1

Ukwru laoRlj
iwoZlwjhaph /kkj.kk
ys[ku eakd % 3
;qf/kfBjkd 5105 kkfyokgukd 1925
fkokd 329 - 330 lqHkkuquke laoRlj
_rwuak dqlqekdj%A xhrk mkjk;.k olar_rq

vkeP;k iwoZtakpsa HkO; o mnkk ekul rqEgkyk

txakr dksBsfg ikg.;kl feG.kkj ukgh-

pS=ekl] lqHkkuquke laoRlj] kds 1925]

olar_rq] laoRljkjaHk] vH;axLuku] oRljkf/kifr]
cq/kiwtu] xq<h mHkkj.ksa] iapka xLFk x.kifriwtu-

;k fnokha vH;axLuku d:u xq<h mHkkjkoh-

cz/otk; ue% vls Eg.kwu xq<hpsa iwtu djkos-

cz/ot ueLrsLrq lokZfHkV QyiznA

 2

izkIrsfLEku~oRljs fuR;a en~x`gs eaxya dq:AA

;k ea=kus izkFkZuk djkoh- fganwiapakxkizek.ksa uohu
okkZyk ^uwru laoRlj* vFkok ^okZizfrink* vls
Eg.krkr-
-----------------------------------------------------
-------------

pS= kq) izfrink Eg.ktsp okZizfrink gk fnol

lkMsrhu eqgwrkZiSdh ,d vlY;kus vR;ar kqHk
ekuyk tkrks- Qkj izkphu dkGha gh dkyx.kuk
lq:a >kyh Eg.kwu ;k frFkhyk ^;qxkfn frFkh*
Eg.krkr-

xq<hikMok eqgwrZ mke okkZjaHkkpk

kq) izfrink uke t;kps efguk pS=kpk

xq<hikMok Eg.kts Hkkjrh;akpsa uos okZ-

FkjFkjR;k fpedqY;k nksu cksVakuh nxMh ikVhojhy

^Jh ljLorh izl* ;k Viks;k v{kjko:u
fQj.kkjh isfUly ! izR;sdkyk ygkui.khP;k vkk
vkBo.kh ;sr vlrkr-
 3

xq<hikMok Eg.kts ikVhiwtukpk fnol- rsa ljLorh

iwtu- izR;sdkP;k vk;q;akr ;k ^ikVhiwtukyk*
vuU;lk/kkj.k egRo vkgs-
lqlaLfr] lH;rk] fkBkpkj ;akpsa ckGdMw
vl.kkjh R;k osGoh gh v{kjKku ns.kkjh ikVh
izR;sdkP;k euakr vkiys vknjkpsa LFkku fVdowu
vlrs&vxnh vktP;k dkWEI;qVj] lqij dkWEI;qVj
vlysY;k ;k ;qxakrfg-

Jh x.kskk; ue%AA Jh ljLoR;S ue%AA

- vFk laoRlj Qye~AA

Lk t;fr flanqjonuks A
-nsoks ;RikniadtLej.ke~ A
-okljef.kfjo relak A ---- - --
-- -jkkhu~ ukk;fr fo?ukuke~ AA 1 AA

l% nso% t;fr rks nso mRdkZ ikor vkgs- rks

dlk vkgs\ flanqj onu% flanqjklkj[ks eq[k
vlysyk vlk] Eg.kts vkjo.kZ- ;r~ ikn-
iadt-Lej.k T;kP;k ikn:ih deykpsa Lej.k-
fo?ukuke~ jkkhu~ ukk;fr fo?uakP;k lewgkpk
 4

ukk djrs- ;klkBha miek nsrkr& relak jkkhu~

ukk;fr okljef.k bo va/kkjkP;k jkkhapk ukk
dj.kk;k lw;kZizek.ks- Eg.kts mn; ikoysyk lw;Z
tlk va/kkjkpk ukk djrks R;kizek.ks ;k nsokP;k
pj.k deyakpsa Lej.k fo?uakP;k lewgkpk ukk
djrs- ;k yksdkpk ljG vFkZ vlk vkgs&

izkjaHkha Jh xtkuukpsa Lej.k dsys vlrak lw;ksZn;

gksrkp T;kizek.ks frfej lewgakpk ukk gksrks] R;k
izek.ks loZ fo?uakpk ukk gksrks- rks flanqjonu nso
mRdkZ ikor vkgs-
-----------------------------------------------------
------------

izkIrs uwruoRljs izfrx`ga dq;kZr~ /otkrksj.ke~A

Lukua eaxyekpjsr~ f}tojS% lk/kZ lqiwtksRloe~A
nsokuak xq:;ksfkrak p fkkoksyadkjoL=kfnfHk%A
laiwT;ks x.kd% Qya p Jq.kq;kkLekPp
- - ykHkizne~ AA 2 AA

uwru laoRlj lq: gksrs R;k fnokha ?kjks?kj

?ot o rksj.ksa mHkkjkohr- eaxyLuku Eg.kts
 5

vH;axLuku d:u czk.kklg nsokph o xq:aph

iwtk djkoh- L=h;k o eqysa ;akuk oL=kyadkjakuh
Hkwfkr d:u mRlkg djkok- T;ksfrkakpk lRdkj
d:u R;akpsdMwu okZQy Jo.k djkos Eg.kts okZ
ykHkizn gksbZy-
-----------------------------------------------------
-------------

-rSykH;axa LukueknkS p Rok A

-ih;kskksRFka ikfjHknzL; i=e~ A
-Hk{ksRlkS[;a ekuoks O;kf/kukke~ A
-fo|k;q%JhyZH;rs okZewys AA 3 AA

izFke lqxa/kh rsykusa vH;axLuku d:u ve`rk-

iklwu mRi >kysY;k dMwfuackph dksoGh ikusa
vkuankusa Hk{k.k djkohr Eg.kts O;k/khapk ukk
gksu okZHkj lq[k] fo|k] vk;q; o y{eh
Eg.kts laink izkIr gksrkr-
-------------------------------------------------
------------
ikfjHknzL; i=kf.k dkseykfu fokskr% A
liqikf.k lekuh; pw.kZ Rok fo/kkur%AA 4AA
 6

ejhfp fgaxqyo.ka vteksnklkdZjS% A

frafr.kh esyua Rok Hk{k;sr~ jksxkakr;sAA 5AA

dMqfuackP;k iqiklfgr dksoG;k ikuakpsa pw.kZ

oL=xkG d:u fejs]fgax]ehB]vksok o lk[kj ;k
loakZP;k feJ.kklg rsa fpapsar dkyowu jksxkakrh
gks.;klkBha Hk{k.k djkos-

iapakxLFka x.kska f}tx.kd;qra iwtf;RokfFkZo`Una

larks;kusdnkuS%ijelq[k;qrks Hkkstf;RokfeVe~
k`.ou~ xhrkfu ok|kfu p fofo/k dFkkLrfua
- laesrr~ A
hMu~ L=hfHkplk/akZ fufkjgfl ujks ;kor~
vCna lq[khL;kr~ AA 6 AA

iapakxLFk x.kirhpsa] czk.k o T;ksfrkh ;akpsa

iwtu d:u ;kpdakuk ;Fkkkf nkukfndakuh
larkskowu feVk Hkkstu ?kkykos- ukuk izdkjph
xhrsa] ok|sa o iq.;iq:kakP;k dFkk ,sdwu fnol
?kkyokok Eg.kts laiw.kZ okZ lq[kkps tkrs-
 7

-----------------------------------------------------
-------------

pS=s iq.;e;s olarle;s uO;a Qya okfkZde~ A

fuR;a ;% k`.kq;knnkS?knyua pk;q;Zk% Jhdje~A
os/kk fo.kqgjkS johUnqefgtk% lkSE;ksxq:HkkZxZoks A
eanksx%lfk[kp k=qnyua dqoZUrq losZ xzgk%AA
izfrokhZ pS= efgU;akrhy iq.;e; olar_rwar
uohu okZQy Jo.k dsys vlrak ikrdakP;k
vks?kkpk ukk gksu vk;q;] ;k] y{eh ;akph
o`f) gksrs- czk] fo.kq] egsk] jfo] panz] eaxG]
cq/k] xq:] kq] kfu] jkgw] dsrw gs loZ k=wapk
ukk djksr-
-----------------------------------------------------
-------------

vkjksX;a lfork ruksrq Hkorak banq;Zkks fueZye~A

Hkwfra Hkwfelqrk lq/kakkq ru;k izKak xq:xkZfjoe~ A
dkO;% dkseyokfXoyklerqya eanks eqna loZnkA
jkgqckZgqcya fojks/k keua dsrq% dqyL;ksfr AA
 8

lw;Z rqeP;k vkjksX;kph ok< djks-panz ;kkph]

eaxG ,so;kZph] cq/k cq)hph] xq: xkSjokph o
kq dksey ok.khph ok< djks- kfu vkuan o
jkgw ckgqcy nsoks vkf.k dsrw rqeP;k dqykph
mfr djks-
-------------------------------------------------
------------

AA-uwru laoRljAA
okZizfrink xq<hikMok
eakd % 2
vkEgh iw.kZi.ksa Looghu gksr pkyyks vkgksr-
 9

baxzth uohu okkZpsa Lokxr fdrh /kwe/kMkD;akr

djrks ! vkEgkyk vkuankph ,d eksBh ioZ.kh
okVrs rh ! dsoG nhMksa okakZpk baxzth vaey
ek= R;kus gtkjks okakZP;k vkeP;k le`)
vkf.k mToy ijaijspsa vxnh oL=gj.k dsys
vkgs- vkEgh ,o<s LoRokwU; dls >kyks\
vkeP;k ;k izkphu ijaijsdMs oGwu ikg.;kph
bPNk lq)k vkEgkyk gksr ukgh brdh rh
fudkeh vkf.k Vkdka vkgs dk\ baxzth
dYpjeqGsa rqeP;k thouakr dks.krs vkuankps
eGs Qqyys vkgsr rs rjh dGwa |k-
fokky okpu] voyksdu vkf.k iz;ksx
;akrwu eyk tsa dakgha mexys rs eakM.;kpk
iz;Ru djrks&

baxzth uo okkZis{kak vkepsa uo okZ

fdrh HkO;] fdrh euksgkjh] Vhyk vkf.k
var%dj.kkyk fdrh izl dj.kkjs vkgs igk !

tqus okZ lai.;kl ia/kjk fnol vo/kh

vkgs rksaojp Eg.kts gqrkkuh ikSf.kZek lair
 10

vlrakukp olar_rwpsa vkxeu gksrs-vkleUrak-

rhy ygkueksB;k loZp o`{kakph ikuxG izpaM
izek.kakr lq:a gksrs- twutjM okGY;k ikuakpk
o`{kakP;k ik;F;kkha uqlrk [kp iMrks-o`{k ikj
fui.kZ gksrkr- ek= peRdkj igk! olarkP;k
vkxeukph pkgwy vkh dha] R;k fui.kZ
o`{kkoj dksoGh dksoGh e yqlyqkhr lw;Z
izdkkakr vfrk; ns[k.kh fnl.kkjh rakcql
fgjoh ikyoh loZ= fnlwa ykxrs- vkeP;k uo
okkZlkBha] R;kP;k LokxrklkBha fulxZ iapakx u
ikgrak ia/kjk fnol vxksnjp fl) gksrks-

xq<hikMok gk uookkZpk dso<k cgkjhpk l.k

vkgs vkepk ! gs y{kakr ?;k-

baXyaMe/;sa olar_rwar lw;Zizdkk LoPN

vlY;keqGsa ^^fLaizx lh>u** gk eksBk mRlo
vlrks- vkEgkyk gk fulxZ mRlo vuk;kls
feGkyk vkgs- rjhfg fulxZ gk fulxZ uOgsa]
rj ^vKs;kk Hkqoulqanj bZojkpsa* gsa oSHko
vkgs vlsp ;sFks ekuys tkrs- vkeps lxGsp
 11

l.k fulxkZyk /k:u vkgsr] lksMwu ukghr-

ek= ojhy /kkj.kseqGsa fulxkZpk vkLokn vkf.k
vkuan ?ksrkuk vkEgkyk nsokph vkBo.k ;srs-
R;kpsa Hktu-iwtu ulysyk ,dfg l.k ukgh-

okZizfrink] uwru laoRlj- ;k fnokha xq<h

mHkk:u vki.k dohauk vkf.k izsehtuakuk fiz;
vl.kk;k olar_rwpsa Lokxr djrks- xhrsar
.kkus vkiY;k foHkwfr lakxrkuk Eg.kts dks.k
dks.kR;k oLrwar ek>k foksk vkfoHkkZo vkgs
gs lakxrkuk ^_rwuka dqlqekdj%* Eg.kts _rwar
eh olar vkgs vls Eg.kwu ;k _rwpk xkSjo
dsyk vkgs-
pS= kq) izfrinsP;k fnokha lkjk
vklear vkuUnakr Ugku tkrks- okkZjaHkkP;k
;k ?kVdsyk uothoukph uaknh fulxakZr u
dGr gksrs- _rqpkP;k izFke fnolkpsa
Lokxr djk;yk l`Vh pSrU;e; gksrs-ik[kjakuk
vkea=.k ns.;klkBha jkuakr lakoj] iGl]iakxkjk
jaxkakph eq m/kG.k djr vklearkr vxf.kr
xq<;k mHkkjrkr- uo;kSoukph tk.kho >kysyh
 12

l`fV yktwu ykysyky gksrs- x.ksj fioG;k

jaxakr Ugkrs-csHkku jax vkfk /kqan ifjeG ;akuh
lkjk vklear eqX/k gksrks- i{kh mM.;kps
fol:u e/k fi.;akr nax gksrkr-R;akP;k eatwG
dwtukusa lkjs okrkoj.k Hkk:u tkrs- jax
Qqyakpk jkuo.kok ikgrak ikgrak LoSj mukMrks-
;akrwu tUe ?ksrks uothoukpk ,d vadwj-
dksfdGsyk ;kp dkGakr daB QqVrks-
fufeZrhP;k ;k lksgG;klkBha dksfdGspsa xk.ksa
lqjsy rkuk ?ksr jaxrs- dksfdGsP;k lkFkhyk
vkrak vla[; lqanj lqanj i{;akps e/kqj /ofu
;sa ykxrkr- cgjysY;k lkojh[kkyha clwu
vki.k fulxkZpsa gsa lkexku ,sdrks-jkuok;koj
ogk.kkjs lwj fVirks- Qqyysyh lakoj Eg.kts
i{;akpsa ekgsj?kjp-

izfrdwykkha lkeuk djhr tksekus cgjysyh

ikyoh] gh pS= ikyoh] vkrak vki.kkyk uo
okkZpsa vkxeu tk.kowu nsrs- fulxakZr gks.kkjk
gk pSrU;nk;h cny]gsa okrkoj.k] uo okkZP;k
izFkefnuha lk/kysyk gk nqX/kkdZjk;ksx]gh viwoZ
 13

ioZ.kh ! gs loZ /;kuha vkY;koj vkeP;k

iwoZtkfok;ha] R;akP;k cqf)oSHkokfok;ha eu
fLrfer gksrs vkf.k R;akP;kiq<s ureLrd Ogkos
okVrs-

olqa/kjsP;k ;k vkk lai o izl

okrkoj.kakr uookkZpk lw;Z mxoyk vkgs]uO;k
vkdak{kakuk tUe ns.kk;k R;kP;k LokxrklkBha
gh xq<h mHkkjyh tkr vkgs- eksBk cakcw ?ksu]
lqxa/kh rsy ykowu R;kyk Luku ?kkrys tkrs-
tjhpk [k.k] gkj] xkBh] dMqfuac gs loZ
cak/kwu vkf.k oj HkakMs Bsowu xq<h mHkkjyh tkrs
xq<hikMO;kyk xksM-/kksM iqj.k-oj.k vlk
lxGk lkxzlaxhr Lo;aikd dsyk tkrks-

xq<h gh /otkphp ,d voLFkk vkgs-/kkfeZd

dk;kZpk kqHkkjaHk /keZ/otkP;k vkjksg.kkusp
gksrks- thoukP;k vkuanh okVpkyhar xq<h-
ikMO;kph gh fot;h irkdk vxzLFkkuhp
vlko;kl goh Eg.kwup rh ?kjkP;k izosk-
}kjkojp mHkh djrkr- eakxY;kph fofo/k :isa
 14

frP;akr ,doVyh vkgsr- Kkunsoakuh xq<h gh

ladYiuk vusd :iakr eakMyh vkgs-

,slh dk; us.kks rqf>;k vkoMhA

Tkkgyh izlrk vkeqph osMhA
Eg.kkSuh xkSI;kph gh xq<hA
mHkfoyh txha AA Kkusojh-AA

vkR;afrd izsekeqGsa varjeuakrwu izdVysysa

Lusg:i HkkonkZu Eg.kts xq<h gks;- nkjkojph
xq<h gsa vkuankpsa cgj.ksa vkgs- thouakr
kakrhph] uolkSan;kZph ikyoh QqVwu vkuan-
olar Qqyfo.;klkBhap gh xq<h mHkh vkgs-

Jhjke uojk=kpk izkjaHkfg ;kp fnolkiklwu

gksrks- vkf.k jkeuoehyk jketUekusa R;kph
lakxrk gksrs- pS=akr l`Vhar brdk LokxrkgZ
cny ?kMrks dha] eyk usgeh vls okVrs]
o;kso`) ek.klkus ^^eh vusd ikolkGs ikfgys
vkgsr** vls Eg.k.;kis{kak ^^eh vusd pS=
ikfgys vkgsr** vls Eg.kkos- pS= gsa
 15

ukfo.;kpsa]pSrU;kpsa izrhd vkgs- iwohZ pS=akx.k

?kky.;kph i)rh gksrh- vklear vkjksX;nk;h
Ogkok gh R;kekxs /kMiM vkgs- dSjhpsa iUgsa o
dSjhph MkG] meyrk Qqyrk eksxjk] ik.kh
fkaiMwu dsysysa FkaMxkj vax.k- ,dw.kp
mUgkGk khry Ogkok gh fV vkgs-

uookZfnu Eg.kwu yksdakuh ,d= ;ko;kl

dk; gjdr vkgs\-31 fMlsacjyk jk=ha tkxr]
ihr ^U;w bZvlZ bOg* lktjh djk;ph vkf.k
nql;k fnokha ^gWx vksOgj* Eg.kr yksGr
iMk;ps vkf.k uO;k okkZpk 1 tkusokjh gk
ifgyk fnol vkGlakr ?kkyok;pk ;akr dk;
vFkZ vkgs\ R;kis{kak xq<hikMO;kP;k lqizHkkrha
,desdakuk HksV.ksa fdrh vkuannk;h gksbZy cjs!
 16

gqrkkuh ikSf.kZek
gksGh ikSf.kZek
eakd % 1
 17

euq;kus] Lor%yk fulxZr% izkIr vlysysa

O;fo lek/kkudkjd vkgs] vls eku.ksa gh
,d Qlxr vkgs- vls vlrak R;k Hkzked
O;fokP;k Falce Indivijuality
ik;kojp rks vkiY;k thoukpk rktegky
mHkk djrks- ekuokph gh uSlfxZd voLFkk
vuSfrd ulyh rjh rh mfpr Valid
voLFkk vkgs vls Eg.krak ;s.kkj ukgh- kkys;
fk{k.kkeqGsa vFkok dakgha O;kogkfjd
laLdkjkeqGsa ek.klkP;k vakrjthoukpk Lrj
mapkorks] rsa lai gksrs gk yksdHkze vkgs-
[kjh fLFkrh vkh vkgs dha] mfpr-vuqfpr]
iki-iq.; vkk xksVh ekuoh cqf)yk dG.ksa
d/khfg kD; ukgh- Qkj dkkyk]R;kP;k
cq)hyk ;ksX;k;ksX; dk; vkgs gslq)ak dGwa
kdr ukgh- euq; gk fopkj- khy izk.kh
vkgs gsa Qlos lR; vkgs-okLroakr rks fodkjh
vkgs- vkf.k fodkjakP;k leFkZukFkZ rks fopkj
jkcorks brdkp ^fopkjkhy* ;kpk vFkZ
vkgs- ;kis{kak R;akr dakghafg ne ukgh gs uhV
/;kuha ?;kos- vf[ky ekuotkrhpk foosd
 18

lnSo >ksiysykp vlrks- loZ txHkj fopkjakps

vfrizpaM ihd okjseki ok<ys vkgs- fopkj
nql;k fopkjkyk] rdZ nql;k rdkZyk tUe
nsrks- fopkjkusa] rdkZusa d/kh lR; tk.krk ;sr
ukgh- ekuotkrhpsa ck O;kogkfjd thou gsa
lkis{k lR; vkgs- rsFks fopkj] rdZ ewY;oku
Bjrks- vakrjthouakr tsFks fujis{k lR; fuokl
djrs rsFks fopkjkyk] rdkZyk doMhbrdsfg
ewY; ukgha- ;keqGsa iki-iq.;kph O;k[;k
fopkjkP;k] rdkZP;k d{ksar ;sr ukgh- vkf.k
foosdkP;k d{ksar iki-iq.;kyk d/kh
vfLrRop uOgrs vlk vuqHko ;srks- dkj.k
foosdkr ljG nkZup vlrs- foosd gh
ns[k.kh nkk vlY;keqGsa O;k[;spk vak/kGk
m|e fujFkZd gksrks- iksg.;kpk vkVkfiVk
dsY;kojp /;kuha ;srs dha] ik.kh uOgrsp
eqGh- vKkukeqGsa gsa fujFkZd Je ?;kos
ykxrkr-

ekuotkr vuqdwy izfrdwy ,o<;kp

cq)hP;k vk/kkjkoj vkiys thou O;rhr
 19

djhr vlrs- uQk rksVk] Qk;nk uqdlku]

fot; ijkt;] lq[k nq%[k gkp ek.klkP;k
orZukpk fudk vlrks- ckdh O;ogkjakr fnlwu
iM.kkjs izse] J)k] ek.kqldh] vkSnk;Z gk
dakgha laLdkjkeqGsa vkysyk rkRiqjrk mekGk
vlrks- thouLrj mapko.;kyk R;kph enr
gksbZy ;k Hkzeakr ekuotkr thou lekIr gksbZ
i;ZUr jkgrs- ikwar ulysyh LoRokph
tk.kho]rkfdZd cqf) vkf.k okd~kf
;keqGsa ek.klkP;k orZuakr Qkj eksBk Qjd
vlY;keqGsa lektakrhy ,d fokky oxZ i'kw
is{kakfg tkLr cnuke ikoyk vkgs- tks lqo.kZ
e/;akr vkgs rks ck:iakr O;ofLFkr fnlr
vlyk rjh vakrjfLFkrh fdrh lek/kkudkjd
vkgs] gh xksV i'kwis{kak foksk fulxZnk
oSfkB;akph R;kP;akr Hkj iMY;keqGsa lgtk-
lgth y{kakr ;sr ukgh- ;keqGsap gkrkP;k
cksVkoj ekstY;k tkrhy brD;k vYi O;f
lksMY;k rj dks;ko/kh yksdakuk thoukP;k
/kU;rspk vkf.k rsa lkFkZdh ykxY;kpk vuqHko
 20

;sr ukgh- vki.k rkFkZ >kyks vls okVr

ukgh- thou O;kikjakr varhe vk;q;akr
fnokGs fu?kkY;kpkp vuqHko ;srks- vls gsa
miyC/khkwU; thou dqpdkeh Bjrsa-

^tUek vkyk gY;k vkf.k ik.kh okgrak esyk*

gkp vuqHko xkBha mjrks- gs vls dak gksrs\
;kckcr vusdakpsa Eg.k.ksa dha] thou gsa vlsp
vkgs- R;kyk dakgha bykt ukgh- rsa vlsp
O;rhar djk;ps- ^^thoufg gS tgj] rks
ihukfg iMsxk-** ek;kersa gh /kuxjh] xkoa<G
cqf) vkgs- ;k HkjrHkwehar gtkjksa okakZP;k
ijaijsusa fo|klai >kysyk izcq) vls dnkfi
cksy.kkj ukgh- ;k lxG;k foospukpsa rkRi;Z
vls dha] i'kwis{kak ekuokpsa gsa fulxZnk
O;fo fdrhfg lai vlysa rjh rsa kwnz
O;fo vkgs] gh xksV vki.k loakZuh d/khfg
utjsvkM gksa nsa u;sa- ^^tUeuk tk;rs kwnz%
laLdkjkr~ f}t mPprs** ;k rokuqlkj ifgY;k
O;fokpk yksi gksu vR;Ur mP; fLFkrh
izkIr gks.;klkBha vusd okakZP;k lk/kusph
 21

t:jh vkgs- izfrokhZ vkeph gh lk/kuk pkywa

vkgs- Eg.kwu uohu laoRljakr okZizfrinsyk
xq<h mHkk:u vkeph gh lk/kuk vkEgh rkhp
iq<s lq:a Bsorks-

vkrak ^gqrkkuh ikSf.kZek* k QkYxqu

efgU;akr ;s.kk;k ;k l.kkpsa];k fnolkpsa fganw
thouakr dk; egRo vkgs] rsa fokn djrks-&
dskolqrakph ,d dfork vkgs] ^rqrkjh*-
R;akr rs Eg.krkr]
tqus tk |k ej.kkykxquh
tkGquh fdaok iq:uh Vkdk
lMr u ,dk Bk;ha Vkdk
lko/k ,sdk iq<Y;k gkdk
[kak|kl pyk [kaknk fHkMoquh

;k kwnz O;fokP;k foukkklkBha] R;k

lqnh?kZ lk/kuslkBha izfrokZ [kphZ iMr vkgs-
;k kwnz O;fokus vkeP;k thoukph
vfrk; gkuh gksrs vkgs Eg.kwu R;kyk tkGwu
Vkdk;ps- gh gqrkkuh ikSf.kZek- ;k gksGhe/;sa
 22

;kph vkgqrh nsrkuk ^vXu;%Lokgk* vls

Eg.kr gsa eh vkrak lksMwu fnysa] ek>k
;kP;kkha dakgha laca/k jkfgyk ukgh Eg.kwu
^vXu; bna u ee* vls Eg.kk;ps- R;k
e`rkP;k ukos ka[k djk;pk- okLrfod
vgadkjh O;fo gsa [kjs Eg.kky rj
O;fop ukgh- dkj.k vga gsa QkYl lsaVj
vkgs- vga osxGk vkgs- O;fokkh R;kpk
dakghap laca/k ukgh- O;fo vfLrRokoj mHks
vlrs-^vga* yk Lor%psa vfLrRo ukgh dkj.k
rks dsoG vKkutU; vkgs- ok?k vfLrRokusa
txrks- vgadkjkus ukgh- dkj.k R;kP;kikkh
^eh vkgs* gh tk.khop ukgh- ;keqGsa Ikkwar
tks ftoari.kk fnlrks rks ek.klakr fnlr
ukgh- R;akph mtkZ laxzfgr gksrs- ek.klkph
mTkkZ uDdhp ok;k tkrs dkj.k vgadkj gh
kf ukgh] vkf vkgs-Ikkw voLFkasrwu
mRkUr gksu gk ekuoh nsg fuekZ.k >kyk
vkgs- gh mRkfUr gksr vlrkuk dakgha izxr
voLFkk R;kyk izkIr >kyh vkgs- Ikkwyk ^eh
vkgs* gh tk.kho ukgh] ek.klakr rh vkgs gk
 23

R;kP;krhy eq[; izxr xq.k vkgs-

euq;tkrhar vuar izdkj vkgsr- izR;sdkP;k
mfr voufreqGsafg vuar izdkj gksrkr- egk-
Hkkjr dkGakrhy dq=k vkf.k vktpk dq=k
;akr dk; Qjd vkgs\ egkHkkjr dkG vkf.k
vktpk dkG ;k nksUgh dkGakr dso<k Qjd
fnlrks ek.klakr! izxfr vlks ukghrj v/kksxfr
i.k ek.klakr gh {kerk vkgs] R;kyk gsa
Lokra; vkgs- dq;kuk dks.krkp Ik;kZ;
d/khp-miyC/k ulrks-ekuotkr [kjks[kj ew[kZ
vkgs- vkReksrhP;k k lqo.kZla/khpsa R;kus
doMhbrds eksy dsys vkgs-
24