Program Kerja Wali Kelas Xii Mipa 5

Download as doc, pdf, or txt
Download as doc, pdf, or txt
You are on page 1of 22

LAPORAN PROGRAM KERJA

WALI KELAS

XII MIPA 5

AMELIA DIAN UTAMI, S.Pd.


NIPPPK. 19901201 202321 2 029

PEMERINTAH PROVINSI RIAU


DINAS PENDIDIKAN
SMA NEGERI 8 MANDAU
TP 2023/2024
LEMBAR PENGESAHAN

Program Kerja Wali kelas ini telah di sahkan

Pada Tanggal : 08 Januari 2024

Kepala Sekolah Wali Kelas XII Mipa 5

SUNDAKIR, S.E, M.Pd. Amelia Dian Utami, S. Pd.


NIP. 19790828 200801 1 017 NIP. 19901201 202321 2 029

PEMERINTAH PROVINSI RIAU


DINAS PENDIDIKAN
SMA NEGERI 8 MANDAU
TAHUN PELAJARAN 2023/2024
SURAT KEPUTUSAN PEMBAGIAN TUGAS
WALI KELAS
KATA PENGANTAR

Puji dan syukur kami panjatkan Kehadlirat Allah SWT, atas rahmat dan ridho-
Nya sehingga kami dapat menyusun program kerja wali kelas tahun pelajaran
2023/2024 SMA Negeri 8 Mandau. Program Kerja wali kelas ini merupakan
salah satu dari tangngung jawab wali kelas dalam mengelola kelas di sekolah.
Program Kerja Wali kelas ini disusun sebagai pedoman atau pegangan wali
kelas untuk mengelola kelas secara baik dan terarah guna meningkatkan dan
menunjang keberhasilan peserta didik dalam menempuh pendidikan di
sekolah.
Wali kelas sebagai orang tua peserta didik di madrasah yang diberi tugas untuk
mengawasi, membimbing, memotivasi dan mengarahkan dan menyelesaikan
masalah peserta didik agar selalu memiliki tanggung jawab untuk belajar.
Dengan adanya program kerja ini diharapkan kelas menjadi tempat yang nyaman
dan kondusif untuk berlangsungnya proses pembelajaran.
Program kerja wali kelas ini dapat tersusun dengan berkat bantuan dari
berbagai pihak, untuk itu pada kesempatan ini kami mengucapkan terima
kasih kepada:
1. Bapak kepala Sekolah : Sundakir, S.E, M.Pd.
2. Bapak wakil kepala sekolah urusan kurikulum : Muhammad Ridha’i, S,Si
4. Guru-guru dan staf tata usaha SMA Negeri 8 Mandau
5. Peserta didik kelas XII MIPA 5 tahun pelajaran 2023/2024
Harapan saya semoga dengan tersusunnya program kerja wali kelas ini dapat
menjadi pedoman baik bagi wali kelas dan guru-guru di SMA Negeri 8 Mandau
dalam meningkatkan hasil belajar.

Duri, 08 Januari 2024


Wali kelas XII MIPA 5

AMELIA DIAN UTAMI, S.Pd.


NIPPPK. 19901201 202321 2 029
DAFTAR ISI
HALAMAN JUDUL
LEMBAR PENGESAHAN.................................................................
SURAT KEPUTUSAN WALI KELAS ...............................................
KATA PENGANTAR.........................................................................
DAFTAR ISI ....................................................................................
BAB I PENDAHULUAN................................................................
A. Latar Belakang.................................................................
B. Dasar Hukum...................................................................
C. Maksud danTujuan...........................................................
D. Sistematika Penulisan......................................................
BAB II PENGORGANISASIAN (binaan Anda)...............................
A. Susunan pengurus kelas (binaan Anda)..........................
B. Struktur Kelas (binaan Anda)...........................................
C. Rincian tugas (binaan Anda)...........................................
BAB III PROGRAM PENGELOLAAN KELAS.................................
A. Program wali kelas............................................................
B.Kegiatan pembelajaran kelas (binaan Anda)......................
C.Kegiatan kelas berdasar kalender pendidikan....................
BAB IV PENUTUP...........................................................................
Lampiran-lampiran :
1. Tugas pokok Wali Kelas
2. Data Pribadi Peserta didik
3. Rekapitulasi Kehadiran Semester I dan II
4. Jadwal Pelajaran
5. Jadwal Piket/Kerja Kelas
6. Struktur Organisasi Kelas
7. Denah Tempat Duduk
8. Daftar inventaris Ruangan Kelas
9. Laporan Bulanan dan Mutasi Kelas
10. Daftar Peserta didik yang Mengikuti Kegiatan Ekstrakurikuler
11. Perolehan Peringkat Nilai Semester I dan II
BAB I
PENDAHULUAN
A. Latar Belakang
Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 20 tahun 2003 tentang Sistem
Pendidikan Nasional (Sisdiknas) menetapkan bahwa tujuan Pendidikan
Nasional adalah untuk berkembangnya potensi peserta didik agar menjadi
manusia yang beriman dan bertaqwa kepada Tuhan Yang Maha Esa dan
berbudi pekerti luhur, berakhlak mulia, sehat, berilmu, cakap, kreatif, mandiri
dan menjadi warga Negara yang demokratis serta bertanggung jawab.
Untuk mewujudkan tujuan di atas maka peranan kepala sekolah sangat
strategis, sedangkan wali kelas sebagai perencana (planning) mempunyai
tugas dan tanggung jawab untuk membembing dan memotivasi peserta didik
agar dapat belajar dengan hasil yang baik dan maksimal.
Berdasarkan hal tersebut perlu disusun Program Kerja Wali kelas di SMA
Negeri 8 Mandau sebagai acuan dari adanya rencana dan seluruh kegiatan
yang berkaitan dengan kelas sehingga guru sebagai pengajar dapat
meningkatkan kenerjanya secara optimal.
Program ini disusun sebagai acuan pedoman kegiatan di kelas selama
tahun pelajaran 2023/2024. Sesuai dengan Profil, Visi, dan Misi, serta Tujuan
SMA Negeri 8 Mandau.

B. Dasar Hukum
Dasar Hukum dalam penyusunan Program Kerja Wali kelas di SMA
Negeri 8 Mandau adalah sebagai berikut :
1. UU RI Nomor 20 tahun 2003 tentang Sistem Pendidikan Nasional.
2. Peraturan Pemerintah No. 19 Tahun 2017 tentang Perubahan atas
Peraturan Pemerintah No. 74 Tahun 2008 Tentang Guru.
3. Permendiknas Nomor 19 Tahun 2007 Tentang Standar Pengelolaan
Pendidikan oleh Satuan pendidikan.
4. Peraturan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Nomor 16 Tahun 2018
Tentang Pedoman Organisasi dan Tata Kerja Satuan Pendidikan Dasar
dan Menengah.
5. Peraturan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Nomor 15 Tahun 2018
Tentang Pemenuhan Beban Kerja Guru, Kepala Sekolah, dan Pengawas
Sekolah.
6. Keputusan rapat kepala SMA Negeri 8 Mandau tentang pembagian tugas
kerja tahun 2023/2024
7. Visi dan misi sekolah
C. Maksud dan Tujuan
Maksud dan tujuan disusunya Program Kerja wali kelas di SMA Negeri 8
Mandau tahun pelajaran 2023/2024 ini adalah sebagai berikut :
1. Sebagai sarana untuk merencanakan program penataan kelas XII MIPA 5
2. Sebagai sarana untuk program pelaksanaan 9 K
3. Sebagai alat untuk membina dan mendidik peserta didik kelas XII MIPA 5
4. Sebagai alat untuk mengevaluasi keadaan kelas XII MIPA 5
5. Sebagai sarana untuk menanamkan nilai-nilai keagamaan dan
kebangsaan.
6. Sebagai bahan evaluasi tentang tupoksi wali kelas.
D. Sistematika Penulisan
Penulisan Program Kerja Wali kelas XII MIPA 5 SMA Negeri 8 Mandau
berdasarkan sistematika penulisan sebagai berikut :
BAB I PENDAHULUAN

A. Latar Belakang
B. Dasar Hukum
C. Maksud danTujuan
D. Sistematika Penulisan

BAB II PENGORGANISASIAN
A. Susunan pengurus kelas
B. Struktur Kelas
C. Rincian tugas

BAB III PROGRAM PENGELOLAAN KELAS

A. Program wali kelas


B. Kegiatan pembelajaran kelas (binaan Anda)
C. Kegiatan kelas berdasar kalender pendidikan

BAB IV PENUTUP
Lampiran-lampiran :
1. Tugas pokok Wali Kelas
2. Data Pribadi Peserta didik
3. Rekapitulasi Kehadiran Semester Genap
4. Jadwal Pelajaran
5. Jadwal Piket/Kerja Kelas
6. Struktur Organisasi Kelas
7. Denah Tempat Duduk
8. Daftar inventaris Ruangan Kelas
9. Rekapitulasi Absen Bulanan dan Permasalahan
10. Daftar Peserta didik yang Mengikuti Ekstrakurikuler
11. Peringkat Perolehan Nilai Rapor Semester I
BAB II
PENGORGANISASIAN KELAS

A. Susunan Organisasi

Dalam usaha untuk mencapai tujuan yang direncanakan dalam Program


kerja wali kelas SMA Negeri 8 Mandau tahun pelajaran 2023/2024 maka wali
kelas selaku pembina dan pembimbing, bersama peserta didik membentuk
kepengurusan organisasi kelas yang terdiri atas kepengurusan dan struktur
organisasi, adapun pengurus organisasi sebagai berikut :
Kepala Sekolah : Sundakir, S.E, M.Pd
Wakil Kepala Bidang Kesiswaan : Siska Enggraini Nst, S.Pd
Pembina OSIS : Desi Ardianti, S.Pd
Wali kelas : Amelia Dian Utami, S.Pd.

B. Struktur Kelas XII MIPA 5


Struktur organisasi kelas XII MIPA 5 SMA Negeri 8 Mandau tahun pelajaran
2023/2024 sebagai berikut :

Kepala Sekolah
SUNDAKIR, S.E, M.Pd.

Wakil Kepala Bidang Kesiswaan


SISKA ENGGRAINI Nst, S.Pd.

Pembina OSIS
DESI ARDIANTI, S.Pd.

Wali Kelas
AMELIA DIAN UTAMI, S.Pd.
C. Rincian Tugas
Untuk dapat melaksanakan tugas dalam kerja di kelas XII MIPA 5 dengan baik,
sehingga pelaksanaan program dapat tercapai maka dibutuhkan rincian tugas
kerja sebagai pedoman bagi pengurus kelas XII MIPA 5 SMA Negeri 8 Mandau
adalah sebagai berikut :
1. Kepala Sekolah :
a. Sebagai penanggung jawab,
b. Melakukan supervisi kegiatan wali kelas,
c. Menganggarkan dana kebutuhan kelas
2. Wakil Kepala Bidang Kesiswaan :
a. Membantu kepala sekolah dalam memberi motivasi, inovasi serta arahan
pada Wali kelas dan peserta didik,
b. Melakukan supervisi kegiatan wali kelas.
3. Wali Kelas :
a. Melaksanakan tanganggung jawab dari wakil kepala sekolah,
b. Mengadakan pelaksanaan dan evaluasi setiap tiga bulan sekali,
c. Pengadaan administrasi kelas seperti denah tempat duduk peserta didik,
jadwal pelajaran, jadwal piket kelas, jurnal kelas, dan tata tertib kelas,
d. Mamantau kemajuan dan prestasi akademik peserta didik,
e. Mengetahui identitas dan kepribadian anak didik agar lebih mudah
memahami peserta didik,
f. Memberikan motivasi, inovasi pada peserta didik,
g. Melaporkan secara berkala tentang kemajuan peserta didik,
h. Mengetahui tingkat kemampuan, status sosial/ekonomi peserta didik
binaannya,
i. Melakukan rekapitulasi kehadiran peserta didik.
j. Mengadakan ta’ziah atau melayat, menjenguk, mengkonsulltasikannya
dengan wakil kepala sekolah,
k. Mengisi Leger kelas binaan,
l. Mengisi dan membagi buku laporan nilai peserta didik,
m. Mengadakan kunjungan rumah,
n. Dan lainnya sesuai kesepakatan sekolah.
BAB III
PROGRAM PENGELOLAAN KELAS

A. Program Wali Kelas


Program kerja wali kelas XII MIPA 5 SMA Negeri 8 Mandau, agar dapat
berjalan dengan baik diperlukan rencana kerja yang berpedoamn kepada
kalender akademik sebagai berikut:

No Kegiatan Waktu Pelaksanaan Pelaksana


Pengarahan wali kelas dalam Januari 2024 Wali kelas
1 persiapan belajar tahun pelajaran
2023/2024
Musyawarah pemilihan Januari minggu ketiga Wali kelas
2 perangkat kelas XII MIPA 5 2024
Pengadaan dan penataan Januari minggu Wali kelas
3 kelengkapan kelas XII MIPA 5 keempat 2024 Ketua Kelas
Pembuatan Jadwal pelajaran, Februari minggu Wali kelas
4 struktur organisasi kelas, denah pertama 2024 Ketua Kelas
tempat duduk
Rekapitulasi absen, laporan Tiap akhir bulan dan Wali kelas
5 bulanan. Laporan keadaan akhir semester
peserta didik
6 Pengisian leger dan buku laporan Akhir Semester Wali kelas
hasil belajar peserta didik Semester Genap
7 Mengadakan pembinaan dan Setiap bulan minggu Wali kelas
evaluasi keempat
Mengadakan konsultasi ke ortu Setiap temuan kasus Wali kelas,
siswa, guru BP dan guru lainnya guru BP/BK,
8 terhadap temuan dan kejadian Wakil Kepala
dalam kelas dan peserta didik Sekolah
bermasalah
9 Mengadakan kunjungan rumah Setip kasus Wali kelas,
guru BP/BK
10 dll sesuai dengan kesepakatan
sekolah
B. Kegiatan pembelajaran

Kegiatan proses pembelajaran di kelas XII MIPA 5 sesuai dengan


Kurikulum 2013 terdiri atas kegiatan pembelajaran tatap muka terdiri atas
lima belas mata pelajaran, terdiri atas agama, BMR, PKWU, Penjas, Biologi,
Sejarah Indonesia, Bahasa Inggris Lintas Minat, Bahasa Indonesia, Seni Budaya,
Matematika, Fisika, Kimia, Matematika Peminatan, Bahasa Indonesia, Biologi,
Bahasa Inggris Matematika dan PKN.
Adapun Jadwal pelajaran kelas XII MIPA 5 sebagai berikut:
Jam Senin Selasa Rabu
1 Upacara Bendera Agama Matematika PM
2 Matematika Agama Matematika PM
3 Matematika Agama Matematika
4 Biologi BMR Matematika
5 Biologi BMR Biologi
6 Matematika PM Sejarah Indonesia Biologi
7 Matematika PM Sejarah Indonesia Bahasa Inggris LM
8 Fisika Kimia Bahasa Inggris LM
9 Fisika Kimia Bahasa Inggris LM
10 Bahasa Indonesia PKN Bahasa Indonesia
11 Bahasa Indonesia PKN Bahasa Indonesia

Jam Kamis Jumat Sabtu


1 Fisika ROHIS / ROKRIS KBM tidak ada
2 Fisika Penjas karena sudah full day
3 PKWU Penjas
4 PKWU Penjas
5 Bahasa Inggris
6 Bahasa Inggris
7 Kimia
8 Kimia
9 Bahasa Inggris LM
10 Senbud
11 Senbud

C. Kegiatan Kelas XII MIPA 5 Berdasarkan Kalender Pendidikan


Kegiatan yang sesuai dengan kalender akademis 2023/2024 terdiri atas
kegiatan akademik dan non akademik yang sesuai dengan kurikulum, adapun
kegiatan sesuai dengan kalender akademik yang akan dilaksanakan dan
diikuti kelas XII MIPA 5 sebagai berikut :

No Kegiatan Waktu Pelaksanaan Pelaksana


Persiapan 08 Januari 2024 Wali kelas, siswa
1 pembelajaran XII MIPA 5
semester genap
2023/2024
Pelaksanaan Isra’ 08 Februari 2024 Seluruh guru,
2 Mi’raj Muhammad siswa dan panitia
SAW 1445 H
Ujian Praktik 23 Februari 2024 – 28 Guru Mapel
3 Februari 2024
ASAS (Asesmen 29 Februari 2024 – 07 Guru Mapel dan
4 Sumatif Akhir Maret 2024 siswa
Semester 2) Kelas
XII
5 ASAJ (Asesmen 18 Maret 2024 – 27 Maret Guru Mapel dan
Sumatif Akhir 2024 siswa kelas XII
Jenjang) Kelas XII
6 Perpisahan kelas XII 22 April 2024 Seluruh guru dan
siswa kelas XII
7 Dll sesuai dengan
satuan pendidikan
yang telah disepakati
BAB V
PENUTUP

Program Kerja wali kelas XII MIPA 5 SMA Negeri 8 Mandau tahun pelajaran
2023/2024 telah dijabarkan dalam uraian diatas, upaya yang dilakukan dalam
program pengelolaan kelas tidak akan berarti jika tidak dibarengi dan tidak
didukung oleh semangat peserta didik sebagai peserta didik. Dengan ini
diharapkan kerjasama antara wali kelas dan peserta didik harus dapat
bekerja sama dan saling mendukung sehingga kehidupan kelas dapat
berjalan baik dan kondusif akhirya dapat meningkatkan hasil belajar secara
signifikan.
Penyusunan program kerja wali kelas haruslah berdasarkan kondisi dan keadaan
sesuai petunjuk pelaksanaan kurikulum, sehingga dapat membantu kegiatan dan
proses dalam rangka meningkatkan mutu belajar.
Ruangan kelas yang baik, bersih dan tertata rapih akan memungkinkan hasil
belajar, anggaran yang terpenuhi, program kerja yang baik, peserta didik
yang terampil, dan kelengkapan sarana dan prasarana kelas akan dapat
memperlancar proses pembelajaran dan kegiatan.
Untuk itu selaku Wali kelas XII MIPA 5 SMA Negeri 8 Mandau tahun pelajaran
2023/2024 berharap terjadi Komunikasi yang baik dengan peserta didik dan
sekolah. Dalam hal ini kepala sekolah, memberikan Kepercayaan yang tinggi
yang diberikan dapat dilaksanakan dengan tanggung jawab.
Demikian uraian Program kerja wali kelas dapat kami paparkan, kritik dan saran
yang bersifat membangun sangat kami harapkan, untuk kemajuan dan
perkembangan kelas. Pada akhirnya selaku wali kelas berharap semoga
program kerja ini bermanfaat dan dapat dilaksanakan secara efektif,
sehingga dapat memperolah hasil maksimal sesuai harapan.
Lampiran-lampiran

TUGAS POKOK WALI KELAS

1. Mengelola penyelenggaraan administrasi kelas seperti denah tempat duduk


peserta didik, jadwal pelajaran dan piket, jurnal kelas, dan tata tertib kelas, -
struktur organisasi, buku kemajuan belajar, buku inventaris barang.
2. Mengetahui identitas dan kepribadian anak didik (Data Rapor)
3. Memotivasi peserta didik.
4. Pembinaan rutin peserta didik.
5. Mengetahui tingkat kemampuan, status sosial/ekonomi anak didik.
6. Merekapitulasi kehadiran peserta didik.
7. Pengisian daftar kumpulan nilai peserta didik (leger)
8. Pembuatan catatan khusus tentang peserta didik.
9. Pencatatan mutasi keluar-masuk peserta didik.
10. Pengisian buku laporan hasil belajar peserta didik.
11. Pembagian buku laporan hasil belajar peserta didik.
12. Kunjungan rumah/peserta didik dalam rangka mengatasi kesulitan peserta
didik/mengatasi hambatan.
13. Membuat laporan rekapitulasi kehadiran peserta didik setiap bulan.
DATA PRIBADI : Azira

IDENTIFIKASI KEADAAN PESERTA DIDIK KETERANGAN

Jenis Kelamin
Tempat Tgl Lahir
Alamat
Nama Ayah
Nama Ibu
Jumlah saudara
Anak ke-
Pekerjaan Ayah
Pekerjaan Ibu
Di rumah tinggal dengan
Penghasilan Ayah
Penghasilan Ibu
Cita-cita
Hobby
Penyakit yang diderita
Jarak rumah ke sekolah/Sarana ke sekolah
Kendala belajar di rumah
Pekerjaan di rumah sepulang sekolah
Kendala belajar di madrasah
Teman akrab di madrasah
Silakan ditambah/dikurangi sesuai dengan
kebutuhan

Duri, Januari 2024


Wali Kelas XII MIPA 5

AMELIA DIAN UTAMI, S.Pd.


NIPPPK. 19901201 202321 2 029
REKAPITULASI KEHADIRAN PESERTA DIDIK
PERIODE SEMESTER GANJIL TAHUN PELAJARAN 2023/2024
KELAS XII MIPA 5

BULAN : JANUARI - MARET 2024


(Semester Genap)
KEHADIRAN
NO NAMA PESERTA DIDIK L/P KET
S I A JLH %
1 Adjie Fahri Rahmadana L 1 - - 23 95 %
2 Alexandria Maharani Dexa P 1 - - 23 95 %
3 ANANDA HENNI PRATIWI P 2 - - 22 91 %
4 Anggi Anggelia P - - - 24 100 %
5 AZIRA DWIKA SARI P - - - 24 100 %
6 Charles Putra David Silaban L - - - 24 100 %
7 CITRA ADELIA PUTRI P - - - 24 100 %
8 Claudia Putri Tabhita P 2 1 - 21 88 %
9 DHELLA GUSMADINARTI P 1 - 1 22 91 %
10 Dina Noviola Sari P - - - 24 100 %
11 FLORIDA SAFITRIYANI P 1 - - 23 95 %
12 Frans Yohanes JS, Sianipar L - 2 - 22 91 %
13 GINA FITRI RAMADHANI P - - - 24 100 %
14 GRECIA OLIVIA NABABAN P - - - 24 100 %
15 Joel Janever Purba L - - - 24 100 %
16 Maurel Margaret Hutapea P 1 - - 23 95 %
17 Mawar Citra Meliana P 1 4 1 18 75 %
18 MEISYA CAHYANI RAHAYU P - - - 24 100 %
19 Melani Putri P - - - 24 100 %
20 Melfina P - - - 24 100 %
21 MUHAMMAD IKHSAN L - - - 24 100 %
22 MUHAMMAD RASSYD ALFAREZI L - - - 24 100 %
23 Muhammad Zakin Abbas L - - - 24 100 %
24 NAZWA ALLYSHA ANANDA CHANDRA P 1 - - 23 95 %
25 Nirzara Utari P - - - 24 100 %
26 NUR FADHILAH AULIYA P 1 - - 23 95 %
27 PUTRI ADEL YANI P 1 - 1 22 91 %
28 RAJA RAPHAEL FRIDOLIN L 2 - - 22 91 %
29 Rayhan Rizqullah L - - - 24 100 %
30 Relius Silaban L - - - 24 100 %
31 SERDIANI SIMANJUNTAK P - - - 24 100 %
32 STEPAN GERRAD TAMBUNAN L - - - 24 100 %
33 VANESA CRISTIN BR. PASARIBU P - - - 24 100 %
34 Wely Desmawati P - - - 24 100 %
35 Yogi Agustinus Manurung L - - - 24 100 %
Duri, Januari 2024
Wali Kelas XII MIPA 5

AMELIA DIAN UTAMI, S.Pd.


NIPPPK. 19901201 202321 2 029
LAPORAN BULANAN DAN MUTASI KELAS XII MIPA 5
TAHUN PELAJARAN 2023/2024

BULAN : JANUARI - APRIL

A. KEADAAN PESERTA DIDIK :

URAIAN LAKI-LAKI PEREMPUAN JUMLAH


KEADAAN AWAL BULAN 12 0rang 23 orang 35 orang
MUTASI MASUK
MUTASI KELUAR
KEADAAN AKHIR BULAN 12 orang 23 orang 35 orang

B. MASALAH-MASALAH PESERTA DIDIK/ HOME VISIT :

Penanganan dan
No. Nama Peserta didik Masalah
Tindak lanjut
1.
2.
3.
Catatan : dibuat per bulan

Duri, Januari 2024


Wali Kelas XII MIPA 5

AMELIA DIAN UTAMI, S.Pd.


NIPPPK. 19901201 202321 2 029

You might also like

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy