Vingroup JSC Annual Report 12848a PDF
Vingroup JSC Annual Report 12848a PDF
Vingroup JSC Annual Report 12848a PDF
01 02 03 04 05 06
CHAPTER CHAPTER CHAPTER CHAPTER CHAPTER CHAPTER
VINGROUP 2017 AND ABOUT MANAGEMENT REPORT CORPORATE GOVERNANCE SUSTAINABLE CONSOLIDATED FINANCIAL
MESSAGE FROM THE VINGROUP ON 2017 BUSINESS DEVELOPMENT STATEMENTS
CHAIRMAN PERFORMANCE AND 2018 Vingroup Governance 72
Vingroup Profile 22 PLAN OF ACTION Structure Vingroup’s Vision for 94 General information 116
Vision, mission, core values 08 Sustainability
Corporate Milestones 24 Report of the Board of 74 Report of management 118
2017 At a glance 2017 Economy and 2018 50
10 Directors Sustainability by the 95
Businesses 26 Macroeconomic outlook Independent auditors’ report 119
2017 Achievements Numbers and 2017
11 Report of the Supervisory 77
Corporate Structure 36 Vingroup Operations and 54 Highlights Consolidated balance sheet 120
2017 Titles and awards 14 Board
Board of Directors 38 Financial Performance in Consolidated income 124
2017 Sustainability Report 99
Message from the Chairman 16 2017 Governance Report 78
statement
Management 40 Managing Sustainability 110
2013 – 2017 Financial and 18 Blueprint for 2018 66 Internal Auditing Report 80 125
Consolidated cash flow
Supervisory Board 42
Operational Highlights Risk Management 81 statement
Development Strategy 43
Share Information and 84 Notes to the consolidated 127
Investor Relations financial statements
VINHOMES METROPOLIS
01
CHAPTER
2017 At a glance 10
Pham Nhat Vuong
2017 Achievements 11
Vingroup Chairman
2017 Titles and awards 14
MISSION, Vingroup strives to uphold six core values: CREDIBILITY, INTEGRITY, CREATIVITY, SPEED, QUALITY, and HUMANITY.
These values are described below.
CORE VALUES
CREDIBILITY SPEED
Vingroup vigorously protects its Credibility as The Company considers speed of execution and
one would protect one’s honor. The Group is fully efficiency in operations to be critical to our success.
prepared to execute its plans and spares no effort in Among the practices that follow from our emphasis
meeting its goals. on speed are, “Fast To Decide, Fast To Invest, Fast To
VISION Deploy, Fast To Sell, Fast To Change, and Fast To Adapt.”
INTEGRITY
With the goal of market leadership and sustainable
As a foundation of our Company, Integrity demands
development, Vingroup aims to become one of the most
that we remain in full compliance with all applicable
respected companies not only in Vietnam but also in the QUALITY
laws and ethical standards. It follows that we must
region. We will achieve this goal by improving production The place of quality in Vingroup’s operations is
always put the interests of customers first.
quality and service levels in real estate development, retail expressed as “Best in People, Best in Products and
operations, and hospitality, by improving the quality of life Services, Best in Quality of Life, Best in Commitment
for the Vietnamese people, and by raising the reputation to Society.”
of the nation in the world.
CREATIVITY
Vingroup’s management believes that creativity
2017 ACHIEVEMENTS
2017 AT A GLANCE
89.4
TRILLION
5.7
TRILLION
250.3
TRILLION
NET REVENUE PROFIT BEFORE TAX MARKET CAPITALIZATION
1.2 1,200 82
suppliers as BMW, Bosch, Siemens, Pininfarina, Magna
Steyr, and AVL. These agreements will enable VinFast to
MILLION SQUARE METERS RETAIL STORES MILLION
deliver electric motorcycles in September of 2018 and
RETAIL GROSS FLOOR AREA RETAIL PURCHASES automobiles in September of 2019.
19,000 1,160 4
Vincom Retail JSC listed more than 1.9 billion shares on
As part of this development, Vinpearl launched properties
the Ho Chi Minh City Stock Exchange and quickly became
in four new locations: Nghe An, Ha Tinh, and Cam Ranh.
one of the largest listed companies in Vietnam. During
STUDENTS ENROLLED IN HECTARES MILLION During 2017, Vinpearl opened a 36-hole golf course in Vu
VINSCHOOLS FARMABLE LAND AT VINID MEMBERS 2017, Vincom Retail opened 15 new retail malls, bringing
VINECO FARMS Yen near the large northern city of Hai Phong, creating a
its portfolio to 46 malls in 24 cities and provinces across
unique new destination for customers.
the nation and its total retail GFA to 1.2 million square
meters, making Vincom Retail Vietnam’s largest retail mall
developer, owner, and operator.
10 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 11
CHAPTER 1 CHAPTER 1
VINGROUP 2017 AND MESSAGE FROM THE CHAIRMAN VINGROUP 2017 AND MESSAGE FROM THE CHAIRMAN
Forbes Magazine recognized Vingroup during 2017 as a procedures, providing clean production materials to 44
Vingroup as only a real estate company. Recognition by To date, more than 1,800 participants have attended
Forbes demonstrates the extent to which Vingroup’s training programs in the standardization of farming
ecosystem of businesses is now respected by international technology, crop rotation, VietGap, pesticide, production
arbiters. optimization through adoption of advanced technology,
and international branding.
1. VINGROUP HONORED AS THE 4. BEST PRIVATE EQUITY DEAL 6. RECOGNITION FOR VINGROUP 8. VINHOMES RECOGNIZED
LARGEST PRIVATE COMPANY IN AND BEST FRONTIER MARKET BRANDS AS BEST DEVELOPER IN ASIA
VIETNAM TRANSACTION IN ASIA PACIFIC Four of the Company’s brands were honored in 2017:
PACIFIC BY INTERNATIONAL
In December 2017, the Vietnam Report recognized In December 2017, FinanceAsia and IFR Asia magazines Vinhomes, Vincom Retail, Vinpearl, and VinCommerce PROPERTIES AWARDS
Vingroup as The Largest Private Enterprise in Vietnam, gave the Vincom Retail listing and USD 741 million share were recognized among the 50 most valuable brands in
In December of 2017, Vinhomes was honored by
not only for its size but also for its contributions to the sale the Best Private Equity Deal and the Best Frontier Vietnam by Brand Finance Magazine on December 4,
the International Property Awards for its Vinhomes
nation’s economy and community. The Vietnam Report Market Transaction regional awards. The share sale 2017. Vinhomes was chosen as the fourth most valuable
Metropolis project, which was chosen in The Best High
also awarded Vingroup top-10 rankings in the categories attracted over USD 2 billion worth of investor orders – brand in Vietnam with a value of USD 604 million, an
Rise Building category. The Company’s Landmark 81
of Most Respected Real Estate Developers and Most the largest level of interest in Vietnam’s capital market increase of 18% over the prior year and the only real
Tower at Vinhomes Central Park won first place in the
Respected Listed Companies in Vietnam during 2017. history, and was more than three times over-subscribed. estate brand among Vietnam’s top ten brands in 2016
category of The Best High Rise Architectural Buildings for
and 2017. VinCommerce ranked 19th, Vinpearl 26th,
its designers at Atkins design company. The IPA Awards
2. SELECTED FOR NIKKEI’S ASIA 5. ONE OF THE TOP TEN and Vincom Retail was in 32nd place. Vincom Retail also
are recognized as the world’s most prestigious awards for
received third place recognition amongst the five most
300 LIST ANNUAL REPORTS AND powerful brands in Vietnam, based on Vingroup’s position
property development.
INTERNATIONAL ARC, LACP in the modern retail real estate sector. 9. BEST WORKPLACE AWARD
Nikkei Magazine of Japan chose Vingroup as one of the
top ten most dynamic companies in its Asia 300 list of AWARDS FOR ANNUAL REPORTS In the same year, the Vietnam Report honored VinMart BESTOWED BY ANPHABE CAREER
companies during 2017. The list includes the largest and
Vingroup’s annual report was amongst the ten best
and VinMart+ amongst the Two Most Popular brands and
COMMUNITY NETWORK
fastest growing enterprises throughout Asia. the Fourth Most Respected Retailer in the country.
reports named by the Ho Chi Minh City Stock Exchange.
3. ONE OF THE TOP TEN MOST The Company also received several prestigious 7. VINGROUP HONORED AT THE Vingroup was proud to be named Best Workplace in the
Real Estate / Architecture / Design / Retail / Wholesale
SUSTAINABLE COMPANIES international awards from ARC and LACP for its annual EUROMONEY INTERNATIONAL / Commerce / Travel / Restaurant / Hotel categories
reports, namely a Gold award for Best Photography, a PROPERTY AWARDS surveyed by the Anphabe Career Community Network in
Vingroup was honored as one of the Ten Most Sustainable Silver award for Best Content in the Real Estate – Mixed- collaboration with Nielsen Market Research Company
Businesses in the Service Sector by VCCI, as well as one use and Conglomerates categories by ARC, and a Gold Vingroup was honoured with the four most prestigious
of the Ten Enterprises with the Best Compensation and award for the Global Conglomerate category by LACP. country real estate awards from Euromoney magazine. 10. VINPEARL RESORTS
Social Welfare for Employees, an award given by the These awards were Best Real Estate Developer, Best
Vietnam General Confederation of Labor. Mixed-Use Developer, Best Retail Developer, and Best
HONORED AS A LEADING
Hospitality Developer. These awards denote Vingroup’s RESORT NETWORK IN VIETNAM
position and pretige as a leading real estate developer in
Vinpearl was chosen by the World Travel Awards in
Vietnam.
June of 2017 as the Best Marine Resort in Vietnam. In
August of 2018, Vinpearl was honored for the eighth
consecutive time for its quality of service as well as for its
contributions to tourism in Vietnam when it was chosen
as The Best Resort in 2017 at the 2017 Guide Awards.
MESSAGE FROM
Ladies and Gentlemen, • In real estate development, Vingroup continued to Ladies and Gentlemen,
hold the marketing-leading position, with the following
During 2017, the economy of Vietnam grew by 6.8% Beyond facts and figures, Vingroup has achieved a new
highlights:
THE CHAIRMAN over 2016, thanks to improvements in both demand and
productive capacity. • Vinhomes deployed astute sales strategies and
level of dynamism that has drawn respect both in Vietnam
and in international markets. Particularly, Vingroup is seen
offer attractive product packages across all product as an agent of change, a catalyst for entrepreneurism
Macroeconomic fundamentals are stable, with inflation
segments. The Group also handed over a record and an example of the “Can Do” mindset. The Group’s
at a four-year low for the fourth consecutive month.
nearly 14,000 apartments, villas, townhouses and standing in the domestic and international business
With that economic backdrop, Vingroup has enjoyed a
beach villas throughout the country. communities has also been elevated in 2017.
successful year with many achievements.
Dear Valued Shareholders, • Vincom Retail listed more than 1.9 billion shares on Our mission in 2018 is to “Go Global”
Vingroup Became the Largest Private Sector Enterprise in
the Ho Chi Minh City Stock Exchange. The Company
On behalf of the Board of Directors, I send you my warmest Vietnam in 2017 Vingroup’s accomplishments during the past year have
partnered with such well-known retail brands as
wishes for health, happiness, and success! prepared us to set new goals for 2018. The Company
With strong growth in both size and service quality, Zara, H&M, and Pull & Bear to open their first stores
will continue to upgrade the breadth and quality of its
Vingroup has become the largest private company in in Vietnam. Vincom Retail’s strategy of upgrading
operations to achieve international standards.
Vietnam and the enterprise with the largest market and diversifying shoppers’ retail experience drew
capitalization of USD 11 billion as of February 28, 2017. more than 115 million visitors, an increase of 42% Vingroup companies, especially Vincom Retail Malls, and
Vingroup’s emergence as the largest private enterprise in retail traffic over the prior year. VinMart and VinMart+ retail stores, will expand their
amongst Vietnam’s Top 500 Companies reflects many • In our Hospitality and Entertainment segment, Vinpearl presence throughout Vietnam. With solid investment
years of hard work by tens of thousands of employees. made improvements in service quality by implementing backing, Vingroup will expand its comprehensive
extensive reform campaigns that upgraded standards to ecosystem of products, services, and delivery systems to
Vingroup’s combined business results for 2017 were as
the international five-star level, putting the Company on a meet the needs of Vietnamese customers.
follows: revenue of VND 89.4 trillion, growing 55% over
2016, and after-tax profit of VND 5.7 trillion, growing path to leadership among the region’s integrated resorts. Vingroup will further upgrade all operations to five-
27% over 2016. The Company added nearly 7,000 new • In our Consumer Retail business, VinMart, VinMart+, and star standards, with accompanying improvements in
jobs, bringing our total number of employees to nearly Adayroi achieved 41% growth during the year, serving infrastructure, staffing, and level of sophistication for
43,000. more than 82 million customers with accompanying gains Vinpearl, international doctors and techniques for Vinmec,
in service quality, customer perception and mind share. and progressive educational philosophy for Vinschool and
In operations, the Group not only expanded the scale
VinUni.
of existing businesses but also added a seventh core • In the Healthcare segment, Vinmec implemented a
business segment – Industrials – with VinFast motorcycles new strategy focused on investing in key strengths, As a new business segment for Vingroup, VinFast will set
and cars. promoting international cooperation, and raising the standard for the Company’s entrepreneurial approach
professional standards for doctors and other medical to business. It will also introduce the first production
2017 was also a year marked by an emphasis on
staff. Vinmec increased the scale of its operations to six motocycles and two prototype car models in 2018.
improving the quality of services in all areas of operations
as Vingroup aims to attain international five-star hospitals with breakthroughs in treatments for cancer, Vingroup will continue to implement the governance
cerebral palsy, autism, cardiovascular surgery, organ revolution that was initiated in 2017, building on the
standards across all businesses.
transplant, and robotic surgery.
Five Transformational Principles. The objectives of the
In the area of corporate governance, Vingroup
• In Education, Vinschool has adopted a strategy of Principles are to optimize internal resources to attain the
introduced the Five Transformational
upgrading the quality of its offerings through innovative highest level of effectiveness, so that Vingroup may make
Principles that guide our strategy, business
curricula and adding more teachers. The Vinschool our mark as a leading global enterprise.
model, and governance: “Elevate –
network now enrolls close to 19,000 students on 17
Standardize – Simplify – Automate – With the mission of "To create a better life for the
campuses throughout Vietnam, making it the largest
Share”. Vietnamese people”, Vingroup still has a lot of work to do.
private educational institution in the nation. On March
On behalf of the Board, I express my sincere gratitude for
Vingroup’s new operational 5, 2018, Vingroup announced the establishment of
your continued support, and I send my best wishes.
model has helped win the trust VinUni International University to contribute talented
of customers and has gained graduates to the workforce in Vietnam. Yours sincerely,
professional recognition in
• VinEco’s agricultural operations successfully
the form of domestic and
implemented advanced farming techniques using
international awards.
increased automation and growing new cultiva across
The Company’s core business its farms. VinEco also grew to 1,000 its network of
areas have achieved outstanding cooperatives and farms producing clean agricultural
results, as follows: products for Vietnamese consumers, helping to instill
a change towards responsible farming practices in the
Pham Nhat Vuong
country.
Vingroup Chairman
• During 2017, Vingroup added a new business in
Industrials sector by launching VinFast to manufacture
and sell motorcycles and cars. This launch represents
the culmination of a long-held dream for Vietnam to
produce its own cars.
16 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 17
CHAPTER 1 CHAPTER 1
VINGROUP 2017 AND MESSAGE FROM THE CHAIRMAN VINGROUP 2017 AND MESSAGE FROM THE CHAIRMAN
1
VINECO 1
VINFAST 1
VINGROUP
PROFILE
02
vision of sustainability, Vingroup has initially focused
CHAPTER VIC
on developing hospitality, commercial, and residential
properties under the Vinpearl and Vincom brands. Today,
PROPERTY
Vinhomes – Premium integrated offerings of apartments, villas and shophouses
VinCity – Mid-range and affordable residential properties with comprehensive facilities
Charter Capital: Vincom Retail – Quality retail malls and offices
VND 26,377,079,540,000 Vingroup competes in five business segments:
as of February 28, 2018
• Property
Headquarters: • Hospitality and Entertainment
No. 7, Bang Lang 1
Vinhomes Riverside Ecological Area • Consumer Retail
Viet Hung Ward
• Industrials
VINGROUP Telephone:
(84-24) 3974 9999
Vingroup Profile 22
Fax:
Corporate Milestones 24
(84-24) 3974 8888
Businesses 26
Business registration
Corporate Structure 36 number and tax code:
Board of Directors 38 0101245486
HOSPITALITY Vinpearl – Five star & five star plus resorts and city hotels CONSUMER VinMart & VinMart+ – Supermarkets, mini-marts
RETAIL
Management 40 Website: AND
ENTERTAINMENT Vinpearl Golf – World-class golf courses
and convenience stores
VinPro – Electronics and appliance stores
www.vingroup.net Vinpearl Land – Amusement parks and conservation parks
Supervisory Board 42 Adayroi – Comprehensive e-commerce platform
Development Strategy 43
2. CORPORATE MILESTONES
2001 2003 2006 2008 2010 2012 2014 2016
Vinpearl JSC (formerly Hon Vingroup became the first real • Vincom JSC merged with • The Group opened ten
Tre Tourism and Trading estate company in Vietnam Vinpearl JSC and increased new retail malls to bring its
Limited Liability Company) to be selected by Russell total charter capital to VND total to 32 malls in 15 cities
was established on July 25, Investments for the Russell 5.5 trillion. The Group began and provinces throughout
Vietnam
2001 Global Index operating under the new name
Vingroup Joint Stock Company • The retail store network
was expanded to 1,000
• Vingroup introduced the • Vinhomes Central Park, a outlets nationwide
Five-star resort Vinpearl Nha Vinmec brand and opened the
Trang commenced operation modern, luxurious urban area,
Vinmec International Hospital • Vingroup introduced the
broke ground in Ho Chi Minh
in Times City Vingroup Loyalty Program
City. The Landmark 81 Tower,
with 81 floors and a height of • Vingroup raised its hotel
461 meters, would become, room count to more than
upon completion, the tallest 6,000 rooms and introduced
skyscraper in Vietnam a high-end city hotel brand,
and one of the ten tallest Vinpearl City Hotel, with the
buildings in the world opening of a Vinpearl City
Hotel in Can Tho
• VinMart and VinMart+
began operations • Vingroup converted Vinmec
Vinpearl Land opened, and Vinschool into social
turning formerly arid Hon Tre • Vinpearl Phu Quoc Resort enterprises and committed
Island into a luxury tourist opened after ten months to reinvest 100% of profits
destination, and symbolizing of construction, setting a generated from these two
• Vincom Center Dong Khoi businesses to meet social
the rapid growth of tourism new record for on-time
opened in Ho Chi Minh City targets
in Nha Trang completion
• The Group commenced • Vingroup introduced the
pre-sales of apartments in the VinCity affordable real estate
Royal City project in Hanoi brand
BUSINESSES VINCITY
PROPERTY COMMUNITIES
12
provinces.
• Vinhomes Riverside Quang Ninh
Vinhomes now manages twelve projects with nearly – The Harmony
• Vinhomes Dragon Bay
31,000 apartments, villas, and shophouses. Vinhomes • Vinhomes Times City &
Projects managed in Hanoi, Ho Chi Minh City, Quang Vinhomes Times City Ha Tinh
benefits from all of the supporting infrastructure needed
Ninh and Ha Tinh – Park Hill • Vinhomes Ha Tinh
to create a successful community. These amenities include
• Vinhomes Royal City
playgrounds, sports facilities, swimming pools, lounges,
Vinschool educational institutions, Vinmec healthcare • Vinhomes Nguyen Chi Thanh
VINCOM RETAIL
2
• Vinpearl Luxury Nha Trang
1.2
• Vincom Plazas – The Family Favorite: The Vincom Plaza
Vinpearl Five-Star Resorts include:
brand provides a family-oriented modern shopping
experience in newer cities and in suburban areas • Vinpearl Ha Long Bay Resort
City hotels
Million square meters of Retail Gross Floor Area outside Hanoi and Ho Chi Minh City. There are currently • Vinpearl Ha Tinh Ocean Villas
> 10,000
These malls are located in districts and towns whose
combination, these brands give Vincom Retail a presence • Vinpearl Hoi An Resort & Villas
population exceeds 30,000 and where people are eager
throughout Vietnam with differentiated offerings for • Vinpearl Nha Trang Resort
to take advantage of the newest shopping experience.
each customer group. Vincom Retail malls combine Rooms • Vinpearl Nha Trang Bay Resort & Villas
There are nine Vincom+ malls in eight different provinces
shopping, entertainment, and dining, as well as cultural
in Vietnam. • Vinpearl Golf Land Resort & Villas
and recreation experiences. This combination of Vinpearl is the market-leading hospitality and tourism
brand in Vietnam, operating 5-star and 5-star-plus • Vinpearl Nha Trang Long Beach Resort & Villas
services has set a new standard for Vietnamese retail
and entertainment, establishing Vincom Retail as the VINCOM OFFICE resorts and beach villas throughout Vietnam. • Vinpearl Phu Quoc Resort
market leader in modern retail real estate investment and VINCOM OFFICE PROVIDES PREMIUM Starting with Vinpearl Resort Nha Trang, and after more than • Vinpearl Phu Quoc Resort & Golf
management. WORKSPACES 15 years of development, Vinpearl now owns luxurious hotel • Vinpearl Phu Quoc Ocean Resort & Villas
• Vincom Centers – For the Shopping Elite: By bringing and resort chains across Vietnam with four key resort lines: • Vinpearl Phu Quoc Paradise Resort & Villas
Vincom Office provides office properties for lease. These 5-star-plus resorts with the Vinpearl Luxury brand, 5-star
the leading international and domestic retail brands to Vinpearl City Hotels include:
properties are located in the heart of major financial and resorts with the Vinpearl Resort, Vinpearl Resort & Villas and
Vietnam’s major cities, Vincom Retail provides the elite
business centers and offer maximum natural light, energy Vinpearl Resort & Golf brands, urban hotels and condotels • Vinpearl Ha Tinh Hotel
shopping and entertainment experience in Hanoi and
efficiency, and modern, professional workspaces. with the Vinpearl City Hotel brand, and golf courses with the • Vinpearl Can Tho Hotel
Ho Chi Minh City.
Vincom Offices include: Vinpearl Golf brand. Vinpearl Golfs include:
• Vincom Mega Malls – For the Modern Lifestyle: These
large-scale retail malls are mixed-use facilities located • Vincom Office Royal City Vinpearl currently operates seventeen hotels and resorts • Vinpearl Golf Hai Phong
in densely-populated areas and offer a wide array of with a total of more than 10,000 rooms in such popular
• Vincom Office Times City • Vinpearl Golf Nha Trang
shopping, entertainment, and dining experiences. There tourist destinations as Ha Long Bay, Nghe An, Ha Tinh, Da
• Vincom Office Dong Khoi • Vinpearl Golf Phu Quoc
Nang, Nha Trang, Cam Ranh, Can Tho, and Phu Quoc.
CONSUMER RETAIL
82
VinPro Electronics and Appliances stores
4.3
shopping malls across the country.
VinCommerce is the umbrella brand for the Group’s
consumer retail offerings – VinMart, VinMart+, VinPro, Adayroi e-commerce
Vinpearl Land facilities include: and Adayroi. VinCommerce operates a comprehensive
Million visitors in 2017 Adayroi is Vietnam’s leading e-commerce website. Its
• Outdoor amusement parks: and market-leading network of retail stores in all major
mission is to bring modern and convenient online shopping
retail formats throughout Vietnam, where customers
Vinpearl Land is Vingroup’s entertainment brand, offering • Vinpearl Land Nha Trang to Vietnamese families. Adayroi's distinct advantage is its
can experience the convenience of modern retail both in
high-quality amusement parks, conservation parks and access to Vingroup’s entire ecosystem of products and
• Vinpearl Land Phu Quoc brick-and-mortar stores and online.
family entertainment centers. Located in Vingroup’s services.
resorts and mixed-use developments throughout the • Indoor entertainment center: VinMart supermarkets and VinMart+ mini-marts and
adayroi.com provides diverse products including Food &
country, these facilities are large-scale complexes convenience stores
• Vinpearl Land Times City FMCG, Mobile Phones & Tablets, Household Appliances,
comparable to the leading global theme parks. VinMart supermarkets and VinMart+ convenience stores Electronics and Technology, Fashion, Health & Beauty,
Vinpearl safari and conservation park includes:
and mini-marts win customers’ trust by providing high Mom & Baby, Sports & Outdoors, Books & Stationery,
quality products from trusted suppliers and supported Automobiles & Motorcycles, Services and Vingroup
• Vinpearl Safari Phu Quoc
by exceptional service. Currently, the Group operates 67 Products & Services.
VinMart supermarkets and 1,055 VinMart+ mini-marts
VINMEC VINSCHOOL
QUALITY HEALTHCARE SERVICES HIGH QUALITY K-12 EDUCATION
2 19,000
• Five Vinschool Kindergartens at Vinhomes Times City
rapidly in just five years in both quality and its range of
services. • Two Vinschool Kindergartens at Vinhomes Royal City
International clinics Vinmec healthcare facilities include: Students enrolled • Vinschool Kindergarten at Vinhomes Riverside
• Vinmec Times City International Hospital • Vinschool Kindergarten at Vinhomes Nguyen Chi Thanh
1,500
Vinschool is a comprehensive educational system of
• Vinmec Central Park International Hospital kindergartens, secondary schools, and high schools with • Vinschool Kindergarten at Vinhomes Gardenia
the goal of becoming Vietnam’s leading international • Vinschool Kindergarten at Vinhomes Thang Long
Beds • Vinmec Ha Long International Hospital
school system and an incubator of talent.
• Vinmec Da Nang International Hospital • Vinschool Elementary School at Vinhomes Gardenia
2,200
All schools in the Vinschool system are equipped with
• Vinmec Nha Trang International Hospital • Vinschool Elementary, Secondary, and High School at
advanced educational facilities. Vinschool has made
Vinhomes Times City
• Vinmec Phu Quoc International Hospital substantial investments in highly qualified teachers and
Healthcare professionals progressive curricula. This dynamic environment prepares • Vinschool Elementary, Secondary, and High School at
• Vinmec Royal City International Clinic Vinhomes – The Harmony
students to take full advantage of both domestic and
Vinmec is a leading Vietnamese healthcare system that
• Vinmec Saigon International Clinic international opportunities while remaining grounded in In Ho Chi Minh City
adheres to international standards. It is an established
Vietnamese culture and values.
pioneer in applying advanced technology to people’s • Two Vinschool Kindergartens at Vinhomes Central Park
healthcare needs.
• Vinschool Elementary, Secondary, and High School at
Vinhomes Central Park
INDUSTRIALS
VINECO VINFAST
GREEN, CLEAN AND SAFE AGRICULTURE VIETNAMESE MOTORCYCLES AND AUTOMOBILES BUILT TO INTERNATIONAL
QUALITY STANDARDS
2,000 250,000
VinEco collaborates with leading domestic producers and
the leading automobile manufacturer in Southeast Asia.
farming households to help them diversify their product
Its main products will be automobile engines, internal
offerings, enhance productivity, and improve the quality
Cars in production capacity combustion engines, electric engines and eco-friendly
Hectares agricultural land of the products available on the market.
electric scooters. The first phase of the project has a
VinEco was launched in 2015 to provide consumers with
design capacity of 250,000 cars and 250,000 scooters
a trusted source of clean and safe agricultural products.
per annum.
VinEco has catalyzed the expansion of sustainable
farming.
HOSPITALITY
PROPETY CONSUMER RETAIL HEALTHCARE EDUCATION AGRICULTURE INDUSTRY OTHER FINANCE DIVISION
AND ENTERTAINMENT
VINECO AGRICULTURAL
VINHOMES PROPERTY VINCOMMERCE GENERAL VINMEC INTERNATIONAL INVESMENT DEVELOPMENT VINFAST MANUFACTURING VINCOM CONSTRUCTION
VINPEARL JSC VINSCHOOL LLC COMMUNICATION
DEVELOPMENT COMPANIES COMMERCIAL SERVICES JSC GENERAL HOSPITAL JSC AND PRODUCTION LLC AND TRADING LLC MANAGEMENT COMPANY
DIVISION
VINPRO ELECTRONICS
VINCOM RETAIL VINMEC CLINICS EXTERNAL FINANCE
VINPEARL LAND AND APPLIANCES STORES
NORTH VIETNAM LLC DIVISION
INFOMATION
TECHNOLOGY DIVISION
HUMAN RESOURCES
DIVISION
BOARD OF DIRECTORS
MS. PHAM THU HUONG MR. JOSEPH RAYMOND GAGNON
3 7
The Board of Directors (the “Board”) consists of nine Vice Chairwoman Board Member
members. The Board is headed by its Chairman and Ms. Pham Thu Huong was elected to the Board in 2011. Mr. Gagnon was elected to the Board in 2013. He is
includes three independent members. She is a graduate of the National University of Kiev currently a Managing Director at Warburg Pincus Asia
(Ukraine) with a B.S. degree in International Law. and leads its real estate investment business in North
Asia. He is also a member of the Board of Directors of
NAME POSITION Vincom Retail, a subsidiary of Vingroup. He was a Director
MR. LE KHAC HIEP
Mr. Pham Nhat Vuong Chairman
4 at Warburg Pincus Asia in Hong Kong from 2008 to 2011
and a Director of Business Development at GE Capital in
Vice Chairman and Independent Board Member
Tokyo, Japan from 2003 to 2005. Mr. Gagnon graduated
Mr. Le Khac Hiep was elected to the Board in 2006. He
Ms. Pham Thuy Hang Vice Chairwoman from Wake Forest University, USA.
was also Chairman of the Group from 2006 to 2011. He
was appointed an Independent Member of the Board in
Ms. Pham Thu Huong Vice Chairwoman MR. MARC VILLIERS TOWNSEND
2014. From 1994 to 2004, he headed Prudential Real
Estate’s Vietnam Representative Office before becoming 8
Mr. Le Khac Hiep Vice Chairman and Independent Board Member Independent Board Member
its Deputy General Director for External Relations.
Mr. Townsend was elected as an Independent Board
Previously, he was a researcher at the Institute of Physics
Ms. Nguyen Dieu Linh Vice Chairwoman and Authorized Spokeperson Member in 2013. He has worked in Asia in the real
in the Vietnam Academy of Science and Technology
estate sector since 1988. He was the Managing Director
from 1984 to 1994. Mr. Le Khac Hiep graduated from
Mr. Nguyen Viet Quang Board Member and Chief Executive Officer at CBRE Vietnam from 2003 to 2017, the General
the National University of Kharkiv (Ukraine) with a
Director of Regus in Southeast Asia from 1999 to 2002
Distinguished B.S. degree in Physics. Mr. Le Khac Hiep is
Mr. Joseph Raymond Gagnon Board Member and Vice Director of Sales & Marketing at Rockwell
responsible for Vingroup’s sustainability projects.
Land Corp. in Manila from 1997 to 1999. Mr. Townsend
Mr. Marc Villlers Townsend Independent Board Member attended the University of Montpellier (France) and
MS. NGUYEN DIEU LINH
5 received a B.A degree in Accounting Studies from the
Mr. Ling Chung Yee Roy Independent Board Member Vice Chairwoman and Authorized Spokesperson University of Exeter (UK). He also completed the Program
in Management Development at the Asian Institute of
The Board is the Group’s policy-making body, with the authority to make decisions and to exercise all rights and responsibilities Ms. Nguyen Dieu Linh has been a member of the Board Management in Manila in 1999. Marc started his career in
that do not fall under the jurisdiction of the General Meeting of Shareholders (the “GMS”). The Board is also responsible for since 2008 and Deputy CEO of the Group from 2005 to the Royal Marines. Marc is Chairman of CBRE Cambodia.
implementing the decisions of the GMS. August 2016. Prior to joining Vingroup, she was a legal
expert with Ngo Migueres & Partners in Hanoi from 1996 MR. LING CHUNG YEE ROY
to 1999. She graduated from Hanoi University with a 9
Independent Board Member
B.A. degree in English and French. She also received a
Professor Ling was elected to the Board in 2011. He is
BOARD MEMBERS B.A. in Law from the University of Social Sciences and
currently a Managing Director at RL Capital Management.
Humanities
Concurrently, he also serves as an Independent Board
MR. PHAM NHAT VUONG MS. PHAM THUY HANG Director at several listed companies and non-profit
MR. NGUYEN VIET QUANG
1 2 organizations across Asia, as an Adjunct Professor
Chairman Vice Chairwoman 6 in Finance at the EDHEC Business School, and as a
Board Member and Chief Executive Officer
Mr. Pham Nhat Vuong was elected to the Board in 2002 Ms. Pham Thuy Hang was elected to the Board in 2005 Consultant for RHT Strategic Advisory and RHT Academy.
Mr. Nguyen Viet Quang was elected to the Board
and elected Chairman in 2011. He has a long track record and elected Vice Chairwoman in 2010. Ms. Pham Thuy Prior to RL Capital, Prof. Ling held senior investment
since 2017. Prior to joining Vingroup in 2010, he was
as an entrepreneur both inside and outside Vietnam. He Hang is a graduate of Hanoi University with a B.A. degree banking positions with JPMorgan, Lehman Brothers,
Board Member and Head of the Supervisory Board of
established the Group’s core businesses, starting with in Russian Linguistics and Literature. Goldman Sachs and Salomon Smith Barney. Prof. Ling
Y Cao Company Limited during the period from 1996
its two initial brands, Vincom and Vinpearl. In 2012, Mr. was a former Board Director of the CFA Society of Japan.
to 2009. Mr. Nguyen Viet Quang graduated from the
Vuong was honored as the only billionaire in Vietnam by He was honored as the Real Estate Executive of the Year
National Economics University with a B.A in Business
Forbes and retained the position as the billionaire with by Singapore Business Review in 2016, and as one of
Administration.
the highest net worth in Vietnam for four consecutive 20 Rising Stars in Real Estate by Institutional Investor in
years from 2013 to 2016. 2008. Prof. Ling graduated from INSEAD with a Global
EMBA and from the National University of Singapore with
a Bachelors degree in Business Administration.
MANAGEMENT
The Board may elect a Board Member or appoint an outside executive to the position of CEO. The Board also decides on the
compensation and employment terms for the CEO. The CEO need not be the Chairperson of the Board. The CEO’s term of
office is three years, unless otherwise decided by the Board. The CEO may be reappointed to successive terms.
Further details can be found in Chapter 2: About Vingroup – Ms. Mai Huong Noi has been a Board Member since 2008
Board of Directors – Page 39. and Deputy CEO since 2012. She was also CEO of the
Group from 2006 to 2012. Prior to joining Vingroup, she
was Deputy Director of the Customer Service Division at
Hanoi Post Office from 2004 to 2006. Ms. Mai Huong Noi
received a B.S degree in Economics and Banking from the
National Economics University.
Prior to being appointed Deputy CEO in August 2016, Ms. Nguyen Thi Thu Hien has been Vingroup’s Chief
Ms. Hoan held the position of the Head of Vingroup Accountant since 2008. She was the Chief Financial
Communication Division from 2007 to 2016. She was the Officer of Ha Viet Investment JSC from 2005 to 2008 and
General Director of Hung Viet Company from 2005 to its Chief Accountant from 2003 to 2005. She graduated
2007. Ms. Hoan received a B.S from Vietnam University from Hanoi University of Finance and Accounting with
of Commerce and completed her Joint Master of Business B.A. degree in English from the University of Languages
and Administration degree between Hanoi National and Foreign Studies. She is also a member of ACCA.
University and Benedictine University of Illinois, USA.
MEMBERS locations
MR. NGUYEN THE ANH MS. DO THI HONG VAN and improve sales, leasing and property management
1 3 capacity and quality
Independent Board Member
Head of the Supervisory Board
• Improve Vingroup’s footprint in cities and provinces
Ms. Do Thi Hong Van was elected as an Independent
Mr. Nguyen The Anh was elected to the Supervisory throughout the country by expanding the Company’s
Member of the Supervisory Board in 2011. She is
Board in 2007. Prior to joining the Supervisory Board, he ecosystem across sectors, especially in property, retail,
currently the Chief Accountant at Nghe An Sugar Pte.
was a Deputy Head of the Corporate Office of the Joint hospitality and entertainment
Ltd. (previously known as Tate & Lyle Sugar Nghe An Co.
Stock Commercial Bank for Foreign Trade of Vietnam • Upgrade product and service quality to five-star
Ltd.) and was a Financial Controller with Shell Vietnam
(Vietcombank) from 2005 to 2007 and Assistant to the standards
Ltd. from 1998 to 2007. Ms. Do Thi Hong Van holds
General Director from 2001 to 2005. From 1997 to 2000,
a B.S. degree in Economics and Accounting and is a • Build strategic partnerships with leading international
he worked at Vietnam Financial Leasing Company and
senior member of ACCA. She is also a licensed auditor organizations and companies to raise Vingroup’s
Vietcombank’s Secretariat Office from 1995 to 1997.
recognized by the Vietnam Association of Certified Public international reputation and capabilities
He received a B.S. degree in Economics and a Master
Accountants (VACPA).
of Political Economics from the National University of • Promote governance and management improvements
Vietnam. using the Five Transformational Principles of “Elevate
– Standardize – Simplify – Automate – Share”
MR. DINH NGOC LAN
2 In the property sector, Vinhomes delivered nearly 14,000
Member units during 2017 and placed in operation across the
Mr. Dinh Ngoc Lan was elected to the Supervisory Board country 12 real estate projects with more than 31,000
in 2009. Previously, he worked at the State Audit Office apartments and villas. Today Vinhomes is ranked fourth
of Vietnam as a Regional Office Deputy Head of Business among the fifty most valuable brands in Vietnam by Brand
Auditing from 2007 to 2008 and an auditor from 1996 Finance Magazine and is the only real estate developer on
to 2007. Mr. Dinh Ngoc Lan received a B.S. degree in this list.
Economics from Vietnam University of Commerce. Vincom Retail was successfully listed on the Ho Chi Minh
City Stock Exchange. After this listing, some investors were
able to transfer shares with a value of USD 741 million, VINPEARL CAN THO HOTEL
setting a record for the largest equity transaction on the In September 2016, Vingroup transformed Vinmec and
Exchange, and bringing the market value of Vincom Retail Vinschool into social enterprises to improve the quality
to USD 3.4 billion. of medical and social services. Vinmec is now the first
and only hospital system in Vietnam to have received
During 2017, Vincom Retail continued to expand its scale
two recognized JCI certificates. The Vinschool education
and market share by opening 15 new shopping malls,
system continues to invest in facilities and curriculum to
bringing its total to 46 malls in 24 provinces nationwide. VINHOMES GREEN BAY
improve the quality of their educational programs.
Vinpearl and Vinpearl Land continue to hold the market-
In March of 2018, Vingroup announced the formation of
leading position in the hospitality industry in Vietnam.
VinUni International University, marking the Company’s
These brands are now the first choice for domestic and
foreign tourists. With the opening of seven hotels and
official entry into the field of higher education to contribute CORPORATE STRATEGY FOR THE 2016 TO 2020 PERIOD
high-quality human resources to the nation.
one golf course on 29 April 2017, Vinpearl increased BUSINESS STRATEGY
its capacity to more than 10,000 rooms. Vinpearl Land In 2017, Vingroup announced its entry into the automobile
Entertainment welcomed over 4.3 million visitors during and motorcycle manufacturing industry under the VinFast Over the coming five-year period, Vingroup will continue offices and service partments to capture the growing
2017 and recorded an increase in revenue of 42% over brand, signaling the Group’s entrance into the Industry to expand the scale and scope of each vertical industry demand for an integrated “live-work-play” environment
2016. business sector. Vingroup thus fulfills a dream of a group in its ecosystem, turning each of Vingroup’s from the rising middle-income populations in Vietnam.
Vietnamese automotive brand. subsidiaries into a leader in product quality. The The investment in commercial properties also helps
On January 15, 2018, Vinpearl announced plans to
overhaul its hospitality system to match international five- In the area of corporate governance, Vingroup continues Company’s business segments have been carefully Vinhomes secure a recurring stream of income to
star standards. With this breakthrough in quality, Vinpearl to evolve its governance model from top-down, centralized examined to create an integrated set of products and supplement existing residential cash flows.
will introduce a new set of high-end services to achieve its management to a more decentralized model built around services that maintain Vingroup’s competitive advantage
goal of “Vietnam Hotels – World Standards.” subsidiaries as business entities and independent P&Ls and market leadership.
Retail Malls
and high-quality daily neccesities for a large proportion ADMINISTRATIVE AND HUMAN The Group’s internal audit and risk management functions
in our society
RESOURCE DEVELOPMENT will be active at both the Corporate Office and P&L levels
in order to ensure sufficient specialization and close
• VinEco’s safe and clean vegetables, semi-processed Vingroup will continue to improve the profit & loss
monitoring of business activities.
foods, and VinMart’s ready-to-cook ingredients will governance model in order to promote greater
be VinMart’s key strategy. At the same me, VinMart decentralization. P&Ls will operate with support and Vingroup will devote greater resources to cultivate a strong
will accelerate its partnership and assistance program supervision from the Corporate Office. This support enables corporate culture, building on the Group’s existing values.
o ered to high-quality Vietnamese brands in order to Vingroup’s ecosystem to continue growing. The Group’s Management believes that the right strategy, combined
fast-track their access to customers. internal audit and risk management functions will be active with efforts by every member, will allow the Group to
at both the Corporate Office and P&L levels in order to maintain its market-leading position while helping the entire
Social Infrastructure Services ensure sufficient specialization and close monitoring of market to develop.
Hospitality and Entertainment business activities.
Vingroup will develop new social infrastructure facilities
In this 5-year period, the group intends to evolve its
• Vinpearl operates a chain of hotels, villas, and at all of our residential projects. Our comprehensive
governance and management structure through the Five
condotels at the most popular tourist destinations investment will include equipment, facilities, expertise, and
Transformational Principles of
in Vietnam. Going forward, the Group will enhance human resources. In addition, Vingroup will collaborate
service quality to protect existing revenues and to with well-known global organizations in the fields of “Elevate – Standardize – Simplify –
attract new customers healthcare, education, and agriculture in order to deliver Automate – Share”
best-in-class services to the Vietnamese people. Vingroup uses “Elevate” to emphasize the importance of
• Vinpearl will penetrate key urban markets with the
human resources, particularly leaders and managers at
new Vinpearl City Hotel brand. These international-
standard hotels will be located in prime locations at Industrials the Group’s businesses. We promote the best managers
who will form the next generation of leaders. Technical
socio-economic hubs throughout Vietnam, which are
Vingroup will invest in a system of synchronous production and management training, in addition to challenging
expected to benefit from the nation’s rapid urbanization
processes, apply the most modern technologies in the opportunities, will be offered equally to employees who
• Vinpearl Land will continue to upgrade its recreation world to production, thus helping consumers to own world- show promise.
equipment and introduce unique entertainment class cars and eco-friendly scooter at reasonable prices.
Vingroup will regulate existing procedures and deliverable
offerings to deliver new experiences that have not This will meet the increasing demand from consumers in
standards, in order to create a lean and more effective
previously been available domestically. the country, and enable export to foreign markets.
organizational structure that will improve productivity.
Consumer Retail After processes and deliverables are standardized, over the
time, the Group will be able to automate many procedures
• VinCommerce will continue to expand the scale and using advanced technology to deliver performance
footprint of its consumer retail network: VinMart, breakthroughs. Last, subsidiaries and P&Ls will cooperate
VinMart+, VinPro. Again, product and service quality with one another closely to share resources, opportunities
will continue to be the focus in order to provide safe and operations to the greatest possible extent to maximize
our efficiency and capacity.
3.6% 6.81%
2017 ECONOMIC
03
CHAPTER CONDITIONS
VIETNAM ECONOMY MAINTAINS BASIC INDUSTRIES CONTINUED
13 MILLION WHICH REPRESENTS A TOP
6/10
A HIGH GROWTH RATE TO GROW DURING 2017 30% GROWTH RATE
INTERNATIONAL
During 2017 both the world and the Vietnamese With most sectors growing steadily, creating more jobs VISITORS TOTAL REVENUE FROM THE
2,900 10.9%
Japan’s economy also performed positively during the year
2017, with nearly 13 million international arrivals, a
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
tech industries producing high-value products and services.
Source: Forbes
VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 51
CHAPTER 3 CHAPTER 3
MANAGEMENT REPORT ON 2017 BUSINESS PERFORMANCE AND 2018 PLAN OF ACTION MANAGEMENT REPORT ON 2017 BUSINESS PERFORMANCE AND 2018 PLAN OF ACTION
FORECASTED GDP GROWTH OF VIETNAM TO REACH 6.5% considered the optimal growth rate for economic At a Hanoi seminar on the topic of modern retailing,
6.5% - 6.8%
expansion without inflation pressure. Inflation in 2018 is held in December of 2017, experts noted two prominent
forecasted at the same level as 2017, or less than 4%. trends in consumer behavior during 2017: non-cash and
digital payments. During 2018, competition is expected to
GOLDEN DEMOGRAPHIC increase as many retailers implement customer-focused
STRUCTURE AND strategies. Although foreign-owned retailers are expected
INFRASTRUCTURE INVESTMENT to compete vigorously for market share, Vietnamese
retailers are also expected to invest aggressively to
VIETNAM URBAN EQUIVALENT THE PROPORTION OF THE CONSIDERED KEYS TO improve product and service quality. Domestic retailers
POPULATION IN THE AGE OF ECONOMIC DEVELOPMENT
POPULATION IS DEMAND OF 25-44 ACCOUNTS FOR are also expected to integrate their online and retail
800,000
48.7%
FORECASTED TO According to forecasts by JLL, Vietnam’s middle class will
operations to strengthen their competitive advantage.
620
to the 2018 Asia Pacific Real Estate Outlook published
VISITORS TRILLION by JLL. Although Vietnam’s economy is the sixth largest
75 - 80 MILLION DOMESTIC
VISITORS IN 2018
Philippines, Indonesia, and Thailand), it is projected to
experience the fastest GDP growth in ASEAN in 2018.
MANAGEMENT REPORT ON 2017 BUSINESS PERFORMANCE AND 2018 PLAN OF ACTION MANAGEMENT REPORT ON 2017 BUSINESS PERFORMANCE AND 2018 PLAN OF ACTION
14,000
apartments, villas, and
shophouses handed over during
2017
Property
MANAGEMENT REPORT ON 2017 BUSINESS PERFORMANCE AND 2018 PLAN OF ACTION MANAGEMENT REPORT ON 2017 BUSINESS PERFORMANCE AND 2018 PLAN OF ACTION
CONSUMER RETAIL
HOSPITALITY AND
ENTERTAINMENT
~1.200 retail outlets
On April 29, 2017, Vinpearl simultaneously opened eight VinMart Supermarkets and VinMart+ Mini-
new properties, bringing its room count from 6,000 to Marts and Convenience Stores
over 10,000 rooms in seven hotels and a golf course. This
With the goal of becoming a reliable source of quality
is a record on the number of properties opened on a single VINPEARL LAND NHA TRANG products for consumers, since its introduction, VinMart
day in the Group so far. These newly launched properties
and VinMart+ have grown rapidly and become one
are:
of the retail chains that contributed positively to the
Vinpearl Da Nang Ocean Resort and Villas, Vinpearl Phu development of modern retail in Vietnam. As of February
Quoc Ocean Resort and Villas, Vinpearl Phu Quoc Island Vinpearl has adopted an “Elevate” strategy in human 2018, the system has 67 VinMart supermarkets and 1,055
Resort and Villas, Vinpearl Nha Trang Long Beach Villas, VinMart+ mini-marts and convenience stores nationwide,
resources management and governance to improve Progress of Development Projects
Vinpearl Hoi An Resort and Villas, Vinpearl Cua Hoi Resort efficiency and maintain its leadership position as amidst which increased by 12 supermarkets and 212 stores
and Villas, Vinpearl Ha Tinh Ocean Villas, Vinpearl Ha Tinh increasing competition from other operators of resort During 2017, Vinpearl launched large integrated respectively over the same period last year.
Hotel properties. The Elevate strategy focuses on human hospitality projects, beach villas, and city hotels The VinMart and VinMart+ are the only supermarket,
Vinpearl’s business performance set record results in resources training to build the next generation of young, in Nghe An, Ha Tinh, Da Nang, Hoi An, Nha Trang, mini-marts and convenience stores that has nationwide
2017. Vietnamese visitors accounted for nearly 36% of all talented, and dynamic leaders. During 2017, Vinpearl and Phu Quoc. coverage. Not only in Hanoi, Ho Chi Minh City, and Da
guest nights. Among the 64% of all guest night stays by implemented ten major information technology projects Nang, VinMart is also actively spreading to smaller cities
The goal of Vinpearl’s expansion is to increase
foreign visitors, the three largest sources are China, Korea, and 19 projects to overhaul the quality of customer through Vincom Plaza and Vincom+. During 2017, VinMart
brand coverage in important tourist destinations,
and Russia. The total number of guest night stays was 2.1 service. These projects are aimed at reaching international and VinMart+ served over 27 million and nearly 54 million
large cities and, eventually, throughout the nation.
million, an increase of 30% over 2016. Our Nha Trang five-star service standards in all Vinpearl properties. orders respectively, which is up 25% and 66% respectively
Vinpearl also aims to conduct advanced surveys,
properties recorded the most guest night stays, followed research and field studies in order to add facilities over 2016.
by Phu Quoc, and Da Nang resorts. and services to its resorts that will improve The synergy from Vingroup ecosystem is the key selling
Vinpearl Land also had a record year of operations, with customer satisfaction in Vinpearl resorts, Vinpearl point where VinEco-branded clean and fresh vegetalbes
revenue increasing by 42% over 2016. Our network of Land, Safari Golf, and Spas. Vinpearl’s suite of has become the highlight of VinMart and VinMart+
amusement parks and safari had more than 4.3 million offerings include amusement parks, safaris, golf system. Products under VinMart Cook brand are gradually
customer visits. Vinpearl Land properties in Nha Trang and fine dining, whose improvements will help welcomed by housewives and office workers, enriching
hosted nearly 2.5 million customer visits, an increase of to strengthen its position as Vietnam’s vacation and enhancing the meal quality for Vietnamese families. In
31% over 2016, accounting for more than half of the total leader.
number of visits to Vinpearl Land properties.
56 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 57
CHAPTER 3 CHAPTER 3
MANAGEMENT REPORT ON 2017 BUSINESS PERFORMANCE AND 2018 PLAN OF ACTION MANAGEMENT REPORT ON 2017 BUSINESS PERFORMANCE AND 2018 PLAN OF ACTION
1,500
physicians.
hospital beds
EDUCATION
1.9
VND
trillion revenue
~19,000 students
45%
over 2016 increase in number
of student over 2016
Business Performance
17
The Cardiology Department has the fastest revenue
On September 27, 2017, Vinmec Da Nang International growth, 416% over 2016, followed by the Oncology campuses
Hospital began operating as the sixth hospital in the Department with revenue growth of 105%. Outpatient
2017, VinCommerce built 5 new testing rooms, increasing
Vinmec network. With a total investment of over VND and emergency care revenues increased by 115% and
the number of testing facilities to 25 units nationwide. The
1,200 billion, including 222 hospital beds and advanced 111%, respectively, over 2016. The number of patient
Business Performance
testing rooms tested and monitored 62,909 samples from
medical equipment, Vinmec is now Da Nang’s largest visits grew by 30% over last year, and per patient revenue
VinMart and other subsidiaries of Vingroup. In 2017, Vinschool became the largest educational
private hospital. Upon its official opening, Vinmec Da Nang for outpatients, inpatients, and health exams also grew
network in Vietnam after just four years of operations.
VinPro Electronics and Appliance Stores was honored as one of four health facilities supporting the substantially. Vinmec focused on the development
APEC Summit in November 2017. Vinschool has begun a new phase of development based
across important Departments with special treatments
At the end of February 2018, Vinpro operated 36 on the Group’s strategy to attain international standards.
The total number of patients in 2017 increased by 30% for cancer, cerebral palsy, autism, cardiovascular surgery,
supermarkets with a strategy of accompanying Vincom Innovative new programs have been launched including
over 2016, which boosted revenue by 70% from VND 1.1 organ transplants, and robotic surgery. As the monthly
malls system. As a result, Vinpro benefited from favorable the IPC International Pre-School Program (which is
trillion in 2016 to VND 1.9 trillion in 2017, the fastest patient load increased, the utilization rates of operating
location with large population in the cities such as Hanoi, offered in Vietnam exclusively through the Vinschool
growth in the last four years. and labor rooms also grew during the year.
Ho Chi Minh City, Da Nang, Viet Tri, Bien Hoa and Can network), the Cambridge Bilingual program, and the
Tho. The number of orders in 2017 saw an impressive NUMBER OF PATIENTS AND HEALTHCARE Strategic Alliances and Partnerships bilingual 21st Century Skills Program, currently taught at
growth compared with 2016, reaching 400,000 orders, REVENUE FOR 2016 AND 2017 4,655 International Baccalaureate schools in over 160
equivalent to a growth of 69%. On November 16, 2017, Vinmec Times City International
Number of paents countries throughout the world.
Hospital and Vietnam National Cancer Hospital signed a
Adayroi E-Commerce cooperation agreement on research and transfer of cancer Vinschool’s goal is to become a world-class educational
treatment technology for the period 2017 to 2019.
Although a late comer, Adayroi became a familiar address
to the new generation of consumers in Vietnam. One On December 12, 2017, Vinmec and GE Healthcare, a
year after launch, Adayroi reached 60.3 million visits in leading US healthcare company, signed a comprehensive
2017. According to the Vietnamese E-commerce map strategic partnership to promote the application of
by iPrice – a large e-commerce portal across 7 ASEAN science and technology and to develop Vinmec’s
1Q 2Q 3Q 4Q
countries – Adayroi is among 10 largest e-commerce
platform in terms of number of visits. In 2017, Adayroi’s
Revenue (VND billion) Progress of Development Project
products were diversified with more affordable prices and
Vinmec Hai Phong International Hospital is in the
improved product quality. At the same time, Adayroi team
final phase of construction to open during the
also facilitated the promotion of attractive bundles and
second quarter of 2018; all equipment has been
increased interactions with users.
installed as scheduled.
MANAGEMENT REPORT ON 2017 BUSINESS PERFORMANCE AND 2018 PLAN OF ACTION MANAGEMENT REPORT ON 2017 BUSINESS PERFORMANCE AND 2018 PLAN OF ACTION
~230
any increase in tuition fees from 2021 to 2023. On September 2, 2017, Vingroup announced its investment
varieties of fruits
and vegetables Among VinEco’s 2017 business and operational in industrials, specifically to produce automobiles and
Lastly, the Group will sponsor investments in extra-curricular motorcycles under the VinFast brand. With VinFast,
accomplishments are the following:
facilities and equipment in certain campuses, such as a new Vingroup is launching the automobile industry in Vietnam.
swimming pool and indoor football field in Vinschool Times Business Performance In the areas of production infrastructure and Production facility construction began in the Dinh Vu –
City, and a theatre in Vinschool The Harmony. At the end of 2017, VinEco had built a network of 14 Cat Hai Economic Zone of Hai Phong using European and
technology: VinEco has implemented advanced
farms and 4 central processing facilities with about 1,200 mushroom production techniques at Tam Dao American technology standards and with assistance from
hectares of farmland contributing about 230 varieties farm. This farm produces five kinds of mushrooms the world’s leading manufacturing experts.
of fruits and vegetables to the market with an average with a maximum capacity of 1.5 tons per day,
The VinFast name stands for Vietnam – Style – Safety
Progress of Development Projects monthly output of about 2,500 tons. Total sales of and is the largest facility of its kind in the
– Innovation – Pioneer. VinFast aspires to become the
agricultural products in 2017 increased by 71% over 2016. country. VinEco has installed 45 hectares of
Vinschool continued to expand its school system largest automobile manufacturer in Southeast Asia. In the
NFT hydroponics to produce microgreens, leafy
based on its initial strategic of following Vinhomes The VinEco team is highly skilled and their enthusiasm first phase of development, VinFast will have a capacity
vegetables, tomatoes, sweet peppers, melons,
urban areas. Although having recently operaad, and energy have contributed greatly to the development of 250,000 electric scooters and 250,000 cars annually.
and cucumbers at multiple locations: Long Thanh,
Vinschool facilities at Vinhomes The Harmony, of this operation: 28.72% of VinEco’s staff hold degrees The primary products will be automobiles using internal
Quang Ninh, Ha Nam, Hai Phong, Phu Quoc, and
Vinhomes Central Park and Vinhomes Gardenia in Agriculture at the bachelor’s, master’s and Ph.D. levels. combustion engines, electric cars, and environmentally-
other VinEco farms throughout the country
have attracted a large number of students due to friendly electric motorcycles.
VinEco has promoted the use of local labor, with a monthly
the established prestige and quality has. Other In the area of management: VinEco has established
average of 2,368 workers employed on VinEco farms The launch of VinFast demonstrates Vingroup’s
facilities in urban areas such as Vinhomes Golden detailed production standards. The first phase
during 2017. determination to build a Vietnamese brand that can master
River, Vinhomes Green Bay are being completed of SAP management system adoption has been
advanced manufacturing technology. Through automobile
To promote the concept of producing clean agricultural implemented with several functions tailored for
to start operationg once the apartments were manufacturing, Vingroup intends to promote the
products and their benefits for consumers, VinEco has VinEco to automate and expedite management
delivered. development of industrials in Vietnam and to contribute
partnered with 1,000 family farms to provide VND 300 reporting and analytics. A comprehensive 100-
to the industrialization and modernization of Vietnam.
billion in production support. Farmers would receive day transformation program was implemented
technical assistance and production funding to provide between July 2017 and September 2017 to During 2017, VinFast’s staff of experts have made plans
safe and high-quality products for the VinEco supply chain. promote initiative and accountability, quality and to introduce motorcycle products by the end of 2018 and
efficiency of work, and quality of management and gasoline and electric cars by the end of 2019. The Company
During 2017, this partnership established strict controls
governance. has partnered with the world’s leading auto design
to ensure the supply of clean ingredients at purchase
companies to create exterior car designs. These designs
points in 44 towns across the country. VinEco held more
have been previewed with a mass audience in a contest
than 30 training sessions with 1,800 participants covering and destroyed in accordance with local regulations. All of
entitled, “Choosing Your Car With VinFast.” to solicit
technical standards, crop rotation, VietGap standards, and VinEco’s agricultural products are subjected to rigorous
opinions on consumers preferences for future VinFast
the use of pesticides. quality control standards to ensure safety to consumers.
cars. From its survey, VinFast has selected two Sedan
Each month, VinEco purchases approximately 1,000 tons VinEco’s various actions and efforts aim to transform and SUV designs by Pininfarina of Italy for production,
of safe vegetables from these farms, creating a reliable farming practices and spread the adoption of safe farming purchased technology from BMW and selected Magna
market for the farmers. All farmers selected for VinEco practices throughout Vietnam. Steyr as technical consultant to introduce the best, most
production are complying with VietGap standards in order stylish and safe car models from experts around the world.
to improve the environment through the standardization of
pesticides. Fertilizer and pecticide packages are collected
MANAGEMENT REPORT ON 2017 BUSINESS PERFORMANCE AND 2018 PLAN OF ACTION MANAGEMENT REPORT ON 2017 BUSINESS PERFORMANCE AND 2018 PLAN OF ACTION
Revenue from leasing activities and related services rose Long-term assets in progress increased by VND 3.3 trillion
KEY FINANCIAL INDICATORS by 33% from VND 3.3 trillion in 2016 to VND 4.4 trillion to VND 37.5 trillion at the end of 2017, reflecting the
in 2017. The increase reflects the Group’s expanding large number of projects under construction by the Group
shopping mall network across the country. Vingroup during 2017. Projects with significant year-end balances
Indicators 2017 (VND trillion) 2016 (VND trillion) % increase/decrease
currently owns and operates 46 shopping malls and included the Can Gio Urban Tourism Project (VND
Current assets 100.3 93.0 8% shopping centers in four different mall formats. 12.3 trillion), Vinhomes Central Park (VND 2.6 trillion),
Non-current assets 113.5 90.5 25% Vinhomes Metropolis (VND 1.6 trillion) and VinCity Gia
Revenue from providing hotel services, amusement park
Lam (VND 1.6 trillion). Other long-term assets increased by
Total assets 213.8 183.5 17% services and related services rose to VND 5.5 trillion in
7.1 trillion VND compared with the end of 2016, mainly
Total liabilites 161.2 135.2 19% 2017, an increase of 28%, reflecting a surge in visitors
attributed to the Group’s deposits to develop potential
Of which, total debt (short-term and long-term) 49.4 39.8 24% and expansion of capacity to over 10,000 hotel rooms
projects.
managed across the nation.
Statutory obligations 4.9 7.4 -33%
Total liabilities reached VND 161.2 trillion at the end
Owner’s equity 52.6 48.3 9% Revenue from sale of goods in supermarkets, convenience
of 2017 compared with VND 135.2 trillion at the end
stores, and retail outlets increased by 41% from VND
Net revenue 89.4 57.6 55% of 2016, an increase of VND 26.1 trillion, mainly due
9.2 trillion in 2016 to VND 13.1 trillion in 2017 due to
Cost of goods sold 62.8 40.2 56% to an increase in current liabilities. The Group launched
an increase in the number of retail stores from 1,000 to
Operating profit 9.4 6.7 42% and presold several residential projects, and received
about 1,200. Retail revenue per square meter also rose
Other profit (loss) -0.3 0.1 -575% a large amount of prepayment proceeds. The proceeds
meaningfully as VinMart, VinMart+ and VinPro gained
is recognized in advances from customers, which will be
Profit before tax 9.1 6.7 35% customers’ trust.
recognized as revenue once projects have been completed
Profit afer tax 5.7 4.5 27% The development of Vingroup’s entire ecosystem has and delivered during the coming years.
Source: Vingroup JSC audited consolidated financial statements for 2016 and 2017 lifted profit after tax from VND 4.5 trillion in 2016 to VND
Total debt of the Group increased by VND 9.6 trillion from
5.7 trillion in 2017, an increase of 27% over the previous
VND 39.8 trillion at the end of 2016 to VND 49.4 trillion
DISCUSSION AND ANALYSIS OF THE INCOME STATEMENT FOR THE year and 88% above the target set at the 2017 General
at the end of 2017. Short-term debt increased by VND 12.6
Meeting of Shareholders.
YEAR ENDING DECEMBER 31, 2017 trillion, an increase of 224%. This increase reflected the
In 2017, the impact of foreign exchange fluctuations on classification of current portion of bonds and bank loans
the Group’s financial conditions is small, because the USD- approaching maturity as well as new short-term loans
2017 2016
VND exchange rate was stable throughout the year, and acquired during the year. Non-current debt including loans
Value Percentage Value Percentage our borrowing cost in USD was also at a low level. and convertible bonds decreased by VND 2.9 trillion, a
Item
(VND trillion) (%) (VND trillion) (%) drop of 9% due to reclassification as mentioned.
Sale of inventory property 62.5 69.9% 37.3 64.7% DISCUSSION AND ANALYSIS The Group’s debt structure is comprised of corporate
Leasing activities and rendering related services 4.4 4.9% 3.3 5.8% OF THE BALANCE SHEET AS AT bonds (62%), bank loans (14%), and other syndicated loans
Rendering hotel, amusement park, and related services 5.5 6.1% 4.3 7.4% DECEMBER 31, 2017 (14%). At the end of 2017, the average debt maturity was
2.38 years. The ratio of VND-denominated debt to total debt
Rendering hospital and related services 1.9 2.1% 1.1 1.9%
was 85.3%, a slight increase from 81.4% in 2016. The ratio
Sale of goods in supermarkets, convenience stores, Current assets rose by VND7.3 trillion from VND 93.0
13.1 14.6% 9.2 16.1% of total debt to total assets remained stable at 23% at the
and retail outlets trillion to VND 100.3 in 2017. The increase was largely
end of 2017 compared with 22% at the end of 2016. Both
Rendering education and related services 1.0 1.1% 0.7 1.2% due to movements in the value of short-term receivables
ratios are well within the range for real estate companies
attributed to do some outstanding receivables from a
Rendering other services 1.1 1.2% 1.7 2.9% in the region.
business partner. As of the date of the consolidated
Total 89.4 100.0% 57.6 100.0% financial statements, these receivables have been fully Statutory obligations declined to VND 4.9 trillion at the
collected. end of 2017 from VND 7.4 trillion at the end of 2016, due
Source: Vingroup JSC audited consolidated financial statements for 2016 and 2017 to payment of most of the land use fees and land leased
Non-current assets rose by 25% in 2017 over the level in
fees during this period relating to the robust real estate
Net revenue increased by VND 31.7 trillion from 2016 to Revenue from sale of inventory property grew by 68% 2016, reaching VND 113.5 trillion as of December 31,
projects developments by the Group. In 2017, the Group
2017, equivalent to an increase of 55%. Revenue increased from VND 37.3 trillion in 2016 to VND 62.5 trillion in 2017. Fixed assets, investment properties, and long-term
paid VND 13.5 billion in tax and statutory obligations.
in all business segments, particularly the sale of inventory 2017. Revenue growth from the sale of inventory property assets in progress all rose due to an increase in the number
property. Revenue from other business segments also reflected the delivery of various projects to customers in of operating facilities and investment projects. Owners’ equity increased by 9% from VND 48.3 trillion at
grew, especially sale of goods in supermarkets, convenience Hanoi and Ho Chi Minh City, including Vinhomes Times the end of 2016 to VND 52.6 trillion at the end of 2017,
Fixed assets rose to VND 35.6 trillion at the end of 2017
stores, and retail outlets, due to the stronger presence of City – Park Hill, Vinhomes Central Park, apartments and mainly attributed to a significant increase in retained
from VND 26.9 trillion at the end of 2016, due to the
the entire Vingroup network. earnings resulting from positive performance results
robust developments discussed above. During 2017,
during the period.
the value of investment properties increased by VND 836
62 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 63
CHAPTER 3 CHAPTER 3
MANAGEMENT REPORT ON 2017 BUSINESS PERFORMANCE AND 2018 PLAN OF ACTION MANAGEMENT REPORT ON 2017 BUSINESS PERFORMANCE AND 2018 PLAN OF ACTION
2017 2016
1
Total liabilities include amounts payable to suppliers, deposits from customers, and borrowings. Liabilities also include the
proceeds from contracted sales paid by customers for properties under construction. These payments are recognized as
revenues when the properties have been delivered to customers
The Group’s liquidity ratios for the year ended December As a result of the impact from short-term borrowings,
31, 2017 declined as short-term liabilities rose faster than capital structure ratios for the year increased compared
short-term assets. The current ratio fell from 0.95 times to with 2016. However, these ratios generally remained
0.81 times, and the quick ratio decreased from 0.39 times stable during the period.
to 0.36 times. Short-term liabilities rose as it reflected the
Profitability ratios for the year 2017 were improved
reclassification of current portion of bonds and bank loans
compared with 2016 as profit after tax increased
approaching maturity and new short-term loans acquired
significantly, mainly attributed to the delivery of major
during the period.
projects in the year including Vinhomes Times City – Park
Hill and Vinhomes Central Park.
MANAGEMENT REPORT ON 2017 BUSINESS PERFORMANCE AND 2018 PLAN OF ACTION MANAGEMENT REPORT ON 2017 BUSINESS PERFORMANCE AND 2018 PLAN OF ACTION
2018
During 2018, VinMart, VinMart+ and VinPro supermarket,
convenience store and electronic store chains will expand
by adding stores across several provinces in Vietnam with
the best retail potential. VinMart and VinMart+ will focus
BUSINESS STRATEGY on improving food hygiene, customer perception and
mind share, and service quality. VinMart and VinMart+
PROPERTY will continue to add clean VinEco agricultural products
and both fresh and prepared foods sold under the
Vinhomes will develop and open large-scale residential VinMart Cook brand to meet the growing demand from
projects in the high-end and mid-range segments of the consumers and to strengthen consumer’s awareness of
property market, maintaining its leading position in the interest in product quality and food safety.
market based on product quality, delivery speed, and the
overall ecosystem of property amenities. Adayroi e-commerce will become a strategic retail channel
to promote the Vingroup ecosystem of products and
In the more affordable residential segment, VinCity will
services. In 2018, Adayroi will pay more attention to the
become the new standard by contributing to changes in
tourism and travel segments, and will improve business
the appearance of cities.
profits. The Group will leverage VinID’s customer base of
In retail real estate, Vincom Retail will continue to open nearly 4 million loyal members by offering them a great
new shopping malls throughout the country. The Group shopping experience with outstanding values.
expects to open about 25 shopping malls during 2018.
SOCIAL INFRASTRUCTURE SERVICES
At the same time, Vincom Retail will serve the mid-range
to high-end consumer segments by enabling well-known In healthcare, Vinmec plans to strengthen its cooperation
international retailers to enter Vietnam through our with international partners and with leading hospitals in
extensive network of shopping malls. Vincom Retail will Vietnam in order to develop departments such as organ
continue to diversify its dining and entertainment options transplant, and cardiovascular and oncology surgery.
to attract more customers from all age groups and to At the same time, Vinmec will continue to strengthen
meet the shopping needs of all consumers. existing departments in obstetrics and pediatrics. During
2018, Vinmec plans to open a new international hospital
HOSPITALITY AND ENTERTAINMENT in Hai Phong.
During 2018, Vinpearl will extend its network of hotels Vinschool plans to open 16 new kindergartens and
and resorts to more tourist and commercial destinations schools in Hanoi, Ho Chi Minh City, and Hai Phong
throughout Vietnam. In addition, the Group will promote this year. After successful implementation of the IPC
a wide range of attractive hospitality packages to meet kindergarten program and the Cambridge curriculum in
its growth targets for the domestic market and to expand its primary, secondary and high schools, Vinschool will
its share among international travelers. Vinpearl will focus continue to focus on improving the quality of its teaching
on new facilities and services such as Kids Clubs and and will integrate international educational concepts with
Spas at our existing hotels and resorts and will improve Vietnamese values.
service levels to meet international standards. Vinpearl
In March of 2018, Vingroup officially entered the higher
is developing plans to overhaul its dining offerings. The
education segment with its announcement of VinUni.
number of international a la carte options will be increased,
VinUni will operate as a not-for-profit private institution.
and dining services will become more personalized to
As part of its launch, VinUni signed strategic partnership
appeal to customers from different countries.
agreements with two leading U.S. institutions: Cornell
Within the entertainment business, Vinpearl Land plans University and the University of Pennsylvania. Through
to open projects developed during 2017. These include these partnerships, VinUni will build a modern higher
the Floating Bay, Royal Garden, Vinpearl Sky Wheel, education program and coordinate with its partners to
Hill of Flowers, and other unique offerings originating in create its strategy and management systems.
the VinTata Automation Studio. These innovations will
In the field of agriculture, VinEco continues to strengthen
enable Vinpearl Land to maintain its leading position in
its production and purchasing activities with our affiliated
the entertainment business and will become a symbol of
producers to meet increasing demand from customers.
Vietnamese tourism in the cities where it operates.
Besides VinMart and VinMart+, VinEco will develop the
Horeca channel and look for potential export markets. VINHOMES TIMES CITY
66 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 67
CHAPTER 3
INDUSTRIALS
04
been recalibrated to reduce overlap with the P&Ls and
CHAPTER Vingroup has identified corporate governance as a critical Vingroup’s governance structure has been developed
and in accordance with prevailing laws and international
standards.
duplication of effort, and to ensure effective supervision
of business units.
success factor in achieving sustainable growth and based on the following core values:
The Board of Directors does not have special committees
profitability. The Group has issued an internal management The P&Ls are responsible for implementing Group
because the functions of supervision and risk
code of conduct describing the requirements for decisions, resolving issues not reserved under the
management are already assigned to dedicated Divisions
professional and transparent management of operations. jurisdiction of the Management and Corporate Office,
Efficiency in the Corporate Office. These Divisions supervise the
The code of conduct is designed to protect the interests of running the day-to-day operations of the business units,
operations of the business units and are empowered to
shareholders, customers, employees, and the community. and reporting to the Group as required and requested.
assist take control of operational units as needed.
The P&Ls are also responsible for escalating issues to the
CORPORATE
The Board establishes standards for investment, divestiture, Group on matters that affect shareholder interests.
PRINCIPLES OF THE MANAGEMENT
large corporate borrowings, and the issuance of stocks and
CODE OF CONDUCT Relationship between the Corporate Office and P&Ls
GOVERNANCE
bonds. Management is authorized to make decisions on
Fairness Accountability Relatonships between the Corporate Office and the
those matters and transactions whose value fall below the
Protect the legal business units are managed in accordance with the
Maintain an effective rights and ensure Board approval thresholds as prescribed in the Charter of
Enterprise Law, the Charter, Management Code of
Vingroup Governance Structure 72
management structure equal treatment of all Vingroup JSC and can exercise rights and responsibilites
shareholders Conduct, other prevailing laws and Vingroup regulations.
that do not fall within the jurisdiction of the Board.
Report of the Board of Directors 74 Vingroup effects decisions by exercising its rights as
The Supervisory Board is elected by the General Meeting shareholders in the P&Ls.
Report of the Supervisory Board 77 of Shareholders and operates independently from the
Vingroup’s Transparency When projects require coordination between multiple
Board and Management.
Governance Report 78 Management business units, they are managed under the terms of
Code of Conduct
Vingroup believes that effective management systems The Management includes the CEO and Deputy CEOs Vingroup’s responsibility matrix based on the RASCI
Internal Auditing Report 80
who are appointed by the Board of Directors. The CEO framework (Recommender, Approver, Supporter,
enable the organization to promote its core values, control
Risk Management 81 is the legal representative of the Group and has the Consultant, and Informed). This framework is used to
business operations, and delegate responsibilities among
highest authority in managing the daily operations of the clarify responsibility, facilitate cooperation and promote
Share Information and Investor 84 its various business units. The Group constantly looks for
Provide Prevent conflicts Group. The Management is responsible for overseeing the transparency.
Relations ways to realize the synergies among the various business
transparent among concerned Group’s business operations by managing and supervising
operations parties units and P&Ls to help meet its business goals. Mechanism for coordination between the Corporate
the heads of Divisions in the corporate office and the
Office and the P&Ls
senior executives at each P & L.
(Extract from Provision No 3, Vingroup Management Code of VINGROUP MANAGEMENT AND Vingroup’s business units are directed to cooperate with
The Corporate Office is the body charged with supporting
Conduct – issued on August 16, 2013) GOVERNANCE STRUCTURE 2017 the Board of Directors, the CEO, and the Management
each other for mutual long-term benefit under arm’s
length principles.
of the Company in formulating the Group’s business
The Vingroup management and governance system
strategies and directions. The Corporate Office also sets policies and guidelines to
follows standard international practices for publicly
ensure that business units work with each other and with
listed companies and includes a General Meeting of The Corporate Office also carries out such functions as
the Parent Company to utilize resources efficiently and
Shareholders, a Board of Directors, a Supervisory Board, a brand-building, corporate advertising, capital allocation,
leverage their individual strengths.
Chief Executive Officer (CEO), along with functional units fund raising, mergers and acquisitions, investments
and representatives of the Parent Company in the Group’s – all aimed at maximizing benefits for shareholders.
subsidiaries (the independent profit-and-loss centers, Other corporate management functions assigned to the
or “P&Ls”). Vingroup’s management and governance Corporate Office include internal audit, setting human
structure is used for both the Parent Company – Vingroup resource policies, evaluating business results, and
JSC – and the P&Ls. information technology management policies, and project
management. During 2017, the responsibilities, roles, and
MAJOR DECISIONS 18
and operational structure, establishing the
During 2017, the Board held a total of 06 meetings with a P&Ls, making executive appointments at the
EVALUATION OF THE BOARD OF DIRECTORS ON MANAGEMENT AND member participation rate of 100%. The Board issued 23 Group and P&L levels
Vinhomes, the residential real estate business of Vingroup ACTIVITIES OF THE BOARD OF
continued to maintain a responsive and effective business
strategy and a flexible sales policy in all product segments.
DIRECTORS DURING 2017
Vinhomes delivered a record of 14,000 apartments, villas,
INTRODUCTION OF THE BOARD OF
townhouses all over the country. Retail mall leasing,
DIRECTORS
consumer retail, hospitality and entertainment showed
strong year-over-year growth geographic expansion. The Board of Directors consists of nine members, including
a Chairman and three independent directors.
During 2017, the Group entered the manufacturing
industry with the launch of VinFast automotive and Further details can be found in Chapter 2: About Vingroup –
motorcycle production. The goal of this unit is to deliver Board of Directors – Page 38.
its first product by the end of 2018. Vingroup made
further investments in the social infrastructure segments
by turning its healthcare, education businesses into non-
profit enterprises. Besides outstanding business results,
During 2017, the Supervisory Board collaborated closely • Ensured accuracy of quarterly and annual financial
with the Board and Management. The Supervisory statements in accordance with Vietnamese Accounting
Board frequently monitored resolutions issued by the Standards and current fiscal policies.
Board, decisions by Management and audits conducted
• Ensured compliance with laws and regulations on
by the Internal Audit Division. It helped to ensure that
information disclosure
resolutions were issued and implemented in compliance
with legal regulations and the internal policies of the • Reviewed and evaluated key related-party transactions
Group. The Supervisory Board has not reported any unusual
The Supervisory Board carried out these functions during changes in business, investment, or finance during 2017.
2017: During 2017, the Supervisory Board held two quarterly
meetings and several additional meetings as follows:
PARTICIPATION OF BOARD MEMBERS IN and subsequently to make them clear and simple. With • Supervised and evaluated execution of business plans
CORPORATE GOVERNANCE PROGRAMS simplification and automation, the Corporate office and progress of achieving revenue targets
and P&Ls will be able to automate or increase the level
• Supervised the execution of business plans and
During 2017, members of the Board (except for the of collaboration and sharing of resources especially in
progress of achieving revenue targets
three independent members who are located overseas) standardized procedures, such as those in our hotels,
attended all seminars and training sessions on corporate hospitals or supermarkets. • Assessed financial investments and advised the Board
management and governance. and Management on ways to minimize risk and maximize
The benefits of “Standardize – Simplify – Automate”
returns
are to ensure the management process is coherent and
CORPORATE MANAGEMENT simplified to the greatest degree possible, so as to alleviate
AND GOVERNANCE PLANS FOR stress from our people. A clear operational framework
Number of
2018 also ensure that the growth in number of facilities and No. Date
attendees
Content Result
staff grows is not constrained because our staff can access
During 2017, the Group announced the Five a comprehensive informational database and rely on 1 07/03/2017 3/3 Review the documents and reports The information received is
Transformational Principles of governance: “Elevate – seamless processes. Lastly, “Share” helps our companies prepared for the Annual General accurate and consistent
Standardize – Simplify – Automate – Share”. During to increase staff productivity and the quality of work Meeting of Shareholders in 2017
2018, the Group plans to continue to implement this by maximizing the use of resources, thereby increasing
Review the implementation of The resolutions were made in
program in all of P&Ls and for all levels of employees. workers’ income. resolutions of the Board of Directors accordance with the regulations
During 2018, the Board of Directors has set the following from the beginning of the year to the and the charter and they have been
“Elevate” refers to the Group’s emphasis on the importance
time of the meeting correctly executed
of individual responsibility and accountability, as the four governance directions: first, Vingroup, the parent
individual is the nucleus of all activities. Human resource company, will continue to become a holding company and Evaluate and review the implementation The resolutions correctly executed
investments are aimed at developing all employees each P&L will be more independent; second, the Group 2 28/09/2017 3/3 of resolutions issued by the Board of without delay
to be highly competent, professional, and efficient. will continue to pursue growth in both breadth and depth; Directors during the third quarter
Team leaders have to set the example, especially in the third, the Five Transformational Principles will continue to
company value of “Dare to Try, Dare to Do.” That means be emphasized in management, and sales and marketing Review the implementation process Hanoi Southern City Development
and regulatory compliance related to JSC has strictly implemented the
management are tasked with clear mission and KPIs and activities will be emphasized to generate higher business
the disclosure of information about regulations in the issuance of
have full accountability for their work. Besides, as part of volumes; and fourth, Vingroup will prioritize internal
the issuance of corporate bonds for a corporate bonds, without delays
succession planning, managers are assigned to train the training to ensure an adequate supply of well-trained staff subsidiary and errors
next generation of leaders. Vingroup’s top management members.
Evaluate the results of the inspection The business performance and
has also formulate and implement talent pool training Transformation is not a small challenge, since it places of business activities and financial data financial status of these companies
programs to prepare the next generation of highly qualified heavy responsibility on every individual to depart from old that the Supervisory Board has prepared have improved; data are fully and
leaders. habits. However, if it is well executed, Transformation will for Vinhomes and Vincommerce accurately accounted for
The principles of “Standardize – Simplify – Automate – ensure continued breakthroughs.
Share” are intended to formalize all operational standards,
2.
Vietnam. Risk management at Vingroup is based on these
The second line of defense is responsible for
principles:
building policies, procedures and risk management
3.
of defense is the Internal Audit Division.
Vingroup will clearly allocate responsibilities and
ownership in risk management and establish Based on the three lines of defense, the risk management
regular supervision and reporting mechanisms responsibilities are assigned to the Board, Management
4.
and the Divisions as follows:
We will establish a common language in order
to strengthen the risk management culture at
Vingroup. Responsible party Risk management responsibility
• Collaborated with the Information Technology The Group recognizes that risk management is not only
During 2017, the Internal Audit Division reviewed and Board of Issues regulations, strategies
Department to oversee network security, data security, about threats but also about opportunities. Therefore,
evaluated the business and compliance actvites of the Directors and policies on risk
updates to the dataroom, and the maintenance of IT risk management is not risk minimization at all costs, but management, and determines
Corporate Ofce and the P&Ls, as described below:
systems throughout the Group. is about optimizing the correlation between risks and the organization structure,
• Inspected and evaluated the quality of products sold to opportunities, and accepting risks within a pre-defined functions and responsibilities
customers, focusing on strict control of food safety and • Evaluated returns on the Group’s assets by benchmarking
risk appetite. Vingroup is prepared to take risks in a of the risk management system.
hygiene. Also evaluated customer service to ensure full financial metrics for the Group’s business segments
prudent manner for justifiable business rationales.
compliance with the law and terms of sale. against those at other leading regional companies in
CEO Supervises and ensures that
• Followed up on customer feedback and suggestions for
the same industries. RISK MANAGEMENT STRUCTURE risk management activities
improvements in service. • Coordinated with the Finance Division to evaluate the The model of risk management used at Vingroup is are carried out in line with
adequacy, reliability, timeliness, and transparency of constructed with three lines of defense in order to strategies and policies on risk
• Monitored relatonships between the P&Ls and their
financial and non-financial information in each P&L in ensure the independence and objectiveness of the Risk management.
vendors to ensure that business partners were treated
order to provide maximum support for the Corporate Management Division.
with fairness, transparency, timeliness and in the spirit
Office. The Risk Management Coordinate with other
of mutual benefit.
RISK MANAGEMENT PROCESS 6. Communicate Risks: Risks and risk management 3. Competition risks such as experience and reputation. We also emphasize
processes are widely communicated with employees close supervision of our contractors. Senior executives
The Group uses a risk management process consisting Vingroup’s real estate, leasing, and consumer retail
to raise awareness and vigilance. Risk owners in the Construction Supervisory Division are experienced
of six components This process provides a logical and businesses are highly competitive. Competitors include
solicit and consider the opinions of the various practitioners from the design and engineering industries,
systematic approach to identify, analyze, assess the multinational groups and domestic rivals offering products
parties involved to ensure that all stakeholders are well equipped to evaluate the quality of external
level of severity, formulate the risk mitigation measures, similar to Vingroup’s. To respond, the Group innovates
fully aware of the role and responsibility of risk contractors.
monitor and review, and communicate risks to provide frequently to launch attractive new products of high quality.
management.
information for Management to use for decision-making Vingroup’s loyalty program, VinID Card, has succeeded in
6. Personnel risks
and timely response to both risks and opportunities. This RISK MANAGEMENT ACTIVITIES IN attracting 4 million cardholders by the end of 2017. The
risk management system is constructed based on the 2017 loyalty program joins together Vingroup’s ecosystem of There is a shortage of experienced managers in the
principles and guidelines of ISO 31000 standards as well products and services, enhancing value for customers and domestic labor market, particularly in senior roles. The
Vingroup continued to strengthen its risk management Group’s compensation framework is competitive and
as best risk management practices in the industry. The positioning Vingroup ahead of the competition.
systems throughout the year. During significant is based on results, rather than seniority, to attract and
CEO and Head of the Risk Management Division submit
transactions, periods of market volatility, and changes in 4. Investment risks motivate talent.
risk management policies to the Board for approval at
the legal environment, the Corporate Office and P&Ls
least annually, and the major risk factors of the Group are Investments in new projects are implemented based on Vingroup has successfully created a strong cultural
consult the Risk Management, Legal and Compliance,
reviewed and assessed at least quarterly. business strategies that are defined at the beginning of environment, turning the Group into a Common Home for
Finance, External Finance Divisions in accordance with
procedures set up for timely assessment and resolution. the year. Every investment has to be financially viable all employees as a way to promote long-term commitments.
During 2017, the Group frequently arranged seminars compared to the average cost of capital of the relevant These steps are aimed at building a leadership pipeline and
6 1 Identify Ricks
to disseminate information about risks and legal P&Ls, or be important to the Group’s strategy. Before an strong management bench to support the Group’s growth
Analyze Risks developments for all members of Management and staff. investment is made in a new project, risks such as market, plans. On a regular basis, Vingroup organizes large-scale
Comunicate 2 Monitor
Risks and Review
legal, licensing, tax or operational risks have to be carefully training programs for its employees. In addition, the Group
Prioritize Risks
3 Risks MANAGING MATERIAL RISKS IN 2017 assessed, and mitigating solutions proposed if necessary. emphasizes developing younger employees to prepare
The Group frequently consults with financial, legal and tax them for future roles as managers.
Fomulate Risk Mitigation
4 Measures 5 1. Macroeconomic risks advisers and follows rigorous due diligence and mergers &
7. Environmental risk
acquisitions processes for potential acquisitions.
In the property business, performance tends to
Construction projects may cause air, noise, or water
fluctuate with macroeconomic conditions. Important
pollution. Large-scale mixed-use projects may impact
1. Identify Risks: The first component of risk macroeconomic factors include growth rates, inflation, 5. Project development risks
their ecological, economic, and social environments. The
management is to identify all of the risks that may credit growth, exchange rates, consumer indexes, savings
Vingroup maintains a thorough project management Group pays close attention to the potential environmental
affect the Group’s goals, including the sources and rates, investments, and unemployment rates. All of these
system comprising several components for budgeting, impact of each project. All projects undertaken by Vingroup
potential impacts of all risk factors. Each business factors can influence Vingroup’s operations and results.
cost management, quality control, regulatory compliance undergo rigorous social and environmental analyses before
area is studied in detail to identify risk factors and The Group frequently diversifies its real estate products.
and speed of execution. There are stringent procedures to development begins. The Group also follows the strictest
the Group’s risk portolio is regularly updated. An example is its recent participation in the development
select well-qualified vendors for projects based on criteria standards in design and material selection in all projects.
2. Analyze Risks: The sources, impacts and likelihood of affordable housing. This category is less affected by
of each risk factor are analyzed both quantitatively economic fluctuations than the mid and high-end market
and qualitatively. segments. Specialized divisions monitor the macroeconomic
environment and consult with Management and P&Ls to
3. Prioritize Risks: All risk factors are ranked and
forecast future trends and their potental impact on business
weighed based on quantitative and qualitative pre-
developments. This analysis helps Management to prepare
determined criteria.
appropriate strategies and policies.
4. Formulate Risk Mitigation Measures: Risk
mitigation strategies and plans are identified.
2. Financial risks
Then, risk management measures are assessed Financial risks for Vingroup include risks related to liquidity,
and implemented to capture opportunities while interest rates and foreign currencies. Quarterly, the Finance
offsetting the negative impacts of each identified and External Finance Divisions assess conditions in the
risk factor. capital and financial markets to proactively manage the
debt portfolio and other commitments of the Group. The
5. Monitor and Review Risks: Risk mitigation measures
Finance and External Finance Divisions consult with local
are continuously monitored to ensure that they
and External banking and finance experts to propose
remain relevant and effective, in order to improve
and implement risk management solutions, such as using
the Group’s risk profile where possible, to adopt new
derivatives, especially ahead of large transactions or
and appropriate mitigation techniques, if needed,
transactions in foreign currencies. In order to manage
and to forecast and respond to risk events, if any.
liquidity risks, Vingroup actively manages our debt maturity
profile and ensures that cashflows are carefully controlled.
82 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 83
CHAPTER 4 CHAPTER 4
CORPORATE GOVERNANCE CORPORATE GOVERNANCE
RELATIONS
(As at December 31, 2017)
Ticker: VIC Market capitalization (as at December 31, 2017): Significant shareholders
VND 203.894.824.844.200 60,82%
Outstanding shares (as at December 31, 2017): Founding shareholders
2.637.707.954 shares
Other shareholders-domestic
Price Trading
Other shareholders – foreign
Trading
Share price Date (VND/share) Date Volume (‘000 CP)
Volume 0,38%
High 26.12.2017 78,000 High 21.03.2017 6,737 1 Founding shareholders 10,025,716 0.38 1
Average volume-weighted 38,368 Average daily volume 945 Domestic 10,025,716 0.38 1
price (**)
Foreign 0 0 1
(*): Calculated based on adjusted stock price. In 2017, Vingroup does not pay dividends. 2 Significant shareholders (holding above 5%) 1,604,145,058 60.82 2
(**): Calculated using the weighted average closing price, weighted by the daily trading volume in 2017 (250 days).
Domestic 1,604,145,058 60.82 2
2017 SHARE PRICE PERFORMANCE price recovered quickly with the information of starting
Foreign 0 0 0
the automobile production complex, VinFast motorcycles
In the first four months of 2017, Vingroup shares (VIC) and revenue from real estate projects such as Vinhomes 3 Other shareholders 1,023,537,180 38.80 12,053
fluctuated in the same direction with the VN Index, which Central Park (Ho Chi Minh City) and Vinhomes Times City
Domestic 765,083,265 29.00 11,275
was more volatile than the market (in late February to late – Park Hill.
March). The stock market still gained steadily despite the Foreign 258,453,915 9.80 780
The last two months of 2017, from October to December,
bad news from FED information raising the basic interest
witnessed a strong uptrend of both VN-Index and
rate by 0.25% and the big fluctuation in the exchange 4 Total 2,637,707,954 100.00 12,055
especially VIC shares following the listing and transfer of
rate caused VND devaluation. This is the time Vingroup
Vincom’s historic shares. As of December 29, 2017, the Foreign 2,379,254,039 90.20 11,275
entered the accumulation phase when the real estate
price of VIC shares reached VND 77,300 per share, an
market tends to increase again. Foreign 258,453,915 9.80 780
increase of nearly 85% compared to the closing price of
During the next 6 months (March and September), while January 3, 2017.
the VN-Index still retains its slow growth rate, VIC’s stock Vincom Retail
Significant shareholders (holding above 5%)
listed on HOSE
(As at December 31, 2017)
Simultaneously
+80% launched 15
businesses Launched
VinFast Ownership
+60% Name Number of shares held
percentage (%)
+40%
0
Mr. Pham Nhat Vuong 723,969,134 27.45
January February March April May June July August September October November December
Total 1,604,145,058 60.82
VN-Index VIC
Time of Transaction Shareholder Capital before the Capital mobilized Capital after the Insider holdings
issuance issuance (VND) from the issuance issuance (VND) (As at December 31, 2017)
(VND)
2013 Issuance of bonus shares (1) 7,004,620,550 2,276,481,600 9,281,102,150 Number of shares Ownership
Shareholder Name - Position
held (shares) percentage (%)
Conversion of international bonds (2) 9,281,102,150 6,966,640 9,288,068,790
Board Mr. Pham Nhat Vuong – Chairman 723,969,134 27.45
of Directors
Shares swap (1) 9,288,068,790 7,968,000 9,296,036,790
Ms. Pham Thuy Hang – Vice Chairwoman 83,372,969 3.16
2014 Conversion of international bonds (2) 9,296,036,790 722,201,960 10,018,38,750 Ms. Pham Thu Huong – Vice Chairwoman 124,840,064 4.73
2016 Conversion of international bonds (2) 18,681,880,870 716,667,640 19,398,548,510 Mr. Marc Villlers Townsend – Board Member 0 0
(2): International convertible bondholders Ms. Nguyen Thi Diu – Deputy CEO 0 0
Supervisory Mr. Nguyen The Anh - Head of the Supervisory Board 10,179 0.0004
Dividend year % Form of payment Time of payment Board
Mr. Dinh Ngoc Lan - Member of the Supervisory Board 1,433 0.0001
2012 15.10 Share 2012 Ms. Do Thi Hong Van - Member of the Supervisory Board 0 0
3-year tranche bond 1 Domestic bond VND 2,500 Annual General Meeting of Shareholders 2017 Hanoi
QUARTER Deutsche Bank – Asian Corporate Access conference Singapore
3-year tranche bond 1 Domestic bond VND 5,500 2 UBS – Laos – Vietnam – Myanmar – Cambodia Investor Conference Thailand
Investor conference to announce business results in the first quarter of 2017 Hanoi
2.5-year tranche bond 1 Domestic bond VND 2,600
Daiwa – Vietnam Business Day Conference Japan - Singapore
2-year tranche bond 1 Domestic bond VND 1,000 QUARTER SSI – Vietnam Market Access Conference HCMC
3 HSC – Vietnam Market Conference HCMC
2-year tranche bond 1 Domestic bond VND 1,100
Investor conference to announce business results in the
second quarter of 2017 Hanoi, HCMC
2-year tranche bond 1 Domestic bond (*) VND 1,000
2-year tranche bond 1 Domestic bond (**) VND 1,000 Announcement of listing approval and the first trading
QUARTER date of Vincom Retail JSC, a subsidiary of Vingroup HCMC
4
Note:
Meeting with investors to announce business results in the third quarter of 2017 Hanoi
(*) As of 31 December 2017, VND 500 billion has been disbursed from this loan
(*) As of 31 December 2017, VND 100 billion has been disbursed from this loan
FINANCIAL CALENDAR
VINHOMES SKYLAKE
CHAPTER 5
SUSTAINABLE DEVELOPMENT
200 km 267,000
success not only in revenue and profit but also in the degree guide Vingroup’s corporate actions and the actions of
to which we serve as a catalyst for positive developments each member of the Vingroup team. 1 9 orders
Of roads built with streetlights installed for poor villages
Delivered by Adayroi used environmentally-
across the country
friendly degradable food packaging
2 Top 10 10 20,000
05
people
CHAPTER Sustainable Businesses in Vietnam in 2017, as chosen
by the Vietnam Business Council for Sustainable
With the program Screening and early detection
of some forms of cancer, 20,000 people in 8
Development (VBCSD)
provinces/municipalities across the country were
Top 10
provided with screening and counselling services
3
for breast cancer, cervical cancer, and colorectal
cancer
SUSTAINABLE
with the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs,
More than 1,000 teachers and employees of the
Vietnam Chamber of Commerce and Industry (VCCI)
Vinschool education system spent over 3,000
and Lao Dong Newspaper
DEVELOPMENT
hours doing community service, to bring gifts,
RESPONSIBILITIES TO SOCIETY
warm clothes and affection to disadvantaged
RESPONSIBILITIES TO
38,000
children, patients, elderly people living alone, and
534
Sustainability pride Took part in the series of inspirational workshops
• Put customers first and treat them with INTEGRITY
12
We are the Vingroup Family and the training program
charity houses
Sustainability by the 95 • Comply fully with the law Vingroup Common Standards
• Understand that the Group needs the support of its
Numbers and 2017 The Kind Heart (Thien tam) Fund continued to
• Contribute to the best of our ability in the work place customers
80.4%
build 534 charity houses in 32 provinces
Highlights
5
in order to build the economy and enhance the image
• Maintain a friendly, respectful, and supportive attitude
2,797
2017 Sustainability Report 99 and standing of the nation
toward customers
13
Of the staff rated the working environment at Vingroup poor households
Managing Sustainability 110 • Participate in social and charitable activities that help as making them “satisfied” or “very satisfied”
• Demonstrate CREDIBILITY in all our interactions with
disadvantaged members of society Coordinated to support and provide technical
customers
100,000
training on animal breeding for 2,797 poor
6
• Maintain an educated and active mind, in order to households in 9 provinces
• Listen to customers in order to clearly understand their people
participate in the development of a civilized society,
needs and balance customers’ needs with those of the
14
and
Group
14
After 6 months of operation, the Vincom Center for
schools
• Preserve natural resources and protect the natural Contemporary Art (VCCA) had organized 5 major art
• Continuously improve the quality of our service to exhibitions, welcoming more than 100,000 people to
environment Built 14 schools and day-boarding
ensure customer satisfaction, and visit and enjoy the art, organizing 50 education and art accommodation for students of disadvantaged
events/activities mountainous and border communes
• Anticipate market trends in order to innovate and offer
RESPONSIBILITIES TO
152 1 million
superior products and services.
EMPLOYEES 7 young footballers
15 people
2017 HIGHLIGHTS
4. VinEco Implements Cooperation with 6. Vingroup Opens Leading Football Training
1,000 Farm Families Center in Southeast Asia
1. A Shift to the Non-Profit Model for “Vingroup’s strategy is to develop youth football in
a comprehensive, holistic and long-term approach,
Vinschool During its second year of operations, VinEco signed
On November 20, 2017, Vingroup’s Promotion Fund
to help train generations of talented players for
for Vietnamese Football Talent (PVF) opened the Youth
In October of 2017 Vingroup announced the conversion cooperation contracts with more than 1,000 households Vietnamese football, and to help Vietnamese football
Football Training Center, one of the largest facilities in
of Vinschool to a non-profit model. Standard tuition for to produce clean and safe fruits and vegetables. To approach international standards in the near future.”
Southeast Asia, in Van Giang District of Hung Yen Province.
new students for the 2018-2019 academic year is based implement these contracts, VinEco conducted several
trainings on safe production methods, advanced Mr. Le Khac Hiep, Vingroup Vice Chairman and
directly on expected program costs. All increases in tuition
production techniques and provide newly improved seeds, “Vingroup’s investment in this large training center Independent Member of the Board of Director,
for existing students during the next three years will be
quality control, product purchases and sales, assistance is comparable to England’s leading youth football Chairman of the Management Board of PVF.
fully absorbed by Vingroup, with further sponsorship to
reduce any increase in tuition from 2021 to 2023. in VietGap certification and provided financial aid farm training academies.”
households that participate in the program.
The Group will fund investments in extra-curricular Mr. Mike Farnan, former director of international
facilities and equipment in certain campuses, such as a During the first year of operations, 500 farm families relations for Manchester United and a consultant to PVF. 7. Vingroup Launches Vincom Center for
new swimming pool and indoor football field in Vinschool successfully produced vegetables, mushrooms, rice, and Contemporary Art (VCCA)
Times City, and a theatre in Vinschool The Harmony. fruits for sale and consumption through our network of
VinMart supermarkets and VinMart+ mini-marts and As a result of Vingroup’s support, PVF will undergo a major On June 6, 2017, Vingroup opened the Vincom Center for
2. Establishment of the Solidarity Fund convenience stores. By maintaining strict control over upgrade in professional quality, including its coaching staff Contemporary Art in Hanoi with a mission of promoting
products at all stages from cultivation to distribution, and training methods. art to the public. VCCA is a large-scale not-for-profit art
On January 11, 2017, Vingroup established the Solidarity
VinEco has been able to control and improve the quality Among the leading domestic and international coaches center that has been developed and financed by Vingroup.
Fund, under the Kind Heart Fund, to support staff members
of agricultural products delivered to consumers, by and trainers supporting PVF are Football Manager Ryan
and their families during times of need. After only 6 months of operation, VCCA organized five
streamlining the redundant intermediaries. Giggs, Technical Advisor Paul Scholes, Technical Director major art exhibitions and fifty art events and education
As a charity of the Vingroup Family Program, the Solidarity Terry Robinson, Head Coach Hoang Anh Tuan, and sessions with more than 100,000 people attending.
Fund promotes the Group’s core values of mutual support, Assistant Coaches Nguyen Manh Cuong, Nguyen Huu
“VinEco’s goals are to provide safe and clean food
solidarity, sharing, and helping. This program helps to Dang, Nguyen Viet Thanh, and Le Phuoc Tu
to consumers, to support farmers, to upgrade the
foster the development of a close-knit work environment
production techniques in order to enhance production
within the Company.
yields for the agricultural sector. The results include
3. Health Sector Funding building agricultural brands with international reach
while protecting the health of both urban and rural
During 2017, Vingroup increased its support to VND 1.5 communities, and upgrading the quality of production
trillion for patients in poor households, individuals with and life for Vietnamese farmers.”
health challenges, and people who have contributed to
Ms. Nguyen Thi Phuong Thao - VinEco Vice General
the Revolution. This support provides treatment from
Director .
leading doctors from the Vinmec International Hospital
network, allowing subsidies of 70% to 100% of total
treatment costs and bringing hope to thousands of people 5. Inauguration of 10 classrooms for poor
throughout Vietnam. children in Quang Tri province
The Kind Heart Fund continued during 2017 to provide In September of 2017, Vinschool opened ten classrooms
support for the health sector through programs that pay for poor children at three locations in the Ngay, Tram, and
for medicines, medical exams, and treatment for poor Ro communes in the Dakrong district of Quang Tri Province.
people. This program collaborates with 13 hospitals and All three of the communes receiving help from Vinschool
6 communities throughout the country to provide 19,930 are located in upland terrain where transportation and
health exams. In the process, The Kind Heart Fund helps classroom construction are difficult, putting limits on
to raise community awareness of the need for cancer the quality of instruction. This project was funded by
prevention and early detection. donations from the 2016 Run for Education.
The fund financed free DNA detection to identify war The Quang Tri education project illustrates Vinschool’s
martyrs at the Vinmec Research Institute of Stem Cell commitment to sharing its resources with the neediest
and Gene Technology as a means of paying tribute for the members of the community. It further demonstrates the
sacrifice of their lives for the Motherland and to support Caring and Sharing attribute within the five core traits that
families searching for their martyred relatives. Vinschool strives to cultivate in its students: Inquisitive –
Proactive – Honest – Caring – Respect.
96 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 97
CHAPTER 5 CHAPTER 5
SUSTAINABLE DEVELOPMENT SUSTAINABLE DEVELOPMENT
In 2017, the Group implemented concrete programs and VINGROUP LEADS THE
action plans in pursuit of Vingroup’s sustainability strategy REAL ESTATE MARKET AND
for 2020.
8. Vinpearl Land Nha Trang Develops Two MAINTAINS A TOP POSITION
Further details can be found in Chapter 3: Report of
Nature Preserves IN OVERALL BUSINESS
Management on 2017 Business Performance and 2018 Plan
Vinpearl Land Nha Trang has opened Van Hoa Hill, a of Action – Vingroup Operations and Financial Performance PERFORMANCE
35,000 square meter botanical garden with thousands of in 2017 – Page 54.
CBRE data indicates that Vingroup continues to hold the
plants from five continents. In addition to common trees
largest market share in the real estate sector, a share of
and flowers, Van Hoa Hill contains a collection of rare and ENSURING ECONOMIC 15% of apartments sold in Hanoi and Ho Chi Minh City
endangered species listed in the Red Book of Endangered
EFFICIENCY BY MAXIMIZING between 2015 and 2017. This leading share reflects
Species such as the Paphiopedilum Vietnamese and the
Dendrobium Trantuanii. The preserve also includes such
STABLE SOURCES OF REVENUE Vingroup’s strong value chain, which produces attractive,
highly saleable products. In turn, this strong value chain is
ancient trees as the African Baobab tree, the silk floss tree, AND PROFIT grounded in the Group’s service and product ecosystem.
the 500-year-old olive tree. These plants and trees have
Because this ecosystem would be difficult for another
not only entertainment value but also serve an educational Increase Recurring and Stable Revenue and
competitor to replicate, it has contributed to Vingroup’s
purpose as a living library for botanical research. Profit
success, not only in real estate but also in other businesses.
Also part of the Preserve is the King’s Garden, an open
During 2017, recurring revenue increased 32% over the Further details can be found in Chapter 3: Report of
zoo with an area of 50,000 square meters and the home
prior year. This includes revenue from commercial property Management on 2017 Business Performance and 2018 Plan
of hundreds of animal and plant species from around
leasing, consumer retail, hospitality and entertainment, of Action – Vingroup Operations and Financial Performance
the world, many of which are listed in the Red Book: the
healthcare, education, and agriculture. The shift to a focus in 2017, Page 54.
yellow-cheeked gibbon, the stump-tailed macaque, the
on recurring revenues is part of the 2016-2020 strategy.
Indochinese lutung, the Bengal tiger, the leopard, and the
Vingroup increased its focus on these business categories
green peafowl.
while improving product and service quality to retain
9. Adayroi Implemented Sales Campaigns current customers and attract new customers.
to Develop Vietnamese Businesses Further details can be found in Chapter 3: Report of
Management on 2017 Business Performance and 2018 Plan
During 2017, Adayroi launched sales campaigns to promote
of Action –Vingroup Operations and Financial Performance
eco-friendly health products. Throughout the fourth
in 2017 – Page 54.
quarter, Adayroi introduced more than sixty sales programs
with this community-oriented message. Optimize Capital Structure and Increase
capital efficiency
As a distribution channel for Vietnamese businesses,
Adayroi has partnered with over 160 Vietnamese suppliers
Vingroup continuously examines numerous financial
to add their products to this fast-growing e-commerce
products to ensure that free cash flows are used in
network.
100 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 101
CHAPTER 5 CHAPTER 5
SUSTAINABLE DEVELOPMENT SUSTAINABLE DEVELOPMENT
environment. work in environments that meet safety and sanitation locations where there are large company operations. Other
standards. employee benefit programs include: an emergency fund,
2017 employee distribution by age (People)
• The recruitment process at Vingroup is fair and merit an employee loan fund that extends zero-interest loans
– based. Labor regulations
for those facing personal hardship, and a bond issuance
• The Group has created a modern, efficient work Age Number of employees It is Group policy to maintain an Employee Code of program with superior interest rates for employees only.
environment that balances business needs with Conduct that fully complies with all labor regulations.
Incentive scheme
employee goals. 18 – 30 29,214
Employee allowances
Vingroup has an incentive system for the Corporate Office
• Vingroup invests in human capital through the 31 – 40 10,049 • Mobile phone service, where required for specific jobs and all Group companies. We also reward employees with
successful implementation of its training policies outstanding achievements in the form of performance
41 – 50 2,738 • Meals
which underline new knowledge and skill upgrades. awards and bonuses.
The Group also encourages promotions from within. • Vehicle fuel
51 – 60 773
Participation of female employees is visible within
• Employees are given the opportunity to attend training • Transportation to and from work management and operations, from the central to
Above 60 104
programs, to gain experience in different jobs through grassroots level of the Group.
Wages, insurance and welfare
rotation and job postings, in order to gain practical Total 42,878
knowledge about the Group’s business operations. Vingroup salary levels are higher than other companies in
the same sector. In the second half of the third quarter
• Managers are required to serve as facilitators to provide
2017 employee distribution by gender (People) of 2016, the Group revised the minimum remuneration to
technical training to less experienced employees. In
VND 5 million (exclusive of meal allowances), as well as
additon, Vingroup frequently engages outside experts
reformed the allowance and incentive payment scheme
to provide training. Total Male Female
on the basis of employee performance and contribution.
To attract and retain talent, the Group also applies a
42,878 21,517 (50.2%) 21,361 (49.8%) compensation policy that is particularly competitive for
well-qualified and experienced employees in relevant
fields.
102 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 103
CHAPTER 5 CHAPTER 5
SUSTAINABLE DEVELOPMENT SUSTAINABLE DEVELOPMENT
With the desire not only to build good properties but also
to raise the living standards of the Vietnamese people,
BUILD A STRONG CORPORATE DELIVER HIGHEST QUALITY OF 1. A series of 10 training topics on leadership
Vinhomes has pioneered in community development, as
enhancement for the all managers of Vingroup
CULTURE EMPLOYEE TRAINING demonstrated by community engagement in collective
2. Professional Shopping Center Management (PSCM) in activities. In addition to annual Tet events, Vinhomes also
With the goal of making Vingroup into the Common Home Vingroup continues to implement extensive training Singapore offers initiatives such as Green Saturday, training standard
of employees, Vingroup attaches great importance to programs with the aim of developing employee capabilities.
building a professional and cohesive working environment. In 2017, 800,000 staff members participated in training 3. VinMart+ Service, a training program for employees of house cleaners, Air Conditioning Maintenance, and free
VinMart+, VinMart, and VinPro swimming lessons for children.
During July 2017 survey, 80.4% of employees rated their programs.
work environment very satisfactory or satisfactory. In
Forms of training are also diverse, from focused training,
4. Nursing training in collaboration with Israel’s MSR
2017, Vingroup is rated Best Workplace in the categories
of Real Estate, Architecture, Design, Retail, Wholesale,
online training to hands-on activities and coaching. In 5. Kouhoukai Service Training Program from Japan
addition, the standardization of training materials has also
Trading, Food & Beverage, Education, and Training.
been strengthened, especially the standardized guidelines
6. Capacity Development Program for the Elite Teacher
by the University of Waikato, New Zealand
Vingroup also holds the record of being the only company
for operating procedures. Skill tests were conducted
to win this award in these categories.
by VinMart, VinPro, VinMart+ and Vinpearl in order to 7. Training Program to Qualify Teachers to Launch 21st
Century Skills into Primary and Secondary Education
Vingroup cohesion and pride are spread widely and deeply accurately assess the actual capacity of employees and to
through programs located in each part of the country. As create suitable training programs. In 2017, Vingroup continues to implement learning
one of the activities in 2017, the Seminar series entitled regulations with the aim of promoting learning and
Vingroup has organized professional training programs
“We are the Vingroup Great Family” and the Vingroup improving the quality and effectiveness of training. In
for business production and career development for all
Common Standards training program attracted nearly order to encourage employees to continuously upgrade
job titles. Many effective training programs promote the
38,000 attendees, and “Red Dye Vingroup” attracted their skills, Vingroup encourages the P&Ls to win the P&L
culture of learning in Vingroup. These include:
14,500 participants. Academic Award with special benefits.
104 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 105
CHAPTER 5 CHAPTER 5
SUSTAINABLE DEVELOPMENT SUSTAINABLE DEVELOPMENT
Management on 2017 Business Performance and 2018 Plan TOWARDS BUSINESS PARTNERS, of Research at the Vinmec hospitals, cancer screening,
construction and restoration of cultural works, and
of Action – Vingroup Operations and Financial Performance CUSTOMERS, COLLEAGUES AND educational scholarships. The Phat Tich Charity and Career
in 2017 – Page 54
THE COMMUNITY Center is located in Phat Tich Commune, Tien Du District,
RAISE LEVEL OF SOCIAL WELL- Bac Ninh Province. It is founded and sponsored by the
Fairness and Transparency with Business
BEING IN AREAS WHERE THE Partners
Kind Heart Fund, which provides care and education for
nearly 120 orphans and the elderly with no one to rely on.
GROUP OPERATES
In partnerships, Vingroup emphasizes fairness, Also in 2017, the Fund continued to provide regular
In 2017, Vingroup continues to expand the presence of
transparency, and mutual benefits for all involved parties, monthly stipend to nearly 200 individuals and their
Vingroup brands to provinces and cities to improve the
in accordance with applicable regulations and market families in difficult circumstances, and regularly provided
society. Large-scale, affordable public real estate projects
practices. Each contract signed between the Group or free meals to poor patients in public hospitals. The Kind
will be located in the city’s suburbs, creating more jobs and
its P&Ls and their counterparts contains an anti-bribery Heart Fund also provided monthly support for 10 temples
social development. Vincom+ models with moderate retail
clause that clearly states the procedures for dealing with that are raising foster children in some provinces in the
area can be deployed in many towns and cities across the
attempted bribery. country, funded the cost of living and tuition fees for more
country to support changing consumption habits.
than 3,000 good students that were in financial difficulty,
Vingroup’s corporate social responsibility is also reflected Investing in Education and Youth and sponsored 312 Mother Vietnam Heroes and 290
in the decision to convert Vinmec and Vinschool into Development to Prepare the Next former Military volunteers without support in provinces
non-profit models, and to invest in VinEco’s high-tech Generations for Vietnam and cities nationwide. Everybody supported by the Fund
agriculture with the goal of bringing safe food to the received frequent attention and contact, and motivation
The Vietnam Talent Promotion and Development Fund
people of Vietnam. and care.
(VINTALENT) runs the Talent Pool Project to select,
During 2017, many flash floods and typhoons caused
great damage to the people in flood-prone provinces in VINPEARL GOLF NHA TRANG
106 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 107
CHAPTER 5 CHAPTER 5
SUSTAINABLE DEVELOPMENT SUSTAINABLE DEVELOPMENT
In the fourth quarter of 2017, Vinpearl Phu Quoc has low-density housing, plentiful trees, and water features
been able to control its energy costs by rearranging its occupying a large proportion of the projects, there are
operation plans, such as strict control of boiler operation, many features to highlight in these modern living spaces.
classification of non-thermal laundry items, thus saving Projects such as Vinhomes Central Park, Vinhomes Golden
an average of 15-20% of the oil cost per month. In River, Vinhomes Green Bay, Vinhomes The Harmony and
addition, at all Vinpearl Resort hotels, the entire passenger Vinhomes Skylake have maintained “green” spaces, making
transport and luggage on the project site operated by full use of riverfront land to build eco-friendly, walkable
electric batteries instead of gasoline to reduce direct complexes with large public parks. Vingroup construction
108 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 109
CHAPTER 5 CHAPTER 5
SUSTAINABLE DEVELOPMENT SUSTAINABLE DEVELOPMENT
SUSTAINABILITY
Vingroup aims to balance the interests of its stakeholders, in order to develop long-term sustainable partnerships based
on mutual trust, transparency, and corporate ethical standards. These are the Group’s most important stakeholder groups:
• Minimize energy and water use and noise pollution in all of the Group’s
projects Regulators • Participate in conferences and seminars with regulators
• Member of many trade associations including the World Economic Forum (“WEF”) and
• Observe environmental protection plans in each of the buildings that the Vietnamese Association of Enterprises with Foreign Investments.
Group manages, and
• Contribute comments on draft policies and legal documents
• Adhere to the highest standards in construction, and design our products
with “Green Living” in mind. Employees Further details can be found in Chapter 5: Sustainable Development – 2017 Sustainability Report
– Ongoing development of human capital – Page 102.
Business partners • Maintain relationships with suppliers and business partners based on fairness, transparency
and mutual benefit
• Select suppliers based on criteria including compliance with the law and commitment to
environmental protection and sustainability.
110 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 111
CHAPTER 5 CHAPTER 5
SUSTAINABLE DEVELOPMENT SUSTAINABLE DEVELOPMENT
IDENTIFICATION,
CLASSIFICATION AND
HANDLING OF CRITICAL ISSUES
Vingroup constantly reviews its operations and maintains
communications with stakeholders in order to identify
critical issues facing the Group. These issues are ranked
based on their level of concern to stakeholders and their
impact on corporate operations in order for us to prioritize
action plans and resources. Using this approach, critical
issues identified by Vingroup that need to be addressed
are discussed in the following paragraphs.
112 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 113
VINGROUP
ANNUAL
REPORT
2017
GO GLOBAL
GENERAL INFORMATION
06
CHAPTER amended Enterprise Registration Certificates, with the latest amendment being the 64th amended Enterprise Registration
Certificate dated 28 February 2018.
Mr. Nguyen The Anh
Member
The Company’s shares are officially listed on the Ho Chi Minh City Stock Exchange (“HOSE”) from 19 September 2007 Ms. Do Thi Hong Van Member
pursuant to Decision No.106/QD-TTGDHCM issued by the Director of HOSE on 7 September 2007.
Ms. Nguyen Thi Van Trinh Member resigned on 26 April 2017
The current principal activities of the Company are to invest in, construct and trade real estate properties; to carry out
capital mobilization and investment activities; and to provide general administrative services. Current principal activities of
the Company’s subsidiaries are presented in Appendix 1.
CONSOLIDATED The Company’s head office is registered at No. 7, Bang Lang 1 street, Vinhomes Riverside Eco-urban Area, Viet Hung ward,
Long Bien district, Hanoi, Vietnam. Its branch is located at No. 72, Le Thanh Ton and No. 45A, Ly Tu Trong street, Ben Nghe
MANAGEMENT
FINANCIAL ward, district 1, Ho Chi Minh city, Vietnam.
Members of management during the year and at the date of this report are:
AUDITOR
The auditor of the Company is Ernst & Young Vietnam Limited.
THE CONSOLIDATED FINANCIAL also responsible for safeguarding the assets of the Group statement and the consolidated cash flow statement for to fraud or error. In making those risk assessments, the
the year then ended and the notes thereto. auditor consider internal control relevant to the Group's
STATEMENTS and hence for taking reasonable steps for the prevention
preparation and fair presentation of the consolidated
and detection of fraud and other irregularities. Responsibility of the Company’s management
financial statements in order to design audit procedures
Management is responsible for the consolidated financial Management confirmed that it has complied with the The Company’s management is responsible for the that are appropriate in the circumstances, but not for the
statements of each financial year which give a true and above requirements in preparing the accompanying preparation and fair presentation of these consolidated purpose of expressing an opinion on the effectiveness
fair view of the consolidated financial position of the consolidated financial statements. financial statements in accordance with Vietnamese of the Group's internal control. An audit also includes
Group and of the consolidated results of its operations Accounting Standards, Vietnamese Enterprise Accounting evaluating the appropriateness of accounting policies used
and its consolidated cash flows for the year. In preparing STATEMENT BY MANAGEMENT System and the statutory requirements relevant to the and the reasonableness of accounting estimates made
those consolidated financial statements, management is preparation and presentation of the consolidated financial by the Company’s management, as well as evaluating
required to: Management does hereby state that, in its opinion, the statements, and for such internal control as the Company’s the overall presentation of the consolidated financial
accompanying consolidated financial statements give a management determines is necessary to enable the statements.
• select suitable accounting policies and then apply preparation and presentation of the consolidated financial
true and fair view of the consolidated financial position of We believe that the audit evidence we have obtained is
them consistently; statements that are free from material misstatement,
the Group as at 31 December 2017 and of the consolidated sufficient and appropriate to provide a basis for our audit
• make judgements and estimates that are reasonable whether due to fraud or error.
results of its operations and its consolidated cash flows opinion.
and prudent; for the year then ended in accordance with Vietnamese Auditors' responsibility
Opinion
• state whether applicable accounting standards have Accounting Standards, Vietnamese Enterprise Accounting Our responsibility is to express an opinion on these
In our opinion, the consolidated financial statements
been followed, subject to any material departures System and the statutory requirements relevant to the consolidated financial statements based on our audit.
give a true and fair view, in all material respects, of the
disclosed and explained in the consolidated financial preparation and presentation of the consolidated financial We conducted our audit in accordance with Vietnamese
consolidated financial position of the Group as at 31
statements; and statements. Standards on Auditing. Those standards require that we
December 2017, and of the consolidated results of its
comply with ethical requirements and plan and perform
operations and its consolidated cash flows for the year
the audit to obtain reasonable assurance about whether
then ended in accordance with Vietnamese Accounting
For and on behalf of management: the consolidated financial statements are free from
Standards, Vietnamese Enterprise Accounting System and
material misstatement.
the statutory requirements relevant to preparation and
presentation of the consolidated financial statements.
Tran Phu Son Trinh Xuan Hoa
Hanoi, Vietnam
Hanoi, Vietnam
10 April 2018
10 April 2018
118 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 119
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
100 A.CURRENT ASSETS 100,246,615,638,617 92,976,241,715,191 216 2. Other long-term receivables 9 294,618,108,302 406,516,702,082
110 I. Cash and cash equivalents 5 8,141,750,027,686 9,833,332,219,401 220 II. Fixed assets 35,649,944,002,033 26,880,911,532,443
111 1.Cash 6,182,781,185,541 6,243,230,621,899 221 1. Tangible fixed assets 14 34,973,533,341,870 26,066,821,876,593
120 II. Short-term investments 6 672,569,770,071 494,156,904,807 223 Accumulated depreciation (5,872,049,334,246) (4,098,420,305,890)
121 1. Held-for-trading securities 6.1 32,369,112,000 32,369,112,000 227 2. Intangible fixed assets 15 676,410,660,163 814,089,655,850
122 2. Provision for held-for-trading securities 6.1 (19,505,232,000) (18,996,660,000) 228 Cost 1,222,264,361,922 1,173,632,007,764
123 3 Held-to-maturity investments 6.2 659,705,890,071 480,784,452,807 229 Accumulated amortisation (545,853,701,759) (359,542,351,914)
130 III. Current accounts receivable 27,335,112,175,074 18,254,656,305,786 230 III. Investment properties 16 18,198,420,908,900 17,362,127,296,491
131 1. Short-term trade receivables 7.1 5,744,460,450,918 3,170,762,775,815 231 1. Cost 20,842,351,193,783 19,186,357,270,103
132 2. Short-term advances to suppliers 7.2 8,675,566,825,227 5,229,186,165,035 232 2. Accumulated depreciation (2,643,930,284,883) (1,824,229,973,612)
135 3. Short-term loan receivables 8 7,684,239,828,536 3,224,258,638,813 240 IV. Long-term assets in progress 37,492,138,281,596 34,229,427,585,378
136 4. Other short-term receivables 9 5,748,899,913,388 6,809,970,413,275 242 1. Construction in progress 18 37,492,138,281,596 34,229,427,585,378
137 5. Provision for doubtful short-term receivables 10 (518,054,842,995) (179,521,687,152) 250 V. Long-term investments 6,485,785,915,017 3,360,331,864,355
120 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 121
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Beginning balance
Code RESOURCES Notes Ending balance Beginning balance Code RESOURCES Notes Ending balance
(Restated)
310 I. Current liabilities 123,624,630,823,022 97,627,931,086,891 410 I. Capital 28.1 52,557,010,177,655 48,291,171,155,513
311 1. Short-term trade payables 21.1 8,245,460,364,882 6,458,154,238,573 411 1. Issued share capital 28.1 26,377,079,540,000 26,377,079,540,000
312 2. Short-term advances from customers 21.2 54,822,434,640,779 47,537,280,868,648 411a Shares with voting rights 26,377,079,540,000 26,377,079,540,000
313 3. Statutory obligations 22 4,933,105,236,661 7,366,546,933,741 412 2. Share premium 28.1 2,651,165,167,904 2,504,959,737,448
314 4. Payables to employees 674,309,918,834 418,583,692,189 415 3. Treasury shares 28.1 (2,974,924,074,484) (2,974,924,074,484)
315 5. Short-term accrued expenses 23 10,416,596,543,393 8,454,261,883,875 420 4. Other funds belonging to owners’ equity 28.1 37,845,114,930 32,845,114,930
318 6. Short-term unearned revenues 24 1,755,431,476,536 1,138,838,659,058 421 5. Undistributed earnings 28.1 5,583,084,564,118 1,887,422,518,069
319 7. Short-term other payables 25.1 24,460,922,418,130 20,468,556,855,796 421a Undistributed earnings by the end of prior year 1,882,422,518,069 402,299,862,165
320 8. Short-term loans and debts 26.1 18,140,968,057,370 5,590,652,159,634 421b Undistributed earnings of current year 3,700,662,046,049 1,485,122,655,904
321 9. Short-term provisions 27 175,402,166,437 195,055,795,377 429 6. Non-controlling interests 28.1 20,882,759,865,187 20,463,788,319,550
330 II. Non-current liabilities 37,610,415,983,920 37,556,523,702,320 440 TOTAL LIABILITIES AND OWNERS’ EQUITY 213,792,056,984,597 183,475,625,944,724
Van Thi Hai Ha Nguyen Thi Thu Hien Nguyen Viet Quang
Preparer Chief Accountant Chief Executive Officer
10 April 2018
122 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 123
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Code ITEMS Notes Current year Previous year (Restated) Code ITEMS Notes Current year Previous year (Restated)
1. Revenue from sale of goods and rendering of I. CASH FLOWS FROM OPERATING
01 29.1 89,392,047,933,230 57,670,387,202,439
services
ACTIVITIES
02 2. Deductions 29.1 (41,999,335,317) (56,043,536,545)
3. Net revenue from sale of goods and 01 Profit before tax 9,114,281,478,576 6,737,836,230,994
10 29.1 89,350,048,597,913 57,614,343,665,894
rendering of services Adjustments for:
11 4. Cost of goods sold and services rendered 30 (62,796,326,957,038) (40,184,632,606,036) Depreciation of fixed assets and investment
5. Gross profit from sale of goods and rendering 02 properties and amortisation of intangible assets 40 3,985,433,267,539 3,311,557,843,562
20 26,553,721,640,875 17,429,711,059,858
of services (including amortisation of goodwill)
21 6. Finance income 29.3 1,636,951,439,612 6,762,384,524,143 03 Provisions 689,528,177,247 141,826,931,929
22 7. Finance expenses 31 (3,786,983,558,714) (5,389,034,072,187) 04 Foreign exchange losses/(gains) 50,260,047,814 (64,931,257,744)
23 In which: Interest expenses (3,401,633,686,717) (4,308,066,793,490)
05 Profits from investing activities 40 (1,015,255,359,806) (5,967,033,063,420)
24 8. Shares of profit of associates, joint-ventures 19.1 44,400,927,597 19,823,588,740
06 Interest expenses 31 3,401,633,686,717 4,308,066,793,490
25 9. Selling expenses 32 (8,150,455,992,627) (6,672,815,695,018)
Operating profit before changes in working
26 10. General and administrative expenses 32 (6,852,447,761,955) (5,481,841,090,812) 08 16,225,881,298,087 8,467,323,478,811
capital
30 11. Operating profit 9,445,186,694,788 6,668,228,314,724 09 Increase in receivables (6,730,252,290,761) (335.155.028.311)
31 12. Other income 33 434,964,045,806 688,479,678,357
10 Increase in inventories (1,227,813,074,755) (13,486,963,673,195)
32 13. Other expenses 33 (765,869,262,018) (618,871,762,087)
Increase in payables (other than interest,
11 18,034,651,110,034 18,604,163,811,522
40 14. Other (loss)/profit 33 (330,905,216,212) 69,607,916,270 corporate income tax)
50 15. Accounting profit before tax 9,114,281,478,576 6,737,836,230,994 12 Increase in prepaid expenses (2,563,290,205,702) (2,720,086,885,910)
51 16. Current corporate income tax expense 35.1 (3,731,381,559,479) (2,534,168,929,813) 14 Interest paid (3,062,709,959,110) (3,736,500,947,012)
52 17. Deferred tax income 35.3 272,041,872,129 254,477,855,941
15 Corporate income tax paid 22 (3,890,618,182,474) (2,294,234,119,932)
60 18. Net profit after tax 5,654,941,791,226 4,458,145,157,122
20 Net cash flows from operating activities 16,785,848,695,319 4,498,546,635,973
19. Net profit after tax attributable to
61 28.1 4,462,411,670,513 3,384,588,126,613 II. CASH FLOWS FROM INVESTING
shareholders of the parent
ACTIVITIES
20. Net profit after tax attributable to non-
62 28.1 1,192,530,120,713 1,073,557,030,509 Purchase and construction of fixed assets and
controlling interests 21 (19,509,233,343,507) (14,301,529,343,969)
other long-term assets
70 21. Basic earnings per share 37 1,816 1,378
Proceeds from disposals of fixed assets and
71 22. Diluted earnings per share 37 1,816 1,378 22 230,738,747,196 66,786,752,382
other long-term assets
Loans to other entities and payments for
23 40 (13,120,643,139,535) (3,432,087,468,527)
purchase of debt instruments of other entities
Collections from borrowers and proceeds from
24 40 5,871,047,533,029 22,880,893,204,796
sale of debt instruments of other entities
Payments for investments in other entities (net
25 40 (15,153,204,450,348) (22,459,345,068,846)
of cash held by entity being acquired)
Proceeds from sale of investments in other
26 entities (net of cash held by entity being 40 13,991,102,708,588 15,306,966,443,347
disposed)
Van Thi Hai Ha Nguyen Thi Thu Hien Nguyen Viet Quang
27 Interest and dividends received 1,173,726,980,704 1,107,787,615,493
Preparer Chief Accountant Chief Executive Officer
30 Net cash flows used in investing activities (26,516,464,963,873) (830,527,865,324)
10 April 2018
124 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 125
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Code ITEMS Notes Current year Previous year 1. CORPORATE INFORMATION 2. BASIS OF PREPARATION
2.4 Accounting currency 3.2 Cash and cash equivalents goods, and other inventories owned by the Group, based sheet. Initial direct costs incurred in negotiating an
on appropriate evidence of impairment available at the operating lease are recognised in the consolidated income
The consolidated financial statements are prepared in Cash and cash equivalents comprise cash on hand, cash consolidated balance sheet date. statement as incurred.
VND which is also the Company’s accounting currency. at banks and short-term, highly liquid investments with an Increases and decreases to the provision balance are Lease income is recognised in the consolidated income
original maturity of no longer than three months that are recorded into the cost of goods sold account in the statement on a straight-line basis over the lease term.
2.5 Basis of consolidation
readily convertible into known amounts of cash and that consolidated income statement.
are subject to an insignificant risk of change in value.
3.7 Intangible fixed assets
The consolidated financial statements comprise the
3.4 Receivables
financial statements of the Company and its subsidiaries
3.3 Inventories Intangible fixed assets are stated at cost less accumulated
for the year ended 31 December 2017.
Receivables are presented in the consolidated financial amortisation.
Subsidiaries are fully consolidated from the date of Inventory property statements at the carrying amounts due from customers
The cost of an intangible fixed asset comprises of its
acquisition, being the date on which the Group obtains and other debtors, after provision for doubtful debts.
Property acquired or being constructed for sale in the purchase price and any directly attributable costs of
control, and continued to be consolidated until the date
ordinary course of business or for long-term lease qualified The provision for doubtful debts represents amounts of preparing the intangible asset for its intended use.
that such control ceases, except for temporary controls
for recognition of outright sales, rather than to be held for outstanding receivables at the balance sheet date which are
when a subsidiary is acquired and held exclusively with a Expenditures for additions, improvements are added to the
rental or capital appreciation, is held as inventory and is doubtful of being recovered. Increases and decreases to the
view to resale within 12 months. carrying amount of the assets and other expenditures are
measured at the lower of cost incurred in bringing the provision balance are recorded as general and administrative
charged to the consolidated income statement as incurred.
The financial statements of the subsidiaries are prepared inventories to their present location and condition, and expense in the consolidated income statement.
for the same reporting year as the parent company, using net realisable value. When intangible fixed assets are sold or retired, any gain or
consistent accounting policies.
3.5 Tangible fixed assets loss resulting from their disposal (the difference between
• Freehold and leasehold rights for land;
the net disposal proceeds and the carrying amount) is
All intra-company balances, income and expenses and Tangible fixed assets are stated at cost less accumulated
• Amounts paid to contractors for construction; and included in the consolidated income statement.
unrealised gains or losses resulting from intra-company depreciation.
transactions are eliminated in full. • Borrowing costs, planning and design costs, costs of Land use rights
The cost of a tangible fixed asset comprises its purchase
site preparation, professional fees for legal services,
Non-controlling interests represent the portion of profit or price and any directly attributable costs of bringing the Definite and indefinite land use rights are recorded as
property transfer taxes, construction overheads and
loss and net assets not held by the Group and are presented tangible fixed asset to working condition for its intended intangible fixed assets based on land use right certificates
other related costs.
separately in the consolidated income statement and use. issued by governing bodies.
within equity in the consolidated balance sheet, separately Net realisable value is the estimated selling price in the
Expenditures for additions, improvements and renewals The prepayment for land rental, of which the land lease
from parent shareholders’ equity. ordinary course of the business, based on market prices at
are added to the carrying amount of the assets and contracts have effectiveness prior to 2003 and Land use
the reporting date and less estimated costs to completion
Impact of change in the ownership interest of a subsidiary, expenditures for maintenance and repairs are charged to right certificate being issued, are recorded as intangible
and the estimated costs of sale.
without a loss of control, is recorded in undistributed the consolidated income statement as incurred. fixed asset according to Circular No. 45/2013/TT-BTC
earnings. The cost of inventory recognised in profit or loss on issued by the Ministry of Finance on 25 April 2013 guiding
When tangible fixed assets are sold or retired, any gain or the management, use and depreciation of fixed assets
disposal is determined with reference to the specific costs
In case the Group disposes a partial interest in a subsidiary loss resulting from their disposal (the difference between
incurred on the property sold and an allocation of any (“Circular 45”).
and loses control but retains an interest as an associate, the net disposal proceeds and the carrying amount) is
non-specific costs based on the appropriate basis.
the Group’s investment is accounted for using the equity included in the consolidated income statement. Research and development costs
method of accounting. Profit/loss from this transaction is Other inventories
Research costs and development costs that do not meet
recognised in the consolidated income statement. 3.6 Leased assets
Inventories are carried at the lower of cost incurred in the capitalisation criteria are recognised as expensed in
In case the Group disposes a partial interest in a subsidiary bringing each product to its present location and condition The determination of whether an arrangement is, the consolidated income statement as incurred.
and loses control but retains an interest as an investment and net realisable value. or contains a lease is based on the substance of the Development expenditure on an individual project is
in other entities, the Group’s investment is accounted for Net realisable value represents the estimated selling price arrangement at inception date and requires an assessment recognised as an intangible fixed asset only if the Group
using the cost method. Profit/loss from this transaction is in the ordinary course of business less the estimated costs of whether the fulfilment of the arrangement is dependent can demonstrate all of the following conditions:
recognised in the consolidated income statement. to complete and the estimated costs necessary to make on the use of a specific asset and the arrangement conveys
• The technical feasibility study of completing the
the sale. a right to use the asset.
3. SUMMARY OF SIGNIFICANT intangible fixed asset so that it will be available for use
ACCOUNTING POLICIES The periodic method is used to record the costs of A lease is classified as a finance lease whenever the terms or sale;
inventories for hotel and related services. The perpetual of the lease transfer substantially all the risks and rewards • The intention to complete and use or sell the intangible
3.1 Changes in accounting policies and method is used to record the costs of other inventories. of ownership of the asset to the lessee. All other leases are fixed asset;
disclosures classified as operating leases.
The costs of inventories for hospital and related services • The ability to use or sell the intangible fixed asset;
are valued on specific identification basis. The costs of Where the Group is the lessee
• The asset will generate probable future economic
The accounting policies adopted by the Group in other inventories are valued on weighted average basis. Rentals under operating leases are charged to the benefits;
preparation of the consolidated financial statements are
Provision for obsolete inventories consolidated income statement on a straight-line basis • The availability of resources to complete the development
consistent with those followed in the preparation of the
over the lease term. and to use or sell the intangible fixed asset;
Group’s consolidated financial statements for the year An inventory provision is created for the estimated loss
ended 31 December 2016. arising due to the impairment of value (through diminution, Where the Group is the lessor • The ability to measure reliably the expenditure during
damage, obsolescence, etc.) of raw materials, finished the development; and
Assets subject to operating leases are included as the
Group’s investment properties in the consolidated balance • They are estimated to meet all criteria for use duration
and value prescribed for intangible fixed asset.
128 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 129
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Development costs capitalised as asset are stated at cost commencement of an operating lease to another party business combination, when preparing the consolidated • The consolidated income statement reflects the results
less accumulated amortisation. Amortisation of the asset or ending of construction or development. Transfers are financial statements, the Group shall remeasure its of the combined entities from the date of the business
begins when development is completed and the asset is made from investment properties when, and only when, previously held equity interests at its acquisition-date fair combination; and
available for use. there is change in use, evidenced by commencement of value and recognise the resulting gain or loss, if any, in the
• Any difference between the consideration paid and
owner-occupation or commencement of development consolidated income statement.
3.8 Depreciation and amortisation with a view to sale. The transfer from investment property
the net assets of the acquiree is recorded in equity.
Goodwill acquired in a business combination is initially
Depreciation and amortisation of tangible fixed assets and
to owner-occupied property or inventories does not
measured at cost being the excess of the cost the business 3.13 Investments
change the cost or the carrying value of the property for
intangible fixed assets are calculated on a straight-line basis combination over the Group’s interest in the net fair value of
subsequent accounting at the date of change in use. Investment in associates
over the estimated useful life of each asset as follows: the acquiree’s identifiable assets, liabilities and contingent
3.10 Borrowing costs liabilities. If the cost of a business combination is less than The Group’s investment in its associate is accounted for
Buildings and structures 5 - 50 years the fair value of the net assets of the subsidiary acquired, using the equity method of accounting. An associate is an
Machinery and equipment 3 - 15 years Borrowing costs consist of interest and other costs that the the difference is recognised directly in the consolidated entity in which the Group has significant influence that
Group incurs in connection with the borrowing of funds. income statement. After initial recognition, goodwill is are neither subsidiaries nor joint ventures. The Group
Means of transportation 3 - 12 years
measured at cost less any accumulated amortisation. generally deems they have significant influence if they
Borrowing costs are recorded as expense during the year
Office equipment 3 - 8 years Goodwill is amortised over 10-year period on a straight- have over 20% of the voting rights in the investee.
in which they are incurred, except to the extent that they
line basis. The Group conducts the periodical review for
E-commerce website 2 - 20 years are capitalised as explained in the following paragraph. Under the equity method, the investment is carried in the
impairment of goodwill of investment in subsidiaries. If
consolidated balance sheet at cost plus post-acquisition
Computer software 3 - 10 years Borrowing costs that are directly attributable to the there are indicators of impairment loss incurred is higher
changes in the Group’s share of net assets of the
acquisition, construction or production of an asset that than the yearly allocated amount of goodwill on the
Land use rights with definite term 36 - 50 years associates. Goodwill arising on acquisition of the associate
necessarily take a substantial period of time to get ready straight-line basis, the higher amount will be recorded in
is included in the carrying amount of the investment. The
Distribution rights and others 3 - 15 years for its intended use or sale are capitalised as part of the the consolidated income statement.
Group does not charge any amortisation on the goodwill,
No amortisation is charged on the land use rights with cost of the respective asset.
Assets acquisitions and business combinations but annually carries out test of impairment of goodwill.
indefinite terms.
3.11 Prepaid expenses The Group acquires subsidiaries that own real estate
The consolidated income statement reflects the Group’s
share of the post-acquisition results of operation of the
3.9 Investment properties projects. At the time of acquisition, the Group considers
Prepaid expenses are reported as short-term or long-term associate.
whether the acquisition represents the acquisition of
Investment properties are stated at cost, including prepaid expenses on the consolidated balance sheet and a business. The Group accounts for an acquisition as a The share of post-acquisition profit/(loss) of the associates
transaction costs, less accumulated depreciation and amortised over the period for which the amounts are paid business combination where an integrated set of activities is presented on face of the consolidated income statement
amortisation. or the period in which economic benefits are generated in is acquired in addition to the property. and its share of post-acquisition movements in reserves
Subsequent expenditure relating to an investment relation to these expenses. is recognised in reserves. The cumulative post-acquisition
When the acquisition of subsidiaries does not represent a
property that has already been recognised is added to movements are adjusted against the carrying amount of
Long-term prepaid expenses include long-term prepaid business combination, it is accounted for as an acquisition
the net book value of the investment property when it is the investment. Dividend/profit sharing receivable from
land rental, pre-operation expenditure, tools and supplies, of a group of assets and liabilities. The cost of the
probable that future economic benefits, in excess of the associates reduces the carrying amount of the investment.
and other prepaid expenses that bring future economic acquisition is allocated to the assets and liabilities acquired
originally assessed standard of performance of the existing based upon their relative fair values, and no goodwill or The financial statements of the associates are prepared
benefits for more than one year.
investment property, will flow to the Group. deferred tax is recognised. for the same reporting year as the Group and using the
Prepaid land rental represents the unamortised balance of consistent accounting policies with the Group. Where
Depreciation of investment properties is calculated on a In case prior to the date that control is obtained, the
advance payment made in accordance with Land Rental necessary, adjustments are made to bring the accounting
straight-line basis over the estimated useful life of each investment is an investment in associate or a long-term
asset as follows: Contract signed with authorities. Such prepaid land rental policies in line with those of the Group.
investment and the acquisition of the subsidiary is not a
is recognised as a long-term prepaid expense for allocation The Group ceases the use of the equity method of
Land use rights (definite) 25 - 50 years business combination, when preparing the consolidated
to the consolidated income statement over the remaining financial statements, the Group shall not remeasure the accounting since the date it no longer has significant
Buildings 5 - 50 years lease period according to Circular 45. previously held equity interests. Instead previously held influence over the associate. If the retained equity interest
Machinery and equipment 3 - 15 years equity interests and the consideration were allocated to is a long-term investment, the entity measures the retained
3.12 Business combinations and goodwill
the assets and liabilities acquired based on their relative equity interest at fair value regarded as the cost on initial
No amortisation is charged on the land use rights presented
Business combinations are accounted for using the fair values on acquisition date. recognition. Profit/(loss) from the disposal of associate is
as investment properties with¬ indefinite terms.
purchase method. The cost of a business combination recognised in the consolidated income statement.
Business combinations involving entities under common
Investment properties are derecognised when either they is measured as the fair value of assets given, equity control Investments in joint ventures
have been disposed of or when the investment properties are instruments issued and liabilities incurred or assumed at
permanently withdrawn from use and no future economic Business combinations involving entities under common The Group’s investment in joint ventures is accounted for
the date of exchange plus any costs directly attributable
benefit is expected from its disposal. The difference between control are accounted for as follows: using the equity method of accounting. Under the equity
to the business combination. Identifiable assets and
the net disposal proceeds and the carrying amount of the method, the investment is carried in the consolidated
liabilities and contingent liabilities assumed in a business • The assets and liabilities of the two combined entities
assets is recognised in the consolidated income statement balance sheet at cost plus post joint ventures changes in
combination are measured initially at fair values at the are reflected at their carrying amounts on the date of
in the year of retirement or disposal. the Group’s share of net assets of the joint ventures. The
date of business combination. business combination;
consolidated income statement reflects the share of the
Transfers are made to investment properties when, In case prior to the date that control is obtained, the • No goodwill is recognised from the business post-acquisition results of operation of the joint ventures.
and only when, there is a change in use, evidenced investment is an investment in associate or a long-term combination;
by ending of owner-occupation or readiness for sale, The share of profit/(loss) of the joint ventures is presented
investment and the acquisition of that subsidiary is a
130 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 131
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
on face of the consolidated income statement and its share This accrued severance pay is used to settle the termination • Monetary liabilities are translated at selling exchange for reimbursing the prepaid lease payments under any
of post-acquisition movements in reserves is recognised in allowance to be paid to employees upon termination of rate of the commercial bank where the Group conducts circumstances;
reserves. The cumulative post-acquisition movements are their labour contract following Article 48 of the Labour transactions regularly.
• The prepaid lease payment is not less than 90% of
adjusted against the carrying amount of the investment. Code. All foreign exchange differences incurred during the year the total estimated lease payment collected under
Dividend/profit sharing received or receivable from jointly and arised from the translation at the end of the year are contract over the lease period and lessee must pay all
controlled entities reduces the carrying amount of the 3.16 Provisions
taken to the consolidated income statement. rental within 12 months from the commencement of
investment. the lease;
General provisions 3.18 Treasury shares
The financial statements of the joint ventures are prepared • Almost all risks and rewards associated with the
Provisions are recognised when the Group has a present
for the same reporting period and use the same accounting Own equity instruments which are reacquired (treasury ownership of leased assets are transferred to the
obligation (legal or constructive) as a result of a past event,
policies as the Group. Where necessary, adjustments are shares) are recognised at cost and deducted from equity. lessee; and
it is probable that an outflow of resources embodying
made to bring the accounting policies in line with those of No gain or loss is recognised upon purchase, sale, issue or
economic benefits will be required to settle the obligation • Lessor must estimate the full cost of leasing activity.
the Group. cancellation of the Group’s own equity instruments.
and a reliable estimate can be made of the amount of the
Revenue from leasing of properties
Held-for-trading securities and investments in other obligation. 3.19 Appropriation of net profits
entities Rental income arising from leased properties is recognised
When the Group expects some or all of a provision to be in the consolidated income statement on a straight line
Held-for-trading securities and in securities and investments Net profit after tax (excluding negative goodwill arising
reimbursed by a third party, for example under an insurance basis over the lease terms of ongoing leases.
in other entities are stated at their acquisition costs. from a bargain purchase) is available for appropriation to
contract, the reimbursement is recognised as a separate
investors/shareholders after approval by the appropriate Sale of goods
Provision for held-for-trading securities and investments asset but only when the reimbursement is virtually certain.
level of authority/in the annual general meeting, and after
in entities The expense relating to any provision is presented in the Revenue is recognised when the significant risks and
making appropriation to reserve funds in accordance
consolidated income statement net of any reimbursement. rewards of ownership of the goods have passed to the
Provision is made for any diminution in value of the held- with the Company’s Charter and Vietnam’s regulatory
buyer, usually upon the delivery of the goods.
If the effect of the time value of money is material, requirements.
for-trading securities and investments in capital of other
provisions are discounted using a current pre tax rate Rendering of services
entities at the balance sheet date in accordance with the The Group maintains the reserve funds which are
guidance under Circular No. 228/2009/TT-BTC dated 7 that reflects, where appropriate, the risks specific to the appropriated from the Group’s net profit as proposed Revenue from hotel, amusement park, education, beauty,
December 2009 and Circular No. 89/2013/TT-BTC dated liability. Where discounting is used, the increase in the by the Board of Directors and subject to approval by hospital, real estate management and other related services
28 June 2013 issued by the Ministry of Finance. Increases provision due to the passage of time is recognised as a shareholders at the Annual General Meeting. is recorded when the services are rendered. When the
or decreases to the provision balance are recorded as finance expense. outcome of the contract is certainly determined, revenue
3.20 Advances from customers will be recognised based on percentage of completion.
finance expense in the consolidated income statement. Provision for warranty expenses
Held-to-maturity investments The Group estimates provision for warranty expenses Payments received from customers as deposits for the Gains from securities trading/capital transfer
based on revenue and available information about the purchase of houses, villas and apartments in the future that Gains from securities trading and capital transfer are
Held-to-maturity investments are stated at their acquisition
repair of real estate properties sold in the past. do not meet the conditions for revenue recognition, are determined as the excess of selling prices against the
costs. After initial recognition, these investments are
recognised and presented as “Advances from customers” cost of securities sold. Such gains are recognised on the
measured at recoverable amount. Any impairment loss 3.17 Foreign currency transactions in the liability section in the consolidated balance sheet. transaction date when the relevant contracts are executed.
incurred is recognised as expense in the consolidated
income statement and deducted against the value of such Transactions in currencies other than the Group’s reporting 3.21 Revenue recognition Interest
investments. currency of VND are recorded at the actual transaction
Revenue is recognised to the extent that it is probable Revenue is recognised as the interest accrues (taking
exchange rates at transaction dates which are determined into account the effective yield on the asset) unless
3.14 Payables and accruals that the economic benefits will flow to the Group and the
as follows: collectability is in doubt.
revenue can be reliably measured. Revenue is measured at
Payables and accruals are recognised for amounts to be • Transaction resulting in receivables are recorded at the fair value of the consideration received or receivable, Dividends
paid in the future for goods and services received, whether the buying exchange rates of the commercial banks excluding trade discount, rebate and sales return. The
Income is recognised when the Group’s entitlement as an
or not billed to the Group. designated for collection; following specific recognition criteria must also be met
investor to receive the dividend is established.
before revenue is recognised.
• Transactions resulting in liabilities are recorded at the
3.15 Accrual for severance pay 3.22 Construction contract
selling exchange rates of the transaction of commercial Revenue from sale of inventory property
banks designated for payment; and Where the outcome of a construction contract can be
The severance pay to employee is accrued at the end of each Revenue from sale of inventory property is recognised
estimated reliably, revenue and costs are recognised
reporting year for all employees who have been in service • Payments for assets or expenses without liabilities when the significant risks and rewards incident to
by reference to the stage of completion of the contract
for more than 12 months up to the balance sheet date at initially being recognised is recorded at the buying ownership of the properties have passed to the buyer.
activity at the consolidated balance sheet date based on the
the rate of one-half of the average monthly salary for each exchange rates of the commercial banks that process Revenue from sale of inventory property also includes long- construction works as certified by customers. Variations in
year of service up to 31 December 2008 in accordance these payments. term lease of inventory property qualified for recognition contract work, claims and incentive payments are included
with the Labour Code and related implementing guidance. of outright sales. If the lease-term is greater than 90% of
At the end of the year, monetary balances denominated in to the extent that they have been agreed with the customer.
The average monthly salary used in this calculation is the asset’s useful life, the Group will recognise the revenue
foreign currencies are translated at the actual transaction Where the outcome of a construction contract cannot
revised at the end of each reporting year following the for the entire prepaid lease payment if all of the following
exchange rates at the consolidated balance sheet dates be estimated reliably, contract revenue is recognised to
average monthly salary of the 6-month period up to the conditions are met:
which are determined as follows: the extent of contract costs incurred that is probably
reporting date. Increases or decreases to the accrued
• L
essee is not allowed to cancel the lease contract recoverable. Contract costs are recognised as expenses in
amount other than actual payment to employee will be • Monetary assets are translated at buying exchange
during the lease term, and the lessor is not reponsible the year in which they are incurred.
taken to the consolidated income statement. rate of the commercial bank where the Group conducts
transactions regularly; and
132 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 133
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Difference between the cumulative revenue of a associates, and interests in joint ventures, deferred 3.26 Related parties group of assets, rather than a business combination. The
construction contract recognised to date and the cumulative tax assets are recognised only to the extent that it is consideration of this acquisition is allocated to the assets
amount of progress billings of that contract is presented as probable that the temporary difference will reverse in the The parties are considered as related parties of the Group and liabilities acquired based on their relative fair values
construction contract receivable/payable based on agreed foreseeable future and taxable profits will be available if one party has the ability, directly or indirectly, to control at acquisition date. Accordingly, a part of consideration
progress billings in the consolidated balance sheet. against which the temporary differences can be utilised. over the other party or otherwise significantly influence was recognised in construction in progress (Note 18).
on the other party in making financial and operating The non-controlling interests were also recognised at
3.23 Taxation The carrying amount of deferred tax assets is reviewed at
their relative proportion of the interests in the assets and
each balance sheet date and reduced to the extent that it decisions, or when the Group and the other party are under
common control or significant influence. Stakeholders liabilities acquired. These acquired assets and liabilities are
Current income tax is probable that sufficient taxable profit will be available
may be companies or individuals, including intimate family presented in the same categories as other similar assets
to allow all or part of the deferred tax asset to be utilised.
members of individuals considered to be related parties. and liabilities held by the Group.
Current income tax assets and liabilities for the current Previously unrecognised deferred income tax assets are re-
and prior year are measured at the amount expected to be assessed at each balance sheet date and are recognised to 4.2 Business combination
recovered from or paid to the taxation authorities. The tax the extent that it has become probable that future taxable 4. SIGNIFICANT ACQUISITIONS
rates and tax laws used to compute the amount are those profit will allow the deferred tax assets to be recovered. AND DISPOSALS DURING THE Acquisition of Nha Trang Port Joint Stock Company (“Nha
that are enacted as at the consolidated balance sheet date. Deferred tax assets and liabilities are measured at the tax YEAR Trang Port JSC’’), a new subsidiary
Current income tax is charged or credited to the rates that are expected to apply in the year when the asset
consolidated income statement, except when it relates realised or the liability is settled based on tax rates and tax 4.1 Acquisition of group of assets On 5 September 2017, the Group acquired 55.01% voting
laws that have been enacted at the balance sheet date. shares of Nha Trang Port JSC via the stock exchange
to items recognised directly to equity, in which case the
Acquisition of Prime Land Real Estate Investment JSC market with total consideration of VND148.5 billion.
current income tax is also dealt with in equity. Deferred tax is charged or credited to the consolidated
(“Prime Land JSC’’), a new subsidiary Thereby, the voting right of the Group in Nha Trang Port
Current income tax assets and liabilities are offset when income statement, except when it relates to items JSC increased to 85.55%, Nha Trang Port JSC became a
there is a legally enforceable right for the Group to offset recognised directly to equity, in which case the deferred On 24 May 2017, the Group acquired 100% voting shares
subsidiary of the Group.
current tax assets against current tax liabilities and when tax is also dealt with in the equity account. of Prime Land JSC from individuals and a corporate
counterparty with total consideration of VND640 billion The principal activities of Nha Trang Port JSC are to render
the Group intends to settle its current tax assets and Deferred tax assets and liabilities are offset when there is a
and thereby, Prime Land JSC became a subsidiary of the port services, warehouse leasing and other related services.
liabilities on a net basis. legally enforceable right for the Group to offset current tax
Group. At the date of acquisition, Prime Land JSC is the As at 31 December 2017, the Group recognises the
Deferred income tax assets against current tax liabilities and when they relate
owner of a potential real-estate project located at Me Linh fair value of identifiable assets, liabilities or contingent
to income taxes levied by the same taxation authority on:
Deferred tax is provided on temporary differences at the district, Hanoi, Vietnam. liabilities of Nha Trang Port JSC at the date of acquisition
consolidated balance sheet date between the tax base of • Either the same taxable entity; or
Management has reviewed and assessed that the as follows:
assets and liabilities and their carrying amount for financial • when the Group intends either settle current tax liabilities acquisition of shares of this company is an acquisition of
reporting purposes. and assets on a net basis or to realise the assets and Currency: VND
Deferred tax liabilities are recognised for all taxable settle the liabilities simultaneously, in each future period
Fair value recognised at acquisition date
temporary differences, except: in which significant amounts of deferred tax liabilities or
assets are expected to be settled or recovered. Assets
• where the deferred tax liability arises from the initial Cash and cash equivalents 35,286,299,868
recognition of an asset or liability in a transaction 3.24 Earnings per share
Tangible fixed assets 191,777,550,911
which at the time of the transaction affects neither the
accounting profit nor taxable profit or loss; Basic earnings per share amounts are calculated by Investment properties 14,641,646,769
dividing net profit/(loss) after tax for the year attributable
• in respect of taxable temporarily differences associated Investment in other entities (Note 19.1.2) 13,989,202,387
to ordinary shareholders of the Group (after adjusting for
with investments in subsidiaries and associates, and
welfare fund and reward) by the weighted average number Other assets 20,632,471,738
interests in joint ventures where timing of the reversal
of ordinary shares outstanding during the year.
of the temporary difference can be controlled and it is 276,327,171,673
probable that the temporary difference will not reverse Diluted earnings per share amounts are calculated by
Liabilities
in the foreseeable future. dividing the net profit/(loss) after tax attributable to
ordinary shareholders of the Group (after adjusting for Short-term trade payables 2,164,962,660
Deferred tax assets are recognised for all deductible
dividend on the convertible preference shares) by the Deferred tax liabilities (Note 35.3) 4,082,402,914
temporary differences, carried forward unused tax credit
weighted average number of ordinary shares outstanding
and unused tax losses, to the extent that it is probable that Other payables 4,499,316,420
during the year plus the weighted average number of
taxable profit will be available against which deductible
ordinary shares that would be issued on conversion of all Total identifiable net assets 265,580,489,679
temporary differences, carried forward unused tax credit
the dilutive potential ordinary shares into ordinary shares
and unused tax losses can be utilised, except: Non-controlling interests (45,804,586,581)
134 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 135
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
(i) Total consideration of VND230.8 billion in which VND148.5 billion was paid in cash and VND82.3 billion was the fair value 4.3 Significant disposals with loss of control of VND336.8 billion. Gain from this transactions of
of 30.53% equity interest previously held by the Group in Nha Trang Port JSC. The Group remeasured the fair value of this VND156.4 billion was recognised in the consolidated
previously held investment and recognised a gain of VND1 billion in the consolidated income statement (Note 29.3). Loss Disposal of Tay Ho View Hotel and Tourism LLC ("Tay Ho income statement (Note 29.3).
before tax of Nha Trang Port JSC for the period from the acquisition date to 31 December 2017 is VND7.1 billion. View LLC")
Merger of Vinhomes 2 Real Estate Trading LLC ("Vinhomes
On 20 April 2017, the Group disposed 70% shares of 2 LLC") into Vinhomes Management JSC
Acquisition of Co.Co International Co., Ltd (“Co.Co
are to invest in, trade and lease out villas, apartments and Tay Ho View LLC to a corporate counterparty with total
International Ltd’’), a new subsidiary On 1 August 2017, Vinhomes 2 LLC was merged into
offices. consideration of VND802 billion. Loss from this disposal
Vinhomes Management JSC. Thereby, the voting right of
On 8 November 2017, the Group acquired 70% voting of VND17.8 billion was recognised in the consolidated
As at 31 December 2017, the Group was in the process the Group in Vinhomes Management JSC increased from
shares of Co.Co International Ltd from a corporate income statement (Note 31).
of determining the fair value of identifiable assets, 16.4% to 18.6%. Gain from this transaction of VND47.3
counterparty with total consideration of VND417 billion.
liabilities or contingent liabilities of Co.Co International Disposal of Vinhomes 1 Real Estate Trading LLC billion was recognised in the consolidated income
Thereby, Co.Co International Ltd became a subsidiary of
Ltd at the date of acquisition. The provisional fair values of ("Vinhomes 1 LLC") and merger of Vinhomes 1 LLC into statement (Note 29.3).
the Group.
identifiable assets and liabilities of Co.Co International Ltd Vinhomes Real Estate Management JSC ("Vinhomes
The current principal activities of Co.Co International Ltd at the acquisition date are presented below: Management JSC") 4.4 Completion of the provisional
accounting for business combination
Currency: VND On 3 April 2017, the Group disposed 45% shares of
Vinhomes 1 LLC to Vinhomes Management JSC with total
Provisional fair value Acquisition of Savina JSC in 2016
consideration of VND135 billion. Thereby, the voting right
recognised at acquisition date
of the Group in Vinhomes 1 LLC decreased from 100% to On 27 April 2016, the Group acquired 65.33% shares of
55%. Savina JSC through equitisation of the Savina One Member
Assets
On 8 May 2017, Vinhomes 1 LLC was merged into Limited Liability Company with total consideration of
Cash and cash equivalents 80,227,671,439 Vinhomes Management JSC and the voting right of the VND475 billion and thereby, Savina JSC became a subsidiary
Group in Vinhomes Management JSC increased from of the Group.
Other current assets 241,716,000
12.5% to 16.4%. As at 31 December 2016, the Group was in the process of
Investment properties 275,901,300,000 determining the fair value of identifiable assets, liabilities or
Loss from these two transactions of VND35 billion was
recognised in the consolidated income statement (Note 31). contingent liabilities of Savina JSC at the date of acquisition,
Tangible fixed assets 4,740,079,706
and applied provisional accounting to consolidate Savina
Disposal of Hoa Mai Trading Commercial Services LLC
Other non-current assets 4,364,714,072 JSC. In 2017, the Group has completed the determination of
("Hoa Mai LLC")
the fair value of net assets acquired with changes compared
365,475,481,217 On 5 July 2017, the Group disposed 74% shares of Hoa Mai to provisional fair value determined previously, and made the
Liabilities LLC to a corporate counterparty with total consideration retrospective adjustments as follows:
136 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 137
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Acquisition of Vicentra JSC in 2016 or contingent liabilities of Vicentra JSC at the date of Acquisition of Ecology JSC in 2016
acquisition. Therefore, the Group applied provisional
On 28 October 2016, the Group increased its voting In addition, in 2017, the Group has completed the provisional accounting method to consolidate Ecology JSC. The Group assessed
accounting method to consolidate this company. In 2017,
right in Vicentra JSC to 63.15% with total consideration that the finalised result of this transaction was unchanged in comparison with the provisional result determined in 2016.
the Group has completed the determination of the fair
of VND2,780 billion and thereby, Vicentra JSC became a
value of net assets acquired with changes compared to
subsidiary the Group.
Cash and cash equivalents 1,206,813,935,768 - 1,206,813,935,768 Cash in transit 26,726,170,056 19,031,656,359
Short-term trade receivables 351,537,095,788 - 351,537,095,788
Cash equivalents 1,958,968,842,145 3,590,101,597,502
Short-term advances to suppliers 353,693,817,646 353,693,817,646
TOTAL 8,141,750,027,686 9,833,332,219,401
Short-term loan receivables 9,035,689,095,154 - 9,035,689,095,154
Short-term advances from customers 5,618,486,690,150 - 5,618,486,690,150 Ending balance Beginning balance
138 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 139
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
than 3 months to 1 year and earning interest rates ranging from 5.0% to 6.5% per annum).
Currency: VND
Currency: VND
480,784,452,807
480,784,452,807
Provision
(18,996,660,000)
(18,996,660,000)
7.1 Short-term trade receivables
13,372,452,000
Fair value
13,372,452,000
Beginning balance
Beginning balance
Cost
480,784,452,807
480,784,452,807
Sale of inventory properties 3,614,086,042,849 1,973,699,838,278
32,369,112,000
32,369,112,000
Leasing activities and rendering related services 344,946,214,307 222,226,402,832
Carrying value
659,705,890,071
659,705,890,071
Construction and related services 157,958,584,857 301,559,823,132
Provision
(19,505,232,000)
(19,505,232,000)
12,863,880,000
12,863,880,000
Ending balance
Ending balance
In which:
more than 3 months to 1 year and earning interest rates ranging from 4.5% to 7.1% per
(i) Short-term bank deposits in VND as at 31 December 2017 have terms ranging from
annum (As at 31 December 2016: short-term bank deposits have terms ranging from more
Short-term trade receivables from related parties
Cost
659,705,890,071
659,705,890,071
135,043,603,890 11,319,259,495
(Note 36)
32,369,112,000
32,369,112,000
Short-term advances to suppliers as at 31 December 2017 VND92 billion (31 December 2016: VND19 billion) (Note
mainly include advances to suppliers and construction 36).
contractors for developing real estate projects of the
As at 31 December 2017, the Group has made a provision
Group and purchasing other goods and services. In which,
for uncollectible advances of VND12 billion (31 December
short-term advances to related parties are approximately
Corporation
TOTAL
140 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 141
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Short-term Short-term:
Current portion of long-term loans to customers Customers’ advance collected by third party on
76,999,942,000 24,697,885,462 2,185,345,550,269 431,005,348,149
and individuals behalf of the Group (i)
Loans to corporate counterparties (i) 7,607,239,886,536 1,831,835,225,564 Interest on bank deposits, deposits and loans to
974,465,191,355 1,042,244,561,460
others
Loans to related parties (Note 36) - 1,367,725,527,787
Deposit for investment co-operation contracts (ii) 935,000,000,000 4,035,000,000,000
TOTAL 7,684,239,828,536 3,224,258,638,813
Guarantee deposits for project development, selling
440,875,574,562 544,745,055,602
Provision for doubtful loan receivables (127,240,478,176) (34,849,342,992) apartments and completing contracts
Loans to customers 25,257,439,663 28,687,800,577 Guarantee deposit for interest obligation 110,646,740,053 102,353,130,605
(i) Balance as at 31 December 2017 comprises: Long-term deposits for outlet rentals 82,362,006,303 194,115,824,752
• Loan receivables of VND5,041 billion from a corporate counterparty with terms from 6 months to 12 months earning Guarantee deposit for bond obligation 120,190,140,000 120,190,140,000
interest rates from 6% to 7% per annum. In which, a loan of VND4,491 billion is secured by shares of this corporate
Deposit for business co-operation contracts 73,366,827,000 73,366,827,000
counterparty which are owned by individual shareholders; and asset ownership right derived from certain real-estate
properties. Up to the date of this consolidated financial statements, the Group has collected all these loan receivables; Other receivables 18,699,134,999 18,843,910,330
• Loan receivable of VND2,122 billion to a corporate counterparty which is unsecured, matured on 30 June 2018 and
TOTAL 294,618,108,302 406,516,702,082
earning interest rate of 9% per annum. Up to the date of this consolidated financial statements, the Group has collected
this loan receivable; In which:
• Most of other loan receivables are unsecured. Other short-term receivables from related parties
- 9,351,347,691
(ii) Loan to a corporate counterparty which is unsecured and earning interest rate of 6.5% per annum. (Note 36)
(i) Balance as at 31 December 2017 represents the (ii) Balance as at 31 December 2017 represents deposit
downpayment from customers under real estate sales and receivable from a corporate counterparty which was
purchase agreements of the Group which are collected guaranteed by shares of a financial institution which
on behalf by a corporate counterparty in accordance with are owned by this corporate counterparty and other
agreements among companies within the Group and this shareholders. This amount has been previously deposited
corporate counterparty. for developing a potential real-estate project.
142 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 143
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Overdue loans receivables 161,077,828,534 33,837,350,358 99,537,848,254 64,688,505,262 Inventory properties under
49,912,878,755,235 (105,024,042,158) 50,778,882,339,667 -
construction
TOTAL 867,403,079,238 349,348,236,243 455,635,342,731 276,113,655,579
Raw materials 137,527,038,620 - 118,928,525,806 -
Details of overdue receivables which have been written off as Management assesses that these receivables are irrecoverable:
Currency: VND
Currency: VND
Ending balance Beginning balance
Ending balance Beginning balance
Debtor Recoverable Recoverable Beginning balance 96,995,461,541 58,478,146,455
Cost Cost
amount amount
Add: Provision made during the year 344,400,222,423 96,995,461,541
Ocean Thang Long JSC 41,098,537,541 41,098,537,541 41,098,537,541 -
Less: Utilisation and reversal of provision during the
(96,995,461,541) (58,478,146,455)
Trang Tien – Nha Trang Trading year
14,452,509,589 14,452,509,589 14,452,509,589 -
and Tourist Company Limited
Ending balance 344,400,222,423 96,995,461,541
Topcare Investment and Trading
10,468,046,036 10,468,046,036 10,468,046,036 -
Company Limited
144 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 145
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Short-term: Short-term:
Selling expenses related to apartments not yet Deposits for investment purpose (i) 1,658,670,826,179 4,789,340,371,022
2,752,756,498,957 1,718,749,696,667
handed over
Others 307,927,445,627 222,330,521,597
Prepaid committed profit for villas under business
1,103,598,553,390 639,882,103,856
co-operation contract and management program TOTAL 1,966,598,271,806 5,011,670,892,619
Tools and supplies 182,978,501,038 100,963,377,103 Deposits for investment purpose (ii) 7,115,047,177,440 -
Long-term: (i) As at 31 December 2017, this comprises: (ii) As at 31 December 2017, this comprises:
Prepaid land rental 1,252,345,408,910 852,344,458,259 • An unsecured and non-interest deposit of VND819 • Deposits of VND1,115 billion to a corporate
billion to an individual for acquiring additional shares counterparty earning interest rate which is determined
Tools and supplies 1,185,836,974,586 1,137,285,673,676 of an existing subsidiary of the Group. Up to the date by 12-month interest paid in arrears VND saving rate
of this consolidated financial statements, the deposit of Joint Stock Commercial Bank for Foreign Trade of
Pre-operating expenditures 391,898,594,170 38,374,812,090
was fully collected by the Group; and Vietnam, adjusted each 3-month. The deposit and
Others 231,869,099,246 224,706,789,135 interest will be used as settlement for 10% of contract
• A deposit of VND694 billion to a corporate
value under detailed contracts between the Group and
TOTAL 3,061,950,076,912 2,252,711,733,160 counterparty under a principle agreement for the
this corporate counterparty;
purpose of acquiring a potential real estate project.
• An unsecured deposit of VND4,500 billion earning
interest rate of 8.4% per annum during the deposit
term to a corporate counterparty for the purpose of
developing a potential real estate project; and
146 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 147
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Buildings and structures Machinery and equipment Means of transportation Office equipment Others Total
Cost:
Beginning balance 20,163,585,099,528 7,994,079,372,142 808,092,001,987 761,617,905,015 437,867,803,811 30,165,242,182,483
Additions 9,114,117,330,346 3,523,938,611,380 402,960,252,924 265,668,723,114 149,042,310,709 13,455,727,228,473
In which:
Newly purchased - 1,307,406,536,744 385,741,492,956 264,710,741,103 148,974,725,015 2,106,833,495,818
Newly constructed 8,293,255,416,444 1,905,232,483,470 - - - 10,198,487,899,914
Acquisition of subsidiaries (Note 4) 174,268,070,088 4,005,232,856 17,218,759,968 957,982,011 67,585,694 196,517,630,617
Reclassified from investment properties (Note 16) 645,006,954,952 150,832,605,138 - - - 795,839,560,090
Reclassified (145,739,092,299) 145,739,092,299 - - - -
Other additions 147,325,981,161 10,722,660,873 - - - 158,048,642,034
Decreases (2,173,695,229,472) (383,770,213,836) (59,054,370,104) (138,778,249,971) (20,088,671,457) (2,775,386,734,840)
In which:
Sold, disposal (61,450,522,046) (72,708,406,797) (38,874,173,014) (21,240,994,808) (1,048,138,784) (195,322,235,449)
Reclassified to investment properties (Note 16) (1,503,695,468,796) (300,904,544,806) - - - (1,804,600,013,602)
Disposal of subsidiaries - (82,174,000) (20,180,197,090) (314,538,183) (1,317,315,407) (21,894,224,680)
Other decreases (608,549,238,630) (10,075,088,233) - (117,222,716,980) (17,723,217,266) (753,570,261,109)
Ending balance 27,104,007,200,402 11,134,247,769,686 1,151,997,884,807 888,508,378,158 566,821,443,063 40,845,582,676,116
In which:
Fully depreciated 26,074,365,392 129,202,804,364 23,459,276,964 58,394,034,146 30,479,443,711 267,609,924,577
Accumulated depreciation:
Beginning balance 1,616,911,680,860 1,835,868,696,152 245,762,811,666 232,610,672,531 167,266,444,681 4,098,420,305,890
Additions 819,207,230,627 1,032,567,586,885 95,748,632,806 103,366,778,620 100,834,059,612 2,151,724,288,550
In which:
Depreciation for the year 773,640,860,161 997,609,143,772 95,748,632,806 103,366,778,620 100,834,059,612 2,071,199,474,971
Reclassified from investment properties (Note 16) 47,972,653,903 32,552,159,676 - - - 80,524,813,579
Reclassified (2,406,283,437) 2,406,283,437 - - - -
Decreases (169,303,701,274) (128,171,978,637) (31,615,063,400) (46,744,388,215) (2,260,128,668) (378,095,260,194)
In which:
Sold, disposal (10,383,268,757) (34,773,012,865) (23,055,533,376) (9,475,776,132) (170,190,994) (77,857,782,124)
Reclassified to investment properties (Note 16) (103,563,333,009) (91,721,500,425) - - - (195,284,833,434)
Disposal of subsidiaries - (82,174,000) (8,559,530,024) (300,525,904) (337,340,212) (9,279,570,140)
Other decreases (55,357,099,508) (1,595,291,347) - (36,968,086,179) (1,752,597,462) (95,673,074,496)
Ending balance 2,266,815,210,213 2,740,264,304,400 309,896,381,072 289,233,062,936 265,840,375,625 5,872,049,334,246
Net carrying amount:
Beginning balance 18,546,673,418,668 6,158,210,675,990 562,329,190,321 529,007,232,484 270,601,359,130 26,066,821,876,593
Ending balance 24,837,191,990,189 8,393,983,465,286 842,101,503,735 599,275,315,222 300,981,067,438 34,973,533,341,870
Details of tangible fixed assets used as collaterals for borrowings and corporate bonds of the Group and third parties are
disclosed in Note 26.
148 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 149
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Indefinite land use rights Distribution right Definite land use rights E-commerce website Computer software Others (Restated) Total
Cost:
In which:
In which:
In which:
Accumulated amortisation:
In which:
Amortisation for the year - 15,426,647,605 6,481,753,667 144,968,058,704 83,056,482,501 6,475,375,585 256,408,318,062
In which:
Details of intangible fixed assets used as collaterals for borrowings and corporate bonds of the Group are disclosed in Note
26.
150 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 151
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Additions 577,308,232,372 2,874,414,615,447 832,280,989,833 4,284,003,837,652 Details of investment properties used as collaterals
for borrowings and corporate bonds of the Group are
In which:
presented in Note 26.
Newly purchased 91,322,144,595 133,661,913,091 - 224,984,057,686
Revenue and expenses relating to investment properties
Newly constructed 59,249,642,671 1,373,250,731,897 531,376,445,027 1,963,876,819,595 are presented in Note 29.2.
Acquisition of subsidiaries (Note 4) 794,855,493 289,748,091,276 - 290,542,946,769
Reclassified from tangible fixed assets (Note 14) 425,941,589,613 1,077,753,879,183 300,904,544,806 1,804,600,013,602
Sold, disposal (35,460,960,000) (51,725,090,562) (9,562,734,180) (96,748,784,742) During the year, the Group capitalised borrowing costs
with an amount of VND1,036 billion (for the year ended 31
Disposal of subsidiaries (1,042,508,373,783) (243,494,542,238) - (1,286,002,916,021)
December 2016: VND1,087 billion). These costs related
Reclassified to inventories (181,804,505,077) (128,452,246,662) (16,155,209,777) (326,411,961,516) to specific and general borrowings obtained to finance the
Reclassified to tangible fixed assets (Note 14) (50,956,766,342) (594,050,188,610) (150,832,605,138) (795,839,560,090) real estate projects of the Group.
Other decreases - (73,362,802,658) (49,643,888,945) (123,006,691,603) The capitalised borrowing costs in relation to the general
Ending balance 6,602,336,027,251 11,228,636,073,190 3,011,379,093,342 20,842,351,193,783 borrowings are determined by applying a capitalisation
rate of 9.43% per annum (for the year ended 31 December
Accumulated depreciation:
2016: 9.74% per annum) on the accumulated weighted
Beginning balance 314,606,592,146 825,328,195,518 684,295,185,948 1,824,229,973,612 average expenditures of the real estate projects. The
Additions 100,690,916,746 442,985,480,629 395,723,308,602 939,399,705,977 capitalisation rate used is the weighted average of the
borrowing rates applicable to the borrowings of the Group
In which:
that are outstanding during the year.
Depreciation/amortisation for the year 82,816,779,904 357,296,284,462 304,001,808,177 744,114,872,543
Reclassified from tangible fixed assets (Note 14) 17,874,136,842 85,689,196,167 91,721,500,425 195,284,833,434
In which:
Reclassified to tangible fixed assets (Note 14) (11,092,295,567) (36,880,358,336) (32,552,159,676) (80,524,813,579)
152 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 153
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Projects Ending balance Beginning balance (Restated) Projects Ending balance Beginning balance (Restated)
Can Gio urban area project 12,273,714,689,320 12,243,684,937,843 Vincom Tay Ninh project 255,261,897,829 34,526,928,419
Vinhomes Central Park project 2,642,045,375,209 3,929,866,564,685 Vinpearl Hoi An project - 192,334,811,149
Vinhomes Metropolis project 1,581,236,366,722 3,518,540,132,293 Vinpearl Beach Front Condotel project 239,801,405,819 -
Gia Lam urban area project 1,566,673,525,805 108,044,747,462 Vinhomes Riverside - The Harmony project 247,632,049,160 -
Vinhomes Golden River project 1,321,716,493,173 533,896,719,755 Hon Mot project 235,543,778,539 230,209,993,419
Agricultural projects 1,180,726,564,843 1,276,545,915,977 Vincom Plaza Suoi Hoa, Bac Ninh project 234,926,380,939 292,944,453,570
Vinhomes Smart City project 1,118,860,549,445 989,138,707,862 Vincom Ha Nam project 217,685,076,583 81,799,536,519
Vinhomes Melodia project 869,446,057,339 823,768,956,046 Maximark supermarket chains project 128,746,631,423 173,679,009,391
Vinhomes Cau Rao 2 project 700,172,268,056 - Vincom Son La project 172,796,852,936 13,985,448,991
Vinpearl Hoi An Southern project 710,392,064,844 - Vinpearl Empire Condotel project 144,584,162,905 139,354,536,405
Vinmec Hospital project 646,470,735,470 499,261,077,964 Vincom Lang Son project 171,152,826,356 46,830,447,487
Tien Phong Flower Village project 636,545,018,848 - Times Garden Ha Long project 143,865,288,978 42,171,335,715
Con Au golf course project, Can Tho 601,844,855,723 456,273,969,231 VinMart and VinMart+ supermarket chains project 100,471,040,773 181,263,354,228
Vincom Thanh Hoa project 586,292,767,938 116,648,455,745 Vinpearl Cua Hoi project 90,792,873,500 140,876,937,416
Vinpearlland amusement park projects 1,918,864,883,095 639,686,691,498 Giang Vo project 70,871,783,274 49,735,587,160
Vincom Hung Vuong project, Hue 477,338,918,308 185,547,295,582 Vinhomes Gardenia project 38,909,817,094 310,114,974,026
Vinhomes Star project 426,501,750,131 423,119,239,394 Times City Park Hill project - 203,234,960,766
Vinpearl Quy Nhon project 414,924,862,649 413,960,206,942 Tay Ho View project - 169,954,400,993
Vinhomes Imperia Hai Phong project 378,159,192,398 1,130,454,940,277 Vincom Plaza Tra Vinh project - 139,556,964,057
International passenger port project 364,512,528,297 254,586,113,776 Vincom Plaza Hau Giang project - 115,769,011,486
Golf and Spa areas Vinpearl Nha Trang projects 304,514,286,800 546,856,749,478 Nam Long project - 104,000,000,000
Vincom Quang Binh project 295,232,966,763 79,922,045,343 Other projects 967,672,413,700 1,001,391,488,571
Vu Yen island eco-urban area project 296,738,973,259 901,924,230,619 TOTAL 37,492,138,281,596 34,229,427,585,378
Vinhomes Green Bay project 266,228,592,019 87,901,749,375 Construction in progress used as collaterals for borrowings and corporate bonds of the Group and third parties are disclosed
in Note 26.
154 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 155
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Currency: VND
Beginning balance
Note Ending balance
(Restated)
Vinaconex Water Supply JSC (“Viwasupco JSC”) (ii) 872,488,610,366 - 52,960,983,605 (892,749,593,971) (32,700,000,000) -
(i) In March and April 2017, the Group disposed 29.9% consolidated income statement; (iii) In 2017, the Group acquired 190,500,000 shares (iv) On 5 September 2017, the Group acquired 13,500,000
shares of Truong Thanh Furniture Corporation. Thereby, issued by Phu Quoc Tourism JSC to increase charter capital shares of Nha Trang Port JSC and the voting right of
(ii) On 1 September 2017, the Group disposed all shares
Truong Thanh Furniture Corporation is no longer an with total consideration of VND1,905 billion. Thereby, the Group in Nha Trang Port JSC increased to 85.55%.
of Viwasupco JSC. Thereby, Viwasupco JSC is no longer an
associate of the Group. Gain from the disposal with the voting right of the Group in Phu Quoc Tourism JSC Thereby, Nha Trang Port JSC became a subsidiary of the
associate of the Group;
an amount of VND80 billion was recognised in the remained unchanged; and Group (Note 4).
156 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 157
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Provision (VND)
(56,192,900,196)
(56,192,900,196)
Details of these associates and the voting rights held by the Group as at 31 December 2017 are as follows:
Currency: VND
Cost (VND)
12,400,000,000
3,000,000,000
552,395,000,000
17,467,729,348
521,071,699,183
41,669,660,000
24,487,200,000
443,750,000,000
1,616,241,288,531
Beginning balance (Restated)
Voting Equity
No Name rights interest Registered office’s address Principal activities
(%) (%)
No.77 Le Hong Phong, Nguyen
1 Hanoi Breeds JSC 37.63 22.52 Trai street, Ha Dong district, Cattle breeding
Voting
right (%)
3.87
3.00
10.00
15.20
9.62
19.00
15.02
12.50
-
Hanoi
Number of
shares
400,000
300,000
50,000,000
(i)
(i)
5,700,000
1,201,800
(i)
-
Bai Dai area, Ganh Dau
3 Phu Quoc Tourism JSC 30.00 29.89 commune, Phu Quoc district, Providing short–stay services
Kien Giang province
Provision (VND)
(9,125,891,479)
(41,256,656,110)
(50,382,547,589)
Number of shares
Details of other long-term investments of the Group as at 31 December 2017 are disclosed as follows:
Name Ending balance Beginning balance
Cost (VND)
12,400,000,000
552,395,000,000
17,467,729,348
521,071,699,183
45,469,660,000
1,013,750,570,893 3
13,989,202,387
2,176,543,861,811
Vietnam Book Printing JSC 297,500 297,500
Ending balance
Phu Quoc Tourism JSC 225,000,000 34,500,000
Voting
right (%)
3.87
10.00
15.20
9.62
19.00
18.60
15.00
Truong Thanh Furniture Corporation - 43,233,000
Number of
shares
400,000
50,000,000
(i)
(i)
6,080,000
(i)
19.1.2 Investment in other entities
Energy
Viwaco JSC
M.Y.M JSC
TOTAL
Thuan
(ii)
158 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 159
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
(i) These are limited liabilities companies; (iii) As at 31 December 2017, the fair value of this
investment is VND556.5 billion.
(ii) In May and August 2017, Vinhomes 1 LLC and
The fair value of other investments were not determined
Vinhomes 2 LLC were merged into Vinhomes
in the absence of necessary information.
Management JSC. Thereby, the Group's equity interest
in Vinhomes Management JSC increased to 18.6% as
disclosed in Note 4;
Currency: VND
(i) This comprises bank deposits in VND with terms of 3 (ii) Balance as at 31 December 2017 includes long-term
years earning interest rate of 7.1% per annum. bonds issued by commercial banks with term of 10
years earning interest rates ranging from 7.57% to 8%
per annum.
20. Goodwill
Currency: VND
Royal City JSC - (30,656,010,788) 665,112,374,580 126,206,861,830 (17,700,622,206) 773,618,614,204 597,595,387,599 458,433,137,187
1,262,707,762,179 1,232,051,751,391
Vinpearl Danang LLC (ii) 208,586,514,194 - - 208,586,514,194 128,631,690,993 24,991,434,161 - 153,623,125,154 79,954,823,201 54,963,389,040
Tan Lien Phat JSC 494,880,330,007 - (2,963,622,923) 491,916,707,084 103,253,504,041 49,516,013,916 (712,198,104) 152,057,319,853 391,626,825,966 339,859,387,231
Vincom Construction 1 LLC 20,000,000,000 - - 20,000,000,000 6,003,649,635 1,998,175,182 - 8,001,824,817 13,996,350,365 11,998,175,183
Vincommerce JSC 328,706,927,483 - (8,449,479,382) 320,257,448,101 81,191,580,522 32,354,505,511 (2,379,092,342) 111,166,993,691 247,515,346,961 209,090,454,410
Vinatextmart LLC 17,075,684,954 - (438,934,004) 16,636,750,950 3,489,491,811 1,689,292,265 (106,924,587) 5,071,859,489 13,586,193,143 11,564,891,461
An Phong JSC (i) 480,340,849,596 - (206,223,024,863) 274,117,824,733 55,168,411,886 49,681,045,651 (28,884,612,200) 75,964,845,337 425,172,437,710 198,152,979,396
Hoang Lan LLC 18,942,936,598 - (797,729,232) 18,145,207,366 1,726,326,734 1,892,219,994 (97,211,616) 3,521,335,112 17,216,609,864 14,623,872,254
Hoa Hong Vang LLC 12,602,352,813 - (530,713,133) 12,071,639,680 1,155,388,121 1,258,855,713 (65,061,349) 2,349,182,485 11,446,964,692 9,722,457,195
Phu Gia JSC 34,561,278,264 - - 34,561,278,264 398,397,030 3,453,289,506 - 3,851,686,536 34,162,881,234 30,709,591,728
Vietnam Investment JSC 246,843,055,863 - - 246,843,055,863 1,212,135,061 24,664,033,778 - 25,876,168,839 245,630,920,802 220,966,887,024
Nha Trang Port JSC (iii) - 11,056,322,262 - 11,056,322,262 - 513,347,426 - 513,347,426 - 10,542,974,836
Other subsidiaries 42,336,588,503 - (13,923,505,242) 28,413,083,261 17,623,317,187 3,874,856,504 (5,463,137,634) 16,035,036,057 24,713,271,316 12,378,047,204
TOTAL 8,963,247,019,057 201,375,072,814 (356,165,680,569) 8,808,456,411,302 3,343,484,217,483 901,062,709,512 (76,621,530,886) 4,167,925,396,109 5,619,762,801,574 4,640,531,015,193
(i) In 2017, An Phong JSC was merged into South Vincom Retail LLC, which is another subsidiary of the Group;
(ii) In 2017, Vinpearl Danang LLC was merged into Vinpearl JSC, which is another subsidiary of the Group; and
(iii) The goodwill has arisen from business combinations during the year as presented in Note 4.
162 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 163
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
21. TRADE PAYABLES AND ADVANCES FROM CUSTOMERS 22. STATUTORY OBLIGATIONS
21.1 Short-term trade payables
Currency: VND Currency: VND
Payables to a corporate counterparty 203,302,654,454 675,403,553,352 Value added tax 519,145,453,004 4,265,194,639,762 (4,479,011,339,134) 305,328,753,632
Trade payables to others 8,037,614,163,060 5,777,531,849,362 Corporate income tax 1,279,432,234,001 3,926,298,110,828 (3,890,618,182,474) 1,315,112,162,355
Payables to related parties (Note 36) 4,543,547,368 5,218,835,859 Personal income tax 65,955,384,490 967,703,664,516 (942,609,479,683) 91,049,569,323
Beginning balance Payables for the year Payment made Ending balance
Ending balance Beginning balance
Receivables
Downpayment from customers under real estate sale and
54,119,899,720,605 46,746,483,533,640
purchase agreements Overpayment of
45,050,552,224 166,106,490,796 (9,302,188,877) 201,854,854,143
corporate income tax
Advance from customers under general construction contracts 413,809,440,185 539,215,154,107
Other taxes 66,406,983,184 8,330,654,303 (62,914,110,831) 11,823,526,656
Advance from customers for restaurant and hospitality services 189,563,627,301 151,314,538,506
TOTAL 111,457,535,408 174,437,145,099 (72,216,299,708) 213,678,380,799
Advance from customers for healthcare services 31,810,932,023 51,211,161,868
Advance from customers for educational services and others 49,711,755,388 26,143,872,704
164 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 165
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Other accrued expenses 692,715,406,823 699,772,761,485 Apartment maintenance fund held on behalf of customers 1,140,662,807,063 490,190,298,633
TOTAL 10,416,596,543,393 8,454,261,883,875 Deposits by tenants to be refunded within the next 12 months (Note
184,697,274,921 142,961,783,374
25.2)
In which:
Payable under business co-operation contract 116,720,664,690 -
Short-term accrued expenses due to related parties (Note 36) 13,868,302,069 351,047,955,645
Payable to customers due to cancellation of contracts 44,714,739,981 78,482,282,119
Short-term: Other short-term payables to related parties (Note 36) 299,916,673,750 705,412,887,222
166 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 167
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Current portion of corporate bonds 26.2.2 3,973,682,722,225 3,973,682,722,225 7,336,142,817,320 (4,000,000,000,000) 7,309,825,539,545 7,309,825,539,545
Short-term loans from banks 26.1.1 743,498,805,225 743,498,805,225 5,053,455,438,163 (3,411,304,708,842) 2,385,649,534,546 2,385,649,534,546
Currency: VND
Ending balance
Lender Maturity date Interest rate Collateral
Original currency VND
13,687,679 EUR 373,172,656,472 From April 2018 to December 2018 3.8% per annum
Joint Stock Commercial Bank for Foreign Trade of Vietnam (i)
6,914,661 EUR 191,121,220,642 From January 2018 to October 2018 3.8% per annum
Vietnam Technological and Commercial Joint Stock Bank 465,738 USD 10,593,211,265 From Jan 2018 to May 2018 3.5% per annum (i)
2,095,166 USD 47,717,420,909 From March 2018 to October 2018 5% per annum
Tien Phong Commercial Joint Stock Bank 274,991,187,839 From February 2018 to March 2018 6.6% per annum (i)
Vietnam Prosperity Joint Stock Commercial Bank 621,798,542,444 From January 2018 to April 2018 From 6% to 6.3% per annum (ii)
TOTAL 2,385,649,534,546
(ii) This loan is secured by a number of shares of a subsidiary owned by the Company.
168 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 169
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Unsecured loans from a corporate counterparty with an amount of VND5,041 billion bearing interest rate at 7% per
annum. These loans will mature from April 2018 to December 2018; and
An unsecured loan with an mount of VND48 billion from an individual bearing interest rate at 6% per annum will mature
in May 2018.
Currency: VND
26.2 Long-term loans
Ending balance
Lender Maturity date Interest rate Collateral
USD VND
Vietnam Joint Stock Commercial Bank for Industry and Trade 855,800,000,000
12-month interest paid in arrears VND saving rate for
November 2018 (ii)
In which: current portion (855,800,000,000) individual (+) 3.5% per annum
Joint Stock Commercial Bank for Investment and Development 12-month interest paid in arrears VND saving rate for
197,232,109,983 December 2024 (iii)
of Vietnam individual (+) 2% per annum
10% per annum for the first period, for subsequent periods,
Vietnam Technological and Commercial Joint Stock Bank 1,213,565,229,651 January 2021 12-month interest paid in arrears VND saving rate for (iv)
individual (+) 3.33% per annum
TOTAL 7,914,843,549,165
In which:
170 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 171
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
(i) Loans from Joint Stock Commercial Bank for Foreign (iii) Loans from Joint Stock Commercial Bank for Investment
Currency: VND
Collaterals
(i)
(ii)
(iii)
(iv)
Trade of Vietnam and Development of Vietnam
These loans are secured by the land use rights and assets This loan is secured by Vinmec International General
attached to the land of Vinhomes Central Park project; a Hospital in Nha Trang.
part of assets and rights to receive the insurance benefit
(iv) Vietnam Technological and Commercial Joint Stock
Interest rate
according to insurance contracts related to Vinpearl Ha
(ii) Loans from Vietnam Joint Stock Commercial Bank for (v) Syndicated loan
Industry and Trade This loan is from Credit Suisse AG – Singapore Branch,
These loans are secured by land use rights and assets Industrial and Commercial Bank of China, Maybank
attached on land of Landmark 81 Tower (except apartment International – Labuan Branch and Taipei Fubon
component) formed in the future, receivable rights of some Commercial Bank – Foreign Branch with total principal
apartment buildings in Vinhomes Central Park project. of USD300 million, disbursed on 11 July 2016 and 8
September 2016. This loan is secured by a number of
ordinary shares of certain subsidiaries in the Group.
Maturity date
October 2018
2019
Ending balance Beginning balance
Ending balance
TOTAL 23,304,682,347,879 23,335,990,548,299
5,787,277,777,830
21,932,706,014,490
2,295,686,039,548
598,838,055,556
23,304,682,347,879
(2,797,608,333,330)
(1,991,531,166,667)
(2,295,686,039,548)
(225,000,000,000)
30,614,507,887,424
(7,309,825,539,545)
Long-term bonds
Underwriter
In which:
TOTAL
172 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 173
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
(i) These bonds are secured by a portion of the shopping malls of Vincom Ba Trieu and Vincom Center Long Bien; the land
use rights and assets attached to the land of Vincom Mega Mall Thao Dien, Vincom Plaza Ngo Quyen – Da Nang and assets
attached to the land of Vincom Center Pham Ngoc Thach, Vincom Plaza Thu Duc, Vincom Plaza Ha Long. These shopping
malls are owned by North Vincom Retail LLC and South Vincom Retail LLC, subsidiaries.
(ii) These bonds are secured by the entire project "Vinpearlland Amusement Park" except for the Vietnamese pagoda model
area of Vinpearl Amusement Park project, Vinpearl Nha Trang Resort 5-star hotel, a number of shares of a subsidiary owned
by another subsidiary, a portion of Vincom Dong Khoi Building, which is owned by subsidiaries; the capital contribution
capital of the Company in a subsidiary; the payment is guaranteed by a trust fund of the Asian Development Bank through
an agreement secured by shares of certain subsidiaries.
(iii) This bond is secured by a portion of land use rights, machineries, equipment of Vinpearl Nha Trang Bay Resort & Villas
project and Vinpearl Premium Golf Land project.
174 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 175
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Previous year
Ending balance (Restated) 26,377,079,540,000 2,504,959,737,448 (2,974,924,074,484) 32,845,114,930 1,887,422,518,069 20,463,788,319,550 48,291,171,155,513
Current year
Beginning balance (Restated) 26,377,079,540,000 2,504,959,737,448 (2,974,924,074,484) 32,845,114,930 1,887,422,518,069 20,463,788,319,550 48,291,171,155,513
According to the Resolution of the General Shareholders’ Meeting of Vincom Retail JSC dated 18 October 2017, the General
(*) During the year, Xavinco JSC, BFF LLC, Vinpearl JSC, Tan Lien Phat JSC and Vincom Retail JSC paid dividends to ordinary
Shareholders’ Meeting of this subsidiary has approved the refund of dividend paid to preference shareholders with total
and preference shareholders, in which, the total dividend paid to non-controlling shareholders was VND1,624 billion.
value of VND405 billion.
176 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 177
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
(i) Non-controlling interest as at 31 December 2017 Founders and a corporate counterparty’s obligations in 28.4 Ordinary shares and preference shares
include capital contribution of VND3,235 billion from relation to put options granted to Continental Pacific LLC.
Continental Pacific Investment LLC ("Continental Pacific
Besides that, in 2017, the General Shareholders’ Meeting Currency: VND
LLC") into Vinpearl JSC, a subsidiary, in accordance with
of Vincom Retail JSC approved:
the agreements signed between Vinpearl JSC and other
companies with Continental Pacific LLC on 8 December • Issuance of preference shares to Warburg Pincus and Ending balance Beginning balance
2016. Vinpearl JSC issued preference shares and ordinary Credit Suisse, when these shareholders exercised
shares to Continental Pacific LLC. Preference shares conversion option embedded to the convertible loan
Authorised shares 2,637,707,954 2,637,707,954
owned by Continental Pacific LLC are dividend preference with an amount of USD20 million;
shares, which are entitled to other privileges. Pursuant • Conversion of preference shares owned by these Issued shares 2,637,707,954 2,637,707,954
to the Mortgage Agreement between Royal City JSC and shareholders into ordinary shares of Vincom Retail
Vinpearl JSC, other subsidiaries, and Continental Pacific Ordinary shares 2,637,707,954 2,637,707,954
JSC at rate of 1:1 and the remaining preference shares
LLC on 12 December 2016 in relation to the issuance of were redeemed and canceled by this subsidiary; and Preference shares - -
preference shares of Vinpearl JSC 308,983,560 shares of
• Consequently, Warburg Pincus and Credit Suisse Shares in circulation 2,456,818,742 2,456,818,742
Vincom Retail JSC held by Royal City JSC and Vinpearl
did not own dividend preference shares, conversion
JSC are used as collaterals to guarantee Vinpearl JSC’s
option or any other privileges in Vincom Retail JSC. Ordinary shares 2,456,818,742 2,456,818,742
obligations under the transaction documents and for the
Preference shares - -
Preference shares - -
Current year Previous year
The par value of outstanding share: VND10,000 per share (2016: VND10,000 per share).
Issued share capital
28.3 Dividend
Currency: VND
178 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 179
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
29. REVENUES
29.1 Revenue from sale of goods and rendering of services 29.2 Revenue and expense relating to investment properties
Currency: VND
Currency: VND
Current year Previous year
Current year Previous year
Income from leasing investment properties 4,409,827,940,217 3,321,913,007,632
Others 1,085,551,774,329 1,687,211,381,425 Gains from disposal of financial investments and disposal of subsidiaries 358,282,444,981 3,859,473,487,033
Less sales deduction (41,999,335,317) (56,043,536,545) Foreign exchange gains 28,549,762,106 232,870,285,809
Sale of inventory properties 62,481,688,023,505 37,295,758,090,569 Gains on re-measurement of investments in business combination
1,043,093,955 1,449,179,506,378
achieved in stages
Leasing activities and rendering related services 4,409,827,940,217 3,321,913,007,632
Others 112,496,246,713 5,767,555,032
Rendering of hotel services, amusement park services and related
5,455,403,903,960 4,256,597,378,984
services TOTAL 1,636,951,439,612 6,762,384,524,143
Sale of goods in supermarkets, convenient stores and retail outlets 13,052,677,844,258 9,247,730,309,731
In which:
180 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 181
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30. COST OF GOODS SOLD AND SERVICES RENDERED 32. SELLING EXPENSES AND GENERAL AND ADMINISTRATIVE
EXPENSES
Currency: VND Currency: VND
Leasing activities and rendering related services 2,099,875,166,664 1,617,665,752,047 - Labour costs 1,760,005,800,800 1,464,088,652,679
Rendering of hotel services, amusement park - Raw materials, tools and supplies 197,124,894,180 151,577,651,970
6,574,605,072,906 4,672,696,626,891
services and related services
- Depreciation and amortisation 632,102,514,317 511,786,167,997
Rendering of hospital services and related services 1,745,093,764,853 897,688,516,846
- External service expenses 5,344,099,598,901 4,134,457,194,645
Cost of goods sold in supermarkets, convenient
12,216,265,730,258 8,514,918,751,254 - Others 217,123,184,429 410,906,027,727
stores and retail outlets
8,150,455,992,627 6,672,815,695,018
Rendering of education services and related
807,590,341,752 546,422,771,456
services General and administrative expenses
182 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 183
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
34. PRODUCTION AND OPERATING COSTS Reconciliation between CIT expenses and the accounting profit multiplied by applicable CIT rate is presented below:
Raw materials 2,704,698,523,613 2,301,203,330,929 Accounting profit before tax 9,114,281,478,576 6,737,836,230,994
Development costs of inventory properties 37,686,355,794,661 43,139,203,044,646 At CIT rate applied to the Company 1,822,856,295,715 1,347,567,246,199
Labour costs 6,055,985,258,177 5,006,641,648,907 Effect of variable tax rates applied to subsidiaries (48,167,566,177) (18,322,899,619)
Expenses for external services 9,080,225,491,935 7,506,395,119,722 Allocation of the differences between consideration
and carrying value of net assets under acquisition of 47,546,879,625 58,954,221,404
Others (excluding finance expenses) 5,255,337,052,724 3,243,717,890,681
group of assets
TOTAL 64,768,035,388,649 64,539,997,066,308
Donations 226,062,067,181 245,641,012,215
184 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 185
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
The following are the deferred tax assets and deferred tax liabilities recognised by the Group, and the movements thereon, Tax losses carried forward
during the current and previous year:
The Group are entitled to carry each individual tax loss forward to offset against taxable profits arising within five years
Currency: VND subsequent to the year in which the loss was incurred. At the balance sheet date. The Company had accumulated tax losses
of VND14,657 billion available for offset against future taxable profits. These are estimated accumulated tax losses as per
Consolidated balance sheet Consolidated income statement
the CIT declarations of Company and its subsidiaries which have not been finalised by the local tax authorities as of the date
of these consolidated financial statements. No deferred tax assets has been recognised in respect of these accumulated tax
Ending balance Opening balance Ending balance Opening balance
losses (VND14,657 billion) because future taxable profit cannot be ascertained at this stage.
Treasury shares held by Vietnam Investment Group Under common Payables due to revision of
31,835,173,424 31,835,173,424 - - - (432,848,844,386)
subsidiaries JSC owners land transfer agreement
Assets used as capital Repayment due to revision
31,956,609,277 30,874,229,236 1,082,380,041 (12,097,206,165) of land transfer agreement
contribution to subsidiaries - 404,235,038,561
after being offset with
Others 20,249,598,503 5,286,061,097 14,963,537,406 3,488,739,362 infrastructure using fee
Receivables from
14,306,902,913 28,613,805,825
infrastructure using fee
(8.559.812.842) (8.779.295.223) 219.482.380 3.765.666.322 Collection from
(14,306,902,913) -
infrastructure using fee
Deferred tax liabilities Payables for office rental
(68,616,761,389) (49,273,329,999)
and other services
Assets used as capital
(8,559,812,842) (8,779,295,223) 219,482,380 3,765,666,322 Payment for rental and other
contribution to subsidiaries 67,941,472,898 49,273,329,999
services
Deferred tax for bond issuance
- (2,568,532,800) 2,568,532,800 642,133,200
cost in subsidiaries
Vien Dong Pearl LLC Associate (until Repayment of loan principal
Revaluation of project - 424,700,000,000
20 June 2016)
development right of Hon Mot (8,029,215,258) (10,782,089,058) 2,752,873,800 2,728,672,232
project
Kind Heart Foundation Under common Charity expenses
Unearned revenue of Tri An – Tan (1,026,142,915,754) (1,024,460,000,000)
- - - 19,832,420,863 owners
Gia program
Cash transferred to Kind
Fair value adjustment from 1,497,025,000,000 670,000,000,000
(112,428,833,514) (333,223,610,138) 268,428,337,933 89,886,678,078 Heart Foundation
acquisition of subsidiaries Construction fee receivables
20,167,028,122 84,924,238,604
Others (13,762,014,430) (2,459,939,074) (11,302,075,356) (323,084,513)
Construction fee received
(19,165,607,752) (147,991,950,236)
Net deferred CIT liabilities 195,199,643,463 (29,208,667,358)
Receivables from rendering
360,290,551,174 -
Deferred tax charged to the hospital services
272,041,872,129 254,477,855,941
consolidated income statement Collection from rendering
(242,714,280,455) -
hospital services
Presented on the consolidated
Phu Quoc Tourism JSC Associate (from Cash contribution under
balance sheet
22 December business co-operation 700,000,000,000 -
Deferred tax assets 337,979,519,507 328,604,798,935 2016) contract
Payable for deductible
Deferred tax liabilities (142,779,876,044) (357,813,466,293) value-added tax collected (575,773,062,640) -
on behalf
Net deferred CIT liabilities 195,199,643,463 (29,208,667,358)
186 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 187
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Amounts due to and due from related parties as at 31 December 2017 were as follows:
Related parties Relationship Transactions Current year Previous year Related parties Relationship Transactions Ending balance Beginning balance
During the year, the Group sold/purchased goods and services to/from related parties based on the price offered to third Short-term trade payables (Note 21.1)
parties.
Vietnam Investment Under common owners Payables for providing
During the year, the Group has not made provision for doubtful debts relating to amounts due from related parties (31 Group JSC goods and rendering of 4,543,547,368 5,218,835,859
December 2016: nil). This assessment is undertaken each year through the examination of the financial position of the services
related parties and the market in which the related parties operate.
4,543,547,368 5,218,835,859
Advance from customers (Note 21.2)
188 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 189
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Currency: VND
37. EARNINGS PER SHARE
Related parties Relationship Transactions Ending balance Beginning balance Basic earnings per share amounts are calculated by dividing dividend on the convertible preference shares) by the
net profit/(loss) after tax for the year attributable to ordinary weighted average number of ordinary shares outstanding
Kind Heart Under common owners Advances for hospital
- 2,394,046,903 shareholders of the Group by the weighted average number during the year plus the weighted average number of
Foundation services
of ordinary shares outstanding during the year. ordinary shares that would be issued on conversion of all
- 2,394,046,903 the dilutive potential ordinary shares into ordinary shares.
Diluted earnings per share amounts are calculated by
Short-term accrued expenses (Note 23)
dividing the net profit/(loss) after tax attributable to The following reflects the income and share data used in
Truong Thanh Associate (until 7 April Payables for construction ordinary shareholders of the Group (after adjusting for the basic and diluted earnings per share computations:
- 1,047,955,645
Furniture Corporation 2017) materials
Currency: VND
Kind Heart Under common owners Payables for committed
- 350,000,000,000
Foundation charity expenses Current year Previous year
Other individuals Key members of Committed profit
13,868,302,069 - Net profit after tax attributable to ordinary
management payable 4,462,411,670,513 3,384,588,126,613
shareholders
13,868,302,069 351,047,955,645
Net profit attributable to ordinary shareholders
Unearned revenue (Note 24) 4,462,411,670,513 3,384,588,126,613
adjusted for the effect of dilution
Weighted average number of ordinary shares
Other individuals Key members of Unearned revenue
70,705,898,141 81,871,768,284 (excluding treasury shares) for basic earnings per 2,456,818,742 2,456,818,742
management
share
70,705,898,141 81,871,768,284
Weighted average number of ordinary shares
Other short-term payables (Note 25.1) (excluding treasury shares) for basic earnings per 2,456,818,742 2,456,818,742
share
Phu Quoc Tourism Associate (from 22 Payables for business co-
- 700,000,000,000
JSC December 2016) operation contract Basic earnings per share 1,816 1,378
Payable for deductible
value-added tax 299,916,673,750 - Diluted earnings per share 1,816 1,378
collected on behalf
Other individuals Key members of Deposits for purchasing
management villas at some projects
- 1,407,079,230
38. COMMITMENTS AND CONTINGENCIES
Kind Heart Under common owners Other payables
- 4,005,807,992 Capital expenditure commitments relating to on-going billion as at 31 December 2017.
Foundation real estate projects
299,916,673,750 705,412,887,222 According to Decision No. 1730/QD-UBND issued by
Hanoi People’s Committee on 14 March 2017 approved
The Group has entered into a number of contracts
land unit price as basis for determination of land use fee
relating to the development of certain real estate
and land rental fee of Vinhomes Riverside – The Harmony
projects. The remaining commitment on these contracts
project and Land rental contract No. 242/HDTD-
Remuneration to members of the Board of Directors and the management of the Company: with an amount of approximately VND22,836 billion as at
STNMT-CCQLDD dated 4 May 2017 of Department of
Currency: VND 31 December 2017.
Natural Resources and Environment, the total land use
According to the Build-Transfer (“BT”) Contract No. fee and land rental fee paid in lump sum for the housing,
01/2016/HDBT dated 10 May 2016 between Thanh Hoa commercial building, and school areas which are payable
Current year Previous year
People’s Committee and the Company, the remaining by the Company with an amount of VND9,548 billion.
commitment on investment cost of the new administrative This amount might be offset against project clearance
Salaries and bonus 45,421,081,461 19,866,740,632 costs and investment costs relating to the BT contract of
centre project in Thanh Hoa city with an amount of
VND591 billion as at 31 December 2017. the overhead road project along the Ring Road 2 which is
TOTAL 45,421,081,461 19,866,740,632
subject to approval of relevant State authorities.
Commitments relating to land use fee
According to the Land use fee notice No. 2563/TB-CT
According to the Build-Transfer (“BT”) Contract No.
issued by Hai Phong Tax Department on 23 March 2017,
01/2016/HDBT dated 23 June 2016 between the
the total land use fee for Imperia Hai Phong project payable
Company and Hanoi Department of Transportation – the
by the Company with an amount of VND1,242 billion. This
authorised representative of Hanoi People’s Committee,
amount might be offset against project clearance costs.
the remaining commitment on investment relating to the
overhead road project along the Ring Road 2 from Vinh
Tuy bridge to Nga Tu So with an amount of VND4,537
190 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 191
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Commitment under operating leases where the Group is a lessor the investor will be entitled to operate, manage, and (ii) 85% on the annual net leasing income from the sublease
transfer the project in the expected period of 30 years. of the villa to third parties.
The Group, as lessor, lets out office, retail and mixed use spaces under operating lease agreements. The future minimum
rental receivables under these agreements as at 31 December 2017 are as follows: Commitment related to business co-operation and Hanoi Southern JSC and Tan Lien Phat JSC also provided
Currency: VND leasing contracts of An Phong JSC (a former subsidiary, management and leasing services to customers who
which was merged into South Vincom Retail LLC on 3 purchased apartments in Park 12 Building of Vinhomes
Ending balance Beginning balance April 2017) Times City - Park Hill project and Landmark Plus building
of Vinhomes Central Park project. Accordingly, for the
Under the business co-operation contract and the lease
Less than 1 year 2,704,061,603,249 2,173,406,499,123 first 2 years commencing from the date in which these
contracts of a number of commercial centers between
apartments are handed over, customers are entitled to
South Vincom Retail LLC and corporate counterparties
From 1 to 5 years 5,322,504,911,686 4,182,661,576,564 receive a committed profit of 9.09% per annum (for Park
in Ho Chi Minh City and Dong Nai, South Vincom Retail
12 Building) and 10% per annum (for Landmark Plus
More than 5 years 5,208,872,721,592 3,328,399,202,222 LLC commits to transfer back the construction and fixed
Building) based on the contract value.
equipment attached to the existing structure to the lessors
TOTAL 13,235,439,236,527 9,684,467,277,909
or the counterparties without any additional conditions at Commitment related to the business co-operation contract
the end of the contract duration. for a potential real estate project in Hanoit
Under the business co-operation contract signed in February 2012 between certain subsidiaries of the Group and Thien
Huong Investment JSC ("Thien Huong JSC") regarding the school operation in Vinhomes Riverside and Vinhomes Royal Commitment to transfer a certain part of Vincom Ba Trieu Under the business co-operation contract dated 23
City projects, the Group is entitled to the share of Thien Huong JSC’s revenue, which is equal to 15% of revenue and can Tower A&B November 2017 between Royal City JSC and a corporate
be adjusted according to the business co-operation contract. The duration of the business co-operation contract is from counterparty, Royal City JSC commits to contribute 100%
On 31 July 2006, the Company had transferred certain parts
February 2012 to the end of August 2043. investment capital in a potential real estate project. The
of the Vincom City Towers to a corporate counterparty.
total estimated investment capital is VND790 billion, the
Commitment under operating leases where the Group is a lessee According to the Transfer Agreement, the Group has
remaining commitment relating to this contract as at 31
committed to transfer the ownership of the following
The Group, as lessee, entered into certain operating lease agreements with the minimum lease commitments under these December 2017 is VND782.1 billion. The project will be
investment properties to this corporate counterparty on
agreements as at 31 December 2017 as follows: constructed within 2 years from the date when Royal
20 July 2052:
City JSC receives the land from the counterparty. Once
Currency: VND
• The ownership of half of the commercial area (from 1st the project is completed, Royal City JSC will be entitled to
floor to 6th floor of Vincom City Towers (the “towers”), operate and manage a part of the project
Ending balance Beginning balance
except for the reception and elevator waiting area of
Guarantee for payment obligation of bonds issued by Phu
160m2 on the 1st floor); and
Less than 1 year 647,834,849,856 513,275,413,859 Quoc Tourism JSC, an associate of the Group
• The ownership of half of the basement 1 and basement
From 1 to 5 years 1,985,016,686,139 1,629,402,985,098 Under the Bond Collateral Management Contract, the
2 of the towers.
Group is using a group of real estate projects and other
More than 5 years 5,744,585,973,599 5,387,453,710,610 Commitment under interest support agreements to buyers of projects where the Group is entitled to a substantial
apartments, villas at the Group’s projects portion of the related rights and interests as collaterals for
TOTAL 8,377,437,509,594 7,530,132,109,567
According to three-party (3) interest support agreements bonds issued by Phu Quoc Tourism JSC.
among the investors, buyers of the inventory properties
Other commitments One Member LLC dated 13 March 2015, the Company of the Group’s projects and certain banks, the investors
committed to raise 100% financing sources for the commit to support the buyers in getting loans to finance
Commitment related to the real estate project at 233 and
development of National Exhibition Center Project for a part of the selling price and to settle the interest in
223B Nguyen Trai, Thanh Xuan, Hanoi
following the approved master plan. The Company also committed period.
In accordance with the co-operation agreement dated commits to complete phase 1 of National Exhibition
Commitment related to program of management services and
20 April 2015 between Xavinco JSC and a corporate Center Project within 3 years since receiving of the project
villas rental
counterparty regarding the development of a real estate site except for delays due to objective conditions.
project, Xavinco JSC committed to provide loan to this The Group provided management and leasing services to
Commitment under Construction contract of Phu Quoc
counterparty to make capital contribution into Xalivico customers who bought villas at Vinpearl Phu Quoc Resort,
International Passenger Port, Kien Giang province, under BOT
JSC with an amount of VND130 billion. The remaining Vinpearl Phu Quoc Resort & Golf, Vinpearl Phu Quoc
mode
commitment of this agreement as at 31 December 2017 Ocean Resort & Villas and other projects of Vinpearl JSC.
is VND130 billion. According to Decision of Kien Giang Peoples Committee Accordingly, for the first 10 years from the date of villas
dated 3 April 2015 on approval of appointing investor for being handed over, customers are guaranteed by these
Commitment under the contract to purchase shares of VEFAC
Phu Quoc International Passenger Port project, Phu Quoc entities to receive a higher amount between:
JSC
Tourism JSC was appointed to be the investor under BOT
(i) 8% per annum to 10% per annum on the total price of
According to the Share Transfer Contract for strategic contract. The total suggested BOT capital assigned to the
the villa sale contract; and
investor signed between the Company and VEFAC investor is VND493 billion. After the project is completed,
192 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 193
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Net revenue
Net inter-segment sales (1) 548,764,247,918 1,474,537,360,971 1,054,724,896,494 31,659,327,222 - 1,359,624,437,507 8,172,751,670,233 (12,642,061,940,345) -
Net total revenue 63,030,452,271,423 5,884,365,301,188 6,510,128,800,454 1,883,948,858,747 1,012,609,580,119 14,412,302,281,765 9,258,303,444,562 (12,642,061,940,345) 89,350,048,597,913
Results
Depreciation and
757,697,321,420 927,956,243,923 943,853,653,447 390,765,326,657 40,922,158,020 816,842,728,653 107,395,835,419 - 3,985,433,267,539
amortisation
Share in profit/(loss) of
- - (9,037,187,612) - - 134,159,176 53,303,956,033 - 44,400,927,597
associates
Segment profit/(loss) (2) 17,360,186,831,131 1,884,015,664,620 (2,356,206,611,953) (740,379,184,766) 69,207,829,362 (3,900,615,862,572) (451,869,945,614) (2,750,057,241,632) 9,114,281,478,576
Assets
Capital expenditure 3,476,763,918,001 787,855,737,487 7,345,785,735,189 2,368,688,105,376 1,650,700,502,711 404,446,859,528 1,945,317,874,370 - 17,979,558,732,662
Total assets (3) 106,130,151,659,516 32,629,148,834,227 27,005,847,457,774 7,529,049,834,746 2,114,086,629,622 11,331,605,250,245 6,996,140,718,698 20,056,026,599,769 213,792,056,984,597
Total liabilities (4) 86,286,947,713,141 1,479,287,907,326 9,286,962,365,169 746,880,093,451 705,415,779,608 2,608,907,630,168 1,427,920,909,110 58,692,724,408,969 161,235,046,806,942
194 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 195
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Other expenses (765.869.262.018) Payable for deductible value-added tax collected on behalf 299,916,673,750
Provision for loan principal and interest receivables (269.119.906.318) Short-term loans and debts 18,140,968,057,370
3. Segment assets do not include the following items because these assets are managed on a group basis:
Currency: VND
Interest income from bank deposits, deposits and loans to others 974,465,191,355
Total 20,056,026,599,769
196 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 197
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
The following tables present revenue and profit and certain assets and liability information regarding the Group’s business
segment as at 31 December 2016 and for the year then ended:
Currency: VND
Net revenue
Net inter-segment sales (1) - 1,150,989,558,564 426,286,861,150 19,522,698,400 5,243,000,000 600,795,646,918 8,525,309,007,477 (10,728,146,772,509) -
Net total revenue 37,295,758,090,569 4,472,902,566,196 4,682,884,240,134 1,112,088,546,258 717,810,649,695 9,848,525,956,649 10,212,520,388,902 (10,728,146,772,509) 57,614,343,665,894
Results
Depreciation and
897,218,500,471 635,630,276,769 644,046,977,703 255,036,932,501 16,240,740,587 759,827,039,410 134,835,563,982 - 3,342,836,031,423
amortisation
Share in profit/(loss) of
33,852,809,888 - 809,055,877 - - (11,599,836,920) (3,238,440,105) - 19,823,588,740
associates
Assets
Capital expenditure 9,459,436,474,780 10,490,410,026,319 2,588,774,665,668 1,317,754,651,568 7,937,460,151 1,303,484,639,265 1,257,298,336,245 - 26,425,096,253,996
Total assets (3) 99,991,786,220,683 34,999,272,075,263 17,710,593,265,940 4,049,820,830,101 473,858,284,579 11,946,790,125,420 3,801,190,544,771 10,502,314,597,967 183,475,625,944,724
Total liabilities (4) 70,102,442,562,452 1,515,057,108,910 9,423,202,768,667 371,318,300,784 438,722,898,217 2,800,853,242,765 1,458,757,307,076 49,074,100,600,340 135,184,454,789,211
198 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 199
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Reversal of provision for loan principal and interest receivables 64,060,421,393 Long-term loans and debts 34,168,826,603,603
Total 1,507,018,789,619 The Group monitors operating results separately for each business segment for the purpose of making resources allocation
decision and operating result assessment. The result of each segment will be assessed based on profit or loss and determined
consistently with profit or loss of the Group in the consolidated financial statements. However, financial activities of the
3. Segment assets do not include the following items because these assets are managed on a group basis: Group (including finance income and finance expenses) are managed centrally and not allocated for each business segment.
Transfer prices applied between business segments are set on an arm’s length basis in a manner similar to transactions with
third parties. Segment revenue, segment expenses and segment results include transfers between business segments. Those
Currency: VND
transfers are eliminated in the preparation of the consolidated financial statements
Short-term investments 494,156,904,807
Interest income from bank deposit, deposits and loans to others 1,042,244,561,460
Total 10,502,314,597,967
200 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 201
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Current year Previous year (Restated) Current year Previous year (Restated)
Significant non-cash transactions that will have impact on the cash flow statement in the future: Code 25. Payments for investments in other entities
Increasing owner’s equity from conversion of Acquisition of new subsidiaries (after deducting
451,256,814,009 2,202,521,952,538 (1,771,690,659,848) (1,691,523,942,666)
convertible loans and bonds (Note 28.1) cash balance of subsidiaries at acquisition date)
Stock dividend declared (Note 28.1) - 2,133,799,410,000 Acquisition of additional shares in existing
(3,235,777,150,500) -
subsidiaries
Increasing owner’s equity from bonus shares (Note
- 4,844,731,620,000
28.1) Advance/deposit to acquire subsidiaries (818,750,000,000) (7,664,761,129,950)
Offset obligations between operating activities and Payments for investments in other entities (2,620,086,640,000) (13,034,330,192,800)
- 263,140,083,992
investing activities
Advance for business co-operation contracts (6,706,900,000,000) (68,729,803,430)
Offset obligations between financing activities and
1,124,000,000,000 130,937,638,643 Total (15,153,204,450,348) (22,459,345,068,846)
investing activities
Code 26. Proceeds from sales of investments in other entitiest
Code 02. Depreciation of fixed assets and investment properties and amortisation of intangible assets (including
amortisation of goodwill) Proceeds from disposal of subsidiaries, after
deducting cash balance of subsidiaries at 278,846,434,916 11,207,105,907,932
Depreciation and amortisation 3,084,370,558,027 2,281,457,070,129
acquisition date
Goodwill amortisation (Note 20) 901,062,709,512 1,030,100,773,433
Proceeds from disposal of subsidiaries without
5,665,350,860,000 -
Gains from bargain purchase - - losing control
Total 3,985,433,267,539 3,311,557,843,562 Proceeds from disposal of investment in others
1,857,457,647,400 1,951,923,727,844
entities
Code 05. Profits from investing activities
Collection of deposits to acquire shares 2,200,000,000,000 801,817,800,000
Loss on disposal of fixed assets (Note 33) 303,177,855,823 213,114,146,077
Proceeds from of deposits to transfer investment in
Gain on disposal of investments in other entities (162,471,127,537) (4,951,445,709,388) 756,862,000,000 -
subsidiaries
Share of profit of associates (Note 19.1.1) (44,400,927,597) (19,823,588,740)
Deposits from investment in real estate projects - -
Interest and dividend income (Note 29.3) (1,111,561,160,495) (1,208,877,911,369)
Proceeds from transferring right to develop a
72,200,000,000 450,000,000,000
Total (1,015,255,359,806) (5,967,033,063,420) project
Code 23. Loans to other entities and payments for purchase of debt instruments of other entities Collection of deposits for investing in real estate
3,160,385,766,272 896,119,007,571
projects
Disbursement of loans (9,470,662,000,000) (3,128,785,916,909)
Total 13,991,102,708,588 15,306,966,443,347
Term deposits (3,649,981,139,535) (303,301,551,618)
Code 31. Capital contribution and issuance of shares
Total (13,120,643,139,535) (3,432,087,468,527)
Capital contributions from non-controlling
Code 24. Collection from borrowers and proceeds from sale of debt instruments of other entities 13,000,000,000 1,310,346,390,000
shareholders
Collection of loans 4,209,098,001,435 12,257,780,740,761
Total 13,000,000,000 1,310,346,390,000
Collection of term deposits 1,661,949,531,594 10,623,112,464,035
Code 36. Dividends, profit paid to equity holders
Total 5,871,047,533,029 22,880,893,204,796
Dividend, profits paid to non-controlling
(1,604,550,206,376) (1,339,903,941,515)
shareholders
202 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 203
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
41. RESTATEMENT OF CORRESPONDING FIRGURES In January 2018, Tan Lien Phat JSC, a subsidiary, deposited In February 2018, Vinhomes JSC completed the acquisition
another VND3,500 billion to a corporate counterparty for of 97.9% voting shares of Berjaya Vietnam International
Restatements to certain corresponding figures on the consolidated financial statements due to finalisations of provisional the purpose of developing a potential real estate project. University Town LLC from counterparties with total
accounting applied in business combination transactions in previous year and other restatements are as follows: consideration of VND11,748 billion. Thereby, Berjaya
In January 2018, Vinfast LLC, a subsidiary, entered into
Vietnam International University Town LLC became a
Currency: VND a share transfer agreement with an individual to transfer
subsidiary of the Company.
6,060,000 shares, corresponding to 50.5% charter capital
31 December 16 31 December 16 of Vinfast Escooter JSC to this individual. The transaction In February 2018, Vinhomes JSC signed share transfer
Code Items Restatement
(Previously presented) (Restated) was completed in February 2018; thereby, Vinfast agreements with condition precedents to acquire 96.5%
Escooter JSC ceased to be a subsidiary of the Group. voting shares of Thai Son Investment and Construction
CONSOLIDATED BALANCE SHEET JSC with total consideration of VND1,700 billion and
141 Inventories (2) 49,879,776,253,837 5,392,439,576,588 55,272,215,830,425
In February 2018, after the legal merger between Tan Lien
100% capital contribution in Lotus Hotel LLC with total
Phat JSC and Vinhomes Management JSC, Hanoi Southern
227 Intangible fixed assets (1) 811,909,201,738 2,180,454,112 814,089,655,850 consideration of VND1,875 billion.
JSC (subsequently changed its name to Vinhomes Joint
228 Cost (1) 1,171,451,553,652 2,180,454,112 1,173,632,007,764
Stock Company ("Vinhomes JSC")) received the 18th In February 2018, the Group acquired additional 20%
242 Construction in progress (2) 33,991,567,265,462 237,860,319,916 34,229,427,585,378 amended Business Registration Certificate issued by voting shares in Vietnam Investment JSC from a corporate
252 Investments in associates (1) 1,728,809,250,992 1,474,225,028 1,730,283,476,020 Hanoi Department of Planning and Investment which counterparty with total consideration of VND115.8 billion.
253 Investments in other entities (1) 1,604,928,401,863 11,312,886,668 1,616,241,288,531 approved the increase in Vinhomes JSC’s charter capital
In February 2018, the Group acquired 100% capital
269 Goodwill (1),(2) 8,240,254,012,956 (2,620,491,211,382) 5,619,762,801,574 to VND28,365 billion. On 5 February 2018, the General
contribution in Phat Loc Investment Trading LLC from
Shareholders’ Meeting of Vinhomes JSC approved the
421b Undistributed earnings of current year (2) 540,045,391,288 945,077,264,616 1,485,122,655,904 a counterparty with total consideration of VND406.5
Resolution No. 02/2018/NQ/DHDCD-VINHOMES JSC
billion. Thereby, Phat Loc Investment Trading LLC became
429 Non-controlling interests (1),(2) 18,384,089,333,236 2,079,698,986,314 20,463,788,319,550 on demerging the Company into Vinhomes JSC and Hanoi
a subsidiary of the Company.
CONSOLIDATED INCOME STATEMENT Southern City Development Limited Liability Company.
Accordingly, the issued share capital of Vinhomes JSC In February 2018, Vinhomes JSC signed a project transfer
21 Finance income (2) 5,861,556,630,724 900,827,893,419 6,762,384,524,143
decreased by VND1,569 billion. Subsequently, on agreement relating to Cu Chi Golf project to a corporate
26 General and administrative expenses (2) (5,526,090,462,009) 44,249,371,197 (5,481,841,090,812) 12 February 2018, Vinhomes JSC received the 20th counterparty with total consideration of VND1,760 billion.
amended Business Registration Certificate issued by This agreement will be completed once all condition
CONSOLIDATED CASH FLOW STATEMENT
Hanoi Department of Planning and Investment which precedents are satisfied as stipulated in this contract.
01 Profit before tax (2) 5,792,758,966,378 945,077,264,616 6,737,836,230,994
approved the decrease in Vinhomes JSC’s charter capital In March 2018, Vinhomes JSC contributed additional
Depreciation of fixed assets to VND26,796 billion. capital with an amount of VND2,008.7 billion equivalent
and investment properties and In February 2018, the Company acquired 3% voting shares to 67.5% voting right in Vietnam Financial Centre Berjaya
02 (2) 3,355,807,214,759 (44,249,371,197) 3,311,557,843,562
amortisation of intangible assets of Vinfa JSC and contributed additional VND443 billion LLC. Thereby, Vietnam Financial Centre Berjaya LLC
(including amortisation of goodwill) (equivalent to 96.4% charter capital) in this company. became a subsidiary of the Company.
Thereby, Vinfa JSC became a subsidiary of the Company. On 23 March 2018, the Board of Directors of the Company
05 Profits from investing activities (2) (5,066,205,170,001) (900,827,893,419) (5,967,033,063,420)
On 3 February 2018, the General Shareholders’ Meeting approved the Resolution No. 11/2018/QD-HDQT-
(1) Finalisation of provisional accounting for acquisition of Savina JSC as disclosed in Note 4.3. of Vinpearl JSC, a subsidiary, approved the Resolution No. VINGROUP on demerging Vinpro Trading and Service JSC
01/2018/NQ-DHDCD-VINPEARL JSC on demerging the with charter capital of VND500 billion from Vincommerce
(2) Finalisation of provisional accounting for acquisition of Vicentra JSC as disclosed in Note 4.3. Company into Vinpearl Lang Van JSC with charter capital JSC.
of VND100 billion and Vinpearl Quy Nhon JSC with There is no other matter or circumstance that has arisen
42. EVENTS AFTER THE BALANCE SHEET DATE charter capital of VND200 billion. since the balance sheet date that requires adjustment or
In February 2018, Vinfast LLC received a loan of disclosure in the consolidated financial statements of the
Except for the events after the balance sheet date as capital of Viet Thang Feed Joint Stock Company with total USD150,000,000 from Credit Suisse AG – Singapore Group
presented in other notes of the consolidated financial consideration of VND418 billion. On 1 March 2018, VinEco Branch. This loan has term of 6 months, bearing floating
statements, the Group also has following events after the LLC completed the acquisition of 25,087,664 shares (the interest rate and secured by shares of a subsidiary of the
balance sheet date: 1st batch of shares transferred) in this company. Company.
In January 2018, the Company received the remaining On 18 January 2018, the General Shareholders’ Meeting
amount of VND1,400 billion from the issuance of two of Hanoi Southern JSC, a subsidiary, approved the
bonds with total par value of VND2,000 billion which Resolution No. 01/2018/NQ/DHDCD-HANOI CITY JSC
mature in 2019. on (i) the private share offering to several investors; (ii) the
declaration of stock dividend to existing shareholders at
In January 2018, VinDS LLC, a subsidiary, was merged into
the ratio of 1,000:2,000 (accordingly, each shareholder
Vincommerce JSC, another subsidiary of the Group, and
owning 1,000 shares will be entitled to 2,000 additional
VinDS LLC ceased to exist.
shares), and (iii) the merger of Tan Lien Phat JSC and Van Thi Hai Ha Nguyen Thi Thu Hien Nguyen Viet Quang
In January 2018, VinEco LLC, a subsidiary, entered into a Vinhomes Trading and Real Estate Management JSC Preparer Chief Accountant Chief Executive Officer
share transfer agreement with a corporate counter party to (“Vinhomes Management JSC”) into Hanoi Southern JSC
acquire 41,812,774 shares, corresponding to 40% charter in order to increase its charter capital. 10 April 2018
204 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 205
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
206 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 207
CHAPTER 6 CHAPTER 6
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Equity Equity
Voting Voting
No. FULL NAME Short name interest Registered office’s address Principal activities No. FULL NAME Short name interest Registered office’s address Principal activities
right (%) right (%)
(%) (%)
208 ANNUAL REPORT 2017 - VINGROUP VINGROUP - ANNUAL REPORT 2017 209