Гайд Как Усложнить Немецкий Лексика
Гайд Как Усложнить Немецкий Лексика
Гайд Как Усложнить Немецкий Лексика
Prüfung
Deutsch
Усложняем лексику к экзаменам
от Elizabeth
lizabeth Schule
Schule
Hallo! Меня зовут
Елизавета, я
преподаватель немецкого
языка и специализируюсь
на подготовке к Гёте
экзаменам. Я веду блоги в
@elischule.goethe
Goethe Zertifikat |
Elizabeth Schule
Немецкий язык с
Elizabeth Schule
Wortschatz
Wortschatz m eistern
eistern
A kade
kade m isch
isch
sehr schlecht
Узнаешь себя? Забудь sehr schlecht, как будто его и не было
никогда. Обычно sehr schlecht используем для выражения
мнения с негативным оттенком. Предлагаю пару
выигрышных вариантов. Это достаточно для академического
звучания, поверь.
bedenklich - сомнительный
unangemessen - неподобающий
A kade
kade m isch
isch
sehr schlecht
Также мы часто беседуем о негативных последствиях и
опасных моментах. Сейчас уже будут другие синонимы -
аспект "негативный, опасный".
negativ - негативный
unerwünscht - нежелательный
A kade
kade m isch
isch (
( практика )
)
sehr schlecht
Сделай этот гайд полезным для себя. Перепиши текст,
заменяя sehr schlecht на любые подходящие
академические синонимы.
Akade
kade m isch
isch (
( практика )
)
sehr schlecht
Делаю для себя пользу и перефразирую текст:
Modul
Modul I
I
A kade
kade m isch
isch
sehr wichtig
Всегда, когда подчеркиваем актуальность проблемы,
используем «это важно». Но уже по-другому, потому что
от sehr wichtig уже тошно, правда?
Dieser Artikel ist fast 30 Jahre alt und immer noch höchst
relevant.
wesentlich - существенный
Das Thema, das ich gewählt habe, ist von großer Bedeutung.
A kade
kade m isch
isch (
( практика )
)
sehr wichtig
Сделай этот гайд полезным для себя. Перепиши текст, заменяя
sehr wichtig на любые подходящие академические синонимы. Ты
можешь свободно использовать перифраз и не только заменять
слова, но и экспериментировать с конструкциями.
A kade
kade m isch
isch (
( практика )
)
sehr wichtig
Я избавляюсь от простых слов и улучшаю немецкий:
Modul
Modul I
I
A kade
kade m isch
isch
Sehr gut
тот самый зер гут, который нежелательно использовать в
академической речи на высоких уровнях (особенно в эссе это
выглядит не к месту)
ausgezeichnet - великолепный
Die Idee auf Plastiktüten zu verzichten finde ich
ausgezeichnet.
optimal - оптимальный
Die Idee Windkraftanlagen zu errichten finde ich optimal für
Deutschland, weil es mehr Vorteile als Nachteile gibt.
(Windkraftanlagen - парки с ветряными мельницами)
A kade
kade m isch
isch
Sehr gut
Я понимаю, что мы используем такую лексику неосознанно.
Например, думаем что сказать и время "на подумать"
растягиваем. Только растягиваем некачественно, потому из
нас льется "sehr sehr sehr gut".
eindrucksvoll - впечатляющий
Die Entwicklungen der Alternativenergien in Deutschland
zeigen eindrucksvolle Ergebnisse.
A kade
kade m isch
isch (
( практика )
)
sehr gut
Сделай этот гайд полезным для себя. Перепиши текст, заменяя sehr
gut на любые подходящие академические синонимы. Ты можешь
свободно перефразировать и не только заменять слова, но и
экспериментировать с конструкциями.
Akade
kade m isch
isch (
( практика )
)
sehr gut
Я демонстрирую свой высокий уровень:
Modul
Modul I
I
A kade
kade m isch
isch
Sehr interessant
хуже зер гут может быть только зер интересант, потому
что само слово interessant уже не несет никакого
интереса и не показывает заинтересованности
В значении "интересный"
reizvoll - интригующий
Es wäre eine schwierige, aber auch eine sehr reizvolle Aufgabe.
A kade
kade m isch
isch
Sehr interessant
Я согласна, что это практически невозможно, использовать новые
слова вместо привычных
Лайфхак: напиши на листке 5 фраз, которые намерены
использовать. На уроке (при разговоре, сами с собой в монологе)
пробуйте заменять привычную лексику, смотря на свой листок.
Старайся использовать все фразы
В значении "показательный"
aufschlussreich - информативный
A kade
kade m isch
isch (
( практика )
)
Akade
kade m isch
isch (
( практика )
)
A kade
kade m isch
isch (
( практика )
)
Akade
kade m isch
isch (
( практика )
)
A kade
kade m isch
isch
Sehr
А теперь посмотрим как менять само слово sehr. Невыносимо часто
студенты ненамеренно "бросаются" sehr направо и налево. При этом
любят повторять sehr-sehr! Es kostet sehr sehr viel!
äußerst = sehr
überaus = sehr
Mir ist so überaus langweilig.
unmäßig = sehr
In diesem Schreibwarengeschäft habe ich schon unmäßig viel
Geld gelassen.
höchst = sehr
Es war höchst leichtsinnig von ihr.
Modul
Modul I
I
A kade
kade m isch
isch (
( практика )
)
Akade
kade m isch
isch (
( практика )
)
No
No m en-Verb
en-Verb Verbindungen
Verbindungen
No
No m en-Verb
en-Verb Verbindungen
Verbindungen
Как работать? Посмотри на вторую колонку с глаголами. Как часто
ты грешишь ими в письме и говорении? Чем чаще, тем больше
будешь менять на NV Verbindung. В колонке с примерами собрала
самые универсальные фразы для твоей речи.
Alternative Energieformen
Beachtung finden -
beachtet werden finden momentan große
пользоваться Beachtung.
вниманием, вызвать
интерес
No
No m en-Verb
en-Verb Verbindungen
Verbindungen
Продолжение
Heutzutage kommt es in
in Frage kommen -
relevant/akzeptabel Frage, ob wir in der
приниматься в расчёт,
sein Zukunft mehr
приниматься в
erneuerbare Energien
соображение
verwenden werden.
A kade
kade m isch
isch (
( практика )
)
Akade
kade m isch
isch (
( практика )
)
No
No m en-Verb
en-Verb Verbindungen
Verbindungen
Следующая группка будет малочисленной, но так даже легче
запоминать
A kade
kade m isch
isch (
( практика )
)
Akade
kadem isch
isch (
( практика )
)
No
No m en-Verb
en-Verb Verbindungen
Verbindungen
Как и всегда советую выбирать ЧТО чаще всего используете и
работать над заменой конкретно этого выражения.
No
No m en-Verb
en-Verb Verbindungen
Verbindungen
Как и всегда советую выбирать ЧТО чаще всего используете
и работать над заменой конкретно этого выражения.
A kade
kade m isch
isch (
( практика )
)
Beispiel:
Beispiel:
Beispiel:
Beispiel:
Modul
Modul II
II
A kade
kade m isch
isch (
( практика )
)
No
No m en-Verb
en-Verb Verbindungen
Verbindungen
Следующая группка идеально впишется в официальные письма
(например, адресованные шефу или профессору).
A kade
kade m isch
isch (
( практика )
)
Synony
Synony m e
e
Этот бонусный модуль мы с тобой посвятим тому, как
научиться самостоятельно пополнять свою базу синонимов.
Наши помощники
Synony
Synony m e
e
Bioprodukte
Для контекста мне подойдет die Herstellung, die Bio-Lebensmittel
Erzeugung. Не спешим пока добавлять к ним biologische Herstellung
Öko-Produkte
приставку Bio. Может еще найдем синонимы для
organische Lebensmittel
Bio. ökologisch hergestellte Produkte
ökologisch erzeugte Produkte
Synony
Synony m e
e
Verdienst Synonyme
Wohnung Synonyme
Modul
Modul III
III
Synony
Synony m e
e
Я для тебя подготовила конечно списки универсальной лексики, которая
максимально часто тебе встретится, но научиться составлять такой список
самостоятельно стоит. Есть куча неочевидной лексики, которая тебе
понадобится и предугадать все невозможно. Естественно, знания
синонимов должны быть включены в твою программу обучения (еще до того
момента, как ты вообще готовишься к экзамену). Здесь собраны не только
синонимы, но и небольшие языковые семьи.
die Verbraucher die Bewohner
потребители (тема Konsum) жители (тема Wohnen)
die Gesellschaft
(sein+zu+Infinitiv)________________________________
_______________________________________
(die Gesellschaft)_________________________
_______________________________________
Synony
Synony m e
e
Freundschadten schließen
Menschen
Kontakte/Netzwerke knüpfen
kennenlernen
Bekanntschaft machen
Synony
Synony m e
e
Beruf ausüben
Arbeit erledigen Arbeit leisten
Pflicht erfüllen
arbeiten исполнить долг
tätig sein
Karriere machen
angestellt sein selbstständig sein
быть нанятым работать на себя
die Arbeitnehmer/Erwerbstätigen
трудящийся
Перефразируй:
1. Ich glaube, die Menschen, die selbst arbeiten, finden mehr Zeit für die
Familien.
1:
3. Die Tendenz geht eindeutig zu, dass immer mehr moderne Frauen
arbeiten wollen.
3:
4. Man glaubt, dass die Frauen, die arbeiten, kaum alles inter Hut bringen
können.
4:
Synony
Synony m e
e
Studierende (студенты)
auf die/zur Universität gehen
die Universität/eine Hochschule besuchen
studieren
Studenten immatrikuliert sein
Studium aufnehmen
(формальное выражение)
Используй перифраз:
1. Viele Jugendlichen, die studieren, bevorzugen beim Eltern zu bleiben.
1:
3. Die Tendenz geht eindeutig zu, dass immer mehr Menschen wählen zu
studieren.
3:
4. Meiner Ansicht nach die Studenten, die an der Uni zum ersten Mal
gehen, eine Betreuung von Assistenten brauchen.
4:
Modul
Modul III
III
Synony
Synony m e
e
Используй перифраз:
1. Der Grund, weshalb wir konsumieren ist folgender: je mehr wir
konsumieren, desto besser geht es uns.
1:
Synony
Synony m e
e
в электронном виде ссылка на квизлет открывается по
нажатию
Используй перифраз:
1. Der Grund, weshalb viele Menschen Freiwilligen sind, ist folgender: sie
möchten einen Beitrag für die Gesellschaft leisten.
1:
Synony
Synony m e
e
в электронном виде ссылка на квизлет открывается по
нажатию
der Werbespot
die Werbebotschaft
geworbene Lebensmittel
die Werbung Werbepausen
werbefrei (уже антоним)
Используй перифраз:
1. Die Kinder haben kein Verständnis dafür, inwieweit man Werbung
vertrauen kann.
1:
elischule.goethe
Отправляй свой отзыв мне в директ. Я буду
благодарна обратной связи! И ты можешь получить
скидку на мои другие материалы.