Lexium 62ILM HardwareGuide
Lexium 62ILM HardwareGuide
Lexium 62ILM HardwareGuide
Hardware Guide
Original instructions
EIO0000001351.08
03/2022
www.se.com
Legal Information
The Schneider Electric brand and any trademarks of Schneider Electric SE and its
subsidiaries referred to in this guide are the property of Schneider Electric SE or its
subsidiaries. All other brands may be trademarks of their respective owners.
This guide and its content are protected under applicable copyright laws and
furnished for informational use only. No part of this guide may be reproduced or
transmitted in any form or by any means (electronic, mechanical, photocopying,
recording, or otherwise), for any purpose, without the prior written permission of
Schneider Electric.
Schneider Electric does not grant any right or license for commercial use of the guide
or its content, except for a non-exclusive and personal license to consult it on an "as
is" basis. Schneider Electric products and equipment should be installed, operated,
serviced, and maintained only by qualified personnel.
As standards, specifications, and designs change from time to time, information
contained in this guide may be subject to change without notice.
To the extent permitted by applicable law, no responsibility or liability is assumed by
Schneider Electric and its subsidiaries for any errors or omissions in the informational
content of this material or consequences arising out of or resulting from the use of the
information contained herein.
EIO0000001351.08 3
Low Air Pressure...........................................................................55
Installation and Maintenance .....................................................................57
Prerequisites for Installation and Maintenance ......................................57
Prerequisites for Maintenance and Installation.................................57
Commissioning...................................................................................58
Prerequisites for Commissioning ....................................................58
Preparing Commissioning..............................................................58
Grinding the Holding Brake ............................................................59
Preparing the Control Cabinet ........................................................60
Mounting ......................................................................................62
Wiring the Lexium 62 Connection Module in Linear or Tree
Topologies ....................................................................................66
Wiring from the Lexium 62 Connection Module in a Daisy Chain
Topology.......................................................................................69
Maintenance, Repair, Cleaning, Replacement Equipment
Inventory ............................................................................................73
Prerequisites for Maintenance, Repair, and Cleaning .......................73
Fuse Replacement Lexium 62 Connection Module ..........................74
Machine Repair.............................................................................76
Cleaning.......................................................................................77
Replacement Equipment Inventory .................................................77
Replacing Components and Cables .....................................................78
Prerequisites for Replacing Components and Cables.......................78
Replacement of the Lexium 62 Connection Module..........................80
Replacement of the Lexium 62 Distribution Box ...............................82
Replacement of the Lexium 62 ILM Integrated Servo Drive...............84
Indicators and Control Elements ................................................................88
Indicators of the Lexium 62 Power Supply.............................................88
Indicators of the Lexium 62 Connection Module ....................................90
Indicators of the Lexium 62 Distribution Box ..........................................91
Indicators of the Lexium 62 ILM Integrated Servo Drive..........................92
Electrical Power Connections ....................................................................95
Electrical Connections for the Lexium 62 Power Supply .........................95
Electrical Connections for the Lexium 62 Connection Module .................98
Electrical Connections for the Lexium 62 Distribution Box .................... 102
Electrical Connections for the Lexium 62 ILM Integrated Servo
Drive................................................................................................ 104
Electrical Connections for the ILM Daisy Chain Connector Box............. 105
Technical Data ....................................................................................... 109
Standards and Regulations................................................................ 109
Ambient Conditions........................................................................... 109
Mechanical and Electrical Data for the Lexium 62 Power
Supply ............................................................................................. 110
Mechanical and Electrical Data for the Lexium 62 Connection
Module............................................................................................. 112
Mechanical and Electrical Data for the Lexium 62 Distribution
Box .................................................................................................. 114
Mechanical and Electrical Data for the ILM Daisy Chain Connector
Box .................................................................................................. 116
Mechanical and Electrical Data for the Lexium 62 ILM Integrated
Servo Drive ...................................................................................... 120
4 EIO0000001351.08
Mechanical and Electrical Data for the ILM070 Servo Motor ................. 123
Mechanical and Electrical Data for the ILM100 Servo Motor ................. 125
Mechanical and Electrical Data for the ILM140 Servo Motor ................. 127
Encoder ........................................................................................... 129
Motor Shaft and Bearings .................................................................. 129
Holding Brake................................................................................... 131
Mounting Arrangement and Degree of Protection ................................ 132
Torque / Speed Characteristic Curves................................................. 133
Lexium 62 ILM Digital I/O Module ............................................................ 137
Lexium 62 ILM Digital I/O Module - Description ................................... 137
Lexium 62 ILM Digital I/O Module - Technical Data .............................. 137
Lexium 62 ILM Digital I/O Module - Installation .................................... 139
Lexium 62 ILM Digital I/O Module - Electrical Connections ................... 142
Lexium 62 ILM Digital I/O Module - Wiring........................................... 144
Lexium 62 ILM Safety Module.................................................................. 146
Lexium 62 ILM Safety Module - Description ........................................ 146
Lexium 62 ILM Safety Module - Technical Data ................................... 146
Lexium 62 ILM Safety Module - Installation ......................................... 148
Hybrid Connector HCN-2 Adapter ............................................................ 151
Hybrid Connector HCN-2 Adapter - Description................................... 151
Hybrid Connector HCN-2 Adapter - Technical Data.............................. 151
Hybrid Connector HCN-2 Adapter- Installation .................................... 153
Hybrid Connector HCN-2 Adapter - Electrical Connections................... 154
Hybrid Connector HCN-2 Adapter - Dimensions .................................. 156
Appendices .............................................................................................. 157
Disposal ................................................................................................ 158
Disposal........................................................................................... 158
Glossary ................................................................................................... 159
Index ......................................................................................................... 161
EIO0000001351.08 5
Safety Information
Safety Information
Important Information
Read these instructions carefully, and look at the equipment to become familiar
with the device before trying to install, operate, service, or maintain it. The
following special messages may appear throughout this documentation or on the
equipment to warn of potential hazards or to call attention to information that
clarifies or simplifies a procedure.
The addition of this symbol to a “Danger” or “Warning” safety label indicates that an
electrical hazard exists which will result in personal injury if the instructions are not
followed.
This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury
hazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or
death.
! DANGER
DANGER indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious
injury.
! WARNING
WARNING indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or
serious injury.
! CAUTION
CAUTION indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in minor or
moderate injury.
NOTICE
NOTICE is used to address practices not related to physical injury.
Please Note
Electrical equipment should be installed, operated, serviced, and maintained only
by qualified personnel. No responsibility is assumed by Schneider Electric for any
consequences arising out of the use of this material.
A qualified person is one who has skills and knowledge related to the construction
and operation of electrical equipment and its installation, and has received safety
training to recognize and avoid the hazards involved.
EIO0000001351.08 7
About the Book
Validity Note
This document has been updated for the release of EcoStruxureTM Machine
Expert V2.0.2.
The characteristics that are described in the present document, as well as those
described in the documents included in the Related Documents section below,
can be found online. To access the information online, go to the Schneider Electric
home page www.se.com/ww/en/download/.
The characteristics that are described in the present document should be the
same as those characteristics that appear online. In line with our policy of constant
improvement, we may revise content over time to improve clarity and accuracy. If
you see a difference between the document and online information, use the online
information as your reference.
Related Documents
Document title Reference
EcoStruxure Machine Expert Programming EIO0000002854 (ENG)
Guide
EIO0000002855 (FRE)
EIO0000002856 (GER)
EIO0000002857 (ITA)
EIO0000002858 (SPA)
EIO0000002859 (CHS)
8 EIO0000001351.08
About the Book
Standard Description
ISO 12100:2010 Safety of machinery - General principles for design - Risk assessment
and risk reduction
EN 60204-1:2006 Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General
requirements
In addition, terms used in the present document may tangentially be used as they
are derived from other standards such as:
Standard Description
IEC 61158 series Digital data communications for measurement and control – Fieldbus for
use in industrial control systems
Finally, the term zone of operation may be used in conjunction with the description
of specific hazards, and is defined as it is for a hazard zone or danger zone in the
Machinery Directive (2006/42/EC) and ISO 12100:2010.
NOTE: The aforementioned standards may or may not apply to the specific
products cited in the present documentation. For more information concerning
the individual standards applicable to the products described herein, see the
characteristics tables for those product references.
EIO0000001351.08 9
Specific Safety Information
Electrical Parts
DANGER
ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION, OR ARC FLASH
• Disconnect all power from all equipment including connected devices prior to
removing any covers or doors, or installing or removing any accessories,
hardware, cables, or wires.
• Place a "Do Not Turn On" or equivalent hazard label on all power switches
and lock them in the non-energized position.
• Wait 15 minutes to allow the residual energy of the DC bus capacitors to
discharge.
• Measure the voltage on the DC bus with a properly rated voltage sensing
device and verify that the voltage is less than 42 Vdc.
• Do not assume that the DC bus is voltage-free when the DC bus LED is off.
• Block the motor shaft to prevent rotation prior to performing any type of work
on the drive system.
• Do not create a short-circuit across the DC bus terminals or the DC bus
capacitors.
• Replace and secure all covers, accessories, hardware, cables, and wires
and confirm that a proper ground connection exists before applying power to
the unit.
• Use only the specified voltage when operating this equipment and any
associated products.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
10 EIO0000001351.08
Specific Safety Information
DANGER
ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION, OR ARC FLASH
• Operate electrical components only with a connected protective ground
(earth) cable.
• After the installation, verify the secure connection of the protective ground
(earth) cable to all electrical devices to ensure that connection complies with
the connection diagram.
• Before enabling the device, safely cover the live components to prevent
contact.
• Do not touch the electrical connection points of the components when the
module is energized.
• Provide protection against indirect contact.
• Connect and disconnect cables and terminals only after you have verified
that the power has been removed from the system.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
DANGER
INSUFFICIENT GROUNDING
• Use a protective ground copper conductor with at least 10 mm2 (AWG 6) or
two protective ground copper conductors with the same or larger cross
section of the conductors supplying the power terminals.
• Verify compliance with all local and national electrical code requirements as
well as all other applicable regulations with respect to grounding of all
equipment.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
WARNING
CRUSHING, SHEARING, CUTTING AND HITTING DURING HANDLING
• Observe the general construction and safety regulations for handling and
assembly.
• Use appropriate mounting and transport equipment and use appropriate
tools.
• Prevent clamping and crushing by taking appropriate precautions.
• Cover edges and angles to protect against cutting damage.
• Wear appropriate protective clothing (for example, protective goggles,
protective boots, protective gloves).
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
EIO0000001351.08 11
Specific Safety Information
Hot Surfaces
The metal surfaces of the product may exceed 65 °C (149 °F) (for bare metal)
during operation.
WARNING
HOT SURFACES
• Avoid unprotected contact with hot surfaces.
• Do not allow flammable or heat-sensitive parts in the immediate vicinity of
hot surfaces.
• Verify that the heat dissipation is sufficient by performing a test run under
maximum load conditions.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
WARNING
ELECTROMAGNETIC FIELDS
• Keep persons with electronic medical implants, such as pacemakers, away
from the motor and the conductors.
• Do not place electromagnetically sensitive devices in the vicinity of the motor
or of the conductors.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
Hazardous Movements
There can be different sources of hazardous movements:
• No, or incorrect, homing of the drive
• Wiring or cabling errors
• Errors in the application program
• Component errors
• Error in the measured value and signal transmitter
NOTE: Provide for personal safety by primary equipment monitoring or
measures. Do not rely only on the internal monitoring of the drive components.
Adapt the monitoring or other arrangements and measures to the specific
conditions of the installation in accordance with a risk and error analysis.
12 EIO0000001351.08
Specific Safety Information
DANGER
UNAVAILABLE OR INADEQUATE PROTECTION DEVICE(S)
• Prevent entry to a zone of operation with, for example, protective fencing,
mesh guards, protective coverings, or light barriers.
• Dimension the protective devices properly and do not remove them.
• Do not make any modifications that can degrade, incapacitate, or in any way
invalidate protection devices.
• Before accessing the drives or entering the zone of operation, bring the
drives and the motors they control to a stop.
• Protect existing workstations and operating terminals against unauthorized
operation.
• Position EMERGENCY STOP switches so that they are easily accessible
and can be reached quickly.
• Validate the functionality of EMERGENCY STOP equipment before start-up
and during maintenance periods.
• Prevent unintentional start-up by disconnecting the power connection of the
drive using the EMERGENCY STOP circuit or using an appropriate lock-out
tag-out sequence.
• Validate the system and installation before the initial start-up.
• Avoid operating high-frequency, remote control, and radio devices close to
the system electronics and their feed lines, and perform, if necessary, an
EMC validation of the system.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
WARNING
UNINTENDED MOVEMENT OR MACHINE OPERATION
• Carefully install the wiring in accordance with the EMC requirements.
• Do not operate the product with undetermined settings and data.
• Perform comprehensive commissioning tests that include verification of
configuration settings and data that determine position and movement.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
PELV Circuits
DANGER
ELECTRIC SHOCK DUE TO INADEQUATE PROTECTIVE SEPARATION
Only connect devices, electrical components, or lines to the signal voltage
connectors of these products that feature a sufficient, protective separation from
the connected circuits in accordance with the standards (IEC 61800-5-1:
Adjustable speed electrical power drive systems - safety requirements).
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
EIO0000001351.08 13
Specific Safety Information
Intended Use
Installation
Install and operate this equipment in a control cabinet (enclosure) appropriately
rated for its intended environment and secured by a keyed or tooled locking
mechanism.
The Lexium 62 ILM and the Lexium 62 Distribution Box are intended for the
installation in a machine.
WARNING
UNINTENDED EQUIPMENT OPERATION
Ensure that a risk assessment is conducted and respected according to EN/ISO
12100 during the design of your machine.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
If circumstances occur that affect the safety or cause changes to the operating
behavior of the Lexium 62 ILM components, then immediately shut down the
Lexium 62 ILM components and contact your Schneider Electric representative.
WARNING
UNINTENDED EQUIPMENT OPERATION
• Only use software and hardware components approved by Schneider
Electric for use with this equipment.
• Do not attempt to service this equipment outside of authorized Schneider
Electric service centers.
• Update your application program every time you change the physical
hardware configuration.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
Environment Restrictions
The components must not be used in the following environments:
• In hazardous (explosive) atmospheres
14 EIO0000001351.08
Specific Safety Information
DANGER
POTENTIAL FOR EXPLOSION
Install and use this equipment in non-hazardous locations only.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
Qualification of Personnel
Target Audience for This Manual
Electrical equipment must be installed, operated, serviced, and maintained only by
qualified personnel. No responsibility is assumed by Schneider Electric for any
consequences arising out of the use of this material.
Qualified Person
A qualified person is one who has skills and knowledge related to the construction
and operation of electrical equipment and the installation, and has received safety
training to recognize and avoid the hazards involved.
The qualified personnel must be able to detect possible hazards that may arise
from parameterization, changing parameter values and generally from
mechanical, electrical, or electronic equipment. The qualified personnel must be
familiar with the standards, provisions, and regulations for the prevention of
industrial accidents, which they must observe when working on the drive system.
EIO0000001351.08 15
System Overview
System Overview
System Overview
System Overview
The control system consists of several components, depending on its application.
PacDrive 3 system overview:
16 EIO0000001351.08
System Overview
References
Product Reference
Power supply LXM62PD20A11000
LXM62PD84A11000
Type Code
Item Meaning
Size 62 = Lexium 62
Type P = Power Module
D20 = 20 A
Variants A = Power Supply Module
Hardware release 1
Internal 0 = Serial production
Customer 00 =
Standard
Type code (example) LXM 62 P D84 A 1 1 0 00
Technical Nameplate
The technical nameplate is located laterally on housing.
EIO0000001351.08 17
System Overview
Label Meaning
Logistic Nameplate
The logistic nameplate is located on top of the housing.
Label Meaning
Product Description
References
Product Reference
Lexium 62 Connection Module ILM62CMD20A000
18 EIO0000001351.08
System Overview
Type Code
Item Meaning
Size 62 = Lexium 62
Type CM = Connection Module
Variants A
Internal 0 = Serial production
Customer 00 =
Standard
Type code (example) ILM 62 CM D20 A 0 00
Technical Nameplate
The technical nameplate is located laterally on housing.
Label Meaning
Logistic Nameplate
The logistic nameplate is located on top of the housing.
Label Meaning
EIO0000001351.08 19
System Overview
The highlights:
• 1...4 connections for Lexium 62 ILMs or daisy chain lines or further Lexium 62
distribution boxes.
• Pre-assembled hybrid cables or power cables (Daisy Chain wiring).
References
Product Reference
Lexium 62 Distribution Box ILM62DB4A000
Sercos bridge plug VW3E6023
Type Code
Item Meaning
Size 62 = Lexium 62
Type DB = Distribution Box
Hybrid outputs 4
Variants A
Internal 0
Customer 0
Type code ILM 62 DB 4 A 0 00
(example)
Technical Nameplate
The technical nameplate is located laterally on housing:
Label Meaning
20 EIO0000001351.08
System Overview
Label Meaning
Logistic Nameplate
Label Meaning
EIO0000001351.08 21
System Overview
References
Product Reference
Lexium 62 ILM Integrated Servo Drive • ILM0701P•••••••
• ILM0702P•••••••
• ILM0703P•••••••
• ILM1001P•••••••
• ILM1002P•••••••
• ILM1003P•••••••
• ILM1401P•••••••
• ILM1401M•••••••
• ILM1402P•••••••
Type Code
Item Meaning
3 = 3 Stacks
Winding type P = Standard
Variants 0
Internal 0 = Standard
production
Costumer 00 =
Standard
Type code ILM 070 1 P 0 1 A 0 0 00
(example)
Technical/Logistic Nameplate
Label Meaning
SN Serial number
Input 1 Rated voltage and rated current of the power supply
Type rating Degree of protection of the housing in accordance with NEMA 250
and UL 50.
22 EIO0000001351.08
System Overview
Label Meaning
HW Hardware version
SW Software version
IPxx Degree of protection
Product Description
Reference
Product Reference
Digital I/O Module VW3E702100000
Type Code
Item Meaning
Size E = PacDrive 3
Type 7 = Option Modules
Internal 00000
Type code (example) VW3 E 7 021 00000
Label Meaning
EIO0000001351.08 23
System Overview
Label Meaning
Product Description
Reference
Product Reference
Type Code
Item Meaning
Size E = PacDrive 3
Type 7 = Option Modules
Internal 00000
Type code (example) VW3 E 7 022 00000
Label Meaning
24 EIO0000001351.08
System Overview
Type C
EIO0000001351.08 25
System Overview
Reference
Product Reference
ILM Daisy Chain Connector Box • ILM62DCA000
• ILM62DCB000
• ILM62DCC000
Type Code
Item Meaning
Customer 00 =
Standard
Type code (example) ILM 62 DC A 0 00
26 EIO0000001351.08
Engineering
Engineering
Electromagnetic Compatibility, EMC
Electromagnetic Compatibility, EMC
WARNING
SIGNAL AND EQUIPMENT INTERFERENCE
• Only operate the drive with the specified external mains filter.
• Install the wiring in accordance with the EMC requirements described in the
present document.
• Verify compliance with the EMC requirements described in the present
document.
• Verify compliance with all EMC regulations and requirements applicable in
the country in which the product is to be operated and with all EMC
regulations and requirements applicable at the installation site.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
WARNING
ELECTROMAGNETIC DISTURBANCES OF SIGNALS AND DEVICES
Use proper EMC shielding techniques to help prevent unintended device
operation in accordance with the standard IEC 61800-3.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
WARNING
RADIO INTERFERENCE
Do not use these products in domestic electrical networks.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
EIO0000001351.08 27
Engineering
Use galvanized or chromium-plated sub plates, Good conductivity by surface area contact.
bond metallic parts across large surface areas,
remove paint layer from contact surfaces.
Shielded Cables
EMC measures Objective
Ground shields of digital signal wires at both Reduce interference action on signal cables,
ends by connecting them to a large surface area reduce emissions.
or via conductive connector housings.
Ground shield of analog signal cables directly on Reduce grounding loops by low frequency
the device (signal input), insulate the shield at interferences.
the other cable end or ground the same through
a capacitor, such as 10 nF.
Cable Installation
EMC measures Objective
Do not route fieldbus cables and signal wires in a Reduces mutual interference.
single cable duct together with lines with DC and
AC voltages of more than 60 V. (Fieldbus cables,
signal lines, and analog lines may be in the
same cable duct) Recommendation: Use
separate cable ducts at least 20 cm (7.84 in)
apart.
Keep cables as short as possible. Do not install Reduces capacitive and inductive interference.
unnecessary cable loops, use short cables from
the central grounding point in the control cabinet
to the external ground connection.
Use equipotential bonding conductors (stranded Reduces current in the cable shield, reduces
wire of equal potential at all grounding locations emissions.
connected to an equipotential grounding plane)
in the following cases: wide-area installations,
different voltage supplies, and installation across
several buildings.
Use twisted pair for 24 Vdc signals. Reduce interference action on signal cables,
reduce emissions.
28 EIO0000001351.08
Engineering
Power Supply
Operate product on mains with grounded neutral Enables effectiveness of mains filter.
point.
Use surge arrester if there is a risk of Reduces the risk of damage caused by
overvoltage. overvoltage.
Upstream connection of mains line reactor Reduction of the harmonic network oscillations,
(choke) extension of the service life of the product.
Upstream connection of external mains filters Improvement of the EMC limit values.
Special EMC-appropriate layout, for example, Improvement of the EMC limit values.
within an enclosed control cabinet complete with
15 dB attenuation of the interferences emitted
Overview
Install components such that a degree of protection corresponding to the actual
operational environment is set up.
For more information on the degree of protection of the component, refer to
Ambient Conditions, page 109.
The following ambient conditions may damage the components:
• Oil
• Moisture
• Electromagnetic interference
• Ambient temperature
• Metal dust deposits
WARNING
UNINTENDED EQUIPMENT OPERATION
• Observe and conform to ambient temperatures, storage temperatures and
transport temperatures of the individual components as specified in the
operating manuals of the components.
• Prevent the formation of moisture during the operation, storage and
transport of individual components.
• Conform to the vibration and shock requirements specified in the operating
manuals for the components when operating, storing and transporting
system components.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
EIO0000001351.08 29
Engineering
Overview
Step Action
For more information on the general climatic and mechanical environmental conditions
according to IEC 60721, refer to Ambient Conditions, page 109.
2 Verify the technical data of the device whether the permitted deviations (for example,
higher shock load or higher temperature) are specified.
Step Action
1 Position the cooling units so that no condensate drips out of the cooling unit onto
electronic components or is sprayed by the cooling air flow.
2 Provide specially designed control cabinets for cooling units on the top of the control
cabinet.
3 Design the control cabinet so that the cooling unit fan cannot spray any accumulated
condensate onto the electronic components when it restarts after a pause.
4 When using cooling units, use only well-sealed control cabinets so that warm, humid
outside air, which causes condensation, does not enter the cabinet.
6 Continue to operate the cooling unit even when the system is switched off, so that the
temperature of the air in the control cabinet and the air in the electronic components
remains the same.
7 Set cooling unit to a fixed temperature of 40 °C (104 °F) or lower.
8 For cooling units with temperature monitoring, set the temperature limit to 40 °C (104 °F)
so that the internal temperature of the control cabinet does not fall below the external air
temperature.
WARNING
UNINTENDED EQUIPMENT OPERATION
Follow the installation instructions such that the condensation from the cooling
unit can not enter electrical equipment.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
30 EIO0000001351.08
Engineering
Overview
Use only Schneider Electric approved devices in your application, and especially
Schneider Electric pre-fabricated cables, wherever and whenever possible.
For further information, refer to Cable Characteristics, page 32.
Use an appropriate torque indication or screwdriver for tightening connections.
Observe and implement the following points when wiring:
1. Observe the minimum cross-sections of the cables necessary for the load
carrying capacity of the equipment being connected.
2. Verify the integrity of cable shields to ensure continuity to ground.
3. Ensure that there is a proper, equipotential connection to ground for all
interconnected equipment.
4. Ensure connection of the motors to the machine ground.
5. Eliminate any ground loops.
6. Do not disconnect cable connection terminals when under power.
7. Ensure that all ground connections have sufficient surface area continuity.
8. Do not interchange motor phases.
9. Do not interchange encoder connections.
10. Connect the hybrid or power cable connections and the Sercos cable
connections to the Lexium 62 Connection Module according to the connection
diagram of the machine manufacturer.
For information on the different cable type refer to Cable Characteristics,
page 32.
11. Do not interchange the emergency stop circuits. This has to be observed
especially when two different safety-related circuits are used for axis A and
axis B of the Lexium 62 Double Drive.
If, for example, two parallel conductors are shown as coming from one point, you
may not run just one conductor and then branch it off at a later point. If it is wired
EIO0000001351.08 31
Engineering
DANGER
INCORRECT OR UNAVAILABLE GROUNDING
Remove paint across a large surface at the installation points before installing
the devices (bare metal connection).
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
Cable Characteristics
Overview
Cable characteristics of the hybrid cable:
Property Value
Property Value
Property Value
32 EIO0000001351.08
Engineering
Property Value
General
Observe the following instructions to help avoid damages due to electrostatic
discharge:
NOTICE
ELECTROSTATIC DISCHARGE
• Do not touch any of the electrical connections or components.
• Touch circuit boards only on the edges.
• Take the necessary protective measures against electrostatic discharges.
Failure to follow these instructions can result in equipment damage.
General
If you use the Lexium 62 ILM system in accordance with UL or CSA standards,
you must additionally, aside from the installation requirements stated in the
present document, meet the following conditions:
• Install the “open type equipment” Lexium 62 ILM system at a maximum
surrounding air temperature of 40 °C / 55 °C with derating.
• Only connect the power supply to a mains supply with a maximum short
circuit current of 22 kA or, alternatively, take appropriate measures according
to UL508A SB4 in the supply circuit of the control cabinet to limit the short
circuit current to 22 kA maximum. This does not apply to operation in
accordance with CSA 22.2 No. 14. Here, it is only permissible to operate the
device for a maximum short circuit current of 5 kA.
• Use devices only in connection with a Lexium 62 Power Supply.
• To protect the power supply, use a class J fuse according to UL248 with a
maximum fuse rating of 60 A / 600 Vac.
• Only use hybrid connection cable approved by Schneider Electric and comply
with the requirements of NFPA 79.
EIO0000001351.08 33
Engineering
DANGER
FIRE, ELECTRIC SHOCK OR ARC FLASH
Examine and replace if necessary any current-carrying parts or other motor
control components in the case of mains- or branch-circuit protection activation.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
Notes on Wiring
• For the wiring of the Lexium 62 Power Supply, use at least 60 °C (140 °F) / 75
°C (167 °F) copper conductors.
• Choose the cross-section according to the load of the system and selected
overload protection in your application.
Consider the applicable cross section for the terminal blocks according to
following tables:
For Lexium 62 Power Supply
DC Bus Coupling
When using the DC bus connection on CN7 of the Lexium 62 Power Supply,
ensure that the current is limited to 35 A via this connection with an appropriate
fuse or circuit breaker.
General
This data is only valid for fusing the mains connection of each Lexium 62 Power
Supply module:
• Protect the power supply against any short-circuit and overload using
appropriate measures.
• Set the overload protection depending on the permanent current of the
device:
◦ Lexium 62 Power Supply (LXM62PD84A11000) maximum of 40 A (3-
phase),
◦ Lexium 62 Power Supply (LXM62PD20A11000) maximum of 10 A (3-
phase).
34 EIO0000001351.08
Engineering
NOTE: The opening of the branch-circuit protective device (fuses in the case
of UL conformance, or any circuit breaker) may be an indication that an
abnormal condition has been interrupted. To reduce the risk of fire or electric
shock, current-carrying parts and other components of the system should be
examined and replaced if damaged. If burnout of the current element of an
overload relay occurs, the complete overload relay must be replaced. In any
and all cases, determine the source of the opening of the branch-circuit
protection before re-applying power to the system.
DANGER
FIRE, ELECTRIC SHOCK OR ARC FLASH
Examine and replace if necessary any current-carrying parts or other motor
control components in the case of mains- or branch-circuit protection activation.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
Allowable Combinations
Combine mains contactor and motor protection switch for protection of a Lexium
62 Power Supply as follows:
Mains current DC bus current Connection type Protection Lexium 62 Power Protection Lexium 62 Power
(with mains Supply (LXM62PD20A11000) Supply (LXM62PD84A11000)
lines reactor)
Limit the external 24 Vdc supply to the Lexium 62 Power Supply module with
adequate means to 50 A.
Mains Contactor
General
The selection of the mains contactor must be in accordance with the protection
requirements of the mains line.
EIO0000001351.08 35
Engineering
Mains Filter
Overview
The products described in the present document meet the EMC requirements in
accordance with the standard IEC/EN 61800-3, if the EMC measures described in
this manual are complied with during the installation. The values are based on the
reference application specified in the manual. Refer to Electromagnetic
Compatibility, EMC, page 27.
The connected cable length and the number of connected motors has no
significant influence on the grid-bound emitted interference. Thus, no external
mains filter is required when only the Lexium 62 ILM related components are
used.
In the case of a mixed system using the Lexium 62 Servo Drives combined with
the Lexium 62 ILM components, the selection of the external mains filter depends
on the devices installed in the control cabinet and the motor supply cables. The
hybrid cable or power cable (with daisy chain wiring) of the Lexium 62 ILM is not
considered as motor supply cables.
NOTE: For additional information on mains filtering, contact your Schneider
Electric representative.
Overview
A mains line reactor (choke) is required for the application. A mains line reactor is
necessary to reduce the harmonics of the mains current. The mains line reactor
must have at least 4% voltage drop at rated load.
36 EIO0000001351.08
Engineering
Overview
Connection of a Lexium 62 Power Supply
NOTE: The 24 Vdc supply input current must be limited to 50 A, which can be
realized by a 50 A fuse as shown above. In particular, a 50 A fuse is
mandatory if a passive 24 Vdc power supply is used.
For further information, refer to Fusing the Mains Connection, page 34.
Overview
Application Per Lexium 62 Connection Per Lexium 62 Distribution Per Lexium 62 Power Supply
Module Box
Typical (400 V, 50 Hz) < 9 mA < 18 mA ≤ 141 mA
NOTE: If the leakage (touch) current is too high for the respective application,
use an isolating transformer on the mains supply.
This product has a leakage (touch) current greater than 3.5 mA. If the protective
ground connection is interrupted, a hazardous leakage (touch) current may flow if
the housing is touched.
DANGER
INSUFFICIENT GROUNDING
• Use a protective ground copper conductor with at least 10 mm2 (AWG 6) or
two protective ground copper conductors with the same or larger cross
section of the conductors supplying the power terminals.
• Verify compliance with all local and national electrical code requirements as
well as all other applicable regulations with respect to grounding of all
equipment.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
EIO0000001351.08 37
Engineering
current component in the ground conductor may result from insulation damage or
direct contact, residual current circuit-breakers of type A or AC may not be
triggered and therefore must not be used. Moreover, during system power-up and
also in normal operation the Lexium 62 Drive System can generate a significant
leakage (touch) current, page 37 which may lead to unintended triggering of a
residual current protective device.
Consequently, observe the following when using residual current protective
devices in combination with the Lexium 62 Drive System:
• Only use universal current sensitive residual current circuit-breaker of type B.
• Use residual current protective devices with a latent time to prevent
unintended triggering at system power-up.
• Consider the leakage (touch) current of the Lexium 62 Drive System in
normal operation when selecting the triggering threshold of the residual
current protective device.
• If no residual current protective device or only a device with a high current
threshold can be installed, appropriate other measures must be applied to
provide protection against electrical shock and fire hazard
Functional Safety
Process Minimizing Risks Associated with the Machine
General
The goal of designing machines safely is to protect people. The risk associated
with machines with electrically controlled drives comes chiefly from moving
machine parts and electricity itself.
Only you, the user, machine builder, or system integrator can be aware of all the
conditions and factors realized in the design of your application for the machine.
Therefore, only you can determine the automation equipment and the related
safeties and interlocks which can be properly used, and validate such usage.
38 EIO0000001351.08
Engineering
WARNING
NON-CONFORMANCE TO SAFETY FUNCTION REQUIREMENTS
• Specify the requirements and/or measures to be implemented in the risk
analysis you perform.
• Verify that your safety-related application complies to applicable safety
regulations and standards.
• Make certain that appropriate procedures and measures (according to
applicable sector standards) have been established to help avoid hazardous
situations when operating the machine.
• Use appropriate safety interlocks where personnel and/or equipment
hazards exist.
• Validate the overall safety-related function and thoroughly test the
application.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
Step Action
1 Identify necessary safety functions that are executed via SRP/CS (Safety-Related Parts
of the Control System).
6 Verify the performance level PL for the safety function (PL ≥ PLr).
Functional Description
With the Inverter Enable function (IE), you can bring drives to a defined safe stop.
EIO0000001351.08 39
Engineering
WARNING
UNINTENDED EQUIPMENT OPERATION
• Make certain that no hazards can arise for persons or material during the
coast down period of the axis/machine.
• Do not enter the zone of operation during the coast down period.
• Ensure that no other persons can access the zone of operation during the
coast down period.
• Use appropriate safety interlocks where personnel and/or equipment
hazards exist.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
40 EIO0000001351.08
Engineering
The graphic shows the Lexium 62 Drive System with an emergency stop:
8
1
2 AC
7
IE
4
1 Control cabinet
2 Contactor
3 Lexium 62 Connection Module
4 Emergency stop switch
5 Safety-related switching device (for example Harmony XPSUAT1)
6 Lexium 62 ILM Integrated Servo Drive
7 Lexium 62 Distribution Box
8 Logic Motion Controller
Operating Principle
The Inverter Enable function switches off the motor torque. It is sufficient to set a
logical zero at the function input. There is no need to interrupt the power supply.
Standstill, however, is not monitored.
Mode of Operation
The safety-related circuit with Inverter Enable was developed to minimize wear on
the mains contactor. When the stop or the emergency stop button is activated, the
mains contactor is not switched off. The defined safe stop is achieved by removing
the “InverterEnable” for the optocouple in the power stage. Thus, the PWM signals
cannot control the power stage so that a startup of the drives is prevented (pulse
pattern lock).
You can use the Inverter Enable function to implement the control function
“Stopping in case of emergency” (IEC 60204-1) for stop categories 0 and 1. Use
an appropriate external safety-related circuit to prevent the unintended restart of
the drive after a stop, as required in the machine directive.
EIO0000001351.08 41
Engineering
Stop Category 0
In stop category 0 (Safe Torque Off, STO), the drive coasts to a stop (provided
there are no external forces operating to the contrary). The STO safety-related
function is intended to help prevent an unintended start-up, not stop a motor, and
therefore corresponds to an unassisted stop in accordance with IEC 60204-1.
In circumstances where external influences are present, the coast down time
depends on physical properties of the components used (such as weight, torque,
friction, and so on), and additional measures such as mechanical brakes may be
necessary to help prevent any hazard from materializing. That is to say, if this
means a hazard to your personnel or equipment, you must take appropriate
measures (refer to Hazard and Risk Analysis, page 38).
WARNING
UNINTENDED EQUIPMENT OPERATION
• Make certain that no hazards can arise for persons or material during the
coast down period of the axis/machine.
• Do not enter the zone of operation during the coast down period.
• Ensure that no other persons can access the zone of operation during the
coast down period.
• Use appropriate safety interlocks where personnel and/or equipment
hazards exist.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
Stop Category 1
For stops of category 1 (Safe Stop 1, SS1) you can request a controlled stop via
the Logic Motion Controller (LMC). The controlled stop by the LMC is not safety-
relevant, nor monitored, and does not perform as defined in the case of a power
outage or if an error is detected. The final switch off in the defined safe state is
accomplished by switching off the "Inverter Enable" input. This has to be
implemented by using an external safety-related switching device with safety-
related delay (see Application Proposal, page 50).
Independent of the safety function, the detectable errors not affecting the safety
function are recognized by the controller, thus avoiding the drive from starting by
switching off the mains contactor. Contactor K2 prevents the mains contactor from
being switched on.
Execute Muting
To execute muting, determine the muting reaction time for switching off, that is,
without the Inverter Enable function, within the application.
Should a response time be required because of the risk assessment of the
machine, the total response time of the machine has to be taken into account.
That is to say, the components related to the safety functions from the sensor to
the drive shaft or the driven mechanics have to be considered. The determined
reaction time must correspond to the results of the hazard and risk analysis.
42 EIO0000001351.08
Engineering
WARNING
UNINTENDED EQUIPMENT OPERATION
• Verify that the maximum response time corresponds to your risk analysis.
• Be sure that your risk analysis includes an evaluation for the maximum
response time.
• Validate the overall function with regard to the maximum response time and
thoroughly test the application.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
Step Action
1 You can deactivate the Inverter Enable function by using the optional module DIS1,
page 47.
Result:The defined safe state can only be achieved if the power is removed from the
power supply.
2 In order to use the optional module DIS1, you must define the configuration with the
parameter InverterEnableConfig of the Lexium 62 ILM in the motion controller
configuration.
If the software configuration does not match the physical configuration of the
Lexium 62 ILM, then the diagnostic message 8978 InverterEnableConfig invalid
with Ext. diagnostic = x(HW)!=y(Cfg) is triggered. The drive is disabled as long
as the configuration is incorrect. The detected error can only be acknowledged if
the set InverterEnableConfig corresponds to the physical configuration. The
deactivation of the Inverter Enable function can be used to divide the drives on a
Lexium 62 Connection Module in two groups if it is technically not possible to use
two Lexium 62 Connection Module for the two groups in the existing machine.
The axes without Inverter Enable function become torque-free via the mains
contactor and come to a stop.
If only some of the drives attached to a Lexium 62 Connection Module are to be
put in the defined safe state, this can be achieved by the configuration of the
drives. This can be of interest, for example, for maintenance procedures. If an
optional module DIS1 is set, then the Inverter Enable signal is ignored.
EIO0000001351.08 43
Engineering
To implement the emergency stop, the supply voltage on the Lexium 62 Power
Supply must be interrupted:
9
8
1
2 7
3
AC
4 7
IE
5 3 6
1 Control cabinet
2 Emergency stop switch
3 Safety-related switching device (for example Harmony XPSUAT1)
4 Contactor
5 Switch: Operating mode (normal/maintenance)
6 Lexium 62 Connection Module
7 Lexium 62 ILM Integrated Servo Drive
8 Lexium 62 Distribution Box
9 Logic Motion Controller
44 EIO0000001351.08
Engineering
EIO0000001351.08 45
Engineering
DIS1 1
ILM62CM xxxxxx1xx, xxxxxx2xx
ILM62DB xxxxxx1xx
DANGER
ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION, OR ARC FLASH
• Install Lexium 62 Connection Module in a control cabinet or housing with a
minimum IP 54 rating.
• Comply with the clearances and creepage distances according to EN 50178.
• Lexium 62 ILM Integrated Servo Drive must only be operated with 24 Vdc
power supplies certified according to EN 60950 or EN 50178.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
NOTE: These power supply units do not deliver an overvoltage over 120 Vdc
for more than 120 ms or no permanent overvoltage over 60 Vdc.
Only operate the drive system with approved, specified cables, accessories and
replacement equipment by Schneider Electric.
DANGER
ELECTRIC SHOCK OR ARC FLASH
Do not use non-Schneider Electric approved cables, accessories or any type of
replacement equipment.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
46 EIO0000001351.08
Engineering
DANGER
UNINTENTIONAL RESTART OF THE MOTOR
• Ensure that a restart of the motor is not possible after a return of power or
the tripping of a functional safety device unless preceded by a deliberate
enable signal from the system.
• Ensure that the enable signal meets the specified safety criteria.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
DANGER
INOPERABLE SAFETY FUNCTION
• Observe the specified maximum configuration (number of devices, network
structure and cable length), or else a voltage drop of the Inverter Enable
signal will occur over the cable length and therefore the system will be in the
defined safe state continuously.
• Connect per Lexium 62 Connection Module a maximum of 45 Lexium 62
ILMs.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
For more information on the dimensions of the maximum system extension for
Wiring in line structure or tree structure or daisy chain structure, page 69.
Overview
Implementation of Emergency stops combining hardwired control of supply power
with the Inverter Enable function:
Step Action
1 Remove power to the Lexium 62 Power Supply during the installation of the optional
module DIS1.
2 Remove the transparent cover plate on the motor.
EIO0000001351.08 47
Engineering
Step Action
3
Remove the jumpers J1 and J2:
J2
J1
4
Connect the optional module DIS1 by inserting it into the contact pin, as shown in the
following graphic:
5 Replace the transparent cover plate on the motor and secure it.
Step Action
1 Remove power to the Lexium 62 Power Supply during the installation of the optional
module DIS1.
2 Remove the transparent cover plate on the motor.
J2
J1
5 Replace the transparent cover plate on the motor and secure it.
48 EIO0000001351.08
Engineering
EIO0000001351.08 49
50
+24V
-F1
4
3
2
1
3
Step
-S2 Part of functional safety
OFF 4
-S1 14 0V +24V
E-STOP 11 -S3
START
12 13 LMC
A1 A2 S11 S12 Y1 Y2 Z1 13 23 33 47 57 67 75 WD WD
Action
&
AC/DC DC+ CH+ DC+ CH+ K1 LXM62P rdy
Input Start
rdy
Safety Functions
DC K2
EL-1122-05-xx Sheet 2:
EXT
(1) (1) K3
Power- Input Input
Supply 13
DC+ CH+ DC- CH- K4
Harmony XPSUAT1
Part of functional safety
-S1 -A3 ILM62CM
13 E-STOP
CN6 CN8 -A4 ILM62DB
IE_p1 DC
1 14 IE_p2 IE_sig IE_sig
0V
EIO0000001351.08
Engineering
Engineering
Commissioning
General
Step Action
1 Carry out a functional test of the STO function for all drives that need the safety function.
2 Especially verify the correct application of the axes without Inverter Enable function.
3 Complete installation in accordance with the EMC regulations and further specifications
in the device operating manuals.
NOTE: When using the extended safety functions, the Lexium 62 ILM Safety
Module must be configured, parameterized, and programmed according to the
EcoStruxure Machine Expert online help and the EcoStruxure Machine Expert
- Safety online help.
Best Practices
General
At machine start-up, the connected drives are usually hidden from sight of the
machine operator and cannot be monitored directly.
WARNING
UNSUPERVISED MACHINE START-UP
Only start the machine if there are no persons within the zone of operation of
moving machine components.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
Verify Connections
Step Action
1 Verify all terminals, connectors, and other connections on all system components for
correct and firm fit.
2 Only use robust connectors and secure fixings.
3 Verify the protective earth ground (24 Vdc PELV (Protective Extra Low Voltage) supply.
4 Verify the wiring of the safety function to the axes to avoid an interchange of the ie_
sig and ie_ref inputs as well as the 24 V supply.
5 Use coded connectors (refer to chapter Information about Wiring, page 31) and perform
a commissioning test (refer to chapter Commissioning, page 51).
EIO0000001351.08 51
Engineering
DANGER
ELECTRIC SHOCK DUE TO INADEQUATE PROTECTIVE SEPARATION
Only connect devices, electrical components, or lines to the signal voltage
connectors of these products that feature a sufficient, protective separation from
the connected circuits in accordance with the standards (IEC 61800-5-1:
Adjustable speed electrical power drive systems - safety requirements).
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
External Forces
The defined safe state of the motor is the torque-free output shaft. If external
forces act upon the output shaft, it will not necessarily maintain its position. In any
case, the motor will coast to an unassisted stop. This coast down time depends on
physical properties of the components used (such as weight, torque, friction, and
so on), and additional measures such as mechanical brakes may be necessary to
help prevent any hazard from materializing. If the torque-free defined safe state is
inappropriate for your application where external forces may move the output
shaft as determined by your risk assessment, implement other external safety-
related measures.
WARNING
UNINTENDED EQUIPMENT OPERATION
• Make certain that no hazards can arise for persons or material during the
coast down period of the axis/machine.
• Do not enter the zone of operation during the coast down period.
• Ensure that no other persons can access the zone of operation during the
coast down period.
• Use appropriate safety interlocks where personnel and/or equipment
hazards exist.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
WARNING
UNINTENDED AXIS MOVEMENT
• Do not use the internal holding brake as a safety-related measure.
• Only use certified external brakes as safety-related measures.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
If the suspension of hanging / pulling loads is a safety objective for the machine,
then you can only achieve this objective by using an appropriate external brake as
a safety-related measure.
NOTE: The drive does not provide its own safety-related output to connect an
external brake to use as a safety-related measure.
Maintenance
General
The Inverter Enable function has been designed for a defined lifetime that does
not require to verify the safety-related function, nor any specific maintenance
requirements. After this lifetime, page 54 has elapsed, a statement about the
52 EIO0000001351.08
Engineering
Inverter Enable function cannot be made due to the aging of the component. If you
want to ensure the functional safety after this period, you need to replace the
device that includes the safety function.
NOTE: Subject the product to a complete function test after replacement.
The following applies for Lexium 62 ILM Safety Module.
In addition to the LED state, data of the Safety Logger is also available in the
EcoStruxure Machine Expert Logic Builder. These are provided for information
only and must not be used for safety-related diagnostics.
For information about initial start-up and maintenance, refer to the chapter
Installation and Maintenance, page 57.
Physical Environment
General
The system is not protected against physical or chemical sources of damage by
any design features, such as:
• toxic,
• explosive,
• corrosive,
• highly reactive, or
• inflammable types.
This equipment has been designed to operate outside of any hazardous location.
Only install this equipment in zones known to be free of a hazardous atmosphere.
DANGER
POTENTIAL FOR EXPLOSION
Install and use this equipment in non-hazardous locations only.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
WARNING
UNINTENDED EQUIPMENT OPERATION
• Observe and conform to ambient temperatures, storage temperatures and
transport temperatures of the individual components as specified in the
operating manuals of the components.
• Prevent the formation of moisture during the operation, storage and
transport of individual components.
• Conform to the vibration and shock requirements specified in the operating
manuals for the components when operating, storing and transporting
system components.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
The Lexium 62 Power Supply and the Lexium 62 Connection Module must only be
installed in an electrical equipment enclosure (for example, in a control cabinet).
The electrical equipment enclosure must be lockable by using a key or tool
The Lexium 62 ILM and the Lexium 62 Distribution Box are intended for
installation in a machine.
EIO0000001351.08 53
Engineering
Safety Standards
Overview
The designated safety functions have been designed and tested for functional
safety according to the following standards
• IEC 61508:2010
• IEC 61800-5-2:2016
• EN ISO 13849-1:2015
• IEC 62061:2005
An independent assessment was performed by TÜV Nord.
According to the above listed standards, the figures for the devices for using the
Inverter Enable function are as follows:
Hardware Fault
Tolerance
Type (IEC 61508) A A B
Probability of
Dangerous Failures
per Hour
Performance Level
(Category)
Mean Time to
Dangerous Failure
Diagnostic Coverage
54 EIO0000001351.08
Engineering
Special Conditions
Low Air Pressure
Description
If the installation altitude exceeds the specified rated installation altitude, the
performance of the entire system is reduced.
EIO0000001351.08 55
Engineering
NOTE: Multiply the values with the nominal current at 40 °C / 104 °F in order
to calculate the maximum current value, depending on the required installation
altitude.
56 EIO0000001351.08
Installation and Maintenance
General Information
Proceed with care during the following steps in order to help to avoid the following
points:
• Injuries and material damage
• Incorrect installation and programming of components
• Incorrect operation of components
• Use of non-authorized cables or modified components
WARNING
INCORRECT INSTALLATION
Ensure a correct installation and maintenance of the system according to this
manual.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
The Lexium 62 ILMs (drive/motor combination) have been derived from the
Schneider Electric SH3 family of motors, and therefore share many
characteristics. However, when it comes to mounting the motor, the Lexium 62
ILMs are equivalent to the SH3 motors. Refer to the SH3 - Servo motor, User
Guide (see SH3 Servo Motor, User Guide) for details of installing the Lexium 62
ILMs.
The correspondence between the Lexium 62 ILMs and the SH3 motors are as
follows:
EIO0000001351.08 57
Installation and Maintenance
Commissioning
Prerequisites for Commissioning
Prerequisites
DANGER
ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION, OR ARC FLASH
• Disconnect all power from all equipment including connected devices prior to
removing any covers or doors, or installing or removing any accessories,
hardware, cables, or wires.
• Place a "Do Not Turn On" or equivalent hazard label on all power switches
and lock them in the non-energized position.
• Wait 15 minutes to allow the residual energy of the DC bus capacitors to
discharge.
• Measure the voltage on the DC bus with a properly rated voltage sensing
device and verify that the voltage is less than 42 Vdc.
• Do not assume that the DC bus is voltage-free when the DC bus LED is off.
• Block the motor shaft to prevent rotation prior to performing any type of work
on the drive system.
• Do not create a short-circuit across the DC bus terminals or the DC bus
capacitors.
• Replace and secure all covers, accessories, hardware, cables, and wires
and confirm that a proper ground connection exists before applying power to
the unit.
• Use only the specified voltage when operating this equipment and any
associated products.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
DANGER
ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION, OR ARC FLASH
• Operate electrical components only with a connected protective ground
(earth) cable.
• After the installation, verify the secure connection of the protective ground
(earth) cable to all electrical devices to ensure that connection complies with
the connection diagram.
• Before enabling the device, safely cover the live components to prevent
contact.
• Do not touch the electrical connection points of the components when the
module is energized.
• Provide protection against indirect contact.
• Connect and disconnect cables and terminals only after you have verified
that the power has been removed from the system.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
Preparing Commissioning
Prerequisite
Verify safety-related circuits for proper function, if applicable.
58 EIO0000001351.08
Installation and Maintenance
ESD Protection
Observe the following instructions to help avoid damages due to electrostatic
discharge:
NOTICE
ELECTROSTATIC DISCHARGE
• Do not touch any of the electrical connections or components.
• Touch circuit boards only on the edges.
• Take the necessary protective measures against electrostatic discharges.
Failure to follow these instructions can result in equipment damage.
Unpacking
How to unpack the device:
Step Action
1 Remove packaging
2 Dispose of the packaging material in accordance with the relevant local regulations.
Verifying
How to verify the device:
Step Action
5 Observe requirements for the degree of protection and the EMC rules.
6 In addition to the following instructions, also note the information in the chapter
Engineering, page 27.
WARNING
UNINTENDED EQUIPMENT OPERATION
• Do not mount or commission damaged drive systems.
• Do not modify the drive systems.
• Send back inoperative devices.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
Overview
NOTE: Regrind the holding brake if a motor was stored for over 2 years before
mounting.
EIO0000001351.08 59
Installation and Maintenance
1 Observe the Prerequisites for Replacing Components and Cables, page 78 and the
special measures for Replacement of the Lexium 62 ILM, page 84.
Result: The motor is removed from the machine and disconnected from the electrical
supply lines.
WARNING
UNINTENDED AXIS MOVEMENTS
Only grind the holding brake when the removed motor is disconnected from the
electrical supply lines.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
Step Action
1 Verify the holding torque of the holding brake, page 131 using a torque wrench.
2 Compare the value to the specified holding torque of the holding brake upon delivery.
3 If the holding torque of the holding brake considerably differs from the specified values,
manually rotate the motor shaft by 25 rotations in both directions.
If you cannot restore the original holding torque after repeating the process 3 times,
contact your Schneider Electric representative.
Overview
DANGER
INCORRECT OR UNAVAILABLE GROUNDING
Remove paint across a large surface at the installation points before installing
the devices (bare metal connection).
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
Step Action
3 Drill mounting holes in the control cabinet in the 45 mm (1.77 in) mounting-grid pattern
(±0.2 mm / ±0.01 in).
4 Observe tolerances as well as distances to the cable channels and adjacent Lexium 62
servo drives or other heat producing equipment.
60 EIO0000001351.08
Installation and Maintenance
Required Distances
Keep a distance of at least 100 mm (3.94 in) above and below the devices.
Required distances in the control cabinet for the Logic Motion Controller, Lexium
62 Power Supply, Lexium 62 Connection Module:
NOTE: For the shield plates (external shield connections), additional holes are
required.
Do not lay any cables or cable channels over the servo amplifiers or braking
resistor modules.
EIO0000001351.08 61
Installation and Maintenance
Required distances in the control cabinet for the Lexium 62 Connection Module:
Do not lay any cables or cable channels over the servo amplifiers or braking
resistor modules.
Mounting
1 Remove the terminal covers on the module sides (Lexium 62 Power Supply and Lexium
62 Connection Module) on which the modules are connected with each other.
2 For this purpose, press the screwdriver in the opening (1) (blade width: 5.5...8 mm
(0.22...0.31 in)) on the top side of the module to loosen the terminal cover.
4 Screw the pan-head screws M6 (socket head cap screws) into the prepared mounting
holes.
5 Keep a distance of 10 mm (0.39 in) between the screw head and the mounting plate.
62 EIO0000001351.08
Installation and Maintenance
Step Action
7 Place the Lexium 62 Power Supply and Lexium 62 Connection Module in the following
order from left to right according to the current carrying capacity:
1. Lexium 62 Power Supply
2. Lexium 62 Connection Module
NOTE: By doing this, the load on the DC bus- and 24 V-supply at the wiring bus is
reduced.
8 Tighten the mounting screws (torque: 4.6 Nm (41 lbf in)).
1 Verify whether the slide on the Bus Bar Module can be moved easily. If not, loosen the
screws securing the slide to the Bus Bar Module.
2 Connect devices via the slide of the Bus Bar Module (1).
3 Tighten the screws of the Bus Bar Module (torque: 2.5 Nm / 22 lbf in).
4 Mount the terminal covers left TOP (a) and right TOP (b) on the outside of the Bus Bar
Module combination. For important safety information, follow the instructions in the first
safety message after this table.
EIO0000001351.08 63
Installation and Maintenance
This product has a touch current greater than 3.5 mA. If the protective earth
ground connection is interrupted, a hazardous touch current may flow if the
housing is touched.
DANGER
ELECTRIC SHOCK CAUSED BY HIGH LEAKAGE (TOUCH) VOLTAGE
• Attach the terminal covers on the extremities of the Bus Bar Module
combination, page 62.
• Apply power to the device only if the terminal covers have been attached to
the extremities of the Bus Bar Module combination.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
Step Action
Connect the additional protective earth ground conductor with the ring cable lug and the
M5 screw to the heat sink of the power supply (tightening torque: 3.5 Nm (31 lbf in)).
64 EIO0000001351.08
Installation and Maintenance
DANGER
INSUFFICIENT GROUNDING
• Use a protective ground copper conductor with at least 10 mm2 (AWG 6) or
two protective ground copper conductors with the same or larger cross
section of the conductors supplying the power terminals.
• Verify compliance with all local and national electrical code requirements as
well as all other applicable regulations with respect to grounding of all
equipment.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
Step Action
1 Place the Daisy Chain Connector Box flush onto the rear side of the Lexium 62 ILM so
that the two guide lugs (5) are inserted in the two guide slots (6).
Result: The Daisy Chain Connector Box lies flush on the rear side of the Lexium 62 ILM
(3).
2 While the Daisy Chain Connector Box is lying flush on the rear side of the Lexium 62 ILM
(3), push it upwards as far as it goes.
Result: The hybrid plug connector (4) is inserted as far as it goes into the hybrid socket
connector (2) of the Lexium 62 ILM.
NOTICE
BROKEN TABS ON THE LOCKING LATCH
Only close the locking latch (1) when the hybrid plug connector (4) is fully
seated into the hybrid socket connector (2) and the Daisy Chain Connector Box
lies flush on the rear side of the Lexium 62 ILM (3).
Failure to follow these instructions can result in equipment damage.
EIO0000001351.08 65
Installation and Maintenance
Presentation
The wiring of Lexium 62 Connection Module, Lexium 62 Distribution Box, and
Lexium 62 ILM in linear or tree topologies is supported by hybrid cables.
The hybrid cable variants suitable for linear or tree topologies are listed in the type
code Lexium 62 ILM accessories.
The hybrid connector variants presented in the following graphic are suitable for
wiring in linear or tree topologies.
D0 Straight connection
D1 Connection at the bottom (Lexium 62 Distribution Box) or on the left (Lexium
62 ILM).
D2 Connection on the top (Lexium 62 Distribution Box) or on the right (Lexium 62
ILM).
Step Action
1 Connect connections CN4, CN5, CN7, and CN8 (Sercos, DC bus voltage, 24 V,
Inverter Enable) at the Lexium 62 Connection Module with the Lexium 62 Distribution
Box by using the pre-assembled hybrid cable.
66 EIO0000001351.08
Installation and Maintenance
Step Action
3 Connect up to four Lexium 62 ILMs at the Lexium 62 Distribution Box using hybrid
cables. Engage the respective mounting bracket at both connection sides.
WARNING
LOSS OF IP65 RATING
Use strapping plugs VW3E6023 in unused hybrid connection sockets.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
Sercos lines with the hybrid Connection Lexium 62 Topological address of the
cable Connection Module Lexium 62 ILMs connected to
the Lexium 62 Distribution
Box
CN2 CN3 CN4 CN5
Sercos 1 (black) CN4 4 3 2 1
The topological address for CN2, CN3, CN4, and CN5 (Lexium 62 Distribution Box) depends on the
assignment of Sercos 1/Sercos 2 to CN4/CN5 (Lexium 62 Connection Module).
EIO0000001351.08 67
Installation and Maintenance
WARNING
UNINTENDED MACHINE OPERATION
Ensure that the Sercos cables are connected to the Sercos connections CN4/
CN5 of the Lexium 62 Connection Module according to the requirements of the
application, its configuration and applicable standards.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
The following boundary conditions must be observed for the system layout:
• Maximum cable length of 20 m (65.2 ft) from Lexium 62 Connection Module
to Lexium 62 Distribution Box.
• Maximum cable length of 10 m (32.8 ft) from Lexium 62 Distribution Box to
another Lexium 62 Distribution Box.
• Maximum cable length of 10 m (32.8 ft) from Lexium 62 Distribution Box to
Lexium 62 ILM.
• Sum of all cable lengths maximum 200 m (656 ft).
• Maximum distance of 50 m (164 ft) between 2 active Sercos slaves. In the
example below, the critical measure is the return from the last Sercos slave
(Lexium 62 ILM) to the Lexium 62 Power Supply via the connection module.
• Lexium 62 Connection Module and Lexium 62 Distribution Box are not active
Sercos slaves. Both the Lexium 62 Connection Module and the Lexium 62
Distribution Box are passive, pass-through devices.
68 EIO0000001351.08
Installation and Maintenance
In this example of a tree topology, the longest path is between two Lexium 62
ILMs and not between the Lexium 62 Power Supply and the last Lexium 62 ILM. In
this topology, the critical path is the forward, incoming signal as opposed to the
former example where the critical path was the return path.
1 Ground connection
2 Hybrid connector
NOTE: According to IEC/EN 60204-1, the correct grounding of the motor has
to be verified on the installed machine on location in all cases.
Overview
Wiring of Lexium 62 Connection Module, Lexium 62 Distribution Box, Lexium 62
ILM in daisy chain topology is supported by a Daisy Chain Connector Box
mounted on the Lexium 62 ILM along with power and Sercos cables.
The power and Sercos cable variants suitable for daisy chain topologies are listed
in the type code, page 26 figure Lexium 62 ILM accessories.
