PROCEDIMIENTO PARA LA

RECEPCION Y DESCARGA DE
DIESEL
 INTRODUCCION
DURANTE EL PROCESO DE RECEPCION DE PRODUCTOS
INFLAMABLES Y COMBUSTIBLES TRANSPORTADOS POR
AUTOTANQUES A LAS ESTACIONES DE SERVICIO DE VENTA AL
PUBLICO Y AUTOCONSUMO. INVOLUCRA RIESGOS PARA LOS
TRABAJADORES QUE LABORAN EN ELLAS ASI COMO PARA EL
PERSONAL USUARIO DE LAS MISMAS, RAZON POR LA CUAL
SE REQUIERE ESTABLECER LOS REQUIRIMIENTOS MINIMOS
DE SEGURIDAD QUE PERMITAN ELIMINAR Y/O MINIMIZAR LA
POSIBILIDAD DE OCURRENCIA DE ACCIDENTES.
 OBJETIVO
ESTABLECER LAS SECUENCIAS DE ACTIVIDADES QUE
PERMITAN LLEVAR A CABO EN FORMA SEGURA, LAS
MANIOBRAS QUE SE REALIZAN PARA LA DESCARGA DE
AUTOTANQUES QUE TRANSPORTAN PRODUCTOS
INFLAMABLES Y COMBUSTIBLES A LOS TANQUES DE
ALMACENAMIENTO DE LAS ESTACIONES DE SERVICIO.
DEFINICIONES
•ADMINISTRADOR DE LA ESTACION
•CALZA
•CHOFER
•ENCARGADO DE LA ESTACION DE SERVICIO O
RECEPTOR
 LINEAMIENTOS O DISPOSICIONES
DE SEGURIDAD
EL PERSONAL INVOLUCRADO EN EL MANEJO,
TRANSPORTE , DESCARGA Y ALMACENAMIENTO DE
PRODUCTOS INFLAMABLES, TIENE LA OBLIGACION DE
CUMPLIR CON LOS SIGUIENTES LINEAMIENTOS.
• CONOCER LA CARACTERISTICAS ( HOJAS DE
SEGURIDAD)
•CAPACITARSE EN EL USO DE EQUIPO CONTRA
INCENDIOS
•CAPACITARSE EN EL PLAN DE CONTINGENCIAS :
EVACUACION DE PERSONAL, COMBATE DE INCENDIOS
ETC.
• USAR EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL DE
ACUERDO A NORMATIVA. ( ROPA DE ALGODÓN, ZAPATOS,
GUANTES , GOGLES Y CASCO.
•LOS RESPONSABLES DE LA SELECCIÓN DE PERSONAL
DEBEN DE CONSERVAR LA DOCUMENTACION DE LA
CAPACITACION.
•CUMPLIR CON LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD INTERNAS.
•CONOCER LAS CARACTERISTICAS DEL EQUIPO DE
SEGURIDAD DEL AUTOTANQUE.
•CHECAR EL AREA DONDE SE ESTACIONE LA PIPA A
DESCARGAR NIVEL O.OO.
 OBLIGACIONES DEL OPERADOR DE
LA ESTACION DE SERVICIOS.

• APLICAR EL PROCEDIMIENTO
• MANTENER EN BUEN ESTADO EL EQUIPO Y
ACCESORIOS.
• SEÑALIZACION MEDIANTE LETREROS LOS TANQUES.
• ASEGURAR QUE LOS DISPOSITVOS DE SEGURIDAD
SE ENCUENTREN EN PERFECTAS CONDICIONES.
1. MANGUERAS PARA LAS DESCARGAS
2. CONTENEDOR DE DERRAMES CON CAPA. DE 20 LTS.
3. VALVULA DE SOBRELLENADO EN LA BOQUILLA DE
DESCARGA.
4.- PRUEBAS DE HERMETICIDAD.
5.- LAS MANGUERAS DE DESCARGA DE LOS AUTOTANQUES
LONGITUD MAYOR A 4 MTS.
6.- PROPORCIONAR CALZA. ( MADERA O PLASITICO)
7.- NOM-092-ECOL 95- RECUPERACION DE VAPORES.
8.- NOM-025-STPS- 99 ILUMINACION.
9.- EXTINTORES
10.- INSTRUIR AL ENCARGADO PARA RECEPCION,DESCARGA
Y RETIRO DEL AUTOTANQUE.
11. DIFUNDIR PROCEDIMIENTOS SEGUROS DE OPERACIÓN.
12.-HOJAS DE SEGURIDAD,SIMULACROS,SEÑALIZACION.
13.- CAPACITACION CONTINUA A TODO EL PERSONAL
 ENCARGADO DE LA ESTACION DE
SERVICIOS O RESPONSABLES
•CONTROL DE CIRCULACION INTERNA.
•ASEGURAR QUE LA RECEPCION Y EL RETIRO SE REALICE
CON SEGURIDAD.
•EVIDENCIAR LA DISPONIBILIDAD DE CUPO EN EL TANQUE.
•ESTACIONAMIENTO ADECUADO.
•AREA DESPEJADA LIBRE DE OBSTACULOS.
 CHOFER DEL AUTOTANQUE DEBE
CUMPLIR CON LO SIGUIENTE
• VERIFICAR DIARIAMENTE LAS CONDICIONES DE
SEGURIDAD.
•CUMPLIR CON LAS DISPOSICIONES Y REGLAMENTOS.
•CUMPLIR CON LAS DISPOSICIONES DE CIRCULACION Y
SEGURIDAD.
•CUMPLIR CON LO DISPUESTO EN LA HOJA DE SEGURIDAD.
• ASENDER DE LA CABINA CON LOS TRES PUNTOS.
•ESTACIONAR CON PRECAUCION 10 KM /HR.
•CUMPLIR CON EL CUMPLIMIENTO DE REGLAMENTO. NO
FUMAR NO CELULAR.
• REALIZAR PREVIA INSPECCION VISUAL DE LAS
CONEXIONES DEL AUTOTANQUE, Y TANQUE DE
ALMACENAMIENTO ANTES DE INICIAR LA DESCARGA.
•VIGILAR LAS CONEXIONES DURANTE EL PROCESO DE
DESCARGA.
 PROCEDIMIENTO DE DESCARGA DEL
AUTOTANQUE
• ARRIBO DEL AUTOTANQUE.
• EL CHOFER INFORMA AL ENCARGADO DE LA ESTACION EL
VOLUMEN Y PRODUCTO POR DESCARGAR.
• EL CHOFER SOLICITA AL ENCARGADO DE LA ESTACION
DISPONGA, PROPORCIONE Y COLOQUE LO SIGUIENTE.
1. PREFERENCIA VIAL
2. INDICAR EL SITIO EXACTO DE DESCARGA
3. COLOCAR 4 LETREROS (PELIGRO DESCARGANDO
COMBUSTIBLE)
4.- COLOCAR DOS EXTINTORES EN EL AREA DE DESCARGA
5.- COLOCAR TIERRA FISICA
6.- CALZAR PIPA
•EL ENCARGADO DE LA ESTACION DEBE CONTROLAR LA
CIRCULACION
•SE DEBERA ATENDER DE INMEDIATO , SI EXISTE UNA
DEMORA DE 10 MIN. EL CHOFER SE REPORTA A TERMINAL
PARA RECIBIR INSTRUCCIONES , EN EL ENTENDIDO DE
QUE REGRESAR A LA TERMINAL SIN DESCARGAR, EL
FALSO FLETE QUE OCASIONA ES CON CARGO A LA
ESTACION DE SERVICIO.
•SI EL CHOFER DE PEMEX SE PERCATA DE QUE LA
ESTACION NO REUNE LOS REQUISITOS DE SEGURIDAD
MINIMOS SE PROCEDE COMO EL PASO ANTERIOR.
•SI POR CONSECUENCIAS DE UN EMPALME DE DOS
AUTOTANQUES EN LA ESTACION DEBERA DE DESCARGAR
UNA PRIMERO NUNCA LAS DOS AL MISMO TIEMPO.
•EN CASO DE LLUVIAS CON TORMENTA ELECTRICA SE
SUSPENDE EL SERVICIO DE DESCARGA. DEBERA DE
LLAMAR A LA TERMINAL PARA RECIBIR INDICACIONES.
•EL ENCARGADO DE LA ESTACION DEBERA DE ASIGNAR
EL SITIO EXACTO PARA DESCARGA DEBERA DE SER
PLANO.
•EL CHOFER ESTACIONA LA UNIDAD.
•SE COLOCA SEÑALIZACION
•SE COLOCA EXTINTORES
•EL ENCARGADO CHECA NIVELES DEL TANQUE DESTINO.
PASOS PARA LA VERIFICACION
PREVIA DEL PRODUCTO A
DESCARGAR
1. EL CHOFER PRESENTA AL ENCARGADO LA FACTURA.
2. EL ENCARGADO COMPRUEBA QUE EL SELLO
COLOCADO EN LA CAJA DE VALVULAS DEL
AUTOTANQUE NO ESTE VIOLADO.
3. EL ENCARGADO CHECA QUE LA TAPA DOMO ESTE
CERRADA.
4. EL CHOFER SUBE A CHECAR QUE LA TAPA ESTE
CERRADA.
5. EL ENCARGADO OBTIENE UNA MUESTRA DEL
PRODUCTO POR LA VALVULA DE DESCARGA.
6. SE ATERRIZA EL RECIPIENTE.
7. SI EL PRODUCTO CUMPLE CON LAS
CARACTERISTICAS. SE ACEPTA.
8. SI SE ENCUENTRAN IRREGULARIDADES SE HARA
CONTACTO CON LA TERMINAL.
 DESCARGA DEL PRODUCTO
• SE DESENERGIZA LAS BOMBAS ELECTRICAS
SUMERGIBLES EN EL TANQUE DE ALMACENAMIENTO.
• SE SEÑALIZA EL AREA
• SE RATIFICA LA POSICION DEL TANQUE
• EL CHOFER INSPECCIONA LAS CONEXIONES
• EL ENCARGADO DE LA ESTACION PROPORCIONA LA
MANGUERA Y CODOS DE DESCARGA CON MIRILLA.
• EL CHOFER CONECTA LAS MANGUERA A LA CAJA DE
VALVULAS DEL AUTOTANQUE.
• EL ENCARGADO DEL ALMACEN CONECTA AL TANQUE
DE ALMACENAMIENTO.
 DESCARGA DEL PRODUCTO
8.- EL CHOFER ABRE LENTAMENTE LA VALVULA DEL
AUTOTANQUE.VERIFICA QUE NO PASE PRODUCTO.
ABRE LA VALVULA DE EMERGENCIA PARA INICIAR LA
DESCARGA Y VERIFICA EL PASO DEL PRODUCTO CADA
5 MINUTOS.
9.- EL CHOFER Y EL ENCARGADO DE SERVICIO
PERMANECEN EN EL AREA DE DESCARGA.
10.- EL CHOFER NO DEBERA DE SUBIR A LA CABINA
MIENTRAS ESTE EN PROCESO DE DESCARGA.
11.- SI SE PRESENTA ALGUNA CONTINGENCIA POR
DERRAME, ELCHOFER CIERRA DE INMEDIATO LA
VALVULA DE EMERGENCIA, Y LA DE DESCARGA.
 DESCARGA DEL PRODUCTO
12.- EL PRODUCTO SE DESCARGA UNICAMENTE EN EL
ALMACEN INDICADO.
13.- SE PERMITE DESCARGAR DE UN AUTOTANQUE A DOS
TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN FORMA
INDIVIDUAL.
14.- CUANDO SE DEJA DE PERCIBIR FLUJO POR LA
MIRILLA. ELCHOFER CIERRA LA VALVULA DE
DESCARGA Y DESPUES LA DE EMERGENCIA.
COMPROBACION DE ENTREGA DE
PRODUCTO TOTAL Y
DESCONEXION
• PARA COMPROBAR QUE NO EXITE HIDROCARBURO EN
EL AUTOTANQUE SE ABRE Y CIERRA NUEVAMENTE LAS
VALVULAS.

DESCONEXION DE LA MANGUERA DE
DESCARGA
• EL CHOFER DESCONECTA LA MANGUERA DEL
AUTOTANQUE.
• EL ENCARGADO DESCONECTA LA MANGUERA DEL
ALMACEN.
• EL ENCARGADO CIERRA LA BOQUILLA DE LLENADO
DEL TANQUE DE ALMACENAMIENTO.
• EL ENCARGADO RETIRA LA SEÑALIZACION
• CHOFER RETIRA CALZAS Y TIERRAS
• EL ENCARGADO SELLA DE RECIBO LA COPIA DE LA
FACTURA, ANOTA SU NOMBRE Y LA DEVUELVE AL
CHOFER.
 RETIRO DEL AUTOTANQUE
• SE LE DARA PREFERENCIA VIAL
• ASIENDE A LA CABINA EL CHOFER
• SE RETIRA DE LA UNIDAD MINERA.