Comunicação e Expressão - LIVRO DIDATICO

09/08/2021 Comunicação e Expressão
1 CONCEITOS E ELEMENTOS DE COMUNICAÇÃO

1.1 Comunicar é preciso

“Quem não se comunica se trumbica”, dizia Chacrinha, famoso comunicador da
televisão brasileira. O “Velho Guerreiro”, como era conhecido, foi apresentador de
programa de auditório por décadas e repetia constantemente o bordão. De fato, a
comunicação é essencial à vida do ser humano, tanto no plano pessoal quanto no
profissional. Sem comunicação, por meio de qualquer linguagem, fica inviável
pensarmos a nossa vida.
O verbo “comunicar” origina-se do termo latino “communicare”, que significa tornar

comum. No dia a dia, temos a necessidade de tornar comuns experiências, ideias e
sentimentos. Para refletir sobre a importância da comunicação na nossa vida, podemos,
por exemplo, mencionar o filme Náufrago, em que o protagonista, interpretado por
Tom Hanks, ao ficar preso em uma ilha deserta, passa a se comunicar com uma bola,
chamada por ele de Wilson. A personificação do objeto, transformando-o em
interlocutor, foi a forma que o personagem encontrou para superar as adversidades.
Poder conversar com “alguém” foi essencial para que ele mantivesse a lucidez.
Mas o que é necessário para que haja comunicação? Obviamente, deve haver
interlocutores em contato e uma mensagem codificada. São apontados seis elementos
básicos do processo comunicativo: emissor, receptor, mensagem, canal, código e
referente. Embora as novas tecnologias tenham alterado os papéis desses elementos e
suscitado outras questões, ainda devemos considerá-los essenciais a qualquer
processo comunicativo.
De forma didática, podemos definir o emissor como aquele que produz a

mensagem, e o receptor como o indivíduo a quem ela se destina. O referente, como o
nome indica, é aquilo a que a mensagem se refere.
OBSERVAÇÃO
O código, por sua vez, é a linguagem. Para que a comunicação ocorra, é necessário
que emissor e receptor tenham conhecimento do mesmo conjunto de signos. Por meio
da linguagem, o ser humano representa o mundo, constrói a realidade, organiza e dá
 forma a suas vivências. A linguagem revela1 aspectos
/8
históricos, culturais e sociais. 
https://sistemas.unip.br/ava/li/?token=578cc9dbd4ce44b3957dbffd63960891&id=ad511191-c4c9-4c7e-9059-f3d41dae5f67 1/9
Linguagem é um conjunto de signos verbais ou não verbais. Língua é um tipo de

linguagem, composto por signos verbais (palavras).
O esquema a seguir representa, de forma linear, sob a perspectiva clássica, o

processo de comunicação. A mensagem é transformada em código pelo emissor
(codificação) e, por meio de um canal, atinge o receptor, que a decodifica, ou seja,
realiza a compreensão e a interpretação dela.
Figura 1

Após decodificar a mensagem, o receptor dá o feedback ao emissor. Se a
comunicação foi eficiente, esse retorno será o esperado. Caso haja algum ruído
(qualquer problema no processo de comunicação), a resposta do receptor será
diferente da desejada pelo emissor.

1.2 Funções da linguagem

Com base nos seis elementos da comunicação, o linguista Roman Jakobson definiu
as funções da linguagem. Sua classificação tem como critério o elemento de
comunicação que predomina em dada situação.
Quadro 1
Elemento da comunicação
Função da linguagem
em destaque
Emissor Emotiva ou expressiva
Receptor Apelativa ou conativa
Mensagem Poética
Código Metalinguística
Canal Fática
Referente Referencial

 1/8 
Quando a comunicação é centrada no emissor, no eu, fala-se na função emotiva

ou expressiva. Trata-se de situações em que a subjetividade de quem emite a
mensagem se encontra em evidência. Veja, como exemplo, o trecho da música “Até o
fim”, de Chico Buarque.
Até o fim

Quando nasci veio um anjo safado
O chato dum querubim
E decretou que eu tava predestinado
A ser errado assim
Já de saída a minha estrada entortou
Mas vou até o fim

Inda garoto deixei de ir à escola
Cassaram meu boletim
Não sou ladrão, eu não sou bom de bola
Nem posso ouvir clarim
Um bom futuro é o que jamais me esperou
Mas vou até o fim
[...]

Fonte: Buarque (s.d.).

