Technical Part 1
Technical Part 1
Technical Part 1
Reference Number
OPPPDA/NCB/ORB/G/04/2014
TECHNICAL PROPOSAL
December,2021
Addis Ababa, Ethiopia
TABLE OF CONTENT
1. Documentary Evidence
2. Letter
6. Curriculum Vitea
7. Compliance Sheet
9. Delivery Schedule
10. Certificates
11. Company Profile
12. Catalogues
Documentary Evidence
Letters
Compliance Sheet
Unpriced BoQ
Curriculum Vitea
Delivery Schedule
Company Profile
December, 2021
December, 2021
December, 2021
December, 2021
December, 2021
December, 2021
1COPY
December, 2021
BID SECURITY
December, 2021
l"7ac h49 @Af +rFc 0048288818 p+dDH?n been registered under TIN 004828881 I
lu Pfl!fl?n Pfl'hhc @1++ t1a stration Certification is issued in 2/12/2021
) hqh hnn Addis Ababa
' ) hT /Official's Na me
^d,
k?r
firc
ffine
t".o{'ku
'".
4e""
3F *"'
-,.
-*o'-*..".
.'t'',
i{' "{q;i ''',
-a ru,;tt
nh4n h0q h+q hfi*q.q,f, 1"t k rLf
Addis Ababa City Administration Trade
Bureau
tL{, 4. .}i 269587.4
'18
r'7"ilfTrsErFrfj ElTrnv vu{ozodo
P'ii.g r'1?n +. Mr / AA/2/0033905 /2008
Principal Registration No.
P+.R.IDG't9.e C..*.q *+c
Previous License No.
?1"t8 tvz,l.r.g +sC Mr / AA/ 1 4/ 666 / 5697 87 /2008
Business License No
i-lli
+.ctl. +irhn+ +'i
Previous Date of issuance
P+irhn+ +1 9/9/2008
Date of issuance
t.t
P,+gr',r0i- *1 : s/6/2013 7"/ t'il.
ir{iri ll'l
Renewal Date 4.nhfl
!,i"?in.:
n.fili!.f,
;\}i:;q-x.
P9A 69UNC
.*.8
:'#,HIXI"
..rffiri:l- Afuf-i.gtA
"9nAtf- 1. 9u ?')9.e cae ncaE c.ge +,nC 980/2008 dDttl dDrgh h^n+::
N.B. This License Shall be renewed in accordance with
R+
*
)
fih&fi hnq h*'? hn+ fi(.C 71 k (Lf
Addis Ababa City Administration Trade
Bureau tbr*" }:2695S?3
e'i9.9 f'fi?n +. Mr /AA/2/003390s/2008
Principal Registration No.
P+.eqDG'i9.e c..+g e.hc
Previous License No.
?1"18 lY/, d,.+S *'FC BL/ AA/ 1 4 / 6t 3 /7 29083 / 201 A
P9A 69UNC
Registered in Ethiopia
2. rter+ nh.+rA3 ?+dtrH?n 2. Nationality
3. P'ii.q nP 3. Trade Name
4. P'L hhhfE hr, h+ n^q.1 +ng n+A 4. General Manager Name Mr. SOLOMON TEBEKA BEKELE
9U eleg d^9y t)a 5/6/2013 n h,q.n hnn This Business License is issued in Addis Ababa
.day 2/12/2021
fi?r, I l,+gi,6\
PYl\d, nF/Name of Official
&C9lSignature
&*
--' h&offifr
trflrt'!fi
"9iArlf- 1.9u plq.e sgs ncaE d.pe +.FC 980/2008 rho^ dD114+ sDigh h^n+.,1 Ef[t'*E
N.B. This License Shall be renewed in accordance with
ffi
on compl eti ng/fi ni shi n g contra ctor (Stzlz)
?"l"tq4^ o1m$*4 +*b61b\+ hh (stztz) Con stru cti
*a\
cI
&4
*F
..:r" #J
f': J,
*.f-.
+w
:*n- ..
fl4-ee -ar-; "
nh4.fi hnq h*'Y hfi*fisC 72k fLf
Addis Ababa City Administration Trade
Bureau
il(, 4. },,26956T8
r-tllL il+J, ""n r r. / llt\ uu+o4000 I o
P',ii.r ,Erl?fl * . MT/AA/2/0033905/2008
Principal Registration No.
e+.g.IEo.',9.e d,.+.e ++c Mr /AA/14//666/543375
Previous License No.
