 

Les faux-fuyants
INFOS CRITIQUES (37) CITATIONS (39)

AJOUTER À MES LIVRES

 LIRE UN EXTRAIT

Françoise Sagan
EAN : 9782260007807
243 pages
JULLIARD (01/05/1991)

★★★★★ 3.76/5 246 NOTES

Résumé :
« La Chenard et Walcker resplendissait sous ce beau
soleil de juin 40 et ce d'autant plus qu'elle était
entourée d'engins poussiéreux et bruyants qui la
précédaient ou la suivaient et, parfois, la doublaient
sur une autre file. Tout ce convoi se traînait sur une
nationale devenue trop étroite, ponctuée de quelques
arbres maigrichons et grisâtres : une nationale
déchiquetée de temps en temps par les rafales
forcenées et rageuses des stukas et, d'une manière
performante, par celles tout aussi violentes d'un soleil
de saison. »
Durant la Seconde Guerre mondiale, quatre Parisiens,
issus de la jeunesse dorée, fuient la capitale. À la suite
d'un accident de voiture, ils doivent se réfugier chez
des paysans. Le choc culturel entre les deux mondes
est source de conflits impitoyables et irrésistibles.
Autre résumé:
Ils sont quatre, tardivement lancés sur la route de
l'exode en cette mi-juin 40. Quatre fleurons du Tout-
Paris occupés à cancaner et à déguster leur foie gras
dans une Chenard et Walcker rutilante qui, l'année
dernière encore, remportait le Grand Prix de
l'Élégance Sportive à Deauville. Quatre? Non, cinq
avec le chauffeur. On oublie toujours les domestiques.
Mais voilà que celui-ci a l'inconvenance de se faire
étourdiment tuer par un Stuka de passage, laissant
ses employeurs hébétés devant leur limousine
fumante. Le beau paysan qui les ramasse dans sa
carriole tirée par deux percherons, pour les ramener
dans sa ferme que sa mère régente d'une main de fer,
a quelques arrière-pensées dont la nature n'est pas
exclusivement salace. Si les appas de Luce
chatouillent son regard, il évalue aussi de l'œil les
biceps de son amant...Les femmes culbutées dans le
foin ou pataugeant dans la gadoue du poulailler ? Les
hommes assaillis par le crétin du village ou
transpirant aux champs ?....Ce que la grande
Françoise Sagan, avec ce regard sarcastique et tendre
qu'elle porte depuis Bonjour tristesse sur la nature
humaine, tire de cette situation, c'est une vraie
comédie, irrésistible de verve brillante et de gaieté.
Elle nous fait, dans cette période sombre, le cadeau
inespéré d'un roman qui arrachera aux lecteurs les
plus déprimés par quelques événements récents des
accès de fou rire.

 AJOUTER UNE CITATION

 AJOUTER UNE CRITIQUE

ACHETER CE LIVRE SUR

TOUTES LES OFFRES À PARTIR DE 0.90€

ÉTIQUETTES

satire sociale roman classique fiction

campagne snobisme bourgeoisie autrice

occupation ruralité littérature paysans exode
humour seconde guerre mondiale guerre

littérature francophone littérature

française français 20ème siècle

QUE LIRE APRÈS LES FAUX-FUYANTS

Voir plus

Madame
Avril est un Suzanne et la
Sagan
mois cruel province
Geneviève Moll
Claude Courchay 4.29★ (27) Madeleine Chapsal
3.65★ (100) 3.02★ (71)

L'amour nu
Sagan à toute Françoise Prévost
allure 3.04★ (63)
Marie-Dominique
Lelièvre
3.71★ (130)

C R I T I Q U E S , A N A LY S E S E T AV I S ( 3 7 )
Voir plus

5★ 9 avis

3,76 4★ 19 avis

3★ 7 avis
★★★★★ 2★ 2 avis
sur 246 notes
1★ 0 avis

Levant 14 août 2021 

★★★★★
Ma curiosité a fini par avoir raison de ma réticence. J'ai
finalement mis un pied dans l'univers de Françoise
Sagan. Ce n'est pas avec Bonjour tristesse que je l'ai fa…
mais avec cet ouvrage, Les faux-fuyants.

Alors que je ne m'y attendais pas, je découvre un

ouvrage empreint d'un humour de ma prédilection. Un
humour subtil, piquant à souhait, autant pour ceux qui
en
Liresont la cible que pour son auteure. Car on sent bien
la suite
qu'avec sa fronde bourgeoise Françoise Sagan veut se
défaire de quelque chose qui lui colle à la peau et
Commenter J’apprécie
l'insupporte. Une étiquette, une réputation, une  0  36
classification dans un courant de pensée lui donnant
l'impression de n'être nulle part à sa place, de jouir d'un
dancingbrave 06 décembre 2018 
succès à la fois flatteur et encombrant. Comme
★★★★★
lorsqu'elle fit irruption dans une assemblée d'étudiants
en
Pourmai 68 ilaun'y
moi, volant
a pasdedesa Maserati.
doute, voici Il
leest des notoriétés
roman des faux
qui sont lourdes à porter. le succès peut être écorcheur,
fuyants. Bien sûr le jeu de mot est très facile, mais je ne
c'est
douteunepasaffaire d'estimeSagan
que Françoise de soi.le suggérait clairement.

Le titre amis
Quatre de l'ouvrage
mondains, lui-même
et doncestplusunque
condensé de cette
superficiels,
ironie
fuyantqui meoccupé,
Paris paraît être
sontune marquedans
emportés de fabrique chez
la tourmente
l'auteure.
des colonnes Autant que dérobade,
de réfugiés, sur leséchappatoire,
routes de juin 1940.
subterfuge et autres synonymes que le lexique affecte à
l'expression,
Contraints ce titre pourrait se concevoir - avec le
Lire la suitede trouver refuge dans une ferme de la
sarcasme
Beauce, ilsquevont Françoise
goûter auxSagan applique
valeurs et auxvolontiers
plaisirs à
ses personnages
saints et gratifiantsdont
deelle se plaît àIls
la rusticité. brocarder la
vont se construire
Commenter
suffisance
subrepticement
J’apprécie
et la vanité
et très-temporairement.
se concevoir donc sans  4le trait41
d'union, tant lui semblent factices ces couards bien
nantis fuyant
L'écriture la capitale
de l'auteure estsous
fluidel'avancée des troupes
et sa lecture en est
allemandesIsacomen 1940. 27 février 2023 
agréable, souvent amusante. Nous retrouvons le style
★★★★★
de « bonjour tristesse » sans la profondeur. « Les faux-
La débâcle
fuyants » faitétantpartie un contexte
de cesde particulièrement
livres auxquels propice
Beauce, juin 40 : les aléas l'exode jettent j'aimedans une
au brassage
accoler des classes,
l'étiquette Françoise
« Bibliothèque verteSagan pour seadultes
fait une»
ferme quatre Parisiens de la haute société.
délectation
tout y est de projeter
simple, clair,j'aicespeu
un Parisiens méprisant deprise
tout
Dès la première ligne senti surprenant
que ça n'allait et sans
pas bien se
ce
de qui n'est pas eux-mêmes dans
tête.: prenez un ingrédient rare et plongez le lecteur le monde repoussant
passer
de la cambrousse. Ils y sont recueillis dans une ferme
dedans d'emblée... ce n'est que page 17 que j'apprends,
beauceronne
Je voisque dans ceaprèsroman la destruction
messagede
unChenard leur limousine par
niaise je suis, qu'une etde Françoise
Walcker est Sagan,
une
l'aviation
un appel au ennemie.
secours. Leur
Cette chauffeur
femme malmenée a été tué par parlela vie,
"somptueuse limousine".
mitraillage.
mondaine Son cadavredont
désargentée, leur est encombrant. Ils n'ont
Cette fâcheuse impression n'ajefait revois
queclairement,
se confirmer. dans
pas
mes l'habitude
souvenirs de traiter des convenances envers le
Les
Lire deux
la suitepagesdes entretiens
suivantes télévisés
présentent lesdes années 70 à
quatre
petit
90, personnel, encore
le mal-être,etlehonnêtement, moins
regard biaisé, c'est celle de prendre
la souffrance. l'outil
protagonistes du niveau d'une
pour
Sans gratifier
aucun le défunt d'une sépulture viedécente.
rédaction dedoute
collège aspirait-elle
: "Présentez à une plus
vos personnages."
Commenter
authentique
Tous, ils sontmais tous ne
J’apprécie
pouvait la vivre
caricaturaux, Parisienscoincée dans
comme
6  17
son
Le décor
personnage, est planté.
comme Il ouvre à tous les clichés de la
paysans, jusqu'au filsledemontre
la ferme la fin
quiqu'elle
est "le donne au
sosie parfait
répugnance
présent opus. citadine à l'égard de ces attardés de
du garde-chasse de Lady Chatterley."
péquenauds. Marti94 Françoise Sagan ne se prive17 demai rien2023 pour
Forcez le trait pour obtenir un effet comique : autant le
lancer
Car après
snobisme
★★★★★
ses flèches
une empoisonnées
intrusion
des Parisiens de
quel'authentique
contre cette la vie de
le côté rustredans des paysans.
bourgeoisie
nos quatre qui
snobinards,l'a vu naître. Sa
la mondanité naissance facile dans
reprend ce le
Côté Parisiens
C'est enne convalescence :" Vous nous
aupas voyez
borddes dans
desemelles un
la mer que joli pétrin,
milieu
dessus lui donnait-elle
Dévoiler le texte masqué deFrançoise
plomb
Monsieur,
Sagan en effet,
a écrit l'humanisme dit Diane
en 1990 "Les faux-fuyants" avec bonhomie unbon et
deuneses
pour afficher désintéressé de ton trois
certaine
romans bienveillance,
qui se déroulent car quelques
durant la films sur
deuxièmemépris, les
guerre
pour
Et faire
comme carrière
dans « Bonjour en littérature.
tristesse Suffisance,
» c'est un mensonge,
Chouans
mondiale. l'avaient acquise à la paysannerie."
égoïsme
oh pas seEtconfrontent
terrible,
pourtant, ilàest
un mensonge
unique puisqu'il
la spontanéité
regretté mais
s'agit Les
paysanne.
trop tard,
Côté paysans
d'une comédie : " Des
dansà un péquenots, des
contexte tragique, ploucs, dans
celui deleurs
Parisiens
qui aura cette sont mis
conséquence contribution
si leur dans
terrible les travaux de la
vêtements
l'exodepar de la de
1940. coutil usé, avec hâle excessif et mal
ferme marâtre du lieu. Une forme d'imposition
réparti."
Il fautdédommager
dire que la romancière française a le sensdedes
pour
Un bon roman :qui leurs
n'a pashôtes
vieilli ded'un
circonstance
iota. leur
Côté Parisiens
dialoguesFrançoise "Vous
et de l'humour, ne trouvez pas ça admirable,
pension. Sagance sequi donne àune
complaît lecture
passer nos
quand même,
distrayante Luce, la campagne ? disait Diane. Quel
rescapés
Lire la suite sursur le choc
le grill de la des cultures.faisant loi pour
nécessité leur
spectacle !... On ne voit jamais ça, à Paris..."
faire rendre gorge de leur complexe de supériorité, leur
Ajoutez
Sur une àroute ça un degrand-père
Beauce,à une privé de dents,
luxueuse un idiot du
et puissante
absence de patriotisme l'égard d'un pays qu'ils5
Commenter
village entreprenant,
voiture, une Chenard
s'empressent
J’apprécie
de quitter
un cousin
et Walcker, égrillard...   14
est coincée comme les
dans l'adversité.
Tout
autres cedans
qui se le veut drôle est plutôt
flux chaotique malaisant,
de l'exode. Au volant,en fait. le
Jusqu'aux
chauffeur inévitables coucheries qui tournent au
C'est avec est uneau service desournoise
truculence quatre personnesque l'auteure issues du
16 août 2020 
vaudeville awomanpénible.
gratin parisien,
rehausse l'intrigue confortablement
d'une idylle bucolique. installéesUne et décidées
façon de
Ça se
à gagner une
★★★★★
veut léger
Lisbonne et drôle sur
où un bateau un sujet de société,
doitprotagonistes
les emmener mais aux j'ai
restituer part d'humanité à ces
juste trouvé ça lourd et sans finesse.
Etats-Unis.
imbus
C'est toutde leur
à faitpersonne.
par hasard L'empire
que je suis des tombée
sens n'asur pasce
Challenge
Mitraillés Solidaire
perdu
roman,de lapar
à ses les Stukas
prérogatives
recherche d'un les mondains
dans la défaite.
RIQUIQUI immobilisés
pour lemonfils de la
Challenge
vont devoir Départements (46 - Lot)
marâtre
challenge. a laséjourner
rusticité séduisantedans une ferme que laLuce
et la jeune guerre n'yaest
privé
pas de ses travailleurs
insensible.
Je recherchais Maishistoire
une habituels
l'expérience pour
légèrecampagnarde
et drôle. les moissons. de nos
Alors,
Bingo!Bruno
parisiens seral'imbuvable
Françoise de Sagan
courte fait gigolo
durée etfils
leur
le portrait desortbonne famille,
tôt remis
de quatre amis aux
Luce
hasards sa jeune
parisiens departis et sur
la guerre riche maitresse
dans
les ce périple
routes pas qu'ils
pendant très futée,
l'été espèrent
1940, Loïcenle
diplomate
plein exodepique-assiette
salvateur. face à la débâcle des contre
aristocrates et Diane la
l'Allemagne.
grande snob autoritaire et égocentrique vont devoir
mettre
Je
Ce ne suislapas
main
pas à la patte.
déçu de
le ma Car à la ferme,
découverte. deJ'ailaceFrance,
que l'on
apprécié le
Liren'est
la suite le passé plus glorieux cette
mange
style
déculottée on doit
badin avec
au lelequel
bout gagner. l'auteuremois
de quelques au visage
de combat. ennuagé de
Et c'est
la
ce fumée
qui renddela son éternelle cigarette
description et l'histoire égratigne ces
de ces quatre
Commenter
L'idée
bourgeois de Sagan
personnages sans
J’apprécie
est donc
plustrès
scrupules
encore quandbonne
drôle. Ils dans
il sont
s'agit de  2  16
unpréserver
cadre
socialement
pourtant
leurs
élevés, tragique
intérêts,
oisifs puisque j'ai
età privilégiés
commencer etparappris
leur que
pourtant ils des
intérêtsontàsirènes
survivre
ramenésà
appelées
à leur étatTrompettes
l'épreuve. de Jéricho
de simple humain. Pied étaient
de nez montées
ultime: sur
ils les
avions
trouveront allemands,
de l'aideles Stukas,
auprès de afin
paysans de terroriser
soucieuxles degens,
leur
C I
juste T A T I
avant O N S E T E X T R A I T S ( 3 5 )
moisson et de
peules mitrailler.
sensibles aux bonnes manières.
Voir plus
Mais Sagan s'amuse à se moquer de ses personnages
auxquels on neleçon
C'est une belle manque pasque
de vie de s'attacher
Françoise parce Saganqu'elle
nous
sait les décrire
raconte. Elle a leavecmotmalice
subtil etet fin,
ils sont particulièrement
j'ai bien rit au récit
dancingbrave 07 janvier 2019 
bien incarnés.
des situations croquignolesques, amplifié par le
Malheureusement,
décalage entre les citadins j'ai trouvé quelques
et les paysans. incohérences
Les
comme
personnages quandsont Bruno met un pull parce
impeccablement qu'iletfait
décrits "un
leurs
..Il y avait chez elle, Diane, une intuition toujours en
peu plus
psychologies froid" (page
soignées. 50) alors
Jamais qu'il fait
l'auteur "une chaleur
ne cède à la fait
éveil, une sorte de divination qui ne lui avait jamais
torride"
moquerie (page 54)clichés.
ou encore quand Diane titube sur les
etremarquait
aux
défaut : elle tout. Le moindre petit détail qui
"talons carrés de ses chaussures de sport" (page 58)
clochait, hop ! Elle l’attrapait au vol. C’était même
alors
J'ai qu'elle
passé unaagréable
coincé ses "talonsde hauts" (page 43) et
épuisant, parfois, cettemoment
perméabilité lecture.
et cette Cesensibilité
roman
qu'elle
pourrait neavoir
sembleété pas s'être au
transcrit changée
théâtre entreautemps.
excessives et permanentes dont on la ou cinéma.
félicitait sans
Bref, ce n'est pas très grave mais cela me fait dire que
cesse. Elle aurait bien aimé, elle aussi, Diane, de temps
ce n'est pas mon roman préféré de Françoise Sagan
en temps ne rien voir et ne rien entendre. Elle eût bien
dont l'humour reste vraiment appréciable.
aimélarester
Lire suiteimpavide comme une grosse bête
ruminante, les yeux écarquillés, à l’instar de tant
d’autres.
Commenter
Challenge Riquiqui J’apprécie
2023  0  18
Challenge Solidaire 2023
Challenge Plumes féminines 2023
dancingbrave 16 décembre 2018 
Challenge XXème siècle 2023

Ces messieurs-dames ont-ils soif ? demanda Arlette (à

qui ce prénom de fille légère allait aussi mal que
possible avec son visage à la Memling, songea Diane).
Car les visages austères étaient toujours des Memling,
dans son monde, de même que Botticelli désignait de
jolies femmes, Bosch les scènes d’horreur, Breughel les
banquets et la neige, Renoir les femmes dodues,
Modigliani les maigres et Van Gogh la géniale et
malheureuse
Lire la suite rencontre d’une oreille, d’un pont et d’une
chaise….
Commenter J’apprécie  0  16

dancingbrave 06 janvier 2019 

C’est pour leurs amies que les femmes ont des amants,
ce n’est pas pour elles-mêmes ! C’est parce que l’amour
physique est à la mode et supposé nécessaire à
l’équilibre du corps ou de l’ego….Que sais-je ? Non, je
vous le demande : n’est-ce-pas grâce à Freud que les
gigolos existent.
Commenter J’apprécie  0  11

dancingbrave 24 décembre 2018 

- Où est mon jambon ? Siffla-t-elle sévèrement.

- Mon Dieu ! Vous le vouliez ?... Je croyais que vous
l’aviez laissé !... Je suis désolé ! dit l’Attaché
d’ambassade, Chevalier de la Légion d’Honneur, abonné
à l’Opéra et reçu partout comme le meilleur ami des
Sévigné, entre autres.
Commenter J’apprécie  0  11

nelly76 20 août 2018 

La Chenard et Walker resplendissait sous ce beau soleil

de juin 40 et ce d'autant plus qu'elle était entourée d'une
nuée d'engins poussiéreux et bruyants qui la
prėcėdaient ou la suivaient et,parfois ,la doublaient sur
une autre file.Tout ce convoi se traînait sur une
nationale devenue trop étroite, ponctuée de quelques
arbres maigrichons et grisâtres : une nationale
déchiquetée de temps en temps par les rafales
forcenėes
Lire et orageuses des Stukas et,d'une manière
la suite
permanente,par celles tout aussi violentes d'un soleil de
saison
Commenter J’apprécie 0 5  

VIDEOS DE FRANÇOISE SAGAN (110)

Voir plus

Sans elle, le philosophe allemand Friedrich Nietzsche

serait sans doute resté plus longtemps encore l'auteur
marginal qu'il fut quasiment toute sa vie. Elle fut sa
première lectrice, sa confidente, son assistante, son
infirmière, son ultime éditrice. Mais aussi sa plus
cruelle blessure. Car c'est elle encore qui profitera de sa
folie pour reprendre ses oeuvres, les amender, les
déformer. Et les offrir à un homme et son parti : Adolf
+ LIRE LA SUITE
Hitler. Elle s'appelait Elisabeth Förster-Nietzsche, elle
fut sa seule et unique soeur. Celle qu'il a tant aimée et
qui le trahira. Dans ce roman magistral, Guy Boley
raconte
A U T R leur
E S histoire
L I V R E: celle
S C d'unL A Sfrère
S É Set :d'une
EXO soeur
D E que
le destin
Voir plusva lier dans la tendresse et dans la haine,
séparer puis réunir, pour le meilleur et pour le pire. Avec
sa langue de feu, entêtante et vibrante, il nous fait
traverser l'Allemagne qui bascule, l'Europe qui
Miroir de nos Suite française Le train
s'embrase,
peines jusqu'au Paraguay
Irène qui s'effondre,
Némirovsky Georgespour les
Simenon
suivreLemaitre
Pierre de l'enfance207 à lacritiques
mort. Amour, maladie, génie ;
37 critiques
jalousie,
497 ambition, furie
critiques : tout est là. L'équivalent
235 citations 14 citations en
353 citations
prose d'un drame shakespearien dont la vérité glace, et
le souffle éblouit.
Radeau
Guy Boley est né enSuite 1952.française
Il a été maçon, ouvrier d'usine,
Antoine
chanteur Choplin Irène Némirovsky
des rues, cracheur de feu, acrobate,
31 critiques
saltimbanque, 1 citation
directeur de cirque, funambule à grande
33 citations
hauteur, machiniste, chauffeur de bus, garde du corps,
animateur d'ateliers d'écriture en milieu carcéral, prof
de
NO guitare
T R E etSdeÉ Lcinéma,
ECTIO avant
N Lde I Tdevenir
T É R Adramaturge
TURE
pour
F R AdesN Çcompagnies
AISE de danse et de théâtre. Il compte à
son actif une centaine de spectacles joués en Europe, au
Voir plus
Japon, en Afrique ou aux États-Unis. Il a publié aux
éditions Grasset : "Fils du feu" (2016), lauréat de six prix
littéraires (grand prix SGDL du premier roman, prix
Georges Brassens, prix Millepages, prix Alain-Fournier,
prix« Françoise
Des tranches de vie "Quand
Sagan…), sans rime Dieumais avec
boxait enraison.
amateur"
Deslauréat
(2018), mots qui dedansent,
sept prix,des mots qui frappent,
et "Funambule des
majuscule.
histoires
Lettre à rêver
à Pierre Michon debout.
suivie Des
depoèmes
Réponsetrès courts
de Pierre
pour dire
Michon" la vie, des clins d'œil, des bouffées de
(2021).
En joie,
savoirdesplus
" tellement vrai" . Voilà tout ce qu'il y a
: https://bityl.co/JccE
dans ces pages. Ephéméride étonnant qui nous
fait éclater de rire ou nous laisse songeur, troublé
ou ému. Bon évidement j'ai aimé. Un livre comme
un trésor, où la poésie est vivante, grinçante,
drôle, poétique aussi et au plus près de la vie. À
grapiller sans modération. Un vrai bonheur. »

lirabraci.. ★★★★★

« Le récit est écrit à la première personne du

singulier, ce qui donne une sensation de
proximité avec Arletty. Elle attise l’empathie et
invite à entendre ses choix, ses élans, à gratter
l’aura pour approcher son cœur et ses pensées.
Sans jugement, l’auteur déroule la vie de l’icône,
sous le prisme de la femme indépendante,
soufflée par un élan romanesque époustouflant.
J’ai eu un immense coup de cœur pour 'Arletty,
un cœur libre'. »

Valmyvoyo.. ★★★★★

ACHETER CE LIVRE SUR

TOUTES LES OFFRES À PARTIR DE 0.90€

 INTÉGRER

LES DERNIÈRES ACTUALITÉS

Voir plus
6 romans collectors à (s')offrir

Masse Critique Jeunesse et Jeune

adulte : enfants petits et grands

Livres de la semaine : Familles

tordues et bouche cousue

Dans le rétro : interview de Gilles

Lapouge

Défi d'écriture de novembre

5 livres recommandés par Cy, autrice

de BD

Participez au vide-bibliothèque
Babelio 2023

BD : quels sont les meilleurs Astérix

selon les lecteurs ?

LISTES AVEC CE LIVRE (1)

Voir plus

La seconde Guerre Mondiale

dans la littérature française - I.
Fictions
klakmuf
200 LIVRES

AUTRES LIVRES DE FRANÇOISE

SAGAN (76)
Voir plus

Bonjour Aimez-vous Un certain

tristesse Brahms... sourire
487 critiques 61 critiques 33 critiques
419 citations 45 citations 50 citations

Des bleus à La chamade Château en

l'âme 26 critiques Suède
30 critiques 64 citations 21 critiques
73 citations 29 citations

LECTEURS (570)
Voir plus

mmsbach Bibliotheque... Teofff

QUIZ
Voir plus

Françoise Sagan
De combien de livres Sagan est-elle l'auteur ?

Une dizaine
Une trentaine
Une quarantaine
Une cinquantaine

10 QUESTIONS
128 LECTEURS ONT RÉPONDU
Thème : Françoise Sagan

CRÉER UN QUIZ SUR CE LIVRE

NAVIGATION

Publicité Masse critique Contact

Babelthèque A propos Défi Babelio
Le carnet de lecture

SUIVEZ-NOUS



RETOUR EN HAUT DE PAGE

© B A B E L I O - 2 0 0 7 - 2 0 2 3

{* *} .._..