Seminar 2
Seminar 2
Recommended Literature
1. Стилистика английского языка / А.Н.Мороховский, О.П.Воробьева, Н.И.Лихошерст,
З.В.Тимошенко. – К.: Вища школа, 1991. – С. 137-162.
2. Galperin I.R. Stylistics. – M.: Higher School, 1981. – P. 202-231, 234-252.
3. Kukharenko V.A. A Book of Practice in Stylistics. – Вінниця.: Нова книга, 2000. – P. 72-
90.
BASIC NOTIONS
EM based on the reduction of the syntactical pattern results from the omission of some
obligatory elements(s) of the sentence structure.
This group includes: ellipsis, aposiopesis, nominative sentences, asyndeton.
EM based on the redundancy of the syntactical pattern results from the addition of some
sentence elements or their deliberate repetition.
To this group we refer: repetition, enumeration, syntactic tautology, polysyndeton,
emphatic constructions, parenthesis.
EMs based on the violation of the grammatically fixed word order within a sentence or a
deliberate isolation of some parts of the sentence.
Here belong: stylistic inversion, syntactical split, detachment.
Ellipsis is a deliberate omission of at least one member of the sentence.
Nominative (nominal) sentences – sentences consisting only of a nominal group, which is
semantically and communicatively self-sufficient.
Aposiopesis (Greek – ‘silence’) – intentional abstention from completing the utterance.
(also: break-in-the-narrative, stop-short, pull-up).
Asyndeton (Greek – ‘disconnected’) is a deliberate avoidance of conjunctions used to
connect sentences, clauses or words.
Repetition is recurrence of the same element (word or phrase) within the sentence.
Repetition aims at logical emphasis necessary to fix the attention of the reader (listener) on the
key-word of the utterance. Repetition is classified according to the compositional patterns:
1. Ordinary R. has no definite place in the sentence and the repeated unit occurs in various
positions without obvious regularity – …a, ….a, a… .
2. Successive R. is a string of closely following each other reiterated units – …a,a,a…
This is the most emphatic type of repetition which usually signifies the peak of emotions
of the speaker.
3. Framing (ring) R. – a repetition in which the opening word or phrase is repeated at the
end of the sentence or a group of sentences, thus forming the ‘frame’ for the non-repeated
part of the sentence (utterance) – a…a.
4. Linking R. (catch R. or reduplication or anadiplosis): the last word or phrase of one
part of an utterance is repeated at the beginning of the next part, thus hooking the two parts
together – …a, a… .
5. If this linking device is used several times in one utterance we get chain R. – …a, a…b,
b…c, c… .
Another variety of R. is called synonymic R. which is the reiteration of the same idea by
using synonymous words and phrases adding a slightly different nuance of meaning and thus
intensifying the impact of the utterance.
In root-repetition it is not the same words that are repeated but the same root.
Syntactical tautology (pleonasm) – a superfluous repetition of semantically identical words or
phrases to lay stress on a certain part of the sentence
Enumeration is the usage of homogeneous parts of the sentence aimed at emphasizing the
whole utterance or at giving subjective evaluation of the situation.
Polysyndeton – excessive use (repetition) of connectives – mostly conjunctions and
prepositions. The repetition of connectives before each component part makes an utterance more
rhythmical; so that prose may sometimes resemble a verse.
Emphatic constructions – are used to intensify or contrast any part of the sentence, giving
it an emotional charge.
Parenthesis (parenthetic sentences/ clauses) – are sentences or phrases inserted into a syntactical
structure without being grammatically connected with it. In writing they are indicated by commas,
brackets or dashes.
Stylistic inversion is change of the word order in the sentence, the first and the last positions
being most prominent. The direct word order may be changed either completely so that the
predicate (predicative) precedes the subject or partially so that the object (adverbial modifier)
precedes the subject-predicate Correspondently, we distinguish complete and partial inversion.
Stylistic inversion aims at attaching logical stress or additional emotional colouring to the
utterance.
Separation (syntactical split) (дистантне розташування синтаксично зв’язаних
одиниць речення) is the splitting of syntactical unities with the fixed order of components
succession. Very often it concerns a noun phrase comprising the attributive prepositional
adjunct, which may be removed from the word it modifies. Separation may be of two kinds:
– the split of the components in the structure with the direct word order;
– the split of the components in the structure with inversion.
Detachment – a device based on singling out a secondary member of the sentence with the
help of punctuation and intonation. Practically any secondary member of the sentence may be
detached but most noticeable are cases with a detached attribute.