y

y (użycie międzynarodowe)

wymowa:

znaczenia:

symbol

(1.1) metrol. jokto-, przedrostek oznaczający 10^-24 wartości modyfikowanej jednostki

(1.2) mat. rzędna, druga ze współrzędnych w kartezjańskim układzie współrzędnych, oznaczająca zwykle położenie w pionie

(1.3) mat. zmienna rzeczywista, symbol używany zwłaszcza, gdy symbol x oznacza inną zmienną

(1.4) jęz. w międzynarodowym alfabecie fonetycznym: samogłoska przymknięta przednia zaokrąglona

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.3) zob. też układ współrzędnych kartezjańskich w Wikipedii

(1.4) zob. też samogłoska przymknięta przednia zaokrąglona w Wikipedii

źródła:

y (język polski)

Yy

duża i mała litera y (1.1)

wymowa:

(1.1) ‹igrek›, IPA: [ˈiɡrɛk], AS: [igrek] ​; ​

(2.1) ‹i›, IPA: [ˈi]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki lub męskorzeczowy

(1.1) jęz. dwudziesta dziewiąta litera polskiego alfabetu; zob. też y w Wikipedii

spójnik

(2.1) daw. i (łączący słowa i zdania równorzędne)

odmiana:

przykłady:

(2.1) Y pokarm sługom Bożym noszą: jako Eliászowi y Dánielowi służyli. (sic!)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) igrek

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: a • A • ą • Ą • b • B • c • C • ć • Ć • d • D • e • E • ę • Ę • f • F • g • G • h • H • i • I • j • J • k • K • l • L • ł • Ł • m • M • n • N • ń • Ń • o • O • ó • Ó • p • P • (q) • (Q) • r • R • s • S • ś • Ś • t • T • u • U • (v) • (V) • w • W • (x) • (X) • y • Y • z • Z • ź • Ź • ż • Ż

(1.1) używana na początku tylko niektórych wyrazów obcego pochodzenia, jak „yeti”

tłumaczenia:

(2.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: i

• amerykański język migowy: (1.1)
• esperanto: (1.1) y, ipsilono
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)

źródła:

y (język afar)

wymowa:

IPA: /j/

znaczenia:

litera

(1.1) ya, minuskuła dwudziestej drugiej (ostatniej) litery alfabetu afarskiego

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) majuskuła: Y

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

y (język afrykanerski)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

odpowiednik arabski: ی

wymowa:

IPA: /əi/

znaczenia:

litera

(1.1) y, minuskuła dwudziestej piątej litery alfabetu afrykanerskiego

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) war. ý (funkcja emfazy); majuskuła: Y

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

• formy ze znakami diakrytycznymi nie są formalnie częścią alfabetu
• zobacz też: a • A • b • B • c • C • d • D • e • E • f • F • g • G • h • H • i • I • j • J • k • K • l • L • m • M • n • N • o • O • p • P • q • Q • r • R • s • S • t • T • u • U • v • V • w • W • x • X • y • Y • z • Z

źródła:

y (język angielski)

wymowa:

IPA: /ˈwaɪ/

wymowa amerykańska

​

znaczenia:

litera

(1.1) dwudziesta piąta litera angielskiego alfabetu, nazywana wye

skrót

(2.1) = year → rok

(2.2) = bryt. telew. youth → oznaczenie programu dla młodych widzów, często z liczbą określającą wiek

(2.3) = inform. yes → tak

(2.4) = inform. slang. why → dlaczego

odmiana:

(1.1) lp y; lm y's

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: a • A • b • B • c • C • d • D • e • E • f • F • g • G • h • H • i • I • j • J • k • K • l • L • m • M • n • N • o • O • p • P • q • Q • r • R • s • S • t • T • u • U • v • V • w • W • x • X • y • Y • z • Z

źródła:

y (język aragoński)

wymowa:

znaczenia:

spójnik

(1.1) i

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz aragoński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

y (język asturyjski)

wymowa:

znaczenia:

spójnik

(1.1) i

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

y (język francuski)

wymowa:

​ ​ ​ ​ ​

znaczenia:

zaimek

(1.1) tu, tam

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

y compris

etymologia:

uwagi:

źródła:

y (język guarani)

wymowa:

IPA: [ɨ]

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) woda

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

y (język hiszpański)

wymowa:

(1.1) IPA: [i]

(2.1) IPA: [d͡ʒe] lub [i.'ɣrje.ɣa]

homofon: i

​ ​ ​

znaczenia:

spójnik

(1.1) i

(1.2) a

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) dwudziesta ósma litera alfabetu hiszpańskiego

odmiana:

nieodm.

przykłady:

(1.1) Ese chico es alto y guapo. → Tamten chłopak jest wysoki i przystojny.

(1.2) Yo lo conozco y tú no. → Ja go znam, a ty nie.

składnia:

przed słowami zaczynającymi się od i- lub hi- (z wyjątkiem hie-) przyjmuje formę e, ale nie ulega zmianie, gdy zaczyna zdanie pytające lub wykrzyknikowe.

kolokacje:

synonimy:

(2.1) i griega, ye

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. et

uwagi:

zobacz też: e

źródła:

y (język keczua)

wymowa:

znaczenia:

przysłówek

(1.1) rzeczywiście

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz keczua, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

y (język kornijski)

wymowa:

IPA: /ɪ/

znaczenia:

litera

(1.1) ye, minuskuła dwudziestej trzeciej (ostatniej) litery alfabetu kornijskiego

zaimek

(2.1) jego

partykuła

(3.1) partykuła czasownikowa używana przed spółgłoską, służąca do przestawiania składowych zdania na początek, występująca przed przysłówkiem lub wyrażeniem przyimkowym, w zdaniu, gdzie czasownik poprzedza podmiot; wywołuje mutację mieszaną

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) majuskuła: Y

(3.1) war. przed samogłoskami: yth

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

y (język ladyński)

wymowa:

znaczenia:

spójnik

(1.1) i

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz ladyński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

y (język litewski)

Yy

didžioji ir mažoji raidė y (1.1)

wymowa:

znaczenia:

litera

(1.1) jęz. minuskuła piętnastej litery alfabetu litewskiego

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) majuskuła Y

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: a • ą • b • c • č • d • e • ę • ė • f • g • h • i • į • y • j • k • l • m • n • o • p • r • s • š • t • u • ų • ū • v • z • ž

źródła:

y (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈʏpsilɔn] IPA: [i]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) litera małe y

liczebnik nieokreślony

(2.1) mat. y (niewiadoma w równaniu)

odmiana:

(1-2) zob. Y

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) y-Achse • y-förmig

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Y n

skr. Y

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Pojedyncze litery oznaczające formę ich zapisu małą literą stanowią w języku niemieckim wyjątek i pisze się je małą literą, mimo że formalnie są to rzeczowniki.

źródła:

y (papiamento)

wymowa:

znaczenia:

spójnik

(1.1) i

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz papiamento, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

y (język słowacki)

Yy

veľké Y, malé y (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) czterdziesta trzecia litera alfabetu słowackiego

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) malé y

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: a • á • ä • b • c • č • d • ď • dz • dž • e • é • f • g • h • ch • i • í • j • k • l • ĺ • ľ • m • n • ň • o • ó • ô • p • q • r • ŕ • s • š • t • ť • u • ú • v • w • x • y • ý • z • ž

źródła:

y (język średnioangielski)

wymowa:

znaczenia:

zaimek osobowy

(1.1) ja

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz średnioangielski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

y, yn (język wilamowski)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

przyimek

(1.1) …służący do określania położenia/ruchu → w/do

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) yn

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

śwn. ie, en

uwagi:

źródła:

y (język zulu)

wymowa:

IPA: /j/

znaczenia:

litera

(1.1) minuskuła dwudziestej piątej litery alfabetu zuluskiego

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) majuskuła: Y

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: