Early Korean Literature: Ŏch'ŏn Ka (1445-47 "Songs of Flying Dragons")
Early Korean Literature: Ŏch'ŏn Ka (1445-47 "Songs of Flying Dragons")
Early Korean Literature: Ŏch'ŏn Ka (1445-47 "Songs of Flying Dragons")
KOREAN LITERATURE
Korean literature written before the end of the Joseon Dynasty is called "Classical"
or "Traditional". Literature written in Chinese characters (hanja), was established at the
same time as the Chinese script arrived on the peninsula. Korean scholars were writing
poetry in the classical Korean style as early as the 2nd century BC, reflecting Korean
thoughts and experiences of that time.
Poetry
The pyŏlgok, or changga, flourished during the middle and late Koryŏ period. It is
characterized by a refrain either in the middle or at the end of each stanza. The refrain
establishes a mood or tone that carries the melody and spirit of the poem or links a poem
composed of discrete parts with differing contents. The theme of most of these
anonymous poems is love, the joys and torments of which are expressed in frank and
powerful language. The poems were sung to musical accompaniments chiefly by women
entertainers known as kisaeng.
The sijo is the longest-enduring and most popular form of Korean poetry. Although
some poems are attributed to writers of the late Koryŏ dynasty, the sijo is primarily a
poetic form of the Chosŏn dynasty (1392–1910). Sijo are three-line poems in which each
line has 14 to 16 syllables and the total number of syllables seldom exceeds 45. Each
line consists of groups of four syllables. Sijo may deal with Confucian ethical values, but
there are also many poems about nature and love. The principal writers of sijo in the first
half of the Chosŏn dynasty were members of the Confucian upper class (yangban) and
the kisaeng.
The kasa developed at about the same time as the sijo. In its formative
stage, kasa borrowed the form of the Chinese tz’u (lyric poetry) or fu(rhymed prose).
The kasa tends to be much longer than other forms of Korean poetry and is usually written
in balanced couplets. Either line of a couplet is divided into two groups, the first having
three or four syllables and the second having four syllables.
Immediately after the founding of the Chosŏn dynasty at the end of the 14th century
and the establishment of the new capital in Seoul, a small group of poetic songs
called akchang was written to celebrate the beginning of the new dynasty. In its earliest
examples the form of akchangwas comparatively free, borrowing its style from early
Chinese classical poetry. Whereas the early akchang are generally short, the
later Yongbi ŏch’ŏn ka consists of 125 cantos.
Prose
Korean prose literature can be divided into narratives, fiction, and
literary miscellany. Narratives include myths, legends, and folktales found in the written
records. The principal sources of these narratives are the two great historical records
compiled during the Koryŏ dynasty.
Oral Literature
Oral literature includes all texts that were orally transmitted from generation to
generation until the invention of Hangul—ballads, legends, mask plays, puppet-show
texts, and p’ansori (“story-singing”) texts.