norma UNE-EN 61347-2-5

española
Marzo 2002

TÍTULO Dispositivos de control de lámpara

Parte 2-5: Requisitos particulares para balastos electrónicos

alimentados en corriente continua para alumbrado de
transportes públicos

Lamp controlgear. Part 2-5: Particular requirements for d.c. supplied electronic ballasts for public
transport lighting.

Appareillages de lampes. Partie 2-5: Prescriptions particulières pour les ballasts électroniques alimentés
en courant continu pour l'éclairage des transports en commun.

CORRESPONDENCIA Esta norma es la versión oficial, en español, de la Norma Europea EN 61347-2-5 de

enero de 2001, que a su vez adopta la Norma Internacional CEI 61347-2-5:2000.

OBSERVACIONES Esta norma junto con la Norma UNE-EN 61347-1 de febrero de 2002 anulará y
sustituirá a la sección 4 de la Norma UNE-EN 60924 de octubre de 1994 y su
Modificación UNE-EN 60924/A1 de septiembre de 1996 antes de 2003-11-01.

ANTECEDENTES Esta norma ha sido elaborada por el comité técnico AEN/CTN 205 Lámparas y
Equipos Asociados cuya Secretaría desempeña ANFALUM.

Editada e impresa por AENOR LAS OBSERVACIONES A ESTE DOCUMENTO HAN DE DIRIGIRSE A:
Depósito legal: M 12937:2002
14 Páginas

 AENOR 2002 C Génova, 6 Teléfono 91 432 60 00 Grupo 11

Reproducción prohibida 28004 MADRID-España Fax 91 310 40 32
S
NORMA EUROPEA
EUROPEAN STANDARD EN 61347-2-5
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM Enero 201

ICS 29.140.99 Sustituye en parte a EN 60924:1991 + A1:1994

Versión en español

Dispositivos de control de lámpara

Parte 2-5: Requisitos particulares para balastos electrónicos alimentados
en corriente continua para alumbrado de transportes públicos
(CEI 61347-2-5:2000)

Lamp controlgear. Appareillages de lampes. Geräte für Lampen.

Part 2-5: Particular requirements for d.c. Partie 2-5: Prescriptions particulières Teil 2-5: Besondere Anforderungen an
supplied electronic ballasts for public pour les ballasts électroniques alimentés gleichstromversorgte elektronische
transport lighting. en courant continu pour l'éclairage des Vorschaltgeräte für die Beleuchtung
(IEC 61347-2-5:2000) transports en commun. öffentlicher Verkehrsmittel.
(CEI 61347-2-5:2000) (IEC 61347-2-5:2000)

Esta norma europea ha sido aprobada por CENELEC el 2000-11-01. Los miembros de CENELEC están sometidos al
Reglamento Interior de CEN/CENELEC que define las condiciones dentro de las cuales debe adoptarse, sin
modificación, la norma europea como norma nacional.

Las correspondientes listas actualizadas y las referencias bibliográficas relativas a estas normas nacionales, pueden
obtenerse en la Secretaría Central de CENELEC, o a través de sus miembros.

Esta norma europea existe en tres versiones oficiales (alemán, francés e inglés). Una versión en otra lengua realizada
bajo la responsabilidad de un miembro de CENELEC en su idioma nacional, y notificada a la Secretaría Central, tiene
el mismo rango que aquéllas.

Los miembros de CENELEC son los comités electrotécnicos nacionales de normalización de los países siguientes:
Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, España, Finlandia, Francia, Grecia, Irlanda, Islandia, Italia, Luxemburgo,
Noruega, Países Bajos, Portugal, Reino Unido, República Checa, Suecia y Suiza.

CENELEC
COMITÉ EUROPEO DE NORMALIZACIÓN ELECTROTÉCNICA
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
SECRETARÍA CENTRAL: Rue de Stassart, 35 B-1050 Bruxelles

 2001 Derechos de reproducción reservados a los Miembros de CENELEC.

EN 61347-2-5:2001 -4-

ANTECEDENTES

El texto del documento 34C/502/FDIS, futura edición 1 de la Norma Internacional CEI 61347-2-5,
preparado por el SC 34C, Equipos auxiliares para lámparas, del TC 34, Lámparas y equipos asociados,
de CEI, fue sometido al voto paralelo CEI-CENELEC y fue aprobado por CENELEC como Norma
Europea EN 61347-2-5 el 2000-11-01.

Esta norma europea, conjuntamente con la Norma Europea EN 61347-1, sustituye la sección 4 de la
Norma Europea EN 60924:1991 + A1:1994.

Se fijaron las siguientes fechas:

− Fecha límite en la que la norma europea debe ser adoptada

a nivel nacional por publicación de una norma nacional
idéntica o por ratificación (dop) 2001-08-01

− Fecha límite de retirada de las normas

nacionales divergentes (dow) 2003-11-01

Esta norma debe utilizarse conjuntamente con la Norma Europea EN 61347-1:2001.

NOTA − En esta norma, se emplean los caracteres siguientes:

− requisitos propiamente dichas: caracteres romanos;
− modalidades de ensayos: caracteres itálicos;
− notas: caracteres romanos de menor tamaño.

Los anexos denominados “normativos” forman parte del cuerpo de la norma.

En esta norma los anexos A a H y ZA son normativos.

El anexo ZA ha sido añadido por CENELEC.

DECLARACIÓN

El texto de la Norma Internacional CEI 61347-2-5:2000 fue aprobado por CENELEC como norma
europea sin ninguna modificación.
 -5- EN 61347-2-5:2001

ÍNDICE

Página

INTRODUCCIÓN ............................................................................................................................ 6
1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN ...................................................................... 7
2 NORMAS PARA CONSULTA....................................................................................... 7
3 DEFINICIONES .............................................................................................................. 7
4 REQUISITOS GENERALES ......................................................................................... 7
5 GENERALIDADES SOBRE LOS ENSAYOS.............................................................. 7
6 CLASIFICACIÓN ........................................................................................................... 7
7 MARCADO ...................................................................................................................... 7
7.1 Marcas obligatorias.......................................................................................................... 7
7.2 Informaciones a facilitar, si son aplicables .................................................................... 8
8 PROTECCIÓN CONTRA CONTACTOS ACCIDENTALES
CON LAS PARTES ACTIVAS ...................................................................................... 8
9 BORNES ........................................................................................................................... 8
10 DISPOSICIONES PARA LA PUESTA A TIERRA ..................................................... 8
11 RESISTENCIA A LA HUMEDAD Y AISLAMIENTO............................................... 8
12 RIGIDEZ DIELÉCTRICA ............................................................................................. 8
13 ENSAYO DE ENDURANCIA TÉRMICA DE LOS BOBINADOS............................ 8
14 IMPULSOS DE TENSIÓN ............................................................................................. 8
15 CONDICIONES ANORMALES .................................................................................... 9
16 CONDICIONES DE FALLO.......................................................................................... 10
17 CONSTRUCCIÓN........................................................................................................... 10
18 LÍNEAS DE FUGA Y DISTANCIAS EN EL AIRE ..................................................... 10
19 TORNILLOS, PARTES CONDUCTORAS Y CONEXIONES................................... 10
20 RESISTENCIA AL CALOR, AL FUEGO Y A LA FORMACIÓN
DE CAMINOS CONDUCTORES.................................................................................. 10
21 RESISTENCIA A LA CORROSIÓN............................................................................. 10

ANEXOS ........................................................................................................................................... 13

Figura 1 − Circuito adecuado para la producción y la aplicación de tensiones

de impulso de corta duración .................................................................................... 11

Figura 2 − Circuito para el ensayo del efecto rectificador......................................................... 12

Tabla 1 − Impulsos de tensión de larga duración ..................................................................... 9

Tabla 2 − Impulsos de tensión de corta duración (10 µs o menos) .......................................... 9

EN 61347-2-5:2001 -6-

INTRODUCCIÓN

Esta primera edición de la Norma CEI 61347-2-5, publicada conjuntamente con la Norma CEI 61347-1 constituye una
modificación editorial de la sección 4 de la Norma CEI 60924. La presentación en partes publicadas separadamente
facilitará las futuras modificaciones y revisiones. Se añadirán requisitos suplementarios siempre y cuando se ponga de
manifiesto su necesidad.

Esta norma, y las partes que componen la Norma CEI 61347-2, que hacen referencia a cualquiera de los capítulos de la
Norma CEI 61347-1, especifican el campo de aplicación en el que este capítulo es aplicable y el orden en el que deben
efectuarse los ensayos; incluyen también requisitos suplementarios en caso necesario. Todas las partes que componen la
Norma CEI 61347-2 son autónomas y en consecuencia, no contienen referencias de unas respecto a las otras.

Cuando los requisitos de uno cualquiera de los capítulos de la Norma CEI 61347-1 se citan como referencia en esta
norma por la frase “Se aplican los requisitos del capítulo n de la Norma CEI 61347-1”, se interpreta como que se
aplican todos los requisitos de este capítulo de la parte 1, excepto aquellos que por evidencia no se aplican al tipo
particular de dispositivo de control de lámpara considerado en esta parte específica de la Norma CEI 61347-2.
 -7- EN 61347-2-5:2001

Dispositivos de control de lámpara

Parte 2-5: Requisitos particulares para balastos electrónicos alimentados
en corriente continua para alumbrado de transportes públicos

1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN

Esta parte de la Norma CEI 61347 especifica los requisitos particulares de seguridad para los balastos electrónicos
alimentados en corriente continua previstos para funcionar con fuentes de tensión expuestas a fenómenos transitorios y
a sobretensiones, y destinados a utilizarse en los transportes públicos, por ejemplo en autocares y ferrocarriles, tranvías
y embarcaciones utilizadas para transporte público.

Los requisitos de funcionamiento son objeto de la Norma CEI 60925.

2 NORMAS PARA CONSULTA

En cuanto a las necesidades de esta parte de la Norma CEI 61347, se aplican las normas para consulta del capítulo 2 de
la Norma CEI 61347-1 y que se mencionan en esta parte de la norma, junto con las siguientes:

CEI 61347-1 − Dispositivos de control de lámpara - Parte 1: Requisitos generales y requisitos de seguridad.

CEI 60925 − Balastos electrónicos alimentados en corriente continua para lámparas fluorescentes tubulares.
Prescripciones de funcionamiento.

3 DEFINICIONES
Para las necesidades de esta parte de la Norma CEI 61347 se aplican las definiciones del capítulo 3 de la Norma
CEI 61347-1.

4 REQUISITOS GENERALES
Se aplican los requisitos del capítulo 4 de la Norma CEI 61347-1.

5 GENERALIDADES SOBRE LOS ENSAYOS

Se aplican los requisitos del capítulo 5 de la Norma CEI 61347-1.

6 CLASIFICACIÓN
No se aplican los requisitos del capítulo 6 de la Norma CEI 61347-1.

7 MARCADO

7.1 Marcas obligatorias

Los balastos deben marcarse de forma clara y duradera de acuerdo a los requisitos del apartado 7.2 de la Norma
CEI 61347-1 con las siguientes marcas obligatorias:
− puntos a), b), e), f), k) y l) del apartado 7.1 de la Norma CEI 61347-1, junto con
− tensión a circuito abierto (solamente como advertencia, sin necesidad de ensayo);
− indicación del tipo y de la corriente nominal del fusible, si es aplicable.
EN 61347-2-5:2001 -8-

7.2 Informaciones a facilitar, si son aplicables

Además de los marcados obligatorios anteriores, las informaciones siguientes si son aplicables, deben darse sobre el
balasto, o figurar en el catálogo del fabricante o un documento equivalente:
− puntos h), i), j) y n) del apartado 7.1 de la Norma CEI 61347-1, junto con
− una indicación que precise si el balasto está protegido contra la inversión de polaridad de la alimentación;
− la tensión de referencia;
− una indicación que precise que el balasto está previsto solamente para uso en transporte público.

8 PROTECCIÓN CONTRA CONTACTOS ACCIDENTALES CON LAS PARTES ACTIVAS

Se aplican los requisitos del capítulo 10 de la Norma CEI 61347-1.

9 BORNES
Se aplican los requisitos del capítulo 8 de la Norma CEI 61347-1.

10 DISPOSICIONES PARA LA PUESTA A TIERRA

Se aplican los requisitos del capítulo 9 de la Norma CEI 61347-1.

11 RESISTENCIA A LA HUMEDAD Y AISLAMIENTO

Se aplican los requisitos del capítulo 11 de la Norma CEI 61347-1, con la excepción del requisito del valor de
resistencia de aislamiento de 7 MΩ para el aislamiento reforzado.

12 RIGIDEZ DIELÉCTRICA
Se aplican los requisitos del capítulo 12 de la Norma CEI 61347-1.

13 ENSAYO DE ENDURANCIA TÉRMICA DE LOS BOBINADOS

No se aplican los requisitos del capítulo 13 de la Norma CEI 61347-1.

14 IMPULSOS DE TENSIÓN
El balasto debe soportar sin fallo cualquier impulso de tensión que provenga de la fuente de tensión.

La conformidad se verifica por el ensayo siguiente, que se divide en dos secciones a) y b) y ambas deben aplicarse.

a) Impulsos de tensión de larga duración que, en general, no son susceptibles de ser atenuados sensiblemente por
filtros de entrada del tipo clásico de inductancia/capacidad.

Haciendo funcionar el balasto a la tensión máxima del rango nominal de tensiones y a una temperatura ambiente
de 25 ºC, asociado al número adecuado de lámparas, el balasto debe soportar sin fallo el número de impulsos de
tensión especificados en la tabla 1, superpuestos a la tensión de alimentación y de la misma polaridad que ésta.
 -9- EN 61347-2-5:2001

Tabla 1
Impulsos de tensión de larga duración

Impulso de cresta Intervalo entre

Número de
Valor de cresta Anchura del impulso Tiempo de subida impulsos
impulsos de
a media altura
tensión s
V ms µs
3 X veces la tensión 500 5 (máx.) 2
de referencia
NOTA 1 − En el anexo G se indica la forma en que estos valores han sido establecidos.

NOTA 2 − En la figura G.2 de la Norma CEI 61347-1 se representa un circuito adecuado para producir y aplicar los impulsos de
larga duración.

b) Impulsos de tensión de corta duración que, en general, pueden ser atenuados por filtros de entrada del tipo clásico
de inductancia/capacidad.

Haciendo funcionar el balasto a la tensión máxima del rango nominal de tensiones y a 25 ºC de temperatura
ambiente, asociado al número adecuado de lámparas, el balasto debe soportar sin fallo los impulsos de tensión
especificados en la tabla 2, superpuestos a la tensión de alimentación y de la misma polaridad que ésta.

Tabla 2
Impulsos de tensión de corta duración (10 µs o menos)
Impulsos de tensión Intervalo entre
Número de impulsos de
Valor de cresta Energía de los impulsos impulsos
tensión
V mJ s
3 ocho veces la tensión de 1 1
referencia
NOTA 1 − En el anexo G se indica la forma en que estos valores han sido establecidos.

NOTA 2 − En la figura G.1 de la Norma CEI 61347-1 y en la figura 1 de esta norma se representan circuitos adecuados para medir
la energía de los impulsos y para producir y aplicar los impulsos de corta duración.

15 CONDICIONES ANORMALES
Los balastos no pueden volverse peligrosos cuando funcionan en condiciones anormales a la tensión máxima de su
rango nominal de tensiones.

Por condiciones anormales, se entiende un régimen de funcionamiento en el que pueden aparecer una o varias de la
condiciones siguientes:

a) la lámpara o una de las lámparas, no está insertada;

b) la lámpara no arranca porque uno de los cátodos está roto;

c) la lámpara no arranca, aunque los circuitos de cátodo estén intactos (lámpara desactivada);

d) la lámpara funciona, pero uno de los cátodos está desactivado o roto (efecto rectificador).

La conformidad se verifica por el ensayo siguiente.

Cada una de las condiciones anormales anteriores debe aplicarse funcionando el balasto durante 1 h según las
instrucciones del fabricante, (incluidos elementos refrigeradores si se especifican) al límite superior del rango de
temperaturas para el que el balasto ha sido diseñado.
EN 61347-2-5:2001 - 10 -

Para el ensayo que reproduce el funcionamiento con una lámpara desactivada deberá utilizarse una resistencia en
lugar de cada uno de los cátodos. El valor de esta resistencia debe obtenerse a partir del valor de la corriente nominal
de régimen de lámpara especificado en la hoja correspondiente de características de lámpara de la Norma CEI 60081
y de la Norma CEI 60901 e introducida en la siguiente ecuación:
11,0
R= Ω
2,1 × I n
donde
In es la corriente nominal de funcionamiento de la lámpara.

Para las lámparas que no figuren en la Norma CEI 60081 o en la Norma CEI 60901 se deben utilizar los valores
declarados por el fabricante.

Para el ensayo del efecto rectificador sobre un balasto electrónico alimentado en corriente continua debe utilizarse el
circuito representado en la figura 2. La lámpara debe estar conectada a los puntos medios de las resistencias
equivalentes adecuadas. La polaridad del rectificador debe ser tal que produzca las condiciones de funcionamiento
más desfavorables. Si es necesario, la lámpara deberá arrancarse con ayuda de un dispositivo de arranque adecuado.

e) inversión de polaridad
Cuando se declara que el balasto puede soportar la inversión de polaridad de la tensión de alimentación, debe
ensayarse como se indica a continuación.
− Los balastos previstos para funcionar en fuentes de tensión que puedan estar expuestas a fenómenos transitorios y a
sobretensiones, deben alimentarse durante 1 h a una tensión de polaridad inversa igual al valor máximo de su
rango nominal de tensiones, con la o las lámparas apropiadas.
− Durante este periodo, el balasto debe soportar sin fallo el número de impulsos de tensión que se especifican en la
tabla 2, superpuestos a la tensión de alimentación y de la misma polaridad
− A lo largo y al final de los ensayos especificados en los puntos a) a e), el balasto no debe presentar fallos que
comprometan la seguridad.

16 CONDICIONES DE FALLO
Se aplican los requisitos del capítulo 14 de la Norma CEI 61347-1.

17 CONSTRUCCIÓN
No se aplican los requisitos del capítulo 15 de la Norma CEI 61347-1.

18 LÍNEAS DE FUGA Y DISTANCIAS EN EL AIRE

Se aplican los requisitos del capítulo 16 de la Norma CEI 61347-1.

19 TORNILLOS, PARTES CONDUCTORAS Y CONEXIONES

Se aplican los requisitos del capítulo 17 de la Norma CEI 61347-1.

20 RESISTENCIA AL CALOR, AL FUEGO Y A LA FORMACIÓN DE CAMINOS CONDUCTORES

Se aplican los requisitos del capítulo 18 de la Norma CEI 61347-1, con excepción de los requisitos para la formación de
caminos conductores.

21 RESISTENCIA A LA CORROSIÓN
No se aplican los requisitos del capítulo 19 de la Norma CEI 61347-1.
 - 11 - EN 61347-2-5:2001

Componentes

G1 generador de tensión continua capaz de cargar el condensador C a una tensión igual al valor máximo del rango de tensiones más ocho
veces la tensión de referencia.
G2 generador de tensión continua capaz de alimentar el ondulador bajo ensayo con una tensión igual al valor máximo del rango nominal
de tensiones.
NOTA 1 − Se recomienda equipar los dos generadores de limitadores de corriente con el fin de prevenir el fallo en caso de cortocircuito del
ondulador durante el ensayo.
B batería que asegura el disparo del tiristor TH1. Normalmente es adecuada una tensión de 7 a 10 V en c.c.
R1 resistencia que limita la corriente de carga del condensador C.
R2 resistencia que limita la corriente de puerta del tiristor TH1.
R3 resistencia que responde a los requisitos formulados en la figura G.1 de la Norma CEI 61347-1.
D1 diodo en paralelo con el tiristor TH1 para la corriente inversa. Este diodo permite la aparición de fenómenos transitorios iniciales de
naturaleza oscilatoria. Sus tiempos de conducción y corte deben estar armonizados con los tiempos de subida y la duración del impulso
de corriente.
D2 diodo de bloqueo para el generador G2. Su tiempo de corte debe estar adecuado al tiempo de subida del impulso de corriente.
TH1 tiristor que hace las veces de contactor principal para la aplicación al ondulador de la tensión de impulso. Su tiempo de entrada en
conducción debe ser adecuado al tiempo de subida del impulso.
C condensador que responde a las indicaciones dadas en la figura G.1 de la Norma CEI 61347-1.
L dos inductancias que simulan la inductancia propia de los conductores de cableado de la instalación en la que se encuentra
normalmente el ondulador.
NOTA 2 − Provisionalmente se especifica una inductancia de 7 µH a 8 µH para cada conductor.
S conmutador doble. Una posición corresponde a la carga del condensador C, la otra al disparo del tiristor TH1, iniciando la descarga de C.
Vpk voltímetro para la medida de las tensiones de pico cuya resistencia interna será al menos de 25 M Ω.

Fig. 1 − Circuito adecuado para la producción y la aplicación de tensiones de impulso de corta duración
EN 61347-2-5:2001 - 12 -

Las características del rectificador deben ser las siguientes:

Tensión inversa de cresta URRM ≥ 3 000 V

Corriente inversa de fugas IR ≤ 10 µA
Corriente directa IF ≥ tres veces la corriente de régimen nominal de la lámpara
Tiempo de recuperación inversa trr ≤ 500 ns
(frecuencia máxima: 150 kHz) (medido con IF = 0,5 A e IR = 1 A a IR = 0,25 A)

A título de ejemplo, se proponen los siguientes tipos de diodos rectificador (tres diodos en serie): RGP 30 M, BYW 96E, BYV 16.

Fig. 2 − Circuito para el ensayo del efecto rectificador

 - 13 - EN 61347-2-5:2001

ANEXO A (Normativo)
ENSAYO PARA DETERMINAR SI UNA PARTE CONDUCTORA ES UNA PARTE ACTIVA
QUE PUEDA PROVOCAR UN CHOQUE ELÉCTRICO

Se aplican los requisitos del anexo A de la Norma CEI 61347-1.

ANEXO B (Normativo)
REQUISITOS PARTICULARES PARA LOS DISPOSITIVOS DE CONTROL DE LÁMPARA
CON PROTECCIÓN TÉRMICA

No se aplican los requisitos del anexo B de la Norma CEI 61347-1.

ANEXO C (Normativo)
REQUISITOS PARTICULARES PARA LOS DISPOSITIVOS DE CONTROL DE LÁMPARA
ELECTRÓNICOS CON DISPOSITIVOS DE PROTECCIÓN CONTRA EL SOBRECALENTAMIENTO

No se aplican los requisitos del anexo C de la Norma CEI 61347-1.

ANEXO D (Normativo)
REQUISITOS PARA LOS ENSAYOS DE CALENTAMIENTO DE LOS DISPOSITIVOS
DE CONTROL DE LÁMPARA CON PROTECCIÓN TÉRMICA

No se aplican los requisitos del anexo D de la Norma CEI 61347-1.

ANEXO E (Normativo)
USO DE CONSTANTES S DIFERENTES DE 4 500 PARA LOS ENSAYOS tW

No se aplican los requisitos del anexo E de la Norma CEI 61347-1.

ANEXO F (Normativo)
RECINTO PROTEGIDO CONTRA CORRIENTES DE AIRE

No se aplican los requisitos del anexo F de la Norma CEI 61347-1.

ANEXO G (Normativo)
EXPLICACIONES RELATIVAS AL CÁLCULO DE LOS VALORES DE LOS IMPULSOS DE TENSIÓN

Se aplican los requisitos del anexo G de la Norma CEI 61347-1.

ANEXO H (Normativo)
ENSAYOS

Se aplican los requisitos del anexo H de la Norma CEI 61347-1.

EN 61347-2-5:2001 - 14 -

ANEXO ZA (Normativo)

OTRAS NORMAS INTERNACIONALES CITADAS EN ESTA NORMA

CON LAS REFERENCIAS DE LAS NORMAS EUROPEAS CORRESPONDIENTES

Esta norma europea incorpora disposiciones de otras normas por su referencia, con o sin fecha. Estas referencias
normativas se citan en los lugares apropiados del texto de la norma y se relacionan a continuación. Las revisiones o
modificaciones posteriores de cualquiera de las normas referenciadas con fecha, sólo se aplican a esta norma europea
cuando se incorporan mediante revisión o modificación. Para las referencias sin fecha se aplica la última edición de esa
norma (incluyendo sus modificaciones).

NOTA − Cuando una norma internacional haya sido modificada por modificaciones comunes CENELEC, indicado por (mod), se aplica la EN/HD
correspondiente.

Norma Fecha Título EN/HD Fecha Norma UNE

Internacional correspondiente 1)
CEI 61347-1 2000 Dispositivos de control de lámpara. EN 61347-1 2001 UNE-EN 61347-1:2002
Parte 1: Requisitos generales y
requisitos de seguridad
2)
CEI 60925 Balastos electrónicos alimentados en EN 60925 19913) UNE-EN 60925:1994
corriente continua para lámparas
fluorescentes tubulares. Prescripciones
de funcionamiento

1) Esta columna se ha introducido en el anexo original de la norma europea, únicamente con carácter informativo a nivel nacional.

2) Referencia sin fecha.

3) Edición válida actualmente.

g
Dirección C Génova, 6 Teléfono 91 432 60 00 Fax 91 310 40 32
28004 MADRID-España