The Battle at Lake Changjin

长津湖
Título	La batalla en el lago Changjin
Ficha técnica
Dirección	Chen Kaige; Tsui Hark; Dante Lam;
Producción	Yu Dong
Guion	Lan Xiaolong; Huang Jianxin
Música	Elliot Leung; Zhiyi Wang
Fotografía	Pan Luo; Peter Pau
Montaje	Tsui Hark; He Yongyi; Li Dianshi;
Protagonistas	Wu Jing; Jackson Yee
	Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	China
Año	2021
Estreno	21 de septiembre de 2021
Género	Cine bélico, cine épico y cine histórico
Duración	176 minutos
Idioma(s)	Mandarín
Compañías
Productora	Bona Film Group Limited; August First Film Studio
Presupuesto	$200 millones
Recaudación	$913 millones
	Ficha en IMDb; Ficha en FilmAffinity
	[editar datos en Wikidata]

The Battle at Lake Changjin (en chino: 长津湖) (en español: La batalla en el lago Changjin) es una película china dirigida por Chen Kaige, Tsui Hark y Dante Lam. Fue escrita por Lan Xiaolong y Huang Jianxin, producida por Yu Dong y protagonizada por Wu Jing y Jackson Yee.^[3]^[4]^[5]

La película fue encargada por el Departamento de Publicidad del Partido Comunista Chino y anunciada en el marco del centenario del Partido Comunista de China.^[6]^[7]^[8]^[9]

La película fue seleccionada para ser la película de apertura del 11.º Festival Internacional de Cine de Pekín y se estrenó el 21 de septiembre de 2021.^[10] La película ha sido controvertida en Corea del Sur, con acusaciones de inexactitud histórica.^[11] Actualmente es la película de habla no inglesa más taquillera de todos los tiempos. La película recaudó $913 millones en taquilla, lo que la convirtió en la segunda película más taquillera de 2021.

Argumento

Artículo principal: Batalla del lago Changjin

El 28 de septiembre de 1950, cuando las fuerzas de las Naciones Unidas cruzaron el paralelo 38 en la campaña Poongyang-Wonsan y atacaron Manpo en el río Yalu, la República Popular China envió a los Voluntarios Populares chinos a la batalla, con Peng Dehuai como comandante y comisario político de los Voluntarios y Mao Shanying, hijo de Mao Zedong, acompañando a las tropas.

Entre el 27 de noviembre y el 13 de diciembre de 1950, los Voluntarios Populares Chinos y el Ejército de los Estados Unidos se enfrentaron en la zona del lago Changjin de Corea. El 9.º Cuerpo de Voluntarios Populares Chinos dividió y rodeó a más de una división estadounidense, hirió gravemente al 31.º Equipo de Combate del Regimiento y destruyó por completo su mando, y capturó la bandera del Regimiento Oso Polar. Debido a la grave falta de suministros logísticos, tres compañías del 9.º Regimiento de Voluntarios murieron congeladas mientras estaban en una emboscada, con sus restos en una posición lista para la batalla, una escena que conmocionó a los oficiales estadounidenses en su camino de retirada hacia el sur.^[12] Yang Genshi, comandante de una compañía del 172.º Regimiento de la 58.ª División del 20.º Ejército de Voluntarios, murió con las tropas estadounidenses cuando se quedó sin munición, llevando una bolsa de explosivos en los brazos.^[13]

Reparto

Producción

En febrero de 2020, se informó de que a Andrew Lau se le había ofrecido el trabajo de dirigir la película, pero fue nombrado director de Chinese Doctors, Chen Kaige, Tsui Hark y Dante Lam habían elegido para dirigir la película. La batalla en el lago Changjin es una de las películas más caras jamás realizadas, con un presupuesto de producción de más de $200 millones.^[14]

El rodaje comenzó en Pekín el 25 de octubre de 2020 y finalizó el 25 de mayo de 2021.^[15]^[16]

Estreno

El 26 de julio de 2021, los productores anunciaron que el estreno de la película estaba previsto para el 12 de agosto de 2021.^[17] El 5 de agosto, los productores anunciaron que la película se posponía debido a la pandemia de COVID-19 en China.^[18]

La película ha sido seleccionada como película de apertura del 11.º Festival Internacional de Cine de Pekín, que se estrenará el 21 de septiembre de 2021.^[19]

The Battle at Lake Changjin se estrenó el 30 de septiembre de 2021 en China.

Recepción

Taquilla

The Battle at Lake Changjin obtuvo un total de $82 millones de en sus dos primeros días de estreno,^[14] y alcanzó los 1012 millones de yuanes ($155.12 millones de dólares) el 2 de octubre. ^[20] El 3 de octubre, recaudó 1500 millones de yuanes ($233 millones de dólares) en la taquilla china.^[21] La película ganó un total de 2000 millones de yuanes ($310.3 millones de dólares) en sus primeros cinco días.^[22]

Referencias

↑ «Daily Box Office». Entgroup.
↑ «The Battle at Lake Changjin». Box Office Mojo.
↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas view
↑ Patrick, Brzeski (23 de junio de 2021). «Cannes: Tsui Hark, Chen Kaige and Dante Lam Co-Direct China's Most Expensive Film Ever». The Hollywood Reporter. Consultado el 8 de octubre de 2021.
↑ Christian, Shepherd (14 de octubre de 2021). «Americans vanquished, China triumphant: 2021’s hit war epic doesn’t fit Hollywood script». The Washington Post. Consultado el 17 de octubre de 2021.
↑ Carice, Witte (14 de octubre de 2021). «"The Battle at Lake Changjin" and China’s New View of War». The Diplomat. Consultado el 17 de octubre de 2021.
↑ [Bona Film Group's "trilogy of China's victory", "Chinese Doctor", "The Battle at Lake Changjin" and "Nameless" are grandly presented] |título-trad= requiere |título= (ayuda). 163.com (en chino). 13 de junio de 2021. Consultado el 29 de junio de 2021. Parámetro desconocido |script-title= ignorado (ayuda)
↑ ["Changjin Lake" becomes a box office hit, and China and the United States have different narratives about the Korean War] |título-trad= requiere |título= (ayuda). BBC (en chino). 6 de octubre de 2021. Consultado el 7 de octubre de 2021. Parámetro desconocido |script-title= ignorado (ayuda)
↑ [China's "The Battle at Lake Changjin" grosses more than 1.5 billion yuan at the box office, encouraging patriotism to resist US aggression and aid Korea] |título-trad= requiere |título= (ayuda). Radio Free Asia (en chino). 4 de octubre de 2021. Consultado el 7 de octubre de 2021. Parámetro desconocido |script-title= ignorado (ayuda)
↑ «Opening Blockbuster! The Battle at Lake Changjin Debuts at the BJIFF». BJIFF. 10 de septiembre de 2021. Consultado el 14 de septiembre de 2021.
↑ Ryall, Julian (14 de octubre de 2021). «Chinese war blockbuster fuels anger in South Korea». Deutsche Welle (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021.
↑ «三个连队被活活冻死 "冰雕连"成文化符号载入军史». 人民网. 17 de febrero de 2014. Consultado el 5 de octubre de 2021.
↑ «《长津湖》被忽略的角色，改编自真实历史原型，事迹令人热泪». 腾讯新闻. 4 de octubre de 2021. Consultado el 8 de octubre de 2021.
↑ ^a ^b Patrick, Brzeski (1 de octubre de 2021). «China Box Office: ‘Battle at Lake Changjin’ Roars Past $80M as Holiday Weekend Gets Underway». hollywoodreporter.com. Consultado el 3 de octubre de 2021.
↑ Xiao Wan (小万) (25 de octubre de 2020). sina (en chino) https://ent.sina.com.cn/m/c/2020-10-25/doc-iiznezxr7988302.shtml |url= sin título (ayuda). Consultado el 29 de junio de 2021. Parámetro desconocido |script-title= ignorado (ayuda)
↑ Wu Menglin (吴梦琳) (25 de mayo de 2021). sichuan.scol.com.cn (en chino) https://sichuan.scol.com.cn/ggxw/202105/58162715.html |url= sin título (ayuda). Consultado el 29 de junio de 2021. Parámetro desconocido |script-title= ignorado (ayuda)
↑ Teng Zhao (滕朝) (26 de julio de 2021). Beijing News (en chino) https://www.bjnews.com.cn/detail/162730073014050.html |url= sin título (ayuda). Consultado el 27 de julio de 2021. Parámetro desconocido |script-title= ignorado (ayuda)
↑ «zh:长津湖推迟上映，吴京易烊千玺化身志愿军战士，网友：等你回来». sina (en chino). 5 de agosto de 2021. Consultado el 6 de agosto de 2021.
↑ «Opening and Closing Film Announced: The Battle at Lake Changjin and Saturday Fiction Will Meet Audience at BJIFF». BJIFF. 10 de septiembre de 2021. Consultado el 14 de septiembre de 2021.
↑ Scott, Mendelson (2 de octubre de 2021). «Box Office: ‘No Time To Die’ Tops $50M, China’s ‘Battle Of Lake Changjin’ Passes $160M». forbes.com. Consultado el 5 de octubre de 2021.
↑ Teng Zhao (滕朝) (3 de octubre de 2021). Beijing News (en chino) https://www.bjnews.com.cn/detail/163326775614901.html |url= sin título (ayuda). Consultado el 3 de octubre de 2021. Parámetro desconocido |script-title= ignorado (ayuda)
↑ Teng Zhao (滕朝) (4 de octubre de 2021). Beijing News (en chino) https://www.bjnews.com.cn/detail/163335483014329.html |url= sin título (ayuda). Consultado el 5 de octubre de 2021. Parámetro desconocido |script-title= ignorado (ayuda)

Enlaces externos

Esta obra contiene una traducción total derivada de «The Battle at Lake Changjin» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
The Battle at Lake Changjin en Internet Movie Database (en inglés).
The Battle at Lake Changjin en FilmAffinity.
The Battle at Lake Changjin en Rotten Tomatoes (en inglés).
The Battle at Lake Changjin en AllMovie (en inglés).

Datos: Q107273994
Multimedia: The Battle at Lake Changjin / Q107273994

[1] «Daily Box Office». Entgroup.

[2] «The Battle at Lake Changjin». Box Office Mojo.

[view-3] Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas view

[4] Patrick, Brzeski (23 de junio de 2021). «Cannes: Tsui Hark, Chen Kaige and Dante Lam Co-Direct China's Most Expensive Film Ever». The Hollywood Reporter. Consultado el 8 de octubre de 2021.

[5] Christian, Shepherd (14 de octubre de 2021). «Americans vanquished, China triumphant: 2021’s hit war epic doesn’t fit Hollywood script». The Washington Post. Consultado el 17 de octubre de 2021.

[6] Carice, Witte (14 de octubre de 2021). «"The Battle at Lake Changjin" and China’s New View of War». The Diplomat. Consultado el 17 de octubre de 2021.

[7] [Bona Film Group's "trilogy of China's victory", "Chinese Doctor", "The Battle at Lake Changjin" and "Nameless" are grandly presented] |título-trad= requiere |título= (ayuda). 163.com (en chino). 13 de junio de 2021. Consultado el 29 de junio de 2021. Parámetro desconocido |script-title= ignorado (ayuda)

[8] ["Changjin Lake" becomes a box office hit, and China and the United States have different narratives about the Korean War] |título-trad= requiere |título= (ayuda). BBC (en chino). 6 de octubre de 2021. Consultado el 7 de octubre de 2021. Parámetro desconocido |script-title= ignorado (ayuda)

[9] [China's "The Battle at Lake Changjin" grosses more than 1.5 billion yuan at the box office, encouraging patriotism to resist US aggression and aid Korea] |título-trad= requiere |título= (ayuda). Radio Free Asia (en chino). 4 de octubre de 2021. Consultado el 7 de octubre de 2021. Parámetro desconocido |script-title= ignorado (ayuda)

[10] «Opening Blockbuster! The Battle at Lake Changjin Debuts at the BJIFF». BJIFF. 10 de septiembre de 2021. Consultado el 14 de septiembre de 2021.

[11] Ryall, Julian (14 de octubre de 2021). «Chinese war blockbuster fuels anger in South Korea». Deutsche Welle (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021.

[12] «三个连队被活活冻死 "冰雕连"成文化符号载入军史». 人民网. 17 de febrero de 2014. Consultado el 5 de octubre de 2021.

[13] «《长津湖》被忽略的角色，改编自真实历史原型，事迹令人热泪». 腾讯新闻. 4 de octubre de 2021. Consultado el 8 de octubre de 2021.

[tang-14] Patrick, Brzeski (1 de octubre de 2021). «China Box Office: ‘Battle at Lake Changjin’ Roars Past $80M as Holiday Weekend Gets Underway». hollywoodreporter.com. Consultado el 3 de octubre de 2021.

[15] Xiao Wan (小万) (25 de octubre de 2020). sina (en chino) https://ent.sina.com.cn/m/c/2020-10-25/doc-iiznezxr7988302.shtml |url= sin título (ayuda). Consultado el 29 de junio de 2021. Parámetro desconocido |script-title= ignorado (ayuda)

[16] Wu Menglin (吴梦琳) (25 de mayo de 2021). sichuan.scol.com.cn (en chino) https://sichuan.scol.com.cn/ggxw/202105/58162715.html |url= sin título (ayuda). Consultado el 29 de junio de 2021. Parámetro desconocido |script-title= ignorado (ayuda)

[17] Teng Zhao (滕朝) (26 de julio de 2021). Beijing News (en chino) https://www.bjnews.com.cn/detail/162730073014050.html |url= sin título (ayuda). Consultado el 27 de julio de 2021. Parámetro desconocido |script-title= ignorado (ayuda)

[18] «zh:长津湖推迟上映，吴京易烊千玺化身志愿军战士，网友：等你回来». sina (en chino). 5 de agosto de 2021. Consultado el 6 de agosto de 2021.

[19] «Opening and Closing Film Announced: The Battle at Lake Changjin and Saturday Fiction Will Meet Audience at BJIFF». BJIFF. 10 de septiembre de 2021. Consultado el 14 de septiembre de 2021.

[20] Scott, Mendelson (2 de octubre de 2021). «Box Office: ‘No Time To Die’ Tops $50M, China’s ‘Battle Of Lake Changjin’ Passes $160M». forbes.com. Consultado el 5 de octubre de 2021.

[21] Teng Zhao (滕朝) (3 de octubre de 2021). Beijing News (en chino) https://www.bjnews.com.cn/detail/163326775614901.html |url= sin título (ayuda). Consultado el 3 de octubre de 2021. Parámetro desconocido |script-title= ignorado (ayuda)

[22] Teng Zhao (滕朝) (4 de octubre de 2021). Beijing News (en chino) https://www.bjnews.com.cn/detail/163335483014329.html |url= sin título (ayuda). Consultado el 5 de octubre de 2021. Parámetro desconocido |script-title= ignorado (ayuda)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]