Diagrama Electrico e Hidraulico
Diagrama Electrico e Hidraulico
Diagrama Electrico e Hidraulico
October 2007
Component Location
Symbols
Schematic Machine Schematic Machine
Component Component
Location Location Location Location
Alarm - Backup E-3 1 Relay - Brake 3 I-8 8 T
Electrical System
Light - RH Front Roading F-9 20 Switch - Light / Horn J-10 8 Relay (Magnetic Switch): A relay is an electrical component that is activated by electricity.
Light - RH Front Turn F-9 20 Switch - Oil Pressure F-12 22 It has a coil that makes an electromagnet when current flows through it. The
Light - RH Rear Turn E-3 17 Switch - Seat E-3 27 electromagnet can open or close the switch part of the relay.
Light - Working B-4 16 Switch - Temperature Hydraulic Oil C-3 26
Motor - Oil Cooler Fan C-3 26 Switch - Turn Signal M-5 8
Solenoid: A solenoid is an electrical component that is activated by electricity. It has a
Motor - Starter B-14 21 Switch - Water Spray M-9 8
CB22: CB24: CC24: CB32: coil that makes an electromagnet when current flows through it. The electromagnet
can open or close a valve or move a piece of metal that can do work.
Plug - Glow E-13/14 22 Switch - Work Lights M-3 8 220 1-UP 240 1-UP 241 1-UP 320 1-UP
Pump - Spray Emulsion D-3 23 Timer - Delay On Vibrator J-3 8 MAGNETIC LATCH SOLENOID - A magnetic latch solenoid is an electrical component that is
Pump - Water Spray D-3 23 Timer - Pre-Heating I-3 8 activated by electricity and held latched by a permanent magnet. It has two coils (latch and unlatch)
Relay - Brake 1 I-7 8 Timer - Spraying K-3 8 that make electromagnet when current flows through them. It also has an internal switch that places
Relay - Brake 2 I-7 8
the latch coil circuit open at the time the coil latches.
6 Wire Description
6 Wire Wire
Wire Color Description Wire Color Description
Number Number
Power Circuits Monitoring Circuits (Continued)
101 RD Battery (+) To Alternator Breaker 406 PU Engine Coolant Temperature Switch
102 RD Light Breaker 419 YL Brake Switch To Brake Relays
KENR7129
304 WH Starter Relay Output A893 OR Emulsion SW. To Emulsion Spray Pump
306 GN Start Relay A990 BU Vibrate On / Off Solenoid 3 Or 3A
307 OR Seat Switch Solenoid C720 BU Vibrate Switch
8 9 308 YL Main Power Relay Coil / Fuel Shutoff Sol. C906 PU Seat Switch Plug / Interlock Relay Coil
9
15 310 PU Start Aid Relay C907 WH Start Relay Coil To Brake Relay 3
321 BR Reverse Switch To Backup Alarm C922 BR Water Spray SW. To Relay To Pump
322 GY Light / Horn Switch To Forward Warning Horn C924 YL Drum Vibrate Solenoid 3B
330 YL Key Switch To Start Relay C926 BU Drum Vibrate Solenoid 5A
15
28 374 PK Neutral Switch Relay Coil C927 PU Drum Vibrate Solenoid 5B
8
9 384 BU Start Aid Relay To Glow Plugs C935 PU Water Spray SW. To Rly. To Timer (+) 12V
25 Monitoring Circuits C937 WH Spray Rly Coil To Spray Timer Output
403 GN Alternator C Terminal F765 BR Brake SW. To Brake Rly 1 To Interlock Rly
404 YL Hydraulic Oil Temperature Switch F874 PK Drum Select Switch
405 GY Engine Oil Pressure Switch
28
22 25
7 25
2 21
5 26
3
14 2 22
20 18 7
5 21
1 Off Machine Switch Specification
30 Page,
3 1 16 19 17
18 25 Part No. Function Actuate Deactuate Contact Position
17
16 92.0 ± 28°C 83°C MIN
182-7245 Hydraulic Oil Temperature Normally Open
24 20 19 (197.6 ± 50.4°F) (181.4° FMIN)
23
14 11 23
26
10 4
Sender Specifications
24
Part No. Component Description Resistance (Ohms)¹
Empty: 315 To 345
297-0706 Sender: Fuel Level
Full: <7
¹ At room temperature unless otherwise noted.
CLUSTER 230-7848
HAZARD SWITCH WORK LIGHTS SWITCH
EMULSION SWITCH TURN SIGNAL 238-3297 256-0048
WATER SPRAY SW SYMBOL DESCRIPTION
238-3296 DRUM SELECT SWITCH DRUM SELECT SWITCH SWITCH
238-3295
(FOR CC24 ONLY) 238-5180 238-3294 142-9332
1 1 BRAKE SWITCH
POSITION LIGHT(+)
116-5277
PRE-HEATING (+)
2 2 2 2 3 CIRCUIT NOT CONNECTED
ALTERNATOR (-)
102-RD-12
3 3 3 3 5 4 5 4 2
536-WH-18
681-OR-16
1 ELECTRICAL CONNECTION TO
606-GY-18
FUEL GAGE
5 4 6 6
119-PK-18
MACHINE STRUCTURE
536-WH-18
C922-BR-18
4 4 4 4
GROUND
C926-BU-18
5 5 5 7 7
5
+12V
3
118-GY-18
536-WH-18
4 INTERNAL ELECTRICAL CONNECTION
C935-PU-18
6
F765-BR-18
7
110-GN-18
605-YL-18
A893-OR-18
6 6 6 6 8 8
TO SURFACE OF COMPONENT
7 7 7 7
419-YL-18
537-GN-18
200-BK-18
200-BK-18
F874-PK-18
110-GN-18
8
J10
J11
J12
J13
J14
J15
J1
J2
J3
J4
J5
J6
J7
J8
J9
G985-PU-16 CONNECTOR
A990-BU-18
8 8 8 8
200-BK-16 2 BK-18
C927-PU-18
4 5 613-PK-16 1 BK-18 H# CIRCUIT GROUPING DESIGNATION
2
INTERLOCK
RELAY LICENSE PLATE
A990-BU-18
A541-PU-18
123-WH-18
614-PU-18
403-GN-18
469-GN-18
200-BK-18
404-YL-18
406-PU-18
403-GN-18
405-GY-18
614-PU-18
419-YL-18
310-PU-18
140-9378 1 LAMP ATCH WIRE, CABLE, COMPONENT
3 TU 256-0042
CONTROL GP-HYD
FRAME 287-5993
GROUND 604-OR-16 S CIRCUIT CONNECTED
614-PU-16 613-PK-16 TA RIGHT REAR G736-PK-16
L G
SIGNAL LAMP VIB SW 87A 87 BLADE, SPADE, RING OR SCREW L
BRAKE SWITCH 86
405-GY-18 TERMINAL
FAN RELAY
DIODES 3E-9362 85 122-BU-16
7X-8831 SPLICE
G 4 1 30
TA 122-BU-16
G985-PU-16
419-YL-16 604-OR-16 2 604-OR-16 604-OR-16 S
C922-BR-18
LEFT REAR
374-PK-16 1 374-PK-16 TU
SIGNAL LAMP DIODE
1 2 87A 87
7X-8831
86
3 4
419-YL-16 CONN 1 REVERSE NEUTRAL
SPRAY RELAY
3E-9362
85
C937-WH-18
C720-BU-18
30 200-BK-18 53M GROUND
C935-PU-18 C935-PU-18 T +12V
HARNESS AS 2 5 3 6
302-4201 CONN 2 118-GY-18
C937-WH-18
15
53S
INPUT
OUTPUT
321-BR-16 2 321-BR-16 2 31
5 5 30
121-YL-16 121-YL-16 102-RD-12 TIMER (10S/10S)
K A990-BU-16 4 A990-BU-16 4
57/58
SPRAYING TIMER K
C720-BU-16 1 C720-BU-16 1 299-0292
614-PU-18
374-PK-16 3 374-PK-16 3
110-GN-16 6 110-GN-16 6
HARNESS AS 56b
537-GN-18 OUTPUT COLOR ABBREVIATIONS
607-PK-16 A541-PU-18
301-8284 IND LAMP
108-BU-18 +12 V
ITALIAN ROAD HOMOLOGATION
49a
200-BK-18 GROUND ABBREV COLOR
322-GY-18
114-GN-18 FLASHER RD RED
49 236-6904
419-YL-18
200-BK-18
200-BK-18
419-YL-18
200-BK-18
7X-8831
419-YL-18
200-BK-18
B6 (+) 12V D3 C3 B3 A3 53S BATTERY
308-YL-18
15 OUTPUT GLOW PLUG GN GREEN
419-YL-18
310-PU-18
F765-BR-18
B8 Key Switch
C720-BU-18
777-PU-18
125-OR-18
200-BK-18 31 GROUND
C2 Fan Relay 114-GN-18 BU BLUE
118-GY-18 86 85 86 85 86 85
C4 Neutral Switch Relay D4 C4 B4 A4 TIMER (10S)
PRE-HEATING
87 87 87 236-6902
C6 (+) 12V 10A 10A 10A 10A
30 30 30
I C8 Beacon 87A 87A 87A I
C907-WH-18
D5 C5 B5 A5
123-WH-18 BRAKE RLY 3 BRAKE RLY 2 BRAKE RLY 1
108-BU-18 140-9378 140-9378 140-9378 DIODE KEY SWITCH
110-GN-18 7X-8831 110-7887
D6 C6 B6 A6
CONTINUES AT LOCATION A-6 START RELAY NEUTRAL SW RLY INTERLOCK RLY
140-9378 140-9378 140-9378 R
10A 10A 10A 10A
87A 87A 87A 308-YL-18 1 YL-16
2 PU-16 C OFF
C927-PU-16 1 DRUM VIB D7 C7 B7 A7 30 30 30
C927-PU-16
S ON
A990-BU-16
307-OR-16
C924-YL-16
308-YL-16
C926-BU-16
403-GN-16
405-GY-16
406-PU-16
777-PU-16
384-BU-8
304-WH-10
109-RD-6
C720-BU-18
F765-BR-18
119-PK-18 85 86 85 86 85 86
307-OR-18
306-GN-18
125-OR-18
307-OR-18
D8 C8 B8 A8
VALVE GP VIB
C907-WH-18
C906-PU-18
330-YL-18
200-BK-18
374-PK-18
307-OR-18
C926-BU-16 1 DRUM VIB
307-OR-18
10A 10A 10A 10A
200-BK-16 2 SOLENOID 5A
255-4582 FOR CB22-CB24-CB32 D9 C9 B9 A9
VIB. SEL. FRONT & BOTH & REAR
SOLENOIDS 3, 5A, 5B WIRE GROUP COLOR DESCRIPTIONS
H WIRES THAT HAVE SYSTEM VOLTAGE WHEN THE KEY SWITCH IS OFF. H
227-3967 FOR CC24 & CB22-CB24-CB32
112-PU-10
112-PU-10
A990-BU-16 1 VIB ON/OFF VIB. SEL. FRONT & BOTH
SOLENOID SOLENOIDS 3A,3B WIRES THAT HAVE SYSTEM VOLTAGE WHEN THE KEY SWITCH IS ON.
200-BK-16 2
3 OR 3A STARTING CIRCUIT.
GROUND CIRCUIT.
C924-YL-16 1 DRUM VIB DIODE STARTING AID CIRCUIT.
SOLENOID 3B 7X-8831
200-BK-16 2 MONITOR CIRCUIT.
VIBRATORY PUMP CONTROL CIRCUIT.
C926-BU-18
A893-OR-18
C906-PU-18
A990-BU-18
G736-PK-16
C720-BU-18
C922-BR-18
C927-PU-18
C924-YL-18
777-PU-18
607-PK-16
614-PU-18
681-OR-16
606-GY-18
605-YL-18
406-PU-18
405-GY-18
404-YL-18
403-GN-18
322-GY-18
310-PU-18
308-YL-18
307-OR-18
306-GN-18
121-YL-16
110-GN-18
109-RD-10
200-BK-18
200-BK-18
374-PK-18
469-GN-18
102-RD-12
112-PU-6
INTEGRATED BRAKING CONTROL CIRCUIT.
PLUG
PLUG
PLUG
PLUG
PLUG
PLUG
PLUG
PLUG
PLUG
PLUG
TURN SIGNAL/WIPER/WASHER CIRCUIT.
777-PU-16 1 NEUTRAL/BRAKE PUMP GP
229-3752
HARNESS AS - CONSOLE
SOLENOID 296-2725
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
200-BK-16 2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
1
CONN 3 CONN 4 CONN 5 CONN 6
G
1
G
(Dimensions: 39 inches x 28 inches)
C720-BU-16
G736-PK-16
A893-OR-16
A990-BU-16
C906-PU-16
C922-BR-16
C924-YL-16
C926-BU-16
C927-PU-16
200-BK-16
121-YL-16
110-GN-16
306-GN-16
307-OR-16
308-YL-16
310-PU-16
322-GY-16
374-PK-16
403-GN-16
404-YL-16
405-GY-16
406-PU-16
469-GN-16
605-YL-16
606-GY-16
607-PK-16
614-PU-16
681-OR-16
777-PU-16
200-BK-16
109-RD-10
102-RD-12
PLUG
PLUG
PLUG
PLUG
PLUG
PLUG
PLUG
PLUG
PLUG
PLUG
112-PU-6
SEAT SWITCH CONTROL GP-HYD
307-OR-16 1 SOLENOID 287-5993
200-BK-16 2 233-1490
VIB SW
4 1
COOLANT TEMP
406-PU-16 A BK-18 SWITCH
200-BK-16 B BK-18 (110°C)
217-5793
T
F
RH FRONT
TURN LIGHT G 200-BK-16
FLOW DIVIDER SWITCH
7T-2296 CONN 2 F
KENR7129
118-6650 2
9W-3326 LAMP
TA 614-PU-16 321-BR-16
108-7605 BULB S 606-GY-16 G798-PU-16 121-YL-16 121-YL-16 5
308-YL-16 A FUEL SHUTOFF 4
TU C720-BU-16
200-BK-16 B SOLENOID 1
A990-BU-16
374-PK-16 3
RH FRONT 200-BK-16 110-GN-16 6
384-BU-8 ROADING LIGHT
151-2457
200-BK-16 WORKING LIGHT
9X-9484 607-PK-16 SEAT
200-BK-16 SWITCH
109-RD-6 B+ C 403-GN-16
CONN 7
BK-16 C906-PU-16
C906-PU-16 1 1
ALTERNATOR GND 200-BK-16
GROUND HORN 2 322-GY-16 200-BK-16 2 2
GLOW PLUGS 164-9425 1 200-BK-16
HARNESS AS.-PLATFORM
237-4086
HARNESS AS.-MAIN
E 295-1705 RH REAR E
606-GY-16 TU TURN LIGHT
S 127-1559
LIGHT 9W-3326 LAMP
BREAKER 614-PU-16 TA
108-7605 BULB
9H-1958 200-BK-16 G
FLOW DIVIDER SOL
102-RD-12 245-4519
20A
30 Page, Color 2,
109-RD-6 101-RD-6
60A
C922-BR-16 1 MOTOR WATER SPRAY
109-RD-6 200-BK-16 2 PUMP
247-6742
D START
D
RELAY
117-9080
A893-OR-16 1 MOTOR EMULSION SPRAY
109-RD-10 304-WH-10 PUMP
200-BK-16 2 146-8045
304-WH-10
BK-18 1 306-GN-16
BK-18 2 200-BK-16
109-RD-8 384-BU-8
310-PU-16
C CHASSIS
GROUND
ENGINE
GROUND
BK-18
BK-18
1
2 200-BK-16 404-YL-16 1 BK-16
HYD OIL C
TEMP SWITCH
200-BK-16 2 BK-16 (92 C)
184-7245
T
STARTER MAIN POWER
STRAP AS. RELAY
1G-4665 241-8367
G S 109-RD-6 112-PU-6
RD-2
MTR BAT
BK-18 1 308-YL-16
FRONT REAR
CHASSIS CHASSIS BK-18 2 200-BK-16
GROUND GROUND MOTOR
109-RD-10
101-RD-6
RD-6
607-PK-16 LIGHT
COMPACTOR.
9X-9484 200-BK-16
293-2774 CHG 00
7N-0718 LH FRONT TA TURN LIGHT
614-PU-16 127-1560
C924-YL-16
A990-BU-16
C926-BU-16
C927-PU-16
TURN LIGHT S
304-WH-10
307-OR-16
308-YL-16
403-GN-16
405-GY-16
406-PU-16
777-PU-16
109-RD-6
384-BU-8
S 9W-3326 LAMP
NEG POS CHASSIS 118-9024 TA 614-PU-16
GROUND BATTERY 9W-3326 LAMP 605-YL-16 TU 108-7605 BULB
153-5656
G 200-BK-16
108-7605 BULB
CHASSIS
A A
GROUND BATTERY
CONTINUES AT LOCATION I-14 HARNESS AS. - MAIN COMPONENTS ARE SHOWN INSTALLED ON A FULLY
295-1705
OPERABLE MACHINE WITH THE KEY OFF AND
DISCONNECT SW OPTION
ENGINE OFF.
17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1