4/17/2024

Accademia Tecnologia Costruzione e progetto

di architettura

Docenti Franz Graf – Carlo Dusi

Assistenti B. Buzzi – G. Galbiati – E. Poma

BSc2 2023

COSTRUZIONE E PROGETTO INVOLUCRO OPACO, ISOLAMENTO,

IMPERMEABILIZZAZIONE 02
Mercoledì 17 APRILE 2024

1
 4/17/2024

BIBLIOGRAFIA SPECIFICA SUL TEMA

Andrea Deplazes, Architektur konstruiren, vom Rohmaterial zum Bauwerrk: ein Handbuch,
Birkhäuser, 2013

H. Ronner,E. Rysler, F. Kölliker, Kontext 80, Material zum Thema Dach (Steildach,
Flachdach) Birkhäuser, 1995

2
 4/17/2024

Acqua
Barriera al vapore

Regole generali

• La barriera al vapore si colloca nel lato più caldo (con impianto di riscaldamento
acceso) dello strato isolante

• La resistenza al vapore dei diversi strati deve diminuire dall’interno verso

l’esterno
Esterno

Strato protettivo e drenante (ghiaia)

Impermeabilizzazione

Isolamento termico

Barriera al vapore
Betoncino di pendenza

Strato portante

Interno
Posizione della barrieral vapore
nella stratigrafia di un tetto

3
 4/17/2024

PROCESSO DI COSTRUZIONE
Tetto a falde
Ripercussioni per l’involucro

1. pioggia

2. irradiamento solare

3. vento

4. temperatura

5. diffusione del vapore

6. neve

7. danni meccanici

PROCESSO DI COSTRUZIONE
Tetto a falde
Terminologia

4
 4/17/2024

PROCESSO DI COSTRUZIONE
Tetto a falde
Terminologia

PROCESSO DI COSTRUZIONE
Tetto a falde
Manto di copertura

Paglia
Lastre in pietra
Piastrella liscia
Tegola
Lastre ondulate
Lamiera

10

5
 4/17/2024

PROCESSO DI COSTRUZIONE
Tetto a falde
Funzione del tavolato protettivo
Unterdach in tedesco

Il tavolato o assito sono

disposti se il rivestimento
del tetto non può essere
reso sufficientemente
impermeabile alla pioggia,
alla neve e alla polvere.

L’assito è indicato per

luoghi esposti al vento e
alle intemperie.

11

Luciniano (Arezzo)

12

6
 4/17/2024

Alberto Pomis La Casa di Ivan (1994)

13

14

7
 4/17/2024

henrik-becker-architekt-lisa-winter-haus-b

15

16

8
 4/17/2024

Cantone Ticino villaggio alpino

17

18

9
 4/17/2024

Alvaro Siza, Casa Middelem Dupont - 1992

19

20

10
 4/17/2024

Cornelius-Voge, Youth-Centre-Roskilde

21

22

11
 4/17/2024

PROCESSO DI COSTRUZIONE
Tetto a falde
Principi

23

24

12
 4/17/2024

25

26

13
 4/17/2024

27

tegole / scandole lamiere

PROCESSO DI COSTRUZIONE
Tetto a falde senza con ventilato
Posizione dell’isolazione sottotetto sottotetto

ISOLAZIONE SOPRA LE TRAVI

(O PUNTONI)

ISOLAZIONE TRA LE TRAVI

(O PUNTONI)

ISOLAZIONE SOTTO LE TRAVI

(O PUNTONI)

28

14
 4/17/2024

PROCESSO DI COSTRUZIONE
Tetto a falde
Principi

29

30

15
 4/17/2024

31

32

16
 4/17/2024

33

34

17
 4/17/2024

Casa unifamiliare - Morcote

Wespi de-Meuron Romeo
costruzione massiva laterizio

35

36

18
 4/17/2024

37

38

19
 4/17/2024

39

40

20
 4/17/2024

41

PROCESSO DI COSTRUZIONE
Tetto piano
Tipologie di tetti
Strati protettivi

non calpestabile calpestabile carrozzabile piantabile

asfalto terra
cemento armato Tessuto filtrante
ghiaia Piastrelle /lastre magrone o betoncino drenaggio
sabbia sabbia Manto protettivo geotessile
Impermeabilizzazione impermeabilizzazione impermeabilizzazione impermeabilizzazione

L’impermeabilizzazione è una delle opere fondamentali nella costruzione degli

edifici atta a rendere una superficie impermeabile sovrapponendo uno o più strati di
materiali diversi adatti allo scopo per proteggere elementi costruttivi di vario
genere come fondazioni, solai, pareti, cisterne, pozzetti, piscine.

42

21
 4/17/2024

PROCESSO DI COSTRUZIONE
Tetto piano
Tipologie di impermeabilizzazioni
Sintetiche - bituminose

43

PROCESSO DI COSTRUZIONE
Tetto piano
Tipologie di impermeabilizzazioni

Impermeabilizzazione con guaina a base di bitume

polimero saldata a caldo

44

22
 4/17/2024

PROCESSO DI COSTRUZIONE
Tetto piano
Tipologie di impermeabilizzazioni

Impermeabilizzazione con guaina a base di bitume

polimero pitturata

45

PROCESSO DI COSTRUZIONE
Tetto piano
Tipologie di impermeabilizzazioni

Impermeabilizzazione con guaina sintetica

autoincollante

46

23
 4/17/2024

PROCESSO DI COSTRUZIONE
Tetto piano convenzionale
Tetto piano rovescio

47

48

24
 4/17/2024

PROCESSO DI COSTRUZIONE
Tetto piano
Raccordi (diverse tipologie di parete)

49

PROCESSO DI COSTRUZIONE
Tetto piano rovescio

Poiché l'isolamento si trova nella zona esterna, spesso umida, si possono usare solo
materiali resistenti all'umidità. Molto spesso, i tetti rovesci sono fatti con schiuma
rigida di polistirene estruso (XPS). Assorbe pochissima acqua ed è considerato resistente
al marciume. L'XPS non è però resistente ai raggi UV, il che è un altro motivo per cui il
riempimento in ghiaia è importante.

50

25
 4/17/2024

PROCESSO DI COSTRUZIONE
Tetto piano
Raccordi

51

PROCESSO DI COSTRUZIONE
Tetto piano rovescio

52

26
 4/17/2024

53

PROCESSO DI COSTRUZIONE
Tetto piano rovescio

54

27
 4/17/2024

55

56

28
 4/17/2024

57

PROCESSO DI COSTRUZIONE
Tetto piano
Raccordi

58

29
 4/17/2024

59

60

30