Observe que o emissor está em evidência na letra. A mensagem é centrada na sua
história de vida e no modo como a encara. A presença da primeira pessoa é essencial
para a intencionalidade da composição.
 1/8 
OBSERVAÇÃO
Quando a comunicação tem como foco o receptor, com o uso de pronomes como
“você” e “seu” ou de verbos no imperativo, tem-se a função apelativa ou conativa.
Trata-se de uma função muito frequente na publicidade: “Beba Coca-Cola”, “Abuse e
use”, “Você e sua família merecem”, entre muitos outros exemplos. Devemos observar
que o uso da função apelativa é muito importante na construção da persuasão que
caracteriza o texto publicitário, pois ela cria efeito de proximidade com o receptor,
tornando-o mais inclinado a absorver a mensagem. Tomemos como exemplo o
anúncio a seguir:
Figura 2

Na figura, o texto verbal é: “A falta de consciência não deixa você perceber que o
mundo está de cabeça para baixo. Como esta foto aqui. Ao consumir, use sua
consciência, prefira produtos de empresas que investem em ações sociais.
AKATU.ORG.BR”.
Note que o anúncio se dirige diretamente ao leitor. Podemos citar marcas

linguísticas que evidenciam isso: “você”, “use”, “sua” e “prefira”. A estratégia do texto é
provocar o leitor para que ele não naturalize as desigualdades sociais, ou seja, para que
ele as perceba no seu cotidiano.
Muitas vezes, não importa apenas o que dizer, mas como dizer. Nesses casos,
procura-se trabalhar a linguagem, lapidar a forma da mensagem. Temos, então, a
função poética. Essa função caracteriza-se pela utilização de recursos expressivos que
aprimoram a dimensão estética da linguagem.
Como um dos inúmeros exemplos possíveis, podemos citar um trecho do poema

“José”, de Carlos Drummond de Andrade. O texto foi escrito pelo poeta em 1942, em
um contexto marcado pela guerra mundial e pelo nazismo. O poeta expressa o
desamparo e a impotência do indivíduo diante daquele cenário.
José
 1 / 8 
E agora, José?
A festa acabou,
a luz apagou,
o povo sumiu,
a noite esfriou,
e agora, José?
e agora, você?
você que é sem nome,
que zomba dos outros,
você que faz versos,
que ama, protesta?
e agora, José?

Está sem mulher,
está sem discurso,
está sem carinho,
já não pode beber,
já não pode fumar,
cuspir já não pode,
a noite esfriou,
o dia não veio,
o bonde não veio,
o riso não veio,
não veio a utopia
e tudo acabou
e tudo fugiu
e tudo mofou,
e agora, José?
[...]
 1/8 
Fonte: Drummond de Andrade (1975, p. 165).

Repare no ritmo dos versos, nas frases precisas, na escolha cuidadosa das palavras,
no uso do sentido figurado. Tudo isso confere ao texto literariedade. A função poética
encontra-se em textos literários, mas não é exclusividade deles. Há textos publicitários
e jornalísticos, por exemplo, em que a função poética da linguagem está presente.
OBSERVAÇÃO
Em alguns textos, há a preocupação de utilizar o código para explicá-lo. Temos,

então, a função metalinguística. Um exemplo clássico é o dicionário, que utiliza
palavras para explicar o significado das próprias palavras. Maurício de Sousa e outros
desenhistas também utilizam bastante essa função em seus quadrinhos quando
mostram a atuação do artista nas histórias. É o que observamos no texto a seguir, de
Alexandre Beck.
Figura 3

O último quadrinho faz referência ao gênero textual a que a tirinha pertence.
Temos, assim, o uso da função metalinguística.
Em determinadas situações, o importante é simplesmente manter a comunicação, o

contato. Observa-se, então, a função fática da linguagem. Um bom exemplo é a
conversa de elevador. Normalmente, fala-se sobre o tempo ou sobre o trânsito. São
conversas vagas, sem “conteúdo”; o objetivo é apenas manter ativa a comunicação.
Observe o trecho do livro A hora da estrela, de Clarice Lispector, em que a

protagonista conversa com Olímpico.
A hora da estrela
1/8

 
[...]
Ele: — Pois é!
Ela: — Pois é o quê?
Ele: — Eu só disse pois é!
Ela: — Mas, “pois é” o quê?
Ele: — Melhor mudar de conversa porque você não me entende.
Ela: — Entender o quê?
Ele: — Santa virgem, Macabéa, vamos mudar de assunto e já!
[...]

Fonte: Lispector (1998, p. 41).

Veja que não há propriamente uma conversa. Os dois apenas mantêm a
comunicação ativa, sem preocupação com a construção efetiva de uma mensagem.
E, por fim, temos a função referencial, em que o foco é o referente, ou seja, a

preocupação é com a informação. Uma notícia de jornal, como a apresentada a seguir,
é um bom exemplo de texto em que a função referencial predomina.

As Olimpíadas Especiais, chamadas de Special Olympics World
Games, promovem o esporte para pessoas com deficiência
intelectual e são o segundo maior evento esportivo do mundo,
atrás apenas dos Jogos Olímpicos. A edição 2019 acontece de 14
a 21 de março, em Abu Dhabi, nos Emirados Árabes, porém os
atletas brasileiros classificados podem ficar fora da competição
por falta de verba. Até uma vaquinha virtual foi criada para
tentar arrecadar fundos para a viagem (FORTE, 2019).

