Przejdź do zawartości

Gabriel Maria Allegra

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Błogosławiony
Gabriel Maria Allegra OFM
Gabriele Allegra
prezbiter
wyznawca
Ilustracja
Bł. Gabriele Allegra OFM
Data i miejsce urodzenia

26 grudnia 1907
San Giovanni la Punta

Data i miejsce śmierci

26 stycznia 1976
Hongkong

Czczony przez

Kościół katolicki

Beatyfikacja

29 września 2012
Acireale
przez Benedykta XVI

Wspomnienie

26 stycznia

Atrybuty

habit franciszkański

Szczególne miejsca kultu

Acireale

Gabriel Maria Allegra, wł. Gabriele Maria Allegra (ur. 26 grudnia 1907 w San Giovanni la Punta, zm. 26 stycznia 1976 w Hongkongu) – włoski biblista katolicki, tłumacz, poliglota, socjolog, filozof, misjonarz w Chinach, franciszkanin, błogosławiony Kościoła katolickiego.

Życiorys

[edytuj | edytuj kod]

Urodził się w San Giovanni la Punta (Sycylia). W roku 1923 wstąpił do nowicjatu braci mniejszych w Bronte. W latach 1926–1930 studiował w Kolegium Międzynarodowym Sant'Antonio w Rzymie, gdzie podjął decyzję o przetłumaczeniu Biblii na język chiński. W latach 1931–1940 pracował na misjach w Hengyang w Chinach, gdzie rozpoczął samodzielnie tłumaczyć Pismo Święte. W 1941, po krótkim pobycie i ukończeniu niektórych kursów z biblistyki we Włoszech, powrócił do Chin przez Japonię, gdzie spotkał się z Teilhardem de Chardin. W 1944 dokończył tłumaczenie Starego Testamentu. W 1945 założył Studium Biblijne w Pekinie, które z czasem z powodów politycznych zostało przeniesione do Hongkongu. W latach 1960–1963 pełnił funkcję prefekta Studium Socjologicznego w Singapurze. 24 grudnia 1968 opublikował pierwszy pełny katolicki przekład Pisma Świętego w jednym tomie w języku chińskim (stąd „Biblia Bożonarodzeniowa”).

W ciągu swojego życia wiele podróżował, wygłaszając odczyty i prowadząc zajęcia dydaktyczne na różnych uniwersytetach: Studium Biblicum Franciscanum w Jerozolimie, Uniwersytet Oksfordzki, Monachium, Palermo, Koulun, Makau, Kobe, Tajwan, Nowy Jork, Korea. Władał 11 językami. Zmarł w Hongkongu. W roku 2002 w obecności papieża Jana Pawła II został zatwierdzony dokument o autentyczności cudu dokonanego za wstawiennictwem Gabriela Marii Allegra. 29 września 2012 odbyła się beatyfikacja o. Gabriela Allegry w bazylice katedralnej pw. Zwiastowania Najświętszej Maryi Panny w Acireale na Sycylii[1][2].

Relikwie zostały przeniesione i przechowywane są w Kościele św. Błażeja w Acireale[2].

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. Paolo Risso: Beato Gabriele Maria (Giovanni Stefano) Allegra. www.santiebeati.it, 2013-04-09. [dostęp 2015-03-24]. (wł.).
  2. a b Antonio Borrelli: Il missionario francescano padre Gabriele Maria Allegra. www.santiebeati.it, 2013-04-09. [dostęp 2015-03-24]. (wł.).

Linki zewnętrzne

[edytuj | edytuj kod]
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy