închis
Etimologie
Din verbul a închide.
Pronunție
- AFI: /ɨnˈkis/
Substantiv
| Declinarea substantivului închis | ||
| n. | Singular | Plural |
| Nominativ-Acuzativ | închis | închise |
| Articulat | închisul | închisele |
| Genitiv-Dativ | închisului | închiselor |
| Vocativ | închisule | închiselor |
Cuvinte derivate
Traduceri
Traduceri
Adjectiv
| Declinarea adjectivului închis | ||
| Singular | Plural | |
| Masculin | închis | închiși |
| Feminin | închisă | închise |
| Neutru | închis | închise |
- (despre uși, ferestre, capace etc.) care acoperă deschizătura în dreptul căreia este așezat sau fixat (prin balamale).
- (despre obiecte care au părți mobile pentru a se închide și deschide) cu ușa sau cu capacul fixat sau încuiat.
- (despre vehicule) fără capotă pliabilă, cu acoperiș și pereți ficși; (despre mijloace de locomoție) acoperit.
- (despre obiecte care se pot desface) cu marginile sau cu părțile componente alăturate. împreunate.
- (despre instituții, întreprinderi, localuri) care și-a întrerupt temporar sau definitiv activitatea.
- (despre curți, terenuri) îngrădit, împrejmuit.
- (despre căi de comunicație) cu circulația oprită, întreruptă.
- (fig.) (despre ședințe, adunări) care se ține într-un cerc restrâns, fără participarea unor persoane străine de organizația, de societatea etc. respective.
- (despre oameni) care este ținut în închisoare; deținut.
- (fig.) (despre oameni și despre caracterul lor) retras, izolat.
- (despre aer) stătut, viciat.
- (despre cer) înnorat, întunecat; (despre vreme) cu cerul înnorat; urât, ploios.
- (despre culori) situat, în gama culorilor, mai aproape de negru decât de alb.
- (despre sunete, voce) lipsit de sonoritate.
Cuvinte derivate
Cuvinte compuse
Locuțiuni
- (loc.adv.) Cu ochii închiși =
- fără o cercetare prealabilă; superficial.
- foarte ușor, fără dificultăți.
Expresii
- Se joacă cu casa închisă, = se spune despre un spectacol la care s-au vândut de mai multă vreme toate biletele
Traduceri
despre culori
Etimologie
Din închide.
Verb
- forma de participiu trecut pentru închide.
Referințe
- DEX '98 via DEX online