Ukrainsche Spraak
| Ukrainsch | ||
|---|---|---|
|
Snackt in |
Ukraine, Russland, Moldawien, Kanada, USA, Kasachstan, Wittrussland, Rumänien, Polen, Israel, Slowakei | |
| Sprecher | 45 Millionen | |
| Klassifikatschoon |
| |
| Offitschell Status | ||
| Amtsspraak in | Ukraine, Transnistrien Regionaalspraak in: Bosnien-Herzegowina, Kroatien, Moldawien, Polen, Rumänien, Serbien, Slowakei, Tschechien, Ungarn, Wittrussland | |
| Spraakkoods | ||
| ISO 639-1 |
uk | |
| ISO 639-2 |
ukr | |
| ISO 639-3 |
ukr | |
De Ukrainsche Spraak is eene Oostslaawsche Spraak de in de Ukraine un in anner Länner sproken ward. De Hoochborgen vun't Ukrainsch liggt in'n Westen, besünners in den Deel, de eerst 1941 to de Sowjetunion hentokamen is. Dor hett de Russifikatschoonpolitik vun dat kommunistische Regime nich so lang as in'n Oosten warken kunnt. In de Sowjettied weer dat verboden, Ukrainsch to snacken. In den Oosten warrt ok Russ'sch sproken un in de grote Steder in de Mitt van 't Land (Kiew, Odessa) gifft dat ok veele Lüde, de Russ'sch snackt. Man vundaag warrt Ukrainsch as alleenige Spraak in'e School ünnericht'. De ukrainsche Regeern versöcht, de Ukrainsche Spraak wedder wichtiger to maken und dat Russ'sche torüchtodrängen. Veel Lüü finnt dat goot, weil se ehr Sülvstännigkeit vun Russland wiesen wollt. Man dor sünd ok Lüü, de Russ'sch as tweite Amtsspraak inführen wüllt. De ukrainsche Spraak is mit't Wittruss'sch un Russ'sch de neegst verwandte Spraak. Mit Slowaaksch und Poolsch, ok wenn düsse Westslaawsche Spraaken sünd, hett Ukrainsch veele gemeensame Wöör. De Ukrainsche Spraak warrt in de kyrillische Schrift schreven mit nen poor Sonnerbookstaven. De ukrainische Spraak is nich de wichtigste Kulturspraak in de Ukraine, veele Daagblöer warrt op Russ'sch schreven und en groten Deel vun't Fernsehen is russ'sch.
De Wetenschap vun de ukrainsche Spraak un de Kultur heet Ukrainistik. Dat gifft circa 40 Millionen Lü in de Ukraine, wat de Spraak snackt, circa 100 000 Lü in de Slowakei. 0,5-4 Milloonen Lü, wat Ukrainsch snackt, leevt in anner Länner vun de vörmolige Sowjetunion, to'n Bispeel in Russland un Kasachstan. Ansiet vun de Ukraine is Ukrainsch ok in Transnistrien Amtsspraak, en Republik, de vun Moldawien wegbraken is.
Alphabet
[ännern | Bornkood ännern]А а Б б В в Г г Ґ ґ Д д Е е Є є Ж ж З з И и І і Ї ї Й й К к Л л М м Н н О о П п Р р С с Т т У у Ф ф Х х Ц ц Ч ч Ш ш Щ щ Ю ю Я я Ь ь
Besonners sünd de Buchstaven Ґ ґ (G), Є є (je), Ї ї (ii), ditte Bookstaven gifft dat blots in de Ukrainsche Orthografie un nich in annere Spraaken, de se mit de kyrillische Alphabet schrieven deit.
Grammatik
[ännern | Bornkood ännern]In't Ukrainische gifft dat söben grammatische Fäll, den Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv, Instrumental, Lokativ un den Vokativ. Dat gifft dree grammatische Geslechter, männlich, wieflich un geslechtlos un Eentall un Tweetall. Ukrainsche Verben hefft twee Aspekten, de perfektive un imperfektive Aspekt. De ukrainsche Syntax is nich so akraat as de nedersassische, de Sinn ward mehr dör de Fäll betekent, Ukrainsch is eene SVO-Spraak. Dat gifft dree Tieden, Präsens, Präteritum un Futur. Dat gifft twei Oorten vun Futur, man dat eene ward meist blots noch bi'n Schrieven benödigt.