?"t"tE PA C.,+g *rFC BL/ AA/ 14 / 67 3 / 56s01 t 3 / 201 3
Business License No.
+.eq" +drhn+ +1 24/s,/2008
Previous Date of issuance
P+il/hn+ +') s/6/2013
Date of issuance
P9A d9UnC
2, ItJ ?\"tg d.9g Pfl,hhc ol++ n9h+f ogfll nh4 Afrr h9+49.,,
Tha hnldar nf thic I ironco ic fnrhirldon fnr <r rroirr <hin nr dohf
AI\1.%hd hrar"?&t ?d1dr^- h"zh^"+ hT ?h4zhA Import Trade in Basic Chemicals used for lndustry and Chemical
hfla,ralt (656tr) Products (OS0tt)
":*/"t
\'' !l
fihe.n hnq h+"? hft+fi f,c ??,* &f
Addis Ababa City Administration Trade
Bu reau
rld {. Nl 2695E??
P9A f9UnC
nh.+rAf Registered in Ethiopia
2. rter+ P+oDH?n 2. Nationality
3. P1'r,q nF 3. Trade Name
4. t"b hnhf E hF h+ nA+1+n9 n+A Mr. SOLOMON TEBEKA BEKELE
4. General Manager Name
s. P1e.s 'qcE+ hgz?\ 5. Business Address
h6\A hqh hnO H1lh$A h+69 Region Addis Ababa ZonelSub City Bole
8. hT 'r'e
eu ?1es t"9s 44 - rhji r,."n
-l-49f:- ''' '-
qU+F'
Busihess
':' t:'
tltt" ''
":'
"9nnrLf - 1. .sU elqg +pe ncpE (.+s +.Fc 980/2008 drr!4+ h1t enEf c4!-f nhqE n++-irno doA4+ sDrFtn h^n+,: EIriffiE
N.B. This License Shall be renewed in accordance with Proclamation No.98dl2d06i! per the fiscal year. SfltilEi=
2. P,U ?\"19d.'+g ?qDhhc c4++ nPh+f o9*! nh4 Aft hg+r\9.,, ffi
Tha hnldar nf ihi< I ironca i< fnrhiddon fnr <r rroirr <hin nr dahf Ef,E:EfI
trade Agent (6ltt2)
ru?c cnr ?"].q @tLd\ (61112) lDomestic
4*
!'rla
qJ::i._ t:>d:r1:
'R- tl,:
{lh&il h0q h+,? hn+ frf.C *r2f: flf
Addis Ababa city Administration Trade
Bureau
hr *. . \t-. 1i
26958?9
18
P',9.e ,bfl?n +. MT/AA/2/003390s/2008
Principal Registration No.
P+.etID(D. 19.e d.,+g +,Fr
Previous License No.
?1"t9 pa d.rs +.FC MT / AA/14/666/54337 5/2OOB
Business License No
tiiit}:lii
+.g.Ib +f1rhn+ +.i .Ilh r;.fi
P?",9 rua
n')e.g r'fl?nf 4.gE rqE *+c s8o/2008
Business License
Issued Under Commercial Registration and
cn4+ +nrh Busines:
license proc.No gg1/2016
1. Pe^nft/.ecE+ nF hLq fiCTA+
+aq\"1 t^Lj+ p+on? 1. Owner/Company Name rrLurvaffi
P9A d9UNC
2. rL1l+ nh"+rAf P+6trH?n
2. Nationality Registered in Ethiopia
hF
3. P1e.g
3. Trade Name
4. p,a hnhfE hF h+ r'tAC.1+ng n+A 4. General Manager Name Mr. SOLOMON TEBEKA
s. Ple.g gcE+ hga?l BEKELE
5. Business Address
h6\6\ h&h hna H.)/5SA h+09
a1e Region Addis Ababa
ZonelSub City
. +nd, Woreda
Pft+ +rr'c Kebele
hAh +/FC o929z9ss!1 House No. 239 Tel.No 0929299981
4hf)
Fax E-mail
6. Ple.B P'a fll+,
(65s)Ph1n+ahtr1 6. Sector of Business
"\+ZIt\+ fi1t +1(li 4117 {g+ fAui.r ?n1t_n1+o9drf+
hf ihhaT hhoD6\)+ ,_.._..
Construction materials, metals and non
,._ ar
metals _nd scraps import trade
7. p'19,9 t,A @hh
7. Field of Business
nEcn ?6 90DAh+
See back page
8. hT.+A nrr+.ftC
403, r-I Capital in ETB 403,000.00
9U Pleg d.gE t1A
_5/6/2013
Thip Business License is issued in Addis Ababa
PY^e hrDlName of Official this day 2/12/2021
d,C9lSignature
oti!il.i
A7ots.+g'i,sl
inr firtqq
'9ir'r[tf - .]
9u P19g s9e ncPE d.9g +T'c g*o/zoo8oDur4+
Alr pnE+ 9d.+ nhpE n++do,nc mA4+
N'B This License shall be renewed in @iii hAfl],;
accordance with proclamation No.9B0/200g
as perthe fiscal year.
2. 9U ?1"t9 49e Pfllnh4 ol++ nph+f asq' nhe A-ptt hgTAso,,
Tha hnldor nf thic I ironca i< fnrhidrian fnr cr rrofrr <hin nr doht
non metal scraPs
hl (6SSrr)lmport trade in material metal and
(6ssrrxh?trt 1;hn7 o% eg N+ .(let'trz+i'oz,-'filh I tttfl."
(osstt)
hfihat hfid,66tt+ (6Ssl)
ffia
'' !!*"#g"
ffi,u
sd#'
\^+
!r
/
nh4.n h0q h*"? hft*,q f,c ??,r rLf
Addis Ababa City Administration Trade
Bureau
{Ld *. &-t 26e58?ffi
PYAC,nP/Name of Official
&C9lSignature aklSy.ri.A
i:i,\
rii!j;
09aA[f- 9U ?'i9"e S9.e nqgE d.9g +rr'C 980/2008 dDrll+ ?nE+ qdD+ rE n++oDrh(D-.oEal4+ oDigh h^n+r:
Eh#HEI
ffi
1. h').P,
N.B. This License Shall be renewed in accordance with Proclamation No. lB as per the fiscal year.
2.9,U ?\"1v d.ge ?9"hh( o4++ nPh+f ogF! nh.S Aftt hg+aro,,
Tho haldar af thi< I ironco i< fnrhiddan fnr cr rratrr <hin nr doht
hh\78-tr+tiLt ncf Ah?n+ahn? hs hAnpT fit"P+ pc ?+99ft lmport trade in industrial, agricultural and construction
iZ 9 P+q oD.t d.t g ?+ hnd,66tt+ (6S2il)
o" machineries, and other related works (657tt)
#s*r''r
nh&n hflrt h*'Y hfi*q 9,c 72 k rlf
Addis Ababa City Administration Trade
Bu rea u
{ud 4. i':2ss5s?5
P',i9.g f'fl?n + . MI /AA/2/0033905/2008
Principal Registration No.
P+.g,IDo' ''9.e C,p.e +,Fc
Previous License No.
?1"t8 tvb (.+.g *oc MT / AA/ 1 4/673 /77 80s7 /201 1
Business License
n1e.q r.fl?nf r-gg teE ++c 9go/zoog Issued Under Commercial Registration and Busine
@n4+ +nrh license proc.No 98O /2O1 6
1. Pg^rlth/.gcE+ n*' hAf hcre+ +a4\"1 24L1+ P+or17 1. Owner/Company Name KELLINA CoRPoRATE TRADING P
P"/A d9UNC
r:-
. 9u P1r.e s9.e ncaF d.9s +$C 980/2008 dDuJL+ h1.e, Pnf + qo!+ n:hqE'i\++odfic oon4+ dD;Feh h^n+::
EffiEI
ffi
1
This License Shall be renewed in accordance with Proclamation No. 980/2008 as per the fiscal year.
2. .SU P19g C.9S Pf'hh( ol,++ nPhlf ogfll nh.q Af'H hg+r\9.,' ....
Tho hnldor n{ +hic I ironca i< fnrhiddon fnr cr rrairr <hin nr dah+
?o"dh_g ; o"L+\ hS fn?n? o"ttZ??+ htraor&tt (6St+t) lmport trade in measurements, testing and navigational
equipments (OSZ+t)
,ffiq
r#f{ \kq
\
"J
,r fril l{
qls"
?*t
;!i
s
,t L: a*
f
:'.1 "f
r.i€
*
".J' d*
'
i7 f:
ilt
l* r'/
.4: -.,/
;r*!{
\:*
nh-'If fr .r Lk/^Lq, 8Ph f.il"!?, l't"fir\h
rlL+t^A'f 'ltLP+q'l-r +lt QA t- tttrl?
nA"'0C hh6Aa g''t h+ qnZH
r1o2,/Dr\h+flt' l,}.tl.
*?raxnz"
tr
g.74lc hh{-Aa\ q.nlt: tpl'Pt tn'L+. .roolltq: goLg''i"ltar- hnh 03 2013'P7 la'tt
&il
ffix $'-t
I,Ct l
'bts K/L
FEDERAL DEMOCR,ATIC
ETHIOPIAN REVENUES AND
Date : 09-FEB-21
Forthepurposeofparticipationinbidsandauctions,thisTaxClearance
20 13.
xee;;.*.;;;f,f,."'.*i,.1
\t'iafi rAy. q;--:ilnt"
www.asns.tech
AFFIDAVIT OF COMPLIANCE
Therefore, when we win this project, we confirm that our company supplies the goods in
accordance with the technical specifications of your company as well as based on the quality and
quantity of the items you have requested
Regards
Thanking you,
For Al Shams Network Solutions
Kiran Sasidharan
ks@asns.tech
056 808 6953
AFTER SALES SERVICE NOTIFICATION LETTER
Place Finefine, Ethiopia
Date, December 24, 2021
Procurement Reference Number: OPPPDA/NCB/ORB/G/04/2014
To: Oromia Public Procurement and Property Disposal Agency (OPPPDA)
Finefine
Ethiopia
On behalf of AL SHAMS Network Solution, we want to confirm you that we are capable of
giving the After sales service for the products and the system installed and supplied from the
above firms, in related to your invitation to Procurement of Supply of LAN and ICT Equipment
Materials. We hereby extend our full warranty with respect to the Goods and systems configured
offered by the above firm in reply to the maintenance, repair and supply of Spare parts for 3
years from the date of formal acceptance of the products.
We guarantee that the product and the systems that you will purchase or replaced and configured
(if claimed by warranty) from us will be a new one and genuine. Even though, the product and
the system we are supplying to this invitation is a very well designed, reputable and tested as
excellent in Europe with standardization with availability of spare parts, we will test the products
before supplying and even after that if you are facing problems because of our product and
system, we offer free services until the product is in warranty period. Our trained professionals
will be there to help you out. We believe keeping our customers fully satisfied with our services.
You can also contact our customer care for more information. We are always there at your
service.
CONFORMATION LETTER
Whereas AL SHAMS Network Solution, who are official integrator and installer for CISCO and
LENEVO and other products , having an office Dubai, UAE, hereby confirm, if our bid is
accepted, we will deliver all the contracted project within 90 days from the date of signing of
official agreement.
Regards
Thanking you,
For Al Shams Network Solutions
Kiran Sasidharan
ks@asns.tech
056 808 6953
www.asns.tech
Whereas AL SHAMS Network Solutions who are official integrator and installer company for
CISCO, LENEVO, TOSHEBA and other products in Dubai UAE do hereby authorize KELLINA
CORPORATE TRADING PLC to submit a bid in relation to the Invitation for Bids indicated
above, the purpose of which is to provide the following Goods, configured and installed by us, and
to subsequently negotiate and sign the Contract.
We hereby extend our full guarantee and warranty in accordance with Clause 23 of the General
Conditions of Contract, with respect to the Goods offered by the above firm in reply to this
Invitation for Bids..
Regards
Thanking you,
For Al Shams Network Solutions
Kiran Sasidharan
ks@asns.tech
056 808 6953
POWER OF ATTORNEY
Finefine
Ethiopia
Whereas AL SHAMS Network Solutions, located Air Port Road, Merashid, Fujairah, Dubai,
UAE, who are official Integrator and Installer for Procurement of Supply of LAN and ICT
Equipment Materials. hereby Mr. Selemon Tebeka is authorize to submit & sign a bid in relation
to the invitation for bids included above, the purpose of which is to provide the following Goods
for Procurement of Supply of LAN and ICT Equipment Materials. with various specifications
and to subsequently negotiate and sign the contract.
We the company offered the technical and financial proposals and we gave all the power of
attorney for hereby Mr. Selemon Tebeka, General manager of KELLINA CORPORATE
TRADING PLC to sign on the bid, negotiate, and made an agreement by representing the
company unless otherwise he represents others legally