Devemos destacar que as funções não são excludentes, sendo possível encontrar
várias funções em um mesmo texto. O predomínio de uma função sobre as demais é
determinado pela intencionalidade, pelo gênero textual e pela situação de
comunicação. O fundamental não é decorar as funções da linguagem, mas, sim,
compreender que o uso predominante de qualquer uma delas produz efeitos
diferentes na comunicação. Se a função emotiva é dominante, o efeito é mais subjetivo,
 1/8 
o que é inadequado em textos que exigem objetividade, como as notícias e os

trabalhos acadêmicos. Nesses dois casos, o enunciador deve privilegiar a função
referencial da linguagem.
OBSERVAÇÃO
Vejamos um exemplo. Imagine que um estudante escreva o seguinte em um texto

acadêmico:
Eu acho que a Segunda Guerra Mundial terminou em 1945.
Felizmente os nazistas foram derrotados no conflito.
A falta de precisão e o efeito de subjetividade não são adequados para esse tipo de
texto. O enunciado poderia ser proferido, sem problemas, em uma conversa, mas não
em um trabalho escolar ou em uma resposta em prova. A expressão “eu acho” e o
advérbio “felizmente” marcam a função emotiva da linguagem e conferem imprecisão
e opinião ao enunciado. Nesse caso, deveria predominar a função referencial:
A Segunda Guerra Mundial terminou em 1945, com a derrota dos nazistas.
Note que, na segunda versão, as marcas do sujeito foram eliminadas, como se o

enunciador fosse neutro. Tomemos, ainda, mais um exemplo. Leia o poema transcrito a
seguir, de Cecília Meireles.
Retrato

 1/8 
Eu não tinha este rosto de hoje,
Assim calmo, assim triste, assim magro,
Nem estes olhos tão vazios,
Nem o lábio amargo.
Eu não tinha estas mãos sem força,
Tão paradas e frias e mortas;
Eu não tinha este coração
Que nem se mostra.

Eu não dei por esta mudança,
Tão simples, tão certa, tão fácil:
— Em que espelho ficou perdida
a minha face?

Fonte: Meireles (1984, p. 63).

Repare que o eu-lírico do texto faz, como o título indica, um retrato da mudança
que sofreu com a vida. Nesse caso, o foco no emissor (com o uso da primeira pessoa) é
imprescindível para a mensagem. No entanto, também se trata de um texto que tem
sua dimensão estética trabalhada. Assim, observamos a presença essencial das funções
poética e emotiva.
SAIBA MAIS
 1/8 

Comunicação e Expressão - LIVRO DIDATICO

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Comunicação e Expressão - LIVRO DIDATICO

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Comunicação e Expressão - LIVRO DIDATICO

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

09/08/2021 Comunicação e Expressão

1 CONCEITOS E ELEMENTOS DE COMUNICAÇÃO

O verbo “comunicar” origina-se do termo latino “communicare”, que significa tornar

De forma didática, podemos definir o emissor como aquele que produz a

Linguagem é um conjunto de signos verbais ou não verbais. Língua é um tipo de

O esquema a seguir representa, de forma linear, sob a perspectiva clássica, o

Emissor Emotiva ou expressiva

Receptor Apelativa ou conativa

Quando a comunicação é centrada no emissor, no eu, fala-se na função emotiva

O chato dum querubim

E decretou que eu tava predestinado

A ser errado assim

Já de saída a minha estrada entortou

Mas vou até o fim

Cassaram meu boletim

Não sou ladrão, eu não sou bom de bola

Nem posso ouvir clarim

Um bom futuro é o que jamais me esperou

Mas vou até o fim

Note que o anúncio se dirige diretamente ao leitor. Podemos citar marcas

Como um dos inúmeros exemplos possíveis, podemos citar um trecho do poema

você que é sem nome,

que zomba dos outros,

você que faz versos,

que ama, protesta?

está sem discurso,

está sem carinho,

já não pode beber,

já não pode fumar,

cuspir já não pode,

o dia não veio,

o bonde não veio,

o riso não veio,

não veio a utopia

Fonte: Drummond de Andrade (1975, p. 165).

Em alguns textos, há a preocupação de utilizar o código para explicá-lo. Temos,

Em determinadas situações, o importante é simplesmente manter a comunicação, o

Observe o trecho do livro A hora da estrela, de Clarice Lispector, em que a

Ela: — Pois é o quê?

Ele: — Eu só disse pois é!

Ela: — Mas, “pois é” o quê?

Ele: — Melhor mudar de conversa porque você não me entende.

Ela: — Entender o quê?

Ele: — Santa virgem, Macabéa, vamos mudar de assunto e já!

E, por fim, temos a função referencial, em que o foco é o referente, ou seja, a

o que é inadequado em textos que exigem objetividade, como as notícias e os

Vejamos um exemplo. Imagine que um estudante escreva o seguinte em um texto

Eu acho que a Segunda Guerra Mundial terminou em 1945.

Felizmente os nazistas foram derrotados no conflito.

A Segunda Guerra Mundial terminou em 1945, com a derrota dos nazistas.

Note que, na segunda versão, as marcas do sujeito foram eliminadas, como se o

Eu não tinha este rosto de hoje,

Assim calmo, assim triste, assim magro,

Nem estes olhos tão vazios,

Nem o lábio amargo.

Eu não tinha estas mãos sem força,

Tão paradas e frias e mortas;

Eu não tinha este coração

Que nem se mostra.

Tão simples, tão certa, tão fácil: