alzada, meses antes de esa concepción, a través de la prueba
testifical. Véase también: TSJ/SCS, Sent. N° C232 del 19-09-01, en: http://www.tsj.gov.ve/
decisiones/scs/septiembre/c232-190901-01205.htm, se cita artículo 213 con referencia a la
relación concubinaria y señala que es necesario que la cohabitación tenga lugar en el período
de la concepción. Véase también para una referencia al cálculo a los fines de la paternidad
matrimonial en el CC de 1942, véase: 17SC, Sent. 18-12-57, Jurisprudencia de los Tribunales
de la República, Vol. VI., Tomo I, pp. 792-795.
112
Véase: Naranjo Ochoa, Ob. Cit., p. 124, la presunción de concepción se torna importante
para ciertos efectos jurídicos tales como: establecer si los hijos póstumos fueron concebidos
dentro del matrimonio, determinar la legitimidad del hijo, la impugnación de la legitimidad, la
investigación de la paternidad, el matrimonio antes de los diez meses de la extinción del
vínculo anterior. Véase también: Bossert y Zannoni, Ob. Cit., p. 456. La presunción es
fundamental en lo atinente a las acciones de impugnación y negación de la paternidad, para
establecer hasta cuándo rige la presunción de paternidad o para resolver conflictos en caso de
sucesivos matrimonios de la madre.
113
Aguilar Gorrondona, José Luis, Ob. Cit.,, p. 60. Véase en el mismo sentido: Zerpa, Ob.
Cit., p. 17, “Importancia:- Protección del feto.- Determinación de la paternidad”; Peñaranda
Quintero, Héctor Ramón: La persona natural. En: www.monografías.com/trabajos17/la-
persona-natural/la-persona-natural.shtml. Véase también: Contreras, Ob. Cit., p. 108;
Bocaranda E., Análisis..., pp. 141 y 142, p. 141. “El artículo 213 consagra la presunción de
la concepción, lo cual tiene como finalidad complementar el artículo relativo a la presunción
de paternidad”.
denegación de la paternidad, acción de desconocimiento propiamente

dicha y acción de impugnación); 2.- en materia de filiación extramatri-
monial y 3.- en materia sucesoral114.
Igualmente refiere Marín Echeverría que muchos son los efectos jurídi-
cos derivados de la concepción y de allí la importancia de fijar la época
en que la misma se produjo. Así, y solamente por vía de ejemplo, cabe
citar los casos prácticos en los cuales la concepción juega un papel de
primer orden: a) la presunción del artículo 17 del Código Civil en el
sentido de tener al feto como nacido cuando se trate de su bien; b) la
inimpugnabilidad del matrimonio celebrado por una menor de edad; c) la
filiación de los hijos nacidos durante el matrimonio conforme a las pre-
visiones de los artículos 201 al 205 del Código Civil; d) la incapacidad
para suceder a los no concebidos en el momento de la apertura de la
sucesión, conforme a la previsión del artículo 809 del Código Civil. En
todos estos casos y otros muchos, la determinación de la existencia de
la concepción, es decir, del embarazo, o la determinación de la época de
la concepción, esto es, de la época en que se inició el embarazo, es
tanto más importante cuanto que de ello derivarán o no consecuencias
jurídicas de inminente aplicación115.
Finalmente, vale reiterar que la doctrina se ha preguntado si la citada

norma del artículo 213 procede en cualquier circunstancia en que sea
importante determinar el período de la concepción a lo que se ha con-
testado afirmativamente116. Se señala que tal disposición es aplicable a
114
Véase: Contreras, Ob. Cit., pp. 108-116. Véase en el mismo sentido: Graterón Garrido,
Ob. Cit., pp. 63-68.
115
Marín Echeverría, Ob. Cit., pp. 16 y 17. El autor agrega el diferimiento de la sanción a la
mujer embarazada hasta por seis meses hasta después del nacimiento, cuando puedan peli-
grar su vida o la salud de la criatura, según la normativa penal.
116
Véase: Aguilar Gorrondona, José Luis, Ob. Cit., p. 62, “Ahora bien, la doctrina dominante
sostiene que la expresada presunción es aplicable a todo efecto legal en que interese determi-
nar la época en que una persona fue concebida, ya que no puede suponerse que el momento
de la concepción varíe según el efecto jurídico de que se trate porque la materia es de
naturaleza biológica en la cual el efecto jurídico no tiene ninguna influencia. Esta opinión tiene
particular fuerza en nuestro Derecho porque, de acuerdo con la reforma del 82, ‘ A los efectos
sucesorios la época de la concepción se determinará por las presunciones legales establecidas
en los artículos 201 y siguientes para la determinación de la filiación paterna’. (C.C. art. 809,
2ª disp.)”; En el mismo sentido, véase: Peñaranda Quintero, Héctor Ramón: La persona
natural. En: www.monografías.com/trabajos17/la-persona-natural/la-persona-natural.shtml.
Véase igualmente: Perera Planas, Análisis..., p. 212, la norma, engloba dentro de la denomina-
ción del Capítulo III, ‘De las presunciones relativas a la filiación’, la que deriva del matrimo-
nio y la natural o extramatrimonial”.
cualquier efecto legal que interese a los fines de la concepción, a pesar

de estar ubicada dentro de las normas relativas a la filiación117.
Además de la citada presunción de concepción que establece el artículo

en comentarios, y que tiene según indicamos un sentido y aplicación
general al margen de la materia de que se trate, existen diversas nor-
mas legales especialmente en materia filiatoria que hacen referencia a
un mínimo (180 días) y al máximo (300 días) de gestación a los fines del
ejercicio de ciertas acciones118. Recordemos no obstante, que el perío-
do mínimo de gestación según el artículo 213 CC son 179 días porque el
día 180 también podría tener lugar la fecundación119. Sin embargo, aun
en tales casos no debe perderse de vista el carácter desvirtuable de los
lapsos por las razones ya explicadas.
La concepción implica la fusión de la células sexuales a partir de la cual

se inicia el proceso de gestación que marca el comienzo de la vida hu-
mana o existencia natural. Ciertamente se traduce en un hecho jurídico
digno de atención para el jurista, pues del mismo se pueden desprender
importantes efectos legales.
De allí la relevancia de contar con un lapso aproximado dentro del cual

ha podido tener lugar la fecundación. En condiciones normales, la con-
cepción constituye un hecho oculto, difícilmente precisable inclusive para
la propia madre. Ante la dificultad de obtener un día exacto para su
determinación, nuestro ordenamiento jurídico consagra una presunción
iuris tantum de concepción, en el artículo 213 del CC. Dicha norma se
117
Véase: Juzgado Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la
Circunscripción Judicial del Estado Miranda. Sent. 11-6-2004. Exp. 23.290. En: http://
miranda.tsj.gov.ve/decisiones/2004/junio/101-11-23.290-.html: El Título V, Capítulo III, Sec-
ción I “Presunciones relativas a la filiación” del Código Civil, desarrolla los aspectos concer-
nientes a la posesión de estado de hijo, concretamente el artículo 213 establece que se
presume, salvo prueba en contrario, que la concepción tuvo lugar en los primeros ciento
veintiún (121) días de los trescientos (300) que preceden el día del nacimiento. En tanto que
el artículo 214 eiusdem, alude a la posesión de estado de hijo se establece por la existencia
suficiente de hechos que indiquen normalmente las relaciones de filiación y parentesco de un
individuo con las personas que se señalan como progenitores y la familia a la que dice
pertenecer”.
118
Véase al respecto, artículos 202 y 203 del Código Civil relativos a la acción de desconoci-
miento de la paternidad.
119
Véase supra N° XIII. 3.3.3.
introduce en los términos actuales en la Reforma del CC de 1982 y

prevé que se presume salvo prueba en contrario que la concepción ha
tenido lugar los primeros ciento veintiún (121) días de los trescientos
(300) que preceden al día del nacimiento. La ley venezolana, haciéndo-
se partícipe de las modernas tendencias científicas, cubre así las diver-
sas posibilidades de una gestación máxima de diez meses (300 días) o
una mínima de ciento setenta y nueve (179) días, a la vez que permite
probar que un determinado embarazo pueda efectivamente salirse de
los parámetros indicados.
El cálculo de la concepción se traduce así en una operación matemática

que logra acercarse a un período dentro del cual ha tenido lugar la fe-
cundación. Su utilidad es innegable en aquellos supuestos en que la ley
le atribuya importantes efectos de derecho a dicho hecho biológico y
jurídico, como es el caso de la protección al concebido y las acciones
filiatorias. Aunque con el cálculo estudiado no logremos obtener el día
exacto de la fecundación, no debe subestimarse la relevancia jurídica
de precisar un lapso en el que se presume principia la existencia natural
del ser humano.
Bibliografía
ABELENDA, César Augusto: Derecho Civil. Parte General. Buenos Ai-

res, edit. Astrea de Alfredo y Ricardo Depalma S.R.L., 1980, Tomo I.
ABOUHAMAD HOBAICA, Chibly: Reflexiones sobre la necesidad de

un cambio en el pensamiento legal. Caracas, Edit. Principios S.A.,
1995.
__________ y Juan José Bocaranda E.: La situación legal de los

hijos extramatrimoniales. Caracas, Tipografía Principios, 1982.
ACERO GALLEGO, Beatriz Helena y Juan Carlos García Bernal: La

prueba en la filiación. Bogotá, Pontificia Universidad Javeriana,
Facultad de Ciencias Jurídicas y Socioeconómicas, 1984.
ACOSTA VÁSQUEZ, Luis A.: El nuevo concubinato en Venezuela.

En: Cuestiones Jurídicas N° 1, Revista de Ciencias Jurídicas, Uni-
versidad Rafael Urdaneta, Facultad de Ciencias Políticas, Admi-
nistrativas y Sociales, Escuela de Derecho, Maracaibo, Ediciones
Astro-Data, enero-julio 2007, pp. 9-28.
ACUÑA A., Juan Manuel: Acciones de reclamación de filiación

(Aportes de los avances en genética). En: Revista Tachirense
de Derecho N° 5-6. San Cristóbal, Universidad Católica del Tá-
chira, enero-diciembre 1994, pp. 165-186.
ADRIÁN HERNÁNDEZ, Tomás Mariano: El derecho a ejercer la

acción de partición suplementaria de bienes en la comunidad
conyugal. En: Libro Homenaje a José Luis Aguilar Gorrondona.
Colección Libros Homenaje N° 5. Caracas, Tribunal Supremo de
Justicia, 2002, T. I, pp 1-25.
AGUILAR GORRONDONA, Jorge: Reflexiones sobre los efectos

jurídicos en materia de Derecho de Familia de la reproduc-
ción asistida. En: Estudios de Derecho Civil. Libro Homenaje a
José Luis Aguilar Gorrondona. Colección Libros Homenaje N° 5.
Fernando Parra Aranguren, Editor. Caracas, Tribunal Supremo de
Justicia, 2002, Vol. I, pp. 27-55.
AGUILAR GORRONDONA, José Luis: Derecho Civil Personas.

Caracas, Universidad Católica Andrés Bello, 17ª edic., 2005.
AGUILAR MAWDSLEY, Mariano: La obligación alimentaria en el

Derecho Venezolano. En: Revista de la Facultad de Derecho de
la Universidad Católica Andrés Bello, N° 4, 1966-1967, pp. 9-68.
AGUDO FREYTES, E.: Crónica judicial. El abandono voluntario.

En: R.C.A.L., Barquisimeto, 1940, Nº 12, pp. 28-40.
__________: Notas sobre la reconciliación de los cónyuges. En:

Boletín de la Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Caracas,
Vol. 28, Nº 29, 1964, pp. 10-27.
ALBALADEJO GARCÍA, Manuel: El reconocimiento de la filiación

natural. Barcelona, edit. Bosch, 1954.
__________: Derecho Civil I. Barcelona, José María Bosch, Editor,

S.A. 14ª edic., 1996, Vol II.
ALCALÁ DE ARRAGA, Carmen: Del incumplimiento de la obliga-

ción alimentaria. En: LEX Revista del Colegio de Abogados del
Estado Zulia N° 218, abril-junio 1995, pp. 95-108.
ALEMANY VERDAGUER, Salvador: Estudios sobre filiación ilegí-

tima en el Derecho Español. Barcelona, edit. Bosch, 1974.
ALESSANDRI RODRÍGUEZ, Arturo y Manuel Somarriva Undurra-

ga: Curso de Derecho Civil. Santiago de Chile, edit. Nascimen-
to, 3ª edic., 1962, T. II.
ALID ZOPPI, Pedro: Adopción por el padrastro o la madrastra. En:

Actualidad Jurídica N° 2, Caracas, marzo-abril 1989, pp. 20-22.
ALVARADO, José Tomás: El carácter individual del nasciturus. Aná-

lisis del período entre la concepción y la implantación del em-
brión. En Revista Chilena de Derecho, Vol. 21, N° 2, mayo- agosto
1994, Facultad de Derecho, Pontificia Universidad Católica de
Chile, pp. 345-350.
ÁLVAREZ, Tulio Alberto: Antecedentes y evolución de la legisla-

ción sobre filiación ilegítima en Venezuela. En: Revista de la
Facultad de Derecho N° 30, Caracas, Universidad Católica An-
drés Bello, Año 1980-81, pp. 337-377.
ALZA VÁSQUEZ, Ricardo Manuel: Filiación extramatrimonial, en

http://www.monografias.com/trabajos29/filiacion-extramatrimonial/
filiacion-extramatrimonial.shtml
ANDORNO, Roberto: El derecho frente a la nueva eugenesia: la

selección de embriones in vitro. En: Revista Chilena de Dere-
cho, Vol. 21, N° 2, mayo-agosto 1994, Facultad de Derecho, Pon-
tificia Universidad Católica de Chile, pp. 321-328.
ANDRADE DELGADO, Octavio: Causa 3 del Art. 185 del Código

Civil. En: Revista de la Facultad de Derecho, Caracas, Universi-
dad Central de Venezuela, enero de 1957, N° 10, pp. 255-267.
ARIANNA, Carlos y otros: Prestaciones compensatorias entre ex

cónyuges. En: Memoria del VIII Congreso Mundial sobre Dere-
cho de Familia Caracas, 1994. Caracas, Publicidad Gráfica León
S.R.L., 1996, T. II, pp. 791-795.
ARRIETA, Segundo Germán: Nociones de identificación forense en

la tipificación de DNA, http://www.monografias.com/trabajos/
identadn/identadn.shtml
ARVELO ARREGUI, Leslie: Paternidad, maternidad y género. En:

Otras miradas, Vol. 4, N° 2, Diciembre 2004, www.saber.ula.ve/
d b / s s a b e r / E d o c s / gr u p o s / g i ge s e x / o t r a s mi r a d a s / r e v4 _ 2 /
articulo_3.pdf .
__________: Masculinidad y función paterna. En: Otras Miradas, Vol

I, N° 1, Diciembre 2001, www.saber.ula.ve/gigesex/otrasmiradas
ÁVILA GARCÍA, Ydamis: La obligación alimentaria en la Ley Or-

gánica para la Protección del Niño y del Adolescente. Valen-
cia-Venezuela-Caracas, Vadell Hermanos Editores, 2002.
__________: La obligación alimentaria en la Ley Orgánica para

la Protección del Niño y del Adolescente: Análisis Jurispru-
dencial. En: LEX Nova Año 2002 N° 241. Maracaibo, Colegio de
Abogados del Estado Zulia, 2003, pp. 149-166.
ÁVILA RODRÍGUEZ, Vinicio: Comentarios a la organización del

registro del estado civil en la actualidad. En: Temas de Dere-
cho Civil. Libro Homenaje a Andrés Aguilar Mawdsley. Colección
Libros Homenaje N° 14. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia,
2004, Vol. I, pp. 179-221.
AZPIRI, Jorge Osvaldo: Manual de Derecho de Personas y de Fami-

lia. Argentina, Azmo Editores, 1976.
BAQUEIRO ROJAS, Edgard y Rosalía Buenrostro Báez: Derecho de

Familia y Sucesiones. México, edit. Harla, 1990.
BARBERO, Doménico: Sistema de Derecho Privado. Buenos Aires,

Ediciones Jurídicas Europa-América, 1967, T. II, Trad. Santiago
Sentís Melendo.
BARRIOS, Haydée: La adopción en el derecho interno y en el dere-

cho internacional privado venezolano. Caracas, Universidad Cen-
tral de Venezuela, Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas, 1998.
__________: Nuevas Tendencias en el Derecho de Familia. En: Pri-

mer año de vigencia de la LOPNA. Segundas Jornadas sobre la
Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente. Ca-
racas, Universidad Católica Andrés Bello, Facultad de Derecho,
Centro de Investigaciones Jurídicas, 2001, pp. 233-253.
__________: La adopción internacional como institución de pro-

tección de niños y adolescentes en el Derecho Venezolano.
En: Temas de Derecho Internacional Privado. Libro Homenaje a
Juan María Rouvier. Colección Libros Homenaje N° 12, Fernando
Parra Aranguren, Editor, Caracas, Tribunal Supremo de Justicia,
2003, pp. 55-103.
__________: Interpretación y alcance de la obligación alimentaria

en la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adoles-
cente. En: Cuarto Año de Vigencia de la Ley Orgánica para la Pro-
tección del Niño y del Adolescente. V Jornadas sobre la LOPNA.
Caracas, Universidad Católica Andrés Bello, 2004, pp. 141-173.
__________ y otros: Sala Constitucional y las uniones estables de

hecho. Breve análisis crítico de la sentencia dictada el 15 de
julio de 2005 por la Sala Constitucional del Tribunal Supre-
mo de Justicia, relativa a la interpretación del artículo 77 de
la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. En:
VII Jornadas de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente. Homenaje a Margelys Guevara Velásquez y Car-
men Isolina Ford Alemán. Caracas, Universidad Católica “Andrés
Bello”, 2006, pp. 181-212.
BASZ, Victoria: Adopción internacional. En: Temas de Derecho Ci-

vil. Homenaje a Andrés Aguilar Mawdsley. Colección Libros Ho-
menaje N° 14. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2004, Tomo
I, pp. 303-311.
BAUMEISTER TOLEDO, Alberto: Algunas consideraciones sobre

los efectos de ciertos patrones de conducta sexual frente al
ordenamiento jurídico venezolano. En: Temas de Derecho Ci-
vil. Libro Homenaje a Andrés Aguilar Mawdsley. Colección Li-
bros Homenaje N° 14. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia,
Fernando Parra Aranguren Editor, 2004, Vol. I, pp. 313-326.
BELTRÁN, Pablo: La obligación legal de alimentos entre parien-

tes. Salamanca, Universidad de Salamanca, 1958.
BELLUSCIO, Augusto: Prestaciones económicas entre ex cónyuges

en caso de separación, nulidad y divorcio. En: Memoria del VIII
Congreso Mundial sobre Derecho de Familia Caracas, 1994. Cara-
cas, Publicidad Gráfica León S.R.L., 1996, T. II, pp. 635-649.
BENAVIDES DE CASTAÑEDA, Luisa: La adopción aspectos nor-

mativos y tendencias recientes. En: Anuario del Instituto de De-
recho Comparado de la Universidad de Carabobo N° 28. Valencia,
Facultad de Derecho, 2005, pp. 121-156.
BERNARD MAINAR, Rafael: Efectos jurídicos de las nuevas téc-

nicas de reproducción humana. Caracas, Universidad Católica
Andrés Bello, 2000.
__________: Efectos Jurídicos Civiles de las uniones de hecho.

En: Revista de la Universidad Católica Andrés Bello N° 56, 2001,
pp. 119-136.
__________: La regulación de la reproducción asistida en el Dere-

cho Comparado. En: Estudios de Derecho Civil. Libro Homenaje
a José Luis Aguilar Gorrondona. Colección Libros Homenaje N°
5. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2002, Vol. I, pp. 28-55.
BETTI, Emilio: Teoría General del Negocio Jurídico. Madrid, Edito-

rial Revista de Derecho Privado, 2ª edic., 1943 (prólogo), Traduc-
ción de A. Martín Pérez.
BOCARANDA E., Juan José: La filiación adulterina. Caracas, Edito-

rial La Torre, 1973.
__________: La comunidad concubinaria en el nuevo Código Ci-

vil 1982. Caracas, Tipografía Principios, 1983.
__________: El Régimen de los Bienes Matrimoniales (En el nuevo

Código Civil 1982). Caracas, Tipografía Principios, 1984.
__________: La Separación Fáctica de Cuerpos (Artículo 185-A

del Código Civil de 1982). Caracas, Tipografía Principios, 5ª
edic., 1987.
__________: Guía Informática Derecho de Familia. Caracas, Tipo-

grafía Principios, 1994, T. I.
__________: La Comunidad Concubinaria, Aspectos Sustantivos

y Procedimentales. Trabajo de ascenso presentado para la cate-
goría de profesor asistente. Caracas, Universidad Central de Ve-
nezuela, 1995.
__________: La Comunidad concubinaria ante la Constitución

Venezolana de 1999: El amparo constitucional declarativo.
Caracas, ediciones Principios-Vigencia, 2001.
BONILLA PEREIRA, Ximena y Gilma Inés Guerrero M.: Filiación

extramatrimonial. Colombia Pontificia Universidad Javeriana,
Facultad de Ciencias Jurídicas y Socioeconómicas, 1987.
BONNECASE, Julien: Tratado Elemental de Derecho Civil. México,

edit. Pedagógica Iberoamericana, 1995, Traducción Enrique Fi-
gueroa Alfonzo.
BORDA, Guillermo: Principio de la existencia de la persona huma-

na. En: La persona humana. Buenos Aires, La Ley, 2001, pp. 1-
13.
BORJAS, Leopoldo: Régimen Patrimonial según el nuevo Código

Civil. En: Revista de Derecho Privado. Caracas, enero-marzo 1983,
Nº 1, Año 1, pp. 5-32.
BOSSERT, Gustavo A. y Eduardo A. Zannoni: Manual de Derecho de

Familia. Argentina, Astrea, 3ª edic., 1992.
BOTERO ÁLVAREZ, Edith: La asistencia de la relación filial. Bo-

gotá, Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Ciencias Jurí-
dicas y Socioeconómicas, 1986.
BRAVO AGUIAR, María Luisa: Introducción a la Genética Forense:

de las Pruebas de Paternidad. Medellín, Universidad de Antio-
quia, 1999.
BREWER-CARÍAS, Allan R.: La Constitución de 1999. Caracas, edit.

Arte, 2ª edic., 2000.
BUENO RINCÓN, Fabio Enrique: La investigación de la filiación y

las pruebas biológicas. Bogotá, Ediciones Jurídicas Gustavo Ibá-
ñez, 2ª edic., 1996.
BUGALLO DE FERRO, María Gisela: La prueba heredobiológica

relacionada con la experticia regulada en el Código de Pro-
cedimiento Civil y en el Código Civil. Caracas, Tesis de Grado
Universidad Católica “Andrés Bello”, Dirección General de los
Estudios de Postgrado, Especialista en Derecho Procesal, 2001.
BURT, Robert A.: La constitución de la familia. En: Derecho, infan-

cia y familia. Colección Biblioteca Yale de Estudios Jurídicos, Mary
Belfo (compiladora), Barcelona, edit. Gedisa, 2000, Trad. Gimol
Pinto, pp. 37-114.
BUSTAMANTE MIRANDA, Maruja: Régimen de los bienes durante

el matrimonio en la legislación venezolana. En: Cuadernos Co-
lección Derecho Civil Nº 4. Caracas, Universidad Central de Vene-
zuela, Facultad de Derecho, Instituto de Derecho Privado, 1974.
BUSTOS PUECHE, José Enrique: Manual sobre Bienes y Derechos

de la Personalidad. Madrid, Dykinson, 1997.
CAFFERATA, José Ignacio: La filiación natural. Argentina, Córdoba,

Imprenta de la Universidad de Córdoba, 1952.
CÁRDENAS BRICEÑO, María Érica: El derecho a la identidad fi-

liatoria y el procedimiento legal para la investigación de la
paternidad de menores en Baja California, en: Realidad Jurídi-
ca, Vol. 8, 2006, México, http://realidadjuridica.uabc.mx/realidad/
contenido-erika8.htm.
CÁRDENAS GÓMEZ, Olga Carolina y otros: Las pruebas genéticas

en los procesos de filiación. Revista Facultad de Ciencias de la
Salud, Universidad del Cauca, Vol. 6, Nº 3, sep. 2004, http://
www.facultadsalud.unicauca.edu.co/fcs/2004/septiembre/
Pruebas%20Gen%C3%A9ticas.html.
CARRASCO PERERA, Ángel: Derecho Civil. Madrid, edit. Tecnos

S.A., 1996.
CARREJO, Simón: Derecho Civil. Introducción-Personas. Bogotá,

Publicaciones de la Universidad Externado de Colombia, 1967.
CARRILLO ARTILES, Carlos Luis: El adulterio como causal de des-

vinculación matrimonial en Venezuela. Inmersión crítica al
erróneo tratamiento jurisprudencial y doctrinal. En: Temas de
Derecho Civil. Homenaje a Andrés Aguilar Mawdsley. Colección
2004, Vol. I, pp. 327-352.
__________: El abandono voluntario como causal de desvincula-

ción matrimonial en Venezuela. Inmersión crítica a cierta vi-
sión doctrinal. En: Studia Iuris Civiles. Homenaje a Gert F.
Kummerow Aigster. Colección Libros Homenaje N° 16. Caracas,
Tribunal Supremo de Justicia, 2004, pp. 121-131.
__________: Desatinos y aciertos de la sentencia de la Sala Constitu-

cional que interpreta el artículo 77 de la Constitución de 1999,
en torno al alcance y contenido de las uniones estables de he-
cho. En: Tendencias actuales del Derecho Constitucional Homenaje
a Jesús María Casal Montbrún. Caracas, Universidad Central de
Venezuela y Universidad Católica “Andrés Bello”, 2007, pp. 611-632.
CASANOVAS, Domingo: Teoría del derecho: el matrimonio como

vinculación jurídica. En: Boletín de la Academia de Ciencias
Políticas y Sociales, Vol. 4, N° 4, 1939, pp. 241-253.
CASTÁN VÁZQUEZ, José María: La Recepción en las codificacio-

nes americanas de la tradición romana justiniana sobre el co-
mienzo de la existencia humana. En: La Persona en el sistema
jurídico latinoamericano. Colombia, Universidad de Externado de
Colombia, agosto de 1995, pp. 165-184.
__________ y otros: Nuevas técnicas de reproducción humana. Bio-

medicina, ética y Derecho. Madrid, UPCM, Javier Gafo (edit), 1986.
CATALANO, Pierangelo: Observaciones sobre la “Persona” del con-

cebido a la luz del derecho romano. (De Juliano a Texeira De
Freitas). En: La Persona en el sistema jurídico latinoamericano.
Colombia, Universidad de Externado de Colombia, agosto de 1995,
pp. 137-163.
CECCHINI, Francisco Carlos y otros: Daños entre cónyuges: prejui-

cialidad y responsabilidad civil. Rosario-Argentina, Zeus, 1994.
CICU, Antonio: La filiación. Madrid, Revista de Derecho Privado, 1930.
CIFUENTES, Santos: Elementos de Derecho Civil. Buenos Aires, edit.

Astrea, 2ª edic., 1991.
__________: El embrión humano. Principio de existencia de la

persona. s/l, Edit. Astrea, 2002, En: www.astrea.com.ar/files/pro-
logs/doctrina0046.pdf.
CÓDIGO CIVIL DE VENEZUELA. Artículos 197 al 213. Caracas,

Universidad Central de Venezuela, Facultad de Ciencias Jurídicas
y Políticas, Instituto de Derecho Privado, 1980.
__________: Artículos 282 al 300. Caracas, Universidad Central de

Venezuela, Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas, Instituto de
Derecho Privado, 1984.


__________: Artículos 184 al 185-A. Caracas, Universidad Central

de Venezuela, Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas, Instituto
de Derecho Privado, 1998.

COELLAR ESPINOZA, Max: Derecho de Personas. Primera Parte.

Del Principio y extinción de las personas naturales y sus atri-
butos. Ecuador, Publicaciones del Departamento de difusión cul-
tural de la Universidad de Cuenca, 1991.
COMBELLAS, Ricardo: Derecho Constitucional. Una introducción

al estudio de la Constitución de la República Bolivariana de
Venezuela. Caracas, McGraw-Hill, 2001.
COMINELLI, Ugo: La filiazione. Milano, stab. Tipo-Litográfico L. di

G. Pirola, 1957.
CONTRERAS BRICEÑO, Gustavo: Manual de Derecho Civil I Per-

sonas. Valencia, Vadell Hermanos Editores, 5ª edic., 1987.
CORACH, Daniel y otros: Identificación humana mediante análisis

de ADN en Argentina, http://www.interpol.int/public/Forensic/dna/
conference/DNAProfiling02.asp.
CORNIELES, Cristóbal: Algunas ideas para la regulación de las

uniones estables de hecho. En: VII Jornadas de la Ley Orgánica
para la Protección del Niño y del Adolescente. Homenaje a Mar-
gelys Guevara Velásquez y Carmen Isolina Ford Alemán. Cara-
cas, Universidad Católica “Andrés Bello”, 2006, pp. 213-224.
CORSER, Gustavo: Sobre la 5ª causal de divorcio, la condenación

a presidio. En: Revista Universitaria, Caracas, 1909, Año II, pp.
421-424.
__________: El divorcio por condenación a presidio. En: Revista

Universitaria, Caracas, julio de 1911, Año IV, pp. 269-271.
CRIOLLO, José Ernesto: Constitucionalización de la normativa fa-

miliar. Efectos personales y patrimoniales entre los cónyuges.
En: Memoria del VIII Congreso Mundial sobre Derecho de Fami-
lia. Caracas, 1994. Publicidad Gráfica León S.R.L., 1996, T. II,
pp. 675-696.
CHÁVEZ ASENCIO, Manuel F.: Orientaciones y criterios sobre la

inseminación artificial. En: Memoria del VIII Congreso Mundial
de Derecho de Familia. Caracas-Venezuela 1994. Caracas, Publi-
cidad Gráfica León S.R.L., 1996, Tomo I, pp. 199-221.
CHIERI, Primarosa y Eduardo Zannoni: Prueba del ADN. Argentina,

Astrea, 2ª edic., 2001.
DA COSTA, Petit: La paternidad nacida de una relación esporá-

dica. En: Noticiero Digital, 14 de abril de 2008, http://
www.noticierodigital.com/forum/viewtopic.php?p=4915393&sid=9ae
64690c5600e708cdc00352f8a6c12-70k.
DAM HURTADO, Yolanda E.: La prueba de testigos en el procedi-

miento de divorcio. Tesis de Grado Especialista en Derecho Proce-
sal Universidad Católica “Andrés Bello”, 2002, tutor Paolo Longo.
DAO, Aníbal: Algunas anotaciones sobre el divorcio en Venezuela.

Caracas, Ediciones Venezolanas, 1957.
DE FREITAS DE GOUVEIA, Edilia: La autonomía de la voluntad

en el Derecho de la Persona Natural. Caracas, Universidad
Central de Venezuela, 2007. Trabajo presentado para ascender a
la categoría de profesor Asistente.
D’JESÚS, Antonio: Lecciones de Derecho de Familia. Caracas, Pa-

redes Editores, 1991.
__________: Comentarios al sistema adopcional venezolano. En:

Anuario de Derecho de la Universidad de los Andes N° 21. Facul-
tad de Derecho, Mérida, 1999, pp. 15-42.
__________: El concubinato y la unión no matrimonial en el prisma

del Código Civil venezolano. En: Anuario de Derecho de la Uni-
versidad de los Andes N° 22, Facultad de Ciencias Jurídicas y Polí-
ticas, Centro de Investigaciones Jurídicas, Mérida, 2000, pp. 11-22.
DE LA CÁMARA ÁLVAREZ, Manuel: Reflexiones sobre la filia-

ción ilegítima en el Derecho español. Madrid, edit. Tecnos, 1975.
DE RUGGIERO, Roberto: Instituciones de Derecho Civil. Madrid, Ins-

tituto Editorial Reus, s/f, T. II, Vol. Segundo. Trad. a la 4ª edic.
ital. De Román Serrano Súñer y José Santa-Cruz Teijero.
DEL MORAL, Anabella: El rol de la familia en la doctrina de la

protección integral. En: Studia Iuris Civiles. Libro Homenaje a
Gert F. Kummerow Aigster. Colección Libros Homenaje N° 16.
Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, Fernando Parra Arangu-
ren Editor, 2004, pp. 159-176.
DELGADO CARRUYO, Marina: Deberes extramatrimoniales de los

progenitores. En: LEX Revista del Colegio de Abogados del Es-
tado Zulia N° 193, enero-marzo, 1989, pp. 47-58.
Derechos sucesorales de los concubinos. Consulta N° 26.037 del 15-

02-06, arancel.seniat.gov.ve/.../Sucesiones_y_Donaciones/
26037__15-02-06__Derechos_sucesorales_concubinos.pdf.
DI LELLA, Pedro: Las pruebas de histocompatibilidad en los pro-

cesos del estado. En: Memoria del VIII Congreso Mundial sobre
Derecho de Familia Caracas, 1994. Caracas, Publicidad Gráfica
León S.R.L., 1996, T. I, pp. 385-395.
__________: Paternidad y pruebas biológicas (Recaudos y cues-

tionamientos). Buenos Aires, De Palma, 1997.
DÍAZ DE GUIJARRO, Enrique: Nuevos aportes a la introducción al

estudio del acto jurídico familiar. En: Estudios de Derecho Civil
en Honor del profesor Castán Tobeñas. Pamplona, Ediciones Uni-
versidad de Navarra, 1969, T. VI, pp. 189-227.
DIEZ-PICAZO, Luis y Antonio Gullón: Sistema de Derecho Civil. Ma-

drid, edit. Tecnos, 6ª edic., 1995, T. IV.
__________: Sistema de Derecho Civil. Madrid, edit. Tecnos, 9ª edic.,

1997, Vol. I.
DOMÍNGUEZ GUILLÉN, María Candelaria: El Estado Civil. En: Li-

bro Homenaje a José Luis Aguilar Gorrondona. Colección Libros
Homenaje N° 5. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2002, T.
I, pp. 359-410.
__________: Aproximación al estudio de los derechos de la perso-

nalidad. En: Revista de Derecho N° 7, Caracas, Tribunal Supre-
mo de Justicia, 2002, pp. 49-311.
__________: La persona: ideas sobre su noción jurídica. En: Re-

vista de Derecho N° 4, Caracas, Tribunal Supremo de Justicia,
2002, pp. 317-355.
__________: La capacidad procesal del Menor de edad. En: Nue-

vos Estudios de Derecho Procesal. Homenaje a José Andrés Fu-
enmayor. Colección Libros Homenaje N° 8. Caracas, Tribunal
__________: La sede jurídica. En: Temas de Derecho Civil. Homenaje

a Andrés Aguilar Mawdsley. Colección Libros Homenaje N° 14.
Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2004, Tomo I, pp. 449-495.
__________: La delación en los regímenes de incapaces. En: Studia

Iuris Civilis. Homenaje a Gert F. Hummerow Aigster. Colección
2004, pp. 178-199.
__________: Alcance del artículo 20 de la Constitución de la Re-

pública Bolivariana de Venezuela (libre desenvolvimiento de
la personalidad). En: Revista de Derecho N° 13. Caracas, Tri-
bunal Supremo de Justicia, 2004, pp. 13-40.
__________: Reflexiones sobre la representación y la asistencia

de los incapaces. En: Revista de Derecho N° 11. Caracas, Tribu-
nal Supremo de Justicia, 2004, pp. 273-282.
__________: Las uniones concubinarias en la Constitución de 1999.

En: Revista de Derecho N° 17, Caracas, Tribunal Supremo de
Justicia, 2005, pp. 215-247.
__________: Primacía de la persona en el orden constitucional.

En: El estado constitucional y el Derecho Administrativo en Vene-
zuela. Libro Homenaje a Tomás Polanco Alcántara. Universidad
Central de Venezuela, Instituto de Derecho Público, Caracas, 2005,
pp. 299-320.
__________: El reconocimiento voluntario de la filiación. En: Re-

vista de Derecho N° 23, Caracas, Tribunal Supremo de Justicia,
2006, pp. 27-68.
__________: Ensayos sobre capacidad y otros temas de Derecho

Civil. Colección Nuevos Autores N° 1. Caracas, Tribunal Supre-
mo de Justicia, 2 edic., 2006.
__________: En torno a la posesión de estado. En: Revista de Dere-

cho N° 22, Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2006, pp. 55-84.
__________: El cálculo de la concepción. En: Revista de Derecho

N° 24. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2007, pp. 63-96.
__________: Notas sobre el artículo 210 del Código Civil (recono-

cimiento forzoso de la filiación). En: Revista de Derecho N°
25, Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2007, pp 147-194.
__________: Algunas sentencias que declaran el cambio de sexo.

En: Revista de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas de la
Universidad Central de Venezuela N° 130, 2007, pp. 53-100.
__________: Inicio y extinción de la personalidad jurídica del ser

humano (nacimiento y muerte). Caracas, Tribunal Supremo de
Justicia, Colección Estudios Jurídicos N° 17, 2007.
__________: Breve reflexión sobre el reconocimiento de la pater-

nidad en la Ley para protección de las familias, la materni-
dad y la paternidad. En: Ensayos sobre Derecho del Trabajo y
Derecho de la Seguridad Social. Colección Estudios Jurídicos N°
19, Tribunal Supremo de Justicia, 2008, pp. 227-249.
__________: La derogatoria de la inhabilitación legal. En: Revista

de Derecho N° 26, Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2008,
pp. 223-249.
__________: Más sobre las uniones estables de hecho (según la

Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia). En:
Revista de Derecho N° 27, Caracas, Tribunal Supremo de Justi-
cia, 2008, pp 133-167.
__________: Innovaciones de la Reforma de la LOPNA en materia

de patria potestad. En: Revista de Derecho N° 28, Caracas, Tri-
bunal Supremo de Justicia, 2008, pp. 131-182.
DOMÍNICI, Aníbal: Comentarios al Código Civil Venezolano. (Re-

formado en 1896). Caracas, Edit. Rea, 1962, T. I. y T. III.
DOYHARCABAL CASSE, Solange: El Derecho a la vida en el nas-

citurus en la legislación chilena y comparada. En: Revista Chi-
lena de Derecho, Vol. 21, N° 2, mayo- agosto 1994, Facultad de
Derecho, Pontificia Universidad Católica de Chile, pp. 307-319.
DUCCI CLARO, Carlos: Derecho Civil. Parte General. Chile, Edito-

rial Jurídica de Chile, 3ª edic., 1988.
DURÁN ACUÑA, Luis David: Ensayo sobre el contenido de los su-

puestos de hecho de las reglas de establecimiento de la filia-
ción en el Derecho Colombiano. En: Memoria del VIII Congreso
Mundial sobre Derecho de Familia Caracas, 1994. Caracas, Pu-
blicidad Gráfica León S.R.L., 1996, T. I, pp. 57-76.
El concubinato en nuestro derecho de familia http://

w w w. t o d o e l d e r e c h o . c o m / A p u n t e s / C i v i l / A p u n t e s /
CONCUBINATO.htm (Consultado el 12-3-05).
ERRÁZURIZ T., Cristina: Sobre la protección internacional de la

Familia. En: Revista Chilena de Derecho Vol. 21, N° 2, Pontificia
Universidad Católica de Chile, Facultad de Derecho, mayo-agosto
1994, pp. 365-370.
ESIS V., Ivette: La obligación alimentaria en el Derecho Interna-

cional Privado. En: Temas de Derecho Internacional Privado.
Libro Homenaje a Juan María Rouvier. Colección Libros Home-
naje N° 12, Fernando Parra Aranguren Editor, Caracas, Tribunal
ESPARZA BRACHO, Jesús: El Domicilio Conyugal a la luz de los artí-

culos 140-A del Código Civil y 754 del Código de Procedimiento
Civil. En: Revista de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas de la
Universidad del Zulia, Maracaibo, N° 68, Enero-junio 1992, pp. 45-61.
__________: La Fertilización in vitro y otras aplicaciones Biomé-

dicas: Bases éticas de su regulación legal. En: Revista de la
Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas N° 70, Universidad del
Zulia, Enero-julio 1993, pp. 35-45
__________: Las técnicas de reproducción asistida y la investiga-

ción embrionaria: una visión bioética pluralista para la de-
terminación del status jurídico del nasciturus. En: I Congreso
Venezolano de Derecho de Familia. Mérida del 4 al 7 de noviem-
bre de 1997. Mérida, Universidad de los Andes, Facultad de Cien-
cias Jurídicas y Políticas, Asociación Venezolana de Derecho de
Familia y Menores, 1999, pp. 135-142.
ESPÍN CÁNOVAS, Diego: Los derechos fundamentales de igual-

dad e identidad en la familia y la identidad del transexual. En:
Revista de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas, Universi-
dad Central de Venezuela, N° 126, julio 2006, pp. 139-164.
ESTRADA PIEDRAHÍTA, Gloria Cecilia y Carlos Alberto Indaburu

Lizarralde: Algunas consideraciones sobre el concubinato per-
fecto en Colombia. Bogotá D.E., Pontificia Universidad Javeria-
na, Facultad de Derecho y Ciencias Económicas, 1977.
Exposición de Motivos y Proyecto de Ley de Reforma Parcial del Có-

digo Civil. Caracas, Imprenta del Congreso de la República, 1981.
FÁBREGA RUIZ, Cristóbal Francisco: Biología y Filiación. Aproxi-

mación al estudio jurídico de las pruebas biológicas de pa-
ternidad y de las técnicas de reproducción asistida. Granada,
Comares, 1999.
FERNÁNDEZ, Nelly Manasia: Legislación aplicable al estado, ca-

pacidad y relaciones de familia. En: Temas de Derecho Inter-
nacional Privado. Libro Homenaje a Juan María Rouvier. Colección
Libros Homenaje N° 12, Fernando Parra Aranguren, Editor, Cara-
cas, Tribunal Supremo de Justicia, 2003, pp. 409-431.
FERNÁNDEZ DE BUJÁN, Federico: La vida. Principio rector de

derecho. Madrid, Dykinson, 1999.
FERNÁNDEZ SESSAREGO, Carlos: Tratamiento Jurídico del Con-

cebido. En: La Persona en el sistema jurídico latinoamericano. Co-
lombia, Universidad de Externado de Colombia, agosto de 1995, pp.
185-223.
FERRER, Francisco: Procreación asistida. Panorama jurídico. En:

“La Persona”. Revista de Ciencias Jurídicas y Sociales N° 124.
S/l, La Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, Universidad
del Litoral, 1996.
FUENMAYOR, José Andrés: Régimen patrimonial del matrimonio.

En: XV Jornadas Dr. J.M. Domínguez Escovar. Derecho de Fa-
milia. Barquisimeto, 3 al 6 de enero de 1990. Barquisimeto, Diario
de Tribunales, 1990, pp. 89-112.
__________: La paternidad atípica matrimonial. En: Liber Amicorum

Homenaje a la Obra científica y docente del profesor José Muci-
Abraham. Caracas, Editorial Jurídica Venezolana, 1994, pp. 1-11.
__________: La cláusula de exención de responsabilidad del cón-

yuge en la indemnización civil proveniente del delito. En: Te-
mas de Derecho Civil. Homenaje a Andrés Aguilar Mawdsley.
Justicia, 2004, Tomo I, pp. 533-547
GARBATI GARBATI, Guido y Alejandra León Parada: Las capitula-

ciones matrimoniales y sus implicaciones. En: Temas de Dere-
cho Civil. Homenaje a Andrés Aguilar Mawdsley. Colección Libros
Homenaje N° 14. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2004,
Tomo I, pp. 549-582.
GARCÍA DE ASTORGA, Amarilis: La Administración de la Comuni-

dad Conyugal en situaciones de incapacidad de los cónyu-
ges. En: Libro Homenaje a José Mélich Orsini, Caracas,
Universidad Central de Venezuela, 1982, Vol. I, pp. 507-534.
__________: Evolución de la normativa jurídica que regula la par-

ticipación de la mujer en la administración de la comunidad
conyugal. En: Revista de Derecho Privado, Caracas, enero-mar-
zo 1983, Nº 1, Año 1, pp. 37-71.
__________: Principales innovaciones que introduce la Ley de

Reforma Parcial del Código Civil de 1982. En: Revista del
Colegio de Abogados del Distrito Federal Nº 145, Caracas, julio-
septiembre 1982, Nueva Etapa.
__________: Administración de la comunidad conyugal en el De-

recho Positivo Venezolano. Caracas, edit. Pierre Tapia, 1991.

recho Positivo Venezolano (Parte I). En: Revista de la Facultad
de Ciencias Jurídicas y Políticas N° 81, Caracas, Universidad
Central de Venezuela, 1991, pp. 321-400

recho Positivo Venezolano (Parte II). En: Revista de la Facultad
de Ciencias Jurídicas y Políticas N° 81, Caracas, Universidad
Central de Venezuela, 1991, Nº 82, pp. 273-385
__________: Las prestaciones laborales: su proyección en la comu-

nidad conyugal. En: Libro Homenaje a Fernando Parra Arangu-
ren. Caracas, Universidad Central de Venezuela, Facultad de
Ciencias Jurídicas y Políticas, 2001, Tomo I, pp. 309-330.
GARCÍA DE ENTERRÍA, Eduardo: La Constitución como Norma y

el Tribunal Constitucional. Madrid, edit. Civitas, 1994.
GARCÍA MARÍN, Ernesto: La utilización de la prueba del ácido

desoxirribonucléico (ADN) para la aplicación de la justicia
en México, http://www.monografias.com/trabajos14/acidodesoxi/
acidodesoxi.shtml.
GESCHE MÜLLER, Bernardo: Investigación de la paternidad ilegi-

tíma N° 3. Concepción, Departamento de Divulgación de la Fa-
cultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, 1967.
GÓMEZ FERNÁNDEZ, Lucía: Uso de las pruebas genéticas en las

cuestiones del Derecho de Familia, http://
www.biotech.bioetica.org/i41.htm.
GÓMEZ GALÁN, Piedad: El matrimonio, Bogotá, Pontificia Univer-

sidad Javeriana, Facultad de Ciencias Jurídicas y Socioeconómi-
cas, 1985.
GÓMEZ PIEDRAHÍTA, Hernán: Problemas Jurídicos de la Insemi-

nación Artificial y la fecundación extrauterina en seres hu-
manos. Colombia, Ediciones Librería del Profesional, 1984.
GONZÁLEZ, Oly Grisolia: Convivencia matrimonial y marital. En: I

Congreso Venezolano de Derecho de Familia. Mérida del 4 al 7 de
noviembre de 1997. Universidad de los Andes, Facultad de Cien-
cias Jurídicas y Políticas, Asociación Venezolana de Derecho de
Familia y Menores, 1999, pp. 111-122.
__________: La adopción y sus efectos. En: Anuario de Derecho de

la Universidad de los Andes N° 22, Mérida, Facultad de Ciencias
Jurídicas y Políticas, 2000, pp. 55-76.
GONZÁLEZ DUBÓN, José Luis: La adopción internacional. En:

Memoria del VIII Congreso Mundial sobre Derecho de Familia.
Caracas, 1994. Caracas, Publicidad Gráfica León S.R.L., 1996,
T. I, pp. 91-114.
GONZÁLEZ FERNÁNDEZ, Arquímedes: El Concubinato (Texto ac-

tualizado según Constitución de 1999). Caracas, edit. Buchiva-
coa, 1999.
__________: Matrimonio y Divorcio. Caracas, Ediciones Liber, 2003.
GONZÁLEZ FUENMAYOR, Mervy Enrique: Comunidad concubina-

ria. Invenciones y mejoras: regulación en el campo del dere-
cho civil y en el campo del derecho del trabajo. Studia Iuris
Civiles. Homenaje a Gert F. Kummerow Aigster. Colección Libros
Homenaje N° 16. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2004, pp.
299-366.
GOVEA, Luis Guillermo: Las Operaciones Bancarias ante el Régi-

men de Bienes de la Comunidad Conyugal. En: Revista de De-
recho Mercantil. Maracaibo, 1987, Año II, Nº 4, pp. 15-56.
GOYENA COPELLO, Héctor Roberto: Los nuevos horizontes del

derecho de familia y la necesidad de protección de la persona
en la normativa civil y tipificación penal. En: Memoria del VIII
Congreso Mundial sobre Derecho de Familia Caracas, 1994. Ca-
racas, Publicidad Gráfica León S.R.L., 1996, T. I, pp. 171-182.
GRANADILLO C., Víctor Luis: Tratado Elemental de Derecho Civil

Venezolano. Caracas, Edit. Ávila Gráfica, 2ª edic., 1950, T. I.
GRATERÓN GARRIDO, Mary Sol: Derecho Civil I. Personas. Ca-

racas, Fondo Editorial USM, 2000.
GRISANTI AVELEDO DE LUIGI, Isabel: Lecciones de Derecho de

Familia. Valencia, Vadell Hermanos Editores, 5ª edic., 1991.
__________: La adopción. En: XV Jornadas Dr. J.M. Domínguez

Escovar. Derecho de Familia Barquisimeto 3 al 6 de enero de 1990.
Barquisimeto, Diarios de Tribunales, 1990, pp. 187-216.
GRISANTI LUCIANI, Héctor: Las experticias hematológicas y he-

redobiológicas y la jurisprudencia venezolana. En: XV Jorna-
das Dr. J.M. Domínguez Escovar. Derecho de Familia.
Barquisimeto, 3 al 6 de enero de 1990. Barquisimeto, Diario de
Tribunales, 1990, pp. 69-82.
__________: La prueba hematológica en los juicios de inquisición

de paternidad. Caracas, s/e, 2000.
GUAGLIANONE, Aquiles Horacio: Régimen patrimonial del matri-

monio. Argentina, Edit. Ediar, 1968, T. I.
GUERRA, Víctor Hugo: Fuentes internacionales vigentes en el siste-

ma venezolano en materia de adopción internacional. En: Adop-
ción Internacional. Caracas, Universidad Central de Venezuela,
Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas, 1998, pp. 115-144.
__________: La adopción internacional en Venezuela. En: Libro

Homenaje a José Luis Aguilar Gorrondona. Colección Libros Ho-
menaje N° 5. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2002, T. I,
pp. 541-578.
GUERRERO QUINTERO, Gilberto: Del consentimiento para enajenar

y gravar bienes gananciales. Caracas, edit. Jurídica Alva, 1992.
__________: Genética y Filiación en el Derecho Venezolano. En

Boletín de la Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Vol. 64,
N° 134, 1997, Caracas, pp. 467-491.
__________: Sociedades mercantiles familiares. En: I Congreso Ve-

nezolano de Derecho de Familia. Mérida del 4 al 7 de noviembre
de 1997. Universidad de los Andes, Facultad de Ciencias Jurídicas
y Políticas, Asociación Venezolana de Derecho de Familia y Me-
nores, 1999, pp. 73-93.
__________: La acción de anulabilidad, ex Artículo 170 del Códi-

go Civil. En: Libro Homenaje a José Luis Aguilar Gorrondona.
Justicia, 2002, T. I, pp. 579-596.
GUILLERMO I., Mayra E. y Sara E. Guardia S.: La legitimación de

las causas comunes a los cónyuges. En: Revista de Derecho N°
10. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2004, pp. 41-74.
GUGLIELMI, Enrique: Instituciones de Derecho Civil. Buenos Aires,

edit. Universidad, 1980.
GÜITRON FUENTEVILLA, Julián: Prospectivas del Derecho Fami-

liar. En: Memoria del VIII Congreso Mundial sobre Derecho de
Familia Caracas, 1994. Caracas, Publicidad Gráfica León S.R.L.,
1996, T. I, pp. 3-43.
GUZMÁN IÑÍGUEZ, Taulino: El concubinato y sus efectos jurídi-

cos en nuestra legislación comparados con el matrimonio.
México, Universidad Abierta. En: www.universidadabierta.edu.mx/
Biblio/G/Guzman%20Taulino-El%20concubinato.htm.
HARTING R., Hermes: Los aspectos resaltantes de la Ley de Refor-

ma Parcial del Código Civil promulgada en julio de 1982. En:
Revista de la Facultad de Derecho. Universidad Católica Andrés
Bello. Caracas, Año 1985-86, Nº 35, pp. 261-284.
HARRIS, John: Superman y la mujer maravillosa. Las dimensiones

éticas de la biotecnología humana. Madrid, edit. Tecnos, 1998.
Trad. Michel Angstadt.
HERNÁNDEZ-BRETÓN, Eugenio: Anotaciones a la Ley alemana

sobre protección de los embriones: genoma humano y cues-
tiones de responsabilidad penal. En: Revista de la Facultad de
Ciencias Jurídicas y Políticas N° 103. Caracas, Universidad Cen-
tral de Venezuela, 1997, pp. 181-190.
__________: Jurisdicción en materia de divorcio en la Ley de De-

recho Internacional Privado. En: Revista de Derecho Nº 1.
Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2000, pp. 249-258.
__________: La función de la Constitución de 1999 en la determi-

nación y aplicación del Derecho que regula la adopción in-
ternacional. En: Temas de Derecho Internacional Privado. Libro
Homenaje a Juan María Rouvier. Colección Libros Homenaje N°
12, Fernando Parra Aranguren, Editor, Caracas, Tribunal Supremo
de Justicia, 2003, pp. 347-359.
__________: Divorcio portugués en Venezuela. En: Temas de Dere-

cho Civil. Homenaje a Andrés Aguilar Mawdsley. Colección Li-
bros Homenaje N° 14. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2004,
Tomo I, pp. 713-730.
HERNÁNDEZ DE SOJO-BIANCO: Milagros: Validez de sociedades

mercantiles entre cónyuges. En: Temas de Derecho Civil. Homena-
je a Andrés Aguilar Mawdsley. Colección Libros Homenaje N° 14.
Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2004, Tomo I, pp. 395-402.
__________: El derecho de los concubinos a heredarse, según el

artículo 77 de la Constitución de la República Bolivariana de
Venezuela. En: Temas de Derecho Civil. Libro Homenaje a An-
drés Aguilar Mawdsley. Colección Libros Homenaje N° 14. Cara-
cas, Tribunal Supremo de Justicia, Fernando Parra Aranguren
Editor, 2004, pp. 697-712.
HINOSTROSA, Fernando: De la patria potestad a la autoridad pa-

rental. En: La Persona en el sistema jurídico latinoamericano.
Colombia, Universidad de Externado de Colombia, agosto de
1995, pp. 297-306.
HOYOS CASTAÑEDA, Ilva M.: La persona y sus derechos. Colom-

bia, edit. Themis S.A., 2000.
HUEZO CHÁVEZ, Efraín Antonio: Consideraciones sobre el Registro

Civil en El Salvador. El Salvador, Universidad de El Salvador, 1972.
HUNG VAILLANT, Francisco: Derecho Civil I. Venezuela, Vadell Her-

manos Editores, 1999.
__________: Derecho Civil I. Venezuela, Vadell Hermanos Editores,

2ª edic., 2001.
HURTADO CÁRDENAS, Eduardo de Jesús: Propuesta para la crea-

ción del régimen de bienes entre concubinos. Bogotá D.E.,
Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Ciencias Jurídicas y
JEMOLO, Arturo Carlo: El matrimonio: Buenos Aires, edit. Jurídica

Europa-América. 1954.
JUÁREZ, Miguel: Cambios sociales que afectan al menor y la fami-

lia. En: El menor y la familia: Conflictos e implicaciones. Madrid,
Universidad Pontificia Comillas, Instituto Universitario “Matrimo-
nio y Familia”, Nueva Serie III, 1998, pp. 3-32.
La acción de inquisición de la paternidad natural en el Derecho

Venezolano (Sentencia de la Corte Federal de 29 de octubre
de 1954). Caracas, Biblioteca de los Tribunales del Distrito Fede-
ral, Fundación Rojas Astudillo, editorial Ragón C.A., 1955.
LA ROCHE, Alberto José: Derecho Civil I. Maracaibo, edit. Metas

C.A., 2ª edic., 1984, Vol. II.
LACRUZ BERDEJO, José Luis y otros: Elementos de Derecho Civil

IV. Derecho de Familia. Barcelona, José María Bosch editor S.A.,
3ª edic., 1990, Vol. I.
__________: Elementos de Derecho Civil I. Parte General del Dere-

cho Civil. Barcelona, José María Bosch, editor S.A., 1990, Vol. III.
LASARTE, Carlos: Principios de Derecho Civil. Parte General y

Derecho de la Persona. Madrid, Marcial Pons Ediciones Jurídi-
cas y Sociales S.A., 2004, T. I.
LEÓN C., Augusto y Francisco López Herrera: Las nuevas formas de

originar la vida a la luz de la ética y del Código Civil de Vene-
zuela (Consideraciones preliminares). Caracas, Academia Na-
cional de Medicina y Academia de Ciencias Políticas y Sociales,
Noviembre 1989.
LEÓN DE PÉREZ, Minerva y Jonás Mendoza Mendoza: Pruebas he-

redobiológicas y hematológicas para la determinación de la
paternidad. En: XV Jornadas Dr. J.M. Domínguez Escovar. De-
recho de Familia. Barquisimeto, 3 al 6 de enero de 1990. Barquisi-
meto, Diario de Tribunales, 1990, pp. 37-67.
LERET DE MATHEUS, María Gabriela: La biología molecular y el ré-

gimen jurídico del embrión humano. En: Memoria del VIII Con-
greso Mundial de Derecho de Familia. Caracas-Venezuela 1994.
Caracas, Publicidad Gráfica León S.R.L., 1996, Tomo I, pp. 425-437.
LETE DEL RÍO, José: Derecho de la Persona. Madrid, edit. Tecnos,

3ª edic., 1996.
Ley alemana para la protección de los embriones, de 13 de diciem-

bre de 1990. Traducción de María José Villalobos. En: Revista
Chilena de Derecho, Vol. 21, N° 2, mayo- agosto 1994, Facultad de
Derecho, Pontificia Universidad Católica de Chile, pp. 417-422.
Ley de Reforma Parcial del Código Civil. Resúmenes y Actas. Co-

misión Técnica. Despacho de la Ministro del Estado para la
Participación de la Mujer en el Desarrollo. Imprenta del Mi-
nisterio de Educación. Caracas, 1984.
LÓPEZ ALFONSO, Francisca: El Registro, Rectificación e Inser-

ción de Partidas de Nacimiento. En: Competencia de los Asis-
tentes Jurídicas del INAM y de los Procuradores de Menores.
Caracas, Fiscalía General de la República, Publicaciones del Ins-
tituto de Estudios Superiores del Ministerio Público, N° 5, 1982,
pp. 37-57.
LÓPEZ, Nemecio A.: El adulterio en sus efectos penales y civiles.

Caracas, Imprenta Bolívar, 1925.
LÓPEZ DEL CARRIL, Julio J.: La filiación. Buenos Aires, Coopera-

dora de Derecho y Ciencias Sociales, 1976.
LÓPEZ HERRERA, Francisco: Anotaciones sobre filiación legíti-

ma. En: Revista de la Facultad de Derecho N° 8, Caracas, Uni-
versidad Central de Venezuela, 1956, pp. 57-91.
__________: Anotaciones Sobre Derecho de Familia. Caracas,

Manuales de Derecho, Universidad Católica Andrés Bello, 1970.
__________: Consideraciones preliminares sobre las nuevas for-

mas de generar vida humana a la luz del Código Civil de Ve-
nezuela. En: XV Jornadas Dr. J.M. Domínguez Escovar. Derecho
de Familia Barquisimeto 3 al 6 de enero de 1990. Barquisimeto,
Diarios de Tribunales, 1990, pp. 17-35.
__________: ¿Puede surtir efectos en Venezuela el llamado matri-

monio de Common Law del derecho norteamericano. En: Estu-
dios sobre Derecho de Familia. Caracas, Universidad Católica
Andrés Bello, 2001, pp. 11-61.
__________: Consideraciones sobre el sistema de la administra-

ción de bienes comunes en el régimen legal de comunidad de
gananciales. En: Estudios sobre Derecho de Familia. Caracas,
Universidad Católica Andrés Bello, 2001, pp. 63-87.
__________: Consideraciones sobre las nuevas formas de origi-

nar la vida humana a la luz del Código Civil de Venezuela. En:
Estudios sobre Derecho de Familia. Caracas, Universidad Católi-
ca Andrés Bello, 2001, p. 117-148.
__________: Consideraciones sobre algunos aspectos del régimen

de la comunidad concubinaria: doctrina y jurisprudencia. En:
Estudios de Derecho de Familia. Caracas, Universidad Católica
Andrés Bello, 2001, pp. 89-115.
__________: Derecho de Familia. Caracas, Universidad Católica

“Andrés Bello” y Banco Exterior, 2ª edic., 2006, T. I y T. II.
LORENTE, José Antonio: Un detective llamado ADN. (Tras las hue-

llas de criminales, desaparecidos y personajes históricos). Ma-
drid, Ediciones Temas de Hoy S.A., 2004.
LORENTE ACOSTA, Miguel y José Antonio Lorente Acosta: El ADN

y la identificación en la investigación criminal y en la pater-
nidad biológica. Granada, Comares, 1995; Quevedo, Alina: Ge-
nes en tela de juicio. Pruebas de identificación por ADN: De
los laboratorios a los Tribunales. España, McGraw-Hill, 1997.
LORETO, Luis: La conversión de la separación de cuerpos en di-

vorcio. En: Revista de Derecho y Legislación, Caracas, octubre
de 1960, Año XL, N° 593, pp. 135-146.
__________: Conquistas de la Biología al servicio de la legisla-

ción y la jurisprudencia. En: Libro Homenaje a Lorenzo Herre-
ra Mendoza. Caracas, Universidad Central de Venezuela, Imprenta
Universitaria, 1970, pp. 365-389.
__________: La acción y el proceso de filiación natural en el De-

recho venezolano. Buenos Aires, Ediar Soc. Anon. Editores, 1951.
__________: La acción y el proceso de filiación natural en el De-

recho venezolano. En: Ensayos Jurídicos. Caracas, Fundación
Roberto Goldschmidt / Editorial Jurídica Venezolana, 2ª edic., 1987.
Los derechos fundamentales de las personas con diversa orienta-

ción sexual en la jurisprudencia constitucional de Colombia,
Comisión Andina de Juristas, http://www.cajpe.org.pe/rij/bases/juris-
nac/orientac.htm.
LLAMBÍAS, Jorge Joaquín: Tratado de Derecho Civil Parte Gene-

ral. Buenos Aires, edit. Perrot, 17ª edic., 1997, T.I.
LLINASVEGA, Julián: Teoría del Derecho conculcado en el régimen

patrimonial de la comunidad concubinaria. Instituciones Jurídi-
cas Venezolanas N° 1. Caracas, Gráfica Americana C.A., 1967.
LLORET, Sonia: Maternidad independiente. Hay quienes preferi-

rán hijos sin amoríos. En: www.une.edu.ve/salud/articulos/pan-
dora/HijosSinAmorio.htm.
MADRID M., Claudia C.: Eficacia Extra Exequátur de las resolu-

ciones de nulidad, separación de cuerpos y divorcio en Vene-
zuela. En: Estudios de Derecho Procesal Civil Libro Homenaje a
Humberto Cuenca. Colección Libros Homenaje N° 6. Caracas,
Tribunal Supremo de Justicia, 2002, pp. 499-517.
MADRID RAMÍREZ, Raúl: ¿Es el concepto jurídico de Familia un

principio general del Derecho? En: Revista Chilena de Dere-
cho Vol. 21, N° 2, Pontificia Universidad Católica de Chile, Facul-
tad de Derecho, mayo-agosto 1994, pp. 245-257.
MALUQUER DE MOTES, Carlos: Derecho de la Persona y negocio

jurídico. Barcelona, Bosch, 1993.
MANRIQUE PACANINS, G.: Concepto legal de abandono volun-

tario del hogar. En: Revista de Ciencias Políticas, Caracas, agosto
de 1918, Año IX, pp. 91-97.
MARÍN ECHEVERRÍA, Antonio Ramón: La confesión judicial y su

valor en los juicios de divorcio. En: Anuario de la Facultad de
Ciencias Jurídicas y Políticas de la Universidad de los Andes N°
19, 1995-1996, Mérida, pp. 117-158.
__________: Derecho Civil I. Personas. Venezuela, McGraw-Hill

Interamericana, 1998.
MARÍN PÉREZ, Marín Pérez, Pascual: Derecho Civil. Madrid, Edit.

Tecnos, 1983, Vol. I.
MÁRQUEZ DE ESPAÑA, Aracelis: El Derecho de alimentos para

los hijos no reconocidos establecido en el artículo 44 de la
Ley Tutelar de Menores. En: Memoria del VIII Congreso Mun-
dial sobre Derecho de Familia. Caracas, 1994. Caracas, Publici-
dad Gráfica León S.R.L., 1996, T. II, pp. 751-762.
MARTÍN-RETORTILLO BAQUER, Sebastián: El Derecho Civil en

la génesis del Derecho Administrrativo y de sus instituciones.
Madrid, edit. Civitas, 1996.
MARTÍNEZ CAICEDO, Harold: Estado Civil de las personas y Re-

gistro. Bogotá, Pontificia Universidad Javeriana, 1965.
MARTÍNEZ DE AGUIRRE ALDAZ, Carlos y otros: Curso de Dere-

cho Civil (I). Derecho Privado Derecho de la Persona. Ma-
drid, edit. Colex, 2ª edic., 2001, Vol. I,
MARTÍNEZ JARRETA, María Begoña: La prueba del ADN en medi-

cina forense. La genética al servicio de la ley en el análisis de
indicios criminales y en la investigación biológica de la pa-
ternidad. Barcelona-España, Masson S.A. Editores, 1999.
MARTÍNEZ RINCÓN, José Francisco; La irrelevancia penal del

pago de las obligaciones alimentarias en la Ley Orgánica para
la Protección del Niño y del Adolescente. En: Quinto Año de
vigencia de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente. VI Jornadas sobre la LOPNA. Caracas, Universi-
dad Católica Andrés Bello, Centro de Investigaciones Jurídicas,
2005, pp. 235-248.
MARULANDA DE ARANA, Patricia: La filiación natural. Bogotá,

Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Ciencias Jurídicas y
MELS SININGEN, Celeste Cecilia: ADN en la prueba de filiación,

http://www.biotech.bioetica.org/i28.htm.
MÉLICH ORSINI, José: Doctrina General del Contrato. Caracas,

Editorial Jurídica Venezolana, 1985.
__________: El Régimen de los bienes en el matrimonio y la refor-

ma del Código Civil de 1982. En: Revista de la Facultad de
Derecho. Universidad Católica “Andrés Bello”. Caracas, julio 1985,
Nº 34, pp. 229-295.
MÉNDEZ COSTA, María Josefa: La filiación. Santa Fe, Rubinzal-

Culzoni Editores, 1986.
__________: Visión jurisprudencial de la filiación. Santa Fe, Ru-

binzal-Culzoni Editores, 1997.
MENDOZA, José Rafael: Estudio sobre la separación de cuerpos

por mutuo consentimiento y divorcio subsiguiente en el Dere-
cho venezolano. En: Revista Jurídica, Caracas, agosto-septiem-
bre de 1935, Tomo VI, Nos 68 y 69, pp. 164-177.
__________: Disuelto el matrimonio la comunidad conyugal se

convierte en una comunidad ordinaria. En: Revista del Colegio
de Abogados del Estado Lara, diciembre 1981, pp. 41-44.
__________: El Derecho de Familia visto por un Juez. Caracas-

Valencia, Vadell Hermanos Editores C.A., 3ª edic., 1995.
MENDOZA OTINIANO: Victoria Esther: Apreciaciones sobre el recono-

cimiento en la filiación extramatrimonial. En: Iuris Lex Societas, 03-
07-05, http://www.unitru.edu.pe/cultural/revistas/iurislexsocietas/
index.php?option=content&task=blogsection&id=4&Itemid=34.
MESSINEO FRANCESCO: Manual de Derecho Civil y Comercial.

Buenos Aires, Ediciones Jurídicas Europa-América, 1954, T. II
MIRANDA CANALES, Manuel: La genética actual y el Derecho de

Familia. En: Memoria del VIII Congreso Mundial sobre Derecho
de Familia Caracas, 1994. Caracas, Publicidad Gráfica León S.R.L.,
1996, T. I, pp. 411-424.
MIZRAHI, Mauricio Luis: Familia, Matrimonio y Divorcio. Buenos

Aires, edit. Astrea, 1998.
MONROY, Luis Alberto, Algunas consideraciones sobre el matrimo-

nio civil. Bogotá, Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de
Ciencias Jurídicas y Socioeconómicas, 1980.
MONROY CABRA, Marco Gerardo: Matrimonio Civil y Divorcio en

Colombia. Bogotá, edit. Temis, 1979.
MONTOYA, César Augusto: Familia y Menores. Vivencias Jurídi-

cas. Venezuela, Livrosca, 1996.
MORALES, Georgina: Las relaciones paterno-filiales bajo el régi-

men de la patria potestad en la Ley Orgánica para la Protec-
ción del Niño y del Adolescente. En: Estudios de Derecho Civil.
Libro Homenaje a José Luis Aguilar Gorrondona. Colección Li-
bros Homenaje N° 5. Fernando Parra Aranguren, Editor, Caracas,
Tribunal Supremo de Justicia, 2002, Vol. I, pp. 781-824.
__________: Las uniones estables de hecho en la doctrina y en el

Derecho Comparado. En: VII Jornadas de la Ley Orgánica para
la Protección del Niño y del Adolescente. Homenaje a Margelys
Guevara Velásquez y Carmen Isolina Ford Alemán. Caracas, Uni-
versidad Católica “Andrés Bello”, 2006, pp. 131-180.
MORALES DE CONTRERAS, María Teresa: Violación a los Dere-

chos Alimentarios del Menor. En: I Congreso Venezolano de
Derecho de Familia. Mérida del 4 al 7 de noviembre de 1997.
Mérida, Universidad de los Andes, Facultad de Ciencias Jurídicas
y Políticas, Asociación Venezolana de Derecho de Familia y Me-
nores, 1999, pp. 173-180.
MORENO MOCHOLI, Miguel: El Concubinato. Madrid, Instituto

Nacional de Estudios Jurídicos, Anuario de Derecho Civil, 1951.
MORENO QUESADA, Bernardo y otros: Curso de Derecho Civil I.

Parte General y Derecho de la Persona. Valencia, Tirant Lo
Blanch, 2ª edic., 2004.
MORENO-TORRES HERRERA, María Luisa: Contenido y concepto

de las capitulaciones matrimoniales. En: Revista Crítica de De-
recho Inmobiliario N° 634, mayo 1996, Registradores de España,
http://stage.premium.w2.vlex.com/doctrina/Revista-Critica-Derecho-
Inmobiliario/Contenido-concepto-capitulaciones-matrimoniales/2100-
326058,01.html.
NARANJO OCHOA, Fabio: Derecho Civil Personas y Familia. Me-

dellín, Librería Jurídica Sánchez R.LTDA, 7ª edic., 1996.
NARANJO OSTY, Rafael y Morris Sierraalta: De los efectos de la

conversión en divorcio de la separación de cuerpos por mu-
tuo consentimiento. Caracas, Talleres Tipográficos Norte, 1961.
__________: Más sobre los efectos de la conversión en divorcio

de la seriación de cuerpos por mutuo consentimiento. Cara-
cas, Talleres Tipográficos Norte, 1961.
NAVAS DE MOTTA, Teresa y Joaquín Fernando Motta Navas: Inci-

dencia de la medicina legal en el Derecho Civil colombiano.
Bogotá D.E., Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Cien-
cias Jurídicas y Económicas, 1990.
NAVIA ARROYO, Felipe: El “nasciturus” a la luz del Código Civil

colombiano. En: La Persona en el sistema jurídico latinoamerica-
no. Colombia, Universidad de Externado de Colombia, agosto de
1995, pp. 285-295.
NEZER DE LANDAETA, Isis: Trascendencia jurídica de las nue-

vas tecnologías de reproducción humana y de investigación
genética. En: Memoria del VIII Congreso Mundial de Derecho
de Familia. Caracas-Venezuela 1994. Caracas, Publicidad Gráfi-
ca León S.R.L., 1996, Tomo I, pp. 183-197.
NIKKEN B., Pedro: Viejos y nuevos problemas en torno a la pose-

sión de estado. En: Libro homenaje a José Mélich Orsini. Institu-
to de Derecho Privado, Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas,
Universidad Central de Venezuela, Caracas, Imprenta Universita-
ria, 1983, Vol. II, pp. 645-701.
__________: Objeto y ámbito de la posesión en el Derecho Roma-

no. En: Estudios de Derecho Privado. Caracas, Universidad Ca-
tólica Andrés Bello, 2004, T. I, pp.
NOVELLINO, Norberto José: El desvínculo matrimonial y sus pro-

cesos. Buenos Aires, Ediciones Jurídicas Cuyo, 1997.
NUEVO, Pablo: Reflexiones constitucionales a propósito del llama-

do matrimonio homosexual. En: Dikaion Lo Justo N° 15. Revista
de Actualidad Jurídica. Bogotá, Universidad de la Sabana, 2006,
pp. 31-52.
NÚÑEZ ALCÁNTARA, Édgar; Normas procesales sobre el divor-

cio y la separación de cuerpos sobre el nuevo Código de Pro-
cedimiento Civil de 1987. Valencia, Vadell Hermanos, 1987.
NÚÑEZ CANTILLO, Adulfo: Derecho de Familia. El hijo natural

frente a la legislación colombiana. Colombia, Ediciones Libre-
ría del Profesional, 1979.
NÚÑEZ Y NÚÑEZ, Eduardo Rafael: Unión Extramatrimonial. Tra-

bajos I. La Habana, Ediciones Montero Obispo 521, 1945.
OBANDO SALAZAR, Ramón: Regímenes de bienes en el matrimo-

nio. En: Anuario de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas,
Nº 12, Universidad de los Andes, 1981-1982, pp. 143-165.
O’CALLAGHAN, Xavier: Compendio de Derecho Civil. Parte Ge-

neral. Madrid, Editorial Revista de Derecho Privado / Editoriales
de Derecho Reunidas, 3ª edic., 1997, Tomo I.
OCHOA GÓMEZ, Oscar E.: Derechos de la personalidad. En: Estu-

dios de Derecho Civil. Libro Homenaje a José Luis Aguilar Go-
rrondona. Colección Libros Homenaje N° 5, Caracas, Tribunal
Supremo de Justicia, Fernando Parra Aranguren, Editor, 2002, Vol.
I, pp. 879-964.
__________: Personas Derecho Civil I. Caracas, Universidad Cató-

lica “Andrés Bello”, 2006.
OLTRA MOLTO, Enrique: El hijo ilegítimo no natural (su situación

jurídica). Madrid, edit. Montecorvo S.A., 1976.
ORDOQUI, Gustavo: Estatuto de los derechos de la personalidad:

Los derechos del concebido no nacido. En: La Persona en el
sistema jurídico latinoamericano. Colombia, Universidad de Ex-
ternado de Colombia, agosto de 1995, pp. 239-284.
PADIOL ALBÁS, Adoración: La obligación de alimentos entre pa-

rientes. Barcelona, J.M. Bosch Editor, 1997.
PARRA ARANGUREN, Fernando y Alberto Serrano: Elementos para el

estudio de la norma jurídica. En: Actas Procesales del Derecho Vivo,
Nos 61-63, Vol. XXI, Caracas, Grafiúnica, 1977, pp. 11-79.
PARRA-ARANGUREN, Gonzalo: Parra Aranguren, Gonzalo: La Con-

vención de La Haya de 1993 Sobre la Protección del Niño y la
cooperación en materia de adopción internacional. En: Adop-
ción Internacional. Caracas, Universidad Central de Venezuela,
Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas, 1998, pp. 61-77.
__________: El Régimen de los bienes en el matrimonio en el Dere-

cho Internacional Privado venezolano. Caracas, Universidad
Católica “Andrés Bello”, Cátedra Fundacional Caracciolo Parra
León, 2007.
PARRA BENÍTEZ, Jorge: Manual de Derecho Civil. (Personas, Fa-

milia y Derecho de Menores). Colombia, edit. Temis, 3ª edic., 1997.
__________: Manual de Derecho Civil. Personas, Familia y Dere-

cho de Menores. Bogotá, edit. Temis, 4ª edic., 2002.
PARRA DE MOLINA, Marleny: Pensión de alimentos entre los ex

cónyuges conforme a los alcances del artículo 195 del Códi-
go Civil venezolano. En: Revista de la Facultad de Derecho de
la Universidad del Zulia N° 64, julio-diciembre 1985, pp. 1-20.
PÁRRAGA DE ESPARZA, Marisela: Establecimiento judicial de la

paternidad del hijo de la mujer casada. En: Libro Homenaje a
José Luis Aguilar Gorrondona. Colección Libros Homenaje N° 5.
Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, Fernando Parra Arangu-
ren, Editor 2002, Tomo II, pp. 33-51 (también en LEX NOVA N°
241, Revista del Colegio de Abogados del Estado Zulia. Maracai-
bo, 2002, pp. 59-76).
PARRA QUIJANO, Jairo: Las pruebas biológicas para probar o

excluir la paternidad. En: Revista de Derecho Procesal. N° 1.
Caracas, Instituto de Estudios de Derecho Procesal “José Rodrí-
guez Urraca”/Paredes Editores, 1990, pp. 121-132.
PALACIOS, Leopoldo: La administración y disposición de los bienes

dentro del matrimonio. En: Revista de la Facultad de Derecho de
la Universidad Santa María N° 10, mayo-agosto 1982, pp. 131-144.
PEÑAILILLO ARÉVALO, Daniel: Las categorías de filiación y la

investigación de la paternidad. En: Revista de Derecho, Univer-
sidad de Concepción N° 204, Facultad de Ciencias Jurídicas y So-
ciales, Concepción, Chile, Año LXVI, julio-diciembre 1998, pp. 7-30.
PEÑARANDA QUINTERO, Héctor Ramón: La persona natural. En:

www.monografías.com/trabajos17/la-persona-natural/la-persona-
natural.shtml
PERERA PLANAS, Nerio: Causas de divorcio. Caracas, ediciones

Magón, 1972.
__________: Medidas provisionales en los juicios de divorcio.

Caracas, ediciones Magón, 1976.
__________: El Concubinato. Maracay, Ediciones EPA, 1983.
__________: Análisis del nuevo Derecho Civil. Maracay, Fondo

Editorial del Instituto de Estudios Jurídicos “Carlos Alberto Tayl-
hardat” Colegio de Abogados del Estado Aragua, 1983.
__________: Los bienes durante el divorcio. En: Revista Forum

N° 2. Colegio de Abogados del Estado Aragua. Maracay, 1983,
pp. 61-86.
__________: El Divorcio Ejecutivo. En: Revista del Colegio de Aboga-

dos del Estado Aragua N° 3. Maracay, enero-abril 1984, pp. 69-83.
PÉREZ H., Manuel C.: Sobre la 5ª causal de divorcio. La condena-

ción a presidio. En: Revista Universitaria, Caracas, febrero de
1911, Año IV, Segunda Época, Mes III, pp. 75-78.
PERNÍA, Humberto Alí: El concubinato venezolano: liquidación de

la sociedad de gananciales de la comunidad concubinaria.
Mérida, Paredes Editores, 1988.
PERRINO, Jorge y Miguel González Andia: Status jurídico y protec-

ción legal de tejidos embrionarios pre-implantados. En: Memo-
ria del VIII Congreso Mundial sobre Derecho de Familia. Caracas,
1994. Caracas, Publicidad Gráfica León S.R.L., 1996, pp. 397-410.
PERROT, Celina Ana: Algunas consideraciones acerca de la inse-

minación de mujeres solas. En: Memoria del VIII Congreso
Mundial sobre Derecho de Familia Caracas, 1994. Caracas, Pu-
blicidad Gráfica León S.R.L., 1996, T. I, pp. 379-383.
PESCIO, Victorio: Manual de Derecho Civil. Chile, edit. Jurídica de

Chile, 2ª edic., 1958.
PETZOLD-PERNÍA, Hernán: El principio “mater in iure semper

certa est” frente a la transferencia de embriones humanos.
En: SUMMA, Homenaje a la Procuraduría General de la Repúbli-
ca 135° Aniversario, Caracas, 1998, pp. 655-669.
PETZOLD-RODRÍGUEZ, María: Algunas consideraciones filosófi-

co-jurídicas sobre el estatuto del embrión humano. En: Temas
de Derecho Civil. Libro Homenaje a Andrés Aguilar Mawdsley. Co-
lección Libros Homenaje N° 14. Caracas, Tribunal Supremo de Jus-
ticia, Fernando Parra Aranguren, Editor, 2004, Vol. II., pp. 245-252
PINEDA BERNAL, Lennie: El análisis de ADN para pruebas de

paternidad e identificación forense, en: acta científica venezo-
lana 50, 24-28. 1999, acta.ivic.ve/50-1/articulo3.pdf.
PIÑA VALLES, Ovelio: Aspectos legales de las pruebas heredobio-

lógicas. En: LEX N° 200, Revista del Colegio de Abogados del
Estado Zulia. Maracaibo, octubre-diciembre 1990, pp. 57-63.
__________: Contexto Jurídico de la procreación médicamente

asistida. Venezuela, Universidad del Zulia, Ediciones del Vice
Rectorado Académico, 2007.
PLANIOL, Marcelo y Georges Ripert: Derecho Civil. México, edit.

Pedagógica Iberoamericana, Colección Clásicos del Derecho, 1996,
Traducción Leonel Pereznieto Castro.
PLOTNIK, Kenneth Lawrence: Perspectiva teológica sobre adop-

ción. En: Memoria del VIII Congreso Mundial sobre Derecho de
Familia Caracas, 1994. Caracas, Publicidad Gráfica León S.R.L.,
1996, T. I, pp. 45-55.
POLEO, Yolanda: El Domicilio Conyugal. En: Revista del Consejo de

la Judicatura. N° 20, Julio-Sep. 1982, Año 7, pp. 71-78.
__________: Igualdad de deberes y derechos en el matrimonio.

En: Revista de Derecho Privado N° 4, octubre-diciembre, 1984,
pp. 53-61.
POZO VILCHES, Juan Antonio: El reconocimiento de la filiación.

Sus requisitos complementarios. Madrid, edit. Trivium S.A., 1993.
PRO-RÍSQUEZ, Juan Carlos: Panorama 2008, Panorama Laboral y

de Seguridad Social, http://www.fedeuropa.org.ve/Documentos/
JCP.pdf.
Proyecto de Reforma Procesal de la Ley Orgánica para la Protec-

ción del Niño y del Adolescente. Caracas, Tribunal Supremo de
Justicia, Sala de Casación Social, Magistrado Juan Rafael Perdo-
mo Coordinador de la Comisión Redactora, 2005.
QUINTERO TIRADO, Mariolga: Inseminación Artificial. Simientes

Jurídicas en exploración. En: Revista de Derecho Privado, Ca-
racas, Año, N° 1-1, enero-marzo 1983, pp. 73-112.
RAFFALLI A., Juan M.: La protección de la familia en la Constitu-

ción Venezolana de 1999. En: Temas de Derecho Civil. Libro
Homenaje a Andrés Aguilar Mawdsley. Colección Libros Home-
naje N° 14. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, Fernando Pa-
rra Aranguren, Editor, 2004, Vol. II, pp.
RAMÍREZ, Florencio: Anotaciones de Derecho Civil. Mérida, Publi-

caciones de la Dirección de Cultura de la Universidad de Los Andes,
1953, Tomo I.
RAMÍREZ PIZARRO, Claudia: Implicaciones civiles de la bigamia.

Bogotá, Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Ciencias Ju-
rídicas y Socioeconómicas, 1990.
RAMOS SOJO, César José: Unidad y Verdad de la Filiación. En:

Revista de Derecho Privado N° 1-1. Caracas, Servicio Gráfico
Editorial S.A., enero-marzo 1983, Año 1, N° 1, pp. 113-143.
__________: Situaciones de Hecho. Consideraciones sobre la re-

cepción del hecho en el Derecho de Familia Venezolano. En:
Revista de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas N° 85.
Caracas, Universidad Central de Venezuela, 1992, pp. 335-415.
__________: El derecho a la subsistencia: postulado de la protec-

ción familiar. En: De los Menores a los Niños, una larga trayec-
toria. Caracas, Universidad Central de Venezuela, Instituto de
Derecho Privado, 1999, pp. 285-307.
REQUENA BANDRÉS, Helio Antonio: El divorcio con base en el

artículo 185-A del Código Civil y los derechos de los niños,
niñas y adolescentes. En: Primer año de vigencia de la LOPNA.
Segundas Jornadas sobre la Ley Orgánica para la Protección del
Niño y del Adolescente. Caracas, Universidad Católica Andrés
Bello, Facultad de Derecho, Centro de Investigaciones Jurídicas,
2001, pp. 287-301.
REYES RÍOS, Nelson: Derecho patrimonial de Familia. En: Memo-

ria del VIII Congreso Mundial sobre Derecho de Familia Cara-
cas, 1994. Caracas, Publicidad Gráfica León S.R.L., 1996, T. II,
pp. 697-714.
RIBEIRO SOUSA, Dilia María: Situación Jurídica del Concebido ante

los avances de la ciencia (Especial referencia al tratamiento
del concebido en la Constitución de la República Bolivariana
de Venezuela, y sus diferencias con la Constitución de 1961).
En: Revista de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas N° 118,
ROA, Félida: Efectos jurídicos del concubinato. En: Revista de la

Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas de la Universidad del
Zulia N° 71, 1994, pp. 85-97 (también en: Revista Tachirense de
Derecho N° 5-6, Universidad Católica del Táchira, enero-diciem-
bre 1994, pp. 90-99)
ROBLETO GUTIÉRREZ, Jaime: El ADN y su importancia en la in-

vestigación criminalística, http://www.poder-judicial.go.cr/sala-
tercera/revista/REVISTA%2018/robleto18.htm.
RODRÍGUEZ, Luis Alberto: Comentarios sobre el Derecho de Fami-

lia. Caracas, Librosca, Colección Hammurabi 5, 2006.
__________: Comentarios al Código Civil Venezolano: el divorcio.

Caracas, Librosca, Colección Hammurabi 3, 2ª edic., 2003.
RODRÍGUEZ, Luis Ernesto: La filiación y el sistema de Derecho

Internacional Privado venezolano. En: Temas de Derecho In-
ternacional Privado. Libro Homenaje a Juan María Rouvier. Co-
lección Libros Homenaje N° 12, Fernando Parra Aranguren, Editor,
Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2003, pp. 779-817.
RODRÍGUEZ FONNEGRA, Jaime: De la sociedad conyugal o Ré-

gimen de bienes determinado por el matrimonio. Bogotá, Edi-
ciones Lerner, 1964, T.I.
ROJAS GONZÁLEZ, Germán: Manual de Derecho Civil. Bogotá,

Ecoe Ediciones, 2001.
ROMERO, Fabiola: Convención Interamericana sobre conflictos de

leyes en materia de adopción de menores. En: Adopción Inter-
nacional. Caracas, Universidad Central de Venezuela, Facultad
de Ciencias Jurídicas y Políticas, 1998, pp. 79-114.
ROMERO, Ricardo: Influencia de los títulos valores en el patrimo-

nio familiar. En: I Congreso Venezolano de Derecho de Familia.
Mérida del 4 al 7 de noviembre de 1997. Mérida, Universidad de
los Andes, Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas, Asociación
Venezolana de Derecho de Familia y Menores, 1999, pp. 151-155.
ROTONDI, Mario: Instituciones de Derecho Privado. España, edit.

Labor S.A., 1953, Trad. Francisco F. Villavicencio.
ROVERSI THOMAS, Rafael E.: Consideraciones Jurídicas acerca

de la familia nacida de uniones no matrimoniales. En: Revista
de la Facultad de Derecho Nos 43-45, Valencia, Universidad de
Carabobo, 1970-1972, pp. 111-154.
RUIZ, Humberto: El concubinato como fuente de relaciones jurídi-

cas. Bogotá D.E., Universidad Nacional, Facultad de Derecho y
Ciencias Políticas, 1955.
SAN JUAN ARMAS, Miriam: División patrimonial en las mediacio-

nes para la separación y el divorcio. Studia Iuris Civiles. Ho-
menaje a Gert F. Kummerow Aigster. Colección Libros Homenaje
N° 16. Caracas, Tribunal Supremo de Justicia, 2004, pp. 743-741.
SÁNCHEZ-COVISA, Joaquín: La eficacia de las sentencias extran-

jeras de divorcio. Publicaciones del Colegio de Abogados del
Distrito Federal N° 6. Caracas, El Cojo, 1956.
SANLER CASTILLO, Mario: Conflictos paterno filiales. En: Memoria del

VIII Congreso Mundial sobre Derecho de Familia Caracas, 1994. Cara-
cas, Publicidad Gráfica León S.R.L., 1996, T. I, pp. 115-129.
SANOJO, LUIS: Instituciones de Derecho Civil Venezolano. Reimpre-

sión de la Primera Edición. Caracas, Imprenta Nacional. 1873, T. I.
SANSÓ, Benito: La evolución de la legislación venezolana sobre la

filiación natural. En: Ponencias Venezolanas al VII Congreso
Internacional de Derecho Comparado, Upsala, agosto 1966. Ca-
racas, Publicaciones del Instituto de Derecho Privado, Facultad
de Derecho, Universidad Central de Venezuela, 1966. (Publicado
también en: Sansó, Benito: Estudios Jurídicos. Caracas, Univer-
sidad Central de Venezuela, Facultad de Ciencias Jurídicas y Po-
líticas, Instituto de Derecho Privado, 1984, pp. 211-281).
SANTAMARÍA ARCHILA, Carolina: Filiación extramatrimonial.

Análisis de la evolución histórica de la filiación extramatri-
monial y el sistema vigente en Colombia. Bogotá, Pontificia
Universidad Javeriana, Facultad de Ciencias Jurídicas y Socioeco-
nómicas, 1980.
SANTANA MUJICA, Miguel: Problemas de la prueba en la filia-

ción natural. En: Revista del Colegio de Abogados del Estado
Falcón N° 18. Tercera Etapa, 1985, pp. 23-39.
SARMIENTO POLO, Juliana y Eusebio Andrés Carbo: Las relaciones

sexuales extramaritales y sus efectos en la legislación civil.
Bogotá, Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Ciencias
Jurídicas y Socioeconómicas, 1991.
SERRANO ALONSO, Eduardo: Derecho de la persona. Madrid, La

Ley-Actualidad, 2ª edic., 1996.
SERRANO GARCÍA, José Antonio: Régimen económico matrimo-

nial y viudedad, www.unizar.es/derecho/derecho_aragones/pro-
gcivil/Temas/LremIJAS.doc.
SILVA DE RAMÍREZ, Virtud: Los derechos alimentarios del menor

en la legislación especial. Caracas, Paredes Editores, 1995.
SILVA MAC IVER, Jaime: El derecho a procrear en el ordenamien-

to constitucional chileno. En: Revista Chilena de Derecho, Vol.
21, N° 2, mayo- agosto 1994, Facultad de Derecho, Pontificia Uni-
versidad Católica de Chile, pp. 283-306.
SOJO BIANCO, Raúl: Apuntes de Derecho de Familia y Sucesiones.

Caracas, Edit. Móbil-Libros, 1990.
__________ y Milagros Hernández de Sojo Bianco: El derecho de alimentos

en la legislación venezolana. Caracas, Móbil-Libros, 2002.
SOMMER, Susana E.: Genética, Clonación y Bioética ¿Cómo afec-

ta la ciencia nuestras vidas?. Argentina, edit. Biblos, 1998.
SOTO ÁLVAREZ, Clemente: Prontuario de Introducción al Estudio

del Derecho y Nociones de Derecho Civil. México, Limusa
Noriega Editores, 3ª edic., 1998.
SOUBLETTE SALUZZO, Panchita: Fuentes del Derecho alimenta-

rio en la legislación venezolana. En: Revista del Consejo de la
Judicatura N° 16, enero-marzo, 1980, pp. 32-38.
TERÁN LOMAS, Roberto A.M.: Los hijos extramatrimoniales. Bue-

nos Aires, Tipografía Editora Argentina, 1954.
TINEDO FERNÁNDEZ, Gladys: Enfoque socio-jurídico de la si-

tuación de la mujer en la familia. En: Revista de la Facultad de
Derecho de la Universidad del Zulia N° 64. Maracaibo, julio-di-
ciembre 1985, pp. 37-155.
TOLDRÁ ROCA, Ma Dolors: Capacidad natural y capacidad ma-

trimonial. La Transexualidad (Estudio de la capacidad en el
matrimonio civil. Problemática Jurídica de la persona tran-
sexualidad). Barcelona, Cedecs Editorial, S.L., 2000.
TORREALBA RAMÍREZ, José A.: El matrimonio. En: Derecho y

sociedad. N° 2. Revista de los Estudiantes de Derecho de la Uni-
versidad Monteávila, Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas,
abril 2001, pp. 361-420.
TORREALBA SÁNCHEZ, Miguel Ángel: Manual de Contencioso Ad-

ministrativo (Parte General). Caracas, edit. Texto, 2ª edic., 2007.
TORRES-RIVERO, Arturo Luis: Derecho de Familia. Parte Gene-

ral. Caracas, Facultad de Derecho, 1967.
__________: Pruebas de Estado. (Derecho de Familia - Parte Ge-

neral - ). Caracas, Universidad Central de Venezuela, Talleres de
Fundación Editorial Escolar, 1970.
__________: (recopilación y notas por) El artículo 75 (¿Programáti-

co u operativo?) de la Constitución de 1961 y el estableci-
miento legal de la filiación natural. Historia Jurídica Venezolana.
Caracas, Universidad Central de Venezuela, Facultad de Dere-
cho, 1971.
__________: Mis comentarios y Reparos a la Reforma del Código

Civil en 1982. Caracas, Imprenta Universitaria, 1984, Vol. I.
__________: Mis comentarios y reparos a la reforma del Código

Civil de 1982. Caracas, Imprenta Universitaria, Universidad Cen-
tral de Venezuela, 1985, Vol. II, Parte Primera.
__________: Mis Comentarios y Reparos a la Reforma del Código

Civil en 1982. Caracas, Imprenta Universitaria, Vol. II, Parte
Segunda, 1987.
__________: Arrendamiento y opción de compra venta del bien

común matrimonial verificado sin consentimiento de uno de
los cónyuges. En: Boletín de la Academia de Ciencias Políticas y
Sociales, Caracas, enero-junio 1990, No. 119-120, Año LXVI, pp.
385-399. (También: En: Revista de la Facultad de Ciencias Jurídi-
cas y Políticas N° 77, Universidad Central de Venezuela ,1990,
pp. 171-181).
__________: Evolución y perspectivas del Derecho de Familia. En:

Revista de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas N° 78.
__________: La competencia del funcionario que celebra la cele-

bración del matrimonio: En: Revista de la Facultad de Ciencias
Jurídicas y Políticas N° 81, Caracas, Universidad Central de Ve-
nezuela, 1991, pp. 123-133.
__________: La notificación del Ministerio Público en el proceso

de nulidad o anulación del celebración del matrimonio: En:
Revista de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas N° 79,
__________: La competencia del funcionario que celebra la cele-

bración del matrimonio: En: Revista de la Facultad de Ciencias
Jurídicas y Políticas N° 81, Caracas, Universidad Central de Ve-
nezuela, 1991, pp. 123-133.
__________: La notificación del Ministerio Público en el proceso

de nulidad o anulación del celebración del matrimonio: En:
Revista de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas N° 79,
TORTOLEDO DE SALAZAR, Flor: El derecho alimentario del me-

nor. Caracas, Vadell Hermanos Editores, 1995.
TOVAR LANGE, Silvestre: El cuasicontrato de comunidad en el con-

cubinato según la legislación venezolana. Madrid-Caracas, Edi-
ciones EDIME, 1951.
TROGLIO, Federico: La Familia. www.monografias.com/trabajos5/

fami/fami.shtml.
URBANO-TAYLOR ROMERO, Zenaida: La acción de inquisición

de la paternidad y la filiación extramatrimonial. Caracas, Te-
sis de Grado Universidad Católica “Andrés Bello”, Dirección Ge-
neral de los Estudios de Postgrado, Especialista en Derecho de
Familia y Menores, 2002.
VALENCIA ZEA, Arturo: Derecho Civil. Bogotá, edit. Temis, 8ª edic.,

1979, T. I.
VALENCIA ZEA, Arturo y Álvaro Ortiz Monsalve: Derecho Civil. Par-

te General y Personas. Colombia, edit. Temis, 15ª edic., 2000, T. I.
VALENTI, José J.C.: Las injurias graves como causal de divorcio.

Buenos Aires, De Palma, 1970.
VARGAS D. DE ORTIZ, Ana María: Necesidad de un procedimien-

to sin formalismos y dinámico para requerir alimentos al obli-
gado de darlos, que ha emigrado a otro Estado dejando
abandonada a su familia (esposa, hijos menores o incapaci-
tados). En: Memoria del VIII Congreso Mundial sobre Derecho
de Familia Caracas, 1994. Caracas, Publicidad Gráfica León S.R.L.,
1996, T. I, pp. 145-156.
VARSI ROSPIGLIOSI, Enrique: Filiación, Derecho y Genética

(Aproximación a la teoría de la filiación biológica). Perú,
Universidad de Lima, Fondo de Cultura Económica Perú, 1999.
VEGA SALA, Francisco: Prestaciones económicas entre ex cónyuges

en caso de separación, nulidad y divorcio. En: Memoria del VIII
Congreso Mundial sobre Derecho de Familia Caracas, 1994. Cara-
cas, Publicidad Gráfica León S.R.L., 1996, T. II, pp. 715-721.
VEGAS ROLANDO, Nicolás: Relaciones económicas derivadas de

las relaciones de hecho. En: Memoria del VIII Congreso Mun-
dial sobre Derecho de Familia Caracas, 1994. Caracas, Publici-
dad Gráfica León S.R.L., 1996, T. II, pp. 797-809.
VENTURINI, Alí José: La partida de matrimonio como instrumento

fundamental de la acción de divorcio. (Sin notas tipográficas)
VILLALBA FERNÁNDEZ, Valeria: Paternidad y Genética, http://

w w w. a v i z o r a . c o m / p u b l i c a c i o n e s / d e r e c h o / t e x t o s /
0026_paternidad_genetica_argentina.htm
VILLEGAS PULIDO, José Antonio: Los impedimentos dirimentes y

los impedimentos impedientes en el Derecho Civil italiano y en
el Derecho Civil venezolano. Caracas, edit. Sur América, 1932.
V ILLEGAS PULIDO, G.T. La inquisición de paternidad por examen de

sangre. En: Boletín de la Academia de Ciencias Políticas y Socia-
les. Tomo VI, Nos 1-2-3-4, 1941, pp. 1-14.
VISO, Luis René: Derecho de Familia. Cabimas, Impresora Petrolan-

dia, 1985.
WILLS RIVERA, Lourdes: Consecuencias del incumplimiento de los

deberes alimentarios hacia el menor. En: Memoria del VIII Con-
greso Mundial sobre Derecho de Familia Caracas, 1994. Caracas,
Publicidad Gráfica León S.R.L., 1996, T. I, pp. 77-90.
__________: Los poderes del Juez de Familia. En: I Congreso Vene-

zolano de Derecho de Familia. Mérida del 4 al 7 de noviembre de
1997. Universidad de los Andes, Facultad de Ciencias Jurídicas y
Políticas, Asociación Venezolana de Derecho de Familia y Meno-
res, 1999, pp. 9-46.
__________: La educación del hijo sometido a patria potestad.

Caracas, edit. Torino, 2001.
YUNIS TURBAY, Emilio José y Juan José Yunis L.; El ADN en la

identificación Humana, Bogotá, Temis, 2002.
ZANNONI, Eduardo A.: El Concubinato (en el Derecho Civil Ar-

gentino y comparado Latinoamericano). Buenos Aires, Edicio-
nes De Palma, 1970.
ZERPA, Levis Ignacio: Derecho Civil I Personas. Guía y materiales

para su estudio por libre Escolaridad. Caracas, Universidad Cen-
tral de Venezuela, 1987.

Manual de Derecho de Familia

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Manual de Derecho de Familia

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Manual de Derecho de Familia

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

María Candelaria Domínguez Guillén

Universidad Central de Venezuela. Facultad de Ciencias

Tribunal Supremo de Justicia

Domínguez Guillén, María Candelaria.

584 p. - (Colección Estudios Jurídicos, Nº 20)

1. Derecho de Familia -- Venezuela. 2. Familia -- Vene-

© República Bolivariana de Venezuela

María Candelaria Domínguez Guillén

Tribunal Supremo de Justicia

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA CONSTITUCIONAL SALA POLITICOADMINISTRATIVA

SALA ELECTORAL SALA DE CASACIÓN CIVIL

SALA DE CASACIÓN SOCIAL SALA DE CASACIÓN PENAL

Dr. Omar Alfredo Mora Díaz Dra. Deyanira Nieves Bastidas

Este nuevo libro de la Colección Estudios Jurídicos, Nº 20, intitulado

Con Ensayos sobre capacidad y otros temas de Derecho Civil , a

La obra que entregamos a la comunidad jurídica nacional es –como

Sería redundante querer resaltar la importancia del tema. Conforme señala

Este Alto Tribunal espera que esta nueva publicación constituya un

Caracas, diez de julio de 2008.

Luisa Estella Morales Lamuño

Dedico el presente estudio de Derecho de Familia,

El estudio que presentamos trata de abarcar los principales temas de la

explicativas colocadas al pie de página, a fin de que el lector si lo desea

1. Noción e importancia ........................................................ 19

1. Noción, naturaleza y caracteres ....................................... 63

2.1 De fondo .................................................................... 69

1. Noción .................. .......................................................... 97

1. Noción e importancia ........................................................ 149

2.3 Los excesos, sevicias e injurias graves que hagan

1. La paternidad y la maternidad .......................................... 213

1. Noción.................. ........................................................... 288

1. La presentación y la mención de la identidad del padre

1. Generalidades......... .......................................................... 355

1. Noción........... ................................................................... 403

1. El concubinato o unión de hecho estable ......................... 434

1. Introito...................... ...................................................... 469

4. Las uniones estables de hecho según la decisión 190 del

1. Generalidades .................................................................... 505

La tradicional noción de la familia como célula fundamental de la socie-

las personas...”2. “Las relaciones familiares se han convertido en parte

La familia es un fenómeno tan antiguo como la humanidad misma; es

Cada individuo precisa crecer en un entorno afectivo apto que le permi-

hubiesen sido posible sin el soporte de sus protectores naturales o fami-

El niño requiere para su sana evolución integral de una “familia”; ésta

Esa necesidad de afecto y apoyo que el ser humano reclama de sus

La expresión familia es considerada a veces en sentido estricto o limi-

La familia representa así el núcleo de apoyo inmediato del ser humano;

Es bien sabido, que la formación personal del individuo en el ámbito

“La familia sigue siendo una correa de transmisión de las ideologías de

Se admite que no existe un concepto único de familia16 y se podría dis-

del 10 de diciembre de 2007) en http://tsj.gov.ve/legislacion/lopna.htm (consultada en febrero

La Ley para Protección de las Familias, la Maternidad y la Paternidad23

Si la “familia” como institución resulta obviamente importante y funda-

pues generalmente las leyes no la consideran27. El Derecho de Familia

El “Derecho de Familia” constituye la rama del Derecho Civil 29 que

o la interdicción33, entre otros34. De hecho, en algunos textos extranje-

Es de indicar que la presencia de normas imperativas o de “orden públi-

dad en el Derecho Privado39, lo que se hace evidente en ciertas situa-

Tal Derecho está determinado por la posición del individuo frente a la