Chapter II
Chapter II
Chapter II
REVIEW OF LITERATURE
speakers and listeners of language. Before the writer explains more about Semantics, it is
better if we know the history of the word ‘Semantics’. The term Semantics is a recent
addition to the English language. Although there is one occurrence of semantick in the phrase
semantick philoshophy to mean ‘divination’ in the seventeenth century, semantics does not
occur until it was introduced in a paper read to the American Philological Association in
1894 entitled ‘Reflected meanings: a point in semantics’. The French term sémantique had
been coined from Greek in the previous year by M. Bréal. In fact the term Semantics was not
simply to refer to meaning but its development. Such a concept of Semantics has been even
in used until the 20th Century as can be evident from ‘The Advanced Learner’s Dictionary of
Current English’, which defines Semantics ‘branch of philology concerned with the meaning
of words’.
which is also broadly speaking the study of meaning. However, unlike pragmatics, semantics
Morphology, as understanding the words themselves is integral to the study of their meaning,
and Syntax, which researchers in semantics use extensively to reveal how meaning is created
Palmer (1976:1) says, “Semantics is technical term used to refer to the study of
meaning”. It is concerned with what sentences and other Linguistics objects express, not with
the arrangement of their syntactic parts or with their pronunciation. Semantics looks at these
relationships in language and looks at how these meanings are created, which is an important
part of understanding how language works as a whole. Understanding how meaning occurs in
language can inform other sub disciplines such as Language acquisition, to help us to
differences. Semantics theory is a part of a larger enterprise, linguistic theory, which includes
the study of syntax (grammar) and phonetics (pronunciation) besides the study of meaning.
Semantics is concerned with the meanings of non-sentences, such as phrases and incomplete
The writer of this thesis wants to show the readers some definitions of Semantics
bagaimana mula adanya makna sesuatu (mis., sejarah kata, dalam arti bagaimana kata
satu dengan yang lain, dan pengaruhnya terhadap manusia dan masyarakat.”
language.”
- S. Shafiee (2012:3) states, “The study of meaning of words, phrases, and sentences”
From the definitions above, we know that Semantics is the study of meaning that is
The answer of the scope of Semantics should relate to all meaningful utterance of
language and the relationship of meaning, which is contained by the utterance. In other
words, the scope of Semantics is the characterization of meaning and its relation. There are at
least two major approaches to know how the way meaning in a language is studied. The first
the relation between linguistic expression, such as the words of language and the persons,
There are three basic terms have been widely used in each of these approaches, i.e. (1)
meaning, (2) sense, and (3) reference. The term ‘meaning’ is simply derived from the word
‘mean’. The notion of sense and reference are central to the study of meaning. Reference is
not only meant the words which refers to something but also to the words which can not be
brought forward for the existence of something but have lexical items referring to it, while
“What is meaning?” is a basic question of Semantics that has bee agreed by everyone.
It is supposed that an answer can be given of the form “meaning is this or that”. But the
question “what is meaning” does not admit of a direct “this or that answer; its answer is
instead a whole theory. Or we can say that “what is meaning” is a request for a Semantics
theory.
We shall attempt to answer the question by constructing a theory that explicates the
concepts of meaning within the frame work of a full systematization of the empirical facts
Linguists and philosophers who have dealt with Semantics have found it possible to
give some sort “considered answer” to the question “what is meaning” by equating meaning
with something else-reference, dispositions to use words correctly stimuli that elicit and
control verbal responses, a body of Platonic archetypes, mental images so connected with
English”. In everyday English, the word ‘mean’ is used in a number of different ways.
For example:
a. Without ice cream, life wouldn’t mean (have any purposes) anything.
c. This will mean (result in) the end of second class citizenship.
From these examples, we know that there are various meaning of word ‘mean’.
Although there are various terms of meaning, in facts, exemplify two importantly sorts of
meaning, they are linguistic meaning and speaker meaning. In general, the linguistic meaning
language.
For example: The weather is bright. The speaker does not mean something different from
what the sentence means. The speaker tells about the weather’s condition.
The other explanations are stated by Bahren U. Siregar (1990:8) “Although we are
supposed not to make words mean what they do not mean, we sometimes mean something
different from what our words mean (linguistically). In other words, we sometimes speak
non-literally. Thus, if we are speaking non-literally, then we will mean something different
from what our words mean. If we are speaking literally, then we mean what our words
mean”.
explain why the meaning of a linguistic construction makes it a case of a certain Semantics
redundancy, so forth”.
Reference deals with the relationship between the linguistic elements, word,
sentences, and the non linguistic world of experience. Sense relates to the complex
system of the relationship that holds between the linguistics elements themselves
(mostly the words); it is concerned only with intra-linguistic relation. Palmer
(1976:30)
object designated by the word. For example, the reference of the word chair is the object
designated by the word which can be ‘upside down number four’. The other example is bed
has a certain meaning as ‘a piece of furniture with a mattress and covering’. Bed refers to ‘a
thing that functions to sleep or to rest on’. There are some words that have meaning but they
don’t have reference. They don’t refer physical object at all, for example: love, had,
The words are common called as abstract thing. There are also some words that have
meaning but they are kinds of world of fairy story. In other words, they do not denote objects
in the world. For example: unicorn and goblin relate to creatures that do not exist.
When people are speaking of the meaning of a word, they are usually speaking about one
Some words, perhaps, have more than one sense. For example, the sense of sole in the
Sole in expression (1) means ‘button part of the shoes’; in (2) sole means ‘an edible flat
fish that lives in the sea’ while in the expression (3) sole means ‘one or only’.
A word, phrase, or sentence that has sense would be able to understand although they
know Indonesia is not led by a queen, but a president and it has been found that there is no
man lives in Mars. Some scientists, even, have done some research in Mars and they still find
no one there.
The notion of sense and reference are central to the study of meaning. Reference is not
only meant the words which refers to something but also to the words which can not be
brought forward for the existence of something but have lexical items referring to it, while
According to Leech in his book Semantics (1974:23), there are seven types of meaning,
meanings. Conceptual meanings are the essential or core meaning while other six types are
Examples:
communication. The conceptual meaning is the base for all the other types of meaning.
2. Connotative Meaning
Connotative meaning is the communicative value of an expression over and above its
purely conceptual content. It is something that goes beyond mere referent of a word and hints
at its attributes in the real world. It is something more than the dictionary meaning. Still
further connotative meaning can embrace putative properties of a referent due to viewpoint
adopted by individual, group and society as a whole. So in the past woman was supposed to
have attributes like frail, prone to tears, emotional, irrigational, inconstant, cowardly, etc. as
well as more positive qualities such gentle, sensitive, compassionate, hardworking, etc.
Examples:
Conceptual meaning:
Connotative meaning:
(2) Woman = (+) human (+) female (+) adult (+) wearing Kebaya ‘in Java society’
(3) Woman = (+) human (+) female (+) adult (+) wearing Kebaya ‘in Western society’.
variable according to age, culture and individual, whereas conceptual meaning is not like that.
Social meaning is the meaning conveyed by the pieces of language about the social
context of its use. The decoding of a text is dependent on our knowledge of stylistics and
i.e. as telling us something about the regional or social origin of the speaker. Social meaning
It is concerned with the social circumstances of the use of a linguistic expression. For
example, some dialectic words inform us about the regional and social background of the
speaker. In the same way, some stylistic usages let us know something of the social
relationship between the speaker and the hearer. Through utterances we come to know about
the social facts, social situation, class, region, and speaker-listener relations by its style and
Examples:
In sentence (2), the social meaning can be interpreted that it is uttered by Indian young
close friends.
For some linguists it refers to emotive association or effects of words evoked in the
reader, listener. It is what is conveyed about the personal feelings or attitude towards the
listener. In affective meaning, language is used to express personal feelings or attitude to the
attitude of the speaking through use of language (attitude to listener as well as attitude to
Examples:
In sentence (1), speaker seems to have a very negative attitude towards his listener. This
(2) “I am terribly sorry but if you would be so kind as to make lower your voice a little”
In sentence (2), speaker uses a sentence in politeness. Intonation and voice quality are
Richards (in Leech 1974:25) argued that emotive meaning distinguishes literature or
poetic language from factual meaning of science. Finally it must be noted that affective
meaning is largely a parasitic category. It overlaps heavily with style, connotations and
conceptual content.
5. Reflected Meaning
level of language, Reflected meaning arises when a word has more than one conceptual
meaning or multiple conceptual meaning. In such cases while responding to one sense of the
Reflected meaning is also found in taboo words. Thus we can see that reflected meaning
For example:
The word ‘gay’ in example (1) was frequently used in the time of William Wordsworth
6. Collocative Meaning
Collocative meaning is the meaning which a word acquires in the company of certain
words. Collocative meaning refers to associations of a word because of its usual or habitual
Examples:
(1) Beautiful
(2) Handsome
The examples (1) and (2) indicate ‘good looking’. Beautiful collocates with girl,
woman, garden, or flower, etc. ‘handsome’ collocates with boys and men.
7. Thematic Meaning
writer organizes the message in terms of ordering focus and emphasis. Thus active is
different from passive though its conceptual meaning is the same. Thematic meaning helps us
Examples:
In sentence (1), ‘who gave away the car’ is more important, but in sentence (2) ‘what did
Mr. Andi gave is important”. Thus the change of focus changes the meaning also.
Semantics can be limited both in theory and in practice, to sense relations. One
example is to be found in a well known article by J.J Katz and J.A Fodor entitled, “the
structure of semantic theory”. In this article, they talk about sentence and their theory is based
detecting semantic anomalies: by deciding upon paraphrase relations between sentences; and
by marking every other semantic property or relation that plays a role in this ability”. (Katz
It means that a semantic theory must account for ambiguity, anomaly, redundancy,
paraphrase, etc.
In studying about semantics theory, they are two goals (Akmajian, 1979:240):
1. A semantic theory should attribute to reach expression in the language the semantic
properties and relations it has and it should define those properties and relations. This
means that if an expression is meaningful, the semantic theory should say so. If the
expression is ambiguous, the semantic theory should record that fact, and so on.
Moreover, if two expressions are synonymous, or on entails the other, the semantic theory
a. A semantic theory of a natural language should be finite; people are capable of storing
only a finite amount of information but they nevertheless learn the semantics of
natural languages.
grammatical relations.
which together can be said to make up the meaning”. We can say that the analysis of meaning
analysis of meaning, the analyzed word is written in small letters, and the component is
written in capital letters and put in square bracket. There are five kinds of meaning properties,
1981:29).
2.5.1 Meaningfulness
Siregar (1992:19) states that “meaningful means having meaning and significance. Any
semantics rule of the language as obeying the syntactic rule alone cannot end up with a
meaningful expression and must represent their meaning”. So, from this statement we can say
that meaningful expression is the word or expression which has meaning and it is not strange or
contradiction.
Examples:
provided it is neither anomalous nor contradictory. The speaker or the listener can easily
recognize the meaning. The sentences reflect a meaning which is not strange. Sentence (c) is
semantic rule of the language as obeying the syntactic rule alone cannot end up with a
or represent its meaning and follow the conventional grammar of the language.
2.5.2 Anomaly
constituent expressions. Anomaly results when the selectional features of one member of the
Examples:
Sentence (1), I heard the trees whispering has the syntactic rule, but the sentence refers to
anomaly because their constituent are thought to be unable denoting in any word spoken of.
The combination of the words trees and whispering are incongruous. The word trees has the
2.5.3. Contardictory
constituent meaning expression. Charles W. Kreidler (1998:10) says: Sentences that make
opposite statements about the same subject are Contradictory. Anomaly differs from
direct clash with a definitional component, as is the case with the contradiction.
Examples:
This statement is contradictory. The words ‘baseless’ and ‘triangle’ are contradictory.
‘Baseless’ has the meaning without base or having no base. And the word ‘triangle’ has
b. Stewardess is male
These expression are contradiction, because the meaning of the word ‘stewardess’ in the
2.5.4 Ambiguity
Huford and Heasley (1983 :121) says: “a word or a sentence is ambiguous when it has
more than one sense”. It means that an expression is ambiguous when there is multiplicity of
senses versus uniqueness of senses. This ambiguous expression can happen in one word,
phrase, or sentence. The results of ambiguous expression are vague unclear, and make doubt.
According to Harford and Heasley (1983:128), there are two kinds of ambiguity:
Harford and Heasley 91983:128) states, “lexical ambiguity is resulting the ambiguity
of word”. It means that the word in a sentence has more than one sense. Lexical ambiguity of
the expression is resulted from a polysemous word, e.g. a word that has more than one
Examples:
a. We can fish.
- to preserve food, fruit, liquid, etc. by putting them in a sealed can (i.e., a metal
container)
- a large machine or device with a long arm which is used to lift and move heavy
- A source of water
Harford and Heasley (1983:128) states that “structural ambiguity happens because its
words relate to each other in different ways, even though none of the individual word is
Examples:
These sentences are structurally ambiguous. Notice its possible constituent structures (and
meanings). However there may be some structural ambiguities that can not be disambiguated
Examples:
2.5.5 Redundancy
Examples:
The phrase ‘female sister’ is redundant since the words ‘female’ have been included to
the meaning of ‘aunt’. We must know that the words ‘aunt’ has reflected the meaning of
female without mentioning the word ‘female’ and phrase ‘cold ice’ is redundant because ‘ice’
meaning or sense that may be set up between two individual and groups of lexical items.
Semantic or meaning relations have eight terms (Palmer 1976:59) and that will be discussed
in this thesis. They are synonymy, polysemy, homonymy, hyponymy, antonymy, relational
opposites.
2.6.1 Synonymy
Synonymy is words that sound different but have the same or nearly the same
meaning. Palmer (1976:59) says, “Synonymy is used to mean ‘sameness meaning’. It can,
however, be maintained that there are no real synonyms, that no two words have exactly the
same meaning. Indeed it would seem unlikely that two words with exactly the same meaning
would both survive in a language. So, we can conclude that there are no perfect synonyms,
i.e. that no two words ever have exactly the same meaning.
For example:
pretty is synonymy.
2.6.2 Polysemy
Sameness of meaning is not very easy to deal with but there seems nothing inherently
difficult about difference of meaning. Not only different words have different meanings; it is
also the case that the same word may have a set of different meanings. This is called
Examples:
(1) Crane:
a. A bird,
(2) Present
b. A gift
2.6.3 Homonymy
between Polysemy and homonymy. Both deal with multiple senses of the same phonological
word, but homonymy is not invoked if the senses are judged to be related.
Homonyms are unrelated sense of the same phonological word (Saeed 2003:63).
Palmer (1976:67) states that homonymy is when there are several words with same shape. In
other words, homonyms are different words which are pronounced the same, but different
meaning.
Examples:
2. - mail → official system used for sending and delivering letters, packages.
2.6.4 Hyponymy
meaning of a more general word”. Palmer (1976:76) states that “hyponym involves us in the
nation of inclusion in the sense”. For example: crow, hawk, and swallow are hyponymy of
birds. A crow, hawk, and swallow are not necessarily called a bird crow, bird hawk, and bird
swallow since the meaning of bird has been included in the meaning of crow, hawk, and
swallow.
A hyponymy includes the meaning of more general word. The more general term is
called the superordinate or hypernym, for example ‘birds’. While crow, hawk, and swallow
are co-hyponyms of the general word. In the next example of hyponymy, e.g:
Sheep
2.6.5 Antonymy
Palmer (1976:78) says, “The term antonymy is used for ’oppositeness of meaning’;
words that are opposite are antonyms. Antonymy is often thought of as opposite of
synonymy, but the status of the two are different”. Antonym is a word that is opposite in
meaning to another word. According to Palmer (1976:80) there are three kinds of antonyms:
Palmer (1976:80) said that “complementary pairs are predicates which come in pairs
and between them exhaust all the relevant possibilities”. In complementary pairs if the one
predicate is applicable, then the other can not be and vice verse. In other words,
complementary pairs is a relation between words such that the positive of are implies the
male - female
So, the using these words literally ‘present implies not absent and married implies not
single’.
Palmer (1976:80) said that ‘gradable pairs are the negative words are not synonymous
with the other”. It means that a relationship between opposites where the positive of one term
does not necessarily imply the negative of the other. So, gradable pairs are different from
complementary pairs. In gradable pairs, it is usually used gradation of width, age, size, etc.
this relation is typically associated with adjective and has two major identifying
characteristics. First, there are usually intermediate terms as that between the gradable
There is a continuous scale of values between hot and cold, which may be given name
such as warm, cold, or tepid. It is also true of gradable antonyms that more of one is less of
another.
Another characteristic of gradable antonyms is that one is marked and the other is
unmarked. The one is more commonly used by the speaker of the language is the unmarked.
In English, the unmarked member of the gradable pairs is the one which is used simple to ask
about or describe the degree of the gradable quality. In other words, some pairs one term is
more basic and common, so for example of the pair, such as high >< low and wide ><
narrow. It is more natural to ask of something “How high is it? Or How wide is it?” than
“How low is it? Or How narrow is it?” and answer “It is three feet high or it is four yards
wide”, but never “Three feet low or four yards narrow”, except humorously.
“Relational opposites happen when a predicate describes a relationship between two things
(or people) and some other predicate describe the same relationship with the two things (or
Examples:
C’s wife.
There are several verbs that are pairs in this way, e.g: lend >< borrow, rent >< lent,
give >< receive. There are also nouns, e.g. parent >< child, debtor >< creditor, doctor ><
patient, and by suffixing –er and –ee; -e and –ee, such as fiancé >< fiancée, employer ><
In English, the other ways to form antonyms is by adding prefix, un-, non-, in-, dis-,
etc, such as common >< uncommon, fiction >< nonfiction, efficient >< insufficient, like ><
dislike.
In analyzing this thesis, some previous thesis that discussed about meaning properties
Gultom (2009) in her thesis “An analysis of meaning properties and lexical relations in
“The Rainbow” by D.H. Lawrence”, found and concluded that there are 4 (four) kinds of
(14.08%), and 43 redundancy (60.56%). Meaning relations found are 7 homonymy (5.51%),
Aryanto (2012) in his thesis entitled “Meaning Properties and Meaning Relations
Found in Amiri Baraka’s Essay “I Will Not Apologize, I Will Not Resign” found and
concluded that there are 5 (five) kinds of meaning properties, they are 161 meaningfulness
(0.5). Meaning relations found are 4 synonymy (10.5%), 1 antonymy (2.6%), 9 polysemy
three kinds, they are: 8 complementary pairs; 10 gradable pairs; and 5 relation opposite.
Those three thesis can be used as review of related literature in analyzing meaning
properties and lexical relations. But in my analysis, Aryanto’s thesis was used as review of
related literature because my analysis is nearly the same with his analysis in finding meaning
properties and meaning relations. The similarity is Aryanto and the writer’s thesis use
Descriptive qualitative to analyze the data. The differences between Aryanto and the writer’s
thesis is Aryanto used Leech and Saeed’s theory in analyzing his thesis whereas the writer
use Leech and Palmer’s theory in analyzing her thesis. That is why Aryanto’s thesis is
Some theories of semantics are also used to support my analysis. They are:
Palmer (1976) in Semantics: A New Outline explains the goals of semantic theory and the
approach of problem of meaning from the point of view lexical relation. It includes the
Leech (1981) in Semantics: The Study of Meaning explains about meaning properties
Semantic theory should define the semantic properties and relations of the sentence of
the language that can be exhibit and how the semantic properties and relations of expression
are determined by its meaning, as Palmer (1976:29) said that “problem of semantics, is not,
then, nor can it be, the search for an elusive entity called meaning”