EIO0000001351.08 69
Installation and Maintenance
The graphic shows a power connector suitable for a daisy chain wiring
70 EIO0000001351.08
Installation and Maintenance
The graphic shows an example for a daisy chain wiring with one daisy chain line
(connected directly to the Lexium 62 Connection Module):
WARNING
LOSS OF IP65 RATING
• Assemble the M23 cable connector correctly to the daisy-chain connector
box to properly seal the connection and meet the IP65 protection class
requirements.
• Tightly seal off open power socket connectors CN2/CN3 with an
ILM62DCZ000 protection cap on the last drive of the daisy chain.
• Use only cables and accessory parts from Schneider Electric.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
EIO0000001351.08 71
Installation and Maintenance
WARNING
UNINTENDED MACHINE OPERATION
• Ensure that the Sercos cables are connected to the Sercos connections
CN4/CN5 of the Lexium 62 Connection Module according to the
requirements of the application, its configuration, and applicable standards.
• Ensure that the Sercos cables are connected to the Sercos socket
connectors of the Daisy Chain Connector Box according to the requirements
of the application, its configuration, and applicable standards.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
Step Action
1 By using one (or several) Lexium 62 Distribution Box: Without Lexium 62 Distribution Box:
Connect the connections CN7, CN8 (power cable: DC bus Connect the connections CN7, CN8 (power cable: DC
voltage, 24 V, Inverter Enable) at the Lexium 62 Connection bus voltage, 24 V, Inverter Enable) at the Lexium 62
Module with the (first) Lexium 62 Distribution Box by using the Connection Module with the (first) Lexium 62 ILM by
pre-assembled power cable. using the pre-assembled power cable.
2 Secure the M23 connector to the Daisy Chain Connector Box by twisting the connector collar.
3 Connect up to 9 Lexium 62 ILMs per daisy chain line by using power cables.
4 Connect up to four daisy chain lines with a maximum of 9 Lexium 62 ILMs to a Lexium 62 Distribution Box by using power
cables.
5 Engage the locking mechanism to the Lexium 62 Distribution Box connection side.
6 Connect the connections CN4, CN5 of the Lexium 62 Connection Module with the Sercos socket connectors of the Daisy
Chain Connector Box to the Lexium 62 ILM by using a pre-assembled Sercos cable.
7 Connect the Lexium 62 ILMs to the Sercos socket connectors of the Daisy Chain Connector Box by using a pre-assembled
Sercos cable.
8 Tightly close the open power socket M23 (CN2/CN3) of the Lexium 62 ILM with a protection cap ILM62DCZ000 on every
daisy chain line on the last Daisy Chain Connector Box.
WARNING
LOSS OF IP65 RATING
• Assemble the M23 cable connector correctly to the daisy-chain connector
box to properly seal the connection and meet the IP65 protection class
requirements.
• Tightly seal off open power socket connectors CN2/CN3 with an
ILM62DCZ000 protection cap on the last drive of the daisy chain.
• Use only cables and accessory parts from Schneider Electric.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
The following boundary conditions must be observed for the system layout:
• Maximum cable length of 20 m (65.2 ft) from Lexium 62 Connection Module
to Lexium 62 Distribution Box.
• Maximum cable length of 10 m (32.8 ft) from Lexium 62 Distribution Box to
another Lexium 62 Distribution Box.
• Maximum cable length of 10 m (32.8 ft) from Lexium 62 Distribution Box or
Lexium 62 Connection Module to the first Lexium 62 ILM of the daisy chain
line.
• A maximum of 9 Lexium 62 ILMs can be connected per daisy chain line and a
maximum cable length of 10 m (32.8 ft) between the first and the last Lexium
62 ILM of the daisy chain line.
• Sum of all cable lengths maximum 200 m (656 ft).
• Maximum distance of 50 m (164 ft) between 2 active Sercos slaves.
72 EIO0000001351.08
Installation and Maintenance
• Lexium 62 Connection Module and Lexium 62 Distribution Box are not active
Sercos slaves. Both the Lexium 62 Connection Module and the Lexium 62
Distribution Box are passive, pass-through devices.
NOTE: Contact Schneider Electric in order to create a detailed system layout
for the respective available topology.
NOTICE
INCORRECT VOLTAGE / CURRENT
Only use topologies approved by Schneider Electric.
Failure to follow these instructions can result in equipment damage.
NOTE: According to IEC/EN 60204-1, the correct grounding of the motor has
to be verified on the installed machine on location in all cases.
Introduction
Observe the following instructions before carrying out maintenance on the Lexium
62 Drive System.
DANGER
ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION, OR ARC FLASH
• Disconnect all power from all equipment including connected devices prior to
removing any covers or doors, or installing or removing any accessories,
hardware, cables, or wires.
• Place a "Do Not Turn On" or equivalent hazard label on all power switches
and lock them in the non-energized position.
• Wait 15 minutes to allow the residual energy of the DC bus capacitors to
discharge.
• Measure the voltage on the DC bus with a properly rated voltage sensing
device and verify that the voltage is less than 42 Vdc.
• Do not assume that the DC bus is voltage-free when the DC bus LED is off.
• Block the motor shaft to prevent rotation prior to performing any type of work
on the drive system.
• Do not create a short-circuit across the DC bus terminals or the DC bus
capacitors.
• Replace and secure all covers, accessories, hardware, cables, and wires
and confirm that a proper ground connection exists before applying power to
the unit.
• Use only the specified voltage when operating this equipment and any
associated products.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
EIO0000001351.08 73
Installation and Maintenance
Step Action
1 Set main switch to OFF position, or otherwise disconnect all power to the system.
3 In the case of any drives, servos or other equipment with high capacity capacitors, wait
at least 15 minutes after removing power (switching off) to allow the DC bus capacitors
to discharge.
4 Verify whether the DC-BUS LED indicator has turned off on all components located in
the axis group.
5 Verify with an appropriate measuring instrument that the voltages between DC+ to PE
(Protective Earth/ground), DC- to PE and DC+ to DC- are all less than 42 Vdc.
DANGER
ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION OR ARC FLASH
Verify with a correctly calibrated measuring instrument that the DC bus is de-
energized (less than 42.4 Vdc) before replacing, maintaining or cleaning
machine components.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
For more information on the DC Bus LED indicator, refer to Bus Bar Module LED
Indicators, page 90.
Overview
If there is a loss of power from the Lexium 62 Connection Module while there is
power at the power supply, you may need to replace the internal fuses.
The Lexium 62 Drive System indicates such a condition by the following:
• DC bus LED at the Lexium 62 Power Supply is on.
• DC bus LED at the Lexium 62 Connection Module is off.
NOTE: Before attempting to replace the fuses, determine the source of over-
current or short circuit and remedy the issue.
The Lexium 62 Connection Module needs to be disconnected and removed to
replace the internal fuses.
DANGER
ELECTRIC SHOCK CAUSED BY HIGH TOUCH VOLTAGE
• Before working on the product, make sure that it is de-energized.
• After disconnection, do not touch connector CN6 mains connection on the
Lexium 62 Power Supply module as it still carries hazardous voltages for
approximately one second.
• Only operate the Lexium 62 Power Supply and the Lexium 62 Connection
Module in a control cabinet that cannot be opened without the help of tools.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
74 EIO0000001351.08
Installation and Maintenance
Step Action
3 On the back side of the housing, remove both fuses from the holding device using a
screwdriver and replace them by new fuses of the same type (Commercial reference
VW3E6024).
DANGER
FIRE AND ELECTRICAL SHOCK DUE TO IMPROPER FUSE
REPLACEMENT
• Replace fuse only by a fuse of identical type as specified in the product
documentation.
• Be sure that the fuse cover is securely closed before operating the device.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
NOTICE
ELECTROSTATIC DISCHARGE
• Do not touch any of the electrical connections or components.
• Touch circuit boards only on the edges.
• Take the necessary protective measures against electrostatic discharges.
Failure to follow these instructions can result in equipment damage.
EIO0000001351.08 75
Installation and Maintenance
Step Action
1 Close maintenance flap and mount, page 62 the Lexium 62 Connection Module.
NOTE:
• If after remedying the source of over-current or short circuit and fuse
replacement, the Lexium 62 Connection Module still is not ready for
operation or returns to a no power condition again after recommissioning,
contact your Schneider Electric representative.
• With exception of internal fuses in the Lexium 62 Connection Module,
there are no other user-serviceable parts within the Lexium 62
components. Either replace the component or contact your Schneider
Electric representative.
WARNING
UNINTENDED EQUIPMENT OPERATION
• Only use software and hardware components approved by Schneider
Electric for use with this equipment.
• Do not attempt to service this equipment outside of authorized Schneider
Electric service centers.
• Update your application program every time you change the physical
hardware configuration.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
Machine Repair
Presentation
With exception of internal fuses in the Lexium 62 Connection Module, page 74,
there are no other user-serviceable parts within the Lexium 62 ILM components.
Either replace the entire drive or contact your Schneider Electric representative.
76 EIO0000001351.08
Installation and Maintenance
WARNING
UNINTENDED EQUIPMENT OPERATION
• Only use software and hardware components approved by Schneider
Electric for use with this equipment.
• Do not attempt to service this equipment outside of authorized Schneider
Electric service centers.
• Update your application program every time you change the physical
hardware configuration.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
Use only the accessories and mounting parts specified in the documentation and
no third-party devices or components that have not been expressly approved by
Schneider Electric. Do not modify the equipment.
In case machine repair includes the replacement of the drive components,
observe the following instructions for ESD protection in order to avoid any damage
due to electrostatic discharge:
NOTICE
ELECTROSTATIC DISCHARGE
• Do not touch any of the electrical connections or components.
• Touch circuit boards only on the edges.
• Take the necessary protective measures against electrostatic discharges.
Failure to follow these instructions can result in equipment damage.
Cleaning
NOTICE
CORROSION CAUSED BY CLEANING AGENTS
• Before using a cleaning agent, carry out a compatibility test in relation to the
cleaning agent and the component affected.
• Do not use alkaline detergent.
• Do not use any chloride-containing cleaning agents.
• Do not use any sulphuric acid containing detergent.
Failure to follow these instructions can result in equipment damage.
Presentation
Keep a stock of the most important components to help assure that your machine
is functioning and ready for operation.
EIO0000001351.08 77
Installation and Maintenance
NOTICE
INCREASED PULSE ENERGY ABSORPTION CAPACITY OF THE LEXIUM
62 POWER SUPPLY MODULE
Only replace Lexium 62 power supply module with the same or greater
hardware revision.
Failure to follow these instructions can result in equipment damage.
DANGER
ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION, OR ARC FLASH
• Disconnect all power from all equipment including connected devices prior to
removing any covers or doors, or installing or removing any accessories,
hardware, cables, or wires.
• Place a "Do Not Turn On" or equivalent hazard label on all power switches
and lock them in the non-energized position.
• Wait 15 minutes to allow the residual energy of the DC bus capacitors to
discharge.
• Measure the voltage on the DC bus with a properly rated voltage sensing
device and verify that the voltage is less than 42 Vdc.
• Do not assume that the DC bus is voltage-free when the DC bus LED is off.
• Block the motor shaft to prevent rotation prior to performing any type of work
on the drive system.
• Do not create a short-circuit across the DC bus terminals or the DC bus
capacitors.
• Replace and secure all covers, accessories, hardware, cables, and wires
and confirm that a proper ground connection exists before applying power to
the unit.
• Use only the specified voltage when operating this equipment and any
associated products.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
78 EIO0000001351.08
Installation and Maintenance
Step Action
1 Set main switch to OFF position, or otherwise disconnect all power to the system.
3 In the case of any drives, servos or other equipment with high capacity capacitors, wait
at least 15 minutes after removing power (switching off) to allow the DC bus capacitors
to discharge.
4 Verify whether the DC-BUS LED indicator has turned off on all components located in
the axis group.
5 Verify with an appropriate measuring instrument that the voltages between DC+ to PE
(Protective Earth/ground), DC- to PE and DC+ to DC- are all less than 42 Vdc.
DANGER
ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION OR ARC FLASH
Verify with a correctly calibrated measuring instrument that the DC bus is de-
energized (less than 42.4 Vdc) before replacing, maintaining or cleaning
machine components.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
For more information on the DC Bus LED indicator, refer to Displays at the Lexium
62 Connection Module, page 90.
Other Prerequisites
DANGER
ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION, OR ARC FLASH
• Operate electrical components only with a connected protective ground
(earth) cable.
• After the installation, verify the secure connection of the protective ground
(earth) cable to all electrical devices to ensure that connection complies with
the connection diagram.
• Before enabling the device, safely cover the live components to prevent
contact.
• Do not touch the electrical connection points of the components when the
module is energized.
• Provide protection against indirect contact.
• Connect and disconnect cables and terminals only after you have verified
that the power has been removed from the system.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
With exception of internal fuses in the Lexium 62 Connection Module, there are no
other user-serviceable parts within the Lexium 62 ILM components. Either replace
the entire device or contact your Schneider Electric representative.
WARNING
UNINTENDED EQUIPMENT OPERATION
• Only use software and hardware components approved by Schneider
Electric for use with this equipment.
• Do not attempt to service this equipment outside of authorized Schneider
Electric service centers.
• Update your application program every time you change the physical
hardware configuration.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
EIO0000001351.08 79
Installation and Maintenance
ESD Protection
Refer to ESD Protection Measures, page 33.
Overview
Before beginning the replacement of specific components, read thoroughly the
section Replacing Components and Cables, page 78 for important safety
information and general instructions.
DANGER
ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION, OR ARC FLASH
• Disconnect all power from all equipment including connected devices prior to
removing any covers or doors, or installing or removing any accessories,
hardware, cables, or wires.
• Place a "Do Not Turn On" or equivalent hazard label on all power switches
and lock them in the non-energized position.
• Wait 15 minutes to allow the residual energy of the DC bus capacitors to
discharge.
• Measure the voltage on the DC bus with a properly rated voltage sensing
device and verify that the voltage is less than 42 Vdc.
• Do not assume that the DC bus is voltage-free when the DC bus LED is off.
• Block the motor shaft to prevent rotation prior to performing any type of work
on the drive system.
• Do not create a short-circuit across the DC bus terminals or the DC bus
capacitors.
• Replace and secure all covers, accessories, hardware, cables, and wires
and confirm that a proper ground connection exists before applying power to
the unit.
• Use only the specified voltage when operating this equipment and any
associated products.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
DANGER
INOPERABLE SAFETY FUNCTION
Test the proper functioning of the safety functions after every device
replacement and every change of the wiring.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
Step Action
2 Loosen the screwed connections on the wiring bus (CN1) of the component that shall be
replaced.
3 If present, loosen the screwed connections of the adjacent device on the right-hand
side.
4 Push both slides (CN1) to the center of the device.
5 Loosen the screw connections of the device mounting brackets on the top and bottom
side.
80 EIO0000001351.08
Installation and Maintenance
Step Action
7 Install the new Lexium 62 Connection Module and tighten the screwed connections on
the top and bottom side.
8 Verify whether a terminal cover is attached to the wiring bus (CN1) at the end of a row.
For important safety information, follow the instructions in the safety messages after this
table.
9 Connect the Lexium 62 component according to the circuit diagram of the machine. For
important safety information, follow the instructions in the safety messages after this
table.
10 After replacing a Lexium 62 Connection Module, proceed as by the first commissioning,
page 58.
DANGER
ELECTRIC SHOCK CAUSED BY HIGH LEAKAGE (TOUCH) VOLTAGE
• Attach the terminal covers on the extremities of the Bus Bar Module
combination, page 62.
• Apply power to the device only if the terminal covers have been attached to
the extremities of the Bus Bar Module combination.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
DANGER
INCORRECT ASSIGNMENT OF CABLES
Verify that the assignment of the cables conforms to their previous connector
assignments.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
WARNING
UNINTENDED MACHINE OPERATION
Ensure that the Sercos cables are connected to the Sercos connections CN4/
CN5 of the Lexium 62 Connection Module according to the requirements of the
application, its configuration and applicable standards.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
CAUTION
FALLING HEAVY OBJECT
Do not fully remove the screw connections of the device mounting suspension
and prevent the device from falling out and down.
Failure to follow these instructions can result in injury or equipment
damage.
EIO0000001351.08 81
Installation and Maintenance
Overview
Before beginning the replacement of specific components, read thoroughly the
section Replacing Components and Cables, page 78 for important safety
information and general instructions.
NOTICE
CONNECTOR WEAR
Do not connect / disconnect the hybrid cables more than 20 times.
Failure to follow these instructions can result in equipment damage.
NOTICE
ELECTROSTATIC DISCHARGE
• Do not touch any of the electrical connections or components.
• Touch circuit boards only on the edges.
• Take the necessary protective measures against electrostatic discharges.
Failure to follow these instructions can result in equipment damage.
Step Action
1 After opening the connector locking mechanism of the Lexium 62 Distribution Box,
disconnect the hybrid or power cable connector (cable connection from the Lexium 62
Connection Module).
NOTE: Ensure that the cables clearly indicate their connections before
disconnecting.
3 Likewise, remove any strapping plugs that may be connected in the same manner, and
retain them to replace on the new distribution module.
4 Dismount protective ground (earth) cable from the lower-right-corner metal bracket
connection of the Lexium 62 Distribution Box.
5 Replace the Lexium 62 Distribution Box as a whole.
82 EIO0000001351.08
Installation and Maintenance
Step Action
8 Secure the connectors by using the connector locking mechanism of the Lexium 62
Distribution Box.
9 Attach the hybrid or power cable connector (from the Lexium 62 Connection Module)
and secure it by using the connector locking mechanism.
10 Mount ground (earth) cable to the lower-right-corner metal bracket connection of the
Lexium 62 Distribution Box.
Step Action
2 Detach the hybrid or power cable connector to its connection at the Lexium 62
Distribution Box.
3 Disconnect the cables at connectors CN4-5 (in the case of the hybrid cable), CN6,
CN7, and CN8 at the Lexium 62 Connection Module.
Step Action
2 Open the connector locking mechanism and detach the hybrid or power cable
connector from its connection at the Lexium 62 Distribution Box.
Step Action
2 Attach the hybrid or power cable connector to its connection at the Lexium 62
Distribution Box.
3 Secure the connector by using the connector locking mechanism of the Lexium 62
Distribution Box.
4 Perform connections CN4-5 (in the case of the hybrid cable), CN6, CN7, and CN8 at
the Lexium 62 Connection Module according to the connection overview, page 98.
EIO0000001351.08 83
Installation and Maintenance
WARNING
UNINTENDED MACHINE OPERATION
Ensure that the Sercos cables are connected to the Sercos connections CN4/
CN5 of the Lexium 62 Connection Module according to the requirements of the
application, its configuration and applicable standards.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
Step Action
WARNING
LOSS OF IP65 RATING
• Assemble the M23 cable connector correctly to the daisy-chain connector
box to properly seal the connection and meet the IP65 protection class
requirements.
• Tightly seal off open power socket connectors CN2/CN3 with an
ILM62DCZ000 protection cap on the last drive of the daisy chain.
• Use only cables and accessory parts from Schneider Electric.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
Overview
Before beginning the replacement of specific components, read thoroughly the
section Replacing Components and Cables, page 78 for important safety
information and general instructions.
84 EIO0000001351.08
Installation and Maintenance
DANGER
ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION, OR ARC FLASH
• Disconnect all power from all equipment including connected devices prior to
removing any covers or doors, or installing or removing any accessories,
hardware, cables, or wires.
• Place a "Do Not Turn On" or equivalent hazard label on all power switches
and lock them in the non-energized position.
• Wait 15 minutes to allow the residual energy of the DC bus capacitors to
discharge.
• Measure the voltage on the DC bus with a properly rated voltage sensing
device and verify that the voltage is less than 42 Vdc.
• Do not assume that the DC bus is voltage-free when the DC bus LED is off.
• Block the motor shaft to prevent rotation prior to performing any type of work
on the drive system.
• Do not create a short-circuit across the DC bus terminals or the DC bus
capacitors.
• Replace and secure all covers, accessories, hardware, cables, and wires
and confirm that a proper ground connection exists before applying power to
the unit.
• Use only the specified voltage when operating this equipment and any
associated products.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
WARNING
HEAVY, FALLING COMPONENTS
• Use a a suitable crane or other suitable lifting gear for mounting the
component if this is required by the weight of the component.
• Use the necessary personal protective equipment (for example, protective
shoes, protective glasses and protective gloves).
• Mount the component so that it cannot come loose (use of securing screws
with appropriate tightening torque), especially in cases of fast acceleration or
continuous vibration.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
NOTICE
ELECTROSTATIC DISCHARGE
• Use the original or similar packaging to send back components.
• Components must be packaged in ESD packaging/film.
Failure to follow these instructions can result in equipment damage.
EIO0000001351.08 85
Installation and Maintenance
NOTICE
IMPROPER REPLACEMENT OR OPENING OF THE COMPONENTS
• Do not open the components to replace or modify the sub-components and
put them into operation.
• If deemed necessary, replace the entire drive/motor combination.
• In addition to the information and instructions found in this present
document, you must observe the information and instructions of the original
machine builder.
Failure to follow these instructions can result in equipment damage.
WARNING
UNINTENDED EQUIPMENT OPERATION
Be sure to consult the documentation of the original machine builder before
attempting to replace the component.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
There are sensitive precision parts involved in the proper functioning of the
Lexium 62 ILM. Therefore, care must be taken during the replacement of the
component to avoid damage and disfunction.
NOTICE
MECHANICAL FORCE TO THE ENCODER SYSTEM
• Prevent impacts on the motor shaft when removing and attaching couplings
to the motor shaft, as this could damage the encoder.
• Use appropriate tools, such as an extractor.
• Avoid mechanical damage to the coating of the motor housing.
Failure to follow these instructions can result in equipment damage.
NOTICE
CONNECTOR WEAR
Do not connect / disconnect the hybrid cables more than 20 times.
Failure to follow these instructions can result in equipment damage.
Before attempting to replace the Lexium 62 ILM, refer to Mounting, page 62.
Step Action
2 Reconnect the protective earth ground cable and tighten it with a 2.8 Nm (24.8 lbf in)
torque.
86 EIO0000001351.08
Installation and Maintenance
1 Disconnect / attach the protective ground (earth) cable and hybrid connector from/ to
the Lexium 62 ILM.
2 Disconnect / attach the hybrid connector from/to the Lexium 62 Distribution Box.
Step Action
1 Disconnect / attach the protective ground (earth) cable from/to Lexium 62 ILM and
disconnect / attach power cable as well as Sercos cables from/to the Daisy Chain
Connector Box which is installed on the Lexium 62 ILM.
2 Disconnect / attach the power cable from/to Lexium 62 Distribution Box.
EIO0000001351.08 87
Indicators and Control Elements
Reset Button
Press the reset button to reset and restart the Lexium 62 Power Supply.
Flashing green (4 Initialization of the device (firmware boot process, • Wait until initialization is complete.
Hz, 125 ms) compatibility verification of the hardware, updating
the firmware)
Flashing slowly Identification of the device • If necessary, identify the device via EcoStruxure
green (2 Hz, 250 ms) Machine Expert as defined by the controller
configuration.
Steady green Device has been initialized and waits for the • Configure device as active.
configuration. • Configure device as inactive.
• Configure device for the execution of motions.
88 EIO0000001351.08
Indicators and Control Elements
S3 LED Indicator
Steady red Sercos diagnostic class 1 (DC1) error has been Reset condition:
detected on port 1 and/or port 2. • Acknowledge the detected error in the EcoStruxure
Machine Expert Logic Builder menu Online >
Reset diagnostic messages of controller.
Flashing red / green Communication error has been detected. Reset condition:
(4 Hz, 125 ms) • The configuration shows which error has been
Possible causes:
detected.
• Improper functioning of the telegram
• Acknowledge the detected error in the EcoStruxure
• CRC error detected Machine Expert Logic Builder menu Online >
Reset diagnostic messages of controller.
Flashing orange (4 Device identification NOTE: The identified device is also displayed by the
Hz, 125 ms)
axis state LED indicator on the drive.
EIO0000001351.08 89
Indicators and Control Elements
The DC Bus LED indicator is not an indicator for the absence of DC bus voltage.
DANGER
ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION OR ARC FLASH
Verify with a correctly calibrated measuring instrument that the DC bus is de-
energized (less than 42.4 Vdc) before replacing, maintaining or cleaning
machine components.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
90 EIO0000001351.08
Indicators and Control Elements
Steady green Hybrid plug connector connected. Applies for hybrid cable or power
cable (daisy chain wiring).
EIO0000001351.08 91
Indicators and Control Elements
The DC Bus LED indicator is not an indicator for the absence of DC bus voltage.
DANGER
ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION OR ARC FLASH
Verify with a correctly calibrated measuring instrument that the DC bus is de-
energized (less than 42.4 Vdc) before replacing, maintaining or cleaning
machine components.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
1 S3 LED Indicator
2 State LED Indicator
3 Port 2 LED Indicator
4 Port 1 LED Indicator
92 EIO0000001351.08
Indicators and Control Elements
Steady red Sercos diagnostic class 1 (DC1) an error has been Reset condition:
detected on port 1 and/or port 2. No Sercos • Acknowledge the detected error in the EcoStruxure
communication possible on the ports. Machine Expert Logic Builder menu Online >
Reset diagnostic messages of controller.
Flashing red / green Communication error has been detected. Reset condition:
(2 Hz, 250 ms) • The configuration shows which error has been
Possible causes:
detected.
• Improper functioning of the telegram
• Acknowledge the detected error in the EcoStruxure
• CRC error detected Machine Expert Logic Builder menu Online >
Reset diagnostic messages of controller.
Flashing green (2 Initialization of the device (firmware restart • Wait until initialization is complete.
Hz, 250 ms) process, compatibility verification of the hardware,
updating the firmware)
Flashing slowly Identification of the device • If necessary, identify the device via EcoStruxure
green (2 Hz, 40 ms) Machine Expert as defined by the controller
configuration.
Steady green Device has been initialized and waits for the • Configure device as active.
configuration.
• Configure device as inactive.
• Configure device for the execution of motions.
Steady red A non-recoverable error has been detected • Cycle power (power reset)
requiring user intervention:
• If this condition persists, replace the device.
• Watchdog
• Firmware
• Checksum
• Internal error detected
Flashing slowly red A general error has been detected. • The devices tree in EcoStruxure Machine Expert
(2 Hz, 250 ms) displays the error detected .
• Reset error detected in the EcoStruxure Machine
Expert Logic Builder menu Online > Reset
diagnostic messages of controller.
• Otherwise restart device.
EIO0000001351.08 93
Indicators and Control Elements
94 EIO0000001351.08
Electrical Power Connections
(1) Gauge required for UL conformance. For further information on this, refer to Conditions for UL
Compliant Use, page 33.
The details in the following table apply for the wiring on the removable spring-
clamping terminal block of the CN5, CN6 and CN7 connection.
Overview of the connection cross-sections for the removable spring-clamping
terminal block CN5, CN6 and CN7 mains connection.
EIO0000001351.08 95
Electrical Power Connections
4 24 V Supply voltage +
5 0V Supply voltage -
CN2/CN3 - Sercos
The Sercos connection is used for the communication between the controller and
the Lexium 62 Power Supply.
96 EIO0000001351.08
Electrical Power Connections
CN5 - 24 V
The 24 V input supplies the internal logic assemblies as well as the holding brakes
of the axis group, connected to the axis modules.
EIO0000001351.08 97
Electrical Power Connections
2 L3 External conductor L3
3 L2/N External conductor L2/N
4 L1 External conductor L1
2 N.C. Reserved
3 DC- DC bus voltage -
98 EIO0000001351.08
Electrical Power Connections
4 24 V Supply voltage +
5 0V Supply voltage -
CN2/CN3 - Sercos
The Sercos connection is used for the communication between the controller, the
Lexium 62 Power Supply and the Lexium 62 Connection Module.
1.4 N.C. –
1.5 N.C. –
EIO0000001351.08 99
Electrical Power Connections
1.7 N.C. –
1.8 N.C. –
2.4 N.C. –
2.5 N.C. –
2.7 N.C. –
2.8 N.C. –
CN4/CN5 - Sercos
The Sercos connection is used for communication between Lexium 62 Connection
Module and Lexium 62 ILM.
4 N.C. –
5 N.C. –
7 N.C. –
8 N.C. –
100 EIO0000001351.08
Electrical Power Connections
EIO0000001351.08 101
Electrical Power Connections
Connector Description
1 IE_sig IE signal 1
2 IE_ref IE signal 2
3 Hybrid cable or Hybrid cable or power cable detection (daisy chain wiring)
power cable
detection
4 Hybrid cable or Hybrid cable or power cable detection (daisy chain wiring)
power cable
detection
102 EIO0000001351.08
Electrical Power Connections
5 n.c. -
6 0V Control voltage 0 V
7 24 V Control voltage 24 V
8.1 Rx+ Sercos port 1 - Input (not assigned for daisy chain wiring)
8.2 Tx- Sercos port 1 - Output (not assigned in the case of daisy chain wiring)
8.3 Rx- Sercos port 1 - Input (not assigned for daisy chain wiring)
8.4 Tx+ Sercos port 1 - Output (not assigned in the case of daisy chain wiring)
9.1 Rx+ Sercos port 2 - Input (not assigned for daisy chain wiring)
9.2 Tx- Sercos port 2 - Output (not assigned in the case of daisy chain wiring)
9.3 Rx- Sercos port 2 - Input (not assigned for daisy chain wiring)
9.4 Tx+ Sercos port 2 - Output (not assigned in the case of daisy chain wiring)
WARNING
UNINTENDED MACHINE OPERATION
Ensure that the Sercos cables are connected to the Sercos connections CN4/
CN5 of the Lexium 62 Connection Module according to the requirements of the
application, its configuration and applicable standards.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
EIO0000001351.08 103
Electrical Power Connections
Ground the motor via a grounding screw if grounding via the flange and the
protective ground conductor of the motor cable is not sufficient. Use parts with
suitable corrosion protection. Note the required tightening torque and the property
class of the grounding screw.
Hybrid Connector
104 EIO0000001351.08
Electrical Power Connections
1 IE_sig IE signal 1
2 IE_ref IE signal 2
4 n.c. -
5 n.c. -
6 0V Control voltage 0 V
7 24 V Control voltage 24 V
8.1 Rx+ Sercos port 1 - Input (not assigned for daisy chain wiring)
8.2 Tx- Sercos port 1 - Output (not assigned in the case of daisy chain
wiring)
8.3 Rx- Sercos port 1 - Input (not assigned for daisy chain wiring)
8.4 Tx+ Sercos port 1 - Output (not assigned in the case of daisy chain
wiring)
9.1 Rx+ Sercos port 2 - Input (not assigned for daisy chain wiring)
9.2 Tx- Sercos port 2 - Output (not assigned in the case of daisy chain
wiring)
9.3 Rx- Sercos port 2 - Input (not assigned for daisy chain wiring)
9.4 Tx+ Sercos port 2 - Output (not assigned in the case of daisy chain
wiring)
EIO0000001351.08 105
Electrical Power Connections
Plug and socket connectors of the Daisy Chain Connector Box type A:
Plug and socket connectors of the Daisy Chain Connector Box type B:
106 EIO0000001351.08
Electrical Power Connections
Plug and socket connectors of the Daisy Chain Connector Box type C:
1 IE_sig IE signal 1
2 IE_ref IE signal 2
4 N.C. –
5 N.C. –
6 0V Control voltage 0 V
7 24 V Control voltage 24 V
EIO0000001351.08 107
Electrical Power Connections
11 n.c. –
1 DC + DC bus voltage +
4 24 V Control voltage 24 V
5 0V Control voltage 0 V
6 IE_sig IE signal 1
7 IE_ref IE signal 2
108 EIO0000001351.08
Technical Data
Technical Data
Standards and Regulations
Overview
Standards and regulations
Ambient Conditions
Installation Altitude
The installation altitude is defined as height above sea level.
EIO0000001351.08 109
Technical Data
Rated supply voltage 1AC Minimum 208 Vac (-10%) / Nominal 230 Vac /
Maximum 270 Vac (+10%)
Control current -
Peak power 46 kW
110 EIO0000001351.08
Technical Data
IT systems
Weight Weight (with packaging) 6.3 kg / 7.4 kg (13.9 lbs / 16.3 lbs)
NOTE: Due to the higher pulse energy of the braking resistor in hardware
revision RS 02, the precharge of the system may be delayed up to 50
seconds, depending on the load state or the estimated worst-case load state
of the braking resistor. In particular, this longer delay time can be noticed in
situations where the load of the braking resistor is undefined to the system (for
example after turning on the 24 V supply of the device or after a forced
discharge of the DC Bus).
EIO0000001351.08 111
Technical Data
112 EIO0000001351.08
Technical Data
No
• Condensation
No
• Icing
No
• Other water
Class 3M4
Vibration 10 m/s2
No
• Condensation
No
• Icing
No
• Other water
Class 2M2
Vibration 15 m/s2
Shock 300 m/s2
Long-term Class 1K4 IEC/EN 60721-3-
storage in 1
transport Ambient temperature -25 °C...+55 °C/-13 °F...+131 °
packaging F
Relative humidity 5%...95%
No
• Condensation
• Icing No
No
• Other water
For mounting holes diameter and required distances in the control cabinet, refer to
Preparing the Control Cabinet, page 60.
EIO0000001351.08 113
Technical Data
(CN1 - CN5)
114 EIO0000001351.08
Technical Data
No
• Condensation
• Icing No
No
• Other water
Class 3M7
Vibration 30 m/s2
No
• Condensation
• Icing No
No
• Other water
Class 2M2
Vibration 10 m/s2
Shock 300 m/s2
Long-term Class 1K4 IEC/EN 60721-3-
storage in 1
transport Ambient temperature -25 °C...+55 °C / -13 °F...+131 °F
packaging
Relative humidity 5%...85%
No
• Condensation
• Icing No
No
• Other water
For mounting holes diameter and required distances in the control cabinet, refer to
Preparing the Control Cabinet, page 60.
EIO0000001351.08 115
Technical Data
Mechanical and Electrical Data for the ILM Daisy Chain Connector
Box
Technical Data for the ILM Daisy Chain Connector Box:
(CN1, CN2/CN3)
(CN4/CN5)
NOTICE
CONNECTOR WEAR
Do not connect / disconnect the hybrid cables more than 20 times.
Failure to follow these instructions can result in equipment damage.
116 EIO0000001351.08
Technical Data
No
• Condensation
• Icing No
No
• Other water
Class 3M7
Vibration 30 m/s2
Shock 250 m/s2
Transport Class 2K2 IEC/EN 60721-3-
2
Ambient temperature -25 °C...+70 °C/ -13 °F...+158 °F
No
• Condensation
• Icing No
No
• Other water
Class 2M2
Vibration 15 m/s2
Shock 300 m/s2
Long-term Class 1K2 IEC/EN 60721-3-
storage in 1
transport Ambient temperature -25 °C...+55 °C / -13 °F...+131 °F
packaging
Relative humidity 5%... 85%
No
• Condensation
No
• Icing
No
• Other water
EIO0000001351.08 117
Technical Data
118 EIO0000001351.08
Technical Data
EIO0000001351.08 119
Technical Data
ILM0701P 0.6 A DC
ILM0702P 0.9 A DC
ILM0703P 1.2 A DC
ILM1001P 1.2 A DC
ILM1002P 1.7 A DC
ILM1003P 2.0 A DC
ILM1401P 2.7 A DC
ILM1402P 2.4 A DC
ILM1401M 3.7 A DC
Without brake
Control voltage
With brake
Control voltage
DC +21.6... +25.4 V
Hardware code: xxxxxx1xxxxx
DC +20.5... +30 V
Hardware code: xxxxxx2xxxxx
Power Supply Current Motor type Continuous operation While releasing the brake
consumption
ILM0701P 360 mA 500 mA
ILM0702P 360 mA 530 mA
ILM0703P 360 mA 530 mA
ILM1001P 450 mA 740 mA
ILM1002P 450 mA 740 mA
ILM1003P 500 mA 820 mA
ILM1401P 560 mA 700 mA
ILM1402P 600 mA 890 mA
ILM1401M 560 mA 700 mA
Cooling – Natural convection
120 EIO0000001351.08
Technical Data
Overload Protection
The motor overload supervision observes an exceeding nominal current of the
motor to prevent the motor from thermal overload.
The height of the nominal current depends on the velocity of the motor. At
standstill the nominal current is defined by the parameter ContStallCurrent and at
nominal velocity (NomSpeed) by the parameter NomCurrent. The three
parameters are stored in the motor type plate.
Over the residual velocity range, the calculated height of the nominal current
deviates linear (shown as linearized nominal current).
Nominal
current
0 NomSpeed Velocity
The real nominal current is a curve (red) that lies above the linearized nominal
current (blue) for almost the whole velocity range. It helps preventing overheating
of the motor.
The overload is calculated in a range from 0% to 200%. At 80% the message
8125 Motor load high and at 100% the message 8100 Motor overload is
triggered that leads to a stop of the motor.
When the drive is energized, the integral starts with 79% to cover the case that the
motor is already heated, but without triggering a message.
EIO0000001351.08 121
Technical Data
Class 3M7
Vibration 30 m/s2 (all directions in space)
No
• Condensation
• Icing No
No
• Other water_
PCILMLM
Class 2M1
Vibration 15 m/s2
Shock 100 m/s2
Long-term Class 1K4 IEC/EN 60721-3-
storage in 1
transport Ambient temperature -25 °C...+55 °C/ -13 °F...+131 °
packaging F
Relative humidity 10%...100%
No
• Condensation
• Icing No
No
• Other water
122 EIO0000001351.08
Technical Data
Mechanical Moment of inertia of the JM [kgcm2] 0.25 (0.35) 0.41 (0.51) 0.58 (0.88)
data (with rotor
brake)
EIO0000001351.08 123
Technical Data
Dimensions - ILM070
mm without Option-module
in.
L 189
7.44
8.5
0.34
1.38
34
4.21
Ø 2.36 j6
107
2.72 Ø 60 j6
ØC
2.87
73
1.38
69
35
2.5 A 68
0.1 TK Ø 75 2.68
B K TK Ø 2.95 TK Ø 82
TK Ø 3.23
with Option-module
70
2.76
44.5
0.98
25
1.75
4.99
127
K 20-35 mm, see connector
0.79-1.38 in., see connector
NOTE: The ILM series 070 uses different shaft diameters. The shaft diameter
for the ILM0703P is 14 mm/0.55 in.
A (with brake) 175 (182) / 6.89 (7.17) 189 (215) / 7.44 (8.46) 222 (256) / 8.74 (10.08)
L (with brake) 25 (31) / 0.98 (1.22) 38 (64) / 1.50 (2.52) 71 (105) / 2.80 (4.13)
B 23 / 0.91 30 / 1.18
C 11 k6 / 0.43 k6 14 k6 / 0.55 k6
D 4 N9 / 0.16 N9 5 N9 / 0.20 N9
E 2.5 / 0.10 3 / 0.12
F 18 / 0.71 20 / 0.78
G 2.5 / 0.10 5 / 0.20
124 EIO0000001351.08
Technical Data
Mechanical data (with Moment of inertia of the rotor JM [kgcm2] 1.40 2.31 3.22
brake)
(2.10) (3.01) (3.92)
Weight (with brake) – m [kg] 4.9 (5.7) 6.4 (7.2) 8.1 (8.9)
EIO0000001351.08 125
Technical Data
Dimensions - ILM100
mm without Option-module
in.
189
7.44
1.34
34
0.35
Ø 3.74 j6
Ø 95 j6
5.39
137
ØC
4.06
103
3.89
99
1.97
50
3.5 A 98
0.14 3.86
K TK Ø 115
B
TK Ø 4.53
with Option-module 70
2.76
44.5
0.98
25
1.75
6.18
157
B
A (with brake) 178 (207) / 7.01 (8.15) 212 (243) / 8.35 (9.57) 248 (279) / 9.76 (10.98)
L (with brake) 27 (55) / 1.06 (2.17) 61 (92) / 2.40 (3.62) 97 (127) / 3.82 (5)
[mm] / [in]
B 40 /1.57
C 19 k6 / 0.75 k6
D 6 N9 / 0.24 N9
E 3.5 / 0.14
F 30.01.2018
G 5 / 0.20
H DIN 332-D M6
Feather key (N9) DIN 6885-A6x6x30
126 EIO0000001351.08
Technical Data
Mechanical data (with Moment of inertia of the JM [kgcm2] 7.41 7.41 12.68
brake) rotor
Weight (with brake) – m [kg] 12.5 (13.8) 12.5 (13.8) 17.2 (18.5)
EIO0000001351.08 127
Technical Data
Dimensions - ILM140
mm without Option-module
in. L 189
7.44
12
0.47
1.34
34
Ø 5.12 j6
Ø 130 j6
7.13
181
ØC
147.5
5.80
138.5
5.46
2.76
70
3.5 A
137
B 0.14 K
5.39
TK Ø 165
TK Ø 6.50
with Option-module
70
44.5 2.76
0.98
25
1.75
7.91
201
B
A (with brake) 218 (256) / 8.58 (10.08) 218 (256) / 8.58 (10.08) 273 (311) / 10.75 (12.24)
L (with brake) 67 (105) / 2.64 (4.13) 67 (105) / 2.64 (4.13) 122 (160) / 4.80 (6.30)
[mm] / [in]
B 50 / 1.97
C 24 k6 / 0.94 k6
D 8 N9 / 0.31 N9
E 4.5 / 0.18
F 40 / 1.57
G 5 / 0.20
128 EIO0000001351.08
Technical Data
[mm] / [in]
H DIN 332-D M8
Feather key (N9) DIN 6885-A8x7x40
Encoder
Technical Data for the Encoder SinCos (SKS36) Singleturn
Smooth shaft end (standard) With a non-positive connection, torque transmission must
be achieved only by surface pressure to help ensure
power transmission without backlash.
Shaft end with round-ended feather Shaft connections with feather keys are positive. The
key according to DIN 6885 feather key seating can wear under continuous strain with
changing torques and frequent changes of direction,
causing backlash as the increased wear causes play
between the key and its seating. As a result, rotational
quality is reduced due to backlash. Further increasing
wear can lead to the feather key breaking and damage to
the shaft.
EIO0000001351.08 129
Technical Data
NOTICE
ADVERSE ROTATIONAL QUALITY
Regularly inspect feather key shaft ends for wear and possible damage in
applications that have frequent changes in torque and direction.
Failure to follow these instructions can result in equipment damage.
Bearing
The back side bearing is designed as a fixed bearing and the bearing on shaft
output side as a floating bearing.
Motor 1000 RPM 2000 RPM 3000 RPM 4000 RPM 5000 RPM 6000 RPM
ILM0701P 660 520 460 410 380 360
ILM0702P 710 560 490 450 410 390
ILM0703P 730 580 510 460 430 400
ILM1001P 900 720 630 – – –
130 EIO0000001351.08
Technical Data
Holding Brake
Overview
The holding brake in the motor has the task of holding the motor position when the
power stage is disabled. The holding brake is not a safety function and not a
service brake.
WARNING
UNINTENDED EQUIPMENT OPERATION
• Verify that movements without braking effect cannot cause injuries or
equipment damage.
• Verify the function of the holding brake at regular intervals.
• Do not use the holding brake as a service brake.
• Do not use the holding brake for safety-related purposes.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
Releasing the holding brake can cause an unintended movement, for example,
lowering of the load in the case of vertical axes.
WARNING
UNINTENDED MOVEMENT
• Take appropriate measures to avoid damage caused by falling or lowering
loads or other unintended movements.
• Verify that there are no persons or obstacles in the zone of operation when
performing a test of the holding brake.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
Applying the holding brake while the motor is running causes excessive wear and
loss of the braking force.
WARNING
LOSS OF BRAKING FORCE DUE TO WEAR OR HIGH TEMPERATURE
• Do not use the holding brake as a service brake.
• Do not exceed the maximum number of brake applications and the kinetic
energy during braking of moving loads.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
The times mentioned in the following apply when switching in the direct current
circuit, when the motor is warm, and at the rated voltage. The disconnection time
is the period from switching on the current to the dying out of the torque to 10% of
the rated torque of the brake. The coupling time counts as the period from when
the current is switched off to the attainment of the rated torque.
EIO0000001351.08 131
Technical Data
Disconnection time 70 70 90 ms
NOTICE
MOUNTING POSITION AND PENETRATING LIQUIDS
Prevent liquids from remaining on the motor shaft over an extended period of
time when mounting the motor in the mounting position IM V3.
Failure to follow these instructions can result in equipment damage.
132 EIO0000001351.08
Technical Data
NOTE: It also cannot be ruled out that liquids penetrate the motor housing
along the motor shaft even if a shaft sealing ring has been installed.
The table shows the degree of protection of the Lexium 62 ILM servo motor:
Shaft IM V3 IP 50 IP 65
IM B5, IM V1 IP 54
60,0
50,0
Mmax 230V 3AC Mmax 400V 3AC Mmax 480V 3AC*
40,0
30,0
M [Nm]
20,0
Md
10,0
0,0
0 250 500 750 1000 1250 1500 1750 2000
n [RPM]
EIO0000001351.08 133
Technical Data
M [Nm]
n [RPM]
n [RPM]
n [RPM]
134 EIO0000001351.08
Technical Data
M [Nm]
n [RPM]
n [RPM]
n [RPM]
EIO0000001351.08 135
Technical Data
M [Nm]
n [RPM]
n [RPM]
n [RPM]
136 EIO0000001351.08
Lexium 62 ILM Digital I/O Module
Features:
• 8 bidirectional floating inputs/outputs (configurable in the controller
configuration).
• Connection via two M12 connectors (8-pin), each with 4 inputs/outputs.
• Floating internal power supply of outputs up to 0.1 A total current for 8 inputs/
outputs.
• Maximum 2 A total output current via 8 outputs when using external supply
voltage.
• 0.5 A output current maximum per output when using external supply.
• Short-circuit detection and open-circuit detection on outputs.
• Two inputs with special functions (touch probe, counter).
Inputs / Outputs
EIO0000001351.08 137
Lexium 62 ILM Digital I/O Module
Parameter Value
Ports configurable as digital inputs
Overall module current across all 8 in-/outputs When using internal I/O supply: 0.1 A
Ambient conditions
Degree of protection IP 65 (with connected cables or caps)
Dimensions
Dimensions Lexium 62 ILM digital I/O module:
138 EIO0000001351.08
Lexium 62 ILM Digital I/O Module
1 8
2 8
9
3
10
4 9
10
5
11
6 11
7 12
12
EIO0000001351.08 139
Lexium 62 ILM Digital I/O Module
Required Tool
The following tools are required for installation:
• Hexagon socket screwdriver 3.0
• Torx TX10 screwdriver
Check delivery for completeness:
• Lexium 62 ILM digital I/O module with sealing ring
• Two hexagonal screws M4x50
• Two serrated lock washers M4
• Two pressure springs
ESD Protection
Observe the following instructions to help prevent damages due to electrostatic
discharge.
NOTICE
ELECTROSTATIC DISCHARGE
• Do not touch any of the electrical connections or components.
• Touch circuit boards only on the edges.
• Take the necessary protective measures against electrostatic discharges.
Failure to follow these instructions can result in equipment damage.
Prepare Installation
Step Action
1 Set main switch to OFF position, or otherwise remove all power to the system.
140 EIO0000001351.08
Lexium 62 ILM Digital I/O Module
Step Action
4 Remove screw (1) with insulating washer (3) and protective cap (2) and protective cap
gasket (4) from Lexium 62 ILM.
5 Loosen the screws in the mounting holes (11) (M4x28) with the screwdriver (hexagon
socket).
NOTICE
INSUFFICIENT SHIELDING/GROUNDING/TIGHTNESS
• Serrated lock washers (9) must be removed when removing screws from
position (12).
• Align DIO8 with three fixing pins.
• The sealing ring of DIO8 must be completely inserted into the groove of the
DIO8.
• Insert springs if installing on ILM070/100/140.
Failure to follow these instructions can result in equipment damage.
Assembly
Step Action
1 Insert each pressure spring (11) in vertical position into the respective mounting hole
(12) of the Lexium 62 ILM.
2 Place the Lexium 62 ILM Digital I/O Module on the Lexium 62 ILM.
3 Insert screws (8) (M4x50) with serrated lock washers (9) through the mounting holes of
the Lexium 62 ILM Digital I/O Module, then through the aperture of the pressure springs
(11), and finally into the mounting holes (12) of the Lexium 62 ILM.
6 Fit protective cap (2) together with protective cover seal (4) onto the Lexium 62 ILM
digital I/O module.
7 Screw the protective cap on (to 1 Nm) with the screw (1) and the insulating washer (3)
by using a Torx screwdriver.
NOTICE
INSUFFICIENT SHIELDING/GROUNDING/TIGHTNESS
• Serrated lock washers (9) must be removed when removing screws from
position (12).
• Align DIO8 with three fixing pins.
• The sealing ring of DIO8 must be completely inserted into the groove of the
DIO8.
• Insert springs if installing on ILM070/100/140.
Failure to follow these instructions can result in equipment damage.
EIO0000001351.08 141
Lexium 62 ILM Digital I/O Module
1 IO.0 Input/output 0
2 IO.1 Input/output 1
3 IO.2 Input/output 2
4 IO.3 Input/output 3
5 24 V Control voltage
6 24 V Control voltage
7 0V Control voltage
8 0V Control voltage
Shield PE Shield
1 IO.4 Input/output 4
2 IO.5 Input/output 5
3 IO.6 Input/output 6
4 IO.7 Input/output 7
5 24 V Control voltage
6 24 V Control voltage
7 0V Control voltage
8 0V Control voltage
Shield PE Shield
142 EIO0000001351.08
Lexium 62 ILM Digital I/O Module
1 Outlet 1
2 Outlet 2
3 Outlet 3
4 Outlet 4
1 24 V Control voltage
2 free Reserved
3 0V Control voltage
EIO0000001351.08 143
Lexium 62 ILM Digital I/O Module
5 PE Shield
The control voltage when using external I/O supply can be supplied either via the
X4, X5 outlets or via the ABE9 splitter box.
NOTICE
NO POTENTIAL ISOLATION OF THE INPUTS/OUTPUTS
Install a 2 A, slow blow fuse when using an external power supply.
Failure to follow these instructions can result in equipment damage.
144 EIO0000001351.08
Lexium 62 ILM Digital I/O Module
Configuration Examples
EIO0000001351.08 145
Lexium 62 ILM Safety Module
Ambient conditions
Overvoltage category III
Degree of protection IP 65
Condensation No
Icing No
Other liquid No
Transport
Other liquid No
Ambient temperature -25 +55 °C/ -13 +131 °F, temperature variation
tmax = 30 K/h
Condensation No
146 EIO0000001351.08
Lexium 62 ILM Safety Module
Parameter Value
Icing No
Other liquid No
Dimensions
Lexium 62 ILM Safety Module dimensions:
EIO0000001351.08 147
Lexium 62 ILM Safety Module
11 Jumper J2
12 Jumper J1
Before beginning the replacement of specific components, read thoroughly the
section Replacing Components and Cables, page 78 for important safety
information and general instructions.
148 EIO0000001351.08
Lexium 62 ILM Safety Module
ESD Protection
Observe the following instructions to help prevent damages due to electrostatic
discharge.
NOTICE
ELECTROSTATIC DISCHARGE
• Do not touch any of the electrical connections or components.
• Touch circuit boards only on the edges.
• Take the necessary protective measures against electrostatic discharges.
Failure to follow these instructions can result in equipment damage.
Prepare Installation
DANGER
DEACTIVATED SAFETY FUNCTION
Remove the jumpers J1 and J2 before mounting the Lexium 62 ILM Safety
Module, so that the Safety Module for Lexium 62 ILM is active.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
NOTICE
INSUFFICIENT SHIELDING/GROUNDING/TIGHTNESS
The serrated lock washers must be removed from their original position (10)
when removing screws.
Failure to follow these instructions can result in equipment damage.
Step Action
2 Remove screw (1) with insulating washer (3) and protective cover (2) and protective
cover gasket (4) from Lexium 62 ILM.
3 Loosen the screws in the mounting holes (10) (M4x28) with the screwdriver (hexagon
socket).
EIO0000001351.08 149
Lexium 62 ILM Safety Module
Execute Installation
Step Action
1 Insert the sealing ring (6) into the groove of the Lexium 62 ILM Safety Module.
2 Insert each pressure spring (10) in vertical position into the respective mounting hole
(10) of the Lexium 62 ILM.
4 Insert screws (8) (M4x50) with serrated lock washers (9) through the mounting holes of
the Lexium 62 ILM Safety Module and through the aperture of the pressure springs (10)
into the mounting holes (10) of the Lexium 62 ILM.
5 First turn the screw (8) clockwise with a screwdriver (hexagon socket) until screw is
snug but not tightened.
6 Then tighten incrementally the screws (8) with 2 Nm (17.70 lbf in) torque.
7 Finally tighten the screws (8) to the target torque value of 3 Nm (26.55 lbf in).
8 Fit protective cover (2) together with protective cover gasket (4) onto Lexium 62 ILM
Safety Module.
9 Screw the protective cover on (to 1 Nm/ 0.74 lbf) with the screw (1) and the insulating
washer (3) by using a Torx screwdriver.
NOTICE
LOSS OF IP67 RATING
• Align the Lexium 62 ILM Safety Module with the three fixing pins.
• Be sure that the sealing ring of the Lexium 62 ILM Safety Module is
completely inserted into the groove of the Lexium 62 ILM.
Failure to follow these instructions can result in equipment damage.
150 EIO0000001351.08
Hybrid Connector HCN-2 Adapter
Reference
Product Reference
Hybrid Connector HCN-2 Adapter VW3E6026
EIO0000001351.08 151
Hybrid Connector HCN-2 Adapter
Pollution degree 2
Condensation No
Formation of ice No
Class 3M3
Vibration 10 m/s2
Shock 100 m/s2
Transport Class 2K3 IEC/EN 60721-3-
2
Ambient temperature -25...+70 °C/ -13... +158
°F
Relative humidity 5 %...95 %
Condensation No
Formation of ice No
Class 2M2
Vibration 10 m/s2
Shock 100 m/s2
Long-term Class 1K4 IEC/EN 60721-3-
storage in 1
transport Ambient temperature -25...+55 °C/ -13...+131
packaging °F
Ambient temperature 0.5 °C/min
variations
Relative humidity 10 %...100 %
Condensation No
Formation of ice No
Parameters Value
Control voltage (24 V / 0 V)
Permanent current 12 A
DC bus (DC+ / DC-)
Voltage AC 40 V rms
Current AC 2 A rms
Signal frequency 100 kHz
Sercos
Data rate 100 Mbit/s
Overvoltage category III
152 EIO0000001351.08
Hybrid Connector HCN-2 Adapter
Parameters Value
Weight 0.125 kg (4.4 oz)
HCN-2 - Dimensions
EIO0000001351.08 153
Hybrid Connector HCN-2 Adapter
WARNING
INOPERABLE INVERTER ENABLE SAFETY FUNCTION
Install the Hybrid Connector HCN-2 Adapter in a control cabinet with a degree
of protection IP54 minimum.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
Step Action
1 Place the respective components (1) - (4) at an angle on the upper top-hat rail guide.
2 Pivot the respective components (1) - (4) completely onto the top-hat rail until the latch
snaps completely into place.
NOTICE
SHEARING FORCE AT THE SERCOS CONTINUITY BINDERS
• Assemble a Sercos-continuity binder (1), (4) on the right and on the left side
of the Hybrid Connector HCN-2 Adapter.
• Only use cables and accessories of Schneider Electric.
Failure to follow these instructions can result in equipment damage.
nc Not connected - -
154 EIO0000001351.08
Hybrid Connector HCN-2 Adapter
NOTICE
CONNECTOR WEAR
Do not connect / disconnect the hybrid cables more than 20 times.
Failure to follow these instructions can result in equipment damage.
WARNING
UNINTENDED MACHINE OPERATION
Be sure the Sercos-connecting lines have a cross-over connection that is black
(2) to red (3) and red (3) to black (2).
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
DANGER
HAZARD OF ELECTRIC SHOCK DUE TO BROKEN, LOOSE WIRES
Use a strain relief for every hybrid cable.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
EIO0000001351.08 155
Hybrid Connector HCN-2 Adapter
Step Action
2 Ensure that the hybrid cables of the conductors are not subject to pull tension. This
applies particularly to the IEs/IEr-conductors (Inverter Enable).
3 Connect the Sercos-connecting lines cross-over (black (2) to red (3) and red (3) to
black (2)).
4 Secure the strain relief (1) for each hybrid cable in place.
156 EIO0000001351.08
Appendices
What’s in This Part
Disposal ...................................................................................................... 158
EIO0000001351.08 157
Disposal
Disposal
What’s in This Chapter
Disposal ..................................................................................................... 158
Disposal
Information on the Disposal of Schneider Electric Products
NOTE: The components consist of different materials which can be recycled
and must be disposed of separately.
Step Action
2 Dispose of the packaging at the disposal sites provided for this purpose.
158 EIO0000001351.08
Glossary
A
AWG:
(American wire gauge) The standard that specifies wire section sizes in North
America.
D
DC bus:
Circuit that supplies the power stage with energy (direct voltage).
Degree of protection:
The degree of protection is a standardized specification for electrical equipment
that describes the protection against the ingress of foreign objects and water (for
example: IP 20).
DOM:
Date of manufacturing: The nameplate of the product shows the date of
manufacture in the format DD.MM.YY or in the format DD.MM.YYYY. For
example:
31.12.11 corresponds to December 31, 2011
31.12.2011 corresponds to December 31, 2011
E
EMC:
Electromagnetic compatibility
Encoder :
Sensor that converts a measured distance or angle into an electrical signal. This
signal is evaluated by the drive to determine the actual position of a shaft (rotor)
or a driving unit.
H
Holding brake:
The holding brake in the motor has the task of holding the motor position when
the power stage is disabled. The holding brake is not a safety function and not a
service brake.
L
legacy projects:
Application projects that were created with SoMachine, SoMachine Motion, or a
previous version of EcoStruxure Machine Expert.
LMC:
(Lexium motion controller)
P
PWM:
(pulse width modulation) A fast output that oscillates between off and on in an
adjustable duty cycle, producing a rectangular wave form (though you can adjust
it to produce a square wave).
EIO0000001351.08 159
S
Sercos:
(serial real-time communications system) A digital control bus that interconnects,
motion controls, drives, I/Os, sensors, and actuators for numerically controlled
machines and systems. It is a standardized and open controller-to-intelligent
digital device interface, designed for high-speed serial communication of
standardized closed-loop real-time data.
160 EIO0000001351.08
Index T
temperature limit ...................................................30
training .................................................................15
C
certifications........................................................ 109 U
climatic .................................................................30
condensate...........................................................30 UL / CSA-compliant use.........................................33
cooling units..........................................................30 UL508C................................................................33
CSA 22.2 ..............................................................33 underground .........................................................14
D W
defined safe stop...................................................41 wiring ...................................................................31
degree of protection...............................................29
domestic appliances ..............................................14
E
emergency stop ....................................................39
F
floating systems ....................................................14
H
hazard and risk analysis.........................................38
hazardous, explosive atmospheres.........................14
I
installation ............................................................46
InverterEnable ......................................................41
IP .........................................................................29
L
life support system ................................................14
M
machine grounding................................................31
mechanical ...........................................................30
minimum cross sections.........................................31
mobile systems .....................................................14
P
portable systems ...................................................14
product related information.....................................10
Q
qualification of personnel .......................................15
qualified person.....................................................15
S
stop category 0 .....................................................42
stop category 1 .....................................................42
EIO0000001351.08 161
Schneider Electric
35 rue Joseph Monier
92500 Rueil Malmaison
France
+ 33 (0) 1 41 29 70 00
www.se.com