Bhagvat Gita

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 28

1

panzkoj Lokjh % okgu


vkf.k ekxZ

foKkukP;k bfrgklakr 1960 rs 1970 ;k


nkdkpk dky[kaM gk ,d Qkj egokpk VIik
Bj.kkj vkgs- egr~ iz;kl d:u ns[khy] vkiY;k
;k /kjrhojpsp nwjnwjps uos iznsk /kqaMkG.ksa] ;k
iyhdMs ekuokP;k lapkjkph ety vkrki;ZUr
xsyh uOgrh] i.k] ;k 8@9 okkrhy iz;Ruakuh
v?kfVr rsa ?kMysa vkgs- i`FohP;k fudVpk
vkdkkLFk xzg tks panz] R;k panzkoj tku
;s.kkpsa izLFkku ek.klkusa Bsoysa o rh lQj
;kLohfg >kyh vkgsjfk;k vkf.k vesfjdk ;k nksUgh jkVakps
panzkojP;k Lokjhps iz;Ru pkywa vkgsr] o
LokjhP;k r;kjhP;k osxosxGkk mieakr] d/kh
,dkph rj d/kha nql;kph ljkh Ogkoh vlsa
?kMr vkgs- R;k mieakP;k o.kZuko:u ra= o
foKku ;akph dso<h foy{k.k >si l|%dkyakr
pkyw vkgs gsa /;kuha ;srsa- izLrqr ys[kakr]
vesfjdsph ,rf}k;d th ;kstuk&viksyks

;kstuk&frP;k nksu egokP;k rifkyakph LFkwwy


ekfgrh lakxko;kpsa ;ksftysa vkgs] rs rikhy
Eg.kts Lokjhps okgu o ekxZvkrak vk/kh ^okgu* ;k kCnkpk [kqyklk
djk;yk gok- panzkP;k Lokjhdjrak fu;ksftr
dsysys rhu vodkk ohj T;k ;kuakrwu panzkdMs
fu?k.kkj] ok rsFkwu ijr.kkj] R;k ;kukyk ;k
izoklkpsa okgu Eg.k.ksa ;ksXkp gksbZy- i.k iq<s
LiV dsY;kizek.ksa] ,drj rsa ;ku jsYosP;k
MC;klkj[kh ,dla/k oLrq ulwu tksM-lksM djrk
;s.kk;k rhu pkj mi;kuakpk lap vkgs] o nqljsa]
Lor%P;k tksjkoj panzkdMs ekxZLFk gks.ks gsfg ;k
lapkyk kD; ukgha- viksyks ;kukyk panzkdMs
>ksdwu ns.;kdjrak izpaM khph t:jh
vlY;kusa] R;k dkeha lWVuZ&5 ;k vktferhyk
miyC/k
vlysY;k
lokZr
eksBkk
o
egkkfkkyh vfXuck.kkph ;kstuk dsysyh vkgslWVuZ&5 yk okVY;kl ^okgukpsa okgu* Eg.kkosa]
i.k] eq[; LFkyakrjkpsa lk/ku rsap gks;- ;k
ys[kakr ^viksyks* o lWVuZ&5 ;k nksUgh okguakph
ekfgrh fnysyh vkgs- vFkkZr~] R;akph jpuk o
dk;Z ;akph ekfgrh lakxrkuk] okguksi;ksxh

miakxakpsa o.kZup izkeq[;kusa fnysa vkgs- brj lks;h


lqfo/kk ;akph ppkZ ;saFksa Qkjkh vk<G.kkj ukghfu?kwa;k vkrak Lokjhyk- izFke ,dk laHkkO;
xSjletkpsa fujlu dj.ks vkokd vkgs- dq.kkph
vkh dYiuk vlsy dha] tls ,[kkns tsV
foeku] R;kpsa baftu lrr pkyw jkgwu] ,dk
fBdk.kkgwu ksadMksa eSy nwjP;k nql;k fBdk.kha
iksaprsa] rlsp paknz;kukyk us.kkjk vfXuck.k
panzki;ZUrP;k vkf.k ijrhP;k izoklkP;kosGha
lrr pkywa jkgkr vlsy] o ;kukyk iq<s jsVr
vlsy] Qjd dk; rks ,o<kp dha] panzizoklkpsa
varj tkLr vlY;keqGsa R;k dkeha tsV foekuk
,soth Lo;aiw.kZ vfXuck.k okijyk vkgs- i.k gh
dYiuk loZFkSo pwd vkgs- vodkklapkj dj.kkjk
inkFkZ vlk jsVyk tkr ukgha] rj bV fnksar rks
Qsdwu fdaok >ksdwu fnyk tkrks] o gs gksrkuk
izkIr >kysyk osx vkf.k vodkkkrY;k
toGnwjP;k xksyakpsa vkdkZ.k ;akpk ladfyr
ifj.kke gksu inkFkkZpk ekxZ Bjrks] o R;k
ekxkZusp rks vodkkakrwu tkrks- xzg] mixzg
bR;kfn vodkkkrysa xksy lq)k vukfn dkyk
iwohZ R;akuk feGkysyk osx o R;akph ijLijakrhy

vkdkZ.ksa ;akP;k ladfyr ifj.kkekuqlkj vlsp


Hkzer vkgsrviksyks ;ku ;kp jhrhus panzkdMs >ksdwu
fnysa tkrsa- >ksdwu ns.kkjs lk/ku] lWVuZZ 5
vfXuck.k vFkkZrp iq<hy izoklakr Hkkx ?ksr
ukgha- vkf.k ;k dkj.kkus O;kogkfjd Vhusa
R;kyk ^okgu* Eg.k.ksfg dnkfpr jkLr gks.kkj
ukgh( i.k LFkyakrjkpsa izeq[k lk/ku rsap gks; gsa
LiV vkgs- ;k ckcrhr ?kMrsa rsa vlsa dha] ;ku
panzkdMs fHkjdkoys tk.kkpk osxp brdk eksBk
vlrks fdaok vlkok ykxrks dha] ekxsa jkfgysY;k
i`FohP;k xq:RokdkZ.kkusa osx deh deh gksr
jkfgyk] rjh iqjslk osx dsOgakfg fkYyd vlrksvFkkZr~ ;kukpk iq<s izokl pkywp jgkrks o rsa
fu;ksftr y{kki;ZUr iksaprsarsOgak iw.kZ kDrhusa Hkwi`Bkiklwu mlGh
ekjk;ph] o gs djrakuk feGkysyk i;kZIr osx
uarj i`FohP;k vkdkZ.kkP;k fojks/kakr [kpZ djr
djr nwj fu?kwu tk;psa] gsa vodkk lapkjkyk
lqjokr dj.kkpsa lw= Bjrsa-

,[kknk inkFkZ lkodkkhusa mpyk;yk


ykx.kkjh kfDr o rks >ikVkkusa >ksdwu |k;yk
ykx.kkjh kfDr] ;akph rqyuk [kkyh fnyh vkgsfrP;ko:u] vodkk lapkjkyk ykx.kk;k izpaM
kDrhph dYiuk ;sbZy- lWVuZ 5 vfXuck.kkP;k
lkkusa vikyks ;ku i`Fohiklwu lqekjs 120 eSy
maphojhy d{ksar vk/kh izLFkkfir gksrs- R;k
mapho:u i`FohHkksorh ,d@nhM Qsjh ekjY;kuarj
rsFkwu rkkh 25]000 eSy osxkusa panzkdMs >ksdwu
fnys tkrsa- vkrak] dsoG 1 ikSaM otukP;k
inkFkkZyk ;k izek.ksa Qsdwu panzkoj iksapko;kpsa
vlsy] rj R;k dkekyk fdrh kDrh ykxsy
frpk fgksc igk- ;k dkekdjrak ykx.kk;k
kDrhusa 2 y{k 90 gtkj Vu ,o<s izpaM vks>s
tfeuhiklwu ,d QwV map mpyrak ;sbZy- dsysys
xf.kr iqu% iqu% riklwufg R;kP;k ;FkkFkZrsfok;ha
Hkze fuekZ.k Ogkok vlsa gsa mkj vkgs- i.k rs
vxnh cjkscj vkgs dkj.k oLrqfLFkrh rkh vkgsviksyks ;ku lapkpsa otu vkgs lqekjs 45
Vu Eg.kts 45 xqf.kys 2240 ikSaM rsOgak gsa
otu panzkoj iksapsylsa Qsd.kkyk fdrh kDrh
ykxsy R;kpsa xf.kr djrk ;sbZy- mRlkgh

okpdakuh rsa dke djkosa- ;k xf.krkpk fudkZ


ek= vlk fu?krks dha] vodkk izoklkyk
fu?krakuk ogu f;syk vkokd ulysY;k
lkekukps otu kD; rksa deh dsys ikfgtsvfXuck.kkP;k ToyudksBakr ba/kufeJ.kkus
fuekZZ.k gks.kk;k m.k ok;wP;k vkxhpk >ksr ekxsa
ck.kkP;k mRlfxZ.kharwu osxkusa ckgsj iMrks] o
R;kP;k izfrf;seqGsa vfXuck.k iq<s mk.k djrks]
rlasp] vusd dakMakP;k vfXuck.kakpsa mk.k lq:a
>kY;koj]ekxpha dakMsa ekuas tGwu xGwu iMrkr
R;keqGsa otu cjsp deh >kY;keqGsa iq<ph dakMsa
isVY;koj ok<ysY;k o ok<R;k osxkusa iq<sa ?kqlrkr
gsa vfXuck.kkP;k osxfl)hpsa ro izFke /;kuha
?ks.ksa bV gksbZylWVuZ 5 vfXuck.k vkf.k R;kP;k fkjksHkkkxha
clfoysysa viksyks ;ku nks?kakph feGwu maph 363
QwV] Eg.kts lqekjs 28 etys maphP;k bekjrh
,o<h] cqMkkh O;kl 33 QwV] vkf.k otu
2772 Vu Eg.kts ,dk ekyxkMhP;k otukis{kakfg
tkLr vkgs- ygkueksBs y{kko/kh ?kVdHkkx
vlysY;k ;k jk{klh /kqMkph tqG.kh] tksM.kh]

rikl.kh ;k dkekyk dakgha efgus rjh ykx.kkjprsOgak R;k eqnrhar {ksi.krG vMowu jkgwa u;s]
nqljha Ogk;ph vlrhy rha iz{ksai.ksa pkywa jkgkohr]
;k mskkusa tksM.khpsa dke] rGkiklwu rhu
eSyakoj mHkkjysY;k rkkp ,dk jk{klh bekjrhar
dsysa tkras( o uarj vfXuck.k vkf.k R;kP;k
kstkjpk ftU;kpk yks[kaMh lakxkMk] ;akps lqekjs
5]000 Vuakps vks>s] rnFkZ r;kj dsysY;k ju
xkMkklkj[;k ,dk izkLr xkMkkoj ?kkywu rkkha
nhM eSay osxkusa rGkoj vk.kys tkrs- gk xkMk
vks<.kkjsa baftup eqGh 5500 gWklZiWkojps Eg.kts
vkiY;kdMhy vkxxkMhP;k fotsP;k nksu
baftuakP;k brdh rkdn vlysysa vkgs-

lWVuZ&5 vfXuck.k rlsp viksyksps


izeq[k ?kVdHkkx o R;akph dk;sZ &
1& lWVuZ&5 vfXuck.kkpssa ifgysa dakM&138 QwV maphpsa o 2139 Vu otukpas gsa dakM
vf/kdakk Eg.kts lqekjs 2]000 Vu otu
dsjkslhu o nzo vWkfDltu ;k tksM ba/kuakpsa vkgs;kyk 5 baftusa vkgsr- baftu Eg.kts ToyudksB

o mRlfxZ.kh ;akpk lap- R;akP;k}kjk lsdankyk


lqekjs lkMs 13 Vu ;k Rojsusa 150 lsdanakr
Eg.kts vMhp fefuVakr loZ 2000 Vu ba/ku
tGwu QLr gksrs- ba/kuakP;k VkD;akrwu ba/kusa [kspwu
rh ToyudksBakr fipdkj.kk;k ,dsdk iaikph
rkdn ,[kk|k rkyqD;kP;k xkokyk ik.khiqjoBk
dj.kk;k iaikbrdh vkgs- vkf.k gsa izfrlsdankyk
tG.kkjs ba/kufeJ.k Eg.kts jWkdsyps 552 Mcs
Hk:u nzo vWkfDltu o 338 Mcs dsjkslhu ;akpsa
feJ.k vlrs- gosrY;k ekstD;k vWkfDltuP;k
lkkusp LVksOge/;sa dsjkslhu tkGwu] MckHkj dsjks
lhuoj vki.k ,d efgukHkj fuokZg djrks- gh
xksV /;kuha ?ksrY;kl] ,dk lsdanakr tGwu
tk.kk;k ojhy lkMs 13 Vu izHkkoh feJ.kkiklwu
dso<h jk{klh kfDr fuekZ.k gksr vlsy ;kph
dYiuk djrk ;sbZy;k kDrhps eksteki gsa dha] iakpha
baftuakpk feGwu fuekZ.k gks.kkjk mk.kkpk tksj]
mRizsjd] FkzLV lqekjs ik.kdksVh ikSaM fdaok
3500 Vu brdk vlrks- vkrak tehu lksMrkuk
okgukpsa otu Eg.ktsp R;kph tfeuhdMph vks<
2772 Vuakph vlY;kusa o oj mlGh ekj.kkpk

tksj 3500 Vuakpk vlY;keqGsa] 3500&2772


Eg.kts lqekjs lOok700 Vuakpk fuOoG mRizsjd
lqjokrhykp miyC/k vlrks- mk.k pkyw
vlrkukfg gk 3500 Vuakpk ojP;k fnksl
?kql.;kpk tksj pkywp jkgrks- i.k ba/ku laiwu
vfXuck.kkpsa otu tltlsa ?kVr tkrs rlrkh
R;k tksjkph ifj.kkedkjdrk ek= ok<r tkrs
vkf.k vfXuck.kkpk osx vk.k[kh iVhauh ok<r
tkrks- ksaoVh vMhp fefuVakuh] ifgY;k
dk.Makrhy loZ ba/ku laiwu rsa dakM tsOgak
fu[kGwu iMrs] rsOgak mjysY;k vfXuck.kkpk osx
rkkh lqekjs 6100 eSy >kysyk vlrks o rks
36 eSy map xsysyk vlrksvfXuck.kkpsa nqljsa dakM & gsafg vlsp 5
baftuakpsa vkgs- ifgY;k dakMkis{kak vkdkjkus o
lkeF;kZusa rsa vFkkZrp ygku vkgs- i.k R;akr
tG.kkjs nzo gSMkstu o nzo vWkfDltu ;akpsa ba/ku
feJ.k vf/kd kfDrkkyh vkgs- ;k dakMkpk
,danj mRissjd lqekjs 500 Vu vkgs- lqekjs 6
fefuVsai;ZUr tGwu rsa xGwu iMrsa- rsOgak R;kpk
osx rkkh lqekjs lOok 15000 eSy] maph 106
eSy o rGkiklwu iwosZdMs vksyakMysysa varj

10

lqekjs lOok 900 eSy vkh fLFkrh vlrs- nkV


gosrwu Ogko;kP;k lqjokrhP;k 15 rs 18 eSy
m/oZ izoklkuarj vfXuck.k bV fnksdMs gGqgGq
oGr jkghy vkh ;kstuk usgehp vlrsvfXuck.kkpsa frljs dakM& ;k dakMakr 1 baftu
clfoysysa vkgs- R;kpk mRizsjd 100 Vu vkgs;k baftukph mRlfxZ.kh ToyudksBkyk m[kGh
lak/;klkj[;k lak/;kusa tksMysyh vkgs- ts.ksd:u
frpk d.kkZ Eg.kts >ksrkoh fnkk cnyrk ;srs o
vfXuck.k bV fnksdMs oGork ;srks- ifgY;k
nksUgh dakMakrhy dMsP;k pkjh mRlfxZ.kh vkkp
oyu{ke tksMysY;k vlrkr- frljsa dakM nksu
gIR;akuh tGrsa- ifgY;k gIR;akr rsa lqekjs vMhp
fefuVsa tGrsa- R;kosGha rsa viksykslg vk.k[kh 15
eSy map p<wu Eg.kts Hkwi`Bkiklwu 120 eSy
maphoj iksapwu] i``FohHkksorhP;k bV vkk d{ksar
fQ:a ykxrs- vkrak R;kpsa baftu can dsysa tkrsarsa vkrak i`Fohpk ,d mixzg >kysysa vlrsa- ;k
fLFkrhar R;kph i`FohHkksorhph ,d@nhM Qsjh
foukkfDr iqjh gksrs- iznf{k.kk pkyw vlrakukP;k
njE;kuP;k osGakr] ^panzkdMs lwj ekj.kkiwohZ loZ
r;kjh O;ofLFkr vkgs uk* ;kph rikl.kh] [kk=h

11

dsyh tkrs] o rsa frljsa dakM vkf.k R;kyk


tksMysysa viksyks;ku gha iznf{k.ksarhy bV fBdk.kha
vkY;kuarj dakMkps Toyu iqUgk lq:a dsyas tkras;k [ksisl Toyu lqekjs lOokiakp fefuVsa pkyrs
o R;keqGsa] iznf{k.ksP;k osGha vlysY;k lkMs
lrjk gtkj eSy osxakr ok< gksu rks rkkh
24]200 eSy gksrks o panzkP;k fnksus ekxZe.kk
lq:a gksrs- gk izokl lqekjs 70 rkl pkyrksfrl;k dk.Makrhy ba/ku laiwu xsys vlY;keqGsa
o dakMkpsa dkefg laiys vlY;kusa rsa ;kukiklwu
foHkDr gksrs- frUgh dakMakpsa dke laiY;keqGsa rh
xGwu uV gksrkr- vkrak viksyks;ku vkiyk ekxZ
FkkssMk cnywu izokl pkywa Bsors] o lw;kZHkksorh
ekuofufeZr xzg ;k Lo:iakr okVpky djrsaifgY;k dakMkpsa QksydV osxkus o nkV gosrwu
i`Fohoj mrjrkuk cgqrakk tGwu leqnzakr iMr
vlsy] rj R;kp dkj.kkeqGsa nql;k dakMkP;k
j{ksps dsoG d.kp i`Fohoj mrjr vlrhy fdaok
okrkoj.kakr fo[k:u tkr vlrhymidj.kakpsa nkyu&
frl;k dakMkP;k ojhy
cktwl dopkP;k vakrhy vaxkusa vR;Ur
egokph fofo/k midj.ksa cloysyha vkgsr-

12

vfXuck.kkP;k mk.kkps vWkVkseWfVd fdaok vkKsuqlkj fu;a=.k dj.kkjk gk R;kpk esanwp Eg.krak
;sbZy- ;s.ksaizek.ksa i`FohP;k oskhi;ZUr viksyks
;ku usu R;kyk panzkdMs fHkjdkowu ns.kkpsa
lWVuZ 5 vfXuck.kkpsa dke ikj iMrsaviksyks ;ku& frl;k dakMkoj viksyks ;ku
vFkkZr~ ;kulap clfoysyk vkgs- vk/kh panz
vorj.k ;ku] Y;wukj eksM;wy] panzkoj mrj.kkj
vkgs rsa gsa ,o<sap ;ku- ;k ;kukpsfg nksu Hkkx
vkgsr- [kkyP;k cktwph pkj ik;akph ?kMoaphlkj[kh fnl.kkjh panzLikhZ pkSik;h] fMLlsaV LVst
gks;- ckhlkj[ks [kwj vlysys gs ik; panzHkwehoj
izR;{k Vsdk;ps vkgsr- panzkoj mrjrakuk iM.kkpk
osx deh d:u vyxn mrjrk ;kosa ;kdfjrak
vko;d vlysysa ^leksj >ksr lksM.kkjs jWkdsV
baftu* jsV~jks jWkdsV] izfr vfZuck.k R;k pkSikbZyk
cloysysa vkgs] o R;kP;ktoGP;k Vkdhar 8 Vu
ba/kulkBk Bsoysyk vkgs;k ?kMoaphP;koj tksM-lksM lak/;kus mk.k ;ku
vWLlsaV LVst cloysysa vkgs- panzHkwehoj mrj.ksa

13

o rsFkhy dke >kY;koj iqu% mk.k d:u] panzk


Hkksorh fQjr jkfgysY;k ewG fu;a=.k ;kukyk
xakB.kas gh dkefxjh fu;ksftr nks?kk varjkG
ohjakdMwu ikj iMk;ph gksrh rh ;k mk.k;kuakr
clwu ikj iMysyh vkgs- mk.k;kuakr lOok nksu
Vu ba/kulkBk vkgs- o R;kP;k tksjkoj panz
i`Bko:u ijr mk.k d:u] 70 eSy maphoj
panzkHkksorh rkkh 3640 eSy osxkus fQjr
vlysY;k fu;a=.k ;kukyk rs iqu% xkBwa kdrasgha nksUgha ;kusa gyD;k /kkrwph o csrkP;k
cGdVhph vkgsr- lWVuZ 5 oj clowu usrakuk
lq)k rha dakplkekuklkj[kh tiwu usyh tkrkri.k] panzkoj loZp inkFkkpsa otu&;akr vodkk
;kf=dakpsfg vkys&;sFkY;k dsoG ,dkVakk Hkjr
vlY;kusa] rsa isy.kkyk rha iqjskha cGdV vkgsr
lkexzh ;ku] lfOgZl eksMkwy vkf.k fu;a=.k ;ku
deakM eksMkwy ;k nksUgh Hkkxakpsa gsa ;ku]
panzHkwehiklwu 70 eSy oj panzkHkksorh fQjr
vlrs- lkexzh ;kukyk oGorak ;s.kk;k
mRlfxZ.khpsa 10 Vu mRizsjd vlysysa vlsa baftu
tksMysysa vkgs- ;kuakr iqjslk ba/kulkBk o

14

izoklkr ykx.kk;k oht] ik.kh] vWkfDltu


bR;kfn vusdfo/k xksVhapk lkBk vlrks- tkrakuk
o ;srakuk okVsr osxkP;k fnksP;k Vhusa t:j rh
nq:Lrh] feM~dkslZ djsDku ?kMo.ksa o eq[;Rosa]
panzklehi iksapY;koj osx deh d:u panzHkkasorh
d{kkxr gks.ks] vkf.k rsFkhy dkefxjh laiY;koj
iqUgk osx ok<owu panzd{ksrwu ckgsj iMwu i`FohdMs
ekxZLFk gks.ks gh kDrhph dkesa lkexzh ;kukus
djko;kph vkgsr- ;so<kkdjrk R;kpsa baftu 50
osGak isVw fo>w kdsy vls cuoysa vkgs- ijrhpk
izokl lqekjs 60 rklakpk vkgslkexzh ;kukP;koj kadwP;k vkdkjkpsa fu;a=.k
;ku clfoysysa vkgs- fr?kakiSdh nksu varjkGohj
dakgha rkli;ZUr ckgsj iMwu panzkoj tku ;srkr]
gh xksV lksMyh rj frUgh varjkGohjakpk fuokl
loZdkG ;k ;kuakr vlrks] o izoklkP;k
rifkykpsa fu;a=.k ;sFkwu gksrs( ;k Vhusa gsa ;ku
egokps vkgsijrrakuk i`Fohlehi ;sbZi;ZUr fu;a=.k o
lkexzh ;kuas ,desdakuk tksMysyh vlrkri`FohP;k ok<R;k vkdkZ.kkeqGsa R;akpk osx rkkh
24]765 eSy brdk ok<ysyk vlrks- gk Hkhk.k

15

osx deh dj.kkyk vodkkohjakikkha vkrak


izfrck.k ukghr- i`FohP;k okrkoj.kakrwu tkrakuk
gksbZy R;k fojks/kkpsp rso<s lk /ksu gk osx
deh djko;kpk vkgs- ;k osGha goskha gks.kk;k
VdjheqGsa o ?kkZ.kkeqGsa fuekZ.k gks.kk;k izpaM
m.krsiklwu varjkGohjakpk cpko Ogkok Eg.kwu
fu;a=.k ;kukpsa dop m.krkfuokjd] cGdV i.k
gyds vls cufoysys vkgs- i`Fohlehi vkY;koj
lkexzh okgukpsa dke vkrak laiysysa vlY;kus
fu;a=.k ;ku R;kpk R;kx djrsa( Eg.kts cqMkdMs
vlysyk ,d ygkulk vfXuck.k mMowu fu;a=.k
;ku lkexzh;kukyk foHkDr djras o Lor%
i`FohdMs mr:a ykxrsa- R;kiwohZ vakrhy
vodkkohjakuk nksu xksVh dVk{kkusa ikj
ikMko;kP;k vlrkr- ,d Eg.kts ;kukpk eksgjk
myV oGowu R;kps :an FkcdMsa izoklkP;k fnksl
lkeksjs dj.ksa] ts.ksd:u okrkoj.kkpk fojks/k
tkLrhr tkLr ykHkwu osx bV rso<k ?kVsy( o
nqljh xksV] okrkoj.kkP;k LikZ jskskh lkMs iakp
rs 7 vakkpk dksu dj.kk;k fu:an ikakrwup
okrkoj.kakr izosk dj.ksa- ;kukyk osxosxGkk
fnkakuk jks[kysys vusd ygkuxs vfXuck.k
clfoysys vlrkr( R;akP;k lkkusa gsa kD;

16

gksrs- vkrak izoskkph] jh,UVhph fnkk LikZ jskskha


lkMsiakp vakkis{kak ygku dksu djhr vlsy rj
;ku]
nxMh
diphlkj[ks
okrkoj.kkP;k
vakr-ckgsj iqu% iqu% mlGkk ek:u dqBsrjh
HkjdVsy- myV] izoskkP;k fnkspk dksu 7
vakkis{kak tkLr vlsy rj] ;kukpk Hkwi`Bkoj]
[kjsa Eg.kts leqnzi`Bkoj mrj.kkpk ckdnkj ekxZ
oktohis{kk vk[kwM vkf.k >ikVkkusa mrjrk vlk
gksbZy] o gosP;k fojks/kkph m.krk fgksckis{kak
vf/kd Rojsus fuekZ.k gksu ;ku tGwu tkbZylWVuZ 5pas ifgys dakM isVwu mk.k dj.kkvxksnj
28 etys maphP;k vfXuck.kkP;k lokr ojrh
thouj{kd LraHk] yWkUp ,Ldsi VWkoj clfoysyk
vlrks- [kkyP;k cktwl ikyF;k ukGD;klkj[ks
tsa Vksi.k fnlrs rsa fu;a=.k ;kukoj ?k fQ cl
.kkjsa i.k R;kiklwu lksMforkfg ;s.kkjs vlsa vkgs;k LraHkakr ,d ?ku ba/kuh vfXuck.k clfoysyk
vlrks- LraHkkps iz;kstu iq<hyizek.ksa vkgs] letk
lWVuZ 5 o viksyks gh mk.kkdjrak fl) vkgsr]
o fu;ksftr frUgh vodkkohj fu;a=.k;kuakrhy
vkikiY;k fcNkU;koj iMwu {ksi.kosGsph okV
igkr vkgsr( vkk fLFkrhar] Eg.kts {ksi.kosGsP;k

17

vk/kh 30 fefuVsi;ZUr vfXuck.kP;k dakMakr


fdaok brj= dakgha fc?kkM fu?kwu ohjakP;k thokyk
/kksdk fuekZ.k >kyk] rj fu;a=.k;kuakrhy fofkV
dG nkcrkp] fdaok vWkVkseWfVd ;a=.ksusa]LraHkakrhy
vfXuck.k isVrks] o R;k fglD;kusa fu;a=.k ;ku
eq[; okgukiklwu lksMoys tku] LraHk vkf.k
;ku nwjoj mlGh ekjrkr- iq<sa iw.kZ maphoj
iksapY;koj vkkp rgsP;k ra=kusa fu;a=.k;ku
LraHkkiklwu osxGs gksrs] o i`Fohoj iMrakuk
R;kP;k gokbZ N;k ;ksX; osGha m?kMY;k tku
rsa vyxr [kkyha mrjrsa- lWVuZ 5 ps mk.k lq:a
>kY;koj lq)k 3 fefuVsai;ZUr gh ;kstuk miyC/k
vlrs- i.k lqnSokus vlk vi?kkrkpk izlax vkyk
ukgh] rj R;k eqnrhuarj LraHkakrhy ck.k
vkiksvki mMwu LraHk eq[; okgukiklwu lksMoyk
tkrks-

paknz ;k=spk ekxZ


panzkoj tku iksap.;kdjrak] panz T;k fnksl
fnlr vlsy R;k fnksykp {ksi.krGako:u
vfXuck.kkusa eqlaMh ekjk;ph] vlk dakgha izdkj

18

;k ckcrhar vl.kkj ukgh gs m?kM vkgs- dkj.k]


letk vkh eqlaMh ekjyhp rjh rsFks ikspsi;ZUr
ykx.kk;k lqekjs 70 rklakr Lor% panzp ewGP;k
fBdk.kkiklwu gyysyk vl.kkjrsOgak] ;kukpk izokl pkywa vlrakukP;k osGakr]
panz T;k fBdk.kha ;s.kkj vlsy] R;k fBdk.kha
tku iksp.kkP;k csrkus i`Foho:u mk.k
djko;kpsa vlrsa gs vks?kkusp ;srsavkrak panzkP;k ckcrhr lwj dsOgak ekjk;pk
vlrks rs ikgwa- ck.kkpsa frljs dakM o viksyks
;ku i`Foh HkksorhP;k d{ksar iznf{k.kk djhr
vlrakuk] rh ;ku o panz ;akps ts visf{kr
ehyuLFky vkgs R;k fcanwP;k Vhus i`FohP;k cjks
cj myV cktwl] vWfUViksM toG vlrakuk
R;akph osxok< Ogko;kph vlrs- gh osxok< rkkh
24]200
eSy
izkIr
>kY;keqGsa
;ku
i`FohHkksorhP;k ,dk Qkj eksBkk yaco`kkP;k]
Eg.ktsp foo`kkP;k] ,fyIlP;k ekxkZus izokl lq:a
djrsa ;k foo`kkojhy i`Fohyk lokZr toGP;k
fcanwpsa Hkwi`Bkiklwupsa varj] miHkw varj] isfjxh
fMLVUl vFkkZrp 120 eSyakps vlrs] rj nwjP;k

19

fcanwps] viHkw fcanwps varj] vWiksxh fMLVUl dSd


y{k eSyakps vlrsa- viHkw fcanwP;k fnksyk]
letk panz okVsoj HksVyk ulrk] rj dakgha
vkBoMkakuh [kwi yakcV vkdkjkps foo`k iw.kZ
d:u ;ku i`FohdMs ijr vkys vlrs o ex
R;k ekxkZusa R;kP;k i`Fohiznf{k.kk pkywa jkfgY;k
vlR;k- i.k letk i`Foho:u lwj ekj.kkpk osx
vk.k[kh 800 eSyakuh vf/kd] Eg.kts rkkha
25]000 eSy brdk Eg.kts eks{kosxkbrdk
vlrk] rj R;kpk ekxZ foo`kklkj[kk] Eg.kts can
gks.kk;k vkrhpk u jkgrak vUoLrkP;k]
iWjkcksykP;k u feV.kk;k vkrhpk gksu rs
i`Fohiklwu dk;eps nwj fu?kwu xsys vlrs- i.k
vkrak panz okVsoj ;sr vlY;keqGsa] R;kP;kdMs
>siko.kkjsa ;ku tltlsa R;kP;k vf/kd toG
tkbZy]
rlrls
R;akP;ke/kY;k
ok<R;k
vkdkZ.kkeqGsa ekxkZpk foo`ki.kk fc?kMwu tkbZy gs
let.kklkj[ksa vkgs- ;k ifjfLFkrhar ifj.kkeh
?kMrs rsa vls& i`Fohyk Mkoh iznf{k.kk ?kkywu iq<s
fu?kkysY;k ;kukpk osx lk/kkj.kr% ekxs jkfgysY;k
i`FohP;k vks<heqGsa T;kizek.ksa izfr{k.kha ?kVr tkrks
R;kpizek.ks ;ku MkohdMsfg [kspys tkr jkgrs;Fkkdky panz lehi vkY;kojfg MkohdMs

20

>qd.kkph R;kph gh izo`fk fkYyd vlY;kusa rsa


i`Foh panzkyk tksM.kkjh jskk vksyakMwu frP;k
nql;k cktwl tkrs- ;k lqekjkl] i`Foh panz ;k
nksUgh xksyakph ijLij fo:) cktwph vkdkZ.ksa
leleku >kysyha vlrkr- ;k uarj panzkP;k
vkdkZ.kkpk izHkko ok<rk jkgwu ;kukpk osx ok<aw
ykxrks- ;k osGha izfrck.kkpk iz;ksx d:up osx
iqjslk deh djkok ykxrks] dh T;keqGsa ;ku
panzkiklwu Qkj nwj fu?kwu u Tkkrk R;kP;kHkksorh
bV varjko:u mtoh iznf{k.kk ?kkywa ykxrsiq<s] nf{k.kakph fu;ksftr la[;k iqjh >kY;koj] i`FohdMs fu?k.kkdfjrak nf{k.kkekxkrwu iqUgk
,dnak mlGh ekjkoh ykxrs- ;kosGha nf{k.ksP;k
rkkha 3640 eSyakP;k osxakr ok< dsyh tku
rks rkkha 6]000 eSy gksrks- panzkiklwu nwj fu?kwu
tk.kkpk eks{kosx rkkha 5400 eSy vlY;keqGsa
rkkha 6]000 eSy osxkus fu?kkysysa ;ku vFkkZrp
vUoLrkpk ekxZ voyacwu] R;kP;kiklwu dk;eps
nwj fu?kwu ;srs- gh osxok< lq)k] ;ku panzkP;k
ekxhy cktwl] Eg.kts i`FohP;k fo:) vlrakuk
Ogkoh ykxrs- dha] T;kosGha e/khy panzxksykP;k
vMFkGkkeqGsa] i`Fohojhy fu;a=.kdsanz ;kukyk

21

jsfMvksusa dakghafg lwpuk-lYyk ikBowa kdr ukgh;ku i`FohdMs ijrY;koj ^Mkoh dk mtoh* ;k
n`Vhusa ikgrak tkrkukP;k lkj[kk e ?kMrks o
i`Fohyk MkohdMs Bsowu iwosZdMs tkr tkr] oGr
oGr vkf.k ok<R;k ?kursP;k gosP;k fojks/kkus
osx ?kVor fu;a=.k ;ku i`Fohoj mrjrs- i`FohP;k
nSfud oyuxrheqGsa frP;k i`BkojP;k gosP;k
Fkjakukfg dakgha kr eSy ekikusa ekstrk ;srhy
vls osx ifpesdMwu iwosZdMs kIr >kysysa
vlrkr- yakcwu ;su ;k Fkjakrwu [kkyh mrj.kkjsa
;kufg iwosZdMs ?kqlr tkr vlY;kusa R;kyk gospk
bV rso<k lkSE; gksr vlkok;k lanHkkr] oklkP;k lqjokrhyk vfXuck.k
ojP;k fnksl >sikor vlrakukp R;kyk eq[;Rosa
iwosZdMs dak oGfoys tkrs rsa letkowu ?ks.ksa bV
gksbZy- i`FohP;k oyuxrheqGsa fokqoo`kkojhy
fBdk.kakuk rkkha lqekjs 1]000 eSyakP;k o mkj
o nf{k.ksdMhy fBdk.kakuk deh gksr xsysyk vlk
ifpesdMwu iwosZdMs vlysyk osx vlrks- lWVuZ
5 P;k dsi dsusMh {ksi.krGkyk rks rkkha 900
eSyakpk vkgs- gk osx rGkojhy R;sd inkFkkr
mnkgj.kkFkZ mk.kdjrak fl) vlysY;k vfXu
ck.kakr fHkuysyk vlrks- ;k lafpr osxkpk]

22

laosxkpk Qk;nk ?ksup iFohHksakorh Hkze.k dj.ks


vf/kd lqyHk gksrsa- ;kpk vFkZ] nf{k.ksph fnkk
vf/kdakk iwosZdMs vkh Bso.ksa ekIr BjrsmyV fnksus fQ:a ykx.ksa vkD; ukgh] i.k ;k
lgtlafpr osxkP;k fo:) tkrakuk Qkj eksBh
kf o`Fkk [kpkZoh ykxsyLFkku Bso.kkph fnkk ifpe dak iwoZ
vlkoh ;kpk [kqyklk >kyk- vkrak LFkku
Bso.kkph fnkk nf{k.ksdMs vf/kd dak mkjsdMs
vf/kd vlkoh ;kpsa mkj kks/kwa& vkdkkakr
lw;kZP;k okfkZd Qsjhpk tks ekxZ vFkok ikrGh]
v;uo`k ,fDyhfIVd Hkkleku gksrs] rh vkiY;k
fokqoo`kkP;k ikrGhkha 23AA vakkpk dksu
dj.kkjh vkgs- panzkph Hkze.k ikrGh v;uo`kkkha
lqekjs 5A vakkpk dksu djrs- R;keqGsa vkdkkakr
panzkpsa LFkku fokqoo`kkP;k ikrGhP;k mkjsyk o
nf{k.ksyk 28AA vakki;ZUr iljysY;k ,danj
57AA vak :UnhP;k ikakr dqBsafg vlwa kdrsrsOgak ;ku iksp.kkP;k osGha panz dks.kR;k
v{kakkkoj vlsy R;k csrkus lqjokrhP;k i`Foh
nf{k.ksph ikrGh lk/k.ksa o R;kdjrak bV rso<kk
nf{k.k-mkj fnksar mk.k dj.ksa gsa ;ksXk Bjrsa-

23

R;keqGsa okl lq:a >kY;koj nq:LR;k deh


djkO;k ykxrkr-

mk.kkpk frfFkfup;
mk.kkP;k rkj[kspk] [kjs Eg.kts frFkhP;k
fuoMhlaca/kha FkksMh ekfgrh vkrak letkowu ?ksaviksyks 8 o 10 gha xsY;k fMlscj o es e/;sa
>kysyha mk.ksa kq) f}fr;syk >kyha gksrha gsa
/;kuha ?;kosa- viksyks 11 ps] panzHkwehoj R;{k
ekuo mrj.kkpsa mk.kfg vkkk< kqAA f}fr;sykp
;kstys- ;k fuoMhar dakgha gsrw vok vkgsf}fr;syk gks.kk;k mk.kkuarj oklkps 70 rkl
xsY;kuarj ;ku panzkP;k ifjljakr iksprs- rsOgak
iapeh kBhpk dky vlrks( panz gk 60@65
vak iwosZdMs ljdysyk vlrks] o panzfcackP;k]
vkiY;kyk usgeh fnl.kk;k i`BHkkxkiSdh
panzkP;k iwosZdMhy lqekjs frljk fgLlk lw;Zdkkakr vkysyk vlrks- R;k dkfkr Hkkxkykp
vki.k iapeh kBhph dksj Eg.krks- panzkoj vkraki;ZUr tku vkysY;k fofo/k ;kuakuh
feGfoysY;k-QksVkso:u]iwosZdMhy ;k ,dr`fr;akk

24

Hkkxkojhy panzkP;k fokqoo`kkP;k vkliklP;k


rhu pkj tkxk vorj.kkP;k n`Vhus kkL=Kakuh
fuoMY;k vkgsr- i.k gsa Bjfo.kkdjrak fdaok
R;{k vorj.kkP;kosGha] lw;kZps fdj.k ;k
gsjysY;k nskkoj fdrh vakkpk dksu d:u
iMrkr gs egRokps vkgs- fdj.k 7 rs 20
vakkP;kdksukus iMys Eg.kts rsFkhy VsdMkakP;k
rlsp foojakP;k dMakP;k lkoY;k csrkP;k
yakchP;k iMrkr o panzHkwehpk mapl[kyi.kk
tkLrhr tkLr LiVrsusa rhr gksrks- ;k
vMp.khph rhozrk ok<fo.kkjs vk.k[khfg ,d
dkj.k vkgs] rsa vls- i`FohP;k okrkoj.kakrwu
tkrakuk lw;Zfdj.kakP;k gks.kk;k fofdj.kkeqGsa
R;{k mUgakr ulysY;k oLrwfg dkfkr gksrkr
o vkiY;kyk R;k LiV fnlrkr- i.k panzkoj
gokp ulY;kus rsFksa gk Qk;nk miyC/k ukgh- rsFksa
lkoyh Eg.kts iw.kZ va/kkj o dkk Eg.kts
dkf'kr nskkps p<mrkj osxGs fnlwa u ns.kkjk
vfr>x>xhr dkk vkh ifjfLFkrh vkgs- ;k
foijhr ifjfLFkrharwu tkLrhr tkLr ekxZ fu?krks]
rks vorj.kkdjrak ladfYiysY;k rsFkhy nskkoj
lw;kZps fdj.k Eg.kts panzkP;k iwoZ f{kfrtkoj
lw;Zfcac 7 rs 20 vakkP;k dksuke/;sa vkys

25

vlsy rsOgakp gsa kD; vkgs- vkf.k Eg.kwu


LFkkukph frfFk fuf.kZr gksrs- okVsy R;k frFkhyk
oklkyk fu?kwu dke gks.kkj ukgh-

26

27

28

You might also like

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy