Etibreak New 2024

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 18

ETIBREAK Moulded Case Circuit

Breakers And Switch


Disconnectors
Mining Circuit Breakers EB2 108

SWITCH TO
/etigroup A SAFE FUTURE
ETIBREAK / Low Voltage Moulded Case Circuit Breakers

ETIBREAK
Case Circuit Breakers - MCCBs
Low Voltage Moulded

Mining Circuit Breakers

Product series description unit condition EB2 125 EB2 250 EB2 400 EB2 630 EB2 800 EB2 1250
Model-type V V VE VE VE VE
Number of poles 3 3 3 3 3 3
Nominal current ratings
20, 32, 50,
In (A) 45°C 160, 250 400 630 800 800, 1250
63, 100, 125
Electrical characteristics
Rated operational voltage Ue (V) AC 50/60 Hz 1100 1100 1100 1100 1100 1100
Rated insulation voltage Ui (V) 1100 1100 1100 1100 1100 1100
Rated impulse withstand voltage Uimp (kV) 8 8 8 8 8 8
Ultimate breaking capacity (IEC, JIS, AS/NZS) 1100V AC 4*/6** 6 12,5 18 18 30
Icu (kA)
1000V AC 4*/6** 6 18 20 20 30
ETIBREAK

Service breaking capacity (IEC, JIS, AS/NZS) 1100V AC 4 4 6,3 13,5 13,5 20
Ics (kA)
1000V AC 4 4 13,5 15 15 20
Rated short-time withstand current Icw (kA) 0.3 s - - - - - 15
Protection
Adjustable thermal, adjustable magnetic - -
Fixed thermal, fixed magnetic - -
Microprocessor
Utilisation category A A A A A B
Installation
Front connection - - -
Extension bar • • •
Solderless terminal (cable clamp) - - - - - -
Rear connection • • • • • •
Plug-in • • • • • •
Draw- out - - - - - -
DIN rail mounting - - - - - -
Dimensions h (mm) 155 165 260 273 273 370
w (mm) 3 pole 90 105 140 210 210 210
d (mm) 68 68 103 103 103 120
Weight (kg) 3 pole 1,1 1,5 4,8 9,6 9,7 19,8
Operation
Direct Opening Action - - -
Toggle operation
Variable depth / direct mount operating handle • • • • • •
Motor operator • • • • • •
Endurance Electrical cycles 1100V AC 10.000 10.000 1000 1000 500 4000
Mechanical cycles 30.000 30.000 5000 5000 3000 5000
Standards IEC 60947-2, EN 60947-2
Standard • Optional - Not Available
*20, 32A
**50, 63, 100, 125A

108
ETIBREAK / Low Voltage Moulded Case Circuit Breakers

ETIBREAK EB2 1100 V


Icu/Ics Adjustment
AF Type In Code No. Poles
1100V thermal/magnetic
[A] [kA] xIn
EB2 125/3V 20A 3p 1100V 20 004671371 3 0,63-1/ 6-12 1
4/4
EB2 125/3V 32A 3p 1100V 32 004671372 3 0,63-1/ 6-12 1
EB2 125/3V 50A 3p 1100V 50 004671373 3 0,63-1/ 6-12 1
125 1,1
EB2 125/3V 63A 3p 1100V 63 004671374 3 0,63-1/ 6-12 1
6/4
EB2 125/3V 100A 3p 1100V 100 004671375 3 0,63-1/ 6-12 1
EB2 125/3V 125A 3p 1100V 125 004671376 3 0,63-1/ 6-10 1
EB2 250/3V 160A 3p 1100V 160 004671377 3 0,63-1 / 6-13 1
250 6/4 1,5
EB2 250/3V 250A 3p 1100V 250 004671378 3 0,63-1 / 6-10 1
400 EB2 400/3VE 400A 3p 1100V 400 004671379 3 12,5/6,3 0,63-1/adjustable 4,8 1
630 EB2 630/3VE 630A 3p 1100V 630 004671380 3 18/13,5 0,63-1/adjustable 9,6 1
800 EB2 800/3VE 800A 3p 1100V 800 004671381 3 18/13,5 0,63-1/adjustable 9,7 1
EB2 1250/3VE 800A 3p 1100V 800 004671382 3 1
1250 30/20 0,4-1/adjustable 19,8
EB2 1250/3VE 1250A 3p 1100V 1250 004671383 3 1
V - Thermal Magnetic MCCB
VE - Microprocessor MCCB
No external or internal accessories available for 400AF, 630AF & 800AF

THERMAL MAGNETIC CHARACTERISTICS

ETIBREAK
125A Frame

Time/current characteristic curves Time/current characteristic curves


EB2 125-V EB2 125-V

20 240±48 125 1250±250


32 384±77
50 600±120
63 756±151
100 1200±240

50-100A(max)

20-32A(max)
125A(max)

50-100A(min)
125A(min)

20-32A(min)

Adjustable setting range Adjustable setting range


of magnetic trip of magnetic trip
LO HI LO HI

109
ETIBREAK / Low Voltage Moulded Case Circuit Breakers

THERMAL MAGNETIC CHARACTERISTICS


160A and 250A Frames

Time/current characteristic curves Time/current characteristic curves


EB2 250-V EB2 250-V

250 2500±500

250A(max)
20-200A(max)

20-200A(min)
250A(min)
ETIBREAK

110
ETIBREAK / Low Voltage Moulded Case Circuit Breakers

Characteristics for 400AF, 630AF & 800AF


In addition to the standard overload and short circuit protection, there are a number of
options available to meet specific applications.

PICK-UP TEST
MCCB Type LTD STD INST GFT
LED PORT
EB2 400-VE ◉ ◉ ◉ ◉ ◉ –
EB2 630-VE ◉ ◉ ◉ ◉ ◉ ○
EB2 800-VE ◉ ◉ ◉ ◉ ◉ ○

◉ Standard
○ Optional
– Not available

Legend Application

LTD Long Time Delay : Overload protection, True R.M.S.

STD S hort Time Delay : Short circuit protection and selectivity


INST Instantaneous : Short circuit protection, fast acting

Pick-up LED : Lights on LTD overload, flashes on PTA pick-up

ETIBREAK
Test Port : Facility for TNS-1 OCR checker for calibration checking

GFT Ground Fault Trip : Protection against ground faults

Access to Setting Dials


To adjust the settings on the
microprocessor EB2, the sealed label
must be broken and the covering fixing
screws removed. To adjust the
individual trip settings, turn the setting
dial with a flat bladed screw driver. Align
the setting required between the black
dots marked on the dial.

• Setting Dials
• Sealed label
• Spare sealing labels

111
ETIBREAK / Low Voltage Moulded Case Circuit Breakers

Standard Time Currents Curves for 400AF, 630AF & 800AF


T Each part of the characteristic curve can be independently adjusted.

0.8 1.0
I1 L.T.D
30 T1

5
Time

2 10 I2 S.T.D
T2
1.0
INST.
0.3
I3
3 12

600% of I1 I

Standard Microprocessor Adjustments


ETIBREAK

T I1 LONG TIME SHORT TIME INSTANTANEOUS


T1
0.9 6
4 6 9
IG CURR. 0.85 0.95 8
I2 T2 SETTING
0.8 1.0 2 10
3 12
TG I3 I1 xI0 I2 x I0 I3 x I0
I RATED CUR. (A)
15 0.2 SHORT TIME I2t
CT RATED CURRENT BASE CUR. 10 20 0.15 0.25
TIME
In 800 A IC 800 A SETTING
5 30 0.1 0.3
TEST IN
T1 SEC T2 SEC OFF ON
0.63 0.8 1.0
at 6 x I1
T2 SEC
PICK UP
at 10 x I0
x In

Setting Dial Available Adjustments


Base Current Setting I0 0.63 - 0.8 - 1.0 x In Amps
LTD Pick up I1 0.8 - 0.85 - 0.9 - 0.95 - 1.0 x I0 Amps
LTD Setting T1 5 - 10 - 15 - 20 - 25 - 30 (at I1 x 600%) Secs
STD Pick up I2 2 - 4 - 6 - 8 - 10 x I0 Amps
STD Setting T2 0.1 - 0.15 - 0.2 - 0.25 - 0.3 Secs
INST Pick up I3 3 - 12 x I0 (continuously adjustable) Amps

112
ETIBREAK / Low Voltage Moulded Case Circuit Breakers

Overload Adjustment for 400AF, 630AF & 800AF


The rated current of the microprocessor based EB2 is adjusted
using two current multipliers. This process achieves high
accuracy adjustment from 50% to 100%. These are the LTD T I1 LONG TIME SHORT TIME INSTANTANEOUS
T1
pickup dial I1 and the Base Current I0 selector switch. 0.9 6
9
The rated current (LTD pickup) is achieved as follows: CURR. 0.85 0.95 4 8 6
IG
I2 T2 SETTING
0.8 1.0 2 10
3 12
TG I3 I1 xI0 I2 x I0 I3 x I0
RATED CUR. (A)
IRATED =In x I0 x I1 I
15 0.2 SHORT TIME I2t
In the example shown on the right the rating would be: CT RATED CURRENT BASE CUR.
TIME
10 20 0.15 0.25

In 800 A 800 A SETTING


IRATED =1250 x 1.0 x 1.0 = 1250A
IC
5 30 0.1 0.3
TEST IN
T1 SEC T2 SEC OFF ON
0.63 0.8 1.0
at 6 x I1
T2 SEC
In total there are 15 possible increments of adjustment between 50 PICK UP
at 10 x I0
and 100% as shown below. x In

0.63 0.8 1.0

Base current
x In
63 80 100
0.9
0.85 0.95

Current dial 0.8 1.0 80 85 90 95 100 80 85 90 95 100 80 85 90 95 100


I1 xI0

Breaker 72% in
rated current this example 50 54 57 60 63 64 68 72 76 80 80 85 90 95 100

ETIBREAK
Example - Settings
In the example shown on the right what are all the T I1 LONG TIME SHORT TIME INSTANTANEOUS GROUND FAULT

settings in Amps? T1
0.9 6
9 0.2 0.3
CURR. 0.85 0.95 4 8 6
IG
SETTING
Solution IRATING LTD pickup = In x I0 x I1
I2 T2
0.8 1.0 2 10
800 x 0.8 x 0.9 = 576A 3 12 0.1 0.4
TG I3 I1 xI0 I2 x I0 I3 x I0 X In
I RATED CUR. (A) IG

SHORT TIME I2t


STD pickup = In x I0 x I2 CT RATED CURRENT BASE CUR. 10
15
20 0.15
0.2
0.25
0.3

TIME 0.2 0.4


800 x 0.8 x 4 = 2560A In 800 A IC 800 A SETTING
5 30 0.1 0.3 0.1 0.8
TEST IN
INST pickup = In x I0 x I3 0.63 0.8 1.0
T1 SEC
at 6 x I1
T2 SEC OFF ON TG SEC

T2 SEC
800 x 0.8 x 12 = 7680A at 10 x I0
PICK UP
x In

GFT pickup = In x IG
800 x 0.1 = 80A
(Note that GFT is a function of In and not I0)

Example - Time/Current Curves


T T G.F.T.
L.T.D
Time

Time

S.T.D

T2 =100msec TG =100msec

INST

I1 =576A I2 =2560A I3 =7680A I IG =80A I

113
ETIBREAK / Low Voltage Moulded Case Circuit Breakers

Ground Fault Adjustments T

T I1 LONG TIME SHORT TIME INSTANTANEOUS GROUND FAULT


T1
0.9 6
9 0.2 0.3
CURR. 0.85 0.95 4 8 6
IG
I2 T2 SETTING
0.8 1.0 2 10
3 12 0.1 0.4
TG I3 xI0 I2 x I0
I
I1
RATED CUR. (A)
I3 x I0
IG X In IG
15 0.2 SHORT TIME I2t 0.3
0.1 0.4
CT RATED CURRENT BASE CUR. 10 20 0.15 0.25
TIME 0.2 0.4
I1250
n A IC 1250 A SETTING 0.8
5 30 0.1 0.3 0.1 0.8
TEST IN
T1 SEC T2 SEC OFF ON TG SEC
0.63 0.8 1.0
at 6 x I1
T2 SEC 0.1 TG
PICK UP
at 10 x I0
x In
G.F.T

Setting Dial Available Adjustments Percentage of In I

GFT Pickup IG 0.1 to 0.4 continuously adjustable x In Amps

GFT Setting TG 0.1 - 0.2 - 0.3 - 0.4 - 0.8 seconds

When a 3 pole MCCB is used on a 3 phase 4 wire system a


separate CT is required for the neutral line. No control power is
required for this option.
ETIBREAK

114
ETIBREAK / Low Voltage Moulded Case Circuit Breakers

THERMAL MAGNETIC CHARACTERISTICS


400A, 630A and 800A Frames

Time/current characteristic curves Time/current characteristic curves


EB2 400-VE EB2 630-VE, EB2 800-VE
4 4
3 I1 3 I1
T IP IP
2 2 T
hour

hour
T1
T1
1 1
50
I2 50 IG
40 T2 40 I2 T2
30 30
I3 TG
20
I
20 I3
I
10 Curves based on standard settings 10 Curves based on standard settings
minute

minute
8 8
6 6
5 5
4 4
3 3

2 2

1 1
50 50
40 40
30 30

20 20
Tripping Time

Tripping Time

10 10
8 8
6 6
5 5
4 4
3 3

2 2

ETIBREAK
1 1
0.8 0.8
0.6 0.6
second

second

0.5 0.5
0.4 0.4
0.3 0.3

0.2 0.2

0.1 0.1
0.08 0.08
0.06 0.06
0.05 0.05
0.04 0.04
0.03 0.03
0.02 0.02

0.01 0.01
0.008 0.008
0.006 0.006
0.005 0.005
8
9
80
90

10

15

20
40

50
80
90
100
125

150

200

250

300

400

500

600
700
800
900

100
125

150

200

250
300

400

500
600
700
800
900
1000

1500

2000

2500
3000

4000
5000

6000
7000
8000

1000

1500

2000

2500

3000
12.5

Percent rated current of


Percent rated current of base current (I0) CT rated current (In) Percent rated current of base current (I0)

Overcurrent tripping characteristics Overcurrent tripping characteristics


CT rated current (A) (In) 63, 125, 250, 400 CT rated current (A) (In) 630, 800
Base current setting (A): (Io) (In) x (0.63-0.8-1.0) Base current setting (A): (Io) (In) x (0.63-0.8-1.0)
Long time-delay pick-up current (A): (I1) (Io) x ( 0.8- 0.85- 0.9- 0.95- 1.0) Non-tripping at ( I1) Long time-delay pick-up current (A): (I1) (Io) x ( 0.8- 0.85- 0.9- 0.95- 1.0) Non-tripping at ( I1)
setting x 105% and below. Tripping at 125% and above. setting x 105% and below. Tripping at 125% & above.
Long time-delay time settings (S) (T1) (5–10–15–20–30) at (I1) x 600% current. Long time-delay time settings (S) (T1) (5–10–15–20–30) at (I1) x 600% current.
Setting tolerance ± 20% Setting tolerance ± 20%
Short time-delay pick-up current (A): (I2) (Io) x (2-4-6-8-10) Setting tolerance ± 15% Short time-delay pick-up current (A): (I2) (Io) x (2-4-6-8-10) Setting tolerance ± 15%
Short time-delay time settings (S) (T2) Opening time (0.1, 0.15, 0.2, 0.25, 0.3) in the definite Short time-delay time settings (S) (T2) Opening time (0.1, 0.15, 0.2, 0.25, 0.3) in the definite
time-delay. Total clearing time is + 50 mS and time-delay. Total clearing time is + 50 mS and
resettable time -20mS for the time-delay setting resettable time -20mS for the time-delay setting.
Instantaneous trip pick-up current (A) (I3) Continuously adjustable from (Io) x (3 to12) Instantaneous trip pick-up current (A) (I3) Continuously adjustable from (Io) x (3 to 12)
Setting tolerance ± 20% Setting tolerance ± 20%
* Ground fault trip pick-up current (A): (IG) Continiuously adjustable from (In) x (0.1 to 0.4)
Note: * Optional
Setting tolerance ± 15%
Note: The underlined values will be applied as standard ratings unless otherwise specified
* Ground fault trip time setting (S): (TG) Opening time (0.1-0.2-0.3-0.4-0.8) in the definite
when ordering.
time-delay. Total clearing time is + 50mS and
resettable time is - 20mS for the time-delay settings
Note: * Optional
Note: The underlined values will be applied as standard ratings unless otherwise specified
when ordering.

115
ETIBREAK / Low Voltage Moulded Case Circuit Breakers

ELECTRONIC CHARACTERISTICS (STANDARD TYPE)


EB2 1250-VE

❶ ❺



ETIBREAK

❺❻❼

❶❷❸❹

Percent Rated
Current In Percent Rated Current IR

In = 800A; 1250A
IR (A)
LTD Pick-up current IR xIn 0.4 0.5 0.63 0.8 0.9 0.95 1.0

Characteristics No. 1 2 3 4 5 6 7
11 21 21 5 10 19 29
LT tR (s)
at 200% x IR at 600% x IR
Standard Isd xIR 2.5 5 10
ST
tsd (s) 0.1 0.2
INST Ii xIR 14(Max: 12 x In) Note (1)

GF Ig xIn 0.2
Option
Note (3) tg (s) 0.2
Note:
(1) Ii max. = 12 x In. (2) When you specify GF on MCCBs with 3 poles the terminal block is automatically fitted to connect with the external
neutral CT for 3 phases 4 wires system.

116
ETIBREAK / Low Voltage Moulded Case Circuit Breakers

Dimensions

EB2 125 1100V

ASL : Arrangement Standard Line


HL : Handle Frame Centre Line

With extension bars


(optional)

M4✕0.7
Mounting screw

M4✕0.7
Tapped hole

Detail of connecting part Drilling plan

13.5 Conductor overlap, max


11.5

ETIBREAK
16
8.5

3 13.5
3 13.5

48
M4✕0.7
Mounting
screw M4✕0.7
Tapped hole Panel cutout dimensions shown give an
allowance of 1.0mm or more around the
handle escutcheon.

3P Preparation of conductor Drilling plan Panel hinge position (hatching area)


bottom view
ø9
Interpole barrier
Mounting hole (removable) 154
8.5(max.)

3P
Front panel t2
24
HL M8 screw H
47

L
17(max.) HL
max.t5
8.5
17

Operating knob
154±1

CL
134
155

132

100 100
150 150
45 8 M4✕0.7 200 200
60 M4✕0.7
10

Connector plug Mounting screw 30


90 61 Tapped hole
45 106
5.5 164.5
28(max.)

Detail of connecting part Drilling plan Panel cutout


90 (Front view)
13.5 Conductor overlap, max 86
11.5 HL
154
Mounting plate 3P
16

Front panel t2
103.5

(max. t3.2)
8.5

Operating knob 3P
H
L
3 13.5 HL
13.5
5

3
R1
61
148

CL CL CL
155
134

132
134
155

8
16

45
Pad lock M4✕0.7
30 30 30 ø18 90
61 52 Mounting
Connector plug Stud can be screw 60 M4✕0.7
45 106 102 Tapped hole Panel cutout dimensions shown
turned 45˚or 90˚
5.5 164.5 give an allowance of 1.5mm
around the handle escutcheon.
28(max.)

117
ETIBREAK / Low Voltage Moulded Case Circuit Breakers

ASL : Arrangement Standard Line


HL : Handle Frame Centre Line

Plug-in connected Termination of Busbar

Preperation of conductor
Support or rail

10 (max.)

6.5
Mounting screw
M6x14 max.
15 (max.) 5 (max.)

Mounting on a support or rails (shown with optional connection bars oriented for rear access)

Detail of connecting part


(rear view) Drilling plan (front view)
Oriented for rear access

3P 3P
8.5
Support or rail

3.2t
8.5

3.2t
ETIBREAK

max 105

14.2 14.2
50

75
37.5

22.2 22.2

4-ø6
17.5 15
35

Mounting through the backplate (shown with optional connection bars oriented for rear access)

(rear view) Drilling plan (front view) Detail of connecting part


Oriented for rear access
Mounting Plate Mounting Plate
68.2
Mounting Screw M5x20a 60.2
3P 3P 8.5
2-ø6

3.2t
8.5
3.2t

3.2t
3.2t

14.2 14.2
113
155
102
45

168
180

22.2 22.2
155

(61) 17
97 30 30 30
4 101 94
121 27 22.2

118
ETIBREAK / Low Voltage Moulded Case Circuit Breakers

EB2 250 1100V

ASL : Arrangement Standard Line


HL : Handle Frame Centre Line

With extension bars


(optional)

CL CL CL CL CL

23

ETIBREAK
CL CL CL

48
Panel cutout dimensions shown give an
allowance of 1.0mm or more around the
handle escutcheon.

119
ETIBREAK / Low Voltage Moulded Case Circuit Breakers

ASL : Arrangement Standard Line


HL : Handle Frame Centre Line
Plug-in connected Termination of Busbar

Preperation of conductor
Support or rail

15.5 (max.)

9
Mounting screw
M8x18 max.

22 (max.) 6 (max.)

Mounting on a support or rails (shown with optional connection bars oriented for rear access)

Support or rail
ETIBREAK

Mounting through the backplate (shown with optional connection bars oriented for rear access)

88
Mounting plate 76.5

Mounting screw M5x20


4t
4t
116
172
165
102
45

(61)
97
4 101
121 27 42

120
ETIBREAK / Low Voltage Moulded Case Circuit Breakers

EB2 400 1100V

ASL : Arrangement Standard Line


HL : Handle Frame Centre Line

Front connected
With terminal bars (optional) Drilling plan

Interpole barrier 120 39 On side


3P On side
(removable)
Preparation of 8
On side 31 conductor 28

14.5
Off side 30 HL 3P
110

10
HL M10 Screw ø11 HL

44.5
12.5(max.)

20
25(max.)
56 46

ASL

214
ASL ASL ASL ASL
260
228

M6 Mounting
screw

20

44.5
69 28 14.7 45 M6
110

10
7.5 103 ø14 28 Tapped

14.5
8 hole
131 Off side
90 Interpole barrier 60 60 Off side 38
140 (removable)

Note: Breakers with terminal bars available on request

Rear connected with motor operator

ETIBREAK
3P
Lock plate Mounting plate Drilling plan
HL
3P
M6 Tapped hole
345 Stud can be turned 90º
ø36 HL

8
28.5

214.5

Conductor
8

overlap max.
103

29
ASL ASL
203

228

214

228
ø13
25
70

110
25
30
28.5

30
15

ø36
8
max.11 45
15

4.5
45 45
214.5 ø13 33 90 33
334 max
Conductor overlap
max. ø15 for accessory wiring when necessary
Note: In the normal shipment mode, both terminals on the line
side and the load side are in the horizontal direction.

Plug-in connected
Mounting block Drilling plan
M8 Mounting
3P
screw 3P
HL HL
54

25
20
228

282

134

282

134

ASL ASL ASL


84

60
20

25
54

ø9
90 60
Mounting
121 72 10 148 angle

Accessory connection block


Panel cutout

Motor operator 3P
Details of connection Panel cutout dimensions
Panel Cutout 3P shown give an allowance
HL HL
47 of 1.0 mm around the
18 handle escutcheon
20 R3

35
ASL ASL
104

92

R6.5
35 max. conductor width

M10 Screw
122
64

121
ETIBREAK / Low Voltage Moulded Case Circuit Breakers

EB2 630 & 800 1100V

ASL : Arrangement Standard Line


HL : Handle Frame Centre Line

Front connected
Interpole barrier Drilling plan
3P A 32
(removable) ø13
HL
3P
13
110

HL
80

Extension handle
(removable)
6
141

126
57
ASL
273

ASL ASL

45

117
28 14
132

6
25
32

M8 Mounting
80

70 M8
110

screw
Tapped
8

A B
15

40 (Neutral: N) hole
Interpole barrier Conductor
140 7.5 103
(removable) overlap
210 Breaker type A B N
max. 80.5 145
VS630-NE 8 36 36
VS800-NE 10 36 36

Note: Breakers with terminal bars available on request

Rear connected with motor operator


ETIBREAK

Drilling plan
3P
13
3P
HL
Mounting plate
ø48 M8 Tapped hole
Stud can be turned 90º HL
24

Lock plate

5
31.5

10

214.5

126

136
126
141
173.5

102

7
ASL ASL
25
40

117

117
122

127
42

13
85
8
132
75.5

32
20

max 11 4.5

5
214.5 70
ø13 70 70 43 140 43
Max. 310

Note:In the normal shipment mode, both terminals on the line


side and the load side are in the horizontal direction. Conductor overlap max. ø15 for accessory wiring when necessary

Plug-in connected
Mounting block Drilling plan
3P
M10 Mounting screw Mounting 3P
HL
angle HL
62

25
156
126

18

76
76
303

ASL ASL ASL


67
67

90
18
117

147

25
62

ø11
140 90

121 62 45 210

Accessory connection Panel cutout


block Panel cutout dimensions
Details of connection Motor operator shown give an allowance 3P
47 Panel Cutout 3P of 1.0 mm around the HL
18 HL handle escutcheon
21 R3

60
86.5

ASL ASL
92
17.5

40 max. conductor width R6.5

M16 Screw 168


64

122
ETIBREAK / Low Voltage Moulded Case Circuit Breakers

EB2 1250 1100V

ASL : Arrangement Standard Line


HL : Handle Frame Centre Line

Front connected Interpole barrier


3P 14 31 Drilling plan (front view)
(removable)
3

HL
ø1

13 Toggle extension 3P
110

80
(removable) HL

Mounting hole

170
190
200

184
47.5

370

ASL ASL ASL


95

Trip button (red)

154
140
170

78 28 18
ø9
25

M8
Mounting screw 70
8

80
32
110

14 29
15

45
Conductor 112
Interpole barrier 140 overlap, max 17 120
(removable) 210 80 171

Rear connected Drilling plan (front view) Panel cutout (front view)
M8
Mounting plate Mounting screw
3P 3P
3P HL
Toggle extension Insulating plate HL
HL ø9
(removable)
12

73

ETIBREAK
184
144

226
120

101
13 113
258

ASL ASL ASL

98
20

21 140
71
114

111

19
8

154
32

ø13
73
15

45
Conductor
70 70 overlap, max
70 193
230
28 18 Soft plastic tubing ø50 to be provided on
center pole and neutral pole of vertical Panel cutout dimensions shown give
17 120 terminal type for insulation. ø15 for accessory wiring when necessary an allowance of 1.5mm around the
80 171
handle escutcheon.
Note: Studs are factory installed in horizontal direction both on the line and load sides.

Front connected with Motor Operator Drilling plan (front view)


3P 14 31
3

HL
ø1

3P
13 HL
Pad lock
80

31.5

166
79
200

184
173.5

40 102
370

ASL ASL ASL


28 18
154
170

117.5

Control circuit
terminal
15 32 25
8

80

M8 70
ø9

11(max.) 4.5
14 29 Mounting screw
45
140 Conductor 242.5
overlap, max
210 338(max.)

Rear connected with Motor Operator Drilling plan (front view) Panel cutout (front view)
M8
Mounting plate Mounting screw 3P 3P
Insulating plate 3P HL
ø9 HL

HL R3
12

73
184

226
144

90.5
101
19

ASL ASL ASL


242.5

140
3
ø1
71
114

13.5
154
73
13

15 8 20

11(max.) 4.5
111

Soft plastic tubing ø50 to


70 168
32

be provided on center
242.5 18 pole and neutral pole of 230
vertical terminal type for 45
Panel cutout dimensions shown give
insulation.
ø15 for accessory wiring when necessary an allowance of 1.0mm around motor
Conductor 70 70
operator.
overlap, max
Note: Studs are factory installed in horizontal direction both on the line and load sides.

123
ETIBREAK / Low Voltage Moulded Case Circuit Breakers

ASL : Arrangement Standard Line


HL : Handle Frame Centre Line

Plug-in connected
Mounting base Drilling plan (front view)
(rear view)
3P 3P 3P
Mounting angle HL
HL
HL

26
Toggle extension
(removable)
15

58

15
199
21
Auxiliary

40
circuit terminals
144

94

94
40
ASL ASL ASL ø11
M10 Mounting 13 90

64
64
screw
114

147

21
15 32 30

169

15
8

58
45

26
140
ø1

70 70 90
3

145 21 210
80 189 62 85 Conductor
overlap, max

Plug-in connected with Motor Operator Mounting base Drilling plan (front view)
(rear view)
M10
Mounting screw
18 21
3P 3P
3P HL Mounting angle
H
L

26
ETIBREAK

Max.15
HL
15

58
21
199

40
144

40

94
94

ASL ASL ASL


13 Mounting angle 90
64

64
114

21
169

ø1

Max.15
58

1
11(max.) 4.5
Auxiliary
147

26
32 30

circuit terminals 140


90
8

210
260.5 62 85
15

45
ø13 Conductor
70 70 overlap, max

Panel cutout (front view)

3P

HL

R3
90.5

ASL
13.5

168

Panel cutout dimensions shown give an


allowance of 1.0mm around motor
operator.

124

You might also like

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy