AMDT (3)
AMDT (3)
AMDT (3)
e-mail: https://aisweb.decea.mil.br
To be inserted
AIRAC
AIP A 21/2024
03 OCT 2024
DATA DE EFETIVAÇÃO
EFFECTIVE DATE
28 NOV 2024
Inserir/Destruir
Insert/Destroy
AIP
Índice/Summary
Parte/Part 1: GEN - Generalidade/General
Parte/Part 2: ENR - Rota/En-route
Parte/Part 3: AD - Aeródromos/Aerodromes
GEN 0.2 REGISTRO DE EMENDAS À AIP GEN 0.2 RECORD OF AIP AMENDMENTS
EMENDA AIP AIRAC / AIRAC AIP AMENDMENT
NR/Ano Data da Publicação Data de Efetivação Inserido por
NR/Year Publication date Effective Date Inserted by
A 01/2023 15 AUG 2023 05 OCT 2023 NIL
A 02/2023 28 SEP 2023 02 NOV 2023 NIL
A 03/2023 05 OCT 2023 30 NOV 2023 NIL
A 04/2023 23 NOV 2023 28 DEC 2023 NIL
A 05/2023 14 DEC 2023 28 DEC 2023 NIL
A 01/2024 21 DEC 2023 25 JAN 2024 NIL
A 02/2024 18 JAN 2024 22 FEB 2024 NIL
A 03/2024 25 JAN 2024 21 MAR 2024 NIL
A 04/2024 15 FEB 2024 21 MAR 2024 NIL
A 05/2024 22 FEB 2024 18 APR 2024 NIL
A 06/2024 14 MAR 2024 18 APR 2024 NIL
A 07/2024 21 MAR 2024 16 MAY 2024 NIL
A 08/2024 18 APR 2024 16 MAY 2024 NIL
A 09/2024 18 APR 2024 13 JUN 2024 NIL
A 10/2024 09 MAY 2024 13 JUN 2024 NIL
A 11/2024 16 MAY 2024 11 JUL 2024 NIL
A 12/2024 06 JUN 2024 11 JUL 2024 NIL
A 13/2024 13 JUN 2024 08 AUG 2024 NIL
A 14/2024 04 JUL 2024 08 AUG 2024 NIL
A 16/2024 01 AUG 2024 05 SEP 2024 NIL
A 17/2024 08 AUG 2024 03 OCT 2024 NIL
A 18/2024 29 AUG 2024 03 OCT 2024 NIL
A 19/2024 05 SEP 2024 31 OCT 2024 NIL
A 20/2024 26 SEP 2024 31 OCT 2024 NIL
A 21/2024 03 OCT 2024 28 NOV 2024 NIL
DECEA A 21/2024
AIP GEN 0.3 - 11
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Seção(ões) da Registro do
Num / Ano Assunto Período de validade
AIP afetada(s) cancelamento
Nr. / Year Subject Period of validity
AIP sections affected Cancellation record
1 2 3 4 5
SBJV - AUXÍLIOS-
De/From 08 AUG 2024
151/2024 RÁDIO À NAVEGAÇÃO/ GEN 2.5 NIL
até/to 10 DEC 2024
RADIO NAVIGATION AIDS
SBSM - INFORMAÇÕES
METEOROLÓGICAS
FORNECIDAS/ De/From 08 AUG 2024
157/2024 NIL NIL
METEOROLOGICAL até/to 31 DEC 2024
INFORMATION
PROVIDED
SBSG - APROXIMAÇÃO
E ILUMINAÇÃO DE De/From 08 AUG 2024
152/2024 AD 2 SBSG NIL
PISTA/APPROACH AND até/to 19 NOV 2024
RUNWAY LIGHTING
SNGI -
CARACTERÍSTICAS
De/From 08 AUG 2024
155/2024 FÍSICAS DAS PISTAS/ NIL NIL
até/to 31 DEC 2024
RUNWAY PHYSICAL
CHARACTERISTICS
SBFZ -
CARACTERÍSTICAS
De/From 08 AUG 2024
156/2024 FÍSICAS DA PISTA/ AD 2 NIL
até/to 26 DEC 2024
RUNWAY PHYSICAL
CHARACTERISTICS
SDAG - PROCEDIMENTO
DE APROXIMAÇÃO
POR INSTRUMENTO/ De/From 08 AUG 2024
153/2024 NIL NIL
INSTRUMENT até/to 22 OCT 2024
APPROACH
PROCEDURE
SBCW - AUXÍLIOS-
De/From 08 AUG 2024
150/2024 RÁDIO À NAVEGAÇÃO/ ENR 4.1 NIL
até/to 01 FEB 2025
RADIO NAVIGATION AIDS
SWKO -
CARACTERÍSTICAS
De/From 08 AUG 2024
164/2024 FÍSICAS DAS PISTAS/ NIL NIL
até/to 30 DEC 2024
RUNWAY PHYSICAL
CHARACTERISTICS
SBLO - ESPAÇO De/From 08 AUG 2024
163/2024 ENR 2.2 NIL
AÉREO ATS até/to 17 AUG 2025
SWKO - DISTÂNCIAS De/From 08 AUG 2024
165/2024 AD 2 NIL
DECLARADAS até/to 30 DEC 2024
SBLO - TORRE HORÁRIO
De/From 05 SEP 2024
166/2024 DE SERVIÇO/ TOWER ENR 2.2 NIL
até/to 18 AUG 2025
HOUR SERVICE
SBVT - PROCEDIMENTO
DE APROXIMAÇÃO
POR INSTRUMENTO/ De/From 05 SEP 2024
168/2024 AD 2 SBVT NIL
INSTRUMENT até/to 22 AUG 2025
APPROACH
PROCEDURE
SBCR - AUXÍLIOS-
De/From 05 SEP 2024
167/2024 RÁDIO À NAVEGAÇÃO/ AD 2 SBCR NIL
até/to 06 DEC 2024
RADIO NAVIGATION AIDS
SBRE - AUXÍLIOS-
De/From 05 SEP 2024
171/2024 RÁDIO À NAVEGAÇÃO/ ENR 4.1 NIL
até/to 30 JUN 2025
RADIO NAVIGATION AIDS
SNHS - AERÓDROMO/ De/From 05 SEP 2024
169/2024 NIL NIL
AERODROME até/to 23 DEC 2024
SBMS - AUXÍLIOS-
De/From 05 SEP 2024
170/2024 RÁDIO À NAVEGAÇÃO/ NIL NIL
até/to 30 JUN 2025
RADIO NAVIGATION AIDS
DECEA A 21/2024
GEN 0.3 - 12 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Seção(ões) da Registro do
Num / Ano Assunto Período de validade
AIP afetada(s) cancelamento
Nr. / Year Subject Period of validity
AIP sections affected Cancellation record
1 2 3 4 5
SBBH - OBSTÁCULOS
DE AERÓDROMO / De/From 03 OCT 2024
03/2024 AD 2 SBBH NIL
AERODROME até/to 10 JUL 2026
OBSTACLES
SBCP - ATS
INSTALAÇÕES DE
De/From 03 OCT 2024
176/2024 COMUNICAÇÃO/ATS AD 2 SBCP NIL
até/to 01 DEC 2025
COMMUNICATION
FACILITIES
CARACTERÍSTICAS
FÍSICAS DAS PISTAS / De/From 03 OCT 2024
173/2024 AD 2 SBGR NIL
RUNWAY PHYSICAL até/to 12 NOV 2024
CHARACTERISTICS
SNCW - LUZES DE
APROXIMAÇÃO E DE De/From 03 OCT 2024
172/2024 NIL NIL
PISTA / APPROACH até/to 31 DEC 2024
AND RUNWAY LIGHTS
SBBE -
CARACTERÍSTICAS
De/From 03 OCT 2024
174/2024 FÍSICAS DA PISTA/ AD 2 SBBE NIL
até/to 31 DEC 2024
RUNWAY PHYSICAL
CHARACTERISTICS
SBCP - INFORMAÇÕES
METEOROLÓGICAS
FORNECIDAS/ De/From 03 OCT 2024
177/2024 AD 2 SBCP NIL
METEOROLOGICAL até/to 01 DEC 2025
INFORMATION
PROVIDED
SBFL - APROXIMAÇÃO
E ILUMINAÇÃO DE De/From 03 OCT 2024
175/2024 AD 2 SBFL NIL
PISTA/ APPROACH AND até/to 28 SEP 2025
RUNWAY LIGHTING
SBSJ - ATS
INSTALAÇÕES DE
De/From 31 OCT 2024
178/2024 COMUNICAÇÃO / ATS AD 2 SBSJ NIL
até/to 22 FEB 2025
COMMUNICATION
FACILITIES
SBSJ - ATS
INSTALAÇÕES DE
De/From 31 OCT 2024
179/2024 COMUNICAÇÃO / ATS AD 2 SBSJ NIL
até/to 22 FEB 2025
COMMUNICATION
FACILITIES
SBBE - REGULAMENTOS
LOCAIS DE
De/From 31 OCT 2024
180/2024 AERÓDROMO/ AD 2 NIL
até/to 31 DEC 2024
LOCAL AERODROME
REGULATIONS
SBMI - PROCEDIMENTOS
De/From 31 OCT 2024
183/2024 DE VOO / FLIGHT NIL NIL
até/to 23 MAY 2025
PROCEDURES
SBEK - CARTAS
RELACIONADAS
De/From 31 OCT 2024
186/2024 AO AERÓDROMO / AD 2 NIL
até/to 08 SEP 2026
LETTERS RELATED
TO THE AERODROME
SBFL - SERVIÇOS
DE SALVAMENTO E
De/From 31 OCT 2024
182/2024 COMBATE A INCÊNDIO / AD 2 SBFL NIL
até/to 29 MAR 2025
RESCUE AND FIRE
FIGHTING SERVICES
SBBE - REGULAMENTOS
LOCAIS DE
De/From 31 OCT 2024
181/2024 AERÓDROMO / AD 2 NIL
até/to 31 DEC 2024
LOCAL AERODROME
REGULATIONS
A 21/2024 DECEA
AIP GEN 0.3 - 13
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Seção(ões) da Registro do
Num / Ano Assunto Período de validade
AIP afetada(s) cancelamento
Nr. / Year Subject Period of validity
AIP sections affected Cancellation record
1 2 3 4 5
SBMI -
CARACTERÍSTICAS
FÍSICAS DA De/From 31 OCT 2024
184/2024 AD 2 NIL
PISTA / PHYSICAL até/to 21 JUN 2025
CHARACTERISTICS
OF THE TRACK
SBEK - CARTAS
RELACIONADAS
De/From 31 OCT 2024
185/2024 AO AERÓDROMO / AD 2 NIL
até/to 08 SEP 2026
LETTERS RELATED
TO THE AERODROME
DECEA A 21/2024
AIP GEN 0.4 - 1
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
GEN 0.4 - 2 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP GEN 0.4 - 3
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
GEN 0.4 - 4 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
3.1 G680 - 1 11 JUL 2024 3.2 KZ141 - 1 28 DEC 2023 3.2 UL301 - 3 28 NOV 2024
3.1 R563 - 1 11 JUL 2024 3.2 KZ142 - 1 31 OCT 2024 3.2 UL304 - 1 28 NOV 2024
3.1 R563 - 2 11 JUL 2024 3.2 KZ143 - 1 31 OCT 2024 3.2 UL304 - 2 28 NOV 2024
3.1 UA555 - 1 05 OCT 2023 3.2 KZ143 - 2 31 OCT 2024 3.2 UL304 - 3 03 OCT 2024
3.1 UB623 - 1 05 OCT 2023 3.2 KZ150 - 1 28 DEC 2023 3.2 UL304 - 4 03 OCT 2024
3.1 UB623 - 2 05 OCT 2023 3.2 KZ151 - 1 08 AUG 2024 3.2 UL304 - 5 05 OCT 2023
3.1 UB681 - 1 05 OCT 2023 3.2 KZ152 - 1 22 FEB 2024 3.2 UL304 - 6 05 OCT 2023
3.1 UG449 - 1 11 JUL 2024 3.2 KZ153 - 1 22 FEB 2024 3.2 UL304 - 7 05 OCT 2023
3.1 W18 - 1 05 OCT 2023 3.2 KZ155 - 1 08 AUG 2024 3.2 UL304 - 8 05 OCT 2023
3.1 W22 - 1 22 FEB 2024 3.2 KZ157 - 1 08 AUG 2024 3.2 UL306 - 1 05 OCT 2023
3.1 W25 - 1 13 JUN 2024 3.2 KZ159 - 1 13 JUN 2024 3.2 UL306 - 2 05 OCT 2023
3.1 W29 - 1 05 OCT 2023 3.2 KZ161 - 1 08 AUG 2024 3.2 UL306 - 3 05 OCT 2023
3.1 W29 - 2 05 OCT 2023 3.2 KZ163 - 1 08 AUG 2024 3.2 UL306 - 4 05 OCT 2023
3.1 W31 - 1 05 OCT 2023 3.2 KZ164 - 1 22 FEB 2024 3.2 UL306 - 5 05 OCT 2023
3.1 W31 - 2 05 OCT 2023 3.2 KZ165 - 1 22 FEB 2024 3.2 UL306 - 6 05 OCT 2023
3.1 W31 - 3 05 OCT 2023 3.2 KZ171 - 1 08 AUG 2024 3.2 UL306 - 7 05 OCT 2023
3.1 W34 - 1 11 JUL 2024 3.2 KZ181 - 1 13 JUN 2024 3.2 UL306 - 8 05 OCT 2023
3.1 W34 - 2 11 JUL 2024 3.2 KZ182 - 1 13 JUN 2024 3.2 UL309 - 1 02 NOV 2023
3.1 W40 - 1 05 OCT 2023 3.2 KZ183 - 1 28 DEC 2023 3.2 UL309 - 2 02 NOV 2023
3.1 W41 - 1 08 AUG 2024 3.2 KZ184 - 1 28 DEC 2023 3.2 UL309 - 3 02 NOV 2023
3.1 W41 - 2 08 AUG 2024 3.2 KZ185 - 1 28 DEC 2023 3.2 UL309 - 4 02 NOV 2023
3.1 W44 - 1 28 NOV 2024 3.2 KZ186 - 1 28 DEC 2023 3.2 UL310 - 1 31 OCT 2024
3.1 W46 - 1 21 MAR 2024 3.2 KZ187 - 1 22 FEB 2024 3.2 UL310 - 2 31 OCT 2024
3.1 W48 - 1 11 JUL 2024 3.2 KZ188 - 1 28 DEC 2023 3.2 UL310 - 3 11 JUL 2024
3.1 W48 - 2 11 JUL 2024 3.2 KZ189 - 1 28 DEC 2023 3.2 UL310 - 4 11 JUL 2024
3.1 W48 - 3 18 APR 2024 3.2 KZ190 - 1 28 DEC 2023 3.2 UL322 - 1 31 OCT 2024
3.1 W48 - 4 18 APR 2024 3.2 KZ500 - 1 31 OCT 2024 3.2 UL322 - 2 31 OCT 2024
3.1 W48 - 5 18 APR 2024 3.2 KZ600 - 1 28 DEC 2023 3.2 UL322 - 3 31 OCT 2024
3.1 W48 - 6 18 APR 2024 3.2 M653 - 1 08 AUG 2024 3.2 UL322 - 4 31 OCT 2024
3.1 W48 - 7 13 JUN 2024 3.2 M778 - 1 13 JUN 2024 3.2 UL322 - 5 31 OCT 2024
3.2 - 1 05 OCT 2023 3.2 N785 - 1 05 OCT 2023 3.2 UL322 - 6 31 OCT 2024
3.2 - 2 05 OCT 2023 3.2 UL201 - 1 31 OCT 2024 3.2 UL324 - 1 31 OCT 2024
3.2 - 3 05 OCT 2023 3.2 UL201 - 2 31 OCT 2024 3.2 UL324 - 2 31 OCT 2024
3.2 KZ119 - 1 22 FEB 2024 3.2 UL201 - 3 31 OCT 2024 3.2 UL330 - 1 08 AUG 2024
3.2 KZ119 - 2 22 FEB 2024 3.2 UL201 - 4 31 OCT 2024 3.2 UL330 - 2 08 AUG 2024
3.2 KZ120 - 1 08 AUG 2024 3.2 UL201 - 5 31 OCT 2024 3.2 UL330 - 3 13 JUN 2024
3.2 KZ120 - 2 08 AUG 2024 3.2 UL201 - 6 31 OCT 2024 3.2 UL340 - 1 28 NOV 2024
3.2 KZ121 - 1 31 OCT 2024 3.2 UL201 - 7 31 OCT 2024 3.2 UL340 - 2 28 NOV 2024
3.2 KZ121 - 2 31 OCT 2024 3.2 UL206 - 1 31 OCT 2024 3.2 UL340 - 3 21 MAR 2024
3.2 KZ122 - 1 31 OCT 2024 3.2 UL206 - 2 31 OCT 2024 3.2 UL340 - 4 21 MAR 2024
3.2 KZ122 - 2 31 OCT 2024 3.2 UL206 - 3 31 OCT 2024 3.2 UL375 - 1 13 JUN 2024
3.2 KZ123 - 1 28 NOV 2024 3.2 UL206 - 4 31 OCT 2024 3.2 UL375 - 2 13 JUN 2024
3.2 KZ124 - 1 31 OCT 2024 3.2 UL206 - 5 31 OCT 2024 3.2 UL375 - 3 13 JUN 2024
3.2 KZ124 - 2 31 OCT 2024 3.2 UL216 - 1 11 JUL 2024 3.2 UL375 - 4 13 JUN 2024
3.2 KZ125 - 1 22 FEB 2024 3.2 UL216 - 2 11 JUL 2024 3.2 UL375 - 5 13 JUN 2024
3.2 KZ126 - 1 11 JUL 2024 3.2 UL216 - 3 05 OCT 2023 3.2 UL417 - 1 31 OCT 2024
3.2 KZ126 - 2 11 JUL 2024 3.2 UL216 - 4 05 OCT 2023 3.2 UL417 - 2 31 OCT 2024
3.2 KZ127 - 1 28 DEC 2023 3.2 UL216 - 5 28 NOV 2024 3.2 UL452 - 1 02 NOV 2023
3.2 KZ128 - 1 22 FEB 2024 3.2 UL216 - 6 28 NOV 2024 3.2 UL452 - 2 02 NOV 2023
3.2 KZ129 - 1 31 OCT 2024 3.2 UL216 - 7 28 NOV 2024 3.2 UL452 - 3 05 OCT 2023
3.2 KZ130 - 1 08 AUG 2024 3.2 UL216 - 8 28 NOV 2024 3.2 UL452 - 4 05 OCT 2023
3.2 KZ131 - 1 31 OCT 2024 3.2 UL216 - 9 28 NOV 2024 3.2 UL462 - 1 31 OCT 2024
3.2 KZ132 - 1 05 OCT 2023 3.2 UL216 - 10 28 NOV 2024 3.2 UL462 - 2 31 OCT 2024
3.2 KZ133 - 1 28 NOV 2024 3.2 UL224 - 1 22 FEB 2024 3.2 UL462 - 3 31 OCT 2024
3.2 KZ134 - 1 28 DEC 2023 3.2 UL224 - 2 22 FEB 2024 3.2 UL462 - 4 31 OCT 2024
3.2 KZ136 - 1 31 OCT 2024 3.2 UL224 - 3 22 FEB 2024 3.2 UL462 - 5 31 OCT 2024
3.2 KZ138 - 1 11 JUL 2024 3.2 UL300 - 1 28 NOV 2024 3.2 UL531 - 1 05 OCT 2023
3.2 KZ138 - 2 11 JUL 2024 3.2 UL300 - 2 28 NOV 2024 3.2 UL540 - 1 05 OCT 2023
3.2 KZ139 - 1 31 OCT 2024 3.2 UL301 - 1 13 JUN 2024 3.2 UL540 - 2 05 OCT 2023
3.2 KZ140 - 1 28 DEC 2023 3.2 UL301 - 2 13 JUN 2024 3.2 UL540 - 3 05 OCT 2023
A 21/2024 DECEA
AIP GEN 0.4 - 5
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
3.2 UL540 - 4 05 OCT 2023 3.2 UM403 - 3 28 NOV 2024 3.2 UM532 - 7 11 JUL 2024
3.2 UL540 - 5 05 OCT 2023 3.2 UM403 - 4 28 NOV 2024 3.2 UM532 - 8 11 JUL 2024
3.2 UL540 - 6 05 OCT 2023 3.2 UM403 - 5 28 NOV 2024 3.2 UM532 - 9 31 OCT 2024
3.2 UL540 - 7 05 OCT 2023 3.2 UM409 - 1 21 MAR 2024 3.2 UM534 - 1 13 JUN 2024
3.2 UL540 - 8 05 OCT 2023 3.2 UM409 - 2 21 MAR 2024 3.2 UM534 - 2 13 JUN 2024
3.2 UL540 - 9 05 OCT 2023 3.2 UM409 - 3 30 NOV 2023 3.2 UM540 - 1 13 JUN 2024
3.2 UL540 - 10 05 OCT 2023 3.2 UM409 - 4 30 NOV 2023 3.2 UM540 - 2 13 JUN 2024
3.2 UL540 - 11 11 JUL 2024 3.2 UM409 - 5 08 AUG 2024 3.2 UM540 - 3 03 OCT 2024
3.2 UL576 - 1 28 NOV 2024 3.2 UM409 - 6 08 AUG 2024 3.2 UM540 - 4 03 OCT 2024
3.2 UL576 - 2 28 NOV 2024 3.2 UM409 - 7 08 AUG 2024 3.2 UM540 - 5 03 OCT 2024
3.2 UL576 - 3 31 OCT 2024 3.2 UM409 - 8 08 AUG 2024 3.2 UM544 - 1 28 NOV 2024
3.2 UL576 - 4 31 OCT 2024 3.2 UM409 - 9 08 AUG 2024 3.2 UM544 - 2 28 NOV 2024
3.2 UL576 - 5 31 OCT 2024 3.2 UM409 - 10 08 AUG 2024 3.2 UM544 - 3 05 OCT 2023
3.2 UL576 - 6 31 OCT 2024 3.2 UM409 - 11 08 AUG 2024 3.2 UM544 - 4 05 OCT 2023
3.2 UL576 - 7 31 OCT 2024 3.2 UM411 - 1 31 OCT 2024 3.2 UM548 - 1 28 NOV 2024
3.2 UL655 - 1 31 OCT 2024 3.2 UM411 - 2 31 OCT 2024 3.2 UM548 - 2 28 NOV 2024
3.2 UL655 - 2 31 OCT 2024 3.2 UM411 - 3 21 MAR 2024 3.2 UM548 - 3 28 NOV 2024
3.2 UL655 - 3 31 OCT 2024 3.2 UM411 - 4 21 MAR 2024 3.2 UM548 - 4 28 NOV 2024
3.2 UL655 - 4 31 OCT 2024 3.2 UM411 - 5 05 OCT 2023 3.2 UM548 - 5 28 NOV 2024
3.2 UL655 - 5 31 OCT 2024 3.2 UM415 - 1 08 AUG 2024 3.2 UM548 - 6 28 NOV 2024
3.2 UL655 - 6 31 OCT 2024 3.2 UM415 - 2 08 AUG 2024 3.2 UM549 - 1 05 OCT 2023
3.2 UL695 - 1 13 JUN 2024 3.2 UM415 - 3 05 OCT 2023 3.2 UM549 - 2 05 OCT 2023
3.2 UL695 - 2 13 JUN 2024 3.2 UM415 - 4 05 OCT 2023 3.2 UM549 - 3 05 OCT 2023
3.2 UL695 - 3 13 JUN 2024 3.2 UM415 - 5 31 OCT 2024 3.2 UM549 - 4 05 OCT 2023
3.2 UL695 - 4 13 JUN 2024 3.2 UM415 - 6 31 OCT 2024 3.2 UM549 - 5 05 OCT 2023
3.2 UL776 - 1 31 OCT 2024 3.2 UM415 - 7 11 JUL 2024 3.2 UM549 - 6 05 OCT 2023
3.2 UL776 - 2 31 OCT 2024 3.2 UM417 - 1 05 OCT 2023 3.2 UM654 - 1 11 JUL 2024
3.2 UL776 - 3 31 OCT 2024 3.2 UM417 - 2 05 OCT 2023 3.2 UM654 - 2 11 JUL 2024
3.2 UL776 - 4 31 OCT 2024 3.2 UM417 - 3 05 OCT 2023 3.2 UM654 - 3 05 OCT 2023
3.2 UL793 - 1 28 NOV 2024 3.2 UM417 - 4 05 OCT 2023 3.2 UM654 - 4 05 OCT 2023
3.2 UL793 - 2 28 NOV 2024 3.2 UM417 - 5 03 OCT 2024 3.2 UM654 - 5 05 OCT 2023
3.2 UL793 - 3 31 OCT 2024 3.2 UM417 - 6 03 OCT 2024 3.2 UM654 - 6 05 OCT 2023
3.2 UL793 - 4 31 OCT 2024 3.2 UM417 - 7 28 NOV 2024 3.2 UM654 - 7 05 OCT 2023
3.2 UL795 - 1 31 OCT 2024 3.2 UM417 - 8 28 NOV 2024 3.2 UM654 - 8 05 OCT 2023
3.2 UL795 - 2 31 OCT 2024 3.2 UM418 - 1 11 JUL 2024 3.2 UM654 - 9 05 OCT 2023
3.2 UL795 - 3 31 OCT 2024 3.2 UM418 - 2 11 JUL 2024 3.2 UM654 - 10 05 OCT 2023
3.2 UL795 - 4 31 OCT 2024 3.2 UM418 - 3 13 JUN 2024 3.2 UM654 - 11 05 OCT 2023
3.2 UL795 - 5 31 OCT 2024 3.2 UM423 - 1 05 OCT 2023 3.2 UM654 - 12 05 OCT 2023
3.2 UL795 - 6 31 OCT 2024 3.2 UM423 - 2 05 OCT 2023 3.2 UM656 - 1 13 JUN 2024
3.2 UL795 - 7 31 OCT 2024 3.2 UM423 - 3 11 JUL 2024 3.2 UM656 - 2 13 JUN 2024
3.2 UL795 - 8 31 OCT 2024 3.2 UM423 - 4 11 JUL 2024 3.2 UM656 - 3 03 OCT 2024
3.2 UM400 - 1 31 OCT 2024 3.2 UM423 - 5 03 OCT 2024 3.2 UM656 - 4 03 OCT 2024
3.2 UM400 - 2 31 OCT 2024 3.2 UM423 - 6 03 OCT 2024 3.2 UM656 - 5 03 OCT 2024
3.2 UM400 - 3 13 JUN 2024 3.2 UM423 - 7 28 NOV 2024 3.2 UM657 - 1 13 JUN 2024
3.2 UM400 - 4 13 JUN 2024 3.2 UM423 - 8 28 NOV 2024 3.2 UM661 - 1 28 DEC 2023
3.2 UM400 - 5 13 JUN 2024 3.2 UM424 - 1 13 JUN 2024 3.2 UM661 - 2 28 DEC 2023
3.2 UM400 - 6 13 JUN 2024 3.2 UM424 - 2 13 JUN 2024 3.2 UM661 - 3 28 DEC 2023
3.2 UM400 - 7 31 OCT 2024 3.2 UM527 - 1 31 OCT 2024 3.2 UM661 - 4 28 DEC 2023
3.2 UM400 - 8 31 OCT 2024 3.2 UM527 - 2 31 OCT 2024 3.2 UM661 - 5 28 DEC 2023
3.2 UM400 - 9 13 JUN 2024 3.2 UM527 - 3 31 OCT 2024 3.2 UM661 - 6 28 DEC 2023
3.2 UM402 - 1 31 OCT 2024 3.2 UM527 - 4 31 OCT 2024 3.2 UM661 - 7 28 NOV 2024
3.2 UM402 - 2 31 OCT 2024 3.2 UM527 - 5 31 OCT 2024 3.2 UM661 - 8 28 NOV 2024
3.2 UM402 - 3 31 OCT 2024 3.2 UM527 - 6 31 OCT 2024 3.2 UM661 - 9 28 DEC 2023
3.2 UM402 - 4 31 OCT 2024 3.2 UM527 - 7 31 OCT 2024 3.2 UM665 - 1 11 JUL 2024
3.2 UM402 - 5 31 OCT 2024 3.2 UM532 - 1 05 OCT 2023 3.2 UM665 - 2 11 JUL 2024
3.2 UM402 - 6 31 OCT 2024 3.2 UM532 - 2 05 OCT 2023 3.2 UM665 - 3 11 JUL 2024
3.2 UM402 - 7 31 OCT 2024 3.2 UM532 - 3 11 JUL 2024 3.2 UM665 - 4 11 JUL 2024
3.2 UM402 - 8 31 OCT 2024 3.2 UM532 - 4 11 JUL 2024 3.2 UM668 - 1 31 OCT 2024
3.2 UM403 - 1 28 NOV 2024 3.2 UM532 - 5 03 OCT 2024 3.2 UM668 - 2 31 OCT 2024
3.2 UM403 - 2 28 NOV 2024 3.2 UM532 - 6 03 OCT 2024 3.2 UM668 - 3 03 OCT 2024
DECEA A 21/2024
GEN 0.4 - 6 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
3.2 UM668 - 4 03 OCT 2024 3.2 UN857 - 3 03 OCT 2024 3.2 UZ12 - 2 31 OCT 2024
3.2 UM668 - 5 03 OCT 2024 3.2 UN857 - 4 03 OCT 2024 3.2 UZ12 - 3 08 AUG 2024
3.2 UM775 - 1 28 DEC 2023 3.2 UN857 - 5 31 OCT 2024 3.2 UZ12 - 4 08 AUG 2024
3.2 UM775 - 2 28 DEC 2023 3.2 UN857 - 6 31 OCT 2024 3.2 UZ12 - 5 05 OCT 2023
3.2 UM775 - 3 30 NOV 2023 3.2 UN857 - 7 05 OCT 2023 3.2 UZ12 - 6 05 OCT 2023
3.2 UM775 - 4 30 NOV 2023 3.2 UN857 - 8 05 OCT 2023 3.2 UZ12 - 7 31 OCT 2024
3.2 UM775 - 5 11 JUL 2024 3.2 UN857 - 9 05 OCT 2023 3.2 UZ12 - 8 31 OCT 2024
3.2 UM775 - 6 11 JUL 2024 3.2 UN857 - 10 05 OCT 2023 3.2 UZ12 - 9 30 NOV 2023
3.2 UM776 - 1 28 NOV 2024 3.2 UN857 - 11 31 OCT 2024 3.2 UZ12 - 10 30 NOV 2023
3.2 UM776 - 2 28 NOV 2024 3.2 UN857 - 12 31 OCT 2024 3.2 UZ121 - 1 08 AUG 2024
3.2 UM784 - 1 13 JUN 2024 3.2 UN857 - 13 31 OCT 2024 3.2 UZ121 - 2 08 AUG 2024
3.2 UM784 - 2 13 JUN 2024 3.2 UN866 - 1 30 NOV 2023 3.2 UZ121 - 3 13 JUN 2024
3.2 UM791 - 1 08 AUG 2024 3.2 UN866 - 2 30 NOV 2023 3.2 UZ121 - 4 13 JUN 2024
3.2 UM791 - 2 08 AUG 2024 3.2 UN866 - 3 05 OCT 2023 3.2 UZ131 - 1 13 JUN 2024
3.2 UM791 - 3 25 JAN 2024 3.2 UN866 - 4 05 OCT 2023 3.2 UZ131 - 2 13 JUN 2024
3.2 UM791 - 4 25 JAN 2024 3.2 UN866 - 5 31 OCT 2024 3.2 UZ132 - 1 13 JUN 2024
3.2 UM791 - 5 31 OCT 2024 3.2 UN866 - 6 31 OCT 2024 3.2 UZ132 - 2 13 JUN 2024
3.2 UM791 - 6 31 OCT 2024 3.2 UN873 - 1 31 OCT 2024 3.2 UZ132 - 3 13 JUN 2024
3.2 UM791 - 7 28 DEC 2023 3.2 UN873 - 2 31 OCT 2024 3.2 UZ14 - 1 03 OCT 2024
3.2 UM792 - 1 02 NOV 2023 3.2 UP525 - 1 11 JUL 2024 3.2 UZ14 - 2 03 OCT 2024
3.2 UM792 - 2 02 NOV 2023 3.2 UP525 - 2 11 JUL 2024 3.2 UZ14 - 3 21 MAR 2024
3.2 UM799 - 1 05 OCT 2023 3.2 UP527 - 1 11 JUL 2024 3.2 UZ14 - 4 21 MAR 2024
3.2 UM799 - 2 05 OCT 2023 3.2 UP527 - 2 11 JUL 2024 3.2 UZ14 - 5 05 OCT 2023
3.2 UM799 - 3 05 OCT 2023 3.2 UP527 - 3 31 OCT 2024 3.2 UZ14 - 6 05 OCT 2023
3.2 UM799 - 4 05 OCT 2023 3.2 UP527 - 4 31 OCT 2024 3.2 UZ14 - 7 21 MAR 2024
3.2 UM799 - 5 31 OCT 2024 3.2 UP527 - 5 05 OCT 2023 3.2 UZ141 - 1 13 JUN 2024
3.2 UM799 - 6 31 OCT 2024 3.2 UP527 - 6 05 OCT 2023 3.2 UZ141 - 2 13 JUN 2024
3.2 UM799 - 7 05 OCT 2023 3.2 UP527 - 7 08 AUG 2024 3.2 UZ152 - 1 13 JUN 2024
3.2 UM799 - 8 05 OCT 2023 3.2 UP527 - 8 08 AUG 2024 3.2 UZ152 - 2 13 JUN 2024
3.2 UM799 - 9 28 NOV 2024 3.2 UP527 - 9 11 JUL 2024 3.2 UZ152 - 3 13 JUN 2024
3.2 UM799 - 10 28 NOV 2024 3.2 UP527 - 10 11 JUL 2024 3.2 UZ16 - 1 31 OCT 2024
3.2 UM799 - 11 28 NOV 2024 3.2 UP527 - 11 05 OCT 2023 3.2 UZ16 - 2 31 OCT 2024
3.2 UM799 - 12 28 NOV 2024 3.2 UP527 - 12 05 OCT 2023 3.2 UZ16 - 3 03 OCT 2024
3.2 UM799 - 13 28 NOV 2024 3.2 UP535 - 1 28 DEC 2023 3.2 UZ16 - 4 03 OCT 2024
3.2 UN401 - 1 28 NOV 2024 3.2 UP535 - 2 28 DEC 2023 3.2 UZ161 - 1 13 JUN 2024
3.2 UN401 - 2 28 NOV 2024 3.2 UP535 - 3 28 DEC 2023 3.2 UZ161 - 2 13 JUN 2024
3.2 UN401 - 3 28 NOV 2024 3.2 UP793 - 1 28 NOV 2024 3.2 UZ161 - 3 28 NOV 2024
3.2 UN401 - 4 28 NOV 2024 3.2 UP793 - 2 28 NOV 2024 3.2 UZ17 - 1 02 NOV 2023
3.2 UN420 - 1 31 OCT 2024 3.2 UP793 - 3 28 NOV 2024 3.2 UZ17 - 2 02 NOV 2023
3.2 UN420 - 2 31 OCT 2024 3.2 UP793 - 4 28 NOV 2024 3.2 UZ17 - 3 03 OCT 2024
3.2 UN525 - 1 11 JUL 2024 3.2 UP793 - 5 11 JUL 2024 3.2 UZ17 - 4 03 OCT 2024
3.2 UN548 - 1 22 FEB 2024 3.2 UP793 - 6 11 JUL 2024 3.2 UZ171 - 1 31 OCT 2024
3.2 UN548 - 2 22 FEB 2024 3.2 UZ1 - 1 28 NOV 2024 3.2 UZ176 - 1 13 JUN 2024
3.2 UN741 - 1 31 OCT 2024 3.2 UZ1 - 2 28 NOV 2024 3.2 UZ176 - 2 13 JUN 2024
3.2 UN741 - 2 31 OCT 2024 3.2 UZ1 - 3 28 NOV 2024 3.2 UZ176 - 3 13 JUN 2024
3.2 UN741 - 3 03 OCT 2024 3.2 UZ1 - 4 28 NOV 2024 3.2 UZ18 - 1 28 NOV 2024
3.2 UN741 - 4 03 OCT 2024 3.2 UZ1 - 5 03 OCT 2024 3.2 UZ18 - 2 28 NOV 2024
3.2 UN741 - 5 03 OCT 2024 3.2 UZ1 - 6 03 OCT 2024 3.2 UZ18 - 3 03 OCT 2024
3.2 UN741 - 6 03 OCT 2024 3.2 UZ1 - 7 03 OCT 2024 3.2 UZ18 - 4 03 OCT 2024
3.2 UN741 - 7 03 OCT 2024 3.2 UZ10 - 1 28 NOV 2024 3.2 UZ18 - 5 28 NOV 2024
3.2 UN741 - 8 03 OCT 2024 3.2 UZ10 - 2 28 NOV 2024 3.2 UZ19 - 1 30 NOV 2023
3.2 UN741 - 9 02 NOV 2023 3.2 UZ10 - 3 28 NOV 2024 3.2 UZ19 - 2 30 NOV 2023
3.2 UN741 - 10 02 NOV 2023 3.2 UZ10 - 4 28 NOV 2024 3.2 UZ19 - 3 02 NOV 2023
3.2 UN741 - 11 03 OCT 2024 3.2 UZ10 - 5 30 NOV 2023 3.2 UZ19 - 4 02 NOV 2023
3.2 UN741 - 12 03 OCT 2024 3.2 UZ102 - 1 13 JUN 2024 3.2 UZ19 - 5 05 OCT 2023
3.2 UN741 - 13 03 OCT 2024 3.2 UZ102 - 2 13 JUN 2024 3.2 UZ19 - 6 05 OCT 2023
3.2 UN741 - 14 03 OCT 2024 3.2 UZ104 - 1 05 OCT 2023 3.2 UZ19 - 7 05 OCT 2023
3.2 UN785 - 1 05 OCT 2023 3.2 UZ104 - 2 05 OCT 2023 3.2 UZ19 - 8 05 OCT 2023
3.2 UN857 - 1 05 OCT 2023 3.2 UZ11 - 1 05 OCT 2023 3.2 UZ19 - 9 05 OCT 2023
3.2 UN857 - 2 05 OCT 2023 3.2 UZ12 - 1 31 OCT 2024 3.2 UZ2 - 1 28 NOV 2024
A 21/2024 DECEA
AIP GEN 0.4 - 7
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
3.2 UZ2 - 2 28 NOV 2024 3.2 UZ3 - 3 02 NOV 2023 3.2 UZ40 - 1 28 NOV 2024
3.2 UZ2 - 3 08 AUG 2024 3.2 UZ3 - 4 02 NOV 2023 3.2 UZ40 - 2 28 NOV 2024
3.2 UZ2 - 4 08 AUG 2024 3.2 UZ3 - 5 02 NOV 2023 3.2 UZ40 - 3 31 OCT 2024
3.2 UZ2 - 5 31 OCT 2024 3.2 UZ3 - 6 02 NOV 2023 3.2 UZ40 - 4 31 OCT 2024
3.2 UZ2 - 6 31 OCT 2024 3.2 UZ3 - 7 08 AUG 2024 3.2 UZ40 - 5 03 OCT 2024
3.2 UZ20 - 1 08 AUG 2024 3.2 UZ3 - 8 08 AUG 2024 3.2 UZ40 - 6 03 OCT 2024
3.2 UZ20 - 2 08 AUG 2024 3.2 UZ3 - 9 30 NOV 2023 3.2 UZ40 - 7 03 OCT 2024
3.2 UZ21 - 1 31 OCT 2024 3.2 UZ30 - 1 05 OCT 2023 3.2 UZ40 - 8 03 OCT 2024
3.2 UZ21 - 2 31 OCT 2024 3.2 UZ30 - 2 05 OCT 2023 3.2 UZ40 - 9 03 OCT 2024
3.2 UZ21 - 3 21 MAR 2024 3.2 UZ30 - 3 02 NOV 2023 3.2 UZ40 - 10 03 OCT 2024
3.2 UZ21 - 4 21 MAR 2024 3.2 UZ30 - 4 02 NOV 2023 3.2 UZ40 - 11 03 OCT 2024
3.2 UZ21 - 5 08 AUG 2024 3.2 UZ30 - 5 05 OCT 2023 3.2 UZ41 - 1 31 OCT 2024
3.2 UZ21 - 6 08 AUG 2024 3.2 UZ30 - 6 05 OCT 2023 3.2 UZ41 - 2 31 OCT 2024
3.2 UZ21 - 7 08 AUG 2024 3.2 UZ30 - 7 05 OCT 2023 3.2 UZ41 - 3 31 OCT 2024
3.2 UZ22 - 1 28 NOV 2024 3.2 UZ31 - 1 03 OCT 2024 3.2 UZ41 - 4 31 OCT 2024
3.2 UZ22 - 2 28 NOV 2024 3.2 UZ31 - 2 03 OCT 2024 3.2 UZ41 - 5 31 OCT 2024
3.2 UZ23 - 1 28 NOV 2024 3.2 UZ31 - 3 05 OCT 2023 3.2 UZ41 - 6 31 OCT 2024
3.2 UZ23 - 2 28 NOV 2024 3.2 UZ32 - 1 03 OCT 2024 3.2 UZ41 - 7 31 OCT 2024
3.2 UZ23 - 3 05 OCT 2023 3.2 UZ32 - 2 03 OCT 2024 3.2 UZ42 - 1 31 OCT 2024
3.2 UZ23 - 4 05 OCT 2023 3.2 UZ32 - 3 28 NOV 2024 3.2 UZ42 - 2 31 OCT 2024
3.2 UZ23 - 5 08 AUG 2024 3.2 UZ32 - 4 28 NOV 2024 3.2 UZ42 - 3 30 NOV 2023
3.2 UZ23 - 6 08 AUG 2024 3.2 UZ32 - 5 03 OCT 2024 3.2 UZ42 - 4 30 NOV 2023
3.2 UZ23 - 7 31 OCT 2024 3.2 UZ33 - 1 02 NOV 2023 3.2 UZ42 - 5 30 NOV 2023
3.2 UZ23 - 8 31 OCT 2024 3.2 UZ33 - 2 02 NOV 2023 3.2 UZ42 - 6 30 NOV 2023
3.2 UZ24 - 1 08 AUG 2024 3.2 UZ33 - 3 31 OCT 2024 3.2 UZ42 - 7 30 NOV 2023
3.2 UZ24 - 2 08 AUG 2024 3.2 UZ33 - 4 31 OCT 2024 3.2 UZ42 - 8 30 NOV 2023
3.2 UZ24 - 3 05 OCT 2023 3.2 UZ33 - 5 31 OCT 2024 3.2 UZ42 - 9 31 OCT 2024
3.2 UZ24 - 4 05 OCT 2023 3.2 UZ33 - 6 31 OCT 2024 3.2 UZ42 - 10 31 OCT 2024
3.2 UZ24 - 5 05 OCT 2023 3.2 UZ33 - 7 05 OCT 2023 3.2 UZ42 - 11 30 NOV 2023
3.2 UZ24 - 6 05 OCT 2023 3.2 UZ34 - 1 08 AUG 2024 3.2 UZ42 - 12 30 NOV 2023
3.2 UZ24 - 7 05 OCT 2023 3.2 UZ34 - 2 08 AUG 2024 3.2 UZ44 - 1 03 OCT 2024
3.2 UZ24 - 8 05 OCT 2023 3.2 UZ34 - 3 05 OCT 2023 3.2 UZ44 - 2 03 OCT 2024
3.2 UZ24 - 9 21 MAR 2024 3.2 UZ35 - 1 31 OCT 2024 3.2 UZ45 - 1 31 OCT 2024
3.2 UZ25 - 1 05 OCT 2023 3.2 UZ35 - 2 31 OCT 2024 3.2 UZ45 - 2 31 OCT 2024
3.2 UZ25 - 2 05 OCT 2023 3.2 UZ35 - 3 31 OCT 2024 3.2 UZ45 - 3 28 NOV 2024
3.2 UZ25 - 3 03 OCT 2024 3.2 UZ35 - 4 31 OCT 2024 3.2 UZ46 - 1 03 OCT 2024
3.2 UZ25 - 4 03 OCT 2024 3.2 UZ35 - 5 31 OCT 2024 3.2 UZ46 - 2 03 OCT 2024
3.2 UZ25 - 5 03 OCT 2024 3.2 UZ35 - 6 31 OCT 2024 3.2 UZ46 - 3 03 OCT 2024
3.2 UZ26 - 1 30 NOV 2023 3.2 UZ38 - 1 03 OCT 2024 3.2 UZ47 - 1 13 JUN 2024
3.2 UZ26 - 2 30 NOV 2023 3.2 UZ38 - 2 03 OCT 2024 3.2 UZ47 - 2 13 JUN 2024
3.2 UZ26 - 3 31 OCT 2024 3.2 UZ38 - 3 03 OCT 2024 3.2 UZ48 - 1 13 JUN 2024
3.2 UZ26 - 4 31 OCT 2024 3.2 UZ38 - 4 03 OCT 2024 3.2 UZ49 - 1 05 OCT 2023
3.2 UZ26 - 5 02 NOV 2023 3.2 UZ38 - 5 03 OCT 2024 3.2 UZ49 - 2 05 OCT 2023
3.2 UZ26 - 6 02 NOV 2023 3.2 UZ38 - 6 03 OCT 2024 3.2 UZ49 - 3 05 OCT 2023
3.2 UZ26 - 7 05 OCT 2023 3.2 UZ38 - 7 05 OCT 2023 3.2 UZ5 - 1 05 OCT 2023
3.2 UZ26 - 8 05 OCT 2023 3.2 UZ38 - 8 05 OCT 2023 3.2 UZ5 - 2 05 OCT 2023
3.2 UZ28 - 1 13 JUN 2024 3.2 UZ38 - 9 03 OCT 2024 3.2 UZ5 - 3 31 OCT 2024
3.2 UZ28 - 2 13 JUN 2024 3.2 UZ38 - 10 03 OCT 2024 3.2 UZ5 - 4 31 OCT 2024
3.2 UZ28 - 3 13 JUN 2024 3.2 UZ39 - 1 05 OCT 2023 3.2 UZ5 - 5 05 OCT 2023
3.2 UZ29 - 1 11 JUL 2024 3.2 UZ39 - 2 05 OCT 2023 3.2 UZ5 - 6 05 OCT 2023
3.2 UZ29 - 2 11 JUL 2024 3.2 UZ4 - 1 31 OCT 2024 3.2 UZ5 - 7 05 OCT 2023
3.2 UZ29 - 3 21 MAR 2024 3.2 UZ4 - 2 31 OCT 2024 3.2 UZ5 - 8 05 OCT 2023
3.2 UZ29 - 4 21 MAR 2024 3.2 UZ4 - 3 31 OCT 2024 3.2 UZ5 - 9 31 OCT 2024
3.2 UZ29 - 5 21 MAR 2024 3.2 UZ4 - 4 31 OCT 2024 3.2 UZ5 - 10 31 OCT 2024
3.2 UZ29 - 6 21 MAR 2024 3.2 UZ4 - 5 31 OCT 2024 3.2 UZ5 - 11 31 OCT 2024
3.2 UZ29 - 7 05 OCT 2023 3.2 UZ4 - 6 31 OCT 2024 3.2 UZ5 - 12 31 OCT 2024
3.2 UZ29 - 8 05 OCT 2023 3.2 UZ4 - 7 28 NOV 2024 3.2 UZ5 - 13 05 OCT 2023
3.2 UZ29 - 9 22 FEB 2024 3.2 UZ4 - 8 28 NOV 2024 3.2 UZ50 - 1 13 JUN 2024
3.2 UZ3 - 1 02 NOV 2023 3.2 UZ4 - 9 28 NOV 2024 3.2 UZ50 - 2 13 JUN 2024
3.2 UZ3 - 2 02 NOV 2023 3.2 UZ4 - 10 28 NOV 2024 3.2 UZ50 - 3 03 OCT 2024
DECEA A 21/2024
GEN 0.4 - 8 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
3.2 UZ51 - 1 05 OCT 2023 3.2 UZ65 - 4 05 OCT 2023 3.2 UZ8 - 2 31 OCT 2024
3.2 UZ51 - 2 05 OCT 2023 3.2 UZ66 - 1 05 OCT 2023 3.2 UZ8 - 3 02 NOV 2023
3.2 UZ51 - 3 05 OCT 2023 3.2 UZ66 - 2 05 OCT 2023 3.2 UZ8 - 4 02 NOV 2023
3.2 UZ51 - 4 05 OCT 2023 3.2 UZ66 - 3 05 OCT 2023 3.2 UZ8 - 5 02 NOV 2023
3.2 UZ51 - 5 05 OCT 2023 3.2 UZ68 - 1 08 AUG 2024 3.2 UZ8 - 6 02 NOV 2023
3.2 UZ52 - 1 03 OCT 2024 3.2 UZ68 - 2 08 AUG 2024 3.2 UZ80 - 1 02 NOV 2023
3.2 UZ52 - 2 03 OCT 2024 3.2 UZ69 - 1 13 JUN 2024 3.2 UZ80 - 2 02 NOV 2023
3.2 UZ52 - 3 03 OCT 2024 3.2 UZ69 - 2 13 JUN 2024 3.2 UZ81 - 1 31 OCT 2024
3.2 UZ52 - 4 03 OCT 2024 3.2 UZ69 - 3 02 NOV 2023 3.2 UZ81 - 2 31 OCT 2024
3.2 UZ52 - 5 03 OCT 2024 3.2 UZ7 - 1 31 OCT 2024 3.2 UZ81 - 3 05 OCT 2023
3.2 UZ53 - 1 03 OCT 2024 3.2 UZ7 - 2 31 OCT 2024 3.2 UZ81 - 4 05 OCT 2023
3.2 UZ53 - 2 03 OCT 2024 3.2 UZ7 - 3 28 NOV 2024 3.2 UZ81 - 5 28 NOV 2024
3.2 UZ54 - 1 08 AUG 2024 3.2 UZ7 - 4 28 NOV 2024 3.2 UZ81 - 6 28 NOV 2024
3.2 UZ54 - 2 08 AUG 2024 3.2 UZ7 - 5 05 OCT 2023 3.2 UZ81 - 7 22 FEB 2024
3.2 UZ55 - 1 05 OCT 2023 3.2 UZ7 - 6 05 OCT 2023 3.2 UZ81 - 8 22 FEB 2024
3.2 UZ55 - 2 05 OCT 2023 3.2 UZ7 - 7 31 OCT 2024 3.2 UZ81 - 9 22 FEB 2024
3.2 UZ56 - 1 28 DEC 2023 3.2 UZ7 - 8 31 OCT 2024 3.2 UZ81 - 10 22 FEB 2024
3.2 UZ56 - 2 28 DEC 2023 3.2 UZ70 - 1 25 JAN 2024 3.2 UZ81 - 11 02 NOV 2023
3.2 UZ57 - 1 05 OCT 2023 3.2 UZ70 - 2 25 JAN 2024 3.2 UZ81 - 12 02 NOV 2023
3.2 UZ57 - 2 05 OCT 2023 3.2 UZ71 - 1 03 OCT 2024 3.2 UZ82 - 1 25 JAN 2024
3.2 UZ58 - 1 05 OCT 2023 3.2 UZ71 - 2 03 OCT 2024 3.2 UZ82 - 2 25 JAN 2024
3.2 UZ58 - 2 05 OCT 2023 3.2 UZ71 - 3 03 OCT 2024 3.2 UZ82 - 3 25 JAN 2024
3.2 UZ58 - 3 05 OCT 2023 3.2 UZ72 - 1 08 AUG 2024 3.2 UZ82 - 4 25 JAN 2024
3.2 UZ58 - 4 05 OCT 2023 3.2 UZ72 - 2 08 AUG 2024 3.2 UZ83 - 1 11 JUL 2024
3.2 UZ59 - 1 30 NOV 2023 3.2 UZ72 - 3 05 OCT 2023 3.2 UZ83 - 2 11 JUL 2024
3.2 UZ59 - 2 30 NOV 2023 3.2 UZ72 - 4 05 OCT 2023 3.2 UZ84 - 1 28 NOV 2024
3.2 UZ59 - 3 30 NOV 2023 3.2 UZ72 - 5 05 OCT 2023 3.2 UZ84 - 2 28 NOV 2024
3.2 UZ59 - 4 30 NOV 2023 3.2 UZ73 - 1 05 OCT 2023 3.2 UZ84 - 3 05 OCT 2023
3.2 UZ59 - 5 30 NOV 2023 3.2 UZ73 - 2 05 OCT 2023 3.2 UZ84 - 4 05 OCT 2023
3.2 UZ6 - 1 05 OCT 2023 3.2 UZ73 - 3 28 NOV 2024 3.2 UZ84 - 5 05 OCT 2023
3.2 UZ6 - 2 05 OCT 2023 3.2 UZ74 - 1 05 OCT 2023 3.2 UZ84 - 6 05 OCT 2023
3.2 UZ6 - 3 05 OCT 2023 3.2 UZ74 - 2 05 OCT 2023 3.2 UZ84 - 7 05 OCT 2023
3.2 UZ6 - 4 05 OCT 2023 3.2 UZ74 - 3 05 OCT 2023 3.2 UZ84 - 8 05 OCT 2023
3.2 UZ6 - 5 05 OCT 2023 3.2 UZ74 - 4 05 OCT 2023 3.2 UZ84 - 9 05 OCT 2023
3.2 UZ6 - 6 05 OCT 2023 3.2 UZ75 - 1 28 DEC 2023 3.2 UZ84 - 10 05 OCT 2023
3.2 UZ6 - 7 31 OCT 2024 3.2 UZ75 - 2 28 DEC 2023 3.2 UZ85 - 1 30 NOV 2023
3.2 UZ6 - 8 31 OCT 2024 3.2 UZ75 - 3 13 JUN 2024 3.2 UZ85 - 2 30 NOV 2023
3.2 UZ60 - 1 31 OCT 2024 3.2 UZ75 - 4 13 JUN 2024 3.2 UZ86 - 1 30 NOV 2023
3.2 UZ60 - 2 31 OCT 2024 3.2 UZ76 - 1 03 OCT 2024 3.2 UZ87 - 1 11 JUL 2024
3.2 UZ60 - 3 31 OCT 2024 3.2 UZ76 - 2 03 OCT 2024 3.2 UZ87 - 2 11 JUL 2024
3.2 UZ60 - 4 31 OCT 2024 3.2 UZ76 - 3 05 OCT 2023 3.2 UZ87 - 3 03 OCT 2024
3.2 UZ61 - 1 31 OCT 2024 3.2 UZ76 - 4 05 OCT 2023 3.2 UZ87 - 4 03 OCT 2024
3.2 UZ61 - 2 31 OCT 2024 3.2 UZ76 - 5 05 SEP 2024 3.2 UZ87 - 5 03 OCT 2024
3.2 UZ61 - 3 13 JUN 2024 3.2 UZ76 - 6 05 SEP 2024 3.2 UZ87 - 6 03 OCT 2024
3.2 UZ61 - 4 13 JUN 2024 3.2 UZ77 - 1 05 OCT 2023 3.2 UZ87 - 7 05 OCT 2023
3.2 UZ61 - 5 13 JUN 2024 3.2 UZ77 - 2 05 OCT 2023 3.2 UZ88 - 1 02 NOV 2023
3.2 UZ62 - 1 05 OCT 2023 3.2 UZ77 - 3 05 OCT 2023 3.2 UZ88 - 2 02 NOV 2023
3.2 UZ62 - 2 05 OCT 2023 3.2 UZ77 - 4 05 OCT 2023 3.2 UZ88 - 3 02 NOV 2023
3.2 UZ62 - 3 05 OCT 2023 3.2 UZ78 - 1 03 OCT 2024 3.2 UZ88 - 4 02 NOV 2023
3.2 UZ63 - 1 03 OCT 2024 3.2 UZ78 - 2 03 OCT 2024 3.2 UZ9 - 1 05 SEP 2024
3.2 UZ63 - 2 03 OCT 2024 3.2 UZ78 - 3 03 OCT 2024 3.2 UZ9 - 2 05 SEP 2024
3.2 UZ63 - 3 05 OCT 2023 3.2 UZ78 - 4 03 OCT 2024 3.2 UZ9 - 3 05 OCT 2023
3.2 UZ63 - 4 05 OCT 2023 3.2 UZ78 - 5 03 OCT 2024 3.2 UZ9 - 4 05 OCT 2023
3.2 UZ63 - 5 05 OCT 2023 3.2 UZ78 - 6 03 OCT 2024 3.2 UZ9 - 5 05 SEP 2024
3.2 UZ63 - 6 05 OCT 2023 3.2 UZ79 - 1 31 OCT 2024 3.2 UZ9 - 6 05 SEP 2024
3.2 UZ63 - 7 05 OCT 2023 3.2 UZ79 - 2 31 OCT 2024 3.2 UZ9 - 7 05 OCT 2023
3.2 UZ63 - 8 05 OCT 2023 3.2 UZ79 - 3 31 OCT 2024 3.2 UZ9 - 8 05 OCT 2023
3.2 UZ65 - 1 31 OCT 2024 3.2 UZ79 - 4 31 OCT 2024 3.2 UZ9 - 9 05 SEP 2024
3.2 UZ65 - 2 31 OCT 2024 3.2 UZ79 - 5 31 OCT 2024 3.2 UZ91 - 1 31 OCT 2024
3.2 UZ65 - 3 05 OCT 2023 3.2 UZ8 - 1 31 OCT 2024 3.2 UZ91 - 2 31 OCT 2024
A 21/2024 DECEA
AIP GEN 0.4 - 9
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
3.2 UZ91 - 3 31 OCT 2024 3.2 Z18 - 3 05 OCT 2023 3.2 Z42 - 1 13 JUN 2024
3.2 UZ91 - 4 31 OCT 2024 3.2 Z18 - 4 05 OCT 2023 3.2 Z43 - 1 21 MAR 2024
3.2 UZ91 - 5 02 NOV 2023 3.2 Z18 - 5 21 MAR 2024 3.2 Z43 - 2 21 MAR 2024
3.2 UZ91 - 6 02 NOV 2023 3.2 Z2 - 1 31 OCT 2024 3.2 Z43 - 3 30 NOV 2023
3.2 UZ91 - 7 05 OCT 2023 3.2 Z2 - 2 31 OCT 2024 3.2 Z43 - 4 30 NOV 2023
3.2 UZ92 - 1 05 OCT 2023 3.2 Z2 - 3 05 OCT 2023 3.2 Z43 - 5 30 NOV 2023
3.2 UZ92 - 2 05 OCT 2023 3.2 Z2 - 4 05 OCT 2023 3.2 Z45 - 1 28 DEC 2023
3.2 UZ92 - 3 05 OCT 2023 3.2 Z2 - 5 05 OCT 2023 3.2 Z45 - 2 28 DEC 2023
3.2 UZ93 - 1 05 SEP 2024 3.2 Z21 - 1 05 OCT 2023 3.2 Z45 - 3 22 FEB 2024
3.2 UZ93 - 2 05 SEP 2024 3.2 Z21 - 2 05 OCT 2023 3.2 Z45 - 4 22 FEB 2024
3.2 UZ93 - 3 13 JUN 2024 3.2 Z21 - 3 05 OCT 2023 3.2 Z45 - 5 05 OCT 2023
3.2 UZ94 - 1 05 OCT 2023 3.2 Z22 - 1 05 OCT 2023 3.2 Z47 - 1 08 AUG 2024
3.2 UZ94 - 2 05 OCT 2023 3.2 Z22 - 2 05 OCT 2023 3.2 Z47 - 2 08 AUG 2024
3.2 UZ94 - 3 05 OCT 2023 3.2 Z22 - 3 05 OCT 2023 3.2 Z47 - 3 08 AUG 2024
3.2 UZ94 - 4 05 OCT 2023 3.2 Z22 - 4 05 OCT 2023 3.2 Z47 - 4 08 AUG 2024
3.2 UZ95 - 1 28 DEC 2023 3.2 Z22 - 5 05 OCT 2023 3.2 Z47 - 5 30 NOV 2023
3.2 UZ95 - 2 28 DEC 2023 3.2 Z23 - 1 13 JUN 2024 3.2 Z47 - 6 30 NOV 2023
3.2 UZ95 - 3 22 FEB 2024 3.2 Z23 - 2 13 JUN 2024 3.2 Z47 - 7 13 JUN 2024
3.2 UZ95 - 4 22 FEB 2024 3.2 Z24 - 1 11 JUL 2024 3.2 Z47 - 8 13 JUN 2024
3.2 UZ96 - 1 13 JUN 2024 3.2 Z24 - 2 11 JUL 2024 3.2 Z48 - 1 03 OCT 2024
3.2 UZ96 - 2 13 JUN 2024 3.2 Z26 - 1 22 FEB 2024 3.2 Z48 - 2 03 OCT 2024
3.2 UZ96 - 3 13 JUN 2024 3.2 Z28 - 1 13 JUN 2024 3.2 Z48 - 3 05 OCT 2023
3.2 UZ98 - 1 08 AUG 2024 3.2 Z28 - 2 13 JUN 2024 3.2 Z48 - 4 05 OCT 2023
3.2 UZ98 - 2 08 AUG 2024 3.2 Z3 - 1 28 NOV 2024 3.2 Z48 - 5 22 FEB 2024
3.2 UZ98 - 3 08 AUG 2024 3.2 Z3 - 2 28 NOV 2024 3.2 Z48 - 6 22 FEB 2024
3.2 UZ98 - 4 08 AUG 2024 3.2 Z3 - 3 28 NOV 2024 3.2 Z49 - 1 05 OCT 2023
3.2 UZ98 - 5 08 AUG 2024 3.2 Z3 - 4 28 NOV 2024 3.2 Z49 - 2 05 OCT 2023
3.2 Z1 - 1 21 MAR 2024 3.2 Z31 - 1 13 JUN 2024 3.2 Z49 - 3 22 FEB 2024
3.2 Z1 - 2 21 MAR 2024 3.2 Z31 - 2 13 JUN 2024 3.2 Z5 - 1 28 NOV 2024
3.2 Z1 - 3 05 OCT 2023 3.2 Z31 - 3 03 OCT 2024 3.2 Z5 - 2 28 NOV 2024
3.2 Z1 - 4 05 OCT 2023 3.2 Z32 - 1 08 AUG 2024 3.2 Z5 - 3 28 NOV 2024
3.2 Z1 - 5 05 OCT 2023 3.2 Z32 - 2 08 AUG 2024 3.2 Z5 - 4 28 NOV 2024
3.2 Z1 - 6 05 OCT 2023 3.2 Z34 - 1 11 JUL 2024 3.2 Z5 - 5 05 OCT 2023
3.2 Z10 - 1 28 NOV 2024 3.2 Z34 - 2 11 JUL 2024 3.2 Z5 - 6 05 OCT 2023
3.2 Z10 - 2 28 NOV 2024 3.2 Z35 - 1 13 JUN 2024 3.2 Z5 - 7 21 MAR 2024
3.2 Z10 - 3 18 APR 2024 3.2 Z35 - 2 13 JUN 2024 3.2 Z52 - 1 31 OCT 2024
3.2 Z11 - 1 28 NOV 2024 3.2 Z35 - 3 13 JUN 2024 3.2 Z52 - 2 31 OCT 2024
3.2 Z11 - 2 28 NOV 2024 3.2 Z35 - 4 13 JUN 2024 3.2 Z52 - 3 28 DEC 2023
3.2 Z12 - 1 25 JAN 2024 3.2 Z35 - 5 31 OCT 2024 3.2 Z52 - 4 28 DEC 2023
3.2 Z12 - 2 25 JAN 2024 3.2 Z35 - 6 31 OCT 2024 3.2 Z52 - 5 30 NOV 2023
3.2 Z12 - 3 05 OCT 2023 3.2 Z35 - 7 31 OCT 2024 3.2 Z54 - 1 13 JUN 2024
3.2 Z12 - 4 05 OCT 2023 3.2 Z35 - 8 31 OCT 2024 3.2 Z54 - 2 13 JUN 2024
3.2 Z13 - 1 31 OCT 2024 3.2 Z35 - 9 13 JUN 2024 3.2 Z54 - 3 13 JUN 2024
3.2 Z13 - 2 31 OCT 2024 3.2 Z35 - 10 13 JUN 2024 3.2 Z54 - 4 13 JUN 2024
3.2 Z13 - 3 05 OCT 2023 3.2 Z36 - 1 28 NOV 2024 3.2 Z55 - 1 30 NOV 2023
3.2 Z13 - 4 05 OCT 2023 3.2 Z36 - 2 28 NOV 2024 3.2 Z55 - 2 30 NOV 2023
3.2 Z14 - 1 28 NOV 2024 3.2 Z36 - 3 28 NOV 2024 3.2 Z55 - 3 08 AUG 2024
3.2 Z14 - 2 28 NOV 2024 3.2 Z36 - 4 28 NOV 2024 3.2 Z55 - 4 08 AUG 2024
3.2 Z14 - 3 28 NOV 2024 3.2 Z36 - 5 28 NOV 2024 3.2 Z56 - 1 05 OCT 2023
3.2 Z15 - 1 05 OCT 2023 3.2 Z36 - 6 28 NOV 2024 3.2 Z56 - 2 05 OCT 2023
3.2 Z15 - 2 05 OCT 2023 3.2 Z4 - 1 31 OCT 2024 3.2 Z56 - 3 05 OCT 2023
3.2 Z15 - 3 11 JUL 2024 3.2 Z4 - 2 31 OCT 2024 3.2 Z59 - 1 11 JUL 2024
3.2 Z15 - 4 11 JUL 2024 3.2 Z4 - 3 31 OCT 2024 3.2 Z59 - 2 11 JUL 2024
3.2 Z15 - 5 05 OCT 2023 3.2 Z4 - 4 31 OCT 2024 3.2 Z6 - 1 05 OCT 2023
3.2 Z15 - 6 05 OCT 2023 3.2 Z4 - 5 31 OCT 2024 3.2 Z6 - 2 05 OCT 2023
3.2 Z15 - 7 05 OCT 2023 3.2 Z41 - 1 28 DEC 2023 3.2 Z6 - 3 05 OCT 2023
3.2 Z16 - 1 22 FEB 2024 3.2 Z41 - 2 28 DEC 2023 3.2 Z62 - 1 22 FEB 2024
3.2 Z16 - 2 22 FEB 2024 3.2 Z41 - 3 28 DEC 2023 3.2 Z62 - 2 22 FEB 2024
3.2 Z18 - 1 18 APR 2024 3.2 Z41 - 4 28 DEC 2023 3.2 Z63 - 1 03 OCT 2024
3.2 Z18 - 2 18 APR 2024 3.2 Z41 - 5 08 AUG 2024 3.2 Z63 - 2 03 OCT 2024
DECEA A 21/2024
GEN 0.4 - 10 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
3.2 Z63 - 3 28 NOV 2024 3.2 Z9 - 6 30 NOV 2023 4.4 - 14 28 NOV 2024
3.2 Z63 - 4 28 NOV 2024 3.2 Z9 - 7 30 NOV 2023 4.4 - 15 28 NOV 2024
3.2 Z64 - 1 21 MAR 2024 3.2 Z91 - 1 05 OCT 2023 4.4 - 16 28 NOV 2024
3.2 Z64 - 2 21 MAR 2024 3.2 Z91 - 2 05 OCT 2023 4.4 - 17 28 NOV 2024
3.2 Z64 - 3 05 OCT 2023 3.2 Z91 - 3 05 OCT 2023 4.4 - 18 28 NOV 2024
3.2 Z65 - 1 31 OCT 2024 3.2 Z92 - 1 05 OCT 2023 4.4 - 19 28 NOV 2024
3.2 Z65 - 2 31 OCT 2024 3.2 Z92 - 2 05 OCT 2023 4.4 - 20 28 NOV 2024
3.2 Z65 - 3 31 OCT 2024 3.2 Z92 - 3 05 OCT 2023 4.4 - 21 28 NOV 2024
3.2 Z7 - 1 30 NOV 2023 3.3 - 1 03 OCT 2024 4.4 - 22 28 NOV 2024
3.2 Z7 - 2 30 NOV 2023 3.3 - 2 03 OCT 2024 4.4 - 23 28 NOV 2024
3.2 Z7 - 3 05 OCT 2023 3.3 - 3 03 OCT 2024 4.4 - 24 28 NOV 2024
3.2 Z7 - 4 05 OCT 2023 3.3 - 4 03 OCT 2024 4.4 - 25 28 NOV 2024
3.2 Z7 - 5 30 NOV 2023 3.3 - 5 03 OCT 2024 4.4 - 26 28 NOV 2024
3.2 Z7 - 6 30 NOV 2023 3.3 - 6 03 OCT 2024 4.4 - 27 28 NOV 2024
3.2 Z7 - 7 11 JUL 2024 3.3 - 7 03 OCT 2024 4.4 - 28 28 NOV 2024
3.2 Z7 - 8 11 JUL 2024 3.3 - 8 03 OCT 2024 4.4 - 29 28 NOV 2024
3.2 Z7 - 9 30 NOV 2023 3.3 - 9 03 OCT 2024 4.4 - 30 28 NOV 2024
3.2 Z72 - 1 22 FEB 2024 3.3 - 10 03 OCT 2024 4.4 - 31 28 NOV 2024
3.2 Z72 - 2 22 FEB 2024 3.3 - 11 03 OCT 2024 4.4 - 32 28 NOV 2024
3.2 Z72 - 3 31 OCT 2024 3.3 - 12 03 OCT 2024 4.4 - 33 28 NOV 2024
3.2 Z72 - 4 31 OCT 2024 3.3 - 13 31 OCT 2024 4.4 - 34 28 NOV 2024
3.2 Z73 - 1 08 AUG 2024 3.3 - 14 31 OCT 2024 4.4 - 35 28 NOV 2024
3.2 Z73 - 2 08 AUG 2024 3.3 - 15 03 OCT 2024 4.4 - 36 28 NOV 2024
3.2 Z73 - 3 31 OCT 2024 3.3 - 16 03 OCT 2024 4.4 - 37 28 NOV 2024
3.2 Z73 - 4 31 OCT 2024 3.3 - 17 03 OCT 2024 4.4 - 38 28 NOV 2024
3.2 Z73 - 5 05 OCT 2023 3.3 - 18 03 OCT 2024 4.4 - 39 28 NOV 2024
3.2 Z8 - 1 28 DEC 2023 3.4 - 1 05 OCT 2023 4.4 - 40 28 NOV 2024
3.2 Z8 - 2 28 DEC 2023 4.4 - 41 28 NOV 2024
3.2 Z8 - 3 28 DEC 2023 ENR 4 4.4 - 42 28 NOV 2024
3.2 Z8 - 4 28 DEC 2023 4.1 - 1 05 SEP 2024 4.4 - 43 28 NOV 2024
3.2 Z81 - 1 22 FEB 2024 4.1 - 2 05 SEP 2024 4.4 - 44 28 NOV 2024
3.2 Z81 - 2 22 FEB 2024 4.1 - 3 31 OCT 2024 4.4 - 45 28 NOV 2024
3.2 Z81 - 3 05 OCT 2023 4.1 - 4 31 OCT 2024 4.4 - 46 28 NOV 2024
3.2 Z82 - 1 13 JUN 2024 4.1 - 5 31 OCT 2024 4.4 - 47 28 NOV 2024
3.2 Z82 - 2 13 JUN 2024 4.1 - 6 31 OCT 2024 4.4 - 48 28 NOV 2024
3.2 Z82 - 3 13 JUN 2024 4.1 - 7 03 OCT 2024 4.4 - 49 28 NOV 2024
3.2 Z82 - 4 13 JUN 2024 4.1 - 8 03 OCT 2024 4.5 - 1 05 SEP 2024
3.2 Z82 - 5 03 OCT 2024 4.1 - 9 03 OCT 2024 4.5 - 2 05 SEP 2024
3.2 Z82 - 6 03 OCT 2024 4.1 - 10 03 OCT 2024 4.5 - 3 05 SEP 2024
3.2 Z82 - 7 13 JUN 2024 4.1 - 11 28 NOV 2024 4.5 - 4 05 SEP 2024
3.2 Z84 - 1 05 OCT 2023 4.1 - 12 28 NOV 2024 4.5 - 5 05 SEP 2024
3.2 Z84 - 2 05 OCT 2023 4.1 - 13 31 OCT 2024 4.5 - 6 05 SEP 2024
3.2 Z84 - 3 05 OCT 2023 4.1 - 14 31 OCT 2024 4.5 - 7 05 SEP 2024
3.2 Z84 - 4 05 OCT 2023 4.1 - 15 03 OCT 2024 4.5 - 8 05 SEP 2024
3.2 Z85 - 1 28 NOV 2024 4.1 - 16 03 OCT 2024 4.5 - 9 05 SEP 2024
3.2 Z85 - 2 28 NOV 2024 4.2 - 1 05 OCT 2023 4.5 - 10 05 SEP 2024
3.2 Z85 - 3 28 NOV 2024 4.3 - 1 05 OCT 2023 4.5 - 11 28 NOV 2024
3.2 Z85 - 4 28 NOV 2024 4.4 - 1 28 NOV 2024 4.5 - 12 28 NOV 2024
3.2 Z85 - 5 28 NOV 2024 4.4 - 2 28 NOV 2024 4.5 - 13 05 SEP 2024
3.2 Z85 - 6 28 NOV 2024 4.4 - 3 28 NOV 2024 4.5 - 14 05 SEP 2024
3.2 Z85 - 7 28 NOV 2024 4.4 - 4 28 NOV 2024 4.5 - 15 03 OCT 2024
3.2 Z86 - 1 05 OCT 2023 4.4 - 5 28 NOV 2024 4.5 - 16 03 OCT 2024
3.2 Z86 - 2 05 OCT 2023 4.4 - 6 28 NOV 2024 4.5 - 17 31 OCT 2024
3.2 Z86 - 3 05 OCT 2023 4.4 - 7 28 NOV 2024 4.5 - 18 31 OCT 2024
3.2 Z86 - 4 05 OCT 2023 4.4 - 8 28 NOV 2024 4.5 - 19 31 OCT 2024
3.2 Z9 - 1 22 FEB 2024 4.4 - 9 28 NOV 2024 4.5 - 20 31 OCT 2024
3.2 Z9 - 2 22 FEB 2024 4.4 - 10 28 NOV 2024
3.2 Z9 - 3 30 NOV 2023 4.4 - 11 28 NOV 2024 ENR 5
3.2 Z9 - 4 30 NOV 2023 4.4 - 12 28 NOV 2024 5.1 - 1 03 OCT 2024
3.2 Z9 - 5 30 NOV 2023 4.4 - 13 28 NOV 2024 5.1 - 2 03 OCT 2024
A 21/2024 DECEA
AIP GEN 0.4 - 11
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
GEN 0.4 - 12 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP GEN 0.4 - 13
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
GEN 0.4 - 14 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP GEN 0.4 - 15
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
GEN 0.4 - 16 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 0.6 - 17
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 0.6 - 18 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 0.6 - 19
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 0.6 - 20 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 0.6 - 21
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 0.6 - 22 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 2.1 - 63
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
FL195
3500 FT AMSL
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL Foz / Foz FOZ DO CONTROL FOZ 119.150 MHZ
TERMINAL CONTROL AREA IGUACU APP CONTROLE FOZ 120.300 MHZ
FOZ CONTROL 121.500 MHZ
Espanhol/Spanish EMERG
união/union FOZ SECT 2
Português/
Portuguese
FL195 Inglês/English
3500 FT AMSL
H24
CLASSE DO ESPAÇO AÉREO:/AIRSPACE
CLASS:
A: Entre os/Between FL195 e FL145
C: Entre os/Between FL145 e 3500 FT AMSL
FL195
GND
TMA Foz Sect 2
253951S 0540421W - 254917S 0540910W -
253706S 0544024W - 253025S 0544313W -
252213S 0543952W - 251827S 0543007W
DECEA A 21/2024
ENR 2.1 - 64 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
FL195
3500 FT AMSL
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL LONDRINA APP CONTROLE 129.700 MHZ a.ACFT ingressando
Londrina / Londrina TERMINAL CONTROL LONDRINA ou evoluindo na área
AREA LONDRINA de jurisdição da TMA
CONTROL Londrina sob regra
Português/ de voo visual deverão
240334S 0515732W depois, ao longo de um arco
Portuguese utilizar Corredores
no sentido horário de / then along the clockwise
Inglês/English Visuais previstos em
arc of a circle of 35 NM de raio com centro em /
AIC.
radius centred on 232833S 0520022W to 225417S
H24 b.Não serão aceitos
0520841W - 224721S 0514037W - 224226S
pelo APP Londrina AFIL
0512056W depois, ao longo de um arco no
de ACFT ingressando
sentido horário de / then along the clockwise
ou decolando de AD
arc of a circle of 40 NM de raio com centro em /
desprovidos de órgãos
radius centred on 232022S 0510645W to 240028S
ATS situados na TMA
0510446W
Londrina e de suas
projeções laterais.
FL145 c.Não serão aceitos
4500 FT AMSL pelo APP Londrina PLN
e suas atualizações
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 2.1 - 65
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
FL145
500 FT AMSL
DECEA A 21/2024
ENR 2.1 - 66 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
FL145
500 FT AMSL
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL Macaé 2 /
Macaé 2 TERMINAL CONTROL AREA
FL105
500 FT AMSL
FL105
500 FT AMSL
TMA Macae Sect 04 MACAE APP CONTROLE 121.500 MHZ
MACAE EMERG
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 2.1 - 67
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
FL105
500 FT AMSL
TMA Macae Sect 05 MACAE APP CONTROLE 120.000 MHZ ALTN
223517S 0404210W - 224101S 0404835W - MACAE 121.500 MHZ
224352S 0405437W - 224755S 0410045W - MACAE CONTROL EMERG
225425S 0410658W - 230030S 0411248W - Português/ 126.900 MHZ ALTN
230636S 0411840W - 231236S 0410236W - Portuguese 130.300 MHZ PRI
232347S 0403231W - 232923S 0401720W - Inglês/English
224311S 0393820W - 223220S 0403956W
H24
FL105
500 FT AMSL
TMA Macae Sect 06 MACAE APP CONTROLE 120.000 MHZ ALTN
224311S 0393820W - 223220S 0403956W - MACAE 121.500 MHZ
222923S 0403742W - 222244S 0403458W - MACAE CONTROL EMERG
221839S 0403434W - 221654S 0393203W Português/ 126.900 MHZ ALTN
Portuguese 130.850 MHZ PRI
Inglês/English
FL105
500 FT AMSL H24
TMA Macae Sect 07 MACAE APP CONTROLE 120.000 MHZ ALTN
221839S 0403434W - 221654S 0393203W - MACAE 121.500 MHZ
212737S 0393427W - 212719S 0394636W - MACAE CONTROL EMERG
212702S 0395744W - 212644S 0400852W - Português/ 126.900 MHZ ALTN
212616S 0402536W - 212818S 0403235W - Portuguese 131.975 MHZ PRI
213157S 0403238W - 213443S 0403241W - Inglês/English
214157S 0403248W - 214528S 0403251W -
214757S 0403253W - 214958S 0403255W - H24
215935S 0403304W - 220713S 0403311W -
221434S 0403411W
FL105
500 FT AMSL
DECEA A 21/2024
ENR 2.1 - 68 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
FL145 H24
2500 FT AMSL
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL Maceió / MACEIO APP CONTROLE 119.250 MHZ PRI
Maceió TERMINAL CONTROL AREA MACEIO 128.900 MHZ PRI
MACEIO
CONTROL
094814S 0362336W - 100426S 0363810W
Português/
- 102523S 0361333W - 100850S 0355940W
Portuguese
depois, ao longo de um arco no sentido anti-
Inglês/English
horário de / then along the counter clockwise
arc of a circle of 40 NM de raio com centro em /
H24
radius centred on 093036S 0354713W to 090740S
0351359W - 085837S 0350803W - 084107S
0353517W - 085050S 0354122W depois, ao longo
de um arco no sentido anti-horário de / then along
the counter clockwise arc of a circle of 40 NM de
raio com centro em / radius centred on 093036S
0354713W
FL195
3500 FT AMSL
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL Manaus / MANAUS APP CONTROLE 119.250 MHZ PRI a. Não será aceito
Manaus TERMINAL CONTROL AREA MANAUS 119.700 MHZ PRI modificação de PVS
MANAUS 120.400 MHZ PRI para PVC pelo APP
CONTROL 122.800 MHZ Manaus para ACFT em
SR/SS. voo na CTR Manaus
e na TMA Manaus e
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 2.1 - 69
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 2.1 - 70 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
FL195
3500 FT AMSL
TMA Natal Sect 01 NATAL APP CONTROLE NATAL 119.300 MHZ PRI RADAR SER
065041S 0344629W - 065625S 0352548W - NATAL CONTROL 121.500 MHZ
062645S 0355810W - 055633S 0361939W - Português/ EMERG
053419S 0362514W - 050714S 0360150W - Portuguese 129.800 MHZ PRI
052522S 0350511W - 051524S 0344404W - Inglês/English
054007S 0342750W - 055520S 0344423W
H24
FL195
FL035
TMA Natal Sect 02 NATAL APP CONTROLE NATAL 119.650 MHZ PRI RADAR SER
055023S 0352838W - 061421S 0351231W - NATAL CONTROL 120.650 MHZ PRI
060217S 0345601W - 055059S 0350132W - Português/ 121.500 MHZ
054703S 0352625W Portuguese EMERG
Inglês/English
FL050
H24
GND
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL Palmas / PALMAS APP CONTROLE 119.000 MHZ PRI
Palmas TERMINAL CONTROL AREA PALMAS 121.500 MHZ
PALMAS EMERG
CONTROL
101322S 0490154W - 100238S 0485933W
Português/
- 095111S 0485231W - 094108S 0483910W
Portuguese
- 093717S 0482204W - 093906S 0480949W
Inglês/English
- 094326S 0480018W - 095410S 0474849W
- 100938S 0474204W - 101726S 0474056W
H24
depois, ao longo de um arco no sentido horário
de / then along the clockwise arc of a circle of 40
NM de raio com centro em / radius centred on
101717S 0482131W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 2.1 - 71
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL Paso PASO DE LOS TWR PASO DE 118.100 MHZ PRI
de Los Libres / Paso de Los Libres TERMINAL LIBRES ATSU LOS LIBRES 118.500 MHZ PRI
CONTROL AREA TWR PASO DE 120.300 MHZ PRI
LOS LIBRES
Espanhol/Spanish
Área circular com centro em / Circular area
Inglês/English
centered on 294144S 0570844W com um raio de /
within a 25 NM radius.
DLY 1200 - 2000
FL095
FL035
FL195
3500 FT AMSL
DECEA A 21/2024
ENR 2.1 - 72 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
TMA Porto Alegre Sect 01L PORTO CONTROLE 119.000 MHZ PRI
293928S 0514818W - 294251S 0511412W - ALEGRE APP PALEGRE 120.550 MHZ PRI
294330S 0510735W - 300849S 0510924W - PALEGRE 121.500 MHZ
300631S 0514955W CONTROL EMERG
Português/ 128.900 MHZ PRI
Portuguese
FL070
Inglês/English
3500 FT AMSL
H24
TMA Porto Alegre Sect 01U
293928S 0514818W - 294251S 0511412W -
294330S 0510735W - 300849S 0510924W -
300631S 0514955W
FL195
FL070
TMA Porto Alegre Sect 02L PORTO CONTROLE 119.000 MHZ PRI
294330S 0510735W - 294647S 0503141W - ALEGRE APP PALEGRE 120.550 MHZ PRI
295129S 0503629W - 301029S 0503729W - PALEGRE 121.500 MHZ
300849S 0510924W CONTROL EMERG
Português/ 128.900 MHZ PRI
Portuguese
FL070
Inglês/English
3500 FT AMSL
H24
TMA Porto Alegre Sect 02U
294330S 0510735W - 294647S 0503141W -
295129S 0503629W - 301029S 0503729W -
300849S 0510924W
FL195
FL070
TMA Porto Alegre Sect 03 PORTO CONTROLE 119.000 MHZ PRI
293933S 0514818W - 291636S 0515256W - ALEGRE APP PALEGRE 120.550 MHZ PRI
290137S 0513520W - 285501S 0513556W - PALEGRE 121.500 MHZ
284946S 0511638W - 284800S 0505729W - CONTROL EMERG
290800S 0502751W - 292831S 0501309W - Português/ 128.900 MHZ PRI
294647S 0503141W - 294330S 0510735W - Portuguese
294251S 0511412W Inglês/English
H24
FL195
3500 FT AMSL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 2.1 - 73
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
H24
TMA Porto Alegre Sect 06 PORTO CONTROLE 120.100 MHZ PRI
295301S 0512133W - 294723S 0511916W - ALEGRE APP PALEGRE 121.500 MHZ
295510S 0505332W - 300048S 0505554W PALEGRE EMERG
CONTROL
Português/
FL195
Portuguese
3500 FT AMSL Inglês/English
H24
TMA Porto Alegre Sect 07 PORTO CONTROLE 120.100 MHZ PRI SECT flexível. Ativado
293933S 0514818W - 291636S 0515256W - ALEGRE APP PALEGRE 121.500 MHZ sob demanda. SECT
290137S 0513520W - 285501S 0513556W - PALEGRE EMERG VFR.
285224S 0512617W - 294251S 0511412W CONTROL Flexible SECT.
Português/ Activated on demand.
Portuguese VFR SECT.
FL195
Inglês/English
3500 FT AMSL
H24
TMA Porto Alegre Sect 08 PORTO CONTROLE 121.500 MHZ SECT flexível. Ativado
290800S 0502751W - 292831S 0501309W - ALEGRE APP PALEGRE EMERG sob demanda. SECT
294647S 0503141W - 294448S 0505329W PALEGRE VFR.
CONTROL Flexible SECT.
Português/ Activated on demand.
FL195
Portuguese VFR SECT.
3500 FT AMSL Inglês/English
H24
DECEA A 21/2024
ENR 2.1 - 74 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
FL195
5500 FT AMSL
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL Porto PORTO CONTROLE 119.600 MHZ PRI
Seguro / Porto Seguro TERMINAL CONTROL SEGURO APP PORTO SEGURO 120.900 MHZ PRI
AREA PORTO SEGURO
CONTROL
Português/
união/union PORTO SEGURO SECT 01
Portuguese
união/union PORTO SEGURO SECT 02
Inglês/English
FL195 H24
3500 FT AMSL
TMA Porto Seguro Sect 01 PORTO CONTROLE 119.600 MHZ PRI Não será aceito PLN
155041S 0392346W - 153636S 0392229W - SEGURO APP PORTO SEGURO 120.900 MHZ PRI AFIL pelo APP Porto
153814S 0385959W - 162630S 0390457W - PORTO SEGURO 121.500 MHZ Seguro
171409S 0394319W - 170229S 0395510W - CONTROL EMERG AFIL PLN will not be
164011S 0394406W depois, ao longo de um arco Português/ accepted by the Porto
no sentido horário de / then along the clockwise Portuguese Seguro APP
arc of a circle of 40 NM de raio com centro em / Inglês/English
radius centred on 162630S 0390457W
H24
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 2.1 - 75
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
FL195
FL145
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL Porto PORTO CONTROLE 120.250 MHZ PRI
Velho / Porto Velho TERMINAL CONTROL AREA VELHO APP PORTO VELHO 120.800 MHZ PRI
PORTO VELHO
CONTROL
Área circular com centro em / Circular area
Português/
centered on 084301S 0635402W com um raio de /
Portuguese
within a 40 NM radius.
Inglês/English
FL145 H24
FL025
DECEA A 21/2024
ENR 2.1 - 76 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
FL145
4500 FT AMSL
FL195
3500 FT AMSL
FL195
3500 FT AMSL
TMA Recife Sect 02 RECIFE APP CONTROLE 119.950 MHZ PRI
080446S 0344645W - 074853S 0344802W - RECIFE 121.500 MHZ
074056S 0345129W - 074041S 0350411W - RECIFE CONTROL EMERG
074840S 0351443W - 075657S 0351241W - 129.200 MHZ
080300S 0350849W - 081030S 0350403W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 2.1 - 77
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
H24
TMA Recife Sect 03 RECIFE APP CONTROLE 119.950 MHZ PRI
080446S 0344645W - 081812S 0343756W - RECIFE 121.500 MHZ
082754S 0343534W - 083620S 0344609W - RECIFE CONTROL EMERG
083555S 0345925W - 082639S 0350314W - Português/
081030S 0350403W Portuguese
Inglês/English
FL195
H24
3500 FT AMSL
TMA Recife Sect 04 RECIFE APP CONTROLE 121.500 MHZ
081048S 0354228W - 080300S 0350849W - RECIFE EMERG
081030S 0350403W - 082639S 0350314W - RECIFE CONTROL 129.600 MHZ PRI
083555S 0345925W - 083620S 0344609W - Português/
082754S 0343534W - 081812S 0343756W - Portuguese
082053S 0341425W - 090810S 0345309W - Inglês/English
085837S 0350803W - 084107S 0353517W -
083634S 0354222W H24
FL195
3500 FT AMSL
TMA Recife Sect 05 RECIFE APP CONTROLE 119.500 MHZ PRI
081048S 0354228W - 080300S 0350849W - RECIFE 120.400 MHZ
075657S 0351241W - 074840S 0351443W - RECIFE CONTROL 121.500 MHZ
074041S 0350411W - 074056S 0345129W - Português/ EMERG
074853S 0344802W - 080446S 0344645W - Portuguese 128.950 MHZ
081812S 0343756W - 082053S 0341425W - Inglês/English
070510S 0341722W - 065041S 0344629W -
065625S 0352548W - 073010S 0353103W - H24
075030S 0354233W
FL195
3500 FT AMSL
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL Rio RIO BRANCO APP CONTROLE 119.900 MHZ PRI
Branco / Rio Branco TERMINAL CONTROL RIO BRANCO 121.500 MHZ
AREA RIO BRANCO EMERG
CONTROL
Português/
Área circular com centro em / Circular area
Portuguese
centered on 095205S 0675332W com um raio de /
Inglês/English
within a 42 NM radius.
DECEA A 21/2024
ENR 2.1 - 78 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
FL035
FL245
6500 FT AMSL
TMA Rio de Janeiro Sect 01 RIO DE Controle Rio 119.000 MHZ PRI
232633S 0442020W - 231440S 0432728W - JANEIRO APP Rio Control 121.250 MHZ SRY
230327S 0433046W - 225848S 0430952W - Português/ 126.200 MHZ
230659S 0425748W - 231039S 0424646W - Portuguese SRY VFR
233407S 0430811W - 234831S 0440212W - Inglês/English 133.300 MHZ
233811S 0441044W PRI VFR
H24
FL195
6500 FT AMSL
TMA Rio de Janeiro Sect 02 RIO DE Controle Rio 126.200 MHZ
231439S 0432728W - 223351S 0433930W - JANEIRO APP Rio Control SRY VFR
224125S 0435121W - 225127S 0435806W - Português/ 132.500 MHZ SRY
232349S 0440753W Portuguese 133.300 MHZ
Inglês/English PRI VFR
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 2.1 - 79
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
FL195
FL120
TMA Rio de Janeiro Sect 05 RIO DE Controle Rio 119.725 MHZ SRY
215707S 0434155W - 223250S 0431931W - JANEIRO APP Rio Control 120.550 MHZ PRI
223150S 0430148W - 224609S 0425538W - Português/ 126.200 MHZ
225528S 0425539W - 225807S 0424951W - Portuguese SRY VFR
230659S 0425748W - 231039S 0424646W - Inglês/English 132.975 MHZ SRY
225643S 0415453W - 224007S 0415940W - 133.300 MHZ
220200S 0423322W - 221139S 0432046W H24 PRI VFR
FL195
6500 FT AMSL
DECEA A 21/2024
ENR 2.1 - 80 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
6500 FT AMSL
3500 FT AMSL
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL Rio RIO DE CONTROLE RIO 121.500 MHZ
de Janeiro 3 / Rio de Janeiro 3 TERMINAL JANEIRO APP RIO CONTROL EMERG
CONTROL AREA Português/ 126.200 MHZ
Portuguese SRY VFR
Inglês/English VFR
232328S 0440747W - 225127S 0435806W -
133.300 MHZ
224125S 0435121W - 223939S 0434836W -
H24 PRI VFR
223632S 0430156W - 224429S 0425506W -
VFR
224539S 0423750W - 230342S 0423830W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 2.1 - 81
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
FL195
3500 FT AMSL
TMA Salvador Sect 01 SALVADOR APP CONTROLE 119.800 MHZ PRI RADAR SER
125423S 0381917W - 124706S 0383209W - SALVADOR 129.450 MHZ PRI
124105S 0382702W - 123424S 0383051W SALVADOR
depois, ao longo de um arco no sentido anti- CONTROL
horário de / then along the counter clockwise Português/
arc of a circle of 24 NM de raio com centro Portuguese
em / radius centred on 125423S 0381917W Inglês/English
131720S 0382210W - 130900S 0382105W -
130902S 0381904W H24
FL035
GND
TMA Salvador Sect 02 SALVADOR APP CONTROLE 119.800 MHZ PRI RADAR SER
125423S 0381917W - 130109S 0380509W - SALVADOR 129.450 MHZ PRI
130609S 0381100W - 131410S 0380516W depois, SALVADOR
ao longo de um arco no sentido anti-horário de / CONTROL
then along the counter clockwise arc of a circle
of 24 NM de raio com centro em / radius centred
DECEA A 21/2024
ENR 2.1 - 82 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
FL035
H24
GND
TMA Salvador Sect 03 SALVADOR APP CONTROLE 119.800 MHZ PRI RADAR SER
125423S 0381917W - 124706S 0383209W - SALVADOR 129.450 MHZ PRI
124105S 0382702W - 123903S 0382002W SALVADOR
CONTROL
Português/
FL035
Portuguese
GND Inglês/English
H24
TMA Salvador Sect 04 SALVADOR APP CONTROLE 119.800 MHZ PRI RADAR SER
125423S 0381917W - 130109S 0380509W - SALVADOR 129.450 MHZ PRI
130609S 0381100W - 130902S 0381904W SALVADOR
CONTROL
Português/
FL035
Portuguese
GND Inglês/English
H24
TMA Salvador Sect 05 SALVADOR APP CONTROLE 119.350 MHZ PRI RADAR SER
120507S 0372745W - 114751S 0375517W - SALVADOR 120.800 MHZ PRI
120000S 0391212W - 120922S 0391531W - SALVADOR
125743S 0391713W - 130018S 0375028W - CONTROL
125749S 0374846W Português/
Portuguese
Inglês/English
FL195
FL035 H24
TMA Salvador Sect 06 SALVADOR APP CONTROLE 119.350 MHZ PRI RADAR SER
135629S 0382459W - 134528S 0385553W - SALVADOR 120.800 MHZ PRI
131241S 0391745W - 125743S 0391713W - SALVADOR
130018S 0375028W - 132053S 0380439W CONTROL
Português/
Portuguese
FL195
Inglês/English
FL035
H24
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL Santa SANTA MARIA APP CONTROLE 119.350 MHZ PRI
Maria / Santa Maria TERMINAL CONTROL AREA SANTA MARIA 121.350 MHZ ALTN
SANTA MARIA 121.500 MHZ
CONTROL EMERG
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 2.1 - 83
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
FL145
4500 FT AMSL
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL SANTAREM APP CONTROLE 119.300 MHZ PRI OPR NAVBRASIL
Santarém / Santarém TERMINAL CONTROL SANTAREM
AREA SANTAREM
CONTROL
Português/
Área circular com centro em / Circular area
Portuguese
centered on 022535S 0544903W com um raio de /
Inglês/English
within a 40 NM radius.
H24
FL145
2500 FT AMSL
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL São SAO LUIS APP CONTROLE 119.450 MHZ PRI Não serão permitidos
Luís / São Luís TERMINAL CONTROL AREA SAO LUIS 121.500 MHZ voos de aeronaves
SAO LUIS EMERG com destino ao Parque
CONTROL Nacional de Lençóis
Área circular com centro em / Circular area
Português/ Maranhenses
centered on 023521S 0441424W com um raio de /
Portuguese Aircraft flights to
within a 40 NM radius.
Inglês/English Lençóis Maranhenses
National Park will not be
FL145 H24 permitted
2500 FT AMSL
DECEA A 21/2024
ENR 2.1 - 84 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
FL245
5500 FT AMSL
TMA Sao Paulo Sect 01 SAO PAULO APP CONTROLE 121.500 MHZ Separação composta
234635S 0463411W - 234244S 0452542W - SAO PAULO EMERG poderá ser aplicada na
235438S 0452224W - 240432S 0460418W - SAO PAULO 129.000 MHZ SRY APRX final da RWY 17
241827S 0461002W - 242425S 0464130W - CONTROL 134.900 MHZ PRI e/ou rampa de TKOF
241944S 0464746W - 235407S 0464130W Português/ da RWY 35 de São
Portuguese Paulo Congonhas
Inglês/English (SBSP), entre ACFT
FL245
IFR e HEL VFR em voo
5500 FT AMSL H24 na Área de Controle
de Helicópteros.
Separação composta
mínima a ser
empregada: 2,5 NM X
500 FT.
Compound separation
may be applied on
Final APRX of RWY 17
and/or TKOF slope at
RWY 35 in São Paulo
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 2.1 - 85
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 2.1 - 86 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 2.1 - 87
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 2.1 - 88 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 2.1 - 89
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 2.1 - 90 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 2.1 - 91
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 2.1 - 92 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
5500 FT AMSL
3600 FT AMSL
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL TERESINA APP CONTROLE 119.600 MHZ PRI
Teresina / Teresina TERMINAL CONTROL AREA TERESINA
TERESINA
CONTROL
Área circular com centro em / Circular area
Português/
centered on 050345S 0424930W com um raio de /
Portuguese
within a 40 NM radius.
Inglês/English
FL195 H24
3500 FT AMSL
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL Uberaba / UBERABA APP CONTROLE 120.800 MHZ PRI APP OPR na mesma
Uberaba TERMINAL CONTROL AREA UBERABA FREQ do AFIS.
UBERABA APP OPR in the same
CONTROL FREQ as AFIS.
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 2.1 - 93
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
FL195
5500 FT AMSL
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL UBERLANDIA APP CONTROLE 122.850 MHZ PRI APP OPR na mesma
Uberlândia / Uberlândia TERMINAL CONTROL UBERLANDIA FREQ do AFIS.
AREA UBERLANDIA APP OPR in the same
CONTROL FREQ as AFIS.
Português/
192234S 0483127W - 191846S 0480534W -
Portuguese
190920S 0470856W - 182554S 0474150W -
Inglês/English
181711S 0475325W - 181248S 0480740W -
181238S 0480910W - 181228S 0481453W -
H24
181311S 0482031W - 181452S 0482741W -
183436S 0485056W - 185715S 0485511W -
192530S 0485422W
FL195
5500 FT AMSL
TMA ÁREA DE CONTROLE TERMINAL Vitória / VITORIA APP CONTROLE 119.850 MHZ PRI
Vitória TERMINAL CONTROL AREA VITORIA 121.500 MHZ
VITORIA EMERG
CONTROL
193725S 0400157W - 194134S 0395326W -
Português/
194645S 0394647W - 194956S 0394346W -
Portuguese
195530S 0393949W - 200218S 0393641W -
Inglês/English
201635S 0393428W - 203553S 0394041W -
204442S 0394844W - 205159S 0400026W -
H24
205651S 0401507W - 205600S 0402056W -
DECEA A 21/2024
ENR 2.1 - 94 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
FL195
4500 FT AMSL
FL245
FL145
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 2.1 - 95
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
GND
H24
CTA Amazonica Sect 03 AMAZONICO ACC METEORO 132.100 MHZ PRI
042447N 0513644W - 035137N 0514800W AMAZONICO
depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA AMAZONICO
DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to METEORO
022757N 0544228W - 011404S 0530622W - Português/
020201S 0524553W - 020519S 0524435W - Portuguese
031458S 0521452W - 031725S 0521217W - Inglês/English
035450S 0513259W - 031926S 0504959W -
014458S 0485531W - 012304S 0482843W H24
CENTRO 121.500 MHZ
UNL AMAZONICO EMERG
123.950 MHZ PRI
DECEA A 21/2024
ENR 2.1 - 96 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
H24
CTA Amazonica Sect 04 AMAZONICO ACC CENTRO 121.500 MHZ
022757N 0544228W depois, ao longo do(a) / AMAZONICO EMERG
then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL AMAZONICO 123.650 MHZ PRI
BORDER até / up to 012252N 0591326W - CENTER 125.050 MHZ SRY
000558N 0581929W - 003958S 0574717W - Português/
010100S 0573249W - 014554S 0570303W - Portuguese
023702S 0562534W - 024322S 0562056W - Inglês/English
030921S 0560230W - 035449S 0554719W -
040328S 0554436W - 051232S 0552207W - H24
050228S 0543925W - 045706S 0540509W - METEORO 132.100 MHZ PRI
045025S 0532241W - 044341S 0524011W - AMAZONICO
041411S 0515935W - 035450S 0513259W - AMAZONICO
031725S 0521217W - 031458S 0521452W - METEORO
020519S 0524435W - 020201S 0524553W - Português/
011404S 0530622W Portuguese
Inglês/English
UNL
H24
GND
CTA Amazonica Sect 05 AMAZONICO ACC CENTRO 121.500 MHZ
035450S 0513259W - 041332S 0494614W - AMAZONICO EMERG
042143S 0485749W - 042948S 0482613W - AMAZONICO 124.350 MHZ SRY
052205S 0490807W - 054424S 0491043W - CENTER 133.350 MHZ PRI
080658S 0492728W - 085408S 0492134W - Português/
092432S 0490607W - 095111S 0485231W - Portuguese
100238S 0485933W - 101319S 0490228W - Inglês/English
103056S 0510512W - 105051S 0512822W -
110120S 0514041W - 095159S 0524855W - H24
090446S 0525627W - 075958S 0530643W - METEORO 132.500 MHZ PRI
063354S 0541637W - 051232S 0552207W - AMAZONICO
050228S 0543925W - 045706S 0540509W - AMAZONICO
045025S 0532241W - 044341S 0524011W - METEORO
041411S 0515935W Português/
Portuguese
UNL Inglês/English
GND
H24
CTA Amazonica Sect 06 AMAZONICO ACC CENTRO 121.500 MHZ
AMAZONICO EMERG
123.350 MHZ SRY
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 2.1 - 97
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
H24
CTA Amazonica Sect 07 AMAZONICO ACC CENTRO 121.500 MHZ
025622S 0621506W - 030224S 0600317W - AMAZONICO EMERG
061409S 0574614W - 075820S 0564306W - AMAZONICO 126.100 MHZ SRY
081308S 0570518W - 082541S 0572526W - CENTER 134.700 MHZ PRI
083809S 0574632W - 094520S 0592309W - Português/
085522S 0604930W - 074747S 0611327W - Portuguese
054826S 0611655W - 050803S 0613028W - Inglês/English
035753S 0614811W - 031157S 0620809W
H24
H24
CTA Amazonica Sect 08 AMAZONICO ACC CENTRO 121.500 MHZ
030224S 0600317W - 023935S 0593423W - AMAZONICO EMERG
014315S 0582444W - 010100S 0573249W - AMAZONICO 127.000 MHZ SRY
014554S 0570303W - 023702S 0562534W - CENTER 134.250 MHZ PRI
024322S 0562056W - 030921S 0560230W - Português/
035449S 0554719W - 040328S 0554436W - Portuguese
051232S 0552207W - 063354S 0541637W - Inglês/English
071657S 0553259W - 072415S 0554447W -
073315S 0560039W - 075820S 0564306W - H24
061409S 0574614W METEORO 132.050 MHZ PRI
AMAZONICO
UNL
DECEA A 21/2024
ENR 2.1 - 98 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
H24
CTA Amazonica Sect 09 AMAZONICO ACC CENTRO 121.500 MHZ
015918N 0635649W depois, ao longo do(a) / AMAZONICO EMERG
then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL AMAZONICO 125.400 MHZ PRI
BORDER até / up to 012252N 0591326W - CENTER 125.800 MHZ SRY
000558N 0581929W - 003958S 0574717W - Português/
010100S 0573249W - 014315S 0582444W - Portuguese
023935S 0593423W - 030224S 0600317W - Inglês/English
025622S 0621506W - 020107S 0623412W -
010208N 0633056W H24
METEORO 132.250 MHZ PRI
UNL AMAZONICO
AMAZONICO
GND
METEORO
Português/
Portuguese
Inglês/English
H24
CTA Amazonica Sect 10 AMAZONICO ACC CENTRO 121.500 MHZ
015918N 0635649W depois, ao longo do(a) / AMAZONICO EMERG
then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL AMAZONICO 124.750 MHZ PRI
BORDER até / up to 030117S 0694243W - CENTER 133.900 MHZ SRY
033003S 0681254W - 034733S 0671923W - Português/
035920S 0665338W - 042037S 0660659W - Portuguese
044859S 0651856W - 051819S 0641519W - Inglês/English
054403S 0630940W - 063112S 0622553W -
063651S 0622158W - 074747S 0611327W - H24
054826S 0611655W - 050803S 0613028W - METEORO 132.400 MHZ PRI
035753S 0614811W - 031157S 0620809W - AMAZONICO
025622S 0621506W - 020107S 0623412W - AMAZONICO
010208N 0633056W METEORO
Português/
UNL Portuguese
Inglês/English
GND
H24
CTA Amazonica Sect 11 AMAZONICO ACC METEORO 132.300 MHZ PRI
030117S 0694243W depois, ao longo do(a) / AMAZONICO
then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 2.1 - 99
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
H24
CTA Amazonica Sect 12 AMAZONICO ACC CENTRO 121.500 MHZ
091933S 0633635W - 110646S 0635443W - AMAZONICO EMERG
115446S 0635450W - 122545S 0642521W AMAZONICO 126.500 MHZ SRY
depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA CENTER 135.250 MHZ PRI
DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to Português/
092457S 0731150W - 085809S 0721725W - Portuguese
083243S 0712753W - 082255S 0710811W - Inglês/English
080351S 0703734W - 073213S 0700027W -
064204S 0690222W - 063342S 0685250W - H24
051804S 0672750W - 045212S 0665312W - METEORO 132.300 MHZ PRI
042037S 0660659W - 044859S 0651856W - AMAZONICO
054543S 0650502W - 081949S 0642636W - AMAZONICO
085411S 0643224W METEORO
Português/
UNL Portuguese
Inglês/English
GND
H24
CTA Amazonica Sect 13 AMAZONICO ACC METEORO 132.150 MHZ PRI
044859S 0651856W - 054543S 0650502W - AMAZONICO
081949S 0642636W - 085411S 0643224W - AMAZONICO
091933S 0633635W - 110646S 0635443W - METEORO
115446S 0635450W - 122545S 0642521W Português/
depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA Portuguese
DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to Inglês/English
133130S 0613323W - 130454S 0613343W -
115520S 0613455W - 113025S 0612845W - H24
112129S 0612633W - 095333S 0605444W - CENTRO 121.500 MHZ
085522S 0604930W - 074747S 0611327W - AMAZONICO EMERG
125.850 MHZ SRY
DECEA A 21/2024
ENR 2.1 - 100 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
H24
CTA Amazonica Sect 14 AMAZONICO ACC CENTRO 121.500 MHZ
115520S 0613455W - 113025S 0612845W - AMAZONICO EMERG
112129S 0612633W - 095333S 0605444W - AMAZONICO 123.850 MHZ PRI
085522S 0604930W - 094520S 0592309W - CENTER 128.050 MHZ SRY
110017S 0581202W - 123924S 0570529W - Português/
130034S 0565108W - 132416S 0571140W - Portuguese
141328S 0580350W - 142348S 0581317W - Inglês/English
143635S 0582225W - 145225S 0582234W -
152812S 0582255W - 161611S 0581834W H24
depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA METEORO 132.150 MHZ PRI
DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to AMAZONICO
133130S 0613323W - 130454S 0613343W AMAZONICO
METEORO
UNL Português/
Portuguese
GND
Inglês/English
H24
CTA Amazonica Sect 15 AMAZONICO ACC CENTRO 121.500 MHZ
152812S 0582255W - 145225S 0582234W - AMAZONICO EMERG
143635S 0582225W - 142348S 0581317W - AMAZONICO 125.250 MHZ PRI
141328S 0580350W - 132416S 0571140W - CENTER 134.950 MHZ PRI
130034S 0565108W - 125736S 0533005W - Português/
143345S 0533736W - 150927S 0532839W - Portuguese
152837S 0532334W - 154832S 0531913W - Inglês/English
164233S 0530603W - 172421S 0540724W -
173217S 0543311W - 173417S 0544128W - H24
173902S 0553128W - 173946S 0553855W - METEORO 132.350 MHZ PRI
174748S 0570537W - 175000S 0574246W AMAZONICO
depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA AMAZONICO
DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to METEORO
161611S 0581834W Português/
Portuguese
UNL Inglês/English
GND
H24
CTA ÁREA DE CONTROLE Amazônica 2 /
Amazônica 2 CONTROL AREA
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 2.1 - 101
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
FL145
FL100
FL145
FL100
FL145
FL100
DECEA A 21/2024
ENR 2.1 - 102 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
FL145
FL100
FL145
FL100
FL145
FL100
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 2.1 - 103
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
FL145
FL110
FL245
FL145
DECEA A 21/2024
ENR 2.1 - 104 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
CTA Brasilia Sect 01al BRASILIA ACC METEORO 132.600 MHZ PRI
202442S 0424508W - 200922S 0432334W - BRASILIA
193046S 0434754W - 192717S 0435752W - BRASILIA
185924S 0435802W - 181246S 0433913W - METEORO
163729S 0422016W - 165654S 0414914W - Português/
184529S 0422653W - 190618S 0422626W - Portuguese
192747S 0422846W - 200012S 0423137W Inglês/English
H24
FL350
CENTRO BRASILIA 126.750 MHZ PRI
GND
BRASILIA CENTER 127.300 MHZ SRY
Português/
Portuguese
Inglês/English
H24
CTA Brasilia Sect 01bl BRASILIA ACC CENTRO BRASILIA 121.500 MHZ
181246S 0433913W - 185924S 0435802W - BRASILIA CENTER EMERG
192717S 0435752W - 192029S 0441726W - Português/ 123.000 MHZ SRY
180757S 0443022W - 172130S 0454902W - Portuguese 127.000 MHZ PRI
152137S 0441457W - 153739S 0440544W - Inglês/English 127.300 MHZ SRY
162434S 0424044W - 163729S 0422016W
H24
FL350
GND
CTA Brasilia Sect 02L BRASILIA ACC METEORO 132.600 MHZ PRI
192029S 0441726W - 194800S 0444142W - BRASILIA
201925S 0452718W - 192632S 0460040W - BRASILIA
190323S 0463148W - 175704S 0460351W - METEORO
175411S 0460239W - 172130S 0454902W - Português/
180757S 0443022W Portuguese
Inglês/English
FL350
H24
GND
CENTRO BRASILIA 123.000 MHZ SRY
BRASILIA CENTER 127.000 MHZ PRI
Português/
Portuguese
Inglês/English
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 2.1 - 105
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
H24
CTA Brasilia Sect 04 BRASILIA ACC METEORO 132.250 MHZ PRI
233529S 0464313W - 232459S 0463812W - BRASILIA 132.600 MHZ PRI
223727S 0461535W - 210059S 0450026W - BRASILIA
212833S 0444227W - 224758S 0454630W - METEORO
230034S 0454839W - 231359S 0455136W - Português/
233738S 0463918W Portuguese
Inglês/English
UNL
H24
GND
CENTRO BRASILIA 121.500 MHZ
BRASILIA CENTER EMERG
Português/ 127.250 MHZ SRY
Portuguese 134.000 MHZ PRI
Inglês/English
H24
CTA Brasilia Sect 05 BRASILIA ACC CENTRO BRASILIA 121.500 MHZ
233529S 0464313W - 231856S 0471302W - BRASILIA CENTER EMERG
223359S 0464513W - 222639S 0463421W - Português/ 123.350 MHZ SRY
210104S 0460349W - 201925S 0452718W - Portuguese 126.150 MHZ PRI
210059S 0450026W - 223727S 0461535W - Inglês/English
232459S 0463812W
H24
DECEA A 21/2024
ENR 2.1 - 106 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
H24
CTA Brasilia Sect 06 BRASILIA ACC METEORO 132.600 MHZ PRI
223359S 0464513W - 210917S 0470358W - BRASILIA
192632S 0460040W - 201925S 0452718W - BRASILIA
210104S 0460349W - 222639S 0463421W METEORO
Português/
Portuguese
UNL
Inglês/English
GND
H24
CENTRO BRASILIA 121.500 MHZ
BRASILIA CENTER EMERG
Português/ 128.050 MHZ PRI
Portuguese 135.150 MHZ SRY
Inglês/English
H24
CTA Brasilia Sect 07 BRASILIA ACC METEORO 132.250 MHZ PRI
223359S 0464513W - 231856S 0471302W - BRASILIA
230659S 0473423W - 224210S 0473428W - BRASILIA
221416S 0475318W - 212620S 0484927W - METEORO
205837S 0484637W - 204357S 0484506W - Português/
203456S 0483548W - 203237S 0475127W - Portuguese
203558S 0471114W - 210917S 0470358W Inglês/English
H24
UNL
CENTRO BRASILIA 121.500 MHZ
GND
BRASILIA CENTER EMERG
Português/ 126.800 MHZ PRI
Portuguese 128.500 MHZ SRY
Inglês/English
H24
CTA Brasilia Sect 08 BRASILIA ACC CENTRO BRASILIA 121.500 MHZ
230659S 0473423W - 221949S 0495504W - BRASILIA CENTER EMERG
213732S 0502728W - 212620S 0484927W - Português/ 125.325 MHZ PRI
221416S 0475318W - 224210S 0473428W Portuguese 134.500 MHZ SRY
Inglês/English
UNL
H24
GND
METEORO 132.550 MHZ PRI
BRASILIA
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 2.1 - 107
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
H24
CTA Brasilia Sect 09 BRASILIA ACC CENTRO BRASILIA 121.500 MHZ
205837S 0484637W - 212620S 0484927W - BRASILIA CENTER EMERG
213732S 0502728W - 202538S 0512143W - Português/ 128.300 MHZ SRY
192651S 0495904W Portuguese 133.750 MHZ PRI
Inglês/English
UNL
H24
GND
METEORO 132.150 MHZ PRI
BRASILIA
BRASILIA
METEORO
Português/
Portuguese
Inglês/English
H24
CTA Brasilia Sect 10A BRASILIA ACC CENTRO BRASILIA 121.500 MHZ
203558S 0471114W - 203237S 0475127W - BRASILIA CENTER EMERG
203456S 0483548W - 194132S 0483751W - Português/ 124.200 MHZ PRI
185353S 0483257W - 185239S 0481315W - Portuguese 126.450 MHZ SRY
185722S 0472953W Inglês/English
H24
UNL
METEORO 132.150 MHZ PRI
GND
BRASILIA
BRASILIA
METEORO
Português/
Portuguese
Inglês/English
H24
CTA Brasilia Sect 10B BRASILIA ACC CENTRO BRASILIA 121.500 MHZ
192632S 0460040W - 210917S 0470358W - BRASILIA CENTER EMERG
203558S 0471114W - 185722S 0472953W - Português/ 124.200 MHZ PRI
190323S 0463148W Portuguese 126.450 MHZ SRY
Inglês/English 128.050 MHZ PRI
135.150 MHZ SRY
UNL
H24
DECEA A 21/2024
ENR 2.1 - 108 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
H24
UNL
CENTRO BRASILIA 123.275 MHZ PRI
GND
BRASILIA CENTER
Português/
Portuguese
Inglês/English
H24
CTA Brasilia Sect 12 BRASILIA ACC CENTRO BRASILIA 121.500 MHZ FIS SFC/FL145
185633S 0491711W - 192651S 0495904W - BRASILIA CENTER EMERG
202538S 0512143W - 194216S 0520041W - Português/ 123.950 MHZ PRI
185520S 0524513W - 172249S 0501913W - Portuguese 126.050 MHZ SRY
164715S 0495014W - 165203S 0493642W - Inglês/English
175036S 0495153W
H24
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 2.1 - 109
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
H24
CTA Brasilia Sect 13 BRASILIA ACC CENTRO BRASILIA 124.375 MHZ PRI FIS SFC/FL145
164715S 0495014W - 172249S 0501913W - BRASILIA CENTER
185520S 0524513W - 172421S 0540724W - Português/
164233S 0530603W - 154832S 0531913W - Portuguese
152837S 0532334W - 155113S 0522344W Inglês/English
H24
CENTRO BRASILIA 121.500 MHZ
BRASILIA CENTER EMERG
Português/ 125.150 MHZ SRY
Portuguese 128.425 MHZ PRI
Inglês/English
H24
CTA Brasilia Sect 14A BRASILIA ACC CENTRO BRASILIA 121.500 MHZ FIS SFC/FL145
124118S 0500614W - 155113S 0522344W - BRASILIA CENTER EMERG
152837S 0532334W - 150927S 0532839W - Português/ 128.200 MHZ PRI
143345S 0533736W - 125736S 0533005W - Portuguese 135.900 MHZ SRY
121101S 0530304W - 110120S 0514041W - Inglês/English
105051S 0512822W
H24
DECEA A 21/2024
ENR 2.1 - 110 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
H24
CENTRO BRASILIA 124.375 MHZ PRI
BRASILIA CENTER
Português/
Portuguese
Inglês/English
H24
CENTRO BRASILIA 124.375 MHZ PRI
BRASILIA CENTER
Português/
Portuguese
Inglês/English
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 2.1 - 111
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
H24
CENTRO BRASILIA 124.375 MHZ PRI
BRASILIA CENTER
Português/
Portuguese
Inglês/English
H24
CENTRO BRASILIA 123.275 MHZ PRI
BRASILIA CENTER
Português/
Portuguese
Inglês/English
DECEA A 21/2024
ENR 2.1 - 112 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
H24
UNL
CENTRO BRASILIA 123.275 MHZ PRI
GND
BRASILIA CENTER
Português/
Portuguese
Inglês/English
FL145
FL100
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 2.1 - 113
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
FL245
FL145
DECEA A 21/2024
ENR 2.1 - 114 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
H24
CTA Curitiba Sect 02 CURITIBA ACC CENTRO 121.500 MHZ
315319S 0540649W depois, ao longo do(a) / CURITIBA EMERG
then along FRONTEIRA DO BRASIL/BRAZIL CURITIBA 123.725 MHZ PRI
BORDER até / up to 263432S 0534308W - CENTER 135.900 MHZ PRI
270808S 0523946W - 281431S 0521934W - Português/
291827S 0512245W - 294901S 0513118W - Portuguese
295829S 0514921W Inglês/English
H24
UNL
METEORO 132.050 MHZ PRI
GND
CURITIBA 132.450 MHZ PRI
CURITIBA
METEORO
Português/
Portuguese
Inglês/English
H24
CTA Curitiba Sect 03 CURITIBA ACC CENTRO 121.500 MHZ
291827S 0512245W - 281431S 0521934W - CURITIBA EMERG
270808S 0523946W - 261712S 0510206W - CURITIBA 126.100 MHZ PRI
264458S 0504948W - 272227S 0494007W - CENTER 127.500 MHZ PRI
274619S 0494455W - 290500S 0505918W Português/
Portuguese
Inglês/English
UNL
GND H24
METEORO 132.050 MHZ PRI
CURITIBA 132.450 MHZ PRI
CURITIBA
METEORO
Português/
Portuguese
Inglês/English
H24
CTA Curitiba Sect 04 CURITIBA ACC CENTRO 121.500 MHZ
302427S 0465021W - 291611S 0492022W - CURITIBA EMERG
295946S 0510955W - 294901S 0513118W - CURITIBA 128.450 MHZ PRI
291827S 0512245W - 290500S 0505918W - CENTER 135.850 MHZ PRI
274619S 0494455W - 272227S 0494007W - Português/
265343S 0491337W - 264700S 0490229W - Portuguese
274012S 0483225W - 275525S 0470812W - Inglês/English
284713S 0452356W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 2.1 - 115
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
H24
CTA Curitiba Sect 05 CURITIBA ACC CENTRO 121.500 MHZ
263349S 0480412W - 260036S 0480926W - CURITIBA EMERG
255131S 0481014W - 253015S 0474900W - CURITIBA 124.400 MHZ PRI
252355S 0474435W - 242047S 0465951W - CENTER 125.400 MHZ PRI
233738S 0463918W - 231359S 0455136W - Português/
230034S 0454839W - 230308S 0454002W - Portuguese
230219S 0453620W - 232848S 0452933W - Inglês/English
235438S 0452224W - 234820S 0445349W -
242600S 0443857W - 261900S 0465011W H24
METEORO 132.050 MHZ PRI
UNL CURITIBA 132.450 MHZ PRI
CURITIBA
GND
METEORO
Português/
Portuguese
Inglês/English
H24
CTA Curitiba Sect 06 CURITIBA ACC CENTRO 121.500 MHZ HEL em OPS
284713S 0452356W - 275525S 0470812W - CURITIBA EMERG nas COORD
274012S 0483225W - 263349S 0480412W - CURITIBA 127.050 MHZ PRI 234821S/0415324W
261900S 0465011W - 242600S 0443857W - CENTER 128.400 MHZ PRI 242558S/0413642W
234820S 0445349W - 232141S 0430142W - Português/ 250451S/0413117W
243955S 0405733W - 264458S 0434456W Portuguese 264540S/0434544W
Inglês/English 284541S/0452257W
271014S/0475727W
UNL
H24 251057S/0464602W
GND 241437S/0443310W
METEORO 132.450 MHZ PRI
CURITIBA 234839S/0440203W
CURITIBA 233415S/0430800W
METEORO 232956s/0415947W
Português/ (Bacia de Santos e
Portuguese Área Presal) autorizado
Inglês/English apresentação PVC
via radiotelefonia ao
H24 órgão ATS responsável
DECEA A 21/2024
ENR 2.1 - 116 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 2.1 - 117
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
H24
CTA Curitiba Sect 07 CURITIBA ACC METEORO 132.450 MHZ PRI HEL em OPS
202739S 0423540W - 225802S 0425327W - CURITIBA nas COORD
232141S 0430142W - 243955S 0405733W - CURITIBA 234821S/0415324W
222602S 0380850W - 204442S 0394844W - METEORO 242558S/0413642W
205159S 0400026W - 205651S 0401507W - Português/ 250451S/0413117W
205600S 0402056W - 205406S 0403403W - Portuguese 264540S/0434544W
204828S 0404029W - 204141S 0404914W - Inglês/English 284541S/0452257W
202422S 0405832W - 202941S 0412425W - 271014S/0475727W
203722S 0420028W - 203259S 0421910W H24 251057S/0464602W
CENTRO 121.500 MHZ 241437S/0443310W
CURITIBA EMERG 234839S/0440203W
UNL
CURITIBA 133.400 MHZ PRI 233415S/0430800W
GND 232956s/0415947W
CENTER 133.600 MHZ PRI
Português/ (Bacia de Santos e
Portuguese Área Presal) autorizado
Inglês/English apresentação PVC
via radiotelefonia ao
H24 órgão ATS responsável
pela área de origem do
FLT em situações de
urgência:
DECEA A 21/2024
ENR 2.1 - 118 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 2.1 - 119
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
H24
CTA Curitiba Sect 09 CURITIBA ACC CENTRO 121.500 MHZ
253300S 0481743W - 245930S 0481927W - CURITIBA EMERG
235700S 0473056W - 233025S 0472241W - CURITIBA 126.500 MHZ PRI
231714S 0471604W - 233738S 0463918W - CENTER 132.800 MHZ PRI
242047S 0465951W - 252355S 0474435W Português/
Portuguese
Inglês/English
UNL
GND H24
METEORO 132.450 MHZ PRI
CURITIBA
CURITIBA
METEORO
Português/
Portuguese
Inglês/English
H24
DECEA A 21/2024
ENR 2.1 - 120 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
UNL
H24
GND
METEORO 132.450 MHZ PRI
CURITIBA
CURITIBA
METEORO
Português/
Portuguese
Inglês/English
H24
CTA Curitiba Sect 11 CURITIBA ACC CENTRO 121.500 MHZ
232833S 0520022W - 233424S 0504145W - CURITIBA EMERG
234754S 0500735W - 241007S 0492552W - CURITIBA 125.075 MHZ PRI
232603S 0481934W - 232452S 0474811W - CENTER 135.100 MHZ PRI
233025S 0472241W - 231714S 0471604W - Português/
230659S 0473423W - 221949S 0495504W Portuguese
Inglês/English
UNL
H24
GND
METEORO 132.450 MHZ PRI
CURITIBA
CURITIBA
METEORO
Português/
Portuguese
Inglês/English
H24
CTA Curitiba Sect 12 CURITIBA ACC CENTRO 121.500 MHZ
202901S 0544120W - 232833S 0520022W - CURITIBA EMERG
221949S 0495504W - 213732S 0502728W - CURITIBA 124.275 MHZ PRI
202538S 0512143W - 194216S 0520041W CENTER 133.500 MHZ PRI
Português/
Portuguese
UNL
Inglês/English
GND
H24
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 2.1 - 121
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
H24
CTA Curitiba Sect 13 CURITIBA ACC CENTRO 121.500 MHZ
173417S 0544128W - 173217S 0543311W - CURITIBA EMERG
172421S 0540724W - 185520S 0524513W - CURITIBA 123.700 MHZ PRI
194216S 0520041W - 202901S 0544120W CENTER 129.250 MHZ PRI
Português/
Portuguese
UNL
Inglês/English
GND
H24
CTA Curitiba Sect 14 CURITIBA ACC CENTRO 121.500 MHZ
202901S 0544120W - 220440S 0562426W CURITIBA EMERG
depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA CURITIBA 124.850 MHZ PRI
DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to CENTER 128.150 MHZ PRI
175000S 0574246W - 174748S 0570537W - Português/
173946S 0553855W - 173902S 0553128W - Portuguese
173417S 0544128W Inglês/English
H24
UNL
GND
CTA Curitiba Sect 15 CURITIBA ACC CENTRO 121.500 MHZ
202901S 0544120W - 220440S 0562426W CURITIBA EMERG
depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA CURITIBA 128.350 MHZ PRI
DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to CENTER 135.800 MHZ PRI
235236S 0543131W - 232833S 0520022W Português/
Portuguese
Inglês/English
UNL
GND H24
CTA Curitiba Sect 16 CURITIBA ACC CENTRO 121.500 MHZ
232833S 0520022W - 240404S 0520719W - CURITIBA EMERG
253505S 0512330W - 261712S 0510206W - CURITIBA 124.900 MHZ PRI
270808S 0523946W - 263432S 0534308W CENTER 133.800 MHZ PRI
depois, ao longo do(a) / then along FRONTEIRA Português/
DO BRASIL/BRAZIL BORDER até / up to Portuguese
235236S 0543131W Inglês/English
H24
DECEA A 21/2024
ENR 2.1 - 122 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
UNL
H24
GND
CTA Curitiba Sect 18 CURITIBA ACC CENTRO 121.500 MHZ
274012S 0483225W - 264700S 0490229W - CURITIBA EMERG
265343S 0491337W - 272227S 0494007W - CURITIBA 124.775 MHZ PRI
264458S 0504948W - 261712S 0510206W - CENTER 135.000 MHZ PRI
254052S 0495550W - 250617S 0491915W - Português/
251019S 0490830W - 245930S 0481927W - Portuguese
253300S 0481743W - 252355S 0474435W - Inglês/English
253015S 0474900W - 255131S 0481014W -
260036S 0480926W - 263349S 0480412W H24
UNL
GND
CTA Curitiba Sect 18F CURITIBA ACC CENTRO 121.500 MHZ
261712S 0510206W - 254152S 0495738W - CURITIBA EMERG
260041S 0494613W - 265945S 0502232W - CURITIBA 124.775 MHZ PRI
264458S 0504948W CENTER 135.000 MHZ SRY
Português/
Portuguese
UNL
Inglês/English
GND
H24
CTA ÁREA DE CONTROLE Curitiba 2 / Curitiba 2
CONTROL AREA
FL145
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 2.1 - 123
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
FL145
FL115
CTA ÁREA DE CONTROLE Curitiba T-8 N / RIO DE Controle Rio 119.525 MHZ SRY
Curitiba T-8 N CONTROL AREA JANEIRO APP Rio Control 121.350 MHZ PRI
Português/ 123.900 MHZ SRY
Portuguese 124.700 MHZ SRY
230219S 0453620W - 224704S 0442434W -
Inglês/English 125.600 MHZ SRY
222733S 0440325W - 222705S 0434349W -
126.200 MHZ
223351S 0433930W - 230327S 0433046W -
H24 SRY VFR
232848S 0452933W - 231835S 0453210W
133.300 MHZ
PRI VFR
FL145 134.400 MHZ SRY
FL105
CTA ÁREA DE CONTROLE Curitiba T-8 S / RIO DE Controle Rio 119.525 MHZ SRY
Curitiba T-8 S CONTROL AREA JANEIRO APP Rio Control 121.350 MHZ PRI
DECEA A 21/2024
ENR 2.1 - 124 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 2.1 - 125
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
FL145
FL100
FL145
FL100
DECEA A 21/2024
ENR 2.1 - 126 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.1 A430 - 3
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
FL245
002°
↓ ↑
FL145
182°
16 NIL
150 FL
40.0 NM
Classe/Class A
▲ CUIABÁ
VOR/DME CIA
153922S
0560643W
FL245
313°
↑ ↓
FL175
133°
16 NIL
180 FL
40.0 NM
Classe/Class A
▲ TENID
152214S
0564411W
FL245
313°
↑ ↓
FL175
133°
16 NIL
180 FL
105.4 NM
Classe/Class A
▲ UGINA
143635S
0582225W
FL245
313°
↑ ↓
FL175
133°
16 NIL
180 FL
30.0 NM
Classe/Class A
▲ ABATE
142328S
0585014W
FL245
313°
↑ ↓
FL175
132°
16 NIL
180 FL
93.5 NM
Classe/Class A
DECEA A 21/2024
ENR 3.1 A430 - 4 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
▲ PAGUS
134214S
0601637W
FL245
312° WPT PAGUS RDL
↑ ↓
FL175
132° 203DEG VLH
16
WPT PAGUS RDL
180 FL 203DEG VLH
83.8 NM
Classe/Class A
▲ LUVLU
130454S
0613343W
FL245
312°
↑ ↓
FL175
131°
16 NIL
180 FL
81.6 NM
Classe/Class A
▲ AMALO
122802S
0624819W
FL245
311° WPT AMALO QDM
↑ ↓
FL175
131° 038DEG RON
16
WPT AMALO QDM
180 FL 038DEG RON
73.1 NM
Classe/Class A
▲ UGAXO
115446S
0635450W
FL245
311°
↑ ↓
FL175
130°
16 NIL
180 FL
92.1 NM
Classe/Class A
▲ NIGVA
111233S
0651818W
FL245
310°
↑ ↓
FL175
129°
16 NIL
180 FL
119.1 NM
Classe/Class A
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.1 W44 - 1
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
W44
▲ TERESINA
DVOR/DME TNA
050345S
0424930W
FL245
095°
↓ ↑
FL145
275°
16 NIL
150 FL
40.0 NM
Classe/Class A
▲ MUMAG
045228S
0421105W
FL245
095°
↓ ↑
FL145
274°
16 NIL
150 FL
187.7 NM
Classe/Class A
▲ IRURA
035802S
0391109W
FL245
094°
↓ ↑
FL145
274°
16 NIL
150 FL
40.0 NM
Classe/Class A
▲ FORTALEZA
DVOR/DME FLZ
034620S
0383252W
DECEA A 21/2024
AIP ENR 3.2 KZ123 - 1
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
ENR 3.2 ROTAS DE NAVEGAÇÃO DE ÁREA ENR 3.2 AREA NAVIGATION ROUTES (RNAV)
(RNAV)
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
KZ123
▲ MACAÉ
VOR/DME MCA
222040S
0414608W
FL145
128°
↓
FL015
307°
NIL NIL
Classe/
46.6 NM
Class C
▲ PUNLI
223152S
0405720W
FL145
127°
↓
FL015
307°
NIL NIL
Classe/
14.4 NM
Class C
▲ ESGED
223517S
0404210W
FL145
127°
↓
FL015
307°
NIL NIL
Classe/
52.0 NM
Class C
▲ VUGMO
224724S
0394729W
DECEA A 21/2024
AIP ENR 3.2 KZ133 - 1
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
ENR 3.2 ROTAS DE NAVEGAÇÃO DE ÁREA ENR 3.2 AREA NAVIGATION ROUTES (RNAV)
(RNAV)
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
KZ133
▲ RONIP
220143S
0410409W
FL145
192°
↓
FL015
012°
NIL NIL
Classe/
20.7 NM
Class C
▲ MOLKI
222205S
0405933W
FL145
192°
↓
FL015
012°
NIL NIL
Classe/
10.0 NM
Class C
▲ PUNLI
223152S
0405720W
FL145
192°
↓
FL015
012°
NIL NIL
Classe/
12.2 NM
Class C
▲ MOLDA
224352S
0405437W
DECEA A 21/2024
AIP ENR 3.2 UL216 - 5
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
347°
↑ ↓
FL245
167°
(5) NIL
Classe/
40.0 NM
Class A
▲ ILKUV
250024S
0545235W
UNL
347°
↑ ↓
FL245
167°
(5) NIL
Classe/
5.2 NM
Class A
▲ BITUR
245553S
0545529W
UNL
347°
↑ ↓
FL245
167°
(5) NIL
Classe/
76.5 NM
Class A
▲ DADRI
234937S
0553746W
UNL
347°
↑ ↓
FL245
167°
(5) NIL
Classe/
52.9 NM
Class A
▲ EGELU
230344S
0560640W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UL216 - 6 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
346°
↑ ↓
FL245
167°
(5) NIL
Classe/
56.9 NM
Class A
▲ ARVOP
221432S
0563752W
UNL
347°
↑ ↓
FL245
167°
(5) NIL
Classe/
134.0 NM
Class A
▲ CLARO
201741S
0574847W
UNL
347°
↑ ↓
FL245
167°
(5) NIL
Classe/
45.1 NM
Class A
▲ SIDAK
193821S
0581228W
UNL
348°
↑ ↓
FL245
168°
(5) NIL
Classe/
294.9 NM
Class A
▲ LOBON
151551S
0603519W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UL216 - 7
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
347°
↑ ↓
FL245
167°
(5) NIL
Classe/
120.5 NM
Class A
▲ ARMUK
132856S
0613330W
UNL
359°
↑ ↓
FL245
178°
(5) NIL
Classe/
29.4 NM
Class A
▲ EGBUX
130040S
0614208W
UNL
358°
↑ ↓
FL245
178°
(5) NIL
Classe/
78.6 NM
Class A
▲ ILTEG
114459S
0620506W
UNL
357°
↑ ↓
FL245
177°
(5) NIL
Classe/
95.4 NM
Class A
▲ DUBGI
101342S
0623430W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UL216 - 8 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
357°
↑ ↓
FL245
177°
(5) NIL
Classe/
70.8 NM
Class A
▲ ALGUB
090555S
0625608W
UNL
357°
↑ ↓
FL245
177°
(5) NIL
Classe/
77.6 NM
Class A
▲ GEGAV
075136S
0631941W
UNL
357°
↑ ↓
FL245
177°
(5) NIL
Classe/
96.5 NM
Class A
▲ EPGUV
061908S
0634848W
UNL
357°
↑ ↓
FL245
177°
(5) NIL
Classe/
51.0 NM
Class A
▲ EDSUN
053016S
0640406W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UL216 - 9
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
357°
↑ ↓
FL245
177°
(5) NIL
Classe/
16.1 NM
Class A
▲ BURLA
051449S
0640855W
UNL
357°
↑ ↓
FL245
177°
(5) NIL
Classe/
49.5 NM
Class A
▲ DIGUM
042719S
0642345W
UNL
357°
↑ ↓
FL245
176°
(5) NIL
Classe/
66.8 NM
Class A
▲ TEFÉ
VOR/DME TFE
032316S
0644341W
UNL
356°
↑ ↓
FL245
176°
(5) NIL
Classe/
151.1 NM
Class A
▲ ANRAG
005845S
0652959W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UL216 - 10 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
356°
↑ ↓
FL245
176°
(5) NIL
Classe/
14.6 NM
Class A
▲ AKSUX
004447S
0653427W
UNL
356°
↑ ↓
FL245
175°
(5) NIL
Classe/
20.9 NM
Class A
▲ EPGAR
002446S
0654051W
UNL
355°
↑ ↓
FL245
175°
(5) NIL
Classe/
75.2 NM
Class A
▲ AKPEP
004709N
0660351W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UL300 - 1
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
ENR 3.2 ROTAS DE NAVEGAÇÃO DE ÁREA ENR 3.2 AREA NAVIGATION ROUTES (RNAV)
(RNAV)
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UL300
▲ UMBAT
053849S
0725723W
UNL
177°
↓ ↑
FL245
356°
(5) NIL
Classe/
125.8 NM
Class A
▲ DADKI
074247S
0723250W
UNL
176°
↓ ↑
FL245
356°
(5) NIL
Classe/
63.8 NM
Class A
▲ IRATO
084539S
0721959W
UNL
176°
↓ ↑
FL245
356°
(5) NIL
Classe/
12.7 NM
Class A
▲ LITUP
085809S
0721725W
UNL
177°
↓ ↑
FL245
357°
(5) NIL
Classe/
33.6 NM
Class A
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UL300 - 2 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
▲ ILNAM
093119S
0721108W
UNL
177°
↓ ↑
FL245
357°
(5) NIL
Classe/
29.2 NM
Class A
▲ PULEM
100008S
0720526W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UL301 - 3
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
274°
↓
FL255
094°
(5) NIL
Classe/
14.3 NM
Class A
▲ KOVES
242725S
0524319W
UNL
275°
↓
FL255
095°
(5) NIL
Classe/
94.3 NM
Class A
▲ BOLIR
244918S
0542400W
UNL
275°
↓
FL255
094°
(5) NIL
Classe/
29.4 NM
Class A
▲ BITUR
245553S
0545529W
DECEA A 21/2024
AIP ENR 3.2 UL304 - 1
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
ENR 3.2 ROTAS DE NAVEGAÇÃO DE ÁREA ENR 3.2 AREA NAVIGATION ROUTES (RNAV)
(RNAV)
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UL304
▲ DIDAB
230031S
0470745W
USE SOMENTE NÍVEIS
UNL DE VOO PARES NO
347° SEGMENTO DIDAB/
↓
FL255
167° VUPOG
(5)
USE ONLY EVEN
Classe/ FLIGHT LEVELS IN
27.1 NM
Class A SEGMENT DIDAB/
VUPOG
▲ ANKOP
223808S
0472428W
UNL
347°
↓
FL255
167°
(5) NIL
Classe/
15.0 NM
Class A
▲ GERTU
222549S
0473345W
UNL
347°
↓
FL255
167°
(5) NIL
Classe/
46.6 NM
Class A
▲ OPNUS
214726S
0480221W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UL304 - 2 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
346°
↓
FL255
166°
(5) NIL
Classe/
76.9 NM
Class A
▲ VUPOG
204432S
0484959W
UNL
346°
↑ ↓
FL255
166°
(5) NIL
Classe/
102.0 NM
Class A
▲ EVRIV
192043S
0495212W
UNL
346°
↑ ↓
FL255
166°
(5) NIL
Classe/
30.1 NM
Class A
▲ ESLID
185609S
0501039W
UNL
347°
↑ ↓
FL255
167°
(5) NIL
Classe/
32.4 NM
Class A
▲ DIMEM
182912S
0502947W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UL340 - 1
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
ENR 3.2 ROTAS DE NAVEGAÇÃO DE ÁREA ENR 3.2 AREA NAVIGATION ROUTES (RNAV)
(RNAV)
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UL340
▲ ESORU
230151S
0444035W
USAR SOMENTE
NIVEIS DE VOO
UNL PARES NO
099°
↑
FL245 SEGMENTO EKABI/
279°
(5) ESORU
USE ONLY EVEN
Classe/
39.9 NM FLIGHT LEVELS IN
Class A
SEGMENT EKABI/
ESORU
▲ EPGIP
225216S
0435837W
UNL
098°
↑
FL245
278°
(5) NIL
Classe/
18.8 NM
Class A
▲ EKABI
224733S
0433852W
UNL
117°
↓ ↑
FL245
296°
(5) NIL
Classe/
21.5 NM
Class A
▲ GALEAO
VOR/DME CXI
224902S
0431536W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UL340 - 2 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
112°
↓ ↑
FL245
293°
(5) NIL
Classe/
34.5 NM
Class A
▲ VUPIP
224857S
0423814W
UNL
113°
↓ ↑
FL245
293°
(5) NIL
Classe/
30.0 NM
Class A
▲ ALDEIA
VOR/DME ADA
224846S
0420543W
UNL
108°
↓ ↑
FL245
288°
(5) NIL
Classe/
28.1 NM
Class A
▲ LOBIK
224612S
0413527W
UNL
108°
↓ ↑
FL245
288°
(5) NIL
Classe/
192.2 NM
Class A
▲ EKALO
222602S
0380850W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UL576 - 1
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
ENR 3.2 ROTAS DE NAVEGAÇÃO DE ÁREA ENR 3.2 AREA NAVIGATION ROUTES (RNAV)
(RNAV)
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UL576
▲ NISKI
022817N
0544132W
UNL
172°
↓ ↑
FL245
353°
(5) NIL
Classe/
147.0 NM
Class A
▲ ENVUT
001552N
0533624W
UNL
173°
↓ ↑
FL245
353°
(5) NIL
Classe/
153.9 NM
Class A
▲ DADUD
020239S
0522806W
UNL
173°
↓ ↑
FL245
353°
(5) NIL
Classe/
88.4 NM
Class A
▲ PUDVO
032210S
0514837W
UNL
174°
↓ ↑
FL245
354°
(5) NIL
Classe/
36.1 NM
Class A
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UL576 - 2 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
▲ KOKDO
035450S
0513259W
UNL
174°
↓ ↑
FL245
354°
(5) NIL
Classe/
61.1 NM
Class A
▲ VURIM
044949S
0510547W
UNL
174°
↓ ↑
FL245
354°
(5) NIL
Classe/
51.1 NM
Class A
▲ OPVUL
053550S
0504301W
UNL
174°
↓ ↑
FL245
354°
(5) NIL
Classe/
70.2 NM
Class A
▲ ATOGU
063900S
0501141W
UNL
174°
↓ ↑
FL245
354°
(5) NIL
Classe/
62.9 NM
Class A
▲ SUDRO
073535S
0494325W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UL793 - 1
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
ENR 3.2 ROTAS DE NAVEGAÇÃO DE ÁREA ENR 3.2 AREA NAVIGATION ROUTES (RNAV)
(RNAV)
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UL793
▲ UGAGA
004842N
0654200W
NÍVEIS DE VOO
UNL INVERTIDOS NO
181°
↑ ↓
FL245 TRECHO UGAGA/
001°
(5) UDIDI
INVERTED FLIGHT
Classe/
83.4 NM LEVELS IN SEGMENT
Class A
UGAGA/UDIDI
▲ KIBUP
003314S
0652429W
UNL
181°
↑ ↓
FL245
001°
(5) NIL
Classe/
17.6 NM
Class A
▲ AKNOV
005033S
0652047W
UNL
180°
↑ ↓
FL245
000°
(5) NIL
Classe/
156.4 NM
Class A
▲ TEFÉ
VOR/DME TFE
032316S
0644341W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UL793 - 2 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
180°
↑ ↓
FL245
000°
(5) NIL
Classe/
59.7 NM
Class A
▲ SUDMO
042130S
0642921W
UNL
180°
↑ ↓
FL245
000°
(5) NIL
Classe/
58.2 NM
Class A
▲ EGLER
051819S
0641519W
UNL
180°
↑ ↓
FL245
000°
(5) NIL
Classe/
70.9 NM
Class A
▲ GLINT
062726S
0635812W
UNL
182°
↑ ↓
FL245
002°
(5) NIL
Classe/
50.3 NM
Class A
▲ EPDEN
071656S
0634757W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UM403 - 1
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
ENR 3.2 ROTAS DE NAVEGAÇÃO DE ÁREA ENR 3.2 AREA NAVIGATION ROUTES (RNAV)
(RNAV)
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UM403
▲ SIREM
163301S
0483847W
UNL
244°
↑ ↓
FL245
064°
(5) NIL
Classe/
29.1 NM
Class A
▲ DAKVU
165440S
0485910W
UNL
244°
↑ ↓
FL245
064°
(5) NIL
Classe/
12.6 NM
Class A
▲ KETUL
170403S
0490755W
UNL
244°
↑ ↓
FL245
064°
(5) NIL
Classe/
18.2 NM
Class A
▲ SIBUT
171729S
0492046W
UNL
244°
↑ ↓
FL245
064°
(5) NIL
Classe/
46.8 NM
Class A
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UM403 - 2 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
▲ ILNIM
175159S
0495358W
UNL
244°
↑ ↓
FL245
064°
(5) NIL
Classe/
11.0 NM
Class A
▲ EGONI
180003S
0500147W
UNL
244°
↑ ↓
FL245
064°
(5) NIL
Classe/
39.4 NM
Class A
▲ DIMEM
182912S
0502947W
UNL
243°
↑ ↓
FL245
063°
(5) NIL
Classe/
15.3 NM
Class A
▲ UGTON
184032S
0504036W
UNL
243°
↑ ↓
FL245
063°
(5) NIL
Classe/
13.7 NM
Class A
▲ TESEK
185044S
0505021W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UM403 - 3
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
244°
↑ ↓
FL245
064°
(5) NIL
Classe/
13.5 NM
Class A
▲ UBMOR
190038S
0510006W
UNL
244°
↑ ↓
FL245
064°
(5) NIL
Classe/
8.5 NM
Class A
▲ OSELA
190650S
0510613W
UNL
244°
↑ ↓
FL245
064°
(5) NIL
Classe/
45.2 NM
Class A
▲ ARUSA
193951S
0513859W
UNL
244°
↑ ↓
FL245
064°
(5) NIL
Classe/
17.3 NM
Class A
▲ GEKOT
195224S
0515138W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UM403 - 4 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
244°
↑ ↓
FL245
064°
(5) NIL
Classe/
35.6 NM
Class A
▲ TONOP
201816S
0521745W
UNL
244°
↑ ↓
FL245
063°
(5) NIL
Classe/
27.8 NM
Class A
▲ UTRAG
203827S
0523814W
UNL
243°
↑ ↓
FL245
063°
(5) NIL
Classe/
17.2 NM
Class A
▲ ASEPO
205055S
0525058W
UNL
243°
↑ ↓
FL245
063°
(5) NIL
Classe/
19.6 NM
Class A
▲ VALEV
210511S
0530518W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UM403 - 5
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
244°
↑ ↓
FL245
064°
(5) NIL
Classe/
30.9 NM
Class A
▲ FIGOS
212715S
0532833W
UNL
243°
↑ ↓
FL245
062°
(5) NIL
Classe/
15.5 NM
Class A
▲ VUMUB
213831S
0534005W
UNL
242°
↑ ↓
FL245
062°
(5) NIL
Classe/
75.5 NM
Class A
▲ KABEG
223302S
0543629W
UNL
242°
↑ ↓
FL245
062°
(5) NIL
Classe/
71.7 NM
Class A
▲ REBOX
232423S
0553053W
DECEA A 21/2024
AIP ENR 3.2 UM417 - 7
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
167°
↓ ↑
FL245
347°
(5) NIL
Classe/
32.4 NM
Class A
▲ ESLID
185609S
0501039W
UNL
166°
↓ ↑
FL245
346°
(5) NIL
Classe/
30.1 NM
Class A
▲ EVRIV
192043S
0495212W
UNL
166°
↓ ↑
FL245
346°
(5) NIL
Classe/
102.0 NM
Class A
▲ VUPOG
204432S
0484959W
USAR SOMENTE
NÍVEIS DE VOO
UNL PARES NO
166°
↑
FL245 SEGMENTO DIDAB/
346°
(5) VUPOG
USE ONLY EVEN
Classe/
76.9 NM FLIGHT LEVELS IN
Class A
SEGMENT DIDAB/
VUPOG
▲ OPNUS
214726S
0480221W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UM417 - 8 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
167°
↑
FL245
347°
(5) NIL
Classe/
46.6 NM
Class A
▲ GERTU
222549S
0473345W
UNL
167°
↑
FL245
347°
(5) NIL
Classe/
15.0 NM
Class A
▲ ANKOP
223808S
0472428W
UNL
167°
↑
FL245
347°
(5) NIL
Classe/
27.1 NM
Class A
▲ DIDAB
230031S
0470745W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UM423 - 7
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
174°
↓ ↑
FL245
354°
(5) NIL
Classe/
55.4 NM
Class A
▲ KOVAX
184925S
0493459W
UNL
174°
↓ ↑
FL245
354°
(5) NIL
Classe/
98.1 NM
Class A
▲ MEVIK
201643S
0484652W
UNL
174°
↑
FL245
354°
(5) NIL
Classe/
51.4 NM
Class A
▲ ETEGO
210222S
0482117W
UNL
174°
↑
FL245
354°
(5) NIL
Classe/
47.7 NM
Class A
▲ MIMOP
214441S
0475718W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UM423 - 8 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
174°
↑
FL245
353°
(5) NIL
Classe/
46.5 NM
Class A
▲ GERTU
222549S
0473345W
UNL
167°
↑
FL245
347°
(5) NIL
Classe/
15.0 NM
Class A
▲ ANKOP
223808S
0472428W
USAR SOMENTE
NIVEIS DE VOO
UNL PARES NO
167°
↑
FL245 SEGMENTO DIDAB/
347°
(5) ETEGO
USE ONLY EVEN
Classe/
27.1 NM FLIGHT LEVELS IN
Class A
SEGMENT DIDAB/
ETEGO
▲ DIDAB
230031S
0470745W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UM544 - 1
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
ENR 3.2 ROTAS DE NAVEGAÇÃO DE ÁREA ENR 3.2 AREA NAVIGATION ROUTES (RNAV)
(RNAV)
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UM544
▲ AKSUL
222839S
0554444W
UNL
045°
↓ ↑
FL245
225°
(5) NIL
Classe/
94.3 NM
Class A
▲ RETER
210434S
0545810W
UNL
042°
↓ ↑
FL245
222°
(5) NIL
Classe/
9.3 NM
Class A
▲ ALGAN
205604S
0545408W
UNL
042°
↓ ↑
FL245
222°
(5) NIL
Classe/
29.5 NM
Class A
▲ CAMPO
GRANDE
VOR/DME GRD
202901S
0544120W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UM544 - 2 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
073°
↓ ↑
FL245
253°
(5) NIL
Classe/
19.1 NM
Class A
▲ KIGIL
201750S
0542451W
UNL
073°
↓ ↑
FL245
253°
(5) NIL
Classe/
22.3 NM
Class A
▲ CREMA
200445S
0540538W
UNL
073°
↓ ↑
FL245
253°
(5) NIL
Classe/
36.0 NM
Class A
▲ VUROB
194338S
0533441W
UNL
073°
↓ ↑
FL245
254°
(5) NIL
Classe/
67.3 NM
Class A
▲ UTGIB
190354S
0523708W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UM548 - 1
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
ENR 3.2 ROTAS DE NAVEGAÇÃO DE ÁREA ENR 3.2 AREA NAVIGATION ROUTES (RNAV)
(RNAV)
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UM548
▲ ESDIM
252732S
0554148W
UNL
113°
↓ ↑
FL245
294°
(5) NIL
Classe/
60.0 NM
Class A
▲ UDIPA
253425S
0543553W
UNL
114°
↓ ↑
FL245
294°
(5) NIL
Classe/
5.2 NM
Class A
▲ FOZ
VOR/DME FOZ
253500S
0543013W
UNL
108°
↓ ↑
FL245
288°
(5) NIL
Classe/
40.0 NM
Class A
▲ KAMIL
253514S
0534558W
UNL
108°
↓ ↑
FL245
288°
(5) NIL
Classe/
39.0 NM
Class A
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UM548 - 2 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
▲ VUGLA
253526S
0530253W
UNL
108°
↓ ↑
FL245
288°
(5) NIL
Classe/
89.9 NM
Class A
▲ ILBEK
253505S
0512330W
UNL
108°
↓ ↑
FL245
288°
(5) NIL
Classe/
20.1 NM
Class A
▲ OROBI
253452S
0510114W
UNL
108°
↓ ↑
FL245
289°
(5) NIL
Classe/
48.5 NM
Class A
▲ SIPEV
253404S
0500738W
UNL
109°
↓ ↑
FL245
289°
(5) NIL
Classe/
3.7 NM
Class A
▲ PUNTO
253359S
0500334W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UM548 - 3
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
107°
↓ ↑
FL245
287°
(5) NIL
Classe/
4.8 NM
Class A
▲ GEMOD
253346S
0495813W
UNL
107°
↓ ↑
FL245
287°
(5) NIL
Classe/
16.2 NM
Class A
▲ BOGIG
253300S
0494019W
UNL
107°
↓ ↑
FL245
287°
(5) NIL
Classe/
4.7 NM
Class A
▲ BIXIG
253247S
0493505W
UNL
107°
↓ ↑
FL245
287°
(5) NIL
Classe/
9.3 NM
Class A
▲ EGDAX
253219S
0492446W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UM548 - 4 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
108°
↓ ↑
FL245
288°
(5) NIL
Classe/
3.4 NM
Class A
▲ USVEV
253213S
0492059W
UNL
108°
↓
FL245
288°
(5) NIL
Classe/
9.9 NM
Class A
▲ CURITIBA
VOR/DME CTB
253155S
0491004W
USAR SOMENTE
NÍVEIS DE VOO
UNL ÍMPARES NO
100°
↓
FL245 SEGMENTO VOR CTB/
280°
(5) KOXAG
USE ONLY ODD
Classe/
18.1 NM FLIGHT LEVELS IN
Class A
SEGMENT CTB VOR/
KOXAG
▲ USVEL
252834S
0485022W
UNL
100°
↓
FL245
280°
(5) NIL
Classe/
6.5 NM
Class A
▲ GESLI
252720S
0484319W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UM548 - 5
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
100°
↓
FL245
280°
(5) NIL
Classe/
13.9 NM
Class A
▲ ALEMA
252443S
0482814W
UNL
100°
↓
FL245
280°
(5) NIL
Classe/
9.8 NM
Class A
▲ UKDOB
252252S
0481739W
UNL
100°
↓
FL245
280°
(5) NIL
Classe/
17.5 NM
Class A
▲ EDVEB
251931S
0475844W
UNL
100°
↓
FL245
280°
(5) NIL
Classe/
5.7 NM
Class A
▲ EDNEL
251825S
0475234W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UM548 - 6 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
100°
↓
FL245
280°
(5) NIL
Classe/
12.7 NM
Class A
▲ EDNAG
251556S
0473850W
UNL
100°
↓
FL245
280°
(5) NIL
Classe/
10.8 NM
Class A
▲ DOSMU
251349S
0472709W
UNL
100°
↓
FL245
280°
(5) NIL
Classe/
26.3 NM
Class A
▲ KOXAG
250835S
0465844W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UM661 - 7
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
052°
↓ ↑
FL245
231°
(5) NIL
Classe/
161.9 NM
Class A
▲ PAMOX
160725S
0372459W
UNL
052°
↓ ↑
FL245
231°
(5) NIL
Classe/
190.2 NM
Class A
▲ TEMUP
131822S
0355335W
UNL
051°
↓ ↑
FL245
228°
(5) NIL
Classe/
321.2 NM
Class A
▲ ASUXO
083216S
0332233W
UNL
049°
↓ ↑
FL245
227°
(5) NIL
Classe/
184.6 NM
Class A
▲ PUDON
054752S
0315638W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UM661 - 8 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
047°
↓ ↑
FL245
226°
(5) NIL
Classe/
100.2 NM
Class A
▲ TELIS
041817S
0311054W
UNL
046°
↓ ↑
FL245
225°
(5) NIL
Classe/
57.8 NM
Class A
▲ DEXOS
032636S
0304437W
UNL
045°
↓ ↑
FL245
225°
(5) NIL
Classe/
101.3 NM
Class A
▲ VUKIR
015553S
0295835W
UNL
031°
↓ ↑
FL245
209°
(5) NIL
Classe/
184.7 NM
Class A
▲ PUGSA
010448N
0291610W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UM776 - 1
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
ENR 3.2 ROTAS DE NAVEGAÇÃO DE ÁREA ENR 3.2 AREA NAVIGATION ROUTES (RNAV)
(RNAV)
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UM776
▲ POSKA
050455S
0724917W
UNL
167°
↓ ↑
FL245
347°
(5) NIL
Classe/
134.9 NM
Class A
▲ DALIV
071107S
0715956W
UNL
167°
↓ ↑
FL245
347°
(5) NIL
Classe/
87.2 NM
Class A
▲ MUNEB
083243S
0712753W
UNL
167°
↓ ↑
FL245
347°
(5) NIL
Classe/
32.1 NM
Class A
▲ BOBAS
090249S
0711610W
UNL
167°
↓ ↑
FL245
347°
(5) NIL
Classe/
48.0 NM
Class A
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UM776 - 2 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
▲ ASOLA
094742S
0705823W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UM799 - 9
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
238°
↑ ↓
FL245
058°
(5) NIL
Classe/
54.6 NM
Class A
▲ VUDIR
144247S
0530710W
UNL
238°
↑ ↓
FL245
058°
(5) NIL
Classe/
22.7 NM
Class A
▲ EKUMA
150043S
0532137W
UNL
238°
↑ ↓
FL245
058°
(5) NIL
Classe/
11.0 NM
Class A
▲ BUPKI
150927S
0532839W
UNL
238°
↑ ↓
FL245
058°
(5) NIL
Classe/
50.6 NM
Class A
▲ ISVOM
154925S
0540104W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UM799 - 10 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
238°
↑ ↓
FL245
058°
(5) NIL
Classe/
10.5 NM
Class A
▲ LOGAP
155740S
0540748W
UNL
238°
↑ ↓
FL245
058°
(5) NIL
Classe/
16.8 NM
Class A
▲ ANRET
161057S
0541838W
UNL
238°
↑ ↓
FL245
058°
(5) NIL
Classe/
3.3 NM
Class A
▲ ISUKA
161335S
0542047W
UNL
237°
↑ ↓
FL245
057°
(5) NIL
Classe/
27.3 NM
Class A
▲ SINIP
163502S
0543824W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UM799 - 11
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
237°
↑ ↓
FL245
057°
(5) NIL
Classe/
32.7 NM
Class A
▲ SOSBU
170042S
0545935W
UNL
237°
↑ ↓
FL245
057°
(5) NIL
Classe/
15.2 NM
Class A
▲ NEDOK
171238S
0550929W
UNL
237°
↑ ↓
FL245
057°
(5) NIL
Classe/
33.7 NM
Class A
▲ TOSAR
173902S
0553128W
UNL
237°
↑ ↓
FL245
057°
(5) NIL
Classe/
5.7 NM
Class A
▲ DIKAX
174329S
0553515W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UM799 - 12 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
237°
↑ ↓
FL245
057°
(5) NIL
Classe/
125.7 NM
Class A
▲ ATERU
192107S
0565908W
UNL
237°
↑ ↓
FL245
056°
(5) NIL
Classe/
38.8 NM
Class A
▲ UMSIL
195105S
0572520W
UNL
237°
↑ ↓
FL245
057°
(5) NIL
Classe/
5.9 NM
Class A
▲ DAKBU
195540S
0572922W
UNL
237°
FL245
056°
(5) NIL
Classe/
28.6 NM
Class A
▲ CLARO
201741S
0574847W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UM799 - 13
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
236°
↑ ↓
FL245
056°
(5) NIL
Classe/
17.7 NM
Class A
▲ POSPO
203121S
0580053W
UNL
236°
↑ ↓
FL245
056°
(5) NIL
Classe/
8.6 NM
Class A
▲ REMEK
203759S
0580647W
DECEA A 21/2024
AIP ENR 3.2 UN401 - 1
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
ENR 3.2 ROTAS DE NAVEGAÇÃO DE ÁREA ENR 3.2 AREA NAVIGATION ROUTES (RNAV)
(RNAV)
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UN401
▲ SIDUR
224516S
0441305W
087°
267° UNL
FL255 ↑ (5) NIL
66.6 NM
▲ ISTAB
221601S
0430824W
087°
267° UNL
FL255 ↑ (5) NIL
27.7 NM
▲ MIGIG
220343S
0424136W
087°
267° UNL
FL255 ↑ (5) NIL
30.3 NM
▲ MOLSU
215023S
0421217W
072°
252° UNL
FL255 ↑ (5) NIL
49.1 NM
▲ KEVOS
211754S
0413244W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UN401 - 2 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
072°
↑
FL255
252°
(5) NIL
Classe/
39.8 NM
Class A
▲ GIKTO
205125S
0410052W
UNL
072°
↑
FL255
252°
(5) NIL
Classe/
14.6 NM
Class A
▲ USVAG
204141S
0404914W
073°
253° UNL
FL255 ↑ (5) NIL
39.8 NM
▲ VITÓRIA
VOR/DME VRI
201537S
0401706W
075°
255° UNL
FL255 ↓ ↑ (5) NIL
40.5 NM
▲ ARPEV
194956S
0394346W
075°
255° UNL
FL255 ↓ ↑ (5) NIL
29.4 NM
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UN401 - 3
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
▲ LIVAM
193128S
0391928W
075°
254° UNL
FL255 ↓ ↑ (5) NIL
79.5 NM
▲ USAKA
184046S
0381434W
075°
253° UNL
FL255 ↓ ↑ (10) NIL
372.0 NM
▲ GUSOD
143958S
0331811W
073°
250° UNL
FL255 ↓ ↑ (10) NIL
343.0 NM
▲ ONSEK
105228S
0285431W
070°
246° UNL
FL255 ↓ ↑ (10) NIL
343.0 NM
▲ VADAD
070114S
0243729W
065°
243° UNL
FL255 ↓ ↑ (10) NIL
174.4 NM
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UN401 - 4 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
▲ ETIMO
050241S
0222831W
063°
242° UNL
FL255 ↓ ↑ (10) NIL
106.6 NM
▲ ASANU
034947S
0211021W
062°
241° UNL
FL255 ↓ ↑ (10) NIL
62.3 NM
▲ SERIM
030727S
0202427W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UP793 - 1
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
ENR 3.2 ROTAS DE NAVEGAÇÃO DE ÁREA ENR 3.2 AREA NAVIGATION ROUTES (RNAV)
(RNAV)
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UP793
▲ MOPIM
174702S
0500832W
UNL
329°
↑ ↓
FL245
149°
(5) NIL
Classe/
84.0 NM
Class A
▲ EGDAT
165452S
0511735W
UNL
331°
↑ ↓
FL245
150°
(5) NIL
Classe/
57.6 NM
Class A
▲ ESDEV
161748S
0520335W
UNL
330°
↑ ↓
FL245
150°
(5) NIL
Classe/
78.2 NM
Class A
▲ UTBAR
152741S
0530604W
UNL
330°
↑ ↓
FL245
150°
(5) NIL
Classe/
28.4 NM
Class A
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UP793 - 2 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
▲ BUPKI
150927S
0532839W
UNL
332°
↑ ↓
FL245
151°
(5) NIL
Classe/
53.6 NM
Class A
▲ OPLAM
143330S
0540955W
UNL
331°
↑ ↓
FL245
151°
(5) NIL
Classe/
24.3 NM
Class A
▲ UBTAS
141713S
0542829W
UNL
335°
↑ ↓
FL245
155°
(5) NIL
Classe/
64.1 NM
Class A
▲ GATUK
133118S
0551443W
UNL
335°
↑ ↓
FL245
154°
(5) NIL
Classe/
82.5 NM
Class A
▲ DADEL
123159S
0561347W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UP793 - 3
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
330°
↑ ↓
FL245
150°
(5) NIL
Classe/
27.9 NM
Class A
▲ VAKOB
121328S
0563507W
UNL
330°
↑ ↓
FL245
149°
(5) NIL
Classe/
91.5 NM
Class A
▲ OGTIT
111226S
0574455W
UNL
329°
↑ ↓
FL245
149°
(5) NIL
Classe/
129.9 NM
Class A
▲ SIPAK
094520S
0592309W
UNL
334°
↑ ↓
FL245
153°
(5) NIL
Classe/
160.0 NM
Class A
▲ PAKEM
074747S
0611327W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UP793 - 4 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
332°
↑ ↓
FL245
152°
(5) NIL
Classe/
104.8 NM
Class A
▲ MIMUM
063112S
0622553W
UNL
332°
↑ ↓
FL245
152°
(5) NIL
Classe/
64.1 NM
Class A
▲ ILKOD
054403S
0630940W
UNL
331°
↑ ↓
FL245
150°
(5) NIL
Classe/
55.8 NM
Class A
▲ EDRAS
050345S
0634838W
UNL
330°
↑ ↓
FL245
150°
(5) NIL
Classe/
50.4 NM
Class A
▲ DIGUM
042719S
0642345W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UZ1 - 1
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
ENR 3.2 ROTAS DE NAVEGAÇÃO DE ÁREA ENR 3.2 AREA NAVIGATION ROUTES (RNAV)
(RNAV)
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UZ1
▲ UDIRA ADA VOR
225802S 281.436° 45.0 NM
0425327W 17.47 M
USAR SOMENTE
UNL NÍVEIS DE VOO
030° ÍMPARES NO
↓
FL245
210° SEGMENTO UDIRA/
(5)
DOTKU
Classe/ USE ONLY ODD FIGTH
15.2 NM
Class A LEVELS IN SEGMENT
UDIRA/DOTKU
▲ PORTO
VOR/DME PCX
224255S
0425127W
UNL
036°
↓
FL245
216°
(5) NIL
Classe/
40.1 NM
Class A
▲ MIGIG
220343S
0424136W
UNL
036°
↓
FL245
216°
(5) NIL
Classe/
26.3 NM
Class A
▲ IMBAP
213758S
0423511W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UZ1 - 2 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
036°
↓
FL245
216°
(5) NIL
Classe/
66.5 NM
Class A
▲ IRUXI
203259S
0421910W
UNL
036°
↓
FL245
216°
(5) NIL
Classe/
30.5 NM
Class A
▲ KIGOK
200307S
0421206W
UNL
037°
↓
FL245
217°
(5) NIL
Classe/
18.1 NM
Class A
▲ OPLEV
194529S
0420734W
UNL
036°
↓
FL245
216°
(5) NIL
Classe/
25.8 NM
Class A
▲ KOXEX
192011S
0420147W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UZ1 - 3
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
037°
↓
FL245
217°
(5) NIL
Classe/
11.7 NM
Class A
▲ RELAB
190846S
0415900W
UNL
037°
↓
FL245
217°
(5) NIL
Classe/
7.9 NM
Class A
▲ OPROV
190102S
0415707W
UNL
036°
↓
FL245
216°
(5) NIL
Classe/
24.1 NM
Class A
▲ ASGUX
183727S
0415129W
UNL
036°
↓
FL245
216°
(5) NIL
Classe/
75.1 NM
Class A
▲ ENVOG
172352S
0413410W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UZ1 - 4 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
036°
↓
FL245
216°
(5) NIL
Classe/
16.1 NM
Class A
▲ LOMOR
170807S
0413028W
UNL
036°
↓
FL245
216°
(5) NIL
Classe/
26.9 NM
Class A
▲ UTLON
164148S
0412421W
UNL
036°
↓
FL245
216°
(5) NIL
Classe/
44.5 NM
Class A
▲ TOPUG
155814S
0411413W
UNL
036°
FL245
216°
(5) NIL
Classe/
18.5 NM
Class A
▲ MOTBO
154006S
0411001W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UZ10 - 1
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
ENR 3.2 ROTAS DE NAVEGAÇÃO DE ÁREA ENR 3.2 AREA NAVIGATION ROUTES (RNAV)
(RNAV)
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UZ10
▲ EDMUS
231121S
0452309W
USAR SOMENTE
NÍVEIS DE VOO
UNL PARES NO
099°
↑
FL255 SEGMENTO DENDE/
279°
(5) EDMUS
USE ONLY EVEN
Classe/
40.4 NM FLIGHT LEVELS IN
Class A
SEGMENT DENDE/
EDMUS
▲ ESORU
230151S
0444035W
UNL
080°
↑
FL255
260°
(5) NIL
Classe/
30.3 NM
Class A
▲ SIDUR
224516S
0441305W
UNL
072°
↑
FL255
252°
(5) NIL
Classe/
27.6 NM
Class A
▲ PIRAI
VOR/DME PAI
222715S
0435026W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UZ10 - 2 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
054°
↑
FL255
234°
(5) NIL
Classe/
18.2 NM
Class A
▲ UDUNA
221140S
0434012W
UNL
054°
↑
FL255
234°
(5) NIL
Classe/
26.5 NM
Class A
▲ EDNAM
214859S
0432522W
UNL
053°
↑
FL255
233°
(5) NIL
Classe/
36.9 NM
Class A
▲ DAKDA
211652S
0430537W
UNL
053°
↑
FL255
233°
(5) NIL
Classe/
56.5 NM
Class A
▲ GIBTI
202739S
0423540W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UZ10 - 3
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
056°
↑
FL255
236°
(5) NIL
Classe/
30.0 NM
Class A
▲ DEVIT
200209S
0421838W
UNL
056°
↑
FL255
236°
(5) NIL
Classe/
19.6 NM
Class A
▲ OPLEV
194529S
0420734W
UNL
056°
↑
FL255
236°
(5) NIL
Classe/
24.8 NM
Class A
▲ LOLAL
192431S
0415330W
UNL
056°
↑
FL255
236°
(5) NIL
Classe/
18.9 NM
Class A
▲ IMBOG
190827S
0414247W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UZ10 - 4 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
053°
↑
FL255
232°
(5) NIL
Classe/
28.6 NM
Class A
▲ EVSIB
184320S
0412813W
UNL
052°
↑
FL255
232°
(5) NIL
Classe/
55.2 NM
Class A
▲ OSAGU
175444S
0410017W
UNL
052°
↑
FL255
232°
(5) NIL
Classe/
25.2 NM
Class A
▲ DADNA
173232S
0404738W
UNL
052°
↑
FL255
232°
(5) NIL
Classe/
4.6 NM
Class A
▲ ISKOM
172831S
0404520W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UZ161 - 3
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
288°
↓
FL255
108°
(5) NIL
Classe/
15.2 NM
Class A
▲ DIDOM
251754S
0531107W
UNL
307°
↓
FL255
127°
(5) NIL
Classe/
27.2 NM
Class A
▲ DEXAK
250910S
0533934W
UNL
307°
↓
FL255
127°
(5) NIL
Classe/
4.4 NM
Class A
▲ ISVED
250744S
0534410W
UNL
315°
↓
FL255
135°
(5) NIL
Classe/
40.6 NM
Class A
▲ BOLIR
244918S
0542400W
DECEA A 21/2024
AIP ENR 3.2 UZ18 - 1
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
ENR 3.2 ROTAS DE NAVEGAÇÃO DE ÁREA ENR 3.2 AREA NAVIGATION ROUTES (RNAV)
(RNAV)
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UZ18
▲ ARTIG
014437S
0352741W
UNL
256°
↑ ↓
FL245
077°
(5) NIL
Classe/
165.6 NM
Class A
▲ TOGAB
031553S
0374606W
UNL
257°
↑ ↓
FL245
077°
(5) NIL
Classe/
15.7 NM
Class A
▲ NISRU
032432S
0375915W
UNL
258°
↑ ↓
FL245
078°
(5) NIL
Classe/
13.8 NM
Class A
▲ ROLID
033203S
0381051W
UNL
258°
↑ ↓
FL245
078°
(5) NIL
Classe/
26.2 NM
Class A
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UZ18 - 2 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
▲ ENVAN
034620S
0383252W
UNL
259°
↑ ↓
FL245
080°
(5) NIL
Classe/
22.9 NM
Class A
▲ NIGBO
035813S
0385227W
UNL
260°
↑ ↓
FL245
080°
(5) NIL
Classe/
39.9 NM
Class A
▲ EKOGA
041857S
0392641W
UNL
260°
↑ ↓
FL245
080°
(5) NIL
Classe/
6.2 NM
Class A
▲ DALVO
042211S
0393203W
UNL
237°
↑ ↓
FL245
058°
(5) NIL
Classe/
108.7 NM
Class A
▲ GIDMI
054955S
0403659W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UZ18 - 5
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
232°
↓
FL245
052°
(5) NIL
Classe/
31.9 NM
Class A
▲ VADOP
143623S
0462150W
DECEA A 21/2024
AIP ENR 3.2 UZ2 - 1
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
ENR 3.2 ROTAS DE NAVEGAÇÃO DE ÁREA ENR 3.2 AREA NAVIGATION ROUTES (RNAV)
(RNAV)
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UZ2
▲ ENTIT
222503S
0463929W
USAR SOMENTE
NÍVEIS DE VOO
UNL ÍMPARES NO
014°
↑
FL245 SEGMENTO NELEG/
194°
(5) ENTIT
USE ONLY ODD
Classe/
98.7 NM FLIGHT LEVELS IN
Class A
SEGMENT NELEG/
ENTIT
▲ DEVIR
204701S
0465456W
UNL
014°
↑
FL245
194°
(5) NIL
Classe/
98.2 NM
Class A
▲ ISRIK
190919S
0470855W
UNL
013°
↑
FL245
193°
(5) NIL
Classe/
24.3 NM
Class A
▲ OPROM
184514S
0471246W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UZ2 - 2 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
013°
↑
FL245
194°
(5) NIL
Classe/
76.4 NM
Class A
▲ GEBEP
172922S
0472445W
UNL
014°
↑
FL245
194°
(5) NIL
Classe/
50.1 NM
Class A
▲ NELEG
163934S
0473232W
UNL
019°
↑
FL245
199°
(5) NIL
Classe/
13.4 NM
Class A
▲ MULUV
162611S
0473320W
UNL
019°
↓ ↑
FL245
199°
(5) NIL
Classe/
106.9 NM
Class A
▲ PULUV
143902S
0473926W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UZ22 - 1
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
ENR 3.2 ROTAS DE NAVEGAÇÃO DE ÁREA ENR 3.2 AREA NAVIGATION ROUTES (RNAV)
(RNAV)
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UZ22
▲ PIRAI
VOR/DME PAI
222715S
0435026W
USAR SOMENTE
UNL NÍVEIS DE VOO
054° ÍMPARES NO
↓
FL245
234° SEGMENTO VOR
(5)
PIRAI/UMKIT
Classe/ USE ONLY FLIGHT
18.2 NM
Class A LEVELS IN SEGMENT
PIRAI VOR/UMKIT
▲ UDUNA
221140S
0434012W
UNL
054°
↓
FL245
234°
(5) NIL
Classe/
26.5 NM
Class A
▲ EDNAM
214859S
0432522W
UNL
053°
↓
FL245
233°
(5) NIL
Classe/
36.9 NM
Class A
▲ DAKDA
211652S
0430537W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UZ22 - 2 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
015°
↓
FL245
195°
(5) NIL
Classe/
28.5 NM
Class A
▲ TOKUR
204836S
0431013W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UZ23 - 1
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
ENR 3.2 ROTAS DE NAVEGAÇÃO DE ÁREA ENR 3.2 AREA NAVIGATION ROUTES (RNAV)
(RNAV)
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UZ23
▲ ANISE
243608S
0463731W
USAR SOMENTE
NÍVEIS DE VOO
UNL ÍMPARES NO
029°
↓
FL245 SEGMENTO ANISE/
209°
(5) ANBEX
USE ONLY ODD
Classe/
31.7 NM FLIGHT LEVELS IN
Class A
SEGMENT ANISE/
ANBEX
▲ UGOXO
240432S
0463312W
UNL
029°
↓
FL245
209°
(5) NIL
Classe/
11.1 NM
Class A
▲ REDE
VOR/DME RDE
235328S
0463142W
UNL
037°
↓
FL245
217°
(5) NIL
Classe/
6.5 NM
Class A
▲ UMLIB
234711S
0462950W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UZ23 - 2 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
037°
↓
FL245
217°
(5) NIL
Classe/
12.6 NM
Class A
▲ ILKOK
233458S
0462614W
UNL
037°
↓
FL245
217°
(5) NIL
Classe/
4.5 NM
Class A
▲ DAGSU
233034S
0462457W
UNL
037°
↓
FL245
217°
(5) NIL
Classe/
6.4 NM
Class A
▲ DAMTA
232423S
0462308W
UNL
034°
↓
FL245
214°
(5) NIL
Classe/
12.3 NM
Class A
▲ AKTAG
231219S
0462015W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UZ32 - 3
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
143°
↓
FL245
323°
(5) NIL
Classe/
16.7 NM
Class A
▲ ARUDI
184059S
0423510W
UNL
143°
↓
FL245
323°
(5) NIL
Classe/
9.0 NM
Class A
▲ POSMU
184529S
0422653W
UNL
142°
↓
FL245
322°
(5) NIL
Classe/
17.0 NM
Class A
▲ TUNAS
185343S
0421110W
UNL
142°
↓
FL245
322°
(5) NIL
Classe/
15.2 NM
Class A
▲ OPROV
190102S
0415707W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UZ32 - 4 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
142°
↓
FL245
322°
(5) NIL
Classe/
5.0 NM
Class A
▲ RODUS
190325S
0415231W
UNL
142°
↓
FL245
322°
(5) NIL
Classe/
10.5 NM
Class A
▲ IMBOG
190827S
0414247W
UNL
142°
↓
FL245
322°
(5) NIL
Classe/
28.8 NM
Class A
▲ TOLUD
192217S
0411600W
UNL
142°
↓
FL245
322°
(5) NIL
Classe/
7.2 NM
Class A
▲ ISPAP
192545S
0410916W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UZ4 - 7
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
193°
↑ ↓
FL245
013°
(5) NIL
Classe/
23.1 NM
Class A
▲ UGPUD
182913S
0433600W
UNL
193°
↑ ↓
FL245
013°
(5) NIL
Classe/
23.9 NM
Class A
▲ DUBRO
185253S
0433137W
UNL
193°
↑ ↓
FL245
013°
(5) NIL
Classe/
26.1 NM
Class A
▲ ILPIR
191838S
0432649W
UNL
193°
↑ ↓
FL245
013°
(5) NIL
Classe/
21.8 NM
Class A
▲ ANBOM
194010S
0432248W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UZ4 - 8 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
193°
↑ ↓
FL245
013°
(5) NIL
Classe/
15.2 NM
Class A
▲ ASBIT
195511S
0431959W
UNL
193°
↑ ↓
FL245
013°
(5) NIL
Classe/
11.6 NM
Class A
▲ PORSA
200639S
0431749W
UNL
194°
↑ ↓
FL245
014°
(5) NIL
Classe/
5.5 NM
Class A
▲ IBDOT
201204S
0431651W
UNL
194°
↑ ↓
FL245
013°
(5) NIL
Classe/
36.9 NM
Class A
▲ TOKUR
204836S
0431013W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UZ4 - 9
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
195°
↑ ↓
FL245
015°
(5) NIL
Classe/
28.5 NM
Class A
▲ DAKDA
211652S
0430537W
UNL
195°
↑ ↓
FL245
014°
(5) NIL
Classe/
28.5 NM
Class A
▲ EPKAX
214508S
0430100W
UNL
194°
↑ ↓
FL245
014°
(5) NIL
Classe/
24.6 NM
Class A
▲ ISRIN
220932S
0425659W
UNL
194°
↑ ↓
FL245
014°
(5) NIL
Classe/
5.2 NM
Class A
▲ VOVPA
221443S
0425607W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UZ4 - 10 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
194°
↑ ↓
FL245
014°
(5) NIL
Classe/
10.8 NM
Class A
▲ KIGUV
222527S
0425421W
UNL
194°
↑ ↓
FL245
014°
(5) NIL
Classe/
17.6 NM
Class A
▲ PORTO
VOR/DME PCX
224255S
0425127W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UZ40 - 1
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
ENR 3.2 ROTAS DE NAVEGAÇÃO DE ÁREA ENR 3.2 AREA NAVIGATION ROUTES (RNAV)
(RNAV)
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UZ40
▲ OPLOX
195138S
0410200W
USAR SOMENTE
NÍVEIS DE VOO
UNL PARES NO
323°
↓
FL245 SEGMENTO OPLOX/
143°
(5) SEKPO
USE ONLY EVEN
Classe/
12.3 NM FLIGHT LEVELS IN
Class A
SEGMENT OPLOX/
SEKPO
▲ ITEKO
194540S
0411324W
UNL
323°
↓
FL245
143°
(5) NIL
Classe/
13.5 NM
Class A
▲ TIDNO
193906S
0412554W
UNL
323°
↓
FL245
143°
(5) NIL
Classe/
29.9 NM
Class A
▲ LOLAL
192431S
0415330W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UZ40 - 2 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
322°
↓
FL245
142°
(5) NIL
Classe/
8.9 NM
Class A
▲ KOXEX
192011S
0420147W
UNL
324°
↓
FL245
144°
(5) NIL
Classe/
7.3 NM
Class A
▲ PANAS
191628S
0420823W
UNL
324°
↓
FL245
144°
(5) NIL
Classe/
19.9 NM
Class A
▲ PULKU
190618S
0422626W
UNL
322°
↓
FL245
142°
(5) NIL
Classe/
22.1 NM
Class A
▲ KADOR
185537S
0424652W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UZ45 - 3
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
273°
↓
FL255
093°
(5) NIL
Classe/
16.9 NM
Class A
▲ UGOXO
240432S
0463312W
UNL
273°
↓
FL255
093°
(5) NIL
Classe/
12.4 NM
Class A
▲ LOKIP
240835S
0464559W
UNL
273°
↓
FL255
093°
(5) NIL
Classe/
21.9 NM
Class A
▲ UBSOD
241542S
0470839W
UNL
274°
↓
FL255
094°
(5) NIL
Classe/
31.5 NM
Class A
▲ RAXIT
242514S
0474129W
DECEA A 21/2024
AIP ENR 3.2 UZ7 - 3
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
144°
↓ ↑
FL245
324°
(5) NIL
Classe/
71.9 NM
Class A
▲ IREGI
033604S
0450537W
UNL
143°
↓ ↑
FL245
323°
(5) NIL
Classe/
19.9 NM
Class A
▲ VUKER
034644S
0444844W
UNL
144°
↓ ↑
FL245
324°
(5) NIL
Classe/
14.7 NM
Class A
▲ UCROK
035447S
0443622W
UNL
144°
↓ ↑
FL245
324°
(5) NIL
Classe/
27.4 NM
Class A
▲ ORBAD
040943S
0441323W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UZ7 - 4 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
144°
↓ ↑
FL245
324°
(5) NIL
Classe/
59.7 NM
Class A
▲ ANPON
044213S
0432311W
UNL
144°
↓ ↑
FL245
324°
(5) NIL
Classe/
39.9 NM
Class A
▲ TERESINA
DVOR/DME
TNA
050345S
0424930W
UNL
131°
↓ ↑
FL245
311°
(5) NIL
Classe/
48.2 NM
Class A
▲ DIKAK
051942S
0420356W
UNL
131°
↓ ↑
FL245
311°
(5) NIL
Classe/
91.8 NM
Class A
▲ GIDMI
054955S
0403659W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UZ73 - 3
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
036°
↓ ↑
FL245
216°
(5) NIL
Classe/
40.4 NM
Class A
▲ EDRIM
075235S
0365530W
UNL
036°
↓ ↑
FL245
216°
(5) NIL
Classe/
44.5 NM
Class A
▲ EDRIL
070919S
0364419W
UNL
036°
↓ ↑
FL245
216°
(5) NIL
Classe/
29.5 NM
Class A
▲ ESMIG
064038S
0363654W
DECEA A 21/2024
AIP ENR 3.2 UZ81 - 5
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
100°
↓ ↑
FL245
280°
(5) NIL
Classe/
23.9 NM
Class A
▲ OPSUT
020519S
0524435W
UNL
100°
↓ ↑
FL245
280°
(5) NIL
Classe/
16.7 NM
Class A
▲ DADUD
020239S
0522806W
UNL
100°
↓ ↑
FL245
281°
(5) NIL
Classe/
167.8 NM
Class A
▲ SIMUK
013522S
0494246W
UNL
101°
↓ ↑
FL245
281°
(5) NIL
Classe/
35.2 NM
Class A
▲ ILMAN
012937S
0490807W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UZ81 - 6 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UNL
101°
↓ ↑
FL245
281°
(5) NIL
Classe/
40.0 NM
Class A
▲ BELEM
DVOR/DME
BEL
012304S
0482843W
UNL
126°
↓ ↑
FL245
306°
(5) NIL
Classe/
40.0 NM
Class A
UNL
126°
↓ ↑
FL245
306°
(5) NIL
Classe/
27.0 NM
Class A
▲ ITAKI
014126S
0472422W
UNL
126°
↓ ↑
FL245
306°
(5) NIL
Classe/
127.5 NM
Class A
▲ DUBRU
021616S
0452152W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 UZ84 - 1
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
ENR 3.2 ROTAS DE NAVEGAÇÃO DE ÁREA ENR 3.2 AREA NAVIGATION ROUTES (RNAV)
(RNAV)
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
UZ84
▲ ASEVA
072612S
0355355W
UNL
268°
↑ ↓
FL245
089°
(5) NIL
Classe/
66.5 NM
Class A
▲ EDRIM
075235S
0365530W
UNL
269°
↑ ↓
FL245
089°
(5) NIL
Classe/
32.9 NM
Class A
▲ MUNIR
080535S
0372602W
UNL
269°
↑ ↓
FL245
089°
(5) NIL
Classe/
64.5 NM
Class A
▲ PRONO
083055S
0382553W
UNL
269°
↑ ↓
FL245
089°
(5) NIL
Classe/
9.0 NM
Class A
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 UZ84 - 2 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
▲ BOKID
083427S
0383414W
UNL
269°
↑ ↓
FL245
089°
(5) NIL
Classe/
11.1 NM
Class A
▲ OPUTI
083846S
0384431W
UNL
269°
↑ ↓
FL245
089°
(5) NIL
Classe/
21.9 NM
Class A
▲ DAPSI
084721S
0390456W
UNL
269°
↑ ↓
FL245
090°
(5) NIL
Classe/
44.0 NM
Class A
▲ VUGID
090430S
0394558W
UNL
270°
↑ ↓
FL245
090°
(5) NIL
Classe/
39.0 NM
Class A
▲ ANBUM
091939S
0402223W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 Z10 - 1
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
ENR 3.2 ROTAS DE NAVEGAÇÃO DE ÁREA ENR 3.2 AREA NAVIGATION ROUTES (RNAV)
(RNAV)
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
Z10
▲ VITÓRIA
VOR/DME VRI
201537S
0401706W
FL245
253°
↓
FL155
073°
NIL NIL
Classe/
39.8 NM
Class A
▲ USVAG
204141S
0404914W
FL245
252°
↓
FL155
072°
NIL NIL
Classe/
103.5 NM
Class A
▲ MOLSU
215023S
0421217W
FL245
267°
↓
FL155
087°
NIL NIL
Classe/
30.3 NM
Class A
▲ MIGIG
220343S
0424136W
FL245
267°
↓
FL155
087°
NIL NIL
Classe/
27.7 NM
Class A
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 Z10 - 2 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
▲ ISTAB
221601S
0430824W
FL245
267°
↓
FL155
087°
NIL NIL
Classe/
23.0 NM
Class A
▲ VUKLA
222610S
0433043W
FL245
267°
↓
FL155
087°
NIL NIL
Classe/
12.8 NM
Class A
▲ VALEM
223149S
0434309W
FL245
267°
↓
FL155
087°
NIL NIL
Classe/
30.8 NM
Class A
▲ SIDUR
224516S
0441305W
FL245
260°
↓
FL155
080°
NIL NIL
Classe/
30.3 NM
Class A
▲ ESORU
230151S
0444035W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 Z11 - 1
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
ENR 3.2 ROTAS DE NAVEGAÇÃO DE ÁREA ENR 3.2 AREA NAVIGATION ROUTES (RNAV)
(RNAV)
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
Z11
▲ NIBRU
233423S
0452808W
USAR SOMENTE
NÍVEIS DE VOO
FL245 ÍMPARES NO
099°
↓
FL145 SEGMENTO NIBRU/
279°
(5) VOR ADA
USE ONLY ODD
Classe/
7.3 NM FLIGHT LEVELS IN
Class A
SEGMENT NIBRU/
ADA VOR
▲ OBKIN
233244S
0452021W
FL245
099°
↓
FL145
279°
(5) NIL
Classe/
21.9 NM
Class A
▲ KEVUN
232747S
0445706W
FL245
099°
↓
FL145
279°
(5) NIL
Classe/
46.0 NM
Class A
▲ UMBAD
231656S
0440829W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 Z11 - 2 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
FL245
099°
↓
FL145
279°
(5) NIL
Classe/
35.3 NM
Class A
▲ XOKIX
230834S
0433113W
FL245
099°
↓
FL145
279°
(5) NIL
Classe/
21.2 NM
Class A
▲ VAMIX
230329S
0430853W
FL245
099°
↓
FL145
279°
(5) NIL
Classe/
60.1 NM
Class A
▲ ALDEIA
VOR/DME ADA
224846S
0420543W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 Z14 - 1
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
ENR 3.2 ROTAS DE NAVEGAÇÃO DE ÁREA ENR 3.2 AREA NAVIGATION ROUTES (RNAV)
(RNAV)
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
Z14
▲ CAMPO
GRANDE
VOR/DME GRD
202901S
0544120W
FL245
137°
↓ ↑
FL145
317°
(5) NIL
Classe/
40.5 NM
Class A
▲ IRLAM
204804S
0540312W
FL245
138°
↓ ↑
FL145
318°
(5) NIL
Classe/
52.5 NM
Class A
▲ ORBAM
211347S
0531412W
FL245
139°
↓ ↑
FL145
319°
(5) NIL
Classe/
63.5 NM
Class A
▲ NUXAL
214502S
0521450W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 Z14 - 2 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
FL245
139°
↓ ↑
FL145
319°
(5) NIL
Classe/
27.5 NM
Class A
▲ VAPUL
215828S
0514857W
FL245
138°
↓ ↑
FL145
318°
(5) NIL
Classe/
24.8 NM
Class A
▲ PRUDENTE
VOR/DME PRR
221022S
0512532W
FL245
116°
↓ ↑
FL145
296°
(5) NIL
Classe/
56.3 NM
Class A
▲ TOPUX
221630S
0502512W
FL245
116°
↓ ↑
FL145
296°
(5) NIL
Classe/
13.9 NM
Class A
▲ LUTVI
221758S
0501016W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 Z14 - 3
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
FL245
116°
↓ ↑
FL145
297°
(5) NIL
Classe/
56.5 NM
Class A
▲ ANSOK
222338S
0490941W
DECEA A 21/2024
AIP ENR 3.2 Z3 - 1
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
ENR 3.2 ROTAS DE NAVEGAÇÃO DE ÁREA ENR 3.2 AREA NAVIGATION ROUTES (RNAV)
(RNAV)
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
Z3
▲ EKAXU
195529S
0405437W
USAR SOMENTE
NÍVEIS DE VOO
FL245 PARES NO
323°
↓
FL155 SEGMENTO EKAXU/
143°
(5) MOLTI
USE ONLY EVEN
Classe/
8.0 NM FLIGTH LEVELS IN
Class A
SEGMENT EKAXU/
MOLTI
▲ OPLOX
195138S
0410200W
FL245
323°
↓
FL155
143°
(5) NIL
Classe/
91.7 NM
Class A
▲ PULKU
190618S
0422626W
FL245
322°
↓
FL155
142°
(5) NIL
Classe/
30.1 NM
Class A
▲ OPLUT
185138S
0425413W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 Z3 - 2 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
FL245
324°
↓
FL155
144°
(5) NIL
Classe/
8.5 NM
Class A
▲ EGBIG
184717S
0430159W
FL245
323°
↓
FL155
143°
(5) NIL
Classe/
7.2 NM
Class A
▲ MOSTI
184340S
0430836W
FL245
322°
↓
FL155
142°
(5) NIL
Classe/
52.3 NM
Class A
▲ PUGVA
181826S
0435649W
FL245
322°
↓
FL155
142°
(5) NIL
Classe/
7.6 NM
Class A
▲ EDNUK
181447S
0440352W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 Z3 - 3
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
FL245
322°
↓
FL155
142°
(5) NIL
Classe/
24.0 NM
Class A
▲ RORIP
180317S
0442602W
FL245
322°
↓
FL155
142°
(5) NIL
Classe/
21.2 NM
Class A
▲ ORETI
175250S
0444527W
FL245
321°
↓
FL155
141°
(5) NIL
Classe/
26.8 NM
Class A
▲ IROBI
174002S
0451013W
FL245
325°
↓
FL155
145°
(5) NIL
Classe/
40.9 NM
Class A
▲ VARIT
171822S
0454633W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 Z3 - 4 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
FL245
325°
↓
FL155
145°
(5) NIL
Classe/
53.8 NM
Class A
▲ OPGOL
164940S
0463406W
FL245
326°
↓
FL155
146°
(5) NIL
Classe/
46.9 NM
Class A
▲ MOLTI
162317S
0471434W
FL245
326°
↓
FL155
146°
(5) NIL
Classe/
54.6 NM
Class A
▲ GELVA
155219S
0480119W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 Z36 - 1
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
ENR 3.2 ROTAS DE NAVEGAÇÃO DE ÁREA ENR 3.2 AREA NAVIGATION ROUTES (RNAV)
(RNAV)
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
Z36
▲ UDIRA ADA VOR
225802S 281.436° 45.0 NM
0425327W 17.47 M
USAR SOMENTE
NÍVEIS DE VOO
FL245 PARES NO
030°
↓
FL155 SEGMENTO UDIRA/
210°
(5) VOR CNF
USE ONLY EVEN
Classe/
15.2 NM FLIGHT LEVELS IN
Class A
SEGMENT UDIRA/VOR
CNF
▲ PORTO
VOR/DME PCX
224255S
0425127W
FL245
014°
↓
FL155
194°
(5) NIL
Classe/
33.7 NM
Class A
▲ ISRIN
220932S
0425659W
FL245
014°
↓
FL155
194°
(5) NIL
Classe/
24.6 NM
Class A
▲ EPKAX
214508S
0430100W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 Z36 - 2 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
FL245
014°
↓
FL155
195°
(5) NIL
Classe/
28.5 NM
Class A
▲ DAKDA
211652S
0430537W
FL245
015°
↓
FL155
195°
(5) NIL
Classe/
28.5 NM
Class A
▲ TOKUR
204836S
0431013W
FL245
350°
↓
FL155
170°
(5) NIL
Classe/
31.7 NM
Class A
▲ UBKEB
202206S
0432856W
FL245
350°
↓
FL155
170°
(5) NIL
Classe/
7.4 NM
Class A
▲ EVMET
201553S
0433318W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 Z36 - 3
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
FL245
350°
↓
FL155
170°
(5) NIL
Classe/
50.6 NM
Class A
▲ CONFINS
VOR/DME CNF
193330S
0440255W
FL245
027°
↓ ↑
FL145
207°
(5) NIL
Classe/
35.6 NM
Class A
▲ PENTE
185753S
0440001W
FL245
027°
↓ ↑
FL145
207°
(5) NIL
Classe/
39.4 NM
Class A
▲ PUGVA
181826S
0435649W
FL245
027°
↓ ↑
FL145
207°
(5) NIL
Classe/
69.1 NM
Class A
▲ LOKEX
170914S
0435117W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 Z36 - 4 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
FL245
028°
↓ ↑
FL145
208°
(5) NIL
Classe/
12.1 NM
Class A
▲ ASUPU
165705S
0435019W
FL245
029°
↓ ↑
FL145
209°
(5) NIL
Classe/
66.1 NM
Class A
▲ RETOL
155106S
0434259W
FL245
030°
↓ ↑
FL145
210°
(5) NIL
Classe/
55.7 NM
Class A
▲ OPRAS
145530S
0433619W
FL245
030°
↓ ↑
FL145
210°
(5) NIL
Classe/
5.3 NM
Class A
▲ ASGOD
145013S
0433541W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 Z36 - 5
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
FL245
029°
↓ ↑
FL145
209°
(5) NIL
Classe/
21.1 NM
Class A
▲ SELPU
142907S
0433317W
FL245
030°
↓ ↑
FL145
210°
(5) NIL
Classe/
25.7 NM
Class A
▲ SIRIG
140327S
0433012W
FL245
030°
↓ ↑
FL145
210°
(5) NIL
Classe/
47.7 NM
Class A
▲ DOBNU
131554S
0432430W
FL245
061°
↓ ↑
FL145
240°
(5) NIL
Classe/
123.8 NM
Class A
▲ MUGAV
113717S
0420726W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 Z36 - 6 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
FL245
057°
↓ ↑
FL145
237°
(5) NIL
Classe/
163.5 NM
Class A
▲ ILVUS
092147S
0403341W
FL245
114°
↓ ↑
FL145
293°
(5) NIL
Classe/
127.6 NM
Class A
▲ PUBIN
092400S
0382435W
FL245
113°
↓ ↑
FL145
293°
(5) NIL
Classe/
9.3 NM
Class A
▲ TODPO
092407S
0381510W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 Z5 - 1
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
ENR 3.2 ROTAS DE NAVEGAÇÃO DE ÁREA ENR 3.2 AREA NAVIGATION ROUTES (RNAV)
(RNAV)
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
Z5
▲ GELVA
155219S
0480119W
FL235 SÓ FL ÍMPARES
171°
↓
FL155 TRECHO GELVA/CGO
352°
(5) ONLY ODD FL
ON GELVA/CGO
Classe/
54.6 NM SEGMENT
Class A
▲ NELEG
163934S
0473232W
NÍVEIS DE VOO
FL235 INVERTIDOS NO
194°
↓
FL155 SEGMENTO NELEG/
014°
(5) VOR CGO
INVERTED FLIGHT
Classe/
50.1 NM LEVELS IN SEGMENT
Class A
NELEG/CGO VOR
▲ GEBEP
172922S
0472445W
FL235
194°
↓
FL155
013°
(5) NIL
Classe/
76.4 NM
Class A
▲ OPROM
184514S
0471246W
FL235
193°
↓
FL155
013°
(5) NIL
Classe/
24.3 NM
Class A
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 Z5 - 2 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
▲ ISRIK
190919S
0470855W
FL245
193°
↓
FL155
013°
(5) NIL
Classe/
32.3 NM
Class A
▲ ARAXA
VOR/DME ARX
194121S
0470338W
FL245
195°
↓
FL155
015°
(5) NIL
Classe/
65.9 NM
Class A
▲ DEVIR
204701S
0465456W
FL235
187°
↓
FL155
007°
(5) NIL
Classe/
5.7 NM
Class A
▲ EGBAL
205234S
0465321W
FL235
194°
↓
FL155
014°
(5) NIL
Classe/
16.9 NM
Class A
▲ EVNUG
210921S
0465051W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 Z5 - 3
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
FL235
194°
↓
FL155
014°
(5) NIL
Classe/
21.0 NM
Class A
▲ EVTOB
213015S
0464742W
FL235
194°
↓
FL155
014°
(5) NIL
Classe/
55.1 NM
Class A
▲ ENTIT
222503S
0463929W
FL235
193°
↓
FL155
013°
(5) NIL
Classe/
11.1 NM
Class A
▲ REKAS
223607S
0463743W
FL235
193°
↓
FL155
013°
(5) NIL
Classe/
11.7 NM
Class A
▲ ILMUR
224745S
0463543W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 Z5 - 4 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
FL235
205°
↓
FL155
025°
(5) NIL
Classe/
29.1 NM
Class A
▲ ASEGI
231653S
0463714W
FL235
205°
↓
FL155
025°
(5) NIL
Classe/
9.9 NM
Class A
▲ MUDUX
232648S
0463744W
FL235
209°
↓
FL155
029°
(5) NIL
Classe/
10.9 NM
Class A
▲ CONGONHAS
VOR/DME CGO
233739S
0463917W
USE SOMENTE NÍVEIS
FL245 DE VOO PARES NO
306° SEGMENTO VOR
↓
FL155
126° CGO/KUDUX
(5)
USE ONLY EVEN
Classe/ FLIGHT LEVELS IN
41.7 NM
Class A SEGMENT CGO VOR/
KUDUX
▲ SAVTO
232719S
0472318W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 Z63 - 3
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
FL245
060°
↓ ↑
FL155
240°
(5) NIL
Classe/
14.0 NM
Class A
▲ UTMAN
150946S
0472646W
FL245
060°
↓ ↑
FL155
240°
(5) NIL
Classe/
155.0 NM
Class A
▲ OPKIR
130654S
0454849W
FL245
060°
↓ ↑
FL155
240°
(5) NIL
Classe/
77.9 NM
Class A
▲ BARREIRAS
VOR/DME BRR
120448S
0450026W
FL245
040°
↓ ↑
FL155
219°
(5) NIL
Classe/
167.1 NM
Class A
▲ VAMIL
092430S
0440956W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 Z63 - 4 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
FL245
039°
↓ ↑
FL155
219°
(5) NIL
Classe/
231.3 NM
Class A
▲ RONCA
054223S
0430116W
FL245
039°
↓ ↑
FL155
218°
(5) NIL
Classe/
40.2 NM
Class A
▲ TERESINA
DVOR/DME
TNA
050345S
0424930W
FL245
048°
↓ ↑
FL155
228°
(5) NIL
Classe/
39.8 NM
Class A
▲ VURSU
042809S
0423122W
FL245
048°
↓ ↑
FL155
228°
(5) NIL
Classe/
105.2 NM
Class A
▲ PANAD
025351S
0414344W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 Z85 - 1
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
ENR 3.2 ROTAS DE NAVEGAÇÃO DE ÁREA ENR 3.2 AREA NAVIGATION ROUTES (RNAV)
(RNAV)
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
Z85
▲ DIDAB
230031S
0470745W
USAR SOMENTE
NÍVEIS DE VOO
FL245 PARES NO
286°
↓
FL145 SEGMENTO DIDAB /
106°
(5) VOR LON
USE ONLY EVEN
Classe/
18.5 NM FLIGHT LEVELS IN
Class A
SEGMENT DIDAB /
LON VOR
▲ GENBI
230225S
0472745W
FL245
286°
↓
FL145
106°
(5) NIL
Classe/
3.1 NM
Class A
▲ VUMKO
230244S
0473106W
FL245
286°
↓
FL145
106°
(5) NIL
Classe/
3.1 NM
Class A
▲ ARMIP
230303S
0473425W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 Z85 - 2 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
FL245
286°
↓
FL145
106°
(5) NIL
Classe/
25.5 NM
Class A
▲ EDSEN
230535S
0480154W
FL245
286°
↓
FL145
106°
(5) NIL
Classe/
29.4 NM
Class A
▲ EGEVA
230823S
0483341W
FL245
286°
↓
FL145
105°
(5) NIL
Classe/
101.5 NM
Class A
▲ UMPIG
231717S
0502325W
FL245
286°
↓
FL145
105°
(5) NIL
Classe/
40.0 NM
Class A
▲ LONDRINA
VOR/DME LON
232022S
0510645W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 Z85 - 3
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
FL245
330°
↑ ↓
FL145
150°
(5) NIL
Classe/
45.6 NM
Class A
▲ PAMUS
225033S
0514412W
FL245
330°
↑ ↓
FL145
150°
(5) NIL
Classe/
2.7 NM
Class A
▲ KAGID
224848S
0514627W
FL245
330°
↑ ↓
FL145
150°
(5) NIL
Classe/
80.1 NM
Class A
▲ SINIL
215636S
0525211W
FL245
330°
↑ ↓
FL145
150°
(5) NIL
Classe/
44.7 NM
Class A
▲ FIGOS
212715S
0532833W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 Z85 - 4 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
FL245
330°
↑ ↓
FL145
150°
(5) NIL
Classe/
49.3 NM
Class A
▲ POTLA
205440S
0540815W
FL245
328°
↑ ↓
FL145
148°
(5) NIL
Classe/
40.2 NM
Class A
▲ CAMPO
GRANDE
VOR/DME GRD
202901S
0544120W
NÍVEIS DE VOO
FL245 INVERTIDO NO
004°
↓ ↑
FL145 TRECHO VOR GRD/
184°
(5) VOR CIA
INVERTED FLIGHT
Classe/
19.5 NM LEVELS IN SEGMENT
Class A
GRD VOR/CIA VOR
▲ ETEGI
201003S
0544630W
FL245
004°
↓ ↑
FL145
184°
(5) NIL
Classe/
21.1 NM
Class A
▲ ILSIR
194935S
0545206W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 Z85 - 5
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
FL245
002°
↓ ↑
FL145
182°
(5) NIL
Classe/
30.6 NM
Class A
▲ KOXAL
192008S
0550112W
FL245
002°
↓ ↑
FL145
182°
(5) NIL
Classe/
92.5 NM
Class A
▲ XOKUD
175052S
0552758W
FL245
002°
↓ ↑
FL145
182°
(5) NIL
Classe/
12.2 NM
Class A
▲ TOSAR
173902S
0553128W
FL245
002°
↓ ↑
FL145
182°
(5) NIL
Classe/
70.0 NM
Class A
▲ ANGAS
163125S
0555129W
DECEA A 21/2024
ENR 3.2 Z85 - 6 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
FL245
002°
↓ ↑
FL145
182°
(5) NIL
Classe/
13.9 NM
Class A
▲ ILMUP
161801S
0555525W
FL245
002°
↓ ↑
FL145
182°
(5) NIL
Classe/
40.0 NM
Class A
▲ CUIABÁ
VOR/DME CIA
153922S
0560643W
FL245 FL INVERTIDO
018° TRECHO VOR GRD/
↓ ↑
FL145
198° VOR CIA
(5)
INVERTED FL
Classe/ SEGMENT GRD VOR/
40.0 NM
Class A CIA VOR
▲ DORNO
145912S
0560640W
FL245
018°
↓ ↑
FL145
198°
(5) NIL
Classe/
268.4 NM
Class A
▲ DARBA
102936S
0560802W
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 3.2 Z85 - 7
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
Relativa do Direção do
Designador de Waypoint Referência Limite nível de
Rota (Indicação de Rumo MAG Superior cruzeiro
Nome Tipo de
Ângulo e DIST) Contra Limite Inferior RMK
do ponto RNP
significativo ELEV da Rumo MAG Classe do
Coordenadas antena DIST Espaço aéreo Ímpar Par
do DME
Waypoint Direction
Route Formation Reference of cruising
designator (Angle and Track MAG Upper limit levels
Name of RNP
Distance Rev Track Lower limit RMK
significant Type
points Indication) MAG Airspace class
DME antenna Length Odd Even
Coordinates
ELEV
1 2 3 4 5 6 7
FL245
021°
↓ ↑
FL145
201°
(5) NIL
Classe/
37.4 NM
Class A
▲ ALTA
FLORESTA
VOR/DME ATF
095206S
0560618W
DECEA A 21/2024
AIP ENR 4.1 - 11
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 4.1 - 12 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 4.4 - 1
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
ENR 4.4 NOMES DESIGNADORES PARA ENR 4.4 NAME-CODE DESIGNATORS FOR
PONTOS SIGNIFICATIVOS SIGNIFICANT POINTS
Designador Nome-código Coordenadas Rota ATS ou outra rota RMK
Name-code Designator Coordinates ATS Route or other route RMK
1 2 3 4
ABATE 142328S 0585014W A430, UM402, UM775, UZ52
ABIDE 004043N 0694117W UL201
ABODE 263957S 0485109W UZ38
ABUCU 043510S 0390805W UM654, UM791
ABUSE 181528S 0512810W UM544, UM775, UZ87
AERON 093441S 0683222W Z15
AKNEM 205844S 0442716W UZ14, UZ24, Z1
AKNID 212649S 0500228W UZ82
AKNIK 113029S 0611732W UZ98
AKNOG 220549S 0414257W UZ29, UZ50
AKNOV 005033S 0652047W UL793, UM527, Z13
AKNUB 242939S 0443423W UN857, Z4
AKNUT 121951S 0365209W UN857
AKPAN 001653N 0565111W UP535
AKPAR 251745S 0510254W UL310, UZ161
AKPAS 115530S 0372630W UZ14
AKPEN 243051S 0484610W UZ132, UZ28, UZ93
AKPEP 004709N 0660351W UL216, UL309
AKPIG 311139S 0534051W A314
AKPOD 322757S 0533341W UM540, UZ131
AKREL 234756S 0500738W UL301, UM654
AKRIL 173946S 0553855W UZ52
AKSAD 224355S 0432348W Z2
AKSEP 210814S 0404537W UZ44, UZ49
AKSOP 235340S 0495718W UZ152
AKSUL 222839S 0554444W UM544
AKSUX 004447S 0653427W UL216
AKTAG 231219S 0462015W UZ23, Z47
AKTEV 300601S 0515158W UM418
AKTIN 194134S 0395326W UL206
AKTIT 230156S 0502812W UZ65, Z31
AKTOR 040034S 0684413W UL655, UM527, UM665
AKTUG 271246S 0503342W UZ5
AKTUM 033040N 0604829W G678
AKVET 222919S 0354520W UL340
AKVIB 231236S 0410236W KZ164
AKVIT 033845S 0603136W UZ74
AKVIX 063012S 0383943W UZ29, UZ7
AKVOR 110625S 0683449W UM784
AKVUM 044642S 0385425W UM791
ALBIM 270747S 0483331W UM540, UZ69
ALBOK 231040S 0465708W UZ42, UZ85
ALBOM 123116S 0624149W UL793, UM775
ALBUM 181255S 0461030W UZ24, Z1
ALDIB 233128S 0512243W UZ65
DECEA A 21/2024
ENR 4.4 - 2 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 4.4 - 3
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 4.4 - 4 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 4.4 - 5
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 4.4 - 6 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 4.4 - 7
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 4.4 - 8 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 4.4 - 9
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 4.4 - 10 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 4.4 - 11
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 4.4 - 12 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 4.4 - 13
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 4.4 - 14 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 4.4 - 15
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 4.4 - 16 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 4.4 - 17
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 4.4 - 18 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 4.4 - 19
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 4.4 - 20 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 4.4 - 21
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 4.4 - 22 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 4.4 - 23
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 4.4 - 24 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 4.4 - 25
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 4.4 - 26 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 4.4 - 27
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 4.4 - 28 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 4.4 - 29
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 4.4 - 30 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 4.4 - 31
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 4.4 - 32 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 4.4 - 33
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 4.4 - 34 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 4.4 - 35
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 4.4 - 36 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 4.4 - 37
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 4.4 - 38 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 4.4 - 39
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 4.4 - 40 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 4.4 - 41
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 4.4 - 42 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 4.4 - 43
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 4.4 - 44 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 4.4 - 45
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 4.4 - 46 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 4.4 - 47
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 4.4 - 48 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 4.4 - 49
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
AIP ENR 4.5 - 11
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 4.5 - 12 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 5.1 - 7
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 5.1 - 8 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 5.1 - 9
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 5.1 - 10 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 5.1 - 11
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 5.1 - 12 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 5.1 - 13
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 5.1 - 14 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 5.1 - 15
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 5.1 - 16 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 5.1 - 17
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 5.1 - 18 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 5.1 - 19
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 5.1 - 20 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 5.1 - 21
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 5.1 - 22 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 5.1 - 23
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 5.1 - 24 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 5.1 - 25
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 5.1 - 26 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 5.1 - 27
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 5.1 - 28 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 5.1 - 29
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 5.1 - 30 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 5.1 - 31
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 5.1 - 32 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 5.1 - 33
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 5.1 - 34 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 5.1 - 35
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 5.1 - 36 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP ENR 5.1 - 37
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
ENR 5.1 - 38 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP AD 1.3 - 75
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
AD 1.3 - 76 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP AD 1.3 - 77
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
AD 1.3 - 78 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP AD 1.3 - 79
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
AD 1.3 - 80 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP AD 1.3 - 81
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
AD 1.3 - 82 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP AD 1.3 - 83
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
AD 1.3 - 84 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP AD 1.3 - 85
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
AD 1.3 - 86 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP AD 1.3 - 87
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
AD 1.3 - 88 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP AD 1.3 - 89
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
AD 1.3 - 90 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP AD 1.3 - 91
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
AD 1.3 - 92 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP AD 1.3 - 93
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
AD 1.3 - 94 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP AD 1.3 - 95
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
AD 1.3 - 96 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP AD 2 SBBV - 9
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
RWY RWY borda LGT LEN, LGT fim RWY, cor WBAR SWY LGT LEN Observações
Designador cor INTST, espaçamento cor
RWY RWY edge LGT LEN, RWY End LGT colour WBAR SWY LGT LEN Remarks
Designator colour, INTST, spacing colour
1 7 8 9 10
2100 M
Branco
White
LIM
47 M Vermelho
08 NIL NIL
600 M Red
Âmbar
Amber
LIM
47 M
2050 M
Branco
White
LIM
47 M Vermelho
26 NIL NIL
650 M Red
Âmbar
Amber
LIM
47 M
SBBV AD 2.15 OUTRAS ILUMINAÇÕES, FONTE DE ENERGIA SECUNDÁRIA
SBBV AD 2.15 OTHER LIGHTING, SECONDARY POWER SUPPLY
1 ABN/IBN localização, características e ABN:
horário de operação ABN: ALTN FLG W G EV 2,14 SEC
ABN/IBN location, characteristics and hours 025040N 0604130W
of operation HN
DECEA A 21/2024
AD 2 SBBV - 10 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP AD 2 SBGL - 15
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
AD 2 SBGL - 16 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP AD 2 SBGR - 15
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
AD 2 SBGR - 16 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP AD 2 SBKP - 9
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
RWY APCH LGT tipo THR LGT cor WBAR VASIS (MEHT) PAPI TDZ, LGT LEN RWY Linha Central
Designador LEN INTST LGT Comprimento,
cor, INTST,
espaçamento
RWY APCH LGT type THR LGT VASIS (MEHT) PAPI TDZ, LGT LEN RWY Centre Line
Designator LEN INTST colour WBAR LGT Length, colour,
INTST, spacing
1 2 3 4 5 6
PAPI
Verde Both sides /
33 NIL NIL NIL
Green Ambos os lados/3°
63 FT
RWY RWY borda LGT LEN, LGT fim RWY, cor WBAR SWY LGT LEN Observações
Designador cor INTST, espaçamento cor
RWY RWY edge LGT LEN, RWY End LGT colour WBAR SWY LGT LEN Remarks
Designator colour, INTST, spacing colour
1 7 8 9 10
2640 M
Branco
White
LIH
60 M Vermelho
15 NIL NIL
600 M Red
Âmbar
Amber
LIH
60 M
90 M
Vermelho
Red
LIH
60 M
2550 M
Branco
Vermelho
33 White NIL NIL
Red
LIH
60 M
600 M
Âmbar
Amber
LIH
60 M
SBKP AD 2.15 OUTRAS ILUMINAÇÕES, FONTE DE ENERGIA SECUNDÁRIA
SBKP AD 2.15 OTHER LIGHTING, SECONDARY POWER SUPPLY
1 ABN/IBN localização, características e
ABN: ALTN FLG W G EV 2,5 SEC
horário de operação
230043S 0470830W
ABN/IBN location, characteristics and hours
HN
of operation
2 LDI localização e LGT, Anemômetro LDI: NIL.
localização e LGT Anemômetro principal: a 110m do eixo principal do lado esquerdo e a 350m da THR
LDI location and LGT Anemometer location 15 Anemômetro secundário: a 110m do eixo principal do lado direito e a 290m da
and LGT THR 33
WDI:23° 00' 20''S / 047° 08' 07''W
Main anemometer on the left side, 110m from centerline and 350m from THR 15.
Secondary anemometer on the right side, 110m from centerline and 290m from THR
33.
WDI:23° 00' 20''S / 047° 08' 07''W
DECEA A 21/2024
AD 2 SBKP - 10 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
A 21/2024 DECEA
AIP AD 2 SBRJ - 13
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
RWY RWY borda LGT LEN, LGT fim RWY, cor WBAR SWY LGT LEN Observações
Designador cor INTST, espaçamento cor
RWY RWY edge LGT LEN, RWY End LGT colour WBAR SWY LGT LEN Remarks
Designator colour, INTST, spacing colour
1 7 8 9 10
840 M
Branco
White
LIH
60 M Vermelho
20R NIL NIL
420 M Red
Âmbar
Amber
LIH
60 M
882 M
Branco
White
LIH
60 M Vermelho
02R NIL NIL
441 M Red
Âmbar
Amber
LIH
60 M
882 M
Branco
White
LIH
60 M Vermelho
20L NIL NIL
441 M Red
Âmbar
Amber
LIH
60 M
SBRJ AD 2.15 OUTRAS ILUMINAÇÕES, FONTE DE ENERGIA SECUNDÁRIA
SBRJ AD 2.15 OTHER LIGHTING, SECONDARY POWER SUPPLY
1 ABN/IBN localização, características e
ABN: ALTN FLG W G EV 10 SEC
horário de operação
225438S 0431000W
ABN/IBN location, characteristics and hours
DLY 0900 - SR, DLY SS - 0200
of operation
2 LDI localização e LGT, Anemômetro LDI:NIL
localização e LGT (1) 22° 54' 33" S / 043° 09' 43" W (2) 22° 54' 51" S / 043° 09' 50" W - 1º Anemômetro
LDI location and LGT Anemometer location de concha do lado esquerdo e a 286M da THR 20L e 105M do eixo das RWY
and LGT 02R/20L. - 2º Anemômetro de concha do lado esquerdo e a 649M da THR 20L e
110M do eixo das RWY 02R/20L.
(1) 22° 54' 33" S / 043° 09' 43" W (2) 22° 54' 51" S / 043° 09' 50" W. - 1º Cup
anemometer on the left side, 286m from THR 20L and 105m from RWY 02R/20L
centerline. - 2º Cup anemometer on the left side, 649m from THR 20L and 110m from
RWY 02R/20L centerline
3 TWY borda e LGT de centro da TWY Borda / Edge:
TWY edge and centre line lighting A / B / C / D / E / F / G / H / J / K / L - Azul / Blue
Eixo / Centre Line:
NIL
4 Fonte secundária de alimentação/tempo de
Sim 0 SEC
comutação
Yes 0 SEC
Secondary power supply/switch-over time
DECEA A 21/2024
AD 2 SBRJ - 14 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
5 Observações
NIL
Remarks
SBRJ AD 2.16 ÁREA DE POUSO DE HELICÓPTERO
SBRJ AD 2.16 HELICOPTER LANDING AREA
1 TLOF ou THR da FATO coordenadas
Ondulação do geóide
NIL
Coordinates TLOF or THR of FATO
Geoid undulation
2 TLOF ou THR da FATO elevação
NIL
TLOF and/or FATO elevation M/FT
3 TLOF ou THR da FATO dimensões da área,
superfície, resistência, marcas
NIL
TLOF and FATO area dimensions, surface,
strength, marking
4 BRG verdadeiro da FATO
NIL
True BRG of FATO
5 Distâncias declaradas disponíveis
NIL
Declared distance available
6 APP e FATO LGT
NIL
APP and FATO lighting
7 Observações
NIL
Remarks
SBRJ AD 2.17 ESPAÇO AÉREO ATS
SBRJ AD 2.17 ATS AIRSPACE
Designador e Limites Classificação ATS Indicativo TA Horas de Observações
limites laterais verticais do espaço de chamada, aplicabilidade
aéreo Idioma(s)
Designation and Vertical limits Airspace ATS unit call Transition Hours of Remarks
lateral limits classification sign Language(s) altitude applicability
1 2 3 4 5 6 7
Rio CTR 1500 FT AGL D RIO INFORMATION 7000 FT AMSL DLY 0850 - 0200 NIL
224821S 0430510W - INFORMAÇÕES
GND
225047S 0430609W - RIO
225422S 0430351W - TORRE RIO
230047S 0430335W - RIO TOWER
230127S 0430647W - Inglês, Português
225946S 0430930W - English, Portuguese
225812S 0430952W -
225727S 0431033W -
225749S 0431205W -
225438S 0431234W -
225303S 0431355W
SBRJ AD 2.18 ATS INSTALAÇÕES DE COMUNICAÇÃO
SBRJ AD 2.18 ATS COMMUNICATION FACILITIES
Designador Indicativo Frequência SATVOICE Endereço Horário de Observações
Serviço de LogOn funcionamento
Service Callsign Frequency SATVOICE Logon Hours of Remarks
designation address operation
1 2 3 4 5 6 7
OPS III COMAR DLY 1000 ACFT MIL
INFO 122.300 MHZ NIL NIL
III COMAR OPS - 2000 MIL ACFT
TATICA IV DLY 1100 ACFT MIL
INFO 123.500 MHZ NIL NIL
IV TATICS - 2000 MIL ACFT
A 21/2024 DECEA
AIP AD 2 SBSJ - 9
BRASIL/BRAZIL 28 NOV 2024
DECEA A 21/2024
AD 2 SBSJ - 10 AIP
28 NOV 2024 BRASIL/BRAZIL
3 Zona de estacionamento para aeronaves 3 Parking area for small aircraft (General Aviation)
pequenas (Aviação Geral)
NIL. NIL.
7 Voos de instrução e voos de ensaios técnicos – 7 School and training flights – technical test flights
uso das pistas – use of runways
Voos de treinamento no AD ficarão sujeitos à espera, quando houver Training FLT in AD will be subject to wait when test FLT and OPR DEP
FLT ensaio e OPR DEP LDG ACFT transporte aéreo comercial. LDG of commercial transport ACFT.
A 21/2024 